Das „Open Air Kino im Zeughaus” ist eine Gemeinschaftsproduktion von TREIBHAUS,

LEOKINO/Cinematograph und den Tiroler Landesmuseen.

20. Open Air Kino im Zeughaus

31. Juli bis 31. August 2014

Einlass: eine Stunde vor Filmbeginn!

Filmbeginn: bei Einbruch der Dunkelheit.

Kartenvorverkauf im TREIBHAUS: täglich von 16.00 Uhr bis Mitternacht.

Die Abendkassa im Zeughaus ist täglich eine Stunde vor Filmbeginn geöffnet.

Um Essen und Trinken kümmert sich die TREIBHAUS-Weiberwirtschaft.

Die Eintrittskarten kosten bei Kauf bis späte s tens am Vortag der Vorstellung EUR 6,–, am Tag der Vor stellung sowie an der Abendkassa EUR 9,–. Karten vorverkauf nur im TREIBHAUS! Der ermäßigte Eintritt für För dernde Mitglieder vom OPI und vom TREIB HAUS be trägt EUR 6,– und ist nur an der Abendkassa möglich.

Mit einer Open-Air-Kinokarte haben Sie auch ermä ßigten Eintritt in die Tiroler Landesmuseen: Kombiticket für EUR 7,–.

Saisonkarte für die 31 Filme vom 1. bis 31. August um EUR 44,70.

Die Veranstaltungen finden täglich und bei jedem Wetter statt.

Programm auch unter: www.leokino.at und www.treibhaus.at

Bitte den Folder bei Mehrfachzusendung an Freunde weitergeben.

Do 31.7. Einlass: 20.30 Uhr / Vorstellung ab 21.30 Uhrmaschek.redet.über.kinomaschek.redet.über.kino ist ein zu hundert Prozent im -pro visierter, spontaner Abend. maschek kommen mit ei ni gen Dutzend Filmen, die sie mehr oder weniger oder gar nicht kennen. Das Publikum sucht nach Zufallsprinzip einen Film und eine Sequenz aus und bestimmt, wann und wo die neu entstehende Szene spielen soll. Zusätzlich werden an maschek Aufgaben für die Handlung gestellt, zum Beispiel: „Der erste, der ins Bild kommt, wird einen Mord begehen”. Wenn diese Aufgabe erfüllt ist – oder auch wenn ein Versuch kläglich scheitert – wird der nächste Film eingelegt. Eintritt Abendkassa: 20,– EUR / VVK: 16,– EUR

Fr 1.8. Einlass: 20.30 Uhr / Filmbeginn: 21.30 UhrOH BOYDeutschland 2012; Regie: Jan Ole Gerster; 82minKaffee, schwarz! Die junge, zur freundlichsten Bedienung bereite Frau antwortet mit einem irritierten Blick. Niko be tkräftigt, dass er einfach nur normalen schwarzen Kaf-fee wolle. Offenbar hat sein Wunsch in diesem Cof fee-Shop etwas Befremdliches. Hier gibt es den Kaffee mit allerlei exotischen Flavors, mit Magermilchschaum oder So jamilch und die mit schwäbischem Ak zent sprechende Frau zeigt sich sicht-lich gekränkt, dass Niko die grandiose Vielfalt ihres Ange-bots missachtet. Ni -ko ist En de Zwanzig, ein zurückhaltender, höf licher jun-ger Mann, ein Träu mer, ein Un ent schiedener, einer, dem das Leben ir gend wie zwischen den Fingern zerrinnt. Er lebt in Berlin und hat vor zwei Jahren das Jurastudium ab ge brochen.

Kaffee und Zigaretten: die magischen Essenzen für groß städtische, existenzialistische Exerzitien. Von einem solchen Exerzitium erzählt OH BOY – und zeigt Berlin als Metropole, in der sich eine Generation in der Melancholie der Bohème verlieren kann. Das erzählt viel über eine Stadt, in der viele Menschen ein Leben ausprobieren, das oft ins Leere führt. Und es ist oft schwer, diese Leere mit Romantik zu füllen.

Sa 2.8. Einlass: 20.30 Uhr / Filmbeginn: 21.30 UhrPAULETTEF 2012; Regie: Jérôme Enrico; 87min; franz. OmUDie ehemalige Konditorin Paulette lebt in einem herun-tergekommenen Vorort von Paris mehr schlecht als recht von ihrer Rente. Ei -nes Tages fällt durch Zufall ein Päckchen Cannabis in ihre Hän de und Paulette be schließt darauf, ihre Pen sion durch be son dere Back wa-

OmU: Originalfassung mit deutschen Untertiteln OF: Originalfassung; DF: deutsche Fassung

ren auf zubessern. Schnell kontrolliert die Rent nerin ein florierendes Dea ler netz. Das bleibt auch den Dro gen-bossen der Ge gend nicht verborgen. Als sie Paulettes Enkel entführen, erleben sie zu ihrer Überraschung aber keineswegs eine verängstigte alte Frau.

So 3.8. Einlass: 20.30 Uhr / Filmbeginn: 21.30 UhrANLEITUNG ZUM UNGLÜCKLICHSEIN Deutschland 2012; R: Sherry Hormann; 87min In Sherry Hormanns ANLEITUNG ZUM UNGLÜCK-LICHSEIN, nach der Vorlage von Paul Watzlawick, sucht eine nicht ganz un komplizierte Mitt dreißigerin ihr Glück.

Dass sie sich bei die-ser Aufgabe meist selbst im Wege steht, ahnt man als Zu -schauer schon früh. Zu allem Über fluss er scheint ihr re gel-mäßig die tote Mut -

ter und überhäuft sie mit gut ge meinten Rat schlä gen. Doch dann zieht Hans Luboschinski, ihr Kla vier lehrer aus Kind heits tagen, ge genüber ein und weckt Erin ne rungen an alte Zeiten, ein draufgän ge rischer Polizist macht ihr ernsthafte Avancen, und auch der junge Foto graf Thomas weckt ihr Interesse.

Frei nach Paul Watz lawicks Best sel ler er zählt die Re gis -seu rin und Drehbuchautorin Sher ry Hor mann (WÜSTEN- BLU ME) mit zärtlicher Fantasie und überraschendem Witz eine be schwingte Liebeskomödie voll me lan cho li-scher Zwi schentöne.

Mo 4.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrD.U.D.A! WERNER PIRCHNERA 2013-14; Regie: Malte Ludin; 84min Die Kreativität, der Humor und Perfektionismus des Wer-ner Pirchner brachten ihn mit vielen illustren österreichi-schen Zeitgenossen zusammen. Malte Ludin begibt sich auf eine Spurensuche nach dem Phänomen Werner Pirchner. Ein klassischer biographischer Film ist dabei nicht zu erwarten: Gut Bekannte wie Josef Hader, Tobias Moretti und Felix Mitterer erzählen von ihren Erlebnissen

mit Wer ner Pirchner. Zunächst als Jazz-Mu siker international erfolgreich, wurde er als Autodidakt zum beachteten Kom po-nisten – immer im Spa gat zwischen E-

und U-Musik. Die unverwechselbaren Ö1-Signations stam men ebenfalls von ihm und machen ihn damit zum meist gespielten Komponisten des Senders.

Malte Ludin: „D.U.D.A! entsprang dem Wunsch, den Bekanntheitsgrad des ,Zappa aus Tirol’ zu erweitern, ihm posthum meine Referenz zu erweisen und den Hut zu ziehen vor dem genialen Klangschmied.”

„Pirchner liest dem ,aufrechten’, verlogen-katholi-schen, groben und intoleranten Tiroler mit beißender Ironie gehörig die Leviten.” (Johannes Maria Staud)

„Pirchners Visitenkarte: sehr leiwand; Adresse: Thaur, Fuchsloch; Telefonnummer: Nicht vor 11.” (N. K. Pleifer)

Di 5.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrUND ÄKTSCHN!D/A 2014; Regie: Frederick Baker; 92minGerhard Polt feierte in den 1980er-Jahren mit Filmen wie KEHRAUS oder MAN SPRICHT DEUTSCH große Erfolge. Für UND ÄKTSCHN! kehrt er nach zehn Jahren Pause auf die Lein wand zurück. UND ÄKTSCHN! – eine „Pro-vinzposse” mit Kultpotenzial und Er kenntnissen wie: „Ohne Peter Ustinov wüsste kein Mensch mehr, wer Rom angezündet hat.”

Frederick Baker: „Dieser Dreh war auch deshalb beson-ders witzig, weil ich viel über mich selbst lachen musste. Der Film ist eine schöne Persiflage auf den Regisseur-Beruf an sich. (…) Was Polt spielt, ist Polt pur.”

Gerhard Polt: „Äktschn gibt’s keine. Es gibt nur das ,und’. Wir wollten alles andere als einen Actionfilm dre-hen. Es ist ein ruhiger Film über Dilettantismus. Dilet tan-ten haben keine Selbstzweifel, und da kommt Freude auf, den Leuten beim Murksen zuzuschauen.”

Mi 6.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrFADING GIGOLOUSA 2013; Regie: John Turturro; 90min; engl. OmUAls der alte Murray in finanzielle Schwierigkeiten gerät, ist guter Rat teuer. Doch unvermutet bietet sich eine ungewöhnliche Gelegenheit: Murrays Ärztin sucht nach dem Dritten für einen flotten Dreier, und Murrays bester Freund in besten Jahren, der Florist Fioravante, stellt sich als Gigolo Virgil zur Verfügung. Und schon floriert ein Escort-Service. Ernste Schwierigkeiten aber stellen sich ein, als Vir gil sich um die Wit we eines chassidi-schen Rabbi küm-mern soll. Das Drehbuch zu seinem mittlerweile fünften Film schrieb Turturro in enger Zusammenarbeit mit Woody Allen. Man merkt’s. Die Sensibilität im Umgang mit dem Thema aber ist seine. (viennale.at)

Do 7.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrENOUGH SAID GENUG GESAGTUSA 2013; Regie: Nicole Holofcener; 93min; engl. OmUEva ist Masseurin, geschieden, hat eine Tochter, die bald ins Stu den tenheim ziehen wird, und findet keinen Mann auf der Party attraktiv. Albert nimmt das lächelnd zur Kenntnis. Auf der gleichen Party macht Eva Be kannt-schaft mit Marianne, einer erfolgreichen Schriftstellerin, die sie sofort als Masseurin engagiert. Obwohl Alberts physische Erscheinung nicht Evas Traummannes ent-spricht, ist sie doch schnell von seinem warmherzigen und witzigen Charakter angezogen und so entwickelt sich eine Liebesge schichte, die auf wunderschön realisti-sche und sympathische Weise erzählt wird.

Fr 8.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrIL ÉTAIT UNE FORÊTDAS GEHEIMNIS DER BÄUMEF 2013; Regie: Luc Jacquet; 78min; deutsche Fassung (Sprecher: Bruno Ganz)Nach den Kinoerfolgen DIE REISE DER PINGUINE und DER FUCHS UND DAS MÄDCHEN präsentiert Luc Jac-quet ein weiteres Wunder der Natur und zeigt nie zuvor gesehene Bilder aus der faszinierenden Welt des Regen-waldes. Er dringt ein bis in das Herz des tropischen Dschungels und offenbart die einzigartige Verbindung zwischen Pflanzen und Tieren. Vor den Augen der Zu -

schauer lässt er über sieben Jahrhunderte hinweg einen Regen-wald erwachsen, ein Prozess, bei dem vom ausufernden Gi -ganten bis hin zur kleinsten Kreatur je -

des Lebewesen eine be deutende Rolle spielt. Basierend auf der Idee des botanischen Pioniers Francis

Hallé drehte Luc Jac quet in den Wäldern von Pe ru, Gabon und Frank reich einen faszinierenden Doku men-tarfilm über den bisher nur wenig beachteten Lebensraum Wald und deckte evolutionäre Zusammenhänge auf, die den Zu schauer staunend und ehrfürchtig zurücklassen. (thimfilm.at)

Sa 9.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrQU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU?MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTERF 2014; Regie: Philippe de Chauveron; 97min; franz. OmUIm Leben von Claude und Marie Verneuil ist alles wie im Bilderbuch: Sie sind wohlhabend und konservativ-katho-lisch, leben in der französischen Provinz, haben vier schöne Töchter groß gezogen und freuen sich jetzt dar-auf sich zur Ruhe zu setzen. Wäre da nicht das eigenwil-lige Liebesleben ihrer Töchter. Denn diese wollen nicht, wie eigentlich geplant, französische Katholiken heiraten, sondern entscheiden sich der Reihe nach für einen Chinesen, einen Muslim und einen Juden.

„Der ,Clash of Cultures’ – der Zusammenprall von Kulturen – ist nicht ohne Grund immer häufiger ein Reiz the-ma im gegenwärti-gen Kino. Doch sel-ten war er so lustvoll und provokant, so boshaft und doch

gleichzeitig so liebenswürdig wie hier: Der Humor – so fies und bissig er gelegentlich sein mag – bleibt doch immer liebenswert.

„Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER heiteres und buntes Komödienkino aus Frankreich. Der grandiose Christian Clavier als Monsieur Claude beweist erneut riesiges Komödientalent auf seiner Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völker-freundschaft.” (mm-filmpresse.de)

So 10.8. Einlass: 20.15 Uhr / Filmbeginn: 21.15 UhrM – EINE STADT SUCHT EINEN MÖRDERD 1931; Regie: Fritz Lang; 98min Fritz Langs erster Tonfilm beruht zum Teil auf damals aktuellen Begebenheiten – einer Serie von Massen- und Kindermorden –, benutzt das Thema jedoch weniger zur Spannungsmache, als zu einer bitter ironischen Dar-stellung sozialer Verhältnisse. Die Massenhysterie nimmt hier schon breiten Raum ein, und die effiziente Orga ni sa-tion der Unterwelt sowie ihr Erfolg bei der Aufspürung des Mörders verdeutlicht die Inkompetenz der Polizei. Der grimmige Humor dieses Kontrastes macht „M” zu einem überraschenderweise komischen Film, dessen Implikationen jedoch sehr wohl verstanden wur-den – auch von den Nazis, die gegen den ursprünglich vorgesehenen Titel „Mörder unter uns” nicht ohne Grund protestierten.

Mo 11.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrBLUE JASMINEUSA 2013; Regie: Woody Allen; 98min; engl. OmUAls Frau eines erfolgreichen Geschäftsmannes genießt Jasmine in New York das perfekte Leben: Sie hat Geld genug, braucht sich um nichts zu kümmern und in der High Society der Stadt fühlt sie sich zuhause. Doch dann wird ihr Mann Hal wegen Betrugs und krimineller Machenschaften überführt und eingesperrt – und Jas -mine steht vor dem Nichts.

Cate Blanchett brilliert in diesem Woody-Allen-Film und bekam dafür heuer die begehrte Oscar®-Trophee für die Beste Hauptdarstellerin. Obwohl die Momente, in denen sie Jasmine durch die Welt der Normalverdiener stolpern lässt, urkomisch sind, zeigen sie eindringlich die Tragik und Verlorenheit der gestrandeten Diva.

Di 12.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrBELLEGB 2013; Regie: Amma Asante; 104min; engl. OmU Dido Belle, die uneheliche und gemischtrassige Tochter des Royal Navy Offiziers Captain Sir John Lindsay, wird von ihrem Vater nach England in die Obhut seines Onkels, Lord Mansfield, dem Lord Chief Justice, in sein Anwesen in Kenwood in London gebracht. Obwohl die sozialen Konventionen dieser Zeit sie zu einer Außen-seiterin macht, wird Dido von Lord Mansfield aristokra-tisch wie ihre Kusine Elizabeth behandelt. Dido’s aufkeimendes Verhältnis mit einem jungen Anwalt, John Davinier, wird von Mansfield „unter ih rem Stand“ miss-billigt. In einem Gerichtsverfahren zur selben Zeit erwägt Lord Mansfield jedoch, zugunsten der Gegner der Sklaverei in den Britischen Kolonien zu entscheiden.

Mi 13.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrTHE GRAND BUDAPEST HOTELUSA/D 2013; Regie: Wes Anderson; 99min; engl. OmUWes Andersons neuer Film ist Stefan Zweig gewidmet, dessen Welt von gestern er in einem Kurhotel im Gebirge aufspürt, das freilich schon bessere Zeiten gesehen hat. Dieses durchgewirbelte Zwischenkriegs-Ungarn namens Zubrowka ist wie für die Schneekugel erfunden. In der

kleinen Dienst boten-kammer des titelge-benden Hotels steigt regelmäßig der mys-teriöse Zero Mou-stafa ab, der sich als-bald als der Hotel-besitzer zu erkennen

gibt. Und eines Abends erzählt er im theaterhaften Rah-men des gewaltigen Spei sesaals einem jungen Schrift-steller seine Geschichte.

Frenetisches Auf fah ren immer neuer Wendungen und Sze narien neben Trauer in maximaler Schönheit. An der-son beschwört auch in THE GRAND BUDAPEST HOTEL die Unschuld der Träumer und das Unglück der Ziel-strebigen.

Do 14.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrPHILOMENAGB 2013; Regie: Stephen Frears; 98min; engl. OmUNach einem politischen Debakel braucht der Journalist Martin Sixsmith unbedingt eine neue berufliche Option. Auf der Suche nach einer Story für ein Buch stößt er auf die Geschichte der 70-jährigen Philomena. Die Irin sucht seit 50 Jahren nach ihrem Sohn Anthony, der ihr als Kleinkind weggenommen wurde. Philomena war in den 1950er Jahren als schwangere Minderjährige in ein katholisches Heim gebracht worden. Dort wurden schwangere Mädchen versteckt, bis sie ohne Hebamme

oder Arzt ihre Kinder zur Welt brachten. Falls sie nicht bei der Geburt starben, wur-den sie später von den Nonnen zur Ar -beit gezwungen, ihre Kinder durften sie

kaum sehen. Falls diese überhaupt noch in den Heimen waren, denn wie Sixsmith, der Philomena anfänglich widerwillig bei ihrer Suche in das Heim begleitet, schnell herausfindet, wurden die Kleinen für tausend Pfund Sterling an kinderlose Paare verkauft.

Fr 15.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrTHE SILENT MOUNTAIN DER STILLE BERGA/I/USA 2014; Regie: Ernst Gossner; 100min; DEUTSCH synchronisierte FASSUNGDer Tiroler Anderl Gruber trifft auf seine erste Liebe, die Italienerin Francesca Calzolari: am Tag, als zwischen ihren Heimatländern der Krieg ausbricht. Der Erste Weltkrieg trennt das junge Paar. Anderl muss an die mörderische Dolomitenfront, während sich Francesca umgeben von Feinden wiederfindet. Der Krieg überrollt

Tirol und verwandelt die Berge in einen der bizarrsten Kriegsschauplätze der Geschichte. Hoch oben in den Felsen kämpft Anderl um sein Leben und um die Rettung seiner Liebe.

Sa 16.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrCERRO TORRE: A SNOWBALL’S CHANCE IN HELLA/GB/USA/Arg 2013; Regie: Thomas Dirnhofer; 100min; mehrsprachige OmUEine Dokumentation über Bergwandern, Schilaufen und Bergsteigen, aber auch über Freundschaft und Ver ände-rung. Eine „coming-of-age” Story, die auch den aktuel-len Stand des Felsenklettern und Alpinismus beleuchtet, ebenso wie die verschiedenen Philosophien und ethi-schen Herangehensweisen.

So 17.8. Einlass: 20.00 Uhr / Filmbeginn: 21.00 UhrTHE ANGELS’ SHARE GB/F/B/I 2012; Regie: Ken Loach; 101min; engl. OmUWhisky-Trinker wissen, was mit dem Titel gemeint ist: Als Angels’ Share, also ‚En gelsanteil’, wird der Anteil des Whiskys be zeichnet, der im Lauf seiner La gerung im Fass von selbst ver dunstet. Ein Sprich wort besagt da her, Schot ten kä men problemlos in den Him mel, weil sie ihr Ein tritts geld ja schon entrichtet hätten.

Robbie wird vom Gericht zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt und trifft dabei nicht nur auf drei Gleichgesinnte, sondern auch auf eine neue Leidenschaft: den teuersten und besten Malt Whisky der Welt. Um sich und seiner Familie eine Zukunft zu ermöglichen, lässt er sich auf einen sa gen haften Coup ein: Irgendwo in den schotti-schen High lands soll nämlich noch ein Fässchen des teu-ersten Whis kys der Welt existieren. Und ein paar Flaschen von diesem „Wasser des Lebens” könnten ihm und sei-nen Freunden tatsächlich eine sorgenfreie Zukunft be -scheren. Oder viel leicht auch 20 Jahre hinter Gittern.

Mo 18.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrTHE LUNCHBOXInd/F/D/USA 2013; Regie: Ritesh Batra; 104min; engl.-hind. OmU Die Dabbawallas von Mumbai beliefern tagtäglich Tausende von Ehemännern mit den Köstlichkeiten ihrer Frauen. Ila versucht, mit ihren Kochkünsten ihren Mann zurückzugewinnen, doch die ganz besondere Lunchbox, die sie ihm für die Mittagspause vorbe-reitet, gerät über die Dabbawallas irrtüm-lich zu Saajan, einem Büroangestellten, der kurz vor dem Ende seines Berufslebens steht und wie Ila eine einsame Großstadtseele ist. LUNCHBOX erzählt die Liebesgeschichte von Ila und Saajan vor der Kulisse der Millionenmetropole Mumbai. Dass sich Ila und Saajan einander nicht nur durch die Verführungskraft des Essens, sondern auch durch dieje-nige ihrer geschriebenen Worte näher kommen, ruft die klassische Form des Briefromans in Erinnerung. Eine geschickte Dramaturgie mit einem Gespür für Augenblicke schraubt die Spannung der Geschichte in die Höhe.(www.filmladen.at www.kino-zeit.de)

Di 19.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrINSIDE LLEWYN DAVISUSA 2013; Regie: Ethan & Joel Coen; 105min; engl. OmUINSIDE LLEWYN DAVIS basiert lose auf den Memoiren des Folksängers Dave van Ronk. Mit der Filmfigur des

Llewyn Davis wird aber nicht van Ronk porträtiert, die Auto-biografie liefert mit ihrer Schilderung der New Yorker Folk sze-ne im Jahre 1961 lediglich das Roh ma-

te rial für den Film. (nach: filmstarts.de) „Die Geschichte vom liebenswerten Unglücksraben

Lle wyn ist ein nachhaltiges Drama über einen Kreativen, der seine Seele nicht zu Markte tragen will. Trotz Tiefgang macht diese Story unglaublich viel Spaß. Das sichtlich spürbare Vergnügen der Coens an ihren Figuren überträgt sich mit gewohnter Leichtigkeit auf die Zuschauer. Auf die üblichen dramaturgischen Bögen können diese beiden getrost verzichten. Das Kunststück gelingt, weil die Inszenierung atmosphärisch dicht daher-kommt und die lakonische Situationskomik mit lässigen Dialogen präsentiert wird, auf die ein Woody Allen nei-disch sein könnte. Oscar Isaac erweist sich als famos charismatischer Hauptdarsteller. Als Sahnehäubchen sorgt der perfekte Soundtrack von Urgestein T-Bone Burnett für beste Stimmung. Arthouse-Kino vom Feins-ten!” (Dieter Oßwald)

Mi 20.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrALL IS LOSTUSA 2013; Regie: J.C. Chandor; 106min; OF ohne DialogEinmal, als schon vieles verloren ist, aber womöglich noch nicht alles, da fährt es aus dem Mann heraus: ein langgezogenes „Fuuuuuck”. Eines der wenigen Worte, die er spricht, einer der wenigen Gefühlsausbrüche, die er zeigt. Aber mit wem sollte er auch reden? Seit Tagen treibt er allein auf dem Indischen Ozean, erst hat ein Container den Rumpf seines Segelbootes aufgerissen

und das eindringen-de Salz wasser sein Funkgerät zerstört, dann kam der große Sturm und hat sein Schiff verschlungen. Nun treibt er in ei -nem Rettungsboot

auf dem Meer, und gerade ist das bisschen verbliebene Trinkwasser umgekippt, ungenießbar geworden. Fuck.

Das ganze Univer sum steckt in dieser Nussschale von einem Film: existentielle Einsamkeit, der Mensch, die Ele-mente, vielleicht droht gar der Tod. (nach: spiegel.de)

Do 21.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrTRACKS SPURENAus/GB 2013; Regie: John Curran; 112min; engl. OmU1975 will Robyn Davidson allein durch die Wüste wan-dern, von Alice Springs bis zum Indischen Ozean, 2700

Kilometer weit. John Curran verfilmte diese Geschichte, die damals schnurstracks in die Welt öffentlichkeit mar-schiert war. Und so geht es hier nicht um die Eroberung eines kaum bekannten Lan des, sondern um eine existenzielle Er -fahrung und Reise ins Innere. David son war angetrieben von Zivilisationsmüdigkeit und ausge-rechnet sie wurde mit ihrer Flucht vor der Welt von eben dieser eingeholt. Schon während ihrer Reise wurde sie von Fotografen- und Kamera-Teams begleitet.

Fr 22.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrRAZREDNI SOVRAŽNIK KLASSENFEINDSlo 2013; Regie: Rok Biček; 112min; slow. OmU KLASSENFEIND erzählt von der angespannten Beziehung zwischen dem Deutschlehrer Robert Zupan und seiner Schulklasse. Als sich die Schülerin Sabina das Leben nimmt, wird der Lehrer beschuldigt, für ihren Tod verant-wortlich zu sein. Zupan ist einer, der sich überholter Erziehungsmethoden bedient und mittels Disziplinierung Lernerfolg erreichen will. Das kommt bei den jungen Burschen und Mädchen nicht gut an und als Zupan sei-nen Stil auch nach dem Freitod von Sabina nicht ändert, beginnt eine Revolte.

„Es kommt einem die eigene Schulzeit in den Sinn, in der noch alles sehr starr war, als man in Filme lief, welche die Strukturen altmodi-scher Erziehung und Bildung kritisierten – wie zum Beispiel im britischen Kultfilm IF von 1968 mit dem jungen Malcolm Mc Dowell als rebel-lierendem Schüler. (…) Der Deutschlehrer ist nicht zufäl-lig Germanist, denen Slowenen heute noch skeptisch begegnen. Man lernt Englisch in Slowenien.”(Helmut Groschup, Dolomiten)

„Der Schulaufstand beschreibt die Identitätskrise des Lehrer-Daseins in unseren Gesellschaften ebenso präzise wie die Hybris einer Schülergeneration, die vor nichts mehr Respekt hat.” (trigon-film)

Sa 23.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrDER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWANDSWE 2013; Regie: Felix Herngren; 114min; OmUDer Kuchen ist schon mit Kerzen bestückt, Gratulanten schauen vorbei, das ganze Altersheim freut sich auf den hundertjährigen Geburtstag von Allan Karlsson. Doch der Jubilar selbst beschließt, dass es noch zu früh ist, um sich auf die faule Haut zu legen. Und so öffnet er das Fenster, steigt hinaus und geht zum Bahnhof. Er möchte wegfahren. Das Ziel ist egal. Und so landet er in einem kleinen Kaff im schwedischen Niemandsland, wo nur ein einziges Haus steht. Der Beginn eines unglaublichen Abenteuers.

2013 feierte das gleichnamige Buch von Jonas Jonasson

einen großen Erfolg. Felix Herngren hat sich nun der irrwitzi-gen Geschichte des kauzigen Helden an -genommen. Die Er -zählung springt zwi-schen Gegenwart

und Vergangenheit hin und her und entblättert ein hun-dertjähriges Leben voller skurriler Ereignisse und Be -gegnungen mit Protagonisten der politischen Welt-bühne.

So 24.8. Einlass: 19.45 Uhr / Filmbeginn: 20.45 UhrDAS FINSTERE TALA/D 2013; Regie: Andreas Prochaska; 115minIn einem abgelegenen Winkel eines Hochtals in den Alpen herrscht die Brenner-Familie unter rigoroser Füh-rung des Patriarchen und seinen Söhnen. Fremde finden

nur selten in das ab -gelegene Dorf. Grei-der war in Ame rika und hat den Wil den Westen kennen ge -lernt. Mit seiner welt-männischen Art er -regt Greider das In -

ter esse der Dorfgemeinschaft, vor allem aber das der jungen Luzi und deren Mutter.

Greider ist nicht nur vom Gepäck her schwer beladen, seine Vergangenheit lastet nicht minder schwer auf ihm und Rache wird geübt: Wild(est)er Weste(r)n in Tirol!

Mo 25.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrNEBRASKAUSA 2013; Regie: Alexander Payne; 115min; engl. OmUEndlich Millionär! Dass der vermeintliche Gewinn bloß ein billiger Reklametrick ist, will der kauzige Woody Grant nicht glauben. Seine Frau und die beiden Söhne können noch so auf ihn einreden, der Alte bleibt stur und macht sich eben zu Fuß auf den weiten Weg nach

Nebraska, um die Million zu kassieren.

Und dabei entführt Alexander Payne uns in die tiefste ameri-kanische Provinz.

„Wie jeder gute Road Trip zeigt der

Film nicht, wo die Reise startet, sondern wo sie hinführen kann. Das ist bei Woody und David die schweigsame Akzeptanz zweier Existenzen, die sich im tiefsten Inneren gern haben, aber nie gelernt haben, wie sie das zum Ausdruck bringen sollen.” (Denis Sasse, Filmkritik)

Di 26.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrONLY LOVERS LEFT ALIVEGB/D/F//USA 2012; Regie: Jim Jarmusch; 122min; engl. OmU Adam ist die Inkarnation des Slacker-Rock’n’Rollers, der einst schon mit Byron herumhing; Eve gibt die belesene Muse mit strähnig-struppiger Blondmähne. Kunst- und Kultfiguren aller Epochen werden in den beiden ewig

jungen, aber allmählich lebensmüden Vampiren subsu-miert.

Jim Jarmusch: „Diese beiden Liebenden sind archetypi-sche Außenseiter, extrem intelligent und kultiviert, zugleich noch immer im vollen Besitz ihrer animalischen Ins tink-te. Sie haben die Welt bereist und da -bei viele bemerkens-werte Dinge erlebt, immer an den dunk-len Rändern der Gesellschaft. Und wie die Geschichte ihrer Liebe, spannt sich auch ihr spezieller Blick auf die Menschheit über mehrere Jahrhunderte – weil sie zufälli-gerweise Vampire sind.”

„Tilda Swinton und Tom Hiddleston als wunderbar lebensmüde, höchst kultivierte Nachtgestalten.” (Der Standard)

Mi 27.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrHERUSA 2013; Regie: Spike Jonze; 126min; engl. OmUTheodore Twombly verdient seinen Lebensunterhalt als Verfasser von Liebesbriefen. Er verhilft Menschen, die ihre Gefühle nicht ausdrücken können auf diese Weise dazu, sich ihren Liebsten anzuvertrauen. Er selbst jedoch steht kurz vor der Scheidung. Als er sich ein neues Be -triebs system kauft, dass mit künstlicher Intelligenz ausgestat-tet ist, die sich wie ein Mensch artikulie-ren, entwickeln und fühlen kann, beginnt er, mit der weiblichen Computerstimme zu kommunizieren. Samantha, so der Name der Software, ist konzipiert, sich ihrem Besitzer und seinen Bedürfnissen anzupassen und auf sie einzu-gehen. Sie und Theodore kommen sich durch lange, intensive Gespräche schnell näher und er verliebt sich. – Oscar® 2014 für: Bestes Original drehbuch.

„HER ist (…) der beste Film des Jahres, oder zumindest der, der einem in Erinnerung bleiben wird, bis seine Geschichte wahr wird.” (The Boston Globe)

Do 28.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrKAZE TACHINUWIE DER WIND SICH HEBTI/F 2013; Regie: Hayao Miyazaki; 126min; jap. OmUDer junge Jiro Horikoshi möchte Flugzeuge bauen. In einem Traum ist ihm der italienische Flugzeugingenieur Caproni begegnete und hat ihm eine seiner Weisheiten nahege-bracht: Es ist viel schöner, Flugzeuge zu konstruieren, als sie zu fliegen. Aus diesem Grund beginnt der inzwischen erwachse-ne Jiro einige Jahre später, Ingenieurs-wissenschaften an der Universität von Tokio zu studieren. Auf einer

Zugfahrt begegnet er der hübschen Naoko, seiner großen Liebe. Doch es braucht noch viele Jahre und ein zufälliges Wiedersehen, bis sich die beiden verloben. Die gemeinsame Zeit aber ist für das Paar keine einfache: Während Jiko über die Jahre als Chefentwickler für mehrere Unternehmen Kriegsflugzeuge baut, hat Naoko mit gesundheitlichen Pro-blemen zu kämpfen. (aus: filmstarts.de)

Fr 29.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrLA GRANDE BELLEZZAI/F 2013; Regie: Paolo Sorrentino; 142min; ital. OmURom im sommerlichen Glanz. Jep Gamberdella – trotz der ersten Alterungserscheinungen ein attraktiver Mann mit unwiderstehlichem Charme – genießt das mondäne Leben der Stadt in vol len Zügen. Er ist auf allen Em -pfängen und Festen zu sehen, sein sprühender Geist und seine Gesellschaft sind sehr gefragt. Auf der Terrasse

seiner Wohnung oberhalb des Kolos-seums veranstaltet er Feste, bei denen sich „der menschliche Appa rat” – so der Titel seines Romans – entblößt und die

Komödie des Nichts zum Besten gibt. Doch Jep, der gleichgültige Beobachter, träumt manchmal davon, wie-der zu schreiben, aber wird ihm das gelingen? Niemand präsentiert die Symptome der Wohlstandsgesellschaft so elegant wie Paolo Sorrentino in LA GRANDE BELLEZZA, einer meisterhaften Hommage an Fellinis Filme LA DOLCE VITA und ROMA. Es ist ein grandioser Bilder-bogen aus der Ewigen Stadt, in dem wir diesmal nicht Marcello Mastroianni folgen, sondern Toni Servillo als ebenso eloquentem wie zynischem Autor Jep Gambar-della, einer Größe der Society. (aus: arthouse.ch; nzz.ch)Oscar® 2014 für „Bester fremdsprachiger Film”

Sa 30.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrFITZCARRALDOBRD 1981; Regie: Werner Herzog; 158minDer exzentrische Abenteurer und Opernliebhaber Brian Sweeney Fitzgerald (Klaus Kinski), von den Spanisch spre-chenden Peruanern Fitzcarraldo genannt, träumt wie besessen davon, in Iquitos im peruanischen Dschungel ein Opernhaus nach dem Vorbild des brasilianischen Teatro Amazonas (Manaus) zu errichten und den Sänger Enrico Caruso zu engagieren. Um den Bau finanzieren zu kön-nen, kauft er einen alten Flussdampfer, mit dem er Kaut-

schuk-Handel betreiben will. Der Fluss zwischen den ge -winnbringenden Kautschuk-Feldern und dem Amazonas ist jedoch durch Strom schnellen un passierbar, was Fitzgerald auf die Idee bringt, über den benachbarten Fluss eine Stelle anzu-steuern, an der nur ein kleiner, be waldeter Bergrücken die Flüsse trennt. Hier will er das Schiff über den Berg ziehen, um es auf dem anderen Fluss oberhalb der Stromschnellen als Transportschiff zu benut-zen. Dabei helfen ihm brasilianische Ureinwohner, das Vorhaben in die Tat umzusetzen. Die Absichten der Indios sind lange unklar und schließlich sabotieren sie nach gelungener Überquerung des Bergs das Projekt.

So 31.8. Einlass: 19.30 Uhr / Filmbeginn: 20.30 UhrTHE WOLF OF WALL STREETUSA 2013; Regie: Martin Scorsese; 165min; engl. OmUDer Film ist ein Exzess. Die Helden von THE WOLF OF WALL STREET schnupfen Koks, das auf Brüsten oder Hintern thront. Sie werfen sich Pillen ein, saufen, haben wilden Sex mit den Frauen zu Hause und den Nutten im Büro. Sie fahren Autos zu Schrott und eine Jacht in den Sturm. Leonardo DiCaprio spielt den Börsenhändler Jordan Belfort, der seine Mitarbeiter wahlweise „meine Krieger” oder „Telefonterroristen” nennt und seine Kunden „fickt”, indem er ihnen Schrottpapiere unterjubelt oder sie bei Börsengängen be trügt. Alles gleicht einem dreistündigen Rausch, der den Ka ter schon in sich trägt. Belforts Exzes se in den neunziger Jah-ren sind legendär. Ein alter Kompagnon er -zählte dieser Tage, wie er ihn einmal frag te, ob es ihm et -was ausmache, dass er alten Frauen ihre Ersparnisse stehle. Antwort: „Na türlich. Was denkst du, warum wir all diese Drogen nahmen?”

Auffällig ist, dass der Film sich kaum für die Finanztricks interessiert. DiCaprio als Belfort sagt im Wesentlichen nur: „War das alles legal? Nein, absolut nicht. Aber wir machten viel Geld.” Und DiCaprio selbst meint, er ver-stehe auch nicht alle Details, aber egal: „Wenn du einen Film machst, der sich wirklich um die Abläufe an der Börse dreht, steigen dir die Leute aus.” (aus: zeit.de)

Special Fr 8.8. 21.15 Uhr DAS GEHEIMNIS DER BÄUMER: Luc Jacquet Deutsche Fassung

In Kooperation mit dem Innsbruck Nature Film Festival

Previews

Mi 6.8. 21.15 Uhr

FADING GIGOLOR: John Turturroengl OmU

Di 12.8. 21.00 Uhr

BELLER: Amma Asanteengl OmU

Do 28.8. 20.30 Uhr

KAZE TACHINUWIE DER WIND SICH HEBTR: Hayao Miyazakijap OmU

Opening im Zeughausinnhof Do 31.7. 21.30 Uhrmaschek.redet.über.kinomaschek zeigt filme und redet einfach drüber (spontan eingesprochene Live-Filmversionen)

Abendkasse im Zeughaus: EUR 20,– Vorverkauf nur im Treibhaus: EUR 16,–

Open Air Kino im Zeughaus Im Rahmen des Kultursommers 2014

Eine Gemeinschaftsproduktion von TREIBHAUS, LEOKINO/Cinematograph und

den Tiroler Landesmuseen

Gefördert von der Stadt InnsbruckMain Sponsoring: IVB & MPREIS

Vielen Dank für die große Hilfe und den unermüdlichen Einsatz: Christian Aste,

Magenbitter & Boys, Metallbau Eberhart

Leinwandgröße: ca. 150 qmAlle Filme in Digitalprojektion

Und vor dem Film: Atmosphäre genießen, sich bei schönem Wetter kulinarisch auf den Film einstimmen

und wenns regnet, kann ma’ auch nix machen ...

Wir feiern 20 Jahre Open Air Kino im Zeughaus!

p.s.: ausprobieren und mit dem Stadtrad fahren

Juli EL/FB Do 31 maschek.redet.über.kino live eingesprochen 20.30/21.30

August Fr 1 OH BOY R: Jan Ole Gerster 20.30/21.30

Sa 2 PAULETTE R: Jérôme Enrico franz OmU 20.30/21.30

So 3 ANLEITUNG ZUM UNGLÜCKLICHSEIN R: Sherry Hormann 20.30/21.30

Mo 4 D.U.D.A! WERNER PIRCHNER R: Malte Ludin 20.15/21.15

Di 5 UND ÄKTSCHN! R: Frederick Baker 20.15/21.15

Mi 6 FADING GIGOLO R: John Turturro engl OmU 20.15/21.15

Do 7 ENOUGH SAID GENUG GESAGT R: Nicole Holofcener engl OmU 20.15/21.15

Fr 8 DAS GEHEIMNIS DER BÄUME R: Luc Jacquet DF 20.15/21.15

Sa 9 MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER R: Ph. de Chauveron franz OmU 20.15/21.15

So 10 M – EINE STADT SUCHT EINEN MÖRDER R: Fritz Lang 20.15/21.15

Mo 11 BLUE JASMINE R: Woody Allen engl OmU 20.00/21.00

Di 12 BELLE R: Amma Asante engl OmU 20.00/21.00

Mi 13 THE GRAND BUDAPEST HOTEL R: Wes Anderson engl OmU 20.00/21.00

Do 14 PHILOMENA R: Stephen Frears engl OmU 20.00/21.00

Fr 15 DER STILLE BERG R: Ernst Gossner DF 20.00/21.00

Sa 16 CERRO TORRE R: Thomas Dirnhofer OmU 20.00/21.00

So 17 THE ANGELS’ SHARE R: Ken Loach engl OmU 20.00/21.00

Mo 18 THE LUNCHBOX R: Ritesh Batra engl/hind OmU 19.45/20.45

Di 19 INSIDE LLEWYN DAVIS R: Ethan & Joel Coen engl OmU 19.45/20.45

Mi 20 ALL IS LOST R: J.C. Chandor OF ohne Dialog 19.45/20.45

Do 21 TRACKS SPUREN R: John Curran engl OmU 19.45/20.45

Fr 22 KLASSENFEIND R: Rok Biček slo OmU 19.45/20.45

Sa 23 DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM … R: Felix Herngren OmU 19.45/20.45

So 24 DAS FINSTERE TAL R: Andreas Prochaska 19.45/20.45

Mo 25 NEBRASKA R: Alexander Payne engl OmU 19.30/20.30

Di 26 ONLY LOVERS LEFT ALIVE R: Jim Jarmusch engl OmU 19.30/20.30

Mi 27 HER R: Spike Jonze engl OmU 19.30/20.30

Do 28 KAZE TACHINU WIE DER WIND SICH HEBT R: Hayao Miyazaki jap OmU 19.30/20.30

Fr 29 LA GRANDE BELLEZZA R: Paolo Sorrentino ital OmU 19.30/20.30

Sa 30 FITZCARRALDO R: Werner Herzog OmU 19.30/20.30

So 31 THE WOLF OF WALL STREET R: Martin Scorsese engl OmU 19.30/20.30

Programmübersicht Filmvorführungen bei jedem Wetter / Einlass (EL) 1 Stunde vor Filmbeginn (FB)

immer wenn es dunkel wird ... 20. Open Air Kino im Zeughaus Innsbruck ’14

P.B.B.: „SPONSORING POST” GZ 02Z033525S VERLAGSPOSTAMT: 6020 INNSBRUCKTREIBHAUS NR 272 • Medieninhaber Verleger Verein Treibhaus, angerzellgasse 8 • 6020 innsbruckHERSTELLER: STEIGERDRUCK AXAMS