Ihr Regenbringt Segen.

Auch Ihre Pflanzenwissen einen guten Tropfen zu schätzen.

Ständig schlechtes Wetterund trotzdem zu wenig Wasser?!

Durch den Klimawandel ist in unseren Breitengraden die optimale Entwicklung der Pflanzen nicht gewährleistet.

Erst durch eine vollautomatischeBewässerungsanlage wird die gleich-mäßige Wasserversorgung Ihres wert-vollen Gartens sichergestellt.

Wir bieten Ihnen eine individuellePlanung und das beste System für alle Bedürfnisse: für eine vielfältige Nutzung in Ihrem Garten mit den unter-schiedlichsten Bepflanzungen.

Ein schöner Garten ist kein Zufall.Der Einbau einer professionellen Bewässerungsanlageist weniger aufwendig als viele vermuten.

Sprechen Sie mit optirain, Ihrem Beregnungsfachbetrieb.Bei uns werden Sie bestens betreut - von der Planung über ein leistungsgerechtes Angebot bis hin zu dem professionellen Einbau der Anlage. Durch moderne Installationstechniken wer-den die notwendigen Erdarbeiten auf ein Minimum beschränkt. Und selbstverständlich werden wir Ihnen die gesamte Anlage und die Steuerung genau erklären - und auf Wunsch IhreAnlage warten und pflegen.

Ein schöner Garten ist kein Zufall.Freude an einem gepflegten Garten. Genießen Sie Ihre Freizeit und den Urlaub!

Warum wollen Sie sich auch noch abends oder gar am Wochenende mit zeitraubenden Arbeiten wie dem Bewäs-sern des Gartens aufhalten?Genießen Sie Ihre wohlverdiente Freizeit mit Ihrer Familie und Ihren Freunden, die Beregnungsanlage sorgt dafür, dass Ihre Pflanzen immer bestens versorgt wer-den.Während der Urlaubszeit fehlt es sehr häufig an den für Ihren Garten lebens-notwendigen Niederschlägen. Wo früher Nachbarn einspringen mussten, erledi-gen heute automatische Beregnungs-systeme die Wasserversorgung.Während Ihrer Abwesenheit werden Ihre wertvollen Pflanzen exakt mit der not-wendigen Wassermenge versorgt.Und Sie genießen Ihren Urlaub und freu-en sich schon auf Ihren schönen Garten zu Hause.Ihre Nachbarn werden Sie beneiden.

Gartenbewässerung durch moderne Technik - die reinste Erholung.

Mit den technisch ausgereiften Pro-dukten von Rain Bird sichern Sie den Pflanzen eine optimale Versorgung mit Wasser:

Das Steuergerät regelt automatisch den Bewässerungsbedarf. Im Ruhezu-stand sind Regner und Versenkdüsen unsichtbar. Regensensoren vermeiden Wasservergeudung und ermöglichen das automatische Abschalten der Anlage bei einsetzendem Regen.So sparen Sie kostbares Wasser!

Durch eine automatische Beregnungs-anlage zeigen die Pflanzen einen kräfti-gen, gesunden Wuchs und die Blumen und Sträucher verlängerte Blühzeiten.Der Rasen bleibt frisch und grün -auch wenn es mal heiß hergeht!

Viele Besitzer sagen, dass die Bequemlichkeit, die eineautomatische Anlage bietet, der größte Vorteil sei, da sie ihre Zeit nicht mehr damit verbringen müssen, von Hand zu bewäs-sern und den Schlauch durch den Garten zu ziehen.Andere sagen, der längere Erhalt der Gartenbepflanzung und der geringere Wasserverbrauch seien die entschei-denden Vorzüge.Wieder andere denken, dass eine Beregnungsanlage eineder besten Investitionen in ihr Grundstück sei, da das Erschei-nungsbild der Außenanlagen ein wichtiger Gesichtspunktfür den Marktwert eines Anwesens ist.

Und egal wie - jeder von ihnen hat recht!

Die Vorteile einerBE

QU

EM

LICH

KEIT

LÄN

GE

RE

R E

RHALT DER GARTENB

EP

FLAN

ZUNG

WE

RTE

RH

ALT

UND -STEIGERUN

G

GER

ING

ER

W

ASSERVERBRAUCH

automatischenBeregnungsanlage

Beispielpläne für zwei Gärten mit unter-schiedlicher Nutzung und Bepflanzung.

Verbraucht eine automatischeBeregnungsanlage mehr Wasserals die herkömmliche Schlauch-beregnung?

Nein. Im Gegenteil, sie spart Wasser. Sie haben nie mehr Probleme mit Über-wässerung und Wasserverschwendung wegen eines vergessenen offenen Was-serhahns. Und mit einem Rain Bird Feuchtigkeitsfühler weiß die Anlage, ob es geregnet hat und schaltet sich aus, wenn keine Bewässerung benötigt wird.

Wo sind die Unterschiede zu sogenannten „Tropfleitungen“?

Tropfleitungen werden nur bei einerRasenbewässerung unterirdisch ver-legt und dies meist nur bei Neuanlagen aufgrund der notwendigen großräumigen Erdarbeiten. Mit einer oberirdischen Tropfleitung kann in allen Beetbereichen und an Hecken die Wassermenge ge-nauer den Pflanzen zugeordnet werden.In Nutzgärten, also überall dort wo mit Spaten oder Hacke gearbeitet wird,empfehlen sich Sprüher.

Spart ein Beregnungssystemwirklich Zeit?

Ja. Sie verbringen keine Minute Ihrer wertvollen Freizeit mehr mit der Bewäs-serung Ihres Gartens. Ihre neue Anlage erledigt alle Bewässerungsaufgaben für Sie, selbst wenn Sie verreist sind.

Bewässert eine automatischeBeregnungsanlage so gut, wie ich es von Hand kann?

Sie kann es sogar besser, da eine profes-sionell ausgelegte Anlage für alle ver-schiedenen Bereiche und Anforderungen Ihres Grundstücks die genau richtige Menge Wasser bereitstellt.

Wir haben hier in der Regel 800 mm Niederschlag und mehr im Jahr.Brauche ich wirklich eine Beregnungs-anlage?

Wenn es auf Ihr Haus alle drei Tage immer die selbe Menge Wasser regnen würde, bräuchten Sie sicher keine zu-sätzliche Beregnung. Aber der natürliche Niederschlag ist nicht annähernd so regelmäßig, wie es zur Sicherung eines gesunden und üppigen Pflanzenwachs-tums in Ihrem Garten nötig ist. In einem warmen Sommer reichen wenige Tage ohne Regen, um Ihren Pflanzenzu schaden.

Häufig gestellte Fragen…

Gibt es verschiedene Systeme, aus denen gewählt werden kann?

Obwohl jede Anlage auf die besonderen Anforderungen des Gartens ausgelegt wird, besteht ein typisches System doch grundsätzlich aus einem Steuergerät (dem Gehirn der Anlage), Ventilen (sie ermöglichen das Öffnen und Schließen des Wasserdurchflusses in den unterir-dischen Rohrleitungen), und den Regnern (sie verteilen letztendlich das Wasser auf dem Gelände). Im Idealfall stammen alle Komponenten einer Anlage von einem einzigen Hersteller, um zu gewährleis-ten, dass sie für eine problemlose Funk-tion aufeinander abgestimmt sind.Wir arbeiten mit den Komponenten von Rain Bird, die alle wichtigen Bestandteile konstruieren und fertigen, die in einer kompletten Beregnungsanlage enthalten sein müssen.

Woher weiß ich, welche Anlagedie richtige für mich ist?

Es ist empfehlenswert, ein professi-onelles Beregnungsunternehmen zu beauftragen, das sich mit den wichtigen Auswahlfaktoren wie Wassermenge und -druck, Bodenbeschaffenheit, Bepflan-zungsart und Wetterbedingungen aus-kennt und diese in die Planung für ein auf Ihren Garten zugeschnittenes System einbezieht.

Werde ich Schwierigkeiten haben,die Anlage zu bedienen?

Wir beraten Sie bei der Auswahl deram besten für Ihre Anforderungen ge-eigneten Steuerung und programmieren sie mit dem für Ihren Garten erstellten Bewässerungsplan. Weiterhin werden wir Ihnen die Bedienung der Anlage erklären, so dass Sie, wenn nötig, das Bewässerungsprogramm problemlos selbst ändern können.

Häufig gestellte Fragen…

Kann ich durch SelbsteinbauGeld sparen?

Nein! In Wirklichkeit wird ein Selbstein-bau auf lange Sicht teurer sein. Ein er-fahrener Beregnungstechniker plant und installiert Ihnen eine möglichst kosten-effektive und energiesparende Anlage. Sie können sicher sein, dass er die an-gemessene Ausstattung für Ihre Bereg-nungsaufgaben auswählt, um Ihr Grund-stück im Bestzustand zu erhalten.Er wird besonderen Wert legen auf so wichtige Gesichtspunkte wie Regnerab-stände (für eine gleichmäßige Wasser-verteilung und damit gesundes Pflanzen-wachstum ist es notwendig, dass sich die Regnerbereiche überlappen) und Rück-fluss-Sperre (zum Schutz Ihrer Trinkwas-serversorgung).Und da er mit den örtlichen Bestim-mungen vertraut ist, vermeiden Sie kostspielige Fehler in der elektrischen Verdrahtung und der Rohrverlegung.Zudem erledigt er die Arbeit schneller, mit weniger Zerstörung an der bestehen-den Bepflanzung und er garantiert für die ordnungsgemäße Ausführung.

Was kostet eine guteBewässerungsanlage?

Der Preis eines automatischen Bereg-nungssystems hängt von vielen Faktoren wie z.B. der Grundstücksgröße, der Art der Bepflanzung und der Gartengestal-tung ab. Aber Sie können sich auf uns verlassen: Wir werden Ihnen mit den qualitativ hochwertigen Produkten eine kostengünstige Beregnungsanlagezusammenstellen.Wir kennen uns in der umfangreichen Produktpalette aus und wählen die für eine optimale Lösung notwendigen Elemente. Ebenso wissen wir, dass Rain Bird für seine Qualitätsprodukte und zusammen mit seinen Vertriebspartnern für umfassenden Service, auch nach der Installation, bürgt.

Lösungen vom Fachmann

Diese Informationsbroschüre kann Ihnen vieles beantworten — wenn Sie noch wei-tere Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden.Wir sind gerne für Sie da.

Astheimer Str. 25 | 65468 Trebur06147-20 14 05 | 06147-20 14 06 faxinfo@optirain.de | www.optirain.de