Vere

infa

chte

und

nic

ht v

olls

tänd

ige

Kart

enda

rste

llung

. Sta

nd A

ugus

t 201

4, Ä

nder

unge

n m

öglic

h.

Anreise mit dem Auto …fahren Sie ab Hamburg durch den Elbtunnel, dann auf der A 23 (Richtung Husum) über Itzehoe Richtung Heide. An der Abfahrt Heide West verlassen Sie die Autobahn und folgen der B 203 nach Büsum.

Anreise mit der Fähre …können Sie speziell, wenn Sie aus dem west-deutschen Raum kommen, die Elbe über die Verbindungen Wischhafen - Glückstadt pas-sieren.

Anreise mit der Bahn …reisen Sie bequem und umweltfreundlich. Gute Bahnverbindungen von/nach Ost-, Süd- und Westdeutschland bis/ab Hamburg. Vom Verkehrsknotenpunkt Hamburg über Heide stündliche Verbindungen nach Bü-sum (Fahrtdauer Heide - Büsum ca. 1/2 Std.). Täglich durchgehende Verbindungen alle 2 Stunden (Neumünster - Heide - Büsum) mit der nordbahn. Anreiseverbindungen unter www.bahn.de oder www.buesum.de

Stand: August 2014. Änderungen vorbehalten.

OrtsplAnBüsum 2015

BÜSUM

HAMBURG

BREMEN

KIEL

Bremerhaven

Cuxhaven

Rastede

Lüneburg

Lübeck

Bad Segeberg

Neumünster

Heide

St. Peter Ording

Schleswig

Rendsburg

Itzehoe

A23

A7

A7

A1

A1

A24

A7

GOSCH_Anz_Faltplan_Buesum_124x260_RZ.indd 1 31.07.14 16:01

Büsums Umgebung entdecken

Mobil im Stundentakt

Egal, ob Kurztrip nach Heide, Radtour ab Wesselburen oder Ausflug nach Hamburg – die nordbahn bringt Sie bequem hin. Infobroschüre mit Ausflugstipps und Tickets erhalten Sie im Büsumer Gäste- und Veranstaltungszentrum.

Info-Telefon: (040) 303 977-333 www.nordbahn.de

Ostsee

Nordsee

Flensburg

Schleswig-Holstein

Hamburg

Lübeck

Heide (Holst

)

Nordhastedt

Albersdorf

Beldorf

Hademarschen

Gokels

Beringste

dt

Osterst

edt

Hohenwestedt

Aukrug

Wasbek

Neumünster S

tadtwald

Neumünster S

üd Rickling

Wahlstedt

Fahrenkrug

Bad Segeberg

Altengörs

Wakendorf

Fresenburg

Bad Oldesloe

Tiebensee

Jarrenwisch

Wesselburen

Süderdeich

Reinsbüttel

Büsum Neumünster

Bahnausflüge ab BüsumEinfach und bequem nach Sylt, Hamburg, Wesselburen und Heide

Tickets, Fahrpläne, Sparangebote

nord_46_2014_Anzeigenadap_Busumer Urlaubsmaz_140723.indd 1 23.07.14 14:35

Hauptstraßen

Nebenstraßen

befestigter Fahrweg

Einbahnstraße

keine Durchfahrt für KFZ

Wege, bedingt befahrbar

Bebauung...... von besonderer Bedeutung

Wald / Park

Denkmal

Windrad / -mühle

Grüpen / Fleete / Wehle

Sommerdeich / Wall

Deich / ...mit Weg

Lahnungen / BuhnenWattenmeerFahrwasser

andere Parkplätze

Tankstellen (G 5, K 9)

Wertstoff-Container

WC / WC saisonal

Bahnhof/Busbhf. (F/G 4)

P gebührenfrei

P gebührenpflichtig

P Park & Ride, Bahnhof (G 4)

Parkleitsystem

P Familienlagune (C 6)

P Zentrum (G 3/4)

P für Busse (G 3)

P Wohnmobile u. PKW (G 3)

P (F/G 3)

P (F 3)

P (F 3)

P Kurzzeitparken (F 4)

P Kurzzeitparken (F 4)

P Kurzzeitparken (F 3)

gebührenfreie Parkplätze

gebührenpflichtige Parkplätze

nicht im Leitsystem

<<<

T

Bhf.

Information

Post (F 4, G/H 5)

Polizei (F 4)

Notfall-Anlaufpraxis (E 4)

Bushaltestelle

Kleinbahn-Haltestellen

Rathaus / Gemeinde- undAmtsverwaltung (F 3)

Campingplätzemit mehr als 5 Stellplätzen

Jugendherberge (G 3)

Grillplatz (G 3, A 9, B4)

Minigolf

Erlebnisbad Piraten Meer

Spielplatz

InfopavillonDeichverstärkung

Strandzugänge

Hundestrände (E1, A5)

bewachter Badestrand

/

P&R

bis

bis

Schumacherweg

Flaxwehl

grundErlen-

+

++ +

+

K56

<< Wesselburen

+ +

K55

<

Bahnhof

T

T

T

P&R

Busse

PKW u. Wohnm.

Haus des Gastes

Polizei

Groven

Hirten-

stall

OutdoorKart-Bahn

Krim

mer W

eg

Wulfenweg

Bgm. Hennings~

WesterdeichstrichOrtsteil Stinteck

Nordgrovener Weg

Butendörp

WindBlinkfuer

Müschendörp FinkwarderRudolf -Kinau~Heunernest

AmWehl

Opn' Dieck

Westerdeichstrich

Warwerort Neuenort

k o o g

Hedwigenkoog

Müschendörp

k o o g

Golfplatz

Deichweg

Koogchaussee

Kükdörpswehl

'Hein

richs

Koh

lstra

ße'

Seeschwalbe

Golf Club

K o o g

AnlegerHelgoland

k o o g

Oesterdeichstrich

Kükdörp

GästeinformationHaus Nr. 51

Lund

chau

ssee

Ba

de

st

ra

nd

• Badebüro• Strandkorbausgabe• Veranstaltungssaal• Leseraum

Friesen-Winkel

S o m m e r -

k o o g N o r d g r o v e n -

G r o v e n k o o g

N e u e n -

Stadt-wehl

Langen-wehl

AnlegerHelgoland

ev.Kirche

W a h r d a m m -

Hitzels-wehl

Kiekin deSün

Windmühle Margaretha

Goden- Dorfstra

ße Dorfstraße

N i e n -

Hammdeichs-wehl

Forschungs-und

Technologie-zentrum

Kinder-garten

E.-H.-Dethlefs-Haus

Senioren-Wohnanlage

WasserschutzpolizeiTonnen- hof

Leuchtturm

Seen

ot-Re

ttung

s-kre

uzer

Badest rand

Bischofs- wehl

siehe Nebenkarte unten links

Gäste- undVeranstaltungszentrum

SturmflutenweltBlanker Hans

Sport-stadion

Ev. Kurzentrum

Schul-wald

AWO NordseeklinikErlengrund fürMutter u. Kind

Marien- hof

Mehrzweck-halle

Hafenbeck

en II

Hafenbeck

en III

Museumshafen

Hafenbeck

en IV

Seglerhafen

Schleuse

NeuerFriedhof

AlterFriedhof

neuapost.Kirche

Schule amMeer

Zur Perle

CampingNordsee

Hochhaus

Vor-hafen

Hafenamt

Küstenwache

‘museum am meer’

Gemeinde-park

Hoch- zeits- wald

stillg

elegt

eGü

terb

ahn

VolleyballplatzGrillhütte

Freilicht- Deichmuseum

Übernachtungsplatzfür Reisende

mit Wohnmobil

Notfall-Anlaufpraxis

Gorch- Fock-Straat

Grillhütte

Bücherei

Frei- treppe

Reisemobil-Hafen

• Tourist-Information Zimmervermittlung• Veranstaltungs- und Tagungsbereich• Freizeit- und Erlebnisbad Piraten Meer• Biomaris Trinkkurhalle• Gesundheitszentrum Vitamaris Info siehe Prospekt• Kinderspielparadies ‘Mini-Maxi-Club’• E-Ladestation

MariCube

Tennis

Gesellschaft fürMarine Aquakultur

Hunde-auslauf-fläche

ITAW

KindergartenHoppetosse

Grothshof

Grethshof

DeichhausenBüsumer

NicolaihörnHem

mweg

Brecksweg

B a d e s t r a n d

Haus des GastesStrandhausInformation

GästeanmeldungAufenthaltsraum

H a f e n k o o g

Wick

enw.

Achtern

Wiesen-

Bgm

.-Ott~

.

To Wurth

Diek Schu

lsteig

Am K

nüll

Öber

n Ba

rg

Ohl Lühr

Norderwurth

Wasser- Strandw.

Marsch

enweg

Stra

ndw.

Gier

enw

eg

Stellensw.Büsumer Str.

Schle u

sen-

grun

d

holm

Hemmdeichsweg

Ole T

wiet

e

Süde

rwar

ft

Sportplatz

grund

Lenk

drach

enFlu

gbere

ich Der Maßstab der Plangrundlageder dieser Kartenausschnittsentstammt ist gleitend angelegt.Ein Planquadrat misst im BüsumerZentrum etwa 400 x 400 Meter. Inden Außenbereichen kann dieräumliche Ausdehnung einesPlanquadrats deutlich größersein. Entfernungen sind dahernicht verbindlich abmessbar.

Blauort

Süderpiep

Trischenw.

grund

<Hum

mergr

.>K

rabben

gr.

Möwe

nw.

>Frie

sen~

<Halli

g~

Nordseestr.

Nordseestr.

Bielshövensand

BielshövensandHelm

sand

Tertius Törn Lehnsweg

Stran

dstr.>

Klau

s-<G

roth-

Str.

<Frie

drich

str.

Hohen- zollernstr.<

<Westerstr.

Reiher~Garten~

Blumenw.

Am O

land

>Bergstr.

Alte

>Do

rfstr.

Holsten~

Ber

liner~

Neuer Weg

Muschelbank

Spatzenw.piep

Roseng

rund

A.-Miege

l~

Erleng

rund

Viktor

ia~Th.-Storm-Str.

Büs. Pf

ad

Nordseestr.

Am Kurpark

Stadtw

eg

HoogerWeg

Nordst

rander Str.

Schwei

nedeic

h

Holland

wehl

Alleest

raße

Gymnasium

Str.

Str.

< Hans-Böckler~

Kirchenst.

Schulstr.>Schmiedestr.Bäckerg.Mittelstr.

KattegatAm Hafen

Zeppelinstr.

<Hafe

nstr.

Am Ostdeic

hFisch

erkai

< Deichstr.Germaniastr.>Ö s t e rst r

.

< Kirc

henstr.

Slip

Werftstr.

Am Fischere

ihafen

Südstrand

Alte Hafe

ninsel

Helgolan

dkai

Dr.-Martin-Bahr-Str.

Segeltörn

Kläranlage

Hafe

ntör

n

Bahnho

fstr.

Bismarckstr.

Wilhelm-Kü

lper-S

tr.Alt-

Passar

ge-Str

. Fritz-L

au~

Ellernw

egWichelw

eg

Wichelweg

Wes

selb

uren

/ H

eide

>>

Johann

senalle

e>

Deichhausener Str.

Pappelw.

Lärch

enw. ring

Bürgerweg

Friedric

hswerk FritzReuter~

Gorch-Fock~

Am

Bauh

of

Greths

wegSchlesier~

Königsberger~Stettiner~

Pommern~.

>Neuland~

Danziger~

Rechen

meisterw

egLa

ndwe

g

Land

weg

Südereggenw.

Kuhtots-bleiche

Ankerplatz

Brunne

npl.

Kretjenhof

Kan

a l

OsterhofF lugplatzHeide-Büsum

Draen

Neuhof

Reinsbüttlerweide

Steffensstr.

Osterhof

OesterdeichstrichOesterdeichstrich

(ehem.) Bahnhof

Rei

nsbü

ttel /

Wes

selb

uren

>>

SchnappenAugustenhof

Zum Bischofsw

ehl

Nordgrovener Weg

Majorshof

WesterdeichstrichB203

StinteckOrt

Zum Schnappen

Steffensstr.

Hauptstraße

Gärtn

erw.

Rave

sw.

Kohm

elken

sw.

Schu

lweid

e

Am F

lugp

latz

Schleumersweg

Stel

lend

rehn

sweg

Mitteldeichweg

Mar

sche

nweg

Speicherkoog >

an de Waterkant

Nordsee-burg

In Lee

W.-Postel

Oste

rhof

Am K

anal

Dorfstraße

Müh

lenwe

gAu

f der

Gre

th

Zum Wasserkoog

Zum Kronenberg

Müh

lenwe

g

An der Mühle

>Moltkestr.

Hirtenstall

Schweriner Str.

Schwer i n erStr

.

Ahrens-hooper W.

Küh lungsbo r ner~

Greifs-walder W.

Strals. W.

Stadtweg

Stintec

k

Stinteck

StinteckAm Wehl

W.-Wehl

Dor

fstra

ße

Neue

nkoo

g

Hafentörn

Marktpl.

Deichwande

rweg

Hans-

WarwerortB203

Jo

hannsen-

Friedrich-

Paulsen-

Otto-

Rosen-grund

Nordereg-genw.

Ostpreußen~

AmSeehof

Dithmarscher Str.

Straßegesperrtfür KFZ

Dithmarscher

Feuerw.

Neuenkoog

Kapitän-Christiansen-

Platz

Große Tiefe

Amrumer Str.

Föhrer

Weg

Möllers Hof

Rotdorn-

Heider

Str.

Norder-

Watte

n-Se

ehun

ds-

bank

Helgo

l.~Se

eschw

al-

benw

.Reg

enpfeif

er-

w

eg

Camaret-sur-Mer-Pl.

<Wester- warft

Kaiser-Wilhelm-Pl.

Str.

Westere

ck

Hinterd. Deichstr.

Vereins-allee>

MöllersWeg

Triftweg

Zum Wasserkoog

NationalparkSchleswig-Holsteinisches

Wattenmeer

Mittelweide

Dreikaten

Wassers

port

>

Heiligendamm

UNESCO-Weltnaturerbe

Strands

port

Kite-/Surfrevier

Rügendamm

Ahlbecker Bg.

Naturlandschaft

Familien- landschaft

Hirten

stalle

r Weg

Swatt e n Weg

Hier muss Ihr Vierbeiner amStrand auf Sie warten, wennSie ins Watt oder Meer gehen.

Hunde dürfenangeleint mitin das Wattoder dasWasser.

nach Dechh

ausen

und Warw

erort >>>

BD = Büsumer DeichhausenOe = OesterdeichstrichWe = WesterdeichstrichWSt = We-OT StinteckWw = WarwerortHe = Hedwigenkoog

Achtern Diek (BD) J/K 5Agnes-Miegel-Straße E 5Ahlbecker Bogen F 6Ahrenshooper Weg E/F 6Alleestraße E 3Alt-Passarge-Straße F 4Alte Dorfstraße E 4Alte Hafeninsel F 2/3Am Bauhof H 5/6Am Fischereihafen F 3Am Flugplatz (Oe) K 9Am Hafen E 3Am Kanal (Ww) M 8Am Knüll (BD) K 5Am Kurpark C/D 4Am Oland E 4Am Ostdeich F 3Am Seehof D 4Am Wehl (We) F 10Amrumer Straße C 6An der Mühle F 5Ankerplatz E 3Auf der Greth (Ww) M 6Bäckergang E 3Bahnhofstraße F 4Bergstraße E 4Berliner Straße E/F 4Bielshövensand D 4Bismarckstraße F 4Blauort D 5Blinkfuer (We) F 10Blumenweg E 4Brecksweg (BD) K 5Brunnenplatz F 4Bundesstraße (We) H 9Bürgermeister- Hennings-Str. (WSt) C/D 9Bürgermeister- Ott-Str. (BD) J 5Bürgerweg G 4Büsumer Pfad C 5Büsumer Straße (BD) J 5Butendörp (We) D/E 9Camaret-sur-Mer-Pl. E 4Danziger Straße F 5Deichhausener Str. G 4Deichstraße F 3Deichweg (He) C 10Dithmarscher Str. D 4-C 5/6Dorfstraße (We) F/G 10Dorfstraße (Ww) M 6-8Dr.-Martin-Bahr-Str. G 3Ellernweg G 5Erlengrund B 5/6Finkwarder (We) F 11Fischerkai F 3Föhrer Weg C/D 5Friedrich- Paulsen-Str. E 4/5Friedrichstraße E 3Friedrichswerk G 4Friesenstraße D 4Friesenwinkel (WSt) C 10Fritz-Lau-Straße G 4Fritz-Reuter-Straße G 4Gartenstraße E 4Gärtnerweg (Oe) K 9Germaniastraße F 3

Gierenweg (BD) J 7Goden Wind (We) F 10Gorch-Fock-Straat(We) F 11Gorch-Fock-Straße G 4Greifswalder Weg F 6Grethsweg H 5/6Große Tiefe C/D 5Groven D 7Hafenstraße E/F 3Hafentörn G 3 / H 3-5Halligstraße D 4Hans-Böckler-Straße F 4Hans-Reiher-Straße E 4Hauptstraße (Oe) K/L 9Heider Straße G 5Heiligendamm F 6Helgoländer Straße D 4Helgolandkai F 2Helmsand D 4Hemmdeichsweg (BD) K/L 6Hemmweg (BD) K 5/6Heunernest (We) F 11Hinter d. Deichstr. F 4Hirtenstall F 6Hirtenstall (He) ----Hirtenstaller Weg E 5/6Hohenzollernstr. D/E 3Hollandwehl D/E 5Holstenstraße E/F 4Hooger Weg D 5/6Hummergrund C 4Johannsenallee F 3Kaiser-Wilhelm-Pl. E 3Kapitän-Christiansen-Pl. E 3Kattegat E 3Kiek in de Sün (We) F 10Kirchensteig F 3Kirchenstraße F 3Klaus-Groth-Str. E 3Kohmelkensweg (Oe) K 9Königsberger Straße E 6Koogchaussee (He) E 11Krabbengrund C 4Krimmer Weg (WSt) C 10Kühlungsborner Str. F 6Kuhtotsbleiche E 6Kükdörp (We) H 10Landweg F 4/5Lärchenweg G 4Lehnsweg E 4Lundchausse (He) H 10/11Marienhof D 6Marschenweg (BD) J 5 - K 5/6Mitteldeichweg (BD) K 7Mittelstraße E 3Mittelweide B 6Möllers Hof E 5Möllers Weg D 5Moltkestraße E 3Möwenweg D 4Mühlenweg (Ww) M 5/6Muschelbank D 5Müschendörp (We) F 10 / E 11Neuenkoog (WSt) B 8/9Neuenkoog C 6Neuer Weg F 4Neulandstraße E 5Nordereggenweg E/F 5Norderpiep D 5Norderwurth (BD) J/K 5Nordgrovener Weg (We) D 8/9Nordseestr. B 5 / C 5 - E 4Nordstrander Straße D 6

Öbern Barg (BD) J 5Österstraße F 3Ohl Lühr (BD) J 5/6Ole Twiete (BD) J 5Op’n Diek (We) G 10Osterhof (Oe) L 9Ostpreußenstraße E 5Otto-Johannsen-Str. E 4/5Pappelweg G 4Pommernstraße E 5/6Purrnurr (He) ----Ravesweg (Oe) L 9Rechenmeisterweg E 6Regenpfeiferweg D 4Rosengrund E 4/5Rotdornring G 4Rügendamm F 6Rudolf-Kinau- Straat (We) F 10/11Schlesier Straße E 6Schleumersweg (Oe) J 8Schleusengrund (BD) J 5Schmiedestraße E/F 3Schnappen F 7Schulsteig (BD) J 5Schulstraße F 3Schulweide (Oe) J 9Schumacherweg (Oe) L 10Schüttenhörn (He) ----Schweinedeich C/D 5Schweriner Str. F 6Seehundsbank C 4Seeschwalbenweg D 4Segeltörn F 2Spatzenweg E 4/5Stadtweg (WSt) B 9 - C 7Steffensstr. (Oe) J/K 10Stellendrehnsweg (BD) J 8Stellensweg (BD) H/J 5Stettiner Straße E 6Stinteck (WSt) B/C 9Stralsunder Weg F 6Strandstraße D 3Strandweg (BD) K 5Südereggenweg F 5Süderpiep D 4Süderwarft (BD) K 5Südstrand E 3Swatten Weg G 4Tertius Törn D 4Theodor-Storm-Str. E 3To Wurth (BD) J 5Triftweg B 6Trischenweg C 4Vereinsallee F 4Viktoriastraße E 3Wasserholm (BD) J 5Wattengrund C 4Werftstraße F 3Westereck C 6Westerkoog (He) ----Westerstraße E 3Westerwarft E 3/4Wichelweg G 5Wickenweg (BD) J 5Wiesengrund (BD) J/K 5Wilhelm-Külper-Str. F 3/4Wulfenweg (WSt) C/D 9Zeppelinstraße E 3Zum Bischofswehl (WSt) C 8/9Zum Kronenberg (Ww) L/M 6Zum Schnappen (WSt) F 9/10Zum Wasserkoog (Ww) M 5

Diese Karte ist urheberrechtlich geschützt. Kartographie © by www.kartenwerk.de, Freigabe 023050752140730 Stand: 07/2014.Redaktion: 'kartenwerk', Tourismus Marketing Service Büsum GmbH und Gemeinde Büsum; Änderungen vorbehalten.Verwendungen dieser Karte bedürfen unabhängig des Verwendungszwecks einer Vereinbarung mit dem Verlag ‘kartenwerk’.

Wohlfühlgarten/Kurpark

• Bouleplatz• Vital-Parcours• Musikpavillon

2

1

11

10

9

8

7

6

5

4

33

2

1

J K L M

11

10

9

8

7

6

5

4

A B C

D E F G H

<<W

esterdeichstrich

Wes

terd

eich

stri c

hOT

Stin

teck

>>

zur B203 >>>

nach

Heid

e,Hu

sum

, Ham

burg

>>>Sc

hnap

pen

Straß

eges

perrt

fürKF

Z

K55

B203

K71

L156

B203

K54

Wöhrden/Heide >>

K55

K56

K56

K56

K56

Westerdeichstrich

Hedwigenkoog

Koogstraße

S o m -

m e r -

k o o g

Hirtenstall

Purrnurr

Hellschen

Unterschaar

Wester-

koog

Krim

Vo

rl a

nd

No

r ds

ee

© by ‘kartenwerk’Projekt-ID:

02111752010731

Koogchaussee

Westerkoog

SchüttenhornBade-stelle

Majorshof

Ein Turm ... Zwei Werke...

Den Leuchtturm verstehen und selber bastelnmittels Modellbaubogen & Orientierungskarte.

... und die Standardkarten

Seezeichen undAusflugsziele

Regional- undFahrradkarte

Einzeln gut • Zusammen noch viel besser!

Alles was man über Büsum wissen sollte! Erhältlich in derTourist-Information und im Handel. Info: www.kartenwerk.de

© by www.kartenwerk.de•023050

7521

40

730

Watt’n Insel

Fami l i en lagune Pe r l ebuch t

1

2

3

4

5

1 5