719
Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben von Johann Bayer Butzbach 2002 Die erste Ausgabe dieses Ortssippenbuches erschien 1995 als Bd. 93 (Reihe B) der Deutschen Ortssippenbücher.

Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 1 -

OrtssippenbuchTschatali - Csátalja (Batschka)

1737 - 1946

von

Josef Hefner

neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

von

Johann Bayer

Butzbach 2002

Die erste Ausgabe dieses Ortssippenbuches erschien 1995 alsBd. 93 (Reihe B) der Deutschen Ortssippenbücher.

Page 2: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 2 -

Inhalt

Impressum und Copyright

Hinweise zum GebrauchHandhabung der CD und ProgrammeErläuterungen zum TextAbkürzungenUngedruckte QuellenLiteratur

Vorwort

Familien A-Z

Gefallene

Ortsverzeichnis

Namensverzeichnis

Page 3: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 3 -

Impressum und Copyright

Herausgeber:Johann BayerDresdener Str. 935510 ButzbachDeutschlandE-Mail: [email protected]

Diese CD wurde sorgfältig hergestellt. Sie war bei der Kontrolle (Win 98 / NT) funktionsfähig undohne Hinweise auf Viren.Sollten Sie dennoch Grund zu Beanstandungen haben, dann teilen Sie mir dies bitte mit - Sieerhalten eine neue CD.Weitergehende Haftung und Ersatzleistungen werden ausdrücklich ausgeschlossen. Auchkann keine Gewähr für die Funktion der auf der CD mitgelieferten, von Dritten hergestelltenProgramme übernommen werden.

Copyright Johann Bayer. Die Informationen auf diesem Datenträger sind urheberrechtlichgeschützt. Alle Rechte vorbehalten.Für Zwecke der eigenen, privaten (nicht gewerblichen) Familienforschung ist der Ausdruck aufPapier und die Speicherung der Daten erlaubt. Weitergehende Vervielfältigung, Mikroverfil-mung, Speicherung oder Verarbeitung in elektronischen Systemen aller Art sind nicht erlaubt.

Das Hintergrundbild des CD-Etiketts zeigt die katholische Kirche von Csátalja. Von JosefEberhardt jun. stammt das Foto für die Vorlage.

Page 4: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 4 -

Hinweise zum Gebrauch

Handhabung der CD und Programme

Adobe® Acrobat® Reader®Das Buch ist auf der CD im PDF-Format (Portable Document Format) gespeichert. Um es zulesen wird das kostenlose Programm Adobe® Acrobat® Reader® benötigt. Mit ihm können aufallen wichtigen Computerplattformen Dateien im PDF-Format angezeigt und gedruckt werden.Daneben befindet sich auf der CD ein Volltextindex zum Buch. Das ist eine durchsuchbareDatenbank, gebildet aus den Worten des gesamten Textes.Damit steht in der erweiterten Version des Acrobat Reader, neben der üblichen Funktion“Suchen” (Symbol: Fernglas), eine zweite Suchfunktion “Volltextsuche” (Symbol: Fernglas voreinem Dokument) zur Verfügung. Mit der Volltextsuche können Begriffe sehr schnell gefundenund anschließend die Liste der Fundstellen bequem abgearbeitet werden.

Wenn der Acrobat Reader nicht oder nicht in der gewünschten Version auf Ihrem PC installiertist, dann kann er von der CD installiert, oder aus dem Internet geladen werden.

Auf der CD finden Sie den Adobe® Acrobat® Reader® in Deutsch und Englisch fürWindows 3x, 95 und höher,diverse MAC-Systeme,OS/2 Warp (Volltextsuche nicht verfügbar),Linux (nur englische Version, Volltextsuche nicht verfügbar).

Außerdem können Sie die jeweils neueste Version für Ihr Betriebssystem von folgendenInternet-Seiten laden:

http://www.adobe.de/products/acrobat/readstep.html oderhttp://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html

Version mit Volltextsuche, soweit verfügbar: beim Download Auswahl der “Option zum Durch-suchen von PDF-Dateien und zur verbesserten Zugänglichkeit einschließen (längerer Down-load)” bzw. “Include option for searching PDF files and accessibility support (longer download)”.

Wenn nach dem Einlegen der CD, trotz installiertem Acrobat Reader das Buch nicht automatischgeöffnet wird, dann starten (öffnen) Sie die Datei „csatalja.pdf“ im Hauptverzeichnis der CD.

Hinweis zu Windows 95 und höherWenn das Programm Acrobat Reader installiert wurde und die Autostart-Funktion Ihres CD-Laufwerkes aktiviert ist, dann startet die CD automatisch, lädt den Acrobat Reader und öffnetdas Buch.

Hinweis zu Windows 3xWenn der Acrobat Reader installiert ist, dann kann das Buch nach Start des Acrobat Readersoder mit dem Programm Manager geöffnet werden.

Page 5: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 5 -

Erläuterungen zum Text

Die Sortierung ist nach Familiennamen, Vornamen und Alter der Familienväter erfolgt. Derhäufig dem eigentlichen Vornamen vorangestellte zusätzliche Vorname „Johann“ wurde nichtbei der Sortierung berücksichtigt, weil er in vielen Nennungen fehlt und daher die Familie nurschwer zu finden wäre.Personen mit nicht bekannten Vornamen („NN“) stehen jeweils am Ende einer Folge gleichna-miger Familien.

Bei Geburtsdaten („*“) wird nicht zwischen Geburt und Taufe unterschieden, bei Todesdaten(„+“) nicht zwischen Tod und Beerdigung.Wenn bei einem Geburtsjahr weder Tag noch Monat angegeben wird, dann ist das Jahr nacheiner Altersangabe errechnet.

Hinter den Geburtsdaten stehen in manchen Fällen zusätzliche Angaben über Vorkommen inFirmungs- oder Konskriptionslisten. Sofern eine solche Angabe in Klammern erscheint, istsie als Quellenangabe zu den unmittelbar davorstehenden Daten gemeint. Nicht in Klammernstellt sie nur eine ergänzende Information dar.Bei den Firmungslisten und Konskriptionslisten sind zweistellige Jahreszahlen jeweils durch„17“ zu ergänzen (z. B. F63 = Firmungsliste 1763).

Orte sind, unabhängig von der Form beim Eintrag (dort differieren die Schreibweisen erheblich),einheitlich in der gewohnten oder der heutigen Schreibweise angegeben, um eine erfolgreicheSuche bzw. eine sinnvolle Sortierung zu erreichen.

Namensverzeichnis und Ortsverzeichnis ermöglichen es, sich schnell einen Überblick überalle vorkommenden Familien- und Ortsnamen verschaffen. Außerdem finden sich im Ortsver-zeichnis Angaben zur Lage der Orte.Eine echte Registerfunktion haben die beiden Übersichten nicht, weil zum Auffinden vonFamilien- und Ortsnamen im Text die Suchfunktion(en) des Programms zur Anwendungkommen.

Quellen sind in erster Linie die Matrikel, Firmungs- und Konskriptionslisten (siehe Verzeichnis„Ungedruckte Quellen“).Am Ende eines Familienblocks wird ggf. auf weitere Literatur (siehe Verzeichnis „Literatur“)verwiesen. Aus dieser wurden teilweise Daten übernommen.

Page 6: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 6 -

Abkürzungen

F. Firmung oder FirmungslisteFB FamilienbuchInqu. Inquilinus, Häusler, BeisasseJ. Jahr/JahreJuv. JünglingK. KleinhäuslerKL KonskriptionslisteM. Monat/MonateOSB OrtssippenbuchR vor Jahr: errechnetSv Sohn vonT. Tag/TageTv Tochter vonVid. Witwer/WitweVirg. JungfrauWK Wilhelm/Kallbrunner (s. Literaturverzeichnis)Wwe. WitweWwr. Witwer

Page 7: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 7 -

Ungedruckte Quellen

Matrikel Csátalja 1737ff.Lagerorte: Pfarramt; Országos Levéltár, Budapest (Mikrofilm, 1737-1895); Gen. Gesell-schaft, Salt Lake City (Mikrofilm, 1737-1895); Erzbischöfl. Archiv Kalocsa (Zweitschriften1826-1895); Gemeindeverwaltung (1896-1945)

Matrikel KatschmarLagerorte w. o., teilweise verarbeitet 1748-1830

Matrikel StanischitschLagerorte w. o., teilweise verarbeitet 1826ff

Matrikel GakowaLagerorte w. o., teilweise verarbeitet 1826ff

FirmungslistenCsátalja 1763, 1784, 1791, 1797, Baja 1791 (Erzbischöfliches Archiv Kalocsa und Orszá-gos Levéltár, Budapest)

KonskriptionslistenCsátalja 1748 (Országos Levéltár, Budapest), 1764 (Hofkammerarchiv Wien), 1828 (Ors-zágos Levéltár Budapest)

Matrikel der Herkunftsorte Hollerbach, Neuenbürg/Ubstadt und Pirmasens

Page 8: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 8 -

Literatur

Amann, Alois: Auswanderung aus der Gemming'schen Herrschaft Steinegg nach Ungarn1740-1840. o.O., 1984. (Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung Bd.10.)

Bayer, Johann: Deutsche Siedler in Stanisic bis 1828. Heuchelheim, o. J. [1983]. Fotokopier-tes, maschinenschriftl. Manuskript.

Bayer, Johann und Angeli, Philipp: Einwohner in Gakova und Krusevlje 1764 bis 1830. o. O.u. J. [Heuchelheim, 1988]. Fotokopiertes, maschinenschriftl. Manuskript.

Diefenbacher, Karl und Rössler, Klaus: Ortssippenbuch Oberöwisheim 1648 - 1900 undNeuenbürg 1785 [?] - 1900. Lahr-Dinglingen, 1995. (Deutsche Ortssippenbücher Reihe A, Bd.203, zugleich Bd. 72 der Badischen Ortssippenbücher.)

Ellmer, Martin: Wo liegt der Ursprungsort der Elmer, in: Die Elmer. [D.i. Elmer-Rundbrief.]Hrsgg. v. Martin Ellmer. o. O. [Weitnau]: Selbstverlag, 1986-89. Nr.1, S. 3-9.

Ellmer, Martin: Die Elmer. Etymologien - Genealogien. Hrsg. Martin Ellmer. Almersbach im Tal:Selbstverlag, 1990.

Engländer, Johannes und Irmgard: Ortsfamilienbuch der donauschwäbischen GemeindeKolut in der Batschka 1760 bis 1895. Waiblingen-Neustadt, 2000. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung Bd. 80, Deutsche Ortssippenbücher Bd. [B] 209.)

Flach, Paul: Goldene Batschka. Ein Heimatbuch der Deutschen aus der Batschka. München:Selbstverlag, 1953.

Flach, Paul: Siedlungsgeschichte von Császártöltés, einer deutschen Gemeinde an dernördlichen Grenze der Batschka. München, 1969. (Schriftenreihe der Landsmannschaft derDeutschen aus Ungarn in Bayern e.V. Heft 4.)

Flach, Paul: Unsere Familiensage. Die Sage einer deutschen Sippe in der Nordbatschka.München: Selbstverlag, 1969.

Flach, Paul: Auf der Suche nach den Ahnen und der Urheimat. Einzelheiten über die FamilienFlach, Löbs, Schnitzer, Wölfl, Hiesl, Jung, Etschberger (Etzberger), Harsch, Schobloch(er),Döser (Theser), Bauholzer, Reppmann (Rebmann), Treß und Klocker (Glocker). München:Selbstverlag, 1975.

Flach, Paul: Ahnen und Urheimat. Einzelheiten über die Familien Christmann Gutsch (Kutsch),Bischof, Sujer (Soyer) und Weber. München: Selbstverlag, 1976.

Flach, Paul: Ahnen und Urheimat der Familie Christmann, in: Volkskalender der Deutschenaus Ungarn, München, 1977, S. 79-85.

Flach, Paul: Die Hausbesitzer der Stadt Baja um 1803. München, 1977. (Schriftenreihe derLandsmannschaft der Deutschen aus Ungarn in Bayern e.V., 13.)

Flach, Paul: Waschkut. Beiträge zur Geschichte einer überwiegend deutschen Gemeinde inder Batschka/Ungarn. München, 1983. (Schriftenreihe der Landsmannschaft der Deutschenaus Ungarn e. V., 18.)

Flach, Paul und Paul, Josef: Siedlungsgeschichte von Hajos, einer schwäbischen Gemeindean der nördlichen Grenze der Batschka. München, 1976. (Schriftenreihe der Landsmann-schaft der Deutschen aus Ungarn in Bayern e. V., 11.)

Fleckenstein, Johann: Sippen-Chronik der Sippe des Kolonisten Johann Adam Fleckensteinüber die ersten drei Generationen. Zusammengestellt von einem seiner Ur-, Ur-Enkel.Böblingen: Selbstverlag, 1996.

Gatti, Josef u. Peller Wendelin: Die deutschen Familien von Gara in der Batschka 1737-1945.Erbach, 1997. (Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd.65, DeutscheOrtssippenbücher Bd. B 147.)

Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem früheren Hochstift Speyer nach Südosteuropa undÜbersee im XVIII. Jahrhundert. Kaiserslautern, 1969. (Schriften zur Wanderungsgeschichteder Pfälzer, Folge 29.)

Page 9: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 9 -

Hacker, Werner: Auswanderungen vom Oberen Neckar nach Südosteuropa im 18.Jahrhundert. München: Oldenbourg, 1970. (Buchreihe der Südostdeutschen HistorischenKommission Bd. 23.)

Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem südöstlichen Schwarzwald zwischenHochrhein, Baar und Kinzig insbesondere nach Südosteuropa im 17. und 18. Jahrhundert.München: Oldenbourg, 1975. (Buchreihe der Südostdeutschen Historischen KommissionBd. 29.)

Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem nördlichen Bodenseeraum im 17. und 18.Jahrhundert - archivalisch dokumentiert -. Hrsgg. v. Verein für Geschichte des Hegaus e.V., Singen, 1975. (Hegau Bibliothek Bd. 29. Schriften des Vereins für Geschichte desBodensees und seiner Umgebung Sonderbd. VI.)

Hacker, Werner: Auswanderungen aus Oberschwaben im 17. und 18. Jahrhundertarchivalisch dokumentiert. Stuttgart u. Aalen: Konrad Theiss, 1977.

Hacker, Werner: Auswanderer aus dem Territorium der Reichsstadt Ulm, vor allem imausgehenden 17. und 18. Jahrhundert. In: Ulm und Oberschwaben, Zeitschrift fürGeschichte und Kunst, Mitteilungen des Vereins für Kunst und Altertum in Ulm undOberschwaben Bd.42/43 (1978), S.161-257.

Hacker, Werner: Auswanderungen aus Baden und dem Breisgau. Obere und mittlererechtsseitige Oberrheinlande im 18. Jahrhundert archivalisch dokumentiert. Stuttgart u.Aalen: Konrad Theiss, 1980.

Hacker, Werner: Kurpfälzische Auswanderer vom Unteren Neckar. RechtsrheinischeGebiete der Kurpfalz. Stuttgart u. Aalen: Konrad Theiss, 1983. (Sonderveröff. desStadtarchivs Mannheim Nr. 4.)

Hacker, Werner: Auswanderungen aus Rheinpfalz und Saarland im 18. Jahrhundert.Stuttgart: Konrad Theiss, 1987.

Harjung, Josef und Reimann, Anton: Ortssippenbuch Hodschag in der Batschka.Frankfurt/Main, 1976. (Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 9, zugleich Bd. 1 derDonauschwäbischen Ortssippenbücher.)

Hefner, Angela: Tscherwenka. Cservenka - Crvenka Batschka, 1785-1944. TscherwenkaerFamilien. Karlsruhe: Selbstverlag, 2001.

Hefner, Josef: Ortssippenbuch Tschatali - Csatalja. Batschka 1737-1946. Karlsruhe:Selbstverlag, 1995. (Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 41.Deutsche Ortssippenbücher Bd. B 93.)

Helfrich, Alfons, Braun, Bernhard (und teilweise Bernhard, Emil): Register zu denkatholischen Kirchenbüchern der Pfarrei Rodalben. Hrsg: PirmasenserArbeitsgemeinschaft für Familienforschung. Teil 1-6. Pirmasens, 1987-91.

Helfrich, Alfons und Braun, Bernhard: Register zu den katholischen Kirchenbüchern vonVinningen 1770-1800. Hrsg: Pirmasenser Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung.Pirmasens, 1993.

Helfrich, Alfons, Braun, Bernhard und Bernhard, Emil: Register zu den katholischenKirchenbüchern von Trulben 1686-1797 (1807). Hrsg: Pirmasenser Arbeitsgemeinschaftfür Familienforschung. Pirmasens, 1993.

Hengl, Ferdinand: Deutsche Kolonisten im Komitat Baranya/Ungarn 1688-1752. 3 Bde.Bd.1: Darmstadt, 1983. Bde. 2-3: Schriesheim, 1985. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung, Bde. 5, 9 u. 12.)

Hengl, Ferdinand: Die deutschen Familien im Komitat Baranya - Braunau/Ungarn in denkirchlichen Seelenlisten 1767-1768. Eine Quellenpublikation. Teil I. Karlsruhe, 1990.(Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 22.)

Hengl, Ferdinand: Die deutschen Familien im Komitat Tolna-Tolnau/Ungarn in denkirchlichen Seelenlisten 1767-1768. Eine Quellenpublikation. Teil III. Karlsruhe, 1990.(Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 24.)

Page 10: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 10 -

Hermann, Aegid: Unsere liebe Frau und die Schwaben von Hajos, In: Deutsch-UngarischeHeimatsblätter (seit 1933: Deutsch-Ungarische Heimatblätter) , Jg. 4 (1932), S. 50-58,223-232, Jg. 6 (1934), S. 149-150.

Hermann, Aegid: Schrifttum. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter, Jg. 6 (1934), S. 178.Hippich, Anton: Ortssippenbuch der Deutschen in Batschalmasch (Bácsalmás) in der

Batschka - Ungarn. Hrsg.: Patenschaftsausschuß der Bácsalmáser. Backnang, 1996. 2Bde.

Hutfluss, Michael: Woher stammen unsere Vorfahren? In: Stanischitscher Rundbrief, Nr.11 (München, Dez. 1999), Nr. 12 (München, Dez. 2000).

Hutfluss, Michael: Ortssippenbuch Stanischitsch. Batschka. Bd. 1: 1788-1895.Schriesheim, 1986. Bd. 2: 1896-1938. Karlsruhe, o. J. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 20, Deutsche Ortssippenbücher, Bd. 61.)

Jurg, Hans: Apatin. Heimatbuch der größten donauschwäbischen Gemeinde. Apatin:Selbstverlag, 1940.

Klemm, Max: Heimatchronik der Dreiergemeinde Marlen- Goldscheuer- Kittersburg.Nach den Aufzeichnungen von Josef Schäfer. Hrsgg. v. Max Klemm. Goldscheuer, 1964.

Kungl, Wilhelm: Familien in Csátalja 1737 bis 1830. Bearbeitet v. Wilhelm Kungl, mitErgänzungen von Johann Bayer. Heuchelheim, 1984. Fotokopiertes maschinenschriftl.Manuskript.

Maenner, Emil: Am Grabe eines Schwarzwälder Pfarrers in der Nordbatschka. Ein guterHirte seiner Schafe. In: Heimatortsgemeinschaft Kunbaja: Kunbaja. Eine ungarndeutscheGrenzgemeinde in der Nordbatschka mit Umgebung, München, 1967, S. 415-441.

Nuber, Georg: Die Geschichte von Bajmok 1188-1944, Stuttgart, o. J. (um 1966).Ottenthal, Adam: Heimatbuch Tschatali - Csátalja. Wiesbaden-Sonnenberg, o. J., 2 Bde.Pahl, Josef: Ortssippenbuch der ehemals deutschen Bewohner von Katschmar - Katymár

in der Nord-Batschka 1748-1945. Griesheim, 1997. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung Bd. 67, Deutsche Ortssippenbücher Band B 155.)

Pertschi, Johann: Ortssippenbuch Filipowa in der Batschka (Philippowa, Szentfülöp,Filipovo) ab 1946 Backi Gracac. Hrsgg. v. d. Ortsgemeinschaft der Filipowaer. Winnenden,1989. (Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 62. Zugleich Bd. 9 derDonauschwäbischen Ortssippenbücher. Schriftenreihe zur DonauschwäbischenHerkunftsforschung Bd. 21.)

Pfeil, Jakob: Tschatali/Csátalja, die erste deutsche Ansiedlung in der Batschka. In:Donauschwäbische familienkundliche Forschungsblätter, Mitteilungen des AKdFF, o.O.,1986, Nr. 40, S. 22-24 und Nr. 41, S. 47-50.

Pfrenzinger, Alfons: Die mainfränkische Auswanderung nach Ungarn und den österr.Erbländern im 18. Jahrhundert. Wien, 1941. (Schriftenreihe der Deutschen Forschungen inUngarn.)

Reimann, Anton: Ortssippenbuch Palanka in der Batschka. Hrsgg. v. d. Zentralstelle fürPersonen- und Familiengeschichte. 3 Bde. Frankfurt, 1981. (Deutsche Ortssippenbücher,Reihe B, Bd. 20, zugleich Bd. 3 der Donauschwäbischen Ortssippenbücher.)

Reimann, Anton: Auswanderungen aus den hessischen Territorien nach Südosteuropaim 18. u. 19. Jh. Hrsgg. v. Arbeitskreis donauschwäbischer Familienforscher (AKdFF).Darmstadt, 1985. (Schriftenreihe zur Donauschwäbischen Herkunftsforschung Bd.13,zugleich Bd. 62 der Forschungen zur Hessischen Familien- und Heimatkunde derArbeitsgemeinschaft der familienkundlichen Gesellschaften in Hessen.)

Reimann, Anton u. Reimann Josef: Ortssippenbuch Gajdobra-Neugajdobra in derBatschka. Hrsgg. v. d. Zentralstelle für Personen- und Familiengeschichte. Frankfurt, 1993.(Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 11., zugleich Bd. 2 der DonauschwäbischenOrtssippenbücher.)

Page 11: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 11 -

Richter Georg: Geliebtes Nadwar. Erinnerungen an die verlorene Heimat. Horb/Neckar:Geiger, 1997.

Richter Georg: Familienbuch Nemesnádudvar / Ungarn. [Innnetitel:] Familienbuch derdonauschwäbischen Gemeinde H-6345 Nemesnádudvar (Nadudvar, Nadwar, KomitatBács-Kiskún / Südungarn. 1724 bis 1944. Hrsg.: Arbeitskreis donauschwäbischerFamilienforscher (AKdFF). Sindelfingen u. Ulm, 1999. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung Bd. 75. Deutsche Ortssippenbücher Band B 188.)

Rukatukl, August: Herkunftsecke. In: Donautal Magazin, Nr. 28 (Sersheim, 1986), S. 17.[betrifft Csávoly.]

Scherer, Paul: Familienbuch Neudorf/Donau in der Batschka. Mit einer Untersuchung derMundart von Neudorf von Franz Lux. Hrsg.: Heimatortsgemeinschaft Neudorf-Batschka-Novo Selo e. V. Steinheim, 1995. (Schriftenreihe zur donauschwäbischenHerkunftsforschung, Bd. 38, Deutsche Ortssippenbücher, Bd. B 91.)

Scherer, Paul: Familienbuch Weprowatz in der Batschka. Karlsruhe, 1998. 2 Bde.(Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 162 u. 163, Schriftenreihe zurDonauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 73 u. 74.)

Schilling, Roger: Auswanderungsverbot für Luxemburg und andere westliche GebieteDeutschlands. In: Deutsch-Ungarische Heimatsblätter, Jg. 3 (1931), S. 266-271.

Schmidt, Johann: Ortssippenbuch Kernei, Rüthen, 1995, 2 Bde.Schmidt, Johann: Neue Ergebnisse der Herkunftsforschung. In: Kerneier Heimatblätter

39 (1996), S. 22-27.Schray, Fritz: Herrschaftliches Dorf - selbständige Gemeinde. 2000 Jahre Ortsgeschichte

Wurmlingen. Hrsgg. v. d. Gemeinde Wurmlingen. Wurmlingen, 1996.Schuy, Jakob: Ortssippenbuch Miletitsch (Racz Militisch - Srpski Miletitsch -

Berauersheim) in der Batschka. Hrsgg. v. Heimatausschuß Miletitsch. Schönaich, 1987.(Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 44, zugleich Bd. 6 der DonauschwäbischenOrtssippenbücher. Schriftenreihe zur Donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 17.)

Schuy, Jakob und Scherer, Paul: Ortssippenbuch Batschsentiwan. 1763-1827. Hrsg.:Forschungsgemeinschaft Mittelbatschka. Lappersdorf, 1992. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 31. Deutsche Ortssippenbücher, Bd. B 78.)

Schnaterbeck, Gertrud u. Johann: Ortssippenbuch Kruschiwl. (Krusevlje, Birndorf,Körtes) Batschka 1763-1895. Kornwestheim, o. J. [1995]. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung Bd. 45. Deutsche Ortssippenbücher Bd. B 109.)

Schnaterbeck, Johann: Ortssippenbuch Gakowa (Gakova, Gakovo, Gador). Batschka1763-1895. Kornwestheim, 1994. (Schriftenreihe zur donauschwäbischenHerkunftsforschung Bd. 37. Deutsche Ortssippenbücher Bd. B 90.)

Schnaterbeck, Johann: Familienbuch Kruschiwl. (Krusevlje, Birndorf, Körtés) in derBatschka 1826 (1763) - 1943. Hrsg.: Interessengemeinschaft der Kruschiwler.Kornwestheim, 1999. (Deutsche Ortssippenbücher Bd. A 272.)

Schwend, Josef Paul: Apatiner Familien 1750-1825. o. O, o. J., Fotokopiertesmaschinenschriftl. Manuskript.

Schwend, Josef Paul: Familienregister Apatin/Abthausen, bis 1945 donauschwäbischeMarktgemeinde im Batscherland. Frankfurt/M u. Straubing, 1986. (DeutscheOrtssippenbücher Reihe B, Bd. 36, zugleich Bd. 5 der DonauschwäbischenOrtssippenbücher, zugleich Donauschwäbisches Archiv der DonauschwäbischenKulturstiftung e. V., Reihe V, Apatiner Beiträge, Bd. 25.)

Stader, Stefan: Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten. Auszüge aus derdonauschwäbischen Gesamtkartei. Hrsgg. v. Arbeitskreis donauschwäbischerFamilienforscher (AKdFF). Sindelfingen, 1997-2001. Teil I-V. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung, Bde. 64, 69, 82, 89, 98.)

Page 12: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 12 -

Stader, Stefan und Tarnai, Peter: Die deutschen Familien von Saar-Szar... 1737-1800.1989.

Stöckl, Michael: Auf den Spuren der Familie Gärtner. In: Kerneier Heimatblätter, Nr. 24(1981), S. 23-37.

Tuffner Martin und Schuy Jakob: Ortssippenbuch Hodschag. 1756-1945. Hrsg.:Vereinigung der Hodschager e. V. Moosburg, 1995. 2 Bde. (Schriftenreihe zurdonauschwäbischen Herkunftsforschung Bd. 35. Deutsche Ortssippenbücher Bd. 88.)

Westerfeld, Fritz: 200 Jahre deutsches Leben in Batschko Novoselo 1733-1933. In:Volkswart, Vierteljahresschrift für deutsche Volkstumspflege in Südslawien, l. Jg. (Novisad,1933), H. 2, S. 8-22.

Wier, Wilhelmine: Die deutschen Familien von Temerin in der Batschka. Hamm, 1995.(Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung, Bd. 51. DeutscheOrtssippenbücher Bd. B 118.)

Wilhelm, Franz und Kallbrunner, Josef: Quellen zur deutschen Siedlungsgeschichte inSüdosteuropa. Im Auftrage der Deutschen Akademie und des Gesamtvereins derdeutschen Geschichts- und Altertumsvereine. München: Reinhardt, 1936. (Schriften derDeutschen Akademie, Heft 11.)

Wittmer, Walter: Katholisches Kirchenbuch der Pfarrei Walschbronn. 1684-1792.[Innentitel:] Register zu den katholischen Kirchenbüchern der Pfarrei Walschbronn.Contwig, 1989.

Wittmer, Walter: Sippenbuch der Stadt Pirmasens von 1640-1798. [Hrsg.:] Zweibrücker u.Pirmasenser Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung. Zweibrücken, 1989.

Wittmer, Walter: Register zum kath. Kirchenbuch Volmunster. 1668 - 1709 - 1729. [Hrsg.:]Zweibrücker Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung. Zweibrücken, 1996.

Zepf, Joseph: Beiträge zur Geschichte des Geschlechtes Zepf in Wurmlingen beiTuttlingen. Von den Anfängen bis zum Ausgang des Dreißigjährigen Krieges (etwa 1150bis 1650). 2. Aufl., Göppingen: Selbstverlag, 1967.

Zepf, Joseph: Neue Erkenntnisse zur Geschichte des Geschlechtes Zepf in WurmlingenKreis Tuttlingen. Göppingen, 1975.

Page 13: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 13 -

Vorwort

Wilhelm Kungl, der aus Katschmar stammte und dessen mütterliche Vorfahren Roth ausTrulben bei Pirmasens über Csátalja, Waschkut und Ridjica nach Katschmar kamen, hatte sichintensiv mit der Siedlungsgeschichte der Batschka, insbesondere der Nordbatschka, befaßt.Er hatte seit langem die Auffassung vertreten, daß der Binnenwanderung und damit denKirchenbüchern der früh mit Deutschen besiedelten Batschkaorte - weit über ihr unmittelbaresEinzugsgebiet hinaus - große Bedeutung zukomme.Nachdem Frau Angela Hefner die notwendigen Mikrofilme beschafft hatte, übernahm HerrKungl die Verkartung der katholischen Matrikel der Gemeinde Csátalja für die Zeit 1737 bis1830.

Es gibt für Csátalja daneben als familiengeschichtliche Quellen Firmungslisten in Abständenvon einigen Jahren (meist ist der Firmling mit seinem Alter und den Eltern angegeben) sowieKonskriptionen (wörtlich: Zusammenschreibungen). Bei letzteren handelt es sich - bei verschie-denster Bezeichnung im einzelnen - um das Ergebnis der Registrierung der in einer Gemeindeansässig gewordenen Kolonisten, meist mit Nennung des ihnen zugeteilten Grundbesitzes,oder auch um Verzeichnisse der den Siedlern gewährten Vorschüsse, der Restschulden oderÄhnliches.Verzeichnisse dieser Art bieten eine wichtige Ergänzung der Matrikel und sind in vielen Fällender mit Kindern angekommenen Siedler die einzige Möglichkeit zur Klärung der Familienverhält-nisse. Die zahlreichen Hinweise in diesen Listen auf nicht in Csátalja geborene Kinder warenhilfreich beim Abgleich der Ergebnisse mit den Quellen einiger benachbarter Orte.Anfang 1984 war ein erster, den damaligen Möglichkeiten entsprechender Computerausdruckfertiggestellt, der, mittels Fotokopien vervielfältigt, nur wenigen an der Nordbatschka interessier-ten Forschern, dem Archiv des Arbeitskreises donauschwäbischer Familienforscher sowieeinschlägigen ausländischen Archiven zur Verfügung gestellt werden konnte.Aufgrund der Hinweise in einigen Veröffentlichungen von Hacker und Flach sowie der Arbeitender Pirmasenser Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung - hier sind besonders die Kontaktevon Frau Hefner mit Herrn Helfrich und seinen Kollegen zu nennen - war in dem Gebiet umPirmasens die Heimat vieler Siedler gefunden und eine Überarbeitung des Textes notwendiggeworden. Das so entstandene Ortssippenbuch fand als Band 2 Eingang in das von Dr. AdamOttenthal 1988 herausgegebene Heimatbuch Csátalja. Herr Kungl hatte die Veröffentlichungnicht mehr erleben dürfen.

Danach hat Frau Hefner gemeinsam mit ihrem Ehemann und unter Mitwirkung von HerrnWendel Bräutigam das umfangreiche Material von 1831 bis 1945 verkartet. Die Klärungkomplizierter familiärer Beziehungen übernahm Herr Josef Eberhardt (sen.). Viele Recherchenbei noch lebenden Familienangehörigen waren notwendig, um fehlende Daten zu ergänzenoder die Angaben der Matrikel richtigzustellen. Zugleich ergaben sich Korrekturen und Ergän-zungen für den älteren Teil vor 1831.

Josef Hefner veröffentlichte 1995 das so erweiterte Buch unter dem Titel OrtssippenbuchTschatali – Csátalja, Batschka, 1737-1946. (Deutsche Ortssippenbücher, Reihe B, Bd. 93.)Es war schon bald nach Erscheinen vergriffenund wurde inzwischen, auch aus dem Ausland,vielfach nachgefragt – doch nicht genug, um den Druck einer Neuauflage zu rechtfertigen. Dasich erneut viele Berichtigungen angesammelt hatten, kam eine unveränderte Veröffentlichungohnehin nicht in Frage.Der Vorschlag, den Text in überarbeiteter Fassung auf CD-ROM zu veröffentlichen, fand sofortdie Zustimmung von Angela und Josef Hefner.

Page 14: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 14 -

Einzuarbeiten waren Berichtigungen und Ergänzungen, wie sie sich aus inzwischen veröffent-lichten weiteren Ortssippenbüchern der Batschka, insbesondere der Nordbatschka, sowie ausMitteilungen von vielen Familienforschern ergaben.

Den am Zustandekommen des Ortssippenbuches von 1995 und 2002 maßgeblich Beteiligten– Angela und Josef Hefner, Wendel Bräutigam und Josef Eberhardt –, den Familienforschern,die viele Daten beigesteuert haben – Johann Engländer, Josef Gatti, Michael Hutfluss, PaulScherer und Jakob Schuy –, sowie allen anderen Damen und Herren, von denen mich hilfreicheMitteilungen erreichten, sei an dieser Stelle sehr herzlich gedankt.

Familiennummern, Sortierung nach Heiratsdatum, Trauzeugen und Paten sowie Verweise aufdie Familiennummern der Eltern und Kinder darf man von einem neuen Ortssippenbuch in derRegel erwarten.Wenn im Falle des hier vorliegenden Buches diese Ansprüche nicht erfüllt werden können, dannliegt das daran, daß die entsprechende Anpassung des inzwischen achtzehn Jahre altenSystems nicht erfolgte. Es hätte dies eine gründliche und aufwendige Überarbeitung sowieErfassung mit einem Familienforschungs-Programm erfordert, wofür kein Bearbeiter zurVerfügung stand. So konnte der Text nur berichtigt und ergänzt, die Struktur aber nichtgrundlegend geändert werden.

Ich bin dennoch sicher, daß, trotz der erwähnten Einschränkungen, an der Batschka interessier-te Familienforscher diese zweite Auflage des Ortssippenbuches Tschatali, die zugleich bereitsdie vierte Ausgabe eines Familienbuches für diese Gemeinde ist, begrüßen werden.

Butzbach im Oktober 2002

Johann Bayer

Page 15: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 15 -

Abel Anton, *29.01.1891 Weprowatz, +22.02.1932, Sv Anton Eckmeyer Elisabethaoo 12.11.1917 Mayer Magdalena, *23.06.1892, Tv Anton u. Reppmann Katharina

1. Katharina *02.12.1919Scherer: FB Weprowatz, Nr. 10.

Abraham Fabian, Bácsborsód, Sv Georg u. Geizi Franziskaoo 14.02.1900 Bauholzer Anna, *07.02.1876 Stanischitsch, Tv Georg u. Kapp Christine

1. Rosalia *12.11.1900 +07.04.19012. Bartholomäus *13.11.19013. Josef *08.08.1903

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 167.

Aladitch Sandor, *07.01.1899, Sv Josef u. Katharinaoo 07.11.1921 Lakatosch Theresia, *11.07.1905, Tv Martin u. Benyei Anna

1. Josef *01.11.1922

Alaga Andreas, *24.09.1878, Sv Mathias u. Hedrich Gertrudoo 07.11.1901 Moszelt Maria Anna, *31.12.1879, Tv Mathias u. Stehr Katharina

1. Anna *07.08.19022. Maria *06.01.1905 +31.10.1907

Alaga Mathias Josef, *um 1807, aus Katschmar, +18.05.1880 73 J., Sv Mathias u. MayerKatharina

oo 21.09.1875 Hedrich Gertrud, *22.05.1853, Tv Michael u. Egi Marianne1. Andreas *15.04.1876 +07.12.18772. Andreas *24.09.18783. Mathias *03.09.1880 +05.10.1883

Alaga Michael, aus Katschmar, +14.09.1940, Sv Mathias u. Mayer Katharinaoo 12.04.1880 Bernschütz Magdalena, +26.01.1942, 86 J., Tv Bernschütz Theresia

1. Johann *26.01.1882 +20.01.1882

Alaga Michael, aus Katschmaroo Hartwig Magdalena

1. Gertrud *06.12.1880 +02.08.19012. Theresia *04.07.1884 +05.01.18923. Johann *07.03.1887 +27.12.1891

Alaga Peter, Wwr. d. Kubatov Juliane aus Hrasztina, *09.10.1879 Katschmaroo27.02.1912 Vamos Katharina, *1887, Tv Andreas u. Gieber Anna

Albert Georg, *13.12.1920, Sv Stefan u. Merkler Evaoo04.11.1940 Nuspel Maria, *25.02.1922, Tv Stefan u. Wohlfahrt Maria

1. Adolf 03.04.1942

Albert Johann, *um 1783 +03.07.1838, aus Kolut, Sv Josef u. Klingl Margaretheoo22.10.1808 Wieland Katharina, *24.05.1785 +20.09.1834, Tv Adam u. Eberhardt

Katharina1. Anton *29.05.18102. Stefan *09.08.18123. Theresia *05.01.1815 +14.01.1815

Page 16: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 16 -

4. Theresia *16.01.18175. Anton *04.02.1820

Engländer: OSB Kolut, Nr. 11.

Albert Stefan, *25.10.1892 Waschkut, Sv Andreas u. Grünfelder Johannoo07.12.1917 Merkler Eva, *07.08.1892, Tv Georg u. Mesch Anna

1. Anna *27.08.1918 oo 09.11.1936 Gara,Erhardt Stefan2. Georg *13.12.19203. Andreas *03.09.1925

Gatti/Peller: Gara, Nr. 784.

Albitz Heinrich, Sv Joh. u. Eisele Anna Mariaoo26.10.1863 Ringeis Katharina, aus Gara, Tv Lorenz u. Kubir Franziska

1. Eva *29.08.18642. Georg *30.04.18673. Eva *18.08.18694. Theresia *26.12.1871 +26.12.18715. Theresia *07.03.1873

Ehefrau nicht in Gatti/Peller: Gara.

Albitz Josef, aus Baja, +09.11.1900, 65 J., Sv Johann u. Eisele Mariaoo30.09.1861 Klein Theresia, *27.01.1835, Tv Jakob u. Weber Theresia

1. Mathias *07.06.1859 nach Heirat legalisiert2. Johann *25.04.1863 +04.01.18683. Sebastian *10.08.1865 +03.01.18684. Sebastian *12.06.1869 +24.02.18905. Eva *20.07.1871 +08.04.18726. Jakob *23.07.1873 +15.03.18777. Georg *15.09.1876 +04.01.18788. Josef *15.09.1876 +12.02.1877

Albitz Mathias, *07.06.1859, Sv Josef u. Klein Theresiaoo14.11.1881 Zettl Elisabeth, *20.07.1861 Stanischitsch, Tv Anton u. Till Anna

1. Mathias *09.09.1882 +02.12.1882 Dávod2. Franz *11.08.18843. Sebastian *29.07.1891 +20.10.18914. Sebastian *14.12.1892 +24.12.18925. Josef *06.04.1895 +24.07.18956. Anna *16.09.1896 +28.10.1896

Altmann, Althmann

Altmann Johann?oo Anna (F63)

1. Anna *1752 (F63)

Amann, Aman, Amon

Page 17: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 17 -

Amann Adam, *03.12.1820 Stanischitsch, Sv Josef u. Ginder Anna1.oo 20.11.1843 Potz Theresia, *08.10.1821 +28.06.1856, Tv Andreas u. Christmann Anna

Maria2.oo Wachter Theresia

1. Adam *21.10.18442. Adam *03.07.18543. Barbara *09.09.1858 +16.09.18584. Barbara *28.10.1859 +28.04.18625. Josef *29.12.18616. Barbara *02.05.18647. Rosalia *08.02.1867

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 22.

Amann Adam, *03.07.1854 +19.08.1918, Sv Adam u. Potz Theresia1.oo 03.11.1875 Dietz Barbara, *06.10.1857 +23.05.1888, Tv Vinzenz u. Motsch Elisabetha2.oo 29.10.1888 Hengen Theresia, *06.03.1868 Stanischitsch, Tv Georg u. Peller Barbara

1. Katharina *02.10.1876 +12.06.18772. Katharina *10.10.18783. Zacharias *19.10.1880 +23.10.18804. Elisabetha *01.03.18825. Maria Anna *05.09.18846. Zacharias *29.05.1887 +08.02.18887. Barbara *02.02.1890 +18.04.18908. Theresia *11.03.18919. Zacharias *06.08.1893

10. Eva *22.12.1895Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1167.

Amann Adam, *23.12.1875 +27.08.1930, Sv Georg u. Butterer Evaoo 26.11.1898 Roth Anna, *24.10.1879, Tv Johann u. Kremer Anna

1. Katharina *24.08.19002. Wendelin *20.10.1901 +24.07.19023. Anna *19.07.1903 +02.11.19074. Anna *11.05.19095. Josef *10.04.1911

Amann Adam, 31.01.1896, Sv Wendelin u. Dietz Marianneoo 21.01.1919 Roth Elisabetha, *26.09.1899, Tv Stefan u. Schopper Anna Maria

1. Maria Anna *25.12.19192. Andreas *17.08.19213. Elisabetha *14.05.1924

Amann Andreas, Rasierer, *17.08.1921, Sv Adam u. Roth Elisabethaoo 25.04.1942 Eppler Katharina, *20.12.1924, Tv Josef u. Staller Elisabetha

Amann Bartholomäus, *12.02.1899, Sv Josef u. Stehr Rosaliaoo 11.02.1919 Mayer Maria, *02.08.1902, Tv Wendelin u. Wohlfahrt Barbara

1. Barbara *08.03.1920

Amann Georg, +28.10.1878, 38 J., Sv Johann u. Eifried Anna Mariaoo 18.01.1864 Butterer Eva, *17.12.1843 +03.05.1916, Tv Stefan u. Roth Anna Maria

Page 18: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 18 -

1. Margaretha *10.10.1864 +21.12.18672. Anna Maria *27.02.1867 +25.12.18673. Margaretha *07.01.1869 +20.10.18734. Josef *21.05.1870 +14.11.18705. Josef *02.05.1872 +12.11.18736. Josef *16.03.18747. Adam *23.12.18758. Margaretha *14.04.1878 +16.10.1879

Amann Johann, +19.04.1883, 73 J.oo 27.06.1841 Eifried Anna Maria, *01.10.1819 +08.11.1891, Tv Johann u. Wetzstein

Elisabetha1. Georg *09.11.18412. Otilia *26.09.1846 +05.10.18463. Mathias *18.09.1847

Amann Josef, *16.03.1874, Sv Georg u. Butterer Evaoo 04.02.1896 Stehr Rosalia, *12.08.1876, Tv Andreas u. Thuri Eva

1. Rosalia *20.10.18962. Bartholomäus *12.02.18993. Eva *01.12.1909

Amann Josef, *10.04.1911, Sv Adam u. Roth Annaoo 04.11.1930 Eisenhauer Anna, *30.06.1913, Tv Adam u. Weber Katharina

1. Martin *06.09.1933 +07.09.19332. Adam *01.04.1935

Amann Kaspar, *06.01.1879 +18.10.1939, Sv Mathias u. Mayer Katharinaoo 26.05.1902 Huber Theresia, *um 1874, Tv Johann u. Eifried Klara

1. Elisabetha *24.04.19032. Anton *27.12.1908 +09.02.19093. Theresia *15.01.1918

Amann Mathias, *18.09.1847 +05.01.1898, Sv Johann u. Eifried Anna Mariaoo 14.11.1870 Mayer Katharina, *09.05.1854 +24.02.1923, Tv Martin u. Schuller Katharina

1. Mathias *16.01.1872 +10.11.18732. Mathias *06.05.18743. Johann *07.09.1876 +19.04.18924. Kaspar *06.01.1879 +18.10.19395. Katharina *09.07.1881 +13.06.19446. Anna Maria *28.09.1883 +26.04.18927. Martin *15.01.1887 +06.08.18898. Theresia *16.02.1890

Amann Mathias, *06.05.1874 +01.07.1927, Sv Mathias u. Mayer Katharinaoo 09.11.1898 Dietz Katharina, *09.01.1879 +29.07.1945, Tv Mathias u. Heinrich Theresia

1. Stefan *31.07.1900

Amann Nikolaus, aus Stanischitsch, Sv Johann u. Bauholzer Katharinaoo 21.11.1809 Usleber Elisabeth, Tv Emmerich u. Herold EvaIn Stanischitsch 6 Kinder 1811-20. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 23.

Page 19: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 19 -

Amann Stefan, *21.08.1818 Stanischitsch, +28.06.1881, Sv Nikolaus u. Usleber Elisabethaoo 19.11.1844 Potz Elisabetha, *26.10.1825 +29.11.1893, Tv Andreas u. Christmann Anna

Maria1. Eva *13.05.18452. Elisabetha *09.11.1847 +16.11.18473. Elisabetha *09.01.1850 +05.02.18504. Elisabetha *08.11.1851 +08.11.18515. Adam *31.12.18526. Stefan *19.07.1857 +20.07.18577. Wendelin *26.01.1859 +31.01.18598. Wendelin *17.03.18609. Anna Maria *13.01.1865 +19.01.1865

10. Anna Maria *22.02.1867 +28.02.1867Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 23.

Amann Stefan, *10.06.1889, Sv Wendelin u. Dietz Mariaoo 25.09.1913 Elmer Magdalena, *19.09.1896, Tv Georg u. Wetzstein Elisabetha

Amann Stefan, *31.07.1900, Sv Mathias u. Dietz Katharinaoo 26.11.1918 Staller Eva, *07.04.1901, Tv Andreas u. Stehr Anna

1. Katharina *03.03.19202. Anna *28.08.1922

Amann Wendelin, *17.03.1860 +12.01.1934, Sv Stefan u. Potz Elisabethaoo 05.11.1883 Stanischitsch, Dietz (Titz) Marianne, *17.02.1866 Stanischitsch,

+30.08.1939, Tv Stefan u. Brenner Christine1. Bartholomäus *01.10.1884 +31.12.18842. Bartholomäus *28.11.1886 +23.02.19083. Stefan *10.06.18894. Wendelin *05.06.18925. Adam *30.01.1896

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 51.

Amann Wendelin, *05.06.1892, Sv Wendelin u. Dietz Mariaoo 30.12.1913 Jennovai Anna, *30.04.1898, Tv Adam u. Nuspel Anna

1. Magdalena *05.04.1917 +15.04.19172. Magdalena *29.03.19193. Johann *21.05.19214. Wendelin *06.08.1924

Amann Zacharias, *06.08.1893, Sv Adam u. Hengen Theresiaoo 22.04.1918 Eisenhut Anna, *06.12.1897, Tv Ambrosius u. Engardt Maria

1. Josef *27.12.1921

Amberg Anton, *20.05.1904 Gara, Sv Valentin u. Illich Gertrudoo 18.02.1925 Kessler Anna Maria, *23.07.1905, Tv Christoph u. Hirth Franziska

1. Regina *03.01.1926Gatti/Peller: Gara, Nr. 22.

Page 20: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 20 -

Amberg Martin, *15.01.1865 Gara, +20.02.1915, Sv Josef u. Halter Anna1.oo 07.06.1886 Gara, Bischof Margarethe, *15.07.1865 +25.04.1887 Gara, Tv Peter u.

Hauck Maria Anna2.oo 15.11.1887 Butterer Magdalena, *02.01.1870 +14.08.1945 Gara, Tv Johann u. Mayer

EvaGatti/Peller: Gara, Nr. 15-17.

Amberg NNoo NN

1. Maria *1732 +12.01.1746

Ambrus, Ambruszt

Ambrus Jakob, *1687 +16.12.1758oo Judith

1. Magdalena *10.04.17422. Michael *1744 (F63)

Aus dem Reich, 5/1752 nach Apatin. WK 27/17, jedoch nach Mitt. J. Schuy keinZusammenhang.)

Ambrus Michaeloo Katharina (F63)

1. Gertrud *1751 (F63)

Amrhein, Amrej

Amrhein Georgoo Barbara

1. Eva *27.11.1764

Amter Michaeloo 25.02.1748 Krieg Ursula

Andreot Stefan, *1818oo 22.09.1840 Haberbusch Katharina, *20.08.1817 +30.12.1891 Csávoly, Tv Mathias u.

Engländer Elisabetha1. Josef *07.01.1841 +15.09.19412. Josef *25.06.18423. Elisabetha *02.05.18444. Andreas *16.09.1846 +25.09.18475. Andreas *26.06.1849

Nach Csávoly, dort 9 Kinder ab 1850.

Andres (Andrees, Andress) Franz, aus Trulben, *um 1699 +23.02.1784 Trulben, 74. J.1.oo Zeh Angela, *um 1712 +07.08.1763 Trulben2.oo 25.10.1763 Trulben, Volckemer Anna Elisabeth, *07.07.1712 Trulben, +11.01.1792

Trulben, 70. J., Tv Johann u. Schmidt Katharina1. Anna Maria *18.03.1746 Trulben2. Joh. Nikolaus *20.08.1748

Page 21: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 21 -

Seit 3/1746 in Csátalja. Zurück nach Trulben vor 1751. In Trulben 3 Kinder 1751-57, weitere(wo?) 1759-61. In Kolut 1763-67. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 4. Engländer: OSBKolut, Nr. 59. Stader: SdK I, Nr. 786.

Andres Johannoo Anna Maria

1. Katharina *28.11.1788

Angebrandt, Angebrend, Ankenbrand

Angebrandt Josef, *um 1803, +13.06.1850 Garaoo 14.11.1831 Kling Barbara, *05.02.1810 Gara, +11.12.1856 Gara, Tv Lorenz u. Haas

BarbaraIn Gara 1 Kind 1832. In Katschmar 1 Kind 1834. In Gara 6 Kinder 1836-1849. Gatti/Peller:

Gara, Nr. 29. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 45. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 59.

Anselinger Andreas, *1720 +25.04.1763, KL 1764/113 (die Frau)oo Anna Elisabeth

1. Andreas *1757 (KL64/113)2. Franz Josef *08.11.17603. Franz Anton *19.05.1763 +20.01.1764

Antel Georg, aus Bátmonostoroo Katharina

1. Katharina *14.12.1746

Appel, Apl, Apel

Appel Mathias1.oo Jung Maria Anna, *um 1714 +17.05.17442.oo 06.09.1744 Ulm Anna Maria, Vid/Virg

1. Anna Margar. *27.08.1745 +22.09.17452. Anna Maria *11.10.1746 +09.07.17473. Anna Margar. *16.07.17484. Elisabeth *11.11.17495. Eva Katharina *27.10.1750

In Apatin 4 Kinder 1753-1757. Schwend: Apatiner Familien, S. 6. Stader: SdK I, Nr. 962.

Arian Peter, *26.06.1857 Gara, Sv Benedikt u. Kubatow Rosa1.oo 20.06.1881 Eisenhut Margarethe, *27.06.1852 Katschmar, Tv Michael u. Hirth Eva

1. Josef *08.12.18812. Maria Anna *20.04.18843. Peter *12.08.1886

Nicht in Gatti/Peller: Gara. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 723.

Arnold Johann, *16.07.1851 Ridjica, Sv Albert u. Roth Helene1.oo 17.02.1873 Keiner Marianne, *13.06.1851 +26.10.1884, Tv Engelhard u. Haberbusch

Rosalia2.oo 09.02.1885 Hedrich Gertrud, Wwe. d. Allaga Mathias, *22.05.1853, Tv Michael u. Egi

Maria Anna1. Rosalia *31.05.1878

Page 22: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 22 -

2. Stefan *05.08.1880 +02.09.18803. Johann *05.08.1880 +29.08.18804. Maria Anna *02.07.18865. Magdalena *02.02.18886. Stefan *12.04.1890

1 Kind 1876 Ridjica geboren.

Arnold Josef1. Gertrud *1778 +18.04.1782

Arnold Michael, *17.08.1840 Ridjica, Sv Albert u. Roth Heleneoo 23.11.1863 Ottenthal Apollonia, *05.10.1840, Tv Anton u. Lang Sofianach Ridjica

Asztalos Antonoo Lichtenberger Anastasia, *11.09.1827, Tv Stefan u. Uhercsak Helene

1. Anna *17.05.18542. Michael *08.09.18573. Anton *1861 +05.04.18624. Eva *19.07.18635. Josef *02.03.1869

Au Gottfried, *um 1694 +12.09.1782, KL 1764/1551.oo Helene, *um 1708 +24.09.1765?2.oo 15.08.1765 Koch Katharina, *1731 +11.01.1794

Aumann Johann?, aus Mühlhausen, Manumission in Mühlhausen 1747, ledig,Schneidergeselle (Landesarchiv Karlsruhe 61/12279, Mitt. P. Scherer)

oo Affra, *um 1679 +10.09.1742Hacker: Speyer, S.37. Stader: SdK I, Nr. 1282.

Page 23: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 23 -

Bach, Pach

Bach Johann, *1807, Sv Leonhard u. Götz Cäcilia, aus Bátaszék1.oo 15.11.1825 Ottenthal Theresia, *19.10.1808, Tv Franz u. Kutsch Theresia2.oo 11.04.1842 Stanischitsch, Virag Magdalena

1. Johann *30.12.18272. Franz *09.11.18293. Andreas *30.11.1831

In Stanischitsch 11 Kinder 1833-55. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 79, 80.

Bach Leonhard, *um 1788, +26.10.1850 Bezdan1.oo 10.05.1807 Götz Cäcilie, Juv/Vid. d. Wagner Sebastian, +21.01.1847, 65 J.2.oo 31.01.1848 Baumgärtner Elisabetha, *um 1808 Bezdan, Wwe. d. Schwell JohannIn Bezdan.

Bambach, Pampoch

Bambach Kasparoo Anna Maria

1. Martin *06.09.17412. Maria Eva *24.09.17433. Karl *11.10.1746

Balogh Mathias, *10.08.1794 Stanischitsch, Sv Johann u. Hubert Reginaoo 14.11.1815 Schmidt Agathe, *05.02.1798, Tv Andreas u. Hauth KatharinaIn Stanischitsch 11 Kinder 1817-38. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 119.

Bar Franzoo Anna

1. Helene *1763 +02.06.17642. Johann *1764 +27.07.1764

Baranyai Josef, Lehrer, aus Beremend, magyarisiert von Hornschwägeroo Ingrund Helene, aus Dunacséb

1. Margaretha *09.01.1936

Barics Jakob, *28.09.1843 Gara, Sv Stanislaus u. Miliankovics Oliviaoo 19.10.1866 Lang Anna, *16.04.1845 Stanischitschs, +12.10.1871 Gara, 27 J., Tv Johann

u. Kühn ElisabethaIn Gara 1 Kind 1871. Gatti/Peller: Gara, Nr. 64. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1869.

Bartzen Peter, Schulmeister, *Bácsalmás, +09.02.1878, 86 J.oo 1817 Eisenhut Katharina, *1794 +15.04.1865, 71J.

1. Johann *18.11.18352. Paulina *1828 +15.02.1878

Batsch, Bacs, Bats

Batsch Andreasoo 18.11.1805 Berger Anna Maria

1. Andreas *28.09.1806 +14.10.1806

Page 24: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 24 -

2. Magdalena *08.08.18073. Theresia *22.04.18104. Andreas *25.01.1812

Batsch Antonoo Butterer Gertrud

1. Katharina *17.10.1802 +27.10.18022. Katharina *06.10.1809

Batsch Michael, entlassener Soldatoo 29.10.1820 Teiner Eva, -/Vid

Bauer, Paur, Pauer

Bauer Josef, *1748 +15.03.1804oo Pircher Rosalia (sie 2.oo Jung Peter)

1. Franz *1795 +05.12.18052. Josef *1800 +05.01.1806

Bauer Lorenz, Wwr., *um 1811 Bácsalmásoo 21.11.1837 Butterer Magdalena, *25.01.1816, Tv Johann u. Haberbusch Ursula

Bauer Nikolaus, *um 1736 +30.12.1796 Stanischitschoo 12.01.1768 Ospelt Ursula

1. Josef *16.03.1770 +24.03.17702. Josef *07.06.1771 F84, +1830 Stanischitsch,oo 22.05.1792 Stanischitsch, Klein Maria Anna3. Anna Maria *09.04.1773 F844. Katharina *11.04.1776 F845. Agathe *31.12.1778 F846. Gottfried *08.11.1781 +26.10.17847. Mathias *07.09.17848. Elisabeth *01.04.1787

In Stanischitsch 2 Kinder 1790-93. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 141, 142. Stader: SdK I,Nr. 2275.

Bauer Peteroo Gayer Kathar., *1784 +03.07.1850, 66 J.

Bauer NNoo Katharina

1. Johann *1/1824? +08.02.1824

Bauholzer, Bauholtzer, Pauholczer usw.

Bauholzer Adam, *22.08.1761 +04.08.1804, Sv Josef u. Demerle Anna Mariaoo 20.11.1787 Merkler Margaretha, aus Waschkut

1. Katharina *29.03.1789 F972. Xaver *30.07.17913. Theresia *29.09.17944. Georg *20.04.1797

Page 25: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 25 -

5. Josef *25.08.1799 +24.12.18056. Georg *28.10.1801 +19.12.18027. Anna *21.02.1804 +29.02.1804

Bauholzer Bonus (Bonifatius), *22.10.1705 Wellendingen, +10.02.1779, Sv Jakob u.Schneider Barbara, in Gakowa

oo 17.06.1725 Wellendingen, Hagen Bona Maria, *08.08.1702 Wellendingen, +02.01.1758,Tv Christian u. Hermann Maria1. Johannes *18.05.1726 Wellendingen2. Maria Anna *24.09.1727 Wellendingen3. Josef *27.05.1729 Wellendingen4. Katharina *25.10.1730 Wellendingen5. Christina *25.11.1732 Wellendingen6. Mathias *10.02.1734 Wellendingen7. Fran. Antoni *25.10.1735 Wellendingen8. Rosa *11.05.1737 Wellendingen9. Georg *12.04.1739 Wellendingen

10. Maria *04.03.1742 Wellendingen11. Walburga hierzu?

In Gakowa mit Fr. Barbara u. Stiefsohn Josef Schipler, Inquilinus, KL 1765/70, 1767/34. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 8. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 136.Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 101 (dort auch alle Daten aus Wellendingen).

Bauholzer Georg, *12.04.1739 Wellendingen, Sv Bonus u. Hagen Anna Mariaoo 17.11.1761 Traum Barbara

1. Barbara *20.10.1762In Gakowa 1764 seit 1763, 26 J., 1767 seit 4/64, 29 J., 2 Kinder 1764-67(?), in div. KL 1764-1770.

WK 16/128. In Marienfeld seit 1769. HKA Wien, Banater Akten Fsc. 35, R.Nr. 156, Fol. 22B. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 138. Stader: SdK I, Nr. 2348.

Bauholzer Josef, *27.05.1729 Wellendingen, +06.03.1799, 80 J., KL 1764/123, Sv Bonus u.Hagen Bona Maria

1.oo 03.02.1755 Demerle Anna Maria, Juv/Vid. d. Zuck Georg, *14.08.1731 Walschbronn,+13.02.1779, Tv Peter u. Strassel Anna Ottilia

2.oo 04.05.1779, Kempel Susanne, Vid/Virg, *um 17591. Anna Maria *20.02.17562. Anna Maria *19.09.1757 +18.03.17603. Sebastian *06.09.1759 +16.09.17594. Sebastian *02.09.1760 +29.10.17605. Adam *22.08.1761 KL64/1236. Elisabeth *26.10.17637. Maria Anna *13.03.1766 +22.07.17668. Anna Maria *17.01.1784 F91, +04.12.1792(zusätzlicher Eintrag:) +07.06.17939. Ludwig *14.08.1786 +1857 Stanischitsch, oo24.11.1806 Stanischitsch, Ospelt Elisabeth

10. Josef *18.03.1791Wittmer: Walschbronn, S. 20. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 160.

Bauholzer Mathias, *11.02.1734 Wellendingen, +05.10.1804 Stanischitschs, 70 J., SvBonus u. Hagen Bona Maria

Page 26: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 26 -

1.oo 07.02.1757 Kutsch Anna Maria, *22.07.1735 Neuenbürg, +18.09.1791 Stanischitsch,40 J., Tv Mathias u. May Anna Maria

2.oo 11.02.1793 Stanischitsch, Wirag Anna, *um 17481. Johann *02.01.1758 +09.01.17582. Leonhard *13.03.1759 F63, +28.04.1830 Kruschiwl,oo Amann Elisabeth3. Anna Maria *09.05.17614. Katharina *28.10.1763 +20.07.1826 Stanischitsch,oo Kruschiwl (?), Amann Johann

In Gakowa 1767 seit 5/63, Metzger, 33 J., v. Comitat Bács, aus Csátalja, 1 Kind 1766, in div. KL1764-1786. Weitere Kinder vermutlich in Kruschiwl 1771-75. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 9. WK 16/57. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 137. Schnaterbeck:FB Kruschiwl, Nr. 46, 102, 103. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 157, 158. Stader: SdKI, Nr. 2349.

Bauholzer NNoo Marianne, *1699 +13.02.1779

Baum, Pam

Baum Hans Leonhardoo Katharina, +11.11.1743

Baum Johann, *17.03.1772 Rodalben (Johann Ulrich), Sv Ulrich u. Würtz Magdalenaoo 23.10.1796 Dietz/Titz Anna Maria, Vid. d. Scheibl Jakob

1. Michael *24.09.17972. Josef *05.02.1801 +09.10.18023. Rosalia *06.03.18044. Barbara *21.05.18065. Josef *07.05.1809

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 4, S. 15.

Baumann, Paumann

Baumann Johannoo Barbara

1. Johann *28.06.1782

Baumgärtner Josef, Opifex, *um 1803 Hercegszántooo 12.06.1832 Neumann Eva, *1809

Baumüller, Baumiller

Baumüller Theresia1. Barbara *08.10.1777 unehelich

Bayer, Pajer, Pejer, Peir, Payer, Paer, Bajer, Bejer

Bayer Adam, *16.12.1795 +05.01.1841, Sv Josef u. Elmer Anna Mariaoo 07.11.1820 Schmidt Anna Maria, *15.07.1802 +28.01.1873, Tv Andreas u. Hauth

Katharina

Page 27: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 27 -

1. Marianne *29.09.1821 +30.10.18402. Maria Anna *08.02.18233. Genoveva *02.01.18264. Mathias *19.04.18285. Margaretha *31.10.1831 +01.11.18956. Katharina *01.03.1834 +11.01.19037. Josef *22.04.18378. Ottilia *13.08.1839 +24.05.1843

Bayer Adam, *24.12.1808 +05.12.1864 Stanischitsch, Sv Michael u. Klemm Theresia1.oo 12.11.1827 Potz Rosalia, *18.12.1807, +29.03.1860 Stanischitsch, Tv Johann u.

Staller Margarethe2.oo 10.07.1860 Stanischitsch, Hauser Ursula, aus Csávoly, Wwe. v. Heini LorenzIn Stanischitsch 9 Kinder 1829-45. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 94, 95.

Bayer Adam, Faßbinder, *05.12.1861, Sv Mathias u. Heinrich Margarethaoo 25.11.1884 Keinrad Theresia, *01.10.1866 Gara, Tv Josef u. Koch Katharina

1. Katharina *24.12.18852. Elisabetha *03.09.1887 +13.09.18873. Margaretha *03.09.1887 +14.09.18874. Josef *23.08.1888 +29.08.18885. Elisabetha *17.07.1889 +22.07.18896. Anna Maria *30.07.18907. Theresia *05.08.18938. Margaretha *13.05.18979. Josef *24.04.1901

10. Adam *15.07.1905 +27.12.1907Gatti/Peller: Gara, Nr. 1929.

Bayer Adam, *25.09.1879 +03.03.1929, Sv Josef u. Hauck Annaoo 07.02.1900 Bischof Eva, *28.12.1882, Tv Andreas u. Butterer Eva

1. Mathias *04.01.1902 +14.01.19022. Mathias *14.05.1904 +24.05.19063. Josef *14.03.19074. Mathias *06.08.1911

Bayer Adam, *20.12.1888 illegitim, am 02.09.1911 wurde der Name auf Hoffmanngeändert, Sv Bayer Maria, aus Gara

oo 09.11.1911 Stark Magdalena, *29.02.1893 Bácsalmás, Sv Adam u. Werli MagdalenaNicht in Gatti/Peller: Gara.

Bayer Adam, *09.08.1894, Sv Nikolaus u. Eppler Katharina1.oo 22.04.1918 Amann Rosalia, Wwe. d. Wagner Wendel, *20.10.1896 +24.10.1935, Tv

Josef u. Stehr Rosalia2.oo 10.02.1943 Lakatosch Maria, Wwe. d. Seidel Adam, *25.03.1908, Tv Josef u.

Heinrich Katharina1. Magdalena *20.07.1918 +07.08.19182. Mathias *02.02.1922

Bayer Adam, *02.03.1895 +05.12.1922, Sv Simon u. Spaltensberger Gertrud1.oo 11.01.1921 Thuri Eva, *16.08.1904 +30.06.1921, Tv Martin u. Bischof Maria

Page 28: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 28 -

2.oo 26.09.1922 Bischof Katharina, Wwe. d. Elmer Stefan, *10.05.1887, Tv Anton u. PentzKatharina

Bayer Andreas, *27.11.1800, Sv Mathias u. Hauth Elisabethoo 18.11.1823 Bischof Maria Anna, *24.12.1801, Tv Michael u. Waldmann Anna Maria

1. Mathias *29.01.18262. Wendelin *16.10.1827 +17.10.1827

Bayer Anton, *19.05.1816 +27.09.1853, Sv Mathias u. Hauth Elisabetha1.oo 15.11.1836 Hauck Katharina, *29.06.1819 +26.08.1840, Tv Sebastian u. Heinrich

Anna Maria2.oo 25.10.1840 Göckler Rosalia, *16.12.1821 +15.12.1879, Tv Josef u. Matheiss Anna

Maria1. Theresia *05.08.1837 +15.05.18942. Magdalena *19.07.18423. Johann *17.10.1847 +22.10.18474. Katharina *11.09.18485. Rosalia *06.09.18506. Johann *15.10.1852 +11.11.1855

Bayer Anton, *02.03.1856 Gara, +03.10.1903, Sv Johann u. Elmer Margaretheoo 19.01.1880 Waschkut, Kindl Juliane, *Waschkut, Tv Franz u. Reitle Judith

1. Martin *22.12.1880 Gara +10.07.18822. Jakob *10.05.18823. Barbara *07.04.1885 Waschkut4. Anton *27.01.18885. Franz *06.10.1890 +08.12.18906. Josef *11.07.18927. Johann *07.10.18958. Rosalia *07.07.1900 +22.08.19019. Kind *21.08.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 99.

Bayer Anton, *08.05.1886, Sv Josef u. Hauck Annaoo 12.11.1906 Heinrich Katharina, *17.09.1890, Tv Adam u. Eberhardt Theresia

1. Eva *14.09.19072. Theresia *05.08.1912 +19.07.1913

Bayer Jakob, *um 1678 +28.04.1760, 82 J.1.oo Hauser Maria Magdalena, +06.01.17462.oo 22.03.1747 Hev (Herr?) Anna Maria, Vid/Vid

Bayer Johann, *27.10.1798, +27.07.1878 Gara, Sv Mathias u. Hauth Elisabeth1.oo 18.11.1823 Kling Katharina, *27.03.1807 Gara , +11.03.1843 Gara, Tv Josef u. Gatti

Anna MariaIn Gara 9 Kinder 1824-43 u. 2.oo 1843. Gatti/Peller: Gara, Nr. 86, 87.

Bayer Johann, *11.03.1867 Gara, Sv Johann u. Elmer Margarethaoo 06.10.1890 Bruckner Barbara, *29.11.1865 Stanischitsch, Tv Anton u. Stimmler

MargarethaGatti/Peller: Gara, Nr. 92. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 394.

Page 29: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 29 -

Bayer Johann, *06.07.1871 +01.08.1930, Sv Martin u. Göckler Juliana1.oo 04.11.1890 Schön Rosalia, *24.02.1874 +01.04.1909, Tv Johann u. Reichard Rosalia2.oo 20.07.1909 Kunbaja, Bogner Katharina

1. Katharina *07.12.18912. Martin *10.05.18943. Johann *18.03.18994. Josef *18.03.1899 +07.09.18995. Josef *29.05.19016. Elisabetha *15.12.1906 +23.06.1907

Bayer Johann, *06.10.1895, Sv Anton u. Kindl Julianaoo 13.05.1918 Merli Maria, *14.07.1897, Tv Josef u. Sommer Anna Maria

Bayer Johann, *18.03.1899, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 16.11.1920 Rendl Eva, *22.09.1902, Tv Josef u. Pfeifer Katharina

1. Martin *08.02.19222. Johann *04.04.1923 +04.10.19233. Johann *20.04.1924 +10.05.19244. Josef *26.05.1925 +25.07.19255. Anna *06.02.19316. Katharina *30.01.19397. Eva *26.03.1941 +10.06.19428. Johann *15.07.1945

Bayer Josef, *25.12.1762 +08.03.1806, 44 J., Sv Melchior u. Schäfer Elisabethoo12.11.1782 Elmer Anna Maria, *21.05.1763 +22.11.1831, 70 J., Tv Johann u. Keiner

Juliane1. Heinrich *19.07.1783 +16.08.17842. Michael *26.07.1785 F913. Johann *09.12.1787 +15.12.17874. Melchior *05.01.1789 +04.05.18045. Kaspar *1791 +27.08.17916. Kaspar *04.08.1792 +03.11.17947. Barbara *14.12.1794 +24.12.17948. Adam *16.12.17959. Eva *28.07.1798

10. Barbara *19.08.180111. Theresia *13.10.1804

Bayer Josef, *22.04.1837 +05.01.1903, Sv Adam u. Schmidt Anna Maria1.oo 18.11.1856 Sujer Maria, *15.02.1838 +02.11.1872, Tv Martin u. Hauck Margaretha2.oo 25.02.1873 Hauck Anna, *01.08.1852 +11.09.1928, Tv Rochus u. Sujer Anna

1. Simon *04.08.1858 +08.08.18582. Anna Maria *21.05.1860 +27.05.18603. Anna Maria *10.12.18614. Simon *13.10.1863 +19.10.18635. Simon *11.08.18666. Josef *10.04.1870 +05.11.18737. Anna *24.09.18748. Josef *04.01.1877 +22.07.18869. Adam *25.09.1879

Page 30: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 30 -

10. Stefan *05.08.188211. Anton *08.05.188612. Josef *26.02.1889 +26.02.1889

Bayer Josef, *24.04.1901, Sv Adam u. Keinrat Theresia1.oo 24.01.1921 Ternay Elisabetha, *18.11.1903 +01.03.1924, Tv Andreas u. Schopper

Katharina2.oo 15.07.1924 Schopper Eva, *16.11.1908, Tv Wendelin u. Sickinger Eva

1. Maria *10.11.19232. Adam *06.04.19253. Theresia *14.08.19304. Eva *14.09.19355. Josef *18.10.1940

Bayer Josef, *21.05.1901, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 16.11.1920 Müller Magdalena, *14.12.1904, Tv Georg u. Schön Magdalena

1. Katharina *25.12.1922

Bayer Josef, *14.03.1907, Sv Adam u. Bischof Evaoo 04.11.1925 Thuri Theresia, *06.05.1910, Tv Martin u. Bischof Maria Anna

1. Stefan *27.08.1926 +05.09.19262. Eva *29.01.1928

Bayer Karl, aus Wienoo 15.05.1752 Mosbrucker Maria EvaIn Waschkut 1757-1758. In Gakowa 1765 aus Wien, KL 1765. In Hodschag 4 Kinder 1761-71.

Flach: Waschkut, S.169. WK 50/76. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 6.Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 144. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 263.

Bayer Marianne, aus Gara1. Adam *20.12.1888, illegitim, hat 02.09.1911 den NamenHofmann angenommen

Bayer Martin, *um 1735 +11.11.1783 Filipowa, 51J.oo 02.11.1757 Wein (Weiner) Magdalena, Tv Peter u. Ursula?, *um 1732, +13.12.1793

Filipowa, 53J.In Hodschag 6 Kinder 1758-1767. In Filipowa 7 Kinder 1770-1783. Tuffner/Schuy: OSB

Hodschag, Nr. 264. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. B44. Stader: SdK I, Nr. 2683.

Bayer Martin, *08.11.1838, Sv Stefan u. Elmer Evaoo 08.11.1859 Göckler Juliana, *15.02.1840 +26.07.1904, Tv Johann u. Sujer Barabara

1. August *27.08.1860 +10.06.18632. Julia *20.09.18613. Sophia *07.01.18634. Eva *27.01.1864 +02.02.18645. Theresia *30.03.18656. Eva *22.08.1866 +30.09.18677. Eva *02.03.18688. August *20.03.1870 +21.02.18749. Johann *06.07.1871

10. Elisabetha *18.11.1873 +03.02.1943

Page 31: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 31 -

11. Margaretha *08.01.1877 +12.10.187712. Katharina *08.01.1877 +12.09.1878

Bayer Martin, *10.05.1894, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 21.10.1913 Schäfer Theresia, *30.04.1896, Tv Johann u. Matheiss Franziska

1. Johann *28.02.1915 +20.09.19152. Katharina *08.06.19203. Theresia *22.07.19234. Stefan *27.06.1928

Bayer Mathiasoo Katharina

1. Margarethe *13.01.1786

Bayer Mathias, *20.09.1776 +06.11.1830, Sv Johann Peter u. Hefner Jakobine?oo 21.11.1797 Hauth Elisabeth, *11.04.1777 Tv Johann u. Butterer Anna Maria

1. Johann *27.10.17982. Andreas *27.11.18003. Josef *11.03.1803 +03.04.18074. Stefan *16.08.18055. Adam *21.11.1807 +06.01.18156. Anna Maria *21.03.18107. Margarethe *30.03.18138. Anton *19.05.1816

Bayer Mathias, *19.04.1828 +14.10.1878, Sv Adam u. Schmidt Mariaoo 09.11.1847 Heinrich Margarethe, *08.07.1828 +06.03.1883, Tv Josef u. Müller

Elisabetha1. Franziska *02.11.1848 +17.10.18962. Nikolaus *29.03.18513. Stefan *17.08.1852 +06.06.18534. Maria Anna *25.05.18545. Elisabetha *01.04.18576. Stefan *13.08.18597. Adam *05.12.18618. Mathias *02.02.1865 +12.02.18659. Josef *19.03.1873 +27.01.1875

Bayer Mathias, *06.08.1911, Sv Adam u. Bischof Evaoo 10.11.1930 Wetzstein Anna, *16.10.1914, Tv Johann u. Weber Theresia

1. Katharina *26.09.1931

Bayer Melchior, *1721, KL 1764/431.oo 06.02.1746 Schäfer Elisabeth, *1723 +24.11.17782.oo 12.01.1779 Schlotzer Anna Maria, Vid/Vid, *1741

1. Anna Maria *05.08.1761 +13.12.17632. Josef *25.12.1762 KL643. Michael *25.09.1765

Page 32: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 32 -

Bayer Michael, *26.07.1785 +11.11.1831 Stanischitsch, Sv Josef u. Elmer Anna Mariaoo 04.11.1806 Klemm Theresia, *11.09.1788, +22.09.1848 Stanischitsch, Tv Jakob u.

Hauth Anna Maria1. Adam *24.12.18082. Anna Maria *11.01.18113. Viktoria *04.01.1813 +12.03.1892 Stanischitsch,1.oo 09.11.1829 Stanischitsch, Reinhofer Anton, 2.oo 06.02.1854 Stanischitsch,Strahl Adam

In Stanischitsch 6 Kinder 1815-26. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 93, 3029, 3966.

Bayer Michael, *23.09.1825 Gara, Sv Johann u. Kling Katharinaoo 26.11.1849 Potz Susanna, *17.09.1824, Tv Johann u. Illich Anna MariaIn Gara 7 Kinder 1850-1864. Gatti/Peller: Gara, Nr. 86, 91.

Bayer Nikolaus, *29.03.1851 +19.06.1929, Sv Mathias u. Heinrich Margarethaoo 15.11.1875 Eppler Katharina, *25.12.1856 +04.08.1931, Tv Josef u. Pentz Sophia

1. Eva *28.07.1876 +18.08.18762. Adam *01.09.1877 +28.02.18873. Mathias *15.09.1879 +16.03.18874. Eva *24.12.1880 +14.03.18875. Katharina *18.03.1882 +29.04.18826. Katharina *20.04.1884 +06.03.18877. Nikolaus *06.09.1885 +07.03.18878. Eva *28.09.18879. Maria Anna *01.09.1889

10. Katharina *15.08.189111. Adam *09.08.189412. Nikolaus *05.10.1899 +05.09.1901

Bayer Johann Peter, *21.04.1741 Nemesnádudvar, +01.11.1781, Sv Johann Michael u.Nothof Maria Eva

oo 18.11.1766 Hefner Maria Jakobine, *08.05.1746 Neuenbürg, +07.01.1806, 58 J., TvJohannes u. Kunz Anna Margarethe, sie 2.oo Krevinka Johann1. Anna Maria *06.03.1768 +14.02.17732. Josef *28.02.1770 +05.08.17703. Anton *17.08.1771 +18.03.1790 als Krevinka,F844. Josef *17.08.1773 +03.10.17735. Elisabeth *16.08.1774 F846. Mathias *20.09.1776 F847. Rosalia *01.09.1778 F84, +03.10.1826 Kruschiwl,1.oo Richter Johann, 2.oo Schauer Jakob8. Katharina *27.11.1780 +26.12.17809. Josef *25.11.1781 +21.10.1784

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 115, 1677, 1745. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 163.

Bayer Philipp, KL 1748

Bayer Simon, *05.03.1836 +17.01.1908, Sv Stefan u. Elmer Evaoo 17.11.1857 Reichard Anna Maria, *19.02.1841 +09.02.1915, Tv Anton u. Weber

Theresia

Page 33: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 33 -

1. Maria Anna *06.09.18582. Theresia *21.08.1861 +24.08.18613. Theresia *18.01.18634. Josef *09.04.1865 +08.01.18685. Katharina *31.10.1868 +08.11.18686. Josef *11.12.1869 +23.07.18707. Anton *04.06.1874 +09.06.1874

Bayer Simon, *11.08.1866 +06.06.1937, Sv Josef u. Sujer Marianneoo 10.11.1885 Spaltensberger Gertrud, *17.03.1865, Tv Joh. u. Heibele Helene

1. Adam *12.10.1886 +17.10.18862. Wendelin *20.10.1887 +14.11.19233. Barbara *18.08.1889 +15.10.18894. Barbara *24.12.1890 +13.12.18915. Barbara *04.10.18926. Adam *02.03.18957. Sofia *28.04.1897

Bayer Stefan, *16.08.1805 +10.11.1866, Sv Mathias u. Hauth Elisabethaoo 25.11.1828 Elmer Eva, *18.12.1810 +04.12.1879, Tv Josef u. Schaller Anna Maria

1. Eva *17.04.1831 +13.03.18422. Elisabetha *11.04.1833 +27.01.18343. Elisabetha *12.01.1835 +15.01.18354. Simon *05.03.18365. Martin *08.11.18386. Elisabetha *10.06.1841 +21.01.18437. Maria Anna *10.06.1841 +28.09.18418. Eva *04.10.18449. Elisabetha *11.06.1847

10. Katharina *20.10.185111. Barbara *03.09.1854 +04.07.1856

Bayer Stefan, *13.08.1859 +28.01.1924, Sv Mathias u. Heinrich Margaretheoo 20.09.1881 Wagner Juliana, *25.05.1865 +08.11.1914, Tv Josef u. Kutsch Anna

1. Anna *26.01.18822. Adam *22.09.1884 +02.04.18923. Stefan *14.01.1889 +06.04.18924. Adam *06.06.1893 +20.01.18945. Julia *16.01.18956. Maria Anna *10.03.1901 +25.08.1901

Bayer Stefan, *07.06.1864 Gara, Sv Johann u. Elmer Margaretheoo 26.05.1885 Spaltensberger Barabara, *1868, Tv Franz u. Göckler Franziska

1. Johann *22.03.18862. Stefan *26.12.1887, oo 14.04.1914 Gleissner Katharina, GroßEbersdorf/Austria3. Josef *03.01.1890, oo 14.09.1915 Jung Theresia, Cepin/Slavonien

Gatti/Peller: Gara, Nr. 92.

Page 34: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 34 -

Bayer Stefan, *05.08.1882, Sv Josef u. Hauck Annaoo 15.11.1904 Spaltensberger Rosalia, *10.08.1888, Tv Mathias u. Merkler Sofia

1. Johann *01.01.1906 +10.01.19062. Elisabetha *20.11.19083. Anna *30.06.19114. Rosalia *20.04.1913 +05.07.19135. Rosalia *10.12.1918

Beck, Peck

Beck Adam, *25.08.1864 Gara, +24.11.1920, Sv Georg u. Szalay Annaoo 16.11.1886 Usleber Katharina, *06.09.1863, Tv Johann u. Dietz Katharina

1. Anna Maria *13.08.1887 +23.03.18912. Josef *06.02.1892

Gatti/Peller: Gara, Nr. 122.

Beck Christoph, aus Baja2.oo 19.11.1753 Weber Elisabeth, Vid/Vid

Beck Georgoo Szalay Anna, *Ridjica, +16.12.1911,74 J.

Beck Gregor, +04.02.1929, 79 J.oo Balogh Magdalena

Beck Johann, *1796 +23.01.1811

Beck Johann, *um 1878, Sv Gregor u. Balogh Magdalenaoo 20.02.1900 Göckler Sophia, *03.02.1883, Tv Adam u. Christmann Katharina

1. Theresia *17.12.19002. Adam *19.02.1903 +25.02.19033. Stefan *10.12.19054. Adam *05.12.1907

Beck Josef, *10.08.1871 Gara, +04.04.1943, Sv Georg u. Szalay Anna1.oo 05.11.1894 Tuschter Eva, *02.01.1873 +26.08.1921, Tv Andreas u. Stiglitz

Margarethe2.oo 03.11.1921 Heft Franziska, Wwe. d. Wieland Georg, *14.10.1881 Stanischitsch,

+05.08.1936, Tv Georg u. Fischer Barbara1. Georg *06.09.1895 +09.09.18952. Elisabetha *04.03.18983. Josef *10.11.19004. Eva *18.01.1904 +13.04.19075. Stefan *19.02.19066. Eva *04.08.19097. Elisabetha *09.12.1919

Gatti/Peller: Gara, Nr. 122. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1129.

Beck Josef, *10.11.1900, Sv Josef u. Tuschter Evaoo 22.11.1920 Stiglitz Maria, *16.11.1902, Tv Josef u. Reiz Barbara

Page 35: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 35 -

1. Wendelin *19.02.1924 +08.02.19252. Franziska *07.05.1935

Beck Mathias, aus Stanischitsch, +19.09.1921, 37 J.oo Schön Maria, aus Bácsbokod

1. Melchior *22.02.19132. Mathias *16.12.1920 oo 23.06.1941 Katschmar,Schmidt Katharina

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 155.

Beck Melchior, *22.02.1913, Sv Mathias u. Schön Mariaoo 30.12.1935 Wohlfahrt Theresia, *28.11.1913, Tv Josef u. Bayer Juliana

1. Magdalena *22.12.1936

Beck Stefanoo Faller Elisabeth, aus Dunaszekcsö

1. Andreas *25.06.1935

Beck Stefan, Metzger, *19.02.1906, Sv Josef u. Tuschter Evaoo 23.11.1927 Dobler Theresia, Wwe. d. Bartusch Anton, aus Waschkut, *26.02.1904

1. Rosalia *21.02.1937

Becker, Peker, Beck, Pecker

Becker Adam, aus Gebenhaus(?)/Germaniaoo Elisabeth

1. Anna *1769 (F84)2. Veronika *07.11.1770 +31.05.17713. Maria Anna *17.09.1772 F844. Barbara *15.11.1775 F845. Eva *27.12.17776. Lorenz *02.11.1781

Becker Adam, *24.12.1855 +03.03.1940, Sv Johann u. Mayer Rosaliaoo 29.10.1877 Pfeifer Anna, *16.10.1859, Tv Johann u. Bischof Anna

1. Adam *23.09.1879 +23.09.18792. Adam *27.12.18803. Maria Anna *25.02.18834. Johann *25.01.1885 +11.01.18895. Anna *24.02.1890 +27.04.1892

Becker Adam, *27.12.1880, Sv Adam u. Pfeifer Annaoo 28.01.1902 Schönhofer Barbara, *27.03.1886, Tv Anton u. Scherk Magdalena

1. Barbara *17.02.1904

Becker Andreas, *1763 +19.10.1849,Vid.,85J.oo 24.11.1789 Zapf Anna Maria, Juv/Vid. d. Hengel Andreas, Tv Ambrosius u. Krat Anna

Maria, *29.11.1756 +15.06.1825,1. Theresia *09.03.1791 +10.09.17942. Johann *21.04.1793 +01.09.17943. Johann *30.05.1795 +12.01.1815

Page 36: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 36 -

4. Mathias *18.09.17975. Maria Anna *23.12.1799 +19.10.1802

Becker Antonoo Fleckenstein Anna

1. Georg *07.03.1841 +18.03.1841

Becker David, *14.08.1768 Apatin, +09.10.1848 Katschmar, Sv Nikolaus u. Reitmann AnnaMaria

oo 20.11.1792 Koch Anna Maria, *15.10.1763 +19.06.1840 Katschmar, Tv Josef u.Katharina1. Elisabeth *10.02.1796 +18.04.1836 Katschmar, oo30.10.1815 Katschmar, Peltzer Franz

In Katschmar 4 Kinder 1800-06. Pahl: Katschmar, Nr. 157, 3242.

Becker Friedrich, *27.05.1776 Apatin, +10.10.1804 Gara, Sv Nikolaus u. Reitmann AnnaMaria

oo 13.11.1798 Elmer Gertrud, *15.12.1778 +04.11.1850 Katschmar, Tv Johann u. KainerJuliane, 2.oo 06.11.1804 Gara, Temmer Josef1. Katharina *06.01.1800 +08.04.18012. Johann *25.01.1802 +16.12.1867 Katschmar, oo10.02.1824 Katschmar, Vatter Maria Anna

In Gara 1 Kind 1804. Gatti/Peller: Gara, Nr. 127, 3986. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 158.

Becker Georg, *17.04.1914, Sv Wendelin u. Pentz Theresiaoo 29.10.1934 Roth Elisabetha, *29.03.1920, Tv Wilhelm u. Sujer Maria

Becker Johann, *1824 +27.12.1901, 78 J.oo Hastenteufel Johanna

Becker Johann, *13.04.1830, Sv Mathias u. Butterer Katharina1.oo 29.10.1850 Mayer Rosalia, *05.07.1835 +02.12.1866, Tv Paul u. Pfeifer Rosalia2.oo 01.06.1867 Hornung Margarethe, Wwe. d. Stetz Josef, *1830 +10.08.1873 Gara

1. Johann *11.02.1852 +17.02.18522. Johann *12.08.1854 +18.10.18543. Adam *24.12.18554. Johann *12.05.18605. Katharina *16.11.18626. Stefan *11.04.1865

Gatti/Peller: Gara, Nr. 128.

Becker Johann, *12.05.1860 +29.07.1932, Sv Johann u. Mayer Rosalia1.oo 23.11.1880 Bischof Marianne, *19.10.1863 +20.06.1888, Tv Peter u. Hauck Marianne2.oo 01.10.1888 Schön Eva, Wwe. d. Wetzstein Vinzenz, *um 1864 +21.11.1929, 65 J., Tv

Johann u. Bischof Anna1. Anton *04.09.1885 +10.09.18852. Anton *13.09.1886 +17.09.19063. Elisabetha *20.10.18894. Johann *13.09.1895 +15.12.1896

Page 37: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 37 -

Becker Josef, *14.02.1822 +03.10.1868, Sv Mathias u. Butterer Katharina1.oo 03.11.1846 Bischof Katharina, *02.04.1827 +17.03.1856, Tv Wendelin u. Sujer Klara2.oo 22.11.1858 Katschmar, Grünfelder Anna Maria, Wwe. d. Haas Anton

1. Thomas *05.11.18472. Wendelin *01.11.1850 +17.05.18523. Josef *18.02.1854 +26.04.1855

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 159.

Becker Josef, *21.06.1914, Sv Thomas u. Scherk Katharinaoo 12.11.1935 Butterer Magdalena, *29.01.1920, Tv Simon u. Bischof Maria

1. Maria *25.06.1941

Becker Karl, *03.03.1778, aus Apatin, Sv Nikolaus u. Reitmann Anna Mariaoo Anna

1. Anna *03.12.1791

Becker Mathias, *18.09.1797 +01.11.1867, Sv Andreas u. Zapf Anna Mariaoo 14.11.1820 Butterer Katharina, *09.01.1801 +11.11.1858, Tv Johann u. Haberbusch

Ursula1. Josef *14.02.1822 +03.12.18682. Nikolaus *06.12.18243. Anton *03.06.18274. Johann *13.04.18305. Mathias *31.12.18326. Theresia *24.03.18367. Hieronymus *04.03.1839 vermutlich Name geändert:Bekey

Becker Michaeloo Tengler Anna Maria

1. Johann Anton *13.02.1880 oo 12.05.1913Stanischitsch, Neszmiriak Jolanda Wilhelmina

Alle Daten nach Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 144.

Becker Nikolaus, *1735 +05.06.1794, aus Apatinoo Reitmann Anna Maria, *02.04.1731 Liederschied, Tv Lorenz u. Megel Anna Maria

1. Johann Georg *16.06.1766 Apatin +16.07.17882. David *14.08.1768 Apatin3. Nikolaus *13.02.1772 Apatin4. Katharina *03.09.1774 Apatin5. Friedrich *27.05.1776 Apatin +Csátalja?6. Karl *03.03.1778 Apatin7. Margarethe *22.03.1780 Apatin8. Jakob *26.10.1787 +22.12.1789

Becker Stefan, *11.04.1865, Sv Johann u. Mayer Rosaliaoo 10.11.1885 Göckler Katharina, *25.11.1869, Tv Georg u. Weiner Katharina

1. Anna *04.11.1886 +13.04.18872. Johann *05.10.1889 oo 10.11.1908Stanischitsch, Pechlof Magdalena3. Stefan *29.08.1891

Page 38: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 38 -

In Stanischitsch 1 Kind 1894. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 203, II, Nr. 143.

Becker Stefan, *29.08.1891, Sv Stefan u. Göckler Katharinaoo 04.02.1914 Mayer Margarethe, *25.02.1897, Tv Stefan u. Bischof Maria Anna

Becker Thomas, *05.11.1847 +07.11.1924, Sv Josef u. Bischof Katharinaoo 03.11.1868 Matheiss Anna, *20.09.1851 +28.05.1924, Tv Wendelin u. Schaller

Theresia1. Wendelin *03.03.1869 +09.04.18722. Josef *19.09.1870 +04.10.18703. Theresia *25.09.18714. Margaretha *09.08.1873 +12.04.18745. Margaretha *03.03.18756. Katharina *10.12.18767. Anna *11.04.1878 +12.04.18788. Anna *15.07.1879 +04.04.18809. Wendelin *08.11.1881 +08.11.1881

10. Anna *04.01.1883 +28.06.188311. Anna *05.04.1884 +20.03.188512. Wendelin *08.04.188613. Maria Anna *09.09.1888 +22.10.189114. Josef *08.04.1890 +13.04.189015. Thomas *26.01.1892

Becker Thomas, *26.01.1892, Sv Thomas u. Matheiss Annaoo 14.11.1910 Scherk Katharina, *02.04.1894, Tv Anton u. Hauth Elisabetha

1. Josef *21.06.19142. Katharina *19.07.1822

Becker Wendelin, *08.04.1886, Sv Thomas u. Matheiss Anna1.oo 13.11.1906 Hauth Eva, *25.08.1890 +06.03.1907, Tv Andreas u. Kutsch Eva2.oo 04.07.1908 Pentz Theresia, *10.11.1891, Tv Josef u. Göckler Theresia

1. Theresia *21.07.19102. Georg *17.04.1914

Becker NN, Chyrurgusoo Anna Maria

1. Johann *11.10.1761

Beer, Perr, Peer

Beer Johann, *um 1778 +1835 Stanischitsch, aus Tschonopl, (nach OSB Stanischitsch: SvWendelin)

oo 19.11.1805 Blumer Magdalena Wwe. v. Majer Josef, + 13.11.1848 BezdanHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 213.

Beer Peter, *um 1776 +28.09.1842 Stanischitsch, (nach OSB Stanischitsch: Sv Wendelin)oo 22.11.1796 Genal Eva, *um 1777, +1855 Stanischitsch, (vermutlich:) *27.10.1773, Tv

Johann u. Zopf Maria MagdalenaIn Stanischitsch 8 Kinder 1802-18. Hutfluss: OSB Stanischitsch, Nr. 212. Zusammenhang

mit Josef u. Franziska aus Tschonopl in F91?

Page 39: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 39 -

Beicht Ferdinand, *09.09.1907 Katschmar, gefallen, Sv Johann u. Till Evaoo 10.01.1928 Katschmar, Weiß Magdalena, *20.11.1909, Tv Josef u. Heinrich Barbara

1. Maria *09.08.19292. Stefan *18.03.19313. Katharina *19.05.1936 +01.09.19364. Josef *01.10.19375. Johann *30.07.1942

Pahl: Katschmar, Nr. 189.

Beiszer, Baiszer

Beiszer Josef, Handwerkeroo Eke Katharina

1. Theresia *27.12.1828 +10.01.1829

Bendak Michael, aus Gara, +nach 1918oo Elmer Appolonia

1. Michael *08.12.1918 Gara2. Johann *01.08.19233. Anna *25.03.1926

Die Kinder Johann und Anna führen den Namen Elmer.

Bendak Michael, *08.12.1918 Gara, Sv Michael u. Elmer Appoloniaoo 24.01.1938 Ummenhofer Elisabetha, *19.04.1921 Waschkut, Tv Franz u. Christmann

Theresia

Benedek Alexander (Sandor), aus Baja, Sv Josef u. Berger Elisabetha1.oo 16.08.1904 Winter Magdalena, *24.01.1887 +02.10.1924, Tv Franz u. Redl Rosalia2.oo 12.03.1927 Hammhaber Margaretha, Wwe d. Nuber Simon, *14.03.1891 Batsch-

Topola1. Rosa *28.09.1905 +31.10.19072. Elisabetha *22.07.19073. Katharina *26.06.1909 oo 20.01.1927 Katschmar,Möstl Matthias4. Rosalia *18.06.1912 oo 07.11.1927 Katschmar,Ringeis Paul

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2921, 3824.

Benedek Josef, aus Baja +24.04.1926 51 J., Sv Josef u. Berger Elisabethaoo 18.08.1906 Hutfluß Amalie, *1880 Baja, Tv Florian u. Koch?/Poth? Theresia

1. Josef *31.08.1906 +16.09.19062. Maria Anna *12.09.1907 +25.09.1907

Bennaz Georgoo Ungelbach Katharina

1. Katharina *17.11.1812

Beretics Jakoboo Lang Anna

1. Thomas *22.10.1867 +04.04.1883 Stanischitsch

Page 40: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 40 -

Berger, Perger

Berger Adam, Spengler, *28.02.1910 Himesháza, Sv Johann u. Mihinger Theresia, ausBaracska (= Nagybaracska?)

oo 27.05.1936 Schön Rosalia, *05.12.1917 Waschkut, Tv Stefan u. Leitner Theresia1. Maria *16.08.1937

Berger Alexander, *02.09.1885 +30.05.1933, 48 J., Sv Jakob u. Lukits Katharinaoo Schmidt Katharina, aus Gara

1. Stefan *02.11.1910 +25.04.19122. Eva *21.09.19123. Katharina *12.06.1918 +16.06.19184. Theresia *20.10.1919 +27.02.19245. Anton *22.02.1924 +22.02.1924

Berger Anton, *15.11.1905 Gara, Sv Jakob u. Stiegler Elisabethoo Lutz Theresia, geschiedene Till, *11.08.1911, Tv Johann u. Hefner Eva

1. Josef *20.01.1931Gatti/Peller: Gara, Nr. 137.

Berger Jakob, *04.07.1862 Ridjica, Sv Jakob u. Schoblocher Anna Mariaoo 04.11.1884 Lukitsch Katharina, *27.01.1862 +20.03.1933, Tv Karl u. Ottenthal

Magdalena1. Alexander *02.09.18852. Magdalena *28.11.18873. Johann *19.08.18904. Jakob *22.04.1894 +23.04.18945. Anna *22.04.1894 +30.04.18946. Jakob *29.10.1897 +16.01.1802

Berger Jakob, *Ridjica, +01.09.1925, 46 J.oo Stiegler Elisabetha

Berger Johann2.oo 28.06.1744 Boch NN, Vid/Virg

Berger Johann, aus Katschmar1.oo 01.12.1807 (und 10.11.1807 Katschmar) Gruber Anna Maria, *09.12.1788 +26.02.1822

Katschmar, Tv Johann u. Thuri Anna Maria2.oo 07.05.1822 Katschmar, Schneeweiss Rosalia aus Gakowa, +06.02.1871 Katschmar,

Tv Anton u. Hiesl ApolloniaIn Katschmar 15 Kinder 1808-38. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 208, 209. Schnaterbeck: OSB

Gakowa, Nr. 3034.

Berger Johann, *19.08.1890, Sv Jakob u. Lukitsch Katharinaoo 23.01.1919 Mayer Appolonia, *02.08.1898, Tv Andreas u. Hirtenberger Anna

1. Magdalena *27.12.19202. Anton *29.08.19233. Johann *15.07.1925

Page 41: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 41 -

Berger Josef, *1750oo 15.11.1774 Bucher Salomea, *1755

1. Mathias *16.10.1775 +16.09.1786 F842. Anna Maria *03.11.1776 F843. Martin *04.02.1778 F844. Elisabeth *26.09.1779 +22.01.17815. Juliane *11.01.1781 +25.02.17816. Anton *27.04.1782 +03.08.17847. Elisabeth *12.08.1784 F918. Anna Maria *17.03.1786 +24.04.1790, F919. Theresia *29.10.1789

Berger Konrad, *1757 (F84)oo 25.11.1777 Matheiss Maria Anna, *1759 F84

1. Anna Maria *27.05.1780 F84, oo 17.02.1803Katschmar, Reitmann Jakob, oo 23.09.1805 Katschmar, Glavacseg Wenzel, oo06.02.1815 Katschmar, Ulrich Jakob2. Stefan *02.05.1783 F913. Kaspar *12.07.1787 +20.06.17884. Johann *01.01.17905. Regina *09.09.1793 +29.01.17976. Eva *13.03.1796 +13.03.17967. Barbara *13.03.1798 Katschmar

In Katschmar 1 Kind 1798. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 206, 1116, 3700, 5174.

Berger Martin, *04.02.1778, Sv Josef u. Bucher Salomeaoo 05.11.1799 Klemm Anna Maria, *22.01.1780, Tv Jakob u. Hauth A. Maria

1. Johann *27.09.1800 +15.04.18022. Johann *27.10.18023. Katharina *22.11.18044. Theresia *21.10.1807 +01.08.18085. Theresia *03.09.18096. Peter *27.01.18127. Josef *20.03.18148. Anna Maria *08.12.1817

Berger Stefan, *02.05.1783, +22.06.1804 (Katschmar?), Sv Konrad u. Matheiss AnnaMaria

oo 19.02.1803 Katschmar, Bischof Anna Maria, sie 2.oo Seidel Jakob1. Eva *14.02.1805 +09.07.1807

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 207.

Berger Stefan, *20.12.1848 Waschkut, +07.12.1921, 73 J., Sv Jakob u. Schoblocher AnnaMaria

1.oo 27.07.1874 Lichtenberger Elisabetha, *30.06.1854 +18.11.1915, Tv Michael u.Merkler Katharina

2.oo 29.04.1916 Potz Barbara, *17.08.1852, Wwe. d. Heidel Jakob1. Magdalena *13.01.1875 +25.04.1896

Page 42: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 42 -

Berger Thomas, *12.07.1854 Ridjica, Sv Lorenz u. Scheierling Elisabethaoo 06.02.1877 Frank Elisabetha, *08.02.1858, Tv Johann u. Roth MagdalenaNach Ridjica, dort 3 Kinder.

Bergmann, Pergmann, Perckmann, Bergman

Bergmann Albert, *1733 +13.05.1758, aus Igal/Komitat Somogy, ledig

Bergmann Barbara, Wwe. d. Lichternberger Anton, *11.01.1840 Stanischitsch,+08.12.1905, Tv Anton u. Schamann Barbara1. Otilia *07.10.1877 illegitim +24.12.1941

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 243.

Bergmann Engelhard, *19.09.1888, Sv Stefan u. Lang Anna1.oo 18.11.1912 Heitz Rosalia, *03.09.1890 +12.04.1935, Tv Georg u. Brandt Maria2.oo 16.08.1939 Pentz Elisabetha, *05.11.1896 Gara, Wwe. d. Schibalin Mathias, Tv

Elisabeth1. Mathias *16.07.1914 +23.02.19302. Katharina *08.01.1925 +22.05.1939

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2897.

Bergmann Johann, *1759 +09.04.1803oo Rasskopf Magdalena

1. Adam *26.01.1799 +26.01.1799

Bergmann Johann, aus Waschkutoo Landgraf Barbara

1. Katharina *10.11.18272. Johann *06.06.1829

Bergmann Lorenzoo 16.11.1819 Theer Theresia, *21.12.1799 +08.02.1848, Tv Johann u. Pfeifer Salomea

1. Johann *26.09.1820 +24.06.18232. Franz *24.03.18223. Katharina *22.04.18244. Elisabeth *19.02.1826 +01.03.18265. Anton *14.04.1829 +02.10.18296. Josef *07.08.1830

KL Gakowa 1828/3 u. 1828/155. In Ridjica 2 Kinder 1835-38. Schnaterbeck: OSB Gakowa,Nr. 168.

Bergmann Mathias, *20.09.1765 +20.08.1849 Stanischitsch, Sv Philipp u. Witz Katharinaoo 24.01.1786 Wieland Katharina, *03.01.1767 +10.12.1828 Stanischitsch, Tv Josef u.

Gross EvaIn Stanischitsch 10 Kinder 1788-1808. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 238.

Bergmann Philipp, aus Baja, KL 1764/17661.oo 04.04.1732 Nemesnádudvar, Miller Anna Maria, Vid. d. Kleber (Kliber) Nikolaus2.oo 20.04.1762 Witz Katharina, Vid/Vid. d. Villing Johann Georg, *1721 +29.11.17673.oo 26.01.1768 Rebel Anna Maria, Vid/Vid. d. Hirt Josef

Page 43: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 43 -

1. Adam *01.04.1763 KL 1764, oo 20.11.1787Waschkut Honecker Ottilie2. Mathias *20.09.1765

In Nemesnádudvar 3 Kinder 1734-39. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 525-527. Flach:Waschkut, 169.

Bergmann Stefan, *27.03.1838 Ridjica, Sv Lorenz u. Thür Theresia,1.oo Schwemlein Barbara, *um 1839 +09.12.1879 Gara2.oo 26.01.1880 Gara, Lang Anna, *09.07.1853 Gara, Tv Johann u. Striegl Maria Anna

1. Engelhard *19.09.1888Gatti/Peller: Gara, Nr. 156, 157.

Bergmann NNoo Bergmann Maria Anna

1. Johann *09.12.1775 +11.12.1775

Bernhardt Jakob, *07.03.1835, Sv Georg u. Schäfer Anna Mariaoo 29.01.1861 Hefner Margarethe, *01.02.1840, Tv Joh. u. Gruber Theresianach Ridjica

Berti AntonooStiglitz Barbara

1. Magdalena *26.03.1845

Bertmes? Johannoo Margarethe

1. Mathias *13.06.1743 +18.06.1743

Bertram, Pertram, Bertraum

Bertram Peter, Schulmeisteroo Eisenhut Katharina

1. Eva Amalia *17.07.1833

Bertram Stefanoo 31.05.1774 Schwab Anna Maria, Juv/Vid. d. Stoll Michael

1. Anna Maria *26.07.1777

Berwinkl Fabian, *18.01.1838 Waschkut, Sv Franz u. Hirmann Anna Maria (ooWaschkut)oo 25.11.1873 Kovacsik Gertrud, *um 1846, Tv Josef u. Müller Anna

1. Lorenz *19.07.1878 +01.01.1894 Sombor

Bescher Johann, *um 1842, aus Katschmar, Sv Markus u. Vraka Katharinaoo 20.11.1865 Bieber Katharina, *Gara, Tv Sebastian u. Wagner Maria

Bettler, Pettler, Pedtler, Boettler

Bettler Johann Peter, *12.02.1729 Trulben +27.02.1780, Sv Johann Nikolaus u. BurletAnna Maria

oo 08.07.1755 Trulben, Jadi Anna, aus Tieffenbach, +21.05.1786, 53 J., Tv Peter u. WellerAnna Maria

Page 44: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 44 -

1. Maria Kathar. *14.09.1756 Trulben +17.02.1758 Trulben2. Johann Jakob *30.03.1759 Trulben +21.09.17713. Anna Katharina *29.01.1761 Trulben3. Johann *20.11.17644. Johann *27.07.17665. Barbara *20.10.1769

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 20.

Bieber Annamaria, *26.01.1861 Csávoly, Tv Josef u. Sprentz KatharinaKinder illegitim:

1. Adam *08.07.18872. Kaspar *29.08.1888

Bieber Benedikt, *13.03.1864 Csávoly, +07.07.1927, Sv Josef u. Sprentz Katharinaoo 16.11.1887 Sahler Katharina, *18.01.1866 +27.10.1939, Tv Johann u. Heinrich Rosina

1. Stefan *29.08.1868 +31.01.1889, illegitim, durchHeirat legitimiert2. Klara *01.08.18883. Stefan *30.09.1890 +25.12.18904. Stefan *17.01.18925. Katharina *13.12.1894

Bieber Stefan, *17.01.1892, Sv Benedikt u. Sahler Katharinaoo 29.09.1913 Bayer Theresia, *05.08.1893, Tv Adam u. Keinrat Theresia

1. Josef *01.04.19152. Franziska *23.01.19203. Stefan *03.11.1921 +02.04.19234. Stefan *10.01.1926

Bieliczky Georg, +08.06.1808 (ca. 40 J.), Pfarrer in Csátalja

Bierber Johannoo Eva

1. Maria Theresia *09.12.1777

Bill Balthasar, *1707 +13.10.1770, aus Kolutoo Elisabeth

1. Johann *1769 +25.09.1770Im Juni 1766 aus dem Reich in Kolut angesiedelt. Engländer: OSB Kolut, Nr. 208.

Billich Thomas, Soldatoo Tiringer Margarethe

1. Barbara *19.02.1787

Binder, Pinter, Pinder

Binder Anton, *08.09.1828, Sv Lorenz u. Bischof Felicitasoo 22.11.1852 Oßwald Anna, *10.04.1829, Tv Paul u. Gein Katharina

1. Vinzenz *09.12.1853

Page 45: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 45 -

Binder Johann, +27.05.1929, 65 J.oo Beck Franziska

1. Georg *Somberek +21.11.1919, 16 J.

Binder Josef, *17622.oo 12.05.1789 Reissinger Anna Maria, Vid/Virg, *22.01.1771? vermutl. Tv Johann u.

Philipp Barbara

Binder Lorenz, *1764/1765 +19.04.1825oo 05.11.1792 Koch Theresia, *10.01.1774 Tv Josef u. Katharina

1. Anna Maria *08.09.17932. Lorenz *22.09.17953. Michael *23.09.17984. Josef *12.04.1800 +31.11.18145. Magdalena *30.09.1803 +20.08.18046. Stefan *10.08.18057. Johann *08.08.18088. Magdalena *17.05.18119. Magdalena *29.05.1814

10. Jakob *23.07.1815

Binder Lorenz, Handwerker, *22.09.1795 +28.09.1840, Sv Lorenz u. Koch Theresiaoo 06.11.1827 Bischof Felicitas, *18.10.1809, Tv Anton u. Bayer Elisabetha

1. Anton *08.09.18282. Lorenz *09.09.1830 +17.09.18303. Theresia *29.10.18314. Lorenz *10.01.18345. Andreas *30.11.18356. Florian *28.04.18387. Magdalena *18.07.1840 +05.01.1865

Binder Lorenz, *10.01.1834, Sv Lorenz u. Bischof Felicitas1.oo 19.08.1855 Lichtenberger Anna Maria, *11.09.1834 +20.04.1856, Tv Michael u.

Merkler Katharina2.oo 23.01.1860 Grünfelder Anna Maria, *15.01.1837 Waschkut, Tv Ignaz u. Riedgasser

Eva1. Johann *19.12.1855 +24.12.1855

Binder Paul, *1772 +23.11.1821oo Jancset/Jachetiez Anna Maria

1. NN *18.10.17992. Michael *16.02.18063. Johann *15.05.18084. Josef *03.10.1810 +11.01.18135. Paul oder Jakob *22.02.1813 +10.03.18136. Eva *23.09.1814 +02.03.18217. Sebastian *19.01.1817

Binder Stefan, Handwerker, *10.08.1805, Sv Lorenz u. Koch Theresiaoo Klenanz Katharina, *Waschkut?

1. Anton *15.01.1826 +30.01.1826

Page 46: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 46 -

2. Anna *03.04.1827 +12.04.18273. Martin *21.05.18284. Martin *17.06.1829 +25.06.18295. Martin *12.11.1830 +11.05.18316. Anna *15.05.1832 +09.03.18337. Eva *22.02.18358. Martin *16.11.1836 +15.08.18459. Josef *01.03.1839

10. Theresia *12.07.184111. Anna *01.09.1844

Bindis Adamoo Katharina

1. Sara *22.12.1740

Binszki Kaspar, *06.01.1835 Gakowa, +06.07.1886, Sv Johann u. Nagy Katharinaoo 17.11.1858 Kolut, Glavacsko RosaliaIn Kolut 6 KINDER 1864-77. Engländer: OSB Kolut, Nr. 213. Schnaterbeck: OSB Gakowa,

Nr. 208.

Birck, Pirk, Birg, Birk, Bürg

Birck Adam, +vor 11/1794, aus Westfaliaoo 11.01.1787 Kempel Anna Maria, *um 1767 +08.09.1836 Katschmar, Tv Anton u. Dios

Margarethe, sie 2.oo Jung Peter1. Sebastian *20.01.1788 +21.02.17882. Peter *23.12.17883. Wilhelm *um 1790 +16.08.1836 Katschmar, oo17.11.1812 Katschmar, Pahl Elisabeth

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 323-325.

Birkenstock, Pirkenstok, Bergerstock, Birgenstock

Birkenstock Adam, *29.06.1791, Sv Philipp u. Zaninger (in Katschmar: Emminger) Rosaliaoo 20.11.1810 Klemm Katharina, Tv Jakob u. Hauth Anna Maria, *31.07.1791

1. Johann *02.10.1811In Katschmar 5 Kinder 1812-23. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 265.

Birkenstock Philipp, *01.05.1749 Elzach, Sv Simon u. Mayer Anna Maria, +22.11.1811, aus"Eltsach/Germania Superior"

1.oo 08.07.1770 Schneider Margarethe, Juv/Vid, *1740 +25.02.17892.oo 19.05.1789 Rosalia, Vid/Vid d. Zaninger Markus

1. Nikolaus *29.07.1772 +24.07.1831 Gara, oo15.11.1798 Gara, Haas Juliane, Tv Johann u. Gatti Ursula2. Lukas Vinzenz *18.07.1777 +26.12.17773. Adam *29.06.1791

Gatti/Peller: Gara, Nr. 140.

Birkenstock Simon, *29.08.1710 Elzach, Sv Franz u. Burger Maria Evaoo 08.07.1741 Elzach, Mayer Anna Maria, Tv Jakob u. Jos Maria, *26.03.1721 Frischnau 1.Mathias *01.02.1741 Elzach

Page 47: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 47 -

2.Anton *19.06.1744 Elzach 3.Mathias *10.09.1745 Elzach 4.Franz *13.08.1747 Elzach 5.Philipp *01.05.1749 Elzach 6.Maria Loretta *09.04.1751 Elzach 7.Anna Maria *09.01.1753 Elzach 8.Bartholomäus *24.08.1754 Elzach 9.Juliana *16.12.1756 Elzach

Birser KasparooKatharina

1. Anna Maria *22.01.1761

Bischof, Bischoff, Pischoff, PischofZu diesem Namen und der Herkunft: Flach: Ahnen u. Urheimat.

Bischof Adam, *17.09.1690 Vinningen (KB Walschbronn) +17.01.1752, Sv Mathias u.Kölsch Anna

Vor 1743 nach Ungarn. Wittmer: Walschbronn, S. 16. Hacker: Rheinpfalz, Nr. 1587. Stader: SdKI, Nr. 4497.

Bischof Adam, *1706 +01.03.1770oo Magdalena

1. Anna Maria *1743 +17.05.1745

Bischof Adamoo Maria Magdalena

1. Maria Dorothea *16.07.1748

Bischof Adamoo Katharina

1. Eva *29.12.1794 oo 24.11.1814 Katschmar,Bohner Karl

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 380; dort Eltern: Adam u. Hemele Katharina; siehe jedoch unten.

Bischof Adam, *16.12.1770, Sv Johann Nikolaus u. Eifried Agathe1.oo 07.11.1792 Hemmeli Katharina, Tv Michael u. Petz Katharina, *11.04.1772

+19.09.17932.oo 12.11.1793 Braun Barbara, Vid/Virg Tv Jakob u. Lind Elisabeth, *30.07.1772

1. Theresia *04.09.1793 +13.10.17942. Peter *31.05.17943. Mathias *20.09.1796

In Katschmar 6 Kinder 1799-1813. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 330.

Bischof Adam, *24.08.1819 +27.02.1858, Sv Wendelin u. Sujer Klaraoo 05.11.1844 Bischof Eva, *23.12.1825 +11.05.1858, Tv Andreas u. Scherk Theresia

1. Stefan *12.10.1845 +30.10.18452. Stefan *09.11.1846 +17.11.18463. Elisabetha *17.02.1848 +29.02.18484. Elisabetha *18.02.1849 +03.03.18495. Elisabetha *03.03.1850 +23.05.1853

Page 48: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 48 -

6. Stefan *18.11.1852 +27.11.18527. Adam *12.12.1853 +05.01.18548. Adam *08.12.18549. Stefan *19.12.1856 +26.12.1856

10. Stefan *10.04.1858 +11.05.1858

Bischof Adam, *09.10.1827 +12.04.1874 Ridjica, Sv Josef u. Spaltensberger Marianneoo 07.01.1847 Wetzstein Eva, *14.02.1826, Tv Johann u. Bayer Barbara

1. Maria Anna *13.07.18472. Theresia *06.10.1849

Bischof Adam, *08.12.1854 +15.06.1912, Sv Adam u. Bischof Evaoo 07.11.1876 Bayer Marianne, *06.09.1858 +18.12.1924, Tv Simon u. Reichard Marianne

1. Adam *03.12.18772. Simon *02.10.1879 +25.10.18793. Wendelin *24.09.18804. Josef *07.03.1883 +01.06.18835. Anna *03.06.1884 +06.11.18916. Eva *11.02.1887 +24.03.18917. Anna *06.05.1893

Bischof Adam, *03.12.1877 +22.10.1933, Sv Adam u. Bayer Marianneoo 16.11.1897 Roth Magdalena, *17.09.1880 Kruschiwl, Tv Stefan u. Engländer Franziska

1. Maria Anna *11.08.18992. Georg *31.07.1907

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1720.

Bischof Adam, *16.10.1910, Sv Wendelin u. Christmann Barbaraoo 28.10.1929 Sujer Katharina, *06.03.1913, Tv Anton u. Mayer Theresia

1. Wendelin *24.05.19312. Theresia *03.06.1936

Bischof Andreas, *15.08.1772 +21.09.1830, Sv Johann u. Hefner Reginaoo 22.01.1793 Stehr Anna, Tv Johann u. Brenkmann Regina, *10.11.1773

1. Magdalena *30.09.1794 +28.04.18012. Jakob *12.10.17963. Michael *09.10.17994. Johann *27.08.1801 +22.05.18075. Magdalena *24.10.18036. Josef *03.02.18067. Theresia *05.05.18088. Stefan *17.08.18119. Johann *22.05.1814 +16.02.1886 Stanischitsch,oo 28.10.1838 Stanischitsch, Setteli Katharina

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 279.

Bischof Andreas, *20.11.1794 +23.04.1858, Sv Johann u. Jung Katharinaoo 15.11.1816 Scherk Theresia, *25.02.1797 +05.12.1833, Tv Michael u. Ottenthal Maria

Anna1. Klara *17.01.18192. Peter *02.11.1821

Page 49: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 49 -

3. Johann *04.10.1823 +13.10.18234. Eva *23.12.18255. Katharina *01.02.1832

Bischof Andreas, *15.08.1821 +27.05.1885, Sv Anton u. Grünfelder Katharinaoo Dobler Theresia +26.02.1899, 73 J.

1. Peter *16.02.1844 +22.10.18452. Maria Anna *25.12.1846 +12.05.18543. Eva *11.12.1850 +27.10.18534. Peter *03.02.18555. Stefan *30.12.18566. Maria Anna *04.06.1867 +30.08.1879

Bischof Andreas, *08.04.1846 +13.11.1889, Sv Peter u. Hauck Marianneoo 16.11.1868 Butterer Eva, *16.10.1841 +27.09.1916, Tv Johann u. Schön Rosalia, Wwe.

d. Thuri Bartholomäus1. Stefan *20.08.18692. Mathias *29.10.1871 +26.08.18723. Katharina *19.09.18734. Mathias *24.05.18765. Rosalia *19.01.18796. Andreas *04.01.1881 +07.10.18817. Eva *28.12.1882

Bischof Andreas, *14.07.1857 +29.10.1924, Sv Josef u. Müller Theresia1.oo 25.11.1879 Wetzstein Elisabetha, *29.03.1860 +30.05.1899, Tv Wendelin u. Heinrich

Marianne2.oo 19.02.1900 Becker Katharina, Wwe d. Peter Roth, *16.11.1862 +13.10.1914, Tv

Johann u. Mayer Rosalia1. Maria Anna *03.08.18802. Elisabetha *16.07.18843. Johann *16.04.1892 +17.04.18924. Theresia *16.04.1892 +17.04.1892

Bischof Andreas, *11.07.1890, Sv Peter u. Beer Katharina1.oo 07.02.1910 Schön Juliana, *12.06.1890, Tv Johann u. Bayer Katharina2.oo 26.03.1913 Elmer Elisabetha, *04.03.1895, Tv Gabriel u. Schwarz Elisabetha

1. Johann *03.05.19112. Magdalena *12.04.19143. Maria *25.03.1918 +16.05.19214. Katharina *18.08.19195. Elisabetha *03.08.1921

Bischof Anton, *um 1727 +23.03.1779, KL 1764/151.oo 02.06.1750 Kern Agatha, *21.02.1717 Ertingen, +28.04.1770, Wwe. d. Zepf Andreas,

Tv Hieronymus u. Grimm Rosalia2.oo 26.06.1770 Ginder Margaretha Sophia, Vid/Virg, *02.11.1749 Neuenbürg, Tv Hanß

Ernst u. Nickel Sophia, sie 2.oo Moser Johann1. Anna Maria *17.02.17522. Franz Anton *17.02.17533. Adam *30.03.1754

Page 50: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 50 -

4. Maria Eva *14.01.17565. Marianne *24.07.17596. Anna Maria *21.05.17717. Anna Maria *19.08.1787 +05.03.1800

Engländer: OSB Kolut, Nr. 225.

Bischof Anton, *27.03.1771 +07.02.1844, Sv Johann Michael u. Bauholzer Katharinaoo 29.01.1793 Bayer Elisabeth, Tv Johann Peter u. Hefner Jakobine, *16.08.1774

+22.11.18491. Marianne *21.02.1794 +13.10.17942. Eva *06.09.17953. Kaspar *10.09.17974. Stefan *02.08.1799 +12.03.18015. Magdalena *22.07.1801 +12.09.18026. Josef *04.03.18037. Anton *27.01.18078. Felicitas *18.10.18099. Theresia *17.12.1811

Bischof Anton, *11.05.1797 +23.02.1873, Sv Johann u. Jung Katharina1.oo 16.11.1817 Waschkut, Grünfelder Katharina, *30.09.1798 Waschkut, +11.02.1834, 36

J., Tv Georg u. Stekler Elisabeth2.oo 17.11.1834 Scherk Eva, *15.09.1811 +22.04.1859, Tv Lorenz u. Wohlfahrt Elisabetha

1. Andreas *18.08.18202. Andreas *15.08.1821 oo 16.01.1841 MerklerTheresia3. Johann *03.06.18244. Anna Maria *11.05.1837 +09.04.18405. Agatha *03.02.18396. Anna Maria *28.11.1840 +21.12.18407. Gertrud *15.03.1842 +20.03.18428. Anna Maria *15.03.1842 +11.12.1854

Gatti/Peller: Gara, Nr. 190.

Bischof Anton, *23.10.1824 +30.01.1877, Sv Wendelin u. Sujer Klaraoo13.11.1849 Bayer Margarethe, *31.10.1831 +26.11.1895, Tv Adam u. Schmidt Anna

Maria1. Gertrud *17.12.1851 +22.12.18512. Stefan *24.12.1852 +17.05.18653. Gertrud *15.11.18554. Anton *06.06.1858 +09.07.18585. Anton *11.08.1859 +13.08.18596. Katharina *08.10.1860 +17.12.18647. Anton *01.03.1864 +28.04.18688. Katharina *24.08.1866 +29.08.18979. Stefan *03.12.1868 +16.09.1873

Bischof Anton, *11.06.1848 +22.10.1914, Sv Peter u. Hauck Maria Annaoo 14.11.1871 Pentz Katharina, *24.10.1855 +28.08.1921, Tv Stefan u. Kutsch Theresia

1. Anna *08.05.1879 +03.11.19412. Stefan *21.10.1881 +02.05.1884

Page 51: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 51 -

3. Anton *04.12.1883 +07.12.18834. Anton *30.12.18845. Katharina *10.05.18876. Wendelin *20.10.1889 +26.10.18897. Theresia *18.12.1890 +11.01.18918. Theresia *07.07.1892 +19.07.18929. Maria Anna *07.07.1892 +10.07.1892

Bischof Anton, *30.12.1884, Sv Anton u. Pentz Katharinaoo 10.11.1903 Pentz Katharina, *03.12.1884 +09.02.1945, Tv Adam u. Hauck Eva

1. Theresia *14.10.1909

Bischof Anton, *23.09.1885, gefallen zwischen 1914 u. 1918, Sv. Sebastian u. PentzTheresia

oo 21.11.1905 Weiner Theresia, *23.11.1887 Stanischitsch, Tv Kaspar u. Kutsch Katharina1. Anna *1906 +26.10.1917 11J.

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4289.

Bischof Balthasar, *1773 +21.10.1807 Katschmaroo14.11.1797 Gruber Theresia, *15.03.1780 +22.06.1816 Katschmar, Tv Johann u. Thuri

Anna Maria, 2.oo 17.11.1807 Katschmar, Joob Johann1. Anna Maria *08.09.1799

In Katschmar 4 Kinder 1799-1807. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 332, 1730.

Bischof Balthasar, *1787 +13.09.1820, Sv Jakob u. Ursulaoo 20.11.1810 Scherk Magdalena, Tv Michael u. Ottenthal Marianne, *06.10.1787

1. Johann *29.04.1818

Bischof Johann Erasmus, *20.01.1688 Vinningen, +01.09.1749, Mathias u. Kölsch Anna(Der Vater Mathias: +23.11.1726 Vinningen.)

oo Weber Anna Ottilie, *06.01.1692 Vinningen, +01.12.1769, Tv Johann Jakob u.Didenhofer Anna Maria1. Maria Elisabeth *31.10.1718 Kröppen2. Anna Katharina *03.08.1722 Kröppen3. Johann Michael *25.12.1725 Kröppen4. Johann Nikolaus *09.08.1730 Kröppen5. Anna Margaretha *28.02.1733 Kröppen6. Anna Maria *28.02.1733 Kröppen7. Johannes *07.03.1736 Kröppen

Wittmer: Walschbronn, S. 16. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22. Hutfluss: Woherstammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000. (Hutfluss ordnet hier alsweitere Kinder zu: Franz, *um 1720 und Anton *um 1727.) Stader: SdK I, Nr. 4504.

Bischof Franz, *um 1720 +08.08.1814, 96 J., KL 1764/271.oo 25.10.1750 Bucher Theresia, *04.06.1729 Wellendingen, +17.11.1783, 53 J., Tv Josef

u. Seyfried Magdalena2.oo 17.02.1784 Maria Anna, Vid/Vid. d. Hummel Jakob, *um 1739 +18.09.17993.oo 25.11.1799 Vischler Elisabeth, Vid/Vid, Hebamme, *um 1757 +16.10.1809

1. Maria *18.09.17512. Anna Maria *20.12.17523. Maria Theresia *30.06.1755 +23.02.1759 (Elisabeth)

Page 52: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 52 -

4. Katharina *15.01.1758 F635. Theresia *01.10.1759 F636. Maria Anna *01.05.17617. Johannes *24.06.17648. Magdalena *12.06.17659. Elisabeth *22.09.1767

10. Margarethe *13.04.177011. Rosalia *27.10.1772 +29.04.1774

Bischof Franz, *12.11.1817, Sv Mathias u. Stehr Katharinaoo 15.11.1852 Löffler Margaretha, *17.10.1829 Katschmar, Tv Johann u. Ziel Katharina

1. Anton *25.11.1853 +11.09.18552. Stefan *23.08.1855 oo 27.05.1879 Bezdan,Klett Theresia3. Adam *09.10.1857 +28.06.18604. Theresia *13.02.18605. Anton *06.06.18626. Mathais *03.09.18647. Gertrud *12.05.1867

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2581/1.

Bischof Franz, *16.12.1833 Gara +18.03.1901 Gara, Sv Jakob u. Steetz Maria Anna1.oo22.11.1853 Gara, Gyalos Margarethe, Tv Stefan u. Hirn Katharina2.oo14.01.1867 Bucher Magarethe, Wwe. d. Elmer Michael, *01.07.1839 +18.02.1885

Gara, Tv Mathias u. Ottenthal RosaliaKinder in Gara 1855-69. Gatti/Peller: Gara, Nr. 201, 202.

Bischof Georg Josef, *1732 +20.10.1772oo 20.02.1759 Händl Ursula, sie 2.oo Heinrich Peter

1. Maria Magdal. *05.08.17612. Josef *31.08.1766 +14.04.17703. Mathias *07.08.17694. Josef *07.07.1771

Bischof Georg, *24.04.1768 +10.08.1845 Gara, Sv Johann Michael u. Bauholzer Katharinaoo 18.11.1788 Elmer Susanne, *19.02.1770 +14.03.1841 Gara, Tv Johann u. Kainer

Juliane1. Josef *24.01.1790 +09.03.1794 Gara

Nach Gara, dort 10 Kinder 1792-1813. Gatti/Peller: Gara, Nr. 173.

Bischof Georg, *10.07.1810 Gara, +26.09.1871 Gara, Sv Georg u. Elmer Susanneoo 12.04.1831 Schopper Marianne, Tv Georg u. Wetzstein Anna Maria, *28.08.1808

+05.08.1873 Gara1. Peter *04.03.1832 +04.08.1873 Gara, oo23.11.1852 Gara, Zuck Maria Anna

Nach Gara, dort 3 Kinder 1833-39. Gatti/Peller: Gara, Nr. 184, 200.

Bischof Georg, *19.04.1877, Sv Josef u. Merkler Margarethaoo 06.02.1900 Müller Maria Anna, *02.02.1881 +18.04.1936, Tv Georg u. Bayer Elisabetha

1. Josef *27.11.1900 +28.01.19072. Georg *02.03.1906 +25.01.1907

Page 53: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 53 -

3. Josef *23.03.19084. Eva *05.02.19105. Maria Anna *20.09.1912

Bischof Georg, *29.01.1904 Gara, Sv Stefan u. Schopper Maria1.oo 16.11.1922 Müller Elisabetha, *13.10.1906, Tv Georg u. Schön Magdalena2.oo 16.02.1927 Weiss Eva, *16.04.1911, Tv Stefan u. Roth EvaGatti/Peller: Gara, Nr. 279.

Bischof Georg, *01.08.1907, Sv Adam u. Roth Magdalenaoo 29.09.1924 Butterer Anna Maria, *29.06.1910, Tv Wendelin u. Kutsch Katharina

1. Katharina *20.11.19242. Magdalena *27.02.1934

Bischof Johann Heinrich, *08.12.1733 Nemesnádudvar, +08.04.1768, 37 J., KL 1764/67, SvJohann u. Fogl Eva Margarethe

oo 16.02.1756 Mayer Eva, *um 1728, +18.04.1809, sie 2.oo Mayer Simon1. Anna Maria *28.01.1757 +07.01.17592. Jakob *24.09.17583. Johann Adam *26.08.1760 KL644. Johann Leonhard *28.06.1762 KL645. Jakob *12.11.1763 KL646. Josef *01.07.1767

Bischof Jakob, *12.10.1796 +04.08.1871 Gara, Sv Andreas u. Stehr Annaoo 09.11.1819 Steetz Anna Maria, aus Kolut, *um 1797 +07.04.1861 Gara

1. Simon *16.11.18222. Andreas *07.11.1827 +22.06.1835

In Gara 2 Kinder 1830-33. Gatti/Peller: Gara, Nr. 182. Engländer: OSB Kolut, Nr. 227.

Bischof Johann, *11.05.1698 Vinningen, +30.11.1783 Apatin, 84 J., Sv Mathias u. KölschAnna, aus Nemesnádudvar

1.oo Vogel (Fogel) Eva Margaretha, (hierzu?:) *27.05.1705 Mingolsheim, +04.11.1747Nemesnádudvar, 30 J., (hierzu?:) Tv Andreas u. Anna Katharina

2.oo 25.06.1748 Nemesnádudvar, Gutsch Maria Magdalena, aus Csátalja, *um 1722, F07.09.1727 Neuenbürg, 5 J., +30.01.1802 Apatin, 78 J., Tv Mathias u. May Anna Maria9. Anna Barbara *01.07.1749

10. Maria Barbara *13.11.1751 oo 18.06.1771 Apatin,Holzer Nikolaus

11. Adam *09.11.175212. Anna Barbara *04.03.1754

In Nemesnádudvar 8 Kinder aus 1. Ehe 1733-47. In Apatin 3 Kinder 1757-1763. Wittmer:Walschbronn, S. 16. Richter: FB Nemesnádudvar , Nr. 770, 771, vgl. auch 769.Schmidt: Neue Ergebnisse der Herkunftsforschung, in: KHB 39, S. 23, Nr. B 507.Stader: SdK I, Nr. 4514.

Bischof Johann, *07.03.1736 Kröppen, *R1737, +23.01.1804, vermutl. Sv Johann Erasmusu. Anna Ottilia, KL 1764/76

oo 29.01.1760 Hefner Regina, *07.04.1738 Neuenbürg, Tv Johannes u. Margarethe1. Elisabeth *1760 (F63)2. Anna Maria *20.01.1761

Page 54: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 54 -

3. Katharina *26.10.17624. Andreas *14.07.1764 +30.06.1766, KL645. Maria Magdalena *27.02.17676. Gertrud *02.09.1770 +09.04.17717. Andreas *15.08.1772 F848. Johann *1773 (F84)9. Gertrud *10.04.1775 F84

10. Anna Maria *1777 (F84)11. Margarethe *1780 (F84)

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22.

Bischof Johann, *24.06.1764 +18.08.1823, Sv Franz u. Bucher Theresiaoo 16.11.1784 Jung Katharina, Tv Wilhelm u. Gross Katharina, *30.10.1767

1. Katharina *29.08.1785 F912. Johann *21.08.17873. Gertrud *3/17904. Anna Maria *25.07.17925. Andreas *20.11.17946. Anton *11.05.17977. Peter *06.08.1802 +07.03.18058. Stefan *25.08.1804 +01.09.1804

Bischof Johann, *1774 +03.11.1855,Vid.,87 J.oo 14.11.1797 Roth Rosalia, *23.03.1781 +14.11.1855, Tv Adam u. Reppmann Barbara

1. Adam *1794 +15.03.18082. Margarethe *24.08.1798 +07.09.17983. Johann *17.04.1801 +26.04.18014. Anton *12.06.1802 +17.06.18025. Eva *06.08.18036. Johann *18.10.1806 +22.10.18067. Margarethe *17.03.18118. Johann *27.09.18149. Helene *18.08.1817

10. Wilhelm *01.07.1820

Bischof Johann, *21.08.1787 +25.01.1864 Gara, Sv Johann u. Jung Katharinaoo 20.11.1810 Usleber Rosalia, *15.04.1793 +13.05.1832 Gara, Tv Johann u. Scherk

Katharina1. Martha *23.05.1812 +21.01.1817 Gara2. Eva *20.09.1813 +23.09.18133. Katharina *20.09.1813 +23.09.18134. Kaspar *22.01.1815

In Gara 8 Kinder 1816-30. Gatti/Peller: Gara, Nr. 176.

Bischof Johann, Handwerker, *26.11.1803, Sv Michael u. Waldmann Anna Mariaoo 17.11.1823 Koller Anna Maria, *03.07.1805, Tv Peter u. Wagner Theresia

1. Peter *09.04.1826 +10.09.18262. Agnes *05.11.18273. Franziska *04.10.18294. Peter *05.03.1831 +18.03.18315. Peter *24.07.1832

Page 55: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 55 -

Bischof Johann, *27.09.1814 +26.01.1837, Sv Johann u. Roth Rosaliaoo 07.11.1836 Sujer Eva, *24.12.1816 +15.03.1879, Tv Josef u. Schäfer Cäcilia

1. Magdalena 12.08.1837

Bischof Johann, *03.06.1824, Sv Anton u. Grünfelder Katahrinaoo 28.01.1851 Kolut, Schwell Maria, *08.12.1831 Bezdan, Tv Josef u. Wiener Elisabeth

1. Cäcilia *18.07.1851 +31.07.18512. Josef *30.06.18523. Cäcilia *16.02.18554. Anton *01.06.1857 +26.06.1873 Sombor

Engländer: OSB Kolut, Nr. 228.

Bischof Johann, *06.10.1827, Sv Michael u. Butterer Theresiaoo 18.11.1851 Scherk Theresia, *07.04.1833, Tv Adam u. Keller Rosina

1. Rosalia *31.08.18532. Gertrud *18.02.18563. Elisabetha *20.11.1857

Bischof Johann, *01.08.1838 Nemesnádudvar, Sv Martin u. Metzinger Theresiaoo 29.01.1866 Schnaderbeck Christina, *1844, Tv Mathias u. Bohner ElisabethaRichter: FB Nemesnádudvar, Nr. 833.

Bischof Johann, *24.06.1846 +30.09.1887, Sv Josef u. Spaltensberger Marianne1.oo 03.11.1869 Keiner Eva, *16.11.1848 +03.08.1876, Tv Engelhard u. Haberbusch

Rosalia2.oo 06.11.1876 Keiner Rosalia, *25.02.1857, Tv Engelhard u. Haberbusch Rosalia

1. Johann *20.06.1870 oo 12.10.1891 Kolut, PfaffMaria

Engländer: OSB Kolut, Nr. 229.

Bischof Johann, aus Garaoo Kling Elisabetha, +31.01.1936, 81 J.

Bischof Johann, *07.12.1874 +05.10.1939, Sv Josef u. Merkler Margarethaoo 18.05.1897 Zissler Maria, +09.12.1878 Stanischitsch, Tv Paul u. Schlotzer Anna

1. Theresia *26.02.1899 +10.01.19012. Theresia *17.05.1901 +27.07.19023. Mathias *29.12.1903 +03.03.19074. Maria Anna *20.03.1906 +26.03.19065. Theresia *07.02.19076. Maria Anna *08.11.19087. Eva *24.12.19128. Mathias *25.04.1916

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4570.

Bischof Johann, *um 1875, Sv Anton u. Pentz Katharinaoo 15.11.1898 Wohlfahrt Margaretha, *13.09.1880, Tv Stefan u. Roth Barbara

1. Juliana *21.08.1901

Bischof Johann, *15.08.1904, Sv Mathias u. Scherk Anna Mariaoo 23.10.1923 Scherk Theresia, *05.10.1907, Tv Adam u. Pfeifer Katharina

Page 56: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 56 -

1. Katharina *01.04.19252. Josef *15.09.1927

Bischof Josef, *01.07.1767, +30.03.1834 Stanischitsch, 70 J., KL Stanischitsch 1788/76, KLStanischitsch 1797/257, Sv Johann Heinrich u. Mayer Eva

oo 07.11.1786 Haberbusch Elisabeth, *07.10.1767, +17.11.1847 Stanischitsch, 86 J., TvJosef u. Zepf Anna Maria1. Katharina *16.10.17872. Eva *27.11.1789 Stanischitsch3. Anton *15.11.1791 +28.01.18104. Mathias *16.02.17945. Barbara *05.12.17966. Johann *08.07.17997. Josef *10.08.18018. Elisabeth *29.06.1804 +22.08.18209. Jakob *10.04.1808 +29.09.1812

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 269.

Bischof Josef, *07.07.1771 +13.09.1829 Gara, Sv Josef u. Händl Ursula1.oo 20.11.1792 Reichard Theresia, Tv Josef u. Bucher Felicitas, *03.07.17722.oo 29.01.1799 Gara, Hausenstein Klara, *02.04.1780 +25.08.1859 Gara, Tv Anton u.

Müller MargarethaIn Gara 14 Kinder 1793-1822. Gatti/Peller: Gara, Nr. 174, 175.

Bischof Josef, *20.03.1774 Nemesnádudvar, +01.09.1829, Sv Jakob u. Schultz Ursulaoo 27.10.1810 Herold Anna Maria, Juv/Vid. d. Martin Peter, Tv Josef u. Katharina,

*10.08.1772 +09.02.1848Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 761. Dort ist angegeben: oo 27.10.1793 Császártöltés.

Bischof Josef, *10.08.1801, +12.10.1885 Stanischitsch, Sv Josef u. Haberbusch Elisabethoo 08.11.1825 Rosmanitz Katharina, *06.01.1805 Stanischitsch, Tv Mathias u. Gantner

Katharina1. Regina *05.10.18262. Elisabeth *10.08.1828 +16.08.18283. Elisabeth *12.03.1830

In Stanischitsch 7 Kinder 1832-46. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 273, 3195.

Bischof Josef, *04.03.1803 +05.01.1849, Sv Anton u. Bayer Elisabethaoo 14.11.1826 Spaltensberger Anna Maria, *09.09.1808 +13.10.1866, Tv Bartholomäus u.

Mesch Katharina1. Adam *09.10.18272. Katharina *09.11.1829 +23.01.18313. Katharina *31.07.18314. Regina *01.10.18335. Anna Maria *01.07.18356. Elisabeth *15.11.1836 +26.11.18367. Josef *31.01.18398. Martin *11.11.1841 +16.02.18679. Rosalia *23.11.1843

10. Johann *24.06.184611. Eva *24.06.1846 +05.02.1847

Page 57: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 57 -

Bischof Josef, *1809 (nach Gatti/Peller:) *03.02.1806 +06.04.1871 Gara, Sv Andreas u.Steer Anna

oo 19.11.1832 Drexler (Drechsler) Rosalia, *07.03.1805 Gara, +23.04.1875 Gara, Tv Antonu. Glasenhart Rosalia

In Gara 7 Kinder 1833-45. Gatti/Peller: Gara, Nr. 185.

Bischof Josef, *15.02.1834 +28.02.1906, Sv Michael u. Butterer Theresiaoo 20.11.1855 Müller Theresia, *09.10.1835 +24.10.1919, Tv Michael u. Roth Theresia

1. Andreas *14.07.18572. Josef *16.01.18583. Michael *28.08.1861 +13.11.18614. Elisabetha *04.10.1862 +10.10.18625. Elisabetha *08.11.1863 +06.08.19036. Michael *29.08.1866 +14.12.18677. Theresia *16.02.18698. Katharina *19.04.1872 +26.03.18749. Stefan *08.12.1877

Bischof Josef, *28.10.1841 +03.01.1918, Sv Wilhelm u. Spaltensberger Rosaliaoo 08.11.1864 Merkler Margaretha, *1845 +27.06.1925, 80 J., Tv Johann u. Köhler

Katharina1. Georg *25.08.1865 +25.08.18652. Katharina *08.09.1867 +06.04.18683. Theresia *16.07.18694. Katharina *12.12.18695. Georg *09.03.1873 +20.09.18736. Johann *07.12.1874 +05.10.19397. Georg *19.04.1877

Bischof Josef, *31.01.1839 +27.09.1906, Sv Josef u. Spaltensberger Marianneoo 04.11.1861 Kutsch Margarethe, *1838 +28.03.1895, Tv Johann u. Butterer Barbara

Bischof Josef, *12.01.1858 +30.01.1946, Sv Josef u. Müller Theresiaoo 06.11.1882 Heinrich Elisabetha, *08.06.1862 +11.07.1935, Tv Johann u. Merkler

Katharina1. Theresia *18.04.18842. Johann +05.10.1897 12 J.3. Josef *21.05.1891 +04.02.18924. Theresia *06.06.1893 +26.02.18945. Theresia *27.02.1897 +04.01.1907

Bischof Josef, *12.03.1861 Gara, +23.08.1921, Sv Adam u. Albert Anna Mariaoo 03.11.1885 Jungabel Eva, *01.01.1863, Tv Johann u. Schopper Barbara

1. Wendelin *10.12.1882, illegitim, durch Heirat legitimiert2. Josef *18.03.1888

Gatti/Peller: Gara, Nr. 197

Bischof Josef, *07.09.1870 Gara, +10.10.1923 Gara, Sv Adam u. Merkler Theresiaoo 24.11.1891 Spaltensberger Elisabetha, *06.11.1873, Tv Anton u. Hauth AnnaIn Gara 4 Kinder 1892-1901. Gatti/Peller: Gara, Nr. 241.

Page 58: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 58 -

Bischof Josef, gefallen 1914/1918oo Mellem Franziska

Bischof Josefoo Stefan Katharina, aus Vucevci/Slavonien

1. Josef *05.04.1915

Bischof Josef, *23.03.1908, Sv Georg u. Müller Mariaoo 10.02.1925 Spaltensberger Theresia, *27.11.1908, Tv Leonhard u. Wetzstein

Magdalena1. Magdalena *26.07.19282. Stefan *19.08.1936

Bischof Josef, *15.09.1908, Sv Thomas u. Messner Katharinaoo 16.11.1925 Elmer Theresia, *24.03.1910, Tv Adam u. Scherk Katharina

1. Theresia *16.02.1932

Bischof Josef, *25.12.1912, Sv Wendelin u. Christmann Barbaraoo 22.11.1932 Pentz Anna, *23.02.1914, Tv Mathias u. Göckler Rosalia

1. Theresia *28.04.1934

Bischof Kaspar, *10.09.1797 +15.08.1872, Sv Anton u. Bayer Elisabetha1.oo 16.11.1819 Grünfelder Helene, ausWaschkut, *um 1801 +14.10.1852, 51 J.2.oo 11.01.1853 Motsch Anna Maria, Wwe. d. Hofscheuer Andreas, *27.06.1795

+31.08.1855, Tv Xaver u. Ottenthal Katharina3.oo 05.11.1855 Heitz Barbara, Wwe. d. Adam Motsch, aus Kolut, *um 1799, +03.11.1866Engländer: OSB Kolut, Nr. 231.

Bischof Kaspar, *28.12.1826 +15.03.1890, Sv Mathias u. Steetz Katharina1.oo 12.01.1863 Eisenring Margaretha, *1838 Kunbaja, +27.02.1884, Tv Sebastian u.

Rickert Margarethe2.oo 28.04.1884 Heinrich Sofia, Wwe. d. Hölzl?, *15.05.1842 +12.12.1901, Tv Martin u.

Hefner Anna1. Anton *13.06.1863 +13.09.18642. Rudolf *22.09.18653. Katharina *06.10.18744. Maria *15.08.1877 oo 14.02.1898 Katschmar,Friedrich Vinzenz

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1010.

Bischof Katharina, *um 1753 +07.03.1838, 85 J., Wwe.

Bischof Katharina, *06.10.1874, Tv Kaspar u. Eisenring Margarethaoo 11.11.1907 Pentz Mathias

1. Anna *17.09.1895, illegitim adoptiert auf Pentz

Bischof Johann Leonhard, *28.06.1762 +10.12.1849, Sv Johann Heinrich u. Mayer Evaoo 27.06.1786 Bettler Barbara, *20.10.1769 +16.05.1819, Tv Johann u. Jadi Anna

1. Michael *18.11.1788 +21.11.17882. Adam *18.11.1788 +19.11.17883. Eva *19.08.1791 +07.09.1794

Page 59: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 59 -

4. Theresia *19.03.17945. Michael *06.09.1796 +26.05.17976. Eva *09.03.1799 +06.09.18017. Eva *24.01.1802 +20.03.1848 Gara, oo25.11.1823 Gara, Richter Josef8. Michael *11.05.18059. Emmerich *28.10.1807 +14.02.1809

10. Katharina *28.08.1811Gatti/Peller: Gara, Nr. 3174.

Bischof Martin, *28.01.1873 Stanischitsch, Sv Josef u. Rendl Agatheoo 23.02.1893 Stanischitsch, Haberbusch Anna, *31.05.1875 Stanischitsch, Tv Josef u.

Mayer Barbara1. Josef *11.07.1894 Stanischitsch2. Jakob *10.03.1905 +01.04.1905

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 301.

Bischof Martin, *01.03.1899 +09.01.1945, Sv Martin u. Haberbush Annaoo 30.01.1919 Rendl Anna, *30.04.1902, Tv Mathias u. Kremm Franziska

1. Johann *11.07.1921

Bischof Martin, *21.03.1903 +04.02.1944, Sv Stefan u. Koos Evaoo 31.10.1923 Eberhardt Elisabetha, *29.07.1908, Tv Stefan u. Mayer Theresia

1. Josef *19.07.1926

Bischof Mathias, *1774, (nach Pahl:) *07.08.1769, +05.11.1815 Katschmar, Sv Georg Josefu. Händl Ursula

oo 22.11.1796 Letzer (Letscher) Anna Maria, *1778In Katschmar 3 Kinder 1803-14. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 331.

Bischof Mathias, *16.02.1794 +17.10.1857, Sv Josef u. Haberbusch Elisabethaoo 28.11.1815 Stehr Katharina, *02.11.1795, Tv Kaspar u. Bucher Margaretha

1. Franz *12.11.18172. Johann *06.04.18203. Wilhelm *05.07.18244. Kaspar *28.12.18265. Mathias *23.10.18296. Elisabetha *20.08.1833

Bischof Mathias, *24.05.1876 +07.07.1938, Sv Andreas u. Butterer Evaoo 08.11.1898 Scherk Marianne, *17.02.1881, Tv Anton u. Schön Franziska

1. Johann *01.05.1900 +12.06.19002. Johann *02.10.1901 +08.10.19013. Andreas *15.11.1902 +26.05.19034. Johann *15.08.19045. Gertrud *07.11.1911 +03.11.19136. Theresia *07.11.1911 +24.08.1913

Bischof Mathias, *25.04.1916, Sv Johann u. Zissler Mariaoo 06.02.1939 Merkler Elisabetha, *08.06.1922, Tv Josef u. Potz Gertrud

Page 60: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 60 -

1. Josef *14.05.19402. Frieda Barbara *15.09.1943

Bischof Johann Michael, *25.12.1725 Kröppen, +08.11.1811, 86 J., Sv Johann Erasmus u.Weber Anna Ottilia, KL 1764/6

1.oo 17.02.1754 Bauholzer Katharina, *25.10.1730 Wellendingen, +23.08.1776, 45 J., TvBonus u. Hagen Bona Maria

2.oo 04.02.1777 Mayer Maria Magdalena, Vid/Virg, *1751/1756 +28.01.18231. Andreas *07.09.1755 +02.05.1773, KL642. Anna Maria *30.12.1757 F633. Johann *29.05.1760 KL644. Nikolaus *13.12.1762 KL645. Agathe *04.11.17656. Georg *24.04.17687. Anton *27.03.1771 F84

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22.

Bischof Michaeloo Eva

1. Eva *04.02.1778

Bischof Michael, *13.08.1768 +20.01.1814, Sv Johann Nikolaus u. Eifried Agatheoo 15.11.1796 Waldmann Anna, *um 1776

1. Wendelin *24.03.17982. Sebastian *10.01.1800 oo 14.11.1820Stanischitsch, Letscher Maria Anna3. Marianne *24.12.18014. Johann *26.11.18035. Rosalia *03.02.1806 oo 27.09.1840 Béreg,Bruck Josef6. Agathe *01.02.1810

Engländer: OSB Kolut, Nr. 374. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 272.

Bischof Michael, *10.01.1800 +03.01.1874, Sv Michael u. Waldmann Anna Mariaoo 15.11.1825 Butterer Theresia, *28.09.1808 +09.02.1862, Tv Anton u. Weiner Sophia

1. Johann *06.10.18272. Andreas *05.06.18303. Michael *15.11.1832 +01.12.18324. Josef *15.02.18345. Valentin *13.02.18376. Anton *29.05.18407. Anna *10.04.1843

Bischof Michael, *11.05.1805 +18.08.1873 Ridjica, 68 J., Sv Johann Leonhard u. BettlerBarbara

oo 14.11.1827 Scherk Theresia, *15.04.1809, +14.08.1875 Ridjica, 66 J., Tv Adam u.Marter Anna Maria1. Bartholomäus *28.09.1828 1.oo 20.11.1853 Ridjica,Frei Rosalia, 2.oo 19.06.1876 Ridjica, Kirchenmayer Magdalena2. Katharina *27.09.1831

Page 61: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 61 -

3. Theresia *04.03.1835 oo 14.11.1854 Ridjica,Geber Peter4. Leonhard *04.01.1837 +28.03.18405. Adam *09.02.1841 oo 22.11.1864 Ridjica,Baumann Theresia6. Leonhard *04.03.1844 +05.03.18447. Mathias *22.02.1846 +24.02.18468. Leonhard *29.03.1848 oo 11.11.1872 Ridjica, WeißMargarethe

In Ridjica.

Bischof Johann Nikolaus, *1704 (F63), KL 1764/70oo NN, +vor 1763

Bischof Johann Nikolaus, *09.08.1730 Kröppen, +27.04.1802, ca. 65 J., Sv JohannErasmus u. Weber Anna Ottilia

oo 24.11.1761 Eifried Agathe, *01.08.1745, 28.05.1813, 74 J., Tv Heinrich u. Ursula, sie2.oo Reisinger Johann1. Katharina *08.04.1764 +03.02.17702. Magdalena *13.04.17663. Michael *13.08.17684. Adam *16.12.17704. Johann *07.02.1773 +19.02.17735. Johann *17.11.1774 +15.03.17746. Sebastian *16.01.1775 +25.02.17757. Mathias *02/1776 (dieser?:) +06.09.1833Stanischitsch, oo Kruschiwl(?), Deutsch Franziska8. Magdalena *12.08.1778 +03.09.17839. Elisabeth *10.11.1780 oo 15.03.1800Stanischitsch, Schnitzer Josef

10. Franz *18.07.1785 +24.03.1788Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 160. Hutfluss: OSB

Stanischitsch I, Nr. 271, 3795.

Bischof Nikolausoo 08.05.1770 Speth Eva, Juv/Vid. d. Matheiss Johann, Tv Josef u. Maria Eva,

*10.10.1750, sie 3.oo Müller Anton1. Adam *16.12.17702. Johann *23.09.17723. Anna Maria *29.07.17754. Margarethe * 10.17795. Eva +10.12.1778

Bischof Nikolaus, *13.12.1762 +02.02.1837 Stanischitsch, 72 J., Sv Johann Michael u.Bauholtzer Katharina

oo 01.03.1791 Hengel Anna Maria, Wwe. d. Oswald Bernhard, *14.08.1770, +12.01.1847Stanischitsch, Tv Johann Georg u. Haas Anna Maria

1 Kind 1791, in Stanischitsch 8 Kinder 1793-1809. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 270.

Bischof Paul, *28.03.1891 Stanischitsch, Sv Peter u. Potz Christineoo 15.10.1911 Butterer Maria Anna, *06.09.1895, Tv Josef u. Stehr Eva

Page 62: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 62 -

1. Magdalena *31.08.1912 +17.10.19192. Magdalena *26.04.1921

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 296.

Bischof Peter, *02.11.1821 +10.09.1885, Sv Andreas u. Scherk Theresiaoo 07.11.1843 Hauck Marianne, *10.09.1825 +22.11.1893, Tv Sebastian u. Heinrich Anna

1. Andreas *17.03.1845 +18.03.18452. Andreas *08.04.18463. Anton *11.06.18484. Theresia *23.10.18505. Katharina *02.06.18536. Maria Anna *22.08.1855 +28.08.18557. Peter *06.09.18568. Sebastian *20.01.1859 +06.03.19429. Maria Anna *19.10.1863

10. Margaretha *15.07.1867 +25.04.1887 Gara, oo07.06.1886 Gara, Amberg Martin

Gatti/Peller: Gara, Nr. 16.

Bischof Peter, *03.02.1855 +13.06.1922, Sv Andreas u. Dobler Theresiaoo 15.11.1878 Beer Katharina, *07.06.1857 Stanischitsch, +04.05.l924, Tv Gabriel u.

Reichard Margaretha1. Maria Anna *08.09.18792. Michael *24.03.1883 +28.07.18833. Michael *23.08.1884 +24.05.18964. Andreas *11.07.18905. Johann *12.12.1897

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 222.

Bischof Peter, *06.09.1856 +21.09.1915, Sv Peter u. Hauck Mariaoo 26.11.1879 Stanischitsch, Potz Christine, *13.11.1861 Stanischitsch, +15.05.1945, Tv

Kaspar u. Merkler TheresiaIn Stanischitsch 6 Kinder 1880-91. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 296, 2885.

Bischof Peter, *09.10.1893 Stanischitsch, Sv Peter u. Potz Christineoo 04.11.1913 Eberhardt Elisabetha, *19.01.1897, Tv Stefan u. Bayer Elisabetha

1. Wilhelm *11.07.19142. Peter *06.04.1917 +28.09.19173. Maria *18.05.1919 +16.09.19194. Maria *16.10.1921

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 296.

Bischof Sebastian, *25.10.1851 Gara, Sv Stefan u. Gatti Elisabethaoo 18.11.1873 Butterer Theresia, *12.12.1855, Tv Johann u. Grünfelder Maria

1. Anna *02.07.1875 Gara2. Sebastian *10.12.1877 Gara3. Adam *19.12.1879 Gara4. Barbara *25.04.1882 Gara5. Anton *03.12.1885 +18.06.18866. Maria *02.02.1889 Gara

Page 63: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 63 -

7. Magdalena *09.12.1891Gatti/Peller: Gara, Nr. 215.

Bischof Sebastian, *20.01.1859 +06.03.1942, Sv Peter u. Hauck Marianne1.oo 07.11.1882 Pentz Theresia, *05.01.1867 +15.10.1893, Tv Peter u. Kutsch Theresia2.oo 09.04.1894 Dietz Anna, *25.01.1873, Tv Engelhard u. Roth Theresia

1. Theresia *05.11.1883 +03.04.18872. Anton *23.09.18853. Theresia *25.06.18884. Maria Anna *20.04.1892 +11.02.18945. Stefan *09.08.1895 1934 magyarisiert: Biboros6. Peter *27.06.1899

Bischof Stefan, *17.08.1811 +25.08.1863, Sv Andreas u. Stehr Anna1.oo 23.02.1836 Sujer Magdalena, *17.12.1814 +20.08.1837, Tv Anton u. Nuspel Anna

Maria2.oo 14.11.1837 Stanischitsch, Wohlfahrt Katharina, *30.01.1821 Stanischitsch, Tv Johann

u. Hedrich MargarethaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 278.

Bischof Stefan, *30.12.1856 +25.07.1881, Sv Andreas u. Dobler Theresiaoo 27.01.1879 Jagdschütz Theresia, *29.03.1855, aus Gara, +18.03.1886, Tv Andreas u.

Bischof Katharina1. Andreas *16.07.1880 +07.05.1881

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1804.

Bischof Stefan, *20.08.1869 +08.02.1901, Sv Andreas u. Butterer Evaoo 24.10.1893 Schön Katharina, *10.03.1875 Stanischitsch, Tv Johann u. Reichardt

Rosalia1. Johann *12.12.1894 +10.12.18942. Johann *11.01.1896 +29.11.19133. Andreas *28.01.1898 +03.02.18984. Margaretha *18.01.1899 +01.06.1903

Bischof Stefan, *08.12.1877, Sv Josef u. Müller Theresiaoo 29.10.1901 Koos Eva, *02.08.1883 +01.03.1939, Tv Stefan u. Wetzstein Juliana

1. Maria *10.08.1902 +19.09.19022. Martin *21.12.19033. Stefan *18.10.1911

Bischof Stefan, Wirt, *18.10.1911, Sv Stefan u. Koos Evaoo 15.05.1933 Hellenbarth Elisabetha, *22.09.1916 Waschkut, Tv Elek u. Schön Maria

1. Stefan *30.07.19352. Katharina *03.06.1942

Bischof Stefan, *22.05.1914 Gara, Sv Stefan u. Keiner Elisabeth1.oo26.02.1935 Gara, Keiner Maria, *14.07.1915 Gara, +04.10.1939 Gara, Tv Wendelin u.

Eberhardt Eva2.oo04.12.1941 Englert Juliana, *09.01.1926, Tv Wendelin u. Pentz TheresiaKinder in Gara 1936-43. Gatti/Peller: Gara, Nr. 285, 286

Page 64: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 64 -

Bischof Thomas, *um 1887, Sv Josef u. Heinrich Elisabethaoo 12.11.1907 Messner Catharina, *um 1888, Tv Anton u. Müller Anna Maria

1. Josef *15.09.19082. Theresia *16.09.1914 +01.10.1915

Bischof Valentin, *13.02.1837 +18.02.1919, Sv Michael u. Butterer Theresiaoo 26.11.1861 Pfeifer Magdalena, *18.08.1836 (Helene), +14.06.1902, Tv Johann u. Mayer

Cäcilie1. Gottfried *18.06.1863 +04.12.18672. Theresia *19.10.1866 +02.11.18663. Eva Juliana *29.05.1867 +31.05.18674. Gottfried *15.08.1868 +30.09.18715. Theresia *21.04.1870 +04.08.18726. Theresia *21.03.1873 +13.03.18767. Elisabetha *12.11.1876 +29.12.19418. Theresia *14.04.1879

Bischof Wendelin, *24.03.1798 +04.03.1850, Sv Michael u. Waldmann Anna Mariaoo 17.11.1818 Sujer Klara, *27.07.1798 +02.04.1859, Tv Anton u. Kissler Katharina

1. Adam *24.08.18192. Theresia *19.06.18223. Anton *23.10.18244. Katharina *02.04.18275. Anna *02.08.1829 +17.09.18296. Johann *15.07.18317. Anna *02.08.1833 +30.10.1898

Bischof Wendelin, *24.09.1880, Sv Adam u. Bayer Maria Annaoo 11.11.1902 Christmann Barbara, *07.02.1887, Tv Josef u. Bayer Theresia

1. Barbara *14.09.1903 +21.10.19032. Barbara *16.03.19073. Adam *16.10.19104. Josef *25.07.1912

Bischof Wilhelm, *01.07.1820 +01.03.1894, Sv Johann u. Roth Rosaliaoo 10.11.1840 Spaltensberger Rosalia, *16.10.1823 +14.02.1901, 77 J., Tv Bartholomäus

u. Mesch Katharina1. Josef *28.10.18412. Johann *19.03.1846 +02.04.18463. Johann *16.04.1848 +28.01.18494. Katharina *22.03.18505. Rosalia *01.04.18526. Wilhelm *19.06.18567. Johann *06.11.18588. Magdalena *08.07.18619. Eva *20.12.1863 +04.01.1864

10. Sofia *23.08.1866 +16.09.1866

Bischof Wilhelm, *19.06.1856 +16.02.1934, Sv Wilhelm u. Spaltensberger Rosaliaoo 18.11.1879 Wohlfahrt Theresia, *01.01.1863 +25.11.1943, Tv Andreas u. Merkler

Theresia

Page 65: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 65 -

1. Juliana *18.11.18802. Maria Anna *24.03.18843. Theresia *05.06.1889

Bischof Wilhelm, *11.07.1914, Sv Peter u. Eberhardt Elisabethoo 14.11.1934 Mayer Katharina, *22.12.1919, Tv Stefan u. Thuri Katharina

1. Elisabeth *13.08.19392. Georg *17.10.1940

Bischof NNoo Magdalena, *1699 +06.04.1769

Bischof NN1. Eva? *17.12.1811 +30.06.1812

Bischof NN1. Adam *17.08.1828 +17.08.1828

Bistricky Anton, Schäfer, *26.05.1880 Rém1.oo Stiegmann Juliane, aus Rém, +04.07.1917, 30 J.2.oo 25.03.1918 Haas Barbara, *22.04.1900, Tv Georg u. Elmer Anna

1. Mathias *03.11.1921 +24.03.19222. Mathias *21.02.1923 +30.03.1923

Bistricky Balthasaroo Stiegmann Veronica, +30.09.1943, 86 J.

Bittner, Pittner

Bittner Franz, *1767oo 08.01.1794 Hartmann Anna Maria, *1767

Bläss NNoo Elisabeth, *1733 +26.12.1787

Blaser Fidelis, *23.03.1741 Neuhausen, +11.05.1764, ledig, Sv Johann Georg u. BognerAnna

Amann: Ausw. Steinegg, S. 13. Stader: SdK I, Nr. 4674.

Bodo Istvan, Postmeister, +20.08.1936, 71 J.oo Daditch Katharina, +26.12.1946, 83 J.

Body Janósoo Stark Theresia

1. Josef *07.03.1927

Böhm Johann Jakob, nicht katholisch, Bauer u. Nagelschmied, aus Kirchenbollenbach, ausBirkenfeld/Nahe, Sv Karl

oo 24.09.1776 Birkenfeld/Nahe, Wölfert Maria Magdalena1. Maria Barbara *14.11.1784

In Birkenfeld/Nahe 3 Kinder. In Werbaß 1785. WK 249/41. Stader: SdK I, Nr. 5076.

Page 66: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 66 -

Böhö Thomas, aus Ridjicaoo Helene, *1723 +19.02.1761

Bohner, Pohner, Ponner, Poner

Bohner Alexius (auch:) Leopold, *17.07.1787 Katschmar, +19.06.1856 Katschmar, SvChristoph u. Faltum Katharina

oo 28.12.1809 Koos Regina, *10.04.1787 +01.01.1861 Katschmar, Tv Martin u. MangMargarethe, 2.oo 03.11.1859 Katschmar, Kremm Ludwig

In Katschmar 9 Kinder 1811-29. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 379, 2223.

Bohner Johann, *21.05.1873 Ridjica, +15.05.1922, 49 J., Sv Johann u. MatheissMagdalena

oo 30.10.1893 Bischof Elisabetha, *12.11.1876 +29.12.1941, 65 J., Tv Valentin u. PfeiferMagdalena1. Margaretha *08.02.18952. Stefan *29.01.1897 +17.02.18973. Stefan *25.02.1899 oo 12.02.1919 Gara, DoblerKatharina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 303.

Bohner Karl, *1804 +01.12.1827, Seiler, lutherisch

Bohner Sebastian, *1740 +18.03.1778, KL 1764/331.oo 17.05.1759 Hiber Anna Maria, Juv/Vid2.oo Elisabeth

1. Johann *01.12.17602. Maria Magdal. *22.07.17623. Maria Anna *23.10.17644. Johann *16.12.17655. Sebastian *20.10.1767 +07.02.17786. Johann Adam *18.11.1769 +08.03.17707. Katharina *14.06.1775 Mutter: Elisabeth

Bolz Philipp, *1781 +01.04.1821

Bonier Benediktoo Gembl Anna, *1753 +20.02.1810

Born NN, aus Kolutoo um 1912 Koelsch Marie, Wwe.

1. Juliana *05.12.1913Engländer: OSB Kolut, Nr. 286.

Boros, Borosch

Boros Josef, *1767oo 07.11.1792 Wagner Margarethe, Tv Jakob u. Koch Katharina, *02.11.1773

Page 67: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 67 -

Borot (Borg?) NN, aus Steljerssin?/Germaniaoo Zink Klara (siehe Kissler Michael)

1. Katharina *1775 +23.07.1790

Brandecker, Brandeker, Brandeger, Brandek

Brandecker Andreas, *28.05.1825 +21.12.1853, Sv Thomas u. Martin Franziskaoo 08.04.1850 Homann Anna, *1830, Tv Benedikt u. Kühn Anna

1. Anna +27.03.1851, 5M2. Theresia *18.02.1852

Brandecker Andreas, Schlosser, *01.03.1894, Sv Martin u. Usleber Gertrudeoo 28.10.1913 Merkler Maria, *30.04.1897, Tv Philipp u. Schön Theresia

1. Eva *02.11.19142. Martin *15.05.19183. Andreas *13.07.1820

Brandecker Engelhard, Drechsler, *07.07.1867, Sv Josef u. Weiner Gertrudoo Löfahrt Magdalena, aus Apatin

1. Andreas *27.11.1893

Brandecker Johann, Bierbrauer, *um 1702 +04.11.1745oo 12.02.1725 Wurmlingen, Zepf Anna Maria, *06.06.1704 Wurmlingen, Tv Paul u. Butsch

Anna Maria, sie 2.oo Eisele SimonIn Wurmlingen 10 Kinder 1726-40. 1743 mit Frau u. 6 Kindern nach Ungarn. Hacker: ON,

Nr. 276. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 576. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 181(dort auch die 10 Kinder). Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 2213.

Brandecker Johann, *17.05.1775 Hodschag, F 1784 Kruschiwl, 10 J., +21.06.1817, SvJohann u. Langenbach Katharina

oo 08.11.1796 Elmer Margarethe, Tv Peter u. Weiner Kath., *06.06.1777 +08.04.18451. Thomas *um 18002. Peter *um 1804 F 1810, 6 J.3. Magdalena4. Josef *um 1812 +18.04.1815, 3 J.5. Dorothea *24.08.1814 +06.02.18156. Dorothea *10.10.1816 +06.01.1834

Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 578. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 183, 185.

Brandecker Johann, *04.05.1909, Sv Peter u. Minnich Magarethaoo 08.01.1929 Sujer Eva, *23.11.1908, Tv Stefan u. Hauth Theresia

Brandecker Josef, *26.10.1820 +31.10.1888, Sv Thomas u. Martin Franziskaoo 21.01.1845 Stanischitsch, Weiner Gertrud, *08.01.1827 +07.12.1906, Tv Martin u.

Letscher Rosina5. Michael *29.10.1853 +15.12.18996. Anna Maria *09.09.18567. Anna *05.04.1859 +28.09.18718. Martin *22.05.18629. Kaspar *22.05.1862 +09.06.1874

10. Josef *23.09.1865 +19.02.1866

Page 68: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 68 -

11. Engelhard *07.07.1867In Stanischitsch 4 Kinder 1845-51. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 352.

Brandecker Martin, Schmied, *22.05.1862 +21.05.1919, Sv Josef u. Weiner Gertrudoo 01.02.1886 Usleber Gertrud, *06.03.1864 Stanischitsch, +16.07.1938, Tv Mathias u.

Wohlfahrt Margaretha1. Maria Anna *18.01.1887 +09.07.18882. Margaretha *10.03.1888 +04.04.18883. Maria Anna *20.07.18894. Theresia *23.10.1891 +06.11.18915. Andreas *01.03.18946. Martin *03.06.1898

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4145.

Brandecker Martin, *03.06.1898, Sv Martin u. Usleber Gertrudoo 20.01.1920 Eberhardt Sofia, *26.06.1903, Tv Stefan u. Mayer Theresia

1. Franziska *31.01.1921

Brandecker Martin, Schlosser, *15.05.1918 +05.07.1943, gefallen Belgorod/Rußland, SvAndreas u. Merkler Maria

oo 09.11.1937 Brandt Elisabetha, *15.09.1920, Tv Josef u. Wetzstein Eva1. Theresia *31.08.1938

Brandecker Peter, *um 1804, +30.07.1878 Stanischitsch, Sv Johann u. Elmer Margaretha1.oo 08.11.1825 Merkler Agnes, *20.01.1806, +1846 Stanischitsch, Tv Moritz u. Fechter

Anna Maria Agathe2.oo 18.01.1847 Stanischitsch, Titl Ludmilla, Wwe. v. Semlitsch Michael, *um 1805

+23.11.1878 Stanischitsch1. Anna Maria *11.11.18262. Katharina *05.11.1828 oo 27.10.1846Stanischitsch, Weiner Stefan3. Johann *09.02.18314. Stefan *20.07.1833 oo 23.11.1857 Hodschag,Lessmeister Juliana5. Peter *08.11.1835 +14.11.18356. Barbara *05.12.18367. Thomas *21.12.18388. Peter *23.08.18419. Rosalia *14.05.1844

Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 584. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 185. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 350, 351, 4276.

Brandecker Peter, *06.04.1884 Stanischitsch, Sv Mathias u. Wohlfahrt Barbaraoo 20.02.1906 Minnich Margaretha, *19.06.1889 Gara, Tv Joh. u. Bayer Eva

1. Johann *04.05.19092. Peter *10.08.1911

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2550. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 361.

Brandecker Thomas, *um 1800 +24.01.1833, Sv Johann u. Elmer Margarethaoo 09.11.1819 Martin Franziska, *24.02.1800, Tv Peter u. Herold Anna Maria

1. Josef *26.10.1820

Page 69: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 69 -

2. Maria Anna *15.02.1823 +12.05.18243. Andreas *28.05.18254. Thomas *25.02.1828 +04.03.18285. Stefan *21.08.1829 +28.03.18476. Peter *31.05.1832 +02.04.1834

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 185.

Brandt Adam, *23.12.1892, Sv Johann u. Engardt Katharinaoo 15.04.1913 Usleber Maria Anna, *09.04.1897, Tv Wendelin u. Striegel Maria

1. Matheis *11.07.1918

Brandt Adam, *14.11.1917, Sv Josef u. Keinrad Anna Mariaoo 03.11.1937 Stein Magdalena, *20.04.1921, Tv Andreas u. Litzinger Anna

1. Mathias *21.06.1939

Brandt Andreas, *14.11.1858 +12.12.1868, Sv Nikolaus u. Kutsch Theresiaoo 04.02.1862 Hirth Gertrude, *1840, Tv Mathias u. Weitmann Marianne

1. Johann *07.03.1863 +03.07.19422. Elisabetha *01.08.1865

Brandt Andreas, *29.11.1905, Sv Stefan u. Eifried Magdalenaoo 29.01.1924 Matz Katharina, *08.10.1906, Tv Johann u. Wagner Anna

1. Johann *01.05.1925

Brandt Anton, *22.06.1885, Sv Brandt Elisabetha, illegitimoo 20.10.1908 Heitz Theresia, *22.03.1890, Tv Josef u. Hengen Maria

1. Anna Maria *13.07.1914 +30.08.19152. Mathias *23.08.1923

Brandt Anton, *26.05.1886 +30.11.1927, Sv Vinzenz u. Reppmann Theresiaoo 09.02.1911 Heft Klara, *11.09.1885 Stanischitsch, Tv Georg u. Fischer Barbara

1. Josef *Stanischitsch, +01.09.1919 12 J.2. Barbara *01.03.1915 +26.06.19153. Josef *21.02.19214. Anton *22.10.1924

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1129.

Brandt Anton, *23.05.1911 Fiume, Sv Josef u. Vukovich Marthaoo 11.11.1935 Szudar Juliane, *21.03.1910, Tv Anton u. Vamosch Juliane

Brandt Elisabetha1. Anton *22.06.1885, illegitim

Brandt Johann, *15.10.1788 Batschsentivan, Sv Johann u. Normann Margaretha1.oo 12.11.1811 Wagner Katharina, Tv Jakob u. Koch Katharina, *29.09.17902.oo 14.06.1832 Stanischitsch, Normann Katharina, *1798

1. Josef *21.07.1812 +25.07.18122. Susanne *26.09.18133. Leonhard *25.08.1815 +02.08.18184. Josef *22.06.1817 oo 22.10.1838Stanischitsch, Entelweber Katharina

Page 70: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 70 -

5. Leonhard *21.01.1820 1.oo 05.07.1841Stanischitsch, Kremm Katharina, 2.oo 18.04.1853 Stanischitsch, SchenkeliMagdalena6. Katharina *11.08.18227. Wendelin *02.10.18248. Johann *13.10.1826 oo 1862 Stanischitsch,Göbel Josefa9. Mathias *14.12.1828

Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 178. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 336-341.

Brandt Johann, Tagelöhner, *07.03.1863 +03.07.1942, Sv Andreas u. Hirth Gertrudoo 21.01.1884 Engardt Katharina, *07.07.1862 Gara, +24.11.1942, Tv Georg u. Walz Maria

Anna1. Magdalena *26.10.1885 +01.11.18862. Josef *15.01.1887 +24.10.18873. Josef *19.07.1888 +29.01.18894. Barbara *03.12.18895. Josef *10.01.1892 +23.01.18926. Adam *23.12.1892 magyarisiert in Barna7. Josef *24.04.1894

Gatti/Peller: Gara, Nr. 753.

Brandt Josef, *1812 Gara, +16.05.1863, 51 J.oo Minnich Anna MariaIn Gara oo und dort Kinder 1833-54. Gatti/Peller: Gara, Nr. 316.

Brandt Josef, *06.12.1836 +16.03.1925, Sv Nikolaus u. Kutsch Theresiaoo 04.11.1861 Heinrich Anna, *17.05.1838 +22.04.1899, Tv Martin u. Hölzl Anna

1. Josef *02.08.1862 +10.06.18632. Josef *31.03.1864 +17.12.18743. Katharina *22.01.1866 +30.01.18664. Johann *05.07.1867 +17.01.18685. Kaspar *06.01.18696. Peter *29.06.18717. Johann *21.05.1874 +12.09.18748. Sebastian *21.07.18759. Eva *11.04.1878

10. Paul *29.06.1880 +27.08.1880

Brandt Josef, *24.04.1894 +02.07.1937, Sv Johann u. Engardt Katharinaoo 17.11.1913 Keinrad Anna Maria, *30.01.1897 +18.08.1941, Tv Andreas u. Roth

Katharina1. Josef *29.05.1915 +17.01.19162. Adam *14.11.19173. Theresia *21.07.1919

Brandt Josef, *15.10.1895, Sv Peter u. Martin Klara1.oo 29.01.1919 Wetzstein Eva, *11.01.1899 +23.07.1924, Tv Peter u. Hedrich Eva2.oo 06.10.1924 Butterer Franziska, *09.05.1905 Waschkut, +22.01.1941, Tv Josef u.

Haberbusch Regina1. Elisabetha *15.09.1920

Page 71: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 71 -

2. Mathias *16.09.19223. Eva *13.03.1926

Brandt Josef, *20.10.1903, Sv Sebastian u. Sickinger Katharinaoo 11.11.1924 Merkler Katharina, *14.02.1908, Tv Mathias u. Heitz Elisabetha

1. Anton *03.05.19262. Josef *06.06.1935

Brandt Kaspar, *06.01.1869, Sv Josef u. Heinrich Annaoo 06.11.1893 Martin Katharina, *07.10.1868 Stanischitsch, Tv Georg u. Umstädter Anna

1. Andreas *02.07.1894 +23.10.18972. Josef *09.03.1897 +17.01.19053. Andreas *07.02.1900 +21.01.19054. Kaspar *10.07.1904

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2099.

Brandt Martinoo Brandt Anna Maria

1. Adam +22.04.1931, 12T

Brandt Mathias, Metzger, *11.07.1918, Sv Adam u. Usleber Mariaoo 26.01.1937 Haberbusch Maria Anna, *05.10.1921, Tv Wendelin u. Eberhardt Theresia

Brandt Nikolaus, *um 1811 +09.05.18801.oo 07.07.1834 Kutsch Theresia, *18.01.1813 +19.09.1850, Tv Vinzenz u.

Ottenthal Margaretha2.oo 22.10.1850 Eisele Anna Maria, Wwe. d. Albitz Johann, +14.06.18553.oo 13.08.1855 Butterer Anna, Wwe., *um 1816 Waschkut

1. Peter *20.09.1834 +02.10.18942. Josef *06.12.18363. Andreas *14.11.1838 +12.12.18684. Nikolaus *23.11.1840 +09.01.18475. Maria Anna *29.08.1846 +12.10.18496. Sebastian *19.01.1848 +06.05.1932 Gara, 1.oo04.11.1873 Gara, Nemtucsak Theresia, 2.oo 12.01.1906 Katschmar, Pahl Elisabeth7. Johann *25.06.1851 +11.06.18528. Vinzenz *07.09.18569. Georg *14.04.1861 +29.05.1861

Gatti/Peller: Gara, Nr. 323, 324. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 426.

Brandt Peter, Schuhmacher, *20.09.1834 +02.10.1894, Sv Nikolaus u. Kutsch Theresiaoo 15.11.1858 Gara, Haas Eva, *24.06.1836 Gara, +28.09.1880, Tv Josef u. Butterer

Katharina1. Theresia *29.08.1859 +15.09.18592. Theresia *01.07.18603. Anna Maria *12.08.18624. Katharina *10.10.1864 +28.01.18725. Magdalena *27.04.1867 +22.06.18676. Josef *19.05.1868 +15.06.18737. Stefan *22.08.18708. Josef *17.06.1874 +02.08.1874

Page 72: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 72 -

9. Margaretha *17.06.1874 +04.03.187510. Katharina *12.08.1876 +01.04.188511. Josef *23.08.1880 +26.04.1880

Gatti/Peller: Gara, Nr. 319.

Brandt Peter, *29.06.1871, +29.04.1907, 35 J., Sv Josef u. Heinrich Annaoo 09.04.1894 Stanischitsch, Martin Klara, *03.10.1876 Stanischitsch, Tv Mathias u. Mehler

Eva4. Mathias *18.02.1904 +20.02.19045. Sebastian *09.08.1905

In Stanischitsch 3 Kinder 1895-1901. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 346, II, Nr. 285.

Brandt Peter, *19.12.1910, Sv Stefan u. Eifried Magdalenaoo 18.03.1933 Klass Katharina, (Kloss, Glass), *16.01.1908 Püspöklak, Tv Egid u. Knödl

Gertrud1. Theresia *07.12.19332. Stefan *09.07.1940

Brandt Sebastian, *21.07.1875, Sv Josef u. Heinrich Annaoo 08.11.1898 Sickinger Katharina, *03.10.1879, Tv Michael u. Bayer Maria Anna

1. Wendelin *07.08.1899 +27.08.19012. Wendelin *15.09.19013. Josef *20.10.19034. Sebastian +26.01.19075. Sebastian *19.12.1909 +02.03.19136. Stefan *05.05.19127. Maria *04.07.1916 +02.12.1918

Brandt Sebastian, Maler, *09.08.1905, Sv Peter u. Martin Klaraoo 10.11.1924 Heitz Theresia, *15.01.1908, Tv Mathias u. Merkler Theresia

1. Mathias *10.09.1925

Brandt Stefan, Schuhmacher, *22.08.1870 +24.01.1931, Sv Peter u. Haas Evaoo 08.11.1892 Eifried Magdalena, *18.01.1873, Tv Anton u. Usleber Anna

1. Magdalena *09.12.18932. Eva *29.07.18953. Anna *13.09.1897 +24.08.19014. Stefan *29.11.18995. Anton *12.06.1902 +24.08.19136. Johann *26.06.1904 +01.07.19047. Andreas *29.11.19058. Peter *09.12.1910

Brandt Stefan, *29.11.1899, Sv Stefan u. Eifried Magdalenaoo 12.02.1920 Gara, Nuber Maria, *22.09.1900 Gara, Tv Michael u. Dam Rosalia

1. Magdalena *26.01.192 oo 04.01.1937 Gara, HögerNikolaus

Gatti/Peller: Gara, Nr. 331, 1711.

Page 73: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 73 -

Brandt Stefan, *05.05.1912, Sv Sebastian u. Sickinger Katharinaoo 19.11.1935 Reppmann Barbara, *30.10.1919, Tv Thomas u. Elmer Margaretha

1. Stefan *05.06.1938

Brandt Valentin, aus Garaoo Müller Elisabetha

1. Valentin *25.02.1930

Brandt Vinzenz, *07.09.1856 +13.06.1911, Sv Nikolaus u. Butterer Anna1.oo 03.05.1880 Reppmann Theresia, *03.09.1857 +18.12.1898, Tv Johann u. Jung

Barbara2.oo 09.02.1899 Mayer Barbara, *um 1870, Wwe. d. Klemm Martin, aus Stanischitsch

1. Theresia *18.01.1881 +16.11.18912. Josef *21.12.1882 +21.01.18833. Josef *13.07.1884 +27.12.18844. Anton *26.05.18865. Stefan *20.08.1891 +17.03.18926. Adam *04.12.1893 +17.02.18947. Adam *11.12.1898 +24.12.18988. Anna *13.02.19009. Adam *22.01.1901 +19.02.1907

10. Vinzenz *12.10.1903Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1535.

Brandt Vinzenz, *12.10.1903, Sv Vinzenz u. Mayer Barbara1.oo 07.11.1922 Muschkat Margaretha, *08.07.1902, Tv Melchior u. Hirtenberger

Elisabetha2.oo 01.02.1932 Wieland Eva, *24.08.1906, Tv Georg u. Heft Franziska

1. Elisabetha *23.09.19232. Johann *18.12.19333. Vinzenz *28.05.19364. Georg *05.07.1938

Brandt Wendelin, *15.09.1901, Sv Sebastian u. Sickinger Katharinaoo 16.11.1920 Matz Maria, *25.08.1904, Tv Johann u. Wagner Anna

1. Stefan *15.12.1923

Braun, Praun

Braun Andreas, aus Kolut, KL 1761 Kolut, aus dem Reich2.oo 09.05.1763 Plath Magdalena, Vid/VidEngländer: OSB Kolut, Nr. 317.

Braun Georg, *27.04.1869 Katschmar, +01.02.1927 Katschmar, Sv Ferdinand u. BischofMagdalena

oo 05.11.1894 Wagner Theresia, *07.10.1870 +30.07.1898, Tv +Wendelin u. Eifried AnnaMaria

In Katschmar 13 Kinder 1896-1918 u. 2.oo 1900. Pahl: Katschmar, Nr. 470, 471.

Braun Jakob, *1748 +30.09.1793oo 14.11.1769 Lind Elisabeth, *1748 +06.12.1823

Page 74: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 74 -

1. Gottfried *14.09.1770 +26.01.1787, F842. Barbara *30.07.17723. Paul *16.11.1774 F844. Jakob *03.05.1777 +09.06.17825. Josef *25.07.1779 F846. Philipp *19.05.1782 F91, F Baja 1791, oo22.10.1805 Katschmar, Nuber Elisabeth7. Marianne *13.04.1785 +20.12.17978. Anna Maria *04.01.1787

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 432.

Braun Johannoo Dietz Maria Anna

1. Rosalia *1799 +28.04.1800

Braun Josef, *25.07.1779 +16.11.1836 Katschmar, Sv Jakob u. Lind Elisabethoo 20.11.1798 Bucher Katharina, *03.11.1775 +06.06.1849 Katschmar, Tv Andreas u.

Hügler Anna Maria1. Johann *03.11.1799

In Katschmar 9 Kinder 1802-20. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 431.

Braun Paul, *16.11.1774 +05.01.1858 Katschmar, Sv Jakob u. Lind Elisabethoo 08.11.1796 Hofscheuer Magdalena, *20.07.1775 +01.11.1836 Katschmar, Tv Johann u.

Eva Barbara1. Anton *02.06.1798 +13.05.1867 Katschmar,1.oo 24.11.1818 Katschmar, Staudt Theresia, aus Waschkut, 2.oo 05.11.1826Katschmar, Filler Elisabeth, 3.oo 28.06.1835 Kolut, Fetter Christina.2. Maria Anna *25.09.18003. Theresia *18.01.1803 +22.01.18034. Josef *09.03.18045. Rosalia *06.12.18066. Theresia *02.05.1809 +09.05.18097. Johann *08.06.1810 +09.04.1817 Katschmar8. Theresia *29.08.1813 +12.03.1817 Katschmar

In Katschmar 2 Kinder 1816-18. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 430, 433, 434. Engländer: OSBKolut, Nr. 321.

Braun Philipp, *1701 +20.10.1773, KL 1764/1501.oo Anna Maria, *1711 +01.04.17492.oo 22.06.1749 Kestner/Kistner Anna Maria, Vid/Virg, *1703 +28.07.1769

1. Barbara *14.02.17392. Jakob *08.02.1750 KL64/150

Breitenbach, Pradenpach

Breitenbach Konradoo Amalie

1. Maria Katharina *14.01.1752

Page 75: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 75 -

Brenkmann, Prenkmann, Prengmann, Prentmann

Brenkmann Johann Heinrich, *um 1709 +30.05.1770, Schäfer aus Erlenbrunn, Sv JohannMathias u. Weilenbach Margarethe

oo 27.05.1732 Vinningen, Müller Anna Elisabeth, aus Simten, *um 1710 +01.12.1773, TvJakob u. Schipp Anna Maria1. Johann Peter *30.08.1733 Erlenbrunn2. Elisabeth *15.02.1740 Erlenhof3. Anna Margaretha *24.10.1743 Vinningen4. Regina *11.02.1748 Imsbach oo 20.11.1763 MalchmesFranz

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 28f. Stader: SdK I, Nr. 6074.

Brenkmann Peter, *30.08.1733 Erlenbrunn, aus Imsbach, Sv Heinrich u. Müller AnnaElisabeth

oo 10.09.1754 Imsbach, Wagner Anna Katharina, *15.04.1731, aus Staustein, Tv Johann u.Lang Ottilie1. Johann Nikolaus *24.09.1755 Imsbach2. Johann Peter *19.12.1757 Schweix +01.04.1758 Schweix3. Maria Elisabeth *26.03.1759 Schweix4. Johann Wilhelm *06.11.1760 Schweix +18.08.1761 Schweix5. Anna Margarethe *01.08.1762 Schweix6. Katharina *um 1765 +24.05.1773

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 28f.

Brenner, Prenner, Prener

Brenner Adamoo Barbara

1. Jakob *1753 +03.04.17592. Anna Maria *07.09.17583. Anna Barbara *24.04.1761 F634. Josef *04.10.1763

In Gakowa seit 1764, 1 Kind 1765, KL 1764/10, 1765/47, 1768/11. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 18f. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 306.

Brenner Jakob, *20.06.1730 Pirmasens, aus Trulben, Sv Jakob u. Glöckner Dorothea. BeiHeirat Soldat in Pirmasens. KL 1764/41

1.oo 02.07.1754 Trulben, Roth Katharina, *09.08.1727 +18.02.1775, Tv Rudolf u. GölerAnna Eva

2.oo 16.01.1776 Waschkut, Müller Eva, Vid. d. Kett Johann1. Anna Katharina *18.03.1755 Trulben2. Maria Elisabeth *08.10.1757 Trulben +23.02.17723. Anna Maria *30.09.1759 Trulben4. M. Margarethe *21.09.1762 Trulben5. Maria Anna *24.03.1765

Wittmer: Pirmasens, S. 98. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 29. Flach: Waschkut S.172.

Page 76: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 76 -

Brenner Josef, aus Vardarac (Darócz), *um 1880, Sv Adam u. Nemeth Juliana, aus Lug(Laskó)

oo 06.10.1903 Lakatosch Elisabeth, *17.03.1884, Tv Paul u. Gieber Rosalia

Breuer, Brajer, vgl. auch Brenner

Breuer Johann Georgoo Anna

1. Anna Maria *10.06.1779 +11.06.1779

Brey, Braji, Preu

Brey Johann Georgoo Katharina

1. Katharina *1792 +19.09.17942. Michael *06.09.17953. Elisabeth *23.11.1797

Brey Michael1. Anna Maria *10/1797 +26.12.1797

Brucker, Pruker

Brucker Michaeloo Ursula

1. Franz Xaver *11.12.1748

Brucker NNoo Christine, *1733 +05.03.1783

Bucher, Pucher, Puicher

Bucher Andreas, *27.11.1743 +20.08.1802, Sv Josef u. Seifried Margarethe1.oo 28.01.1766 Hügler Anna Maria, *um 1743 +09.07.17882.oo 14.10.1788 Wittmer/Vitmer Veronika, *um 1761 +16.04.1828 Kolut

1. Peter *10.02.1767 F842. Eva *26.12.1768 +05.09.17723. Michael *27.09.1771 F84 oo Erny Rosalia, inKatschmar, (nach OSB Szanischitsch:) oo Dillmann Salomea4. Margarethe *16.01.1774 F845. Katharina *03.11.1775 F846. Leopold *28.08.1778 F91 F Baja 17917. Johann *12.04.17818. Georg *1782 (F91) +17.03.1818 Katschmar, ooMang Maria Anna9. Rosalia *15.04.1784 +21.04.1784

10. Stefan *05.07.178611. Andreas *1786/1787 +27.04.179012. Andreas *18.11.178913. Mathias *07.02.1791 +17.08.1858 Katschmar, oo

Katzenmayer Anna Maria

Page 77: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 77 -

14. Anna Maria *09.03.179315. Elisabeth *08.06.179516. Theresia *27.09.179717. Theresia *10.05.179918. Katharina *02.10.1801 +01.09.1802

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 545-547. Engländer: OSB Kolut, Nr. 407. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 434

Bucher Anton, *27.05.1857 Gakowa, +24.10.1923, Sv Johann u. Grieser Annaoo 06.11.1882 Jagdschütz Katharina, *25.11.1857 Gara, +12.03.1932, Tv Andreas u.

Bischof KatharinaGatti/Peller: Gara, Nr. 1804. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 330.

Bucher Georgoo Margarethe (F91)

1. Adam *1777 (F91)

Bucher Johann, *07.11.1755, +30.05.1788 Stanischitsch, Sv Sebastian u. Cartaiser MariaEva

oo 25.01.1780 Stauder Anna Maria, *um 1759/1760, Tv Georg u. Salomea1. Franz (de Paulo) *07.04.1782 F91 (Paul)2. Anna Maria *15.10.1785 oo 12.11.1805Stanischitsch, Heli Nikolaus

In Stanischitsch 1 Kind 1788. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 430.

Bucher Johann, Drechsler, *22.08.1873 +22.01.1937, Sv +Stefan u. Pletz Katharinaoo 20.11.1893 Keiner Katharina, *04.02.1874 Gara, Tv +Michael u. Pentz Barbara

1. Katharina *12.09.18942. Josef *06.04.1899

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1896.

Bucher Bonus Josef, *07.02.1700 Wellendingen, +21.12.1745, Sv Mathias u. Ganter MariaMagdalena, aus Nagybaracska

oo 23.02.1726 Wellendingen, Seifried (Szefrich) Magdalena (Margarethe), *um 1699+30.03.1766, 67 J.1. Maria Theresia *04.06.1729 Wellendingen2. Johann *23.06.1730 Wellendingen3. Sebastian *10.10.1732 Wellendingen4. Felicitas *07.05.1735 Wellendingen5. Felicitas *14.12.1736 Wellendingen6. Laurentius *10.08.1740 Wellendingen7. Andreas *27.11.1743

Engländer: OSB Kolut, Nr. 408. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 240. Hutfluss: Woher stammenunsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 1999, S. 10. Stader: SdK I, Nr. 6591.

Bucher Josef, *08.03.1758, +23.05.1815 Stanischitsch, Sv Sebastian u. Cartaiser MariaEva

1.oo 27.10.1783 Zapf Eva Barbara, *11.04.1764 +02.06.1797 Stanischitsch, 31 J., TvAmbrosius u. Krat Anna Maria

2.oo 08.08.1797 Stanischitsch, Mauk Barbara, *um 1773 +16.10.1836 Stanischitsch1. Apollonia *15.02.1784 +24.05.1784

Page 78: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 78 -

2. Rudolf *24.07.1785 +05.06.1844 Stanischitsch,oo 25.11.1806 Stanischitsch, Müller Anna3. Josef *18.03.1787 +15.05.1787

In Stanischitsch 11 Kinder 1790-1813. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 243, 244, 245.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 431-433.

Bucher Josef, *06.04.1899, Sv Johann u. Keiner Katharinaoo 06.02.1919 Keinrad Anna, *21.02.1900, Tv Andreas u. Roth Katharina

1. Katharina *24.10.1920

Bucher Kaspar, *22.01.1768, +05.12.1789 Kernei, Sv Sebastian u. Frank Elisabethoo 24.11.1789 Stehr Barbara, *08.03.1772, Tv Johann u. Brenkmann ReginaStader: SdK I, Nr. 6592.

Bucher Leopold, *28.08.1778, Sv Andreas u. Hügler Maria Anna1.oo 12.01.1802 Becker Barbara, *15.11.1775 +17.08.1811 Katschmar, Tv Adam u.

Elisabeth2.oo 09.01.1812 Katschmar, Illich Apollonia, *03.12.1794 Gara, +22.06.1841 Katschmar, Tv

Martin u. Egner Katharina5. Stefan *14.08.1811 Katschmar +30.09.1811

Die 1.oo nach Pahl in Csátalja, dort jedoch kein Eintrag; richtig Katschmar?. In Katschmar 16Kinder 1801-1834. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 542, 543. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1780.

Bucher Mathias, Handwerker, *08.12.1803 Katschmar, +16.04.1870 Gara, Sv Leopold u.Becker Barbara

oo 22.11.1831 Ottenthal Rosalia, *29.08.1807 +10.03.1863, Tv Engelhard u. HaberbuschJohanna1. Rosalia *12.08.1832 +28.08.18322. Rosalia *04.07.1834 +05.07.18343. Rosalia *07.08.18354. Paul *09.06.1838 +11.06.18385. Margaretha *01.07.18396. Barbara *30.11.1841 +10.12.1918 Gara, oo01.02.1864 Gara, Halter Josef7. Eva *30.07.1848 +12.08.1848

Gatti/Peller: Gara, Nr. 368, 1345. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 542.

Bucher Peter, *10.02.1767 +04.04.1812 Katschmar, 44 J., Sv Andreas u. Hügler AnnaMaria

oo 20.11.1798 Ziel Maria Magdalena, *03.07.1778, Tv Paul u. Koch BarbaraIn Katschmar7 Kinder 1799-1810. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 541.

Bucher Sebastian, *10.10.1732 Wellendingen, +03.03.1792, Sv Bonus Josef u. SeifriedMagdalena, KL 1764/91

1.oo28.01.1755 Cartajser Maria Eva, *20.04.1731 Kröppen, +07.03.1763, Tv Mathias u.Weber Maria Elisabeth

2.oo26.04.1763 Apatin, Frank Elisabeth1. Johann *07.11.1755 KL64/912. Josef *08.03.1758 F63 KL643. Maria Anna *29.06.17614. Anton *28.05.1764 +05.07.1771, KL64

Page 79: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 79 -

5. Anna Maria *22.08.17666. Kaspar *22.01.1768 F847. Margarethe *28.10.17698. Georg *24.05.1771 +15.02.17739. Anton *24.05.1773 +06.03.1779

10. Katharina *1774 +16.06.1775, 1 J.11. Eva Maria *11.05.1776 +04.07.177812. Anna Maria Eva *12.12.1778 +18.12.177813. Anton *11.02.1780 F8414. Theresia *03.05.1782 F9115. Georg *04.07.1784 +21.11.178716. Marianne *26.09.1791

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 35. Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in:Stanischitscher Rundbrief 1999, S. 10. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 242. Stader: SdKI, Nr. 6601.

Bucher Stefan, *20.08.1824 Katschmar, +29.12.1890, Sv Leopold u. Illich Apolloniaoo 12.11.1860 Pletz Katharina, *17.11.1840 +12.11.1911, Tv Josef u. Keiner Katharina

1. Johann *29.10.1861 +25.12.18632. Stefan *04.08.1863 +20.03.18643. Magdalena *27.02.1865 +08.01.18674. Stefan *16.11.1867 +09.09.18735. Katharina *23.11.1869 +18.09.18736. Johann *13.10.1871 +14.06.18727. Johann *22.08.18738. Stefan *22.09.1875 +16.03.18769. Josef *03.03.1877 +02.11.1877

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 542.

Bucher NN1. Sebastian *1783 +06.09.1785

Buchhauser; Puchhauzer

Buchhauser Johannoo Katharina

1. Anna Maria *14.02.1756

Büchler Vinzenzoo Zimpfl Elisabeth

1. Katharina *1807 +09.10.1809

Büttl Peter, Witwer, *um 1819 Kunbaja1.oo 30.06.1842 Reiler Franziska, *12.03.1825, Tv Michael u. Pfeifer Margaretha2.oo 20.10.1851 Spaltensberger Franziska, Wwe. d. Hefner Anton, Tv Rudolf u. Theer

Eva, aus Kunbaja

Buhl, Puhl

Buhl Jakob, Wwr. d. Glasenhardt Magdalena, *07.09.1858 Ridjicaoo 09.02.1885 Potz Marianne, *06.09.1862, Tv Johann u. Götz Katharina

Page 80: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 80 -

In Ridjica 6 Kinder.

Bullye Johann, Handwerkeroo Kempel Anna

1. Theresia *05.08.1833

Bullye Johann, *18211.oo Illich Theresia, *06.12.1825 +14.12.1850, Tv Michael u. Heber Elisabetha2.oo 07.01.1851 Koos Regina, *08.09.1821 +07.06.1855, Tv Josef u. Gruber Barbara3.oo 13.08.1855 Bohner Theresia, *um 1834 +05.12.1874, 40 J.

1. Felicitas *15.09.1846 +21.09.18462. Johann *17.11.18483. Andreas *08.11.1851 +09.06.18554. Maria Anna *06.05.18545. Andreas *18.06.1856 oo 17.02.1879 Gara,Brigarski Katharina6. Adam *28.07.1857 +08.08.18577. Stefan *17.07.18588. Mathias *06.02.1860 +04.02.18619. Anton *14.06.1862 +02.11.1863

10. Eva *22.01.186411. Wendelin *15.10.1865 +14.11.186712. Theresia *22.01.1867 +05.07.1867

Gatti/Peller: Gara, Nr. 376.

Bullye Johann, *17.11.1848 +17.05.1917, Sv Johann u. Illich Theresia1.oo 04.11.1872 Peller Anna, *1848, Tv Josef u. Weckerle (Vekeli) Regina2.oo 13.10.1873 Gara, Knipf Barbara, *25.02.1851 Gara, +17.01.1916, 65 J., Tv Johann u.

Kraml Elisabetha1. Stefan *02.01.1875 +19.11.1878 Gara2. Johann *17.04.1877 +01.03.18873. Anna *13.12.1880 Gara4. Stefan *22.05.1886 +28.08.18865. Stefan *16.06.1890 +23.11.1890

Gatti/Peller: Gara, Nr. 375.

Bullje Josef, *um 1818oo 26.11.1839 Potz Katharina, *01.10.1818, Tv Andreas u. Christmann Anna Maria

1. Katharina *01.11.1840 +02.11.18402. Stefan *24.09.1842 Stanischitsch3. Anna *27.04.1847 Stanischitsch

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 451.

Bullye Stefan, *24.09.1842, Sv Josef u. Potz Katharinaoo 26.01.1869 Butterer Rosalia, *08.09.1847, Tv Stefan u. Roth Anna Maria

Bummer, Pummer, Pum

Bummer Nikolaus, *1741 +09.08.1819oo Staud Barbara, *1751 +31.12.1810

Page 81: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 81 -

Bummer NN, +vor 9/1830oo Rosalia, *1760 +17.09.1830

Burghardt, Buschart?, Buchhart?

Burghardt Thomas, *1765/1770, +29.10.1830 Bácsalmásoo 16.11.1795 Heinrich Elisabeth, Tv Peter u. Händl Ursula, *10.10.1779

1. Anna Maria *1796, oo 15.11.181 Schopper Peter2. Josef *vor 1798 oo 11.11.1817 Bácsalmás,oo Engelhardt Katharina3. Elisabeth *10.08.1800 +09.09.1855 Kunbaja, oo13.01.1818 Bácsalmás, oo Schoblocher Johann4. Anton *11.12.1802 oo 27.11.1821Stanischitsch, Riesbeck Ottilie, nach Kunbaja5. Katharina *vor 1805 oo 09.11.1824 Bácsalmás,Radits Jakob6. Eva *1808? +03.11.1810

In Bácsalmás Die Daten zu Kind 2-5 nach Hippich. Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 660,663, 664, 4627, 5348. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 475.

Burgmayer Sebastian, *1732 +26.07.1789, aus Waschkutoo Lebhart Anna

Burgs Adam, aus Béreg2.oo 07.06.1821 Bischof Anna Maria, Vid/Vid d. Berger Stefan u. Vid d. Szeidl Jakob

Burian Johannoo Maria

1. Katharina *18.10.1763

Buschbach, Puschpacher

Buschbach Johann Nikolaus, *um 1726 +23.07.1766, aus Apatinoo 22.12.1756 Roth KatharinaIn Gakowa ein Nikolaus B., *um 1737, seit 2/1766, v. Komitat Bács, aus Csátalja, KL Gakowa

1765-68, oo Nuber Eva Maria, nach Marienfeld/Banat. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 21. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 359.

Buschler, Puschler

Buschler Josef, *1744 +04.02.1767, aus Hajósoo 19.01.1767 Anna Maria, Juv/Vid d. Malchmes Valentin

Bussel Janschi, +06.12.1823, bettelarm

Butterer, Putterer, Puter, Putter, Putra

Butterer Adam, *15.02.1864 +20.03.1942, Sv Mathias u. Hauck Katharina1.oo 17.11.1885 Mayer Barbara, *27.09.1869 +25.07.1918, Tv Johann u. Spaltensberger

Sophia2.oo 16.01.1922 Kutsch Eva, *25.05.1869, Wwe. d. Hauth Andreas

Page 82: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 82 -

1. Simon *01.02.1890 +08.02.18902. Peter *29.06.1895 +03.07.18953. Simon *21.04.18974. Adam *14.07.1899 +17.09.1907

Butterer Adam, *25.08.1891, Sv Andreas u. Normann Katharinaoo 23.04.1912 Wohlfahrt Theresia, *29.09.1894, Tv Adam u. Merkler Theresia

1. Juliana *25.08.1913 +24.11.19152. Juliana *04.07.19163. Josef *30.10.1921

Butterer Adam, *20.06.1910, Sv Wendelin u. Scherk Theresiaoo 12.11.1928 Staller Barbara, *24.09.1913, Tv Mathias u. Christmann Anna Maria

1. Anton *30.08.19292. Theresia *28.06.1933

Butterer Andreas, *01.03.1864, Sv Peter u. Spaltensberger Gertrudoo 21.11.1887 Normann Katharina, *12.01.1861 Stanischitsch, Tv Franz u. Englert (richtig:)

Kegler Juliana1. Theresia *26.01.18892. Adam *25.08.18913. Andreas *19.02.1894 +10.02.19074. Katharina *17.02.1904 +17.02.1907

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2503.

Butterer Andreas, *22.06.1870 +27.11.1934, Sv Mathias u. Hauck Katharina1.oo 05.11.1895 Pentz Theresia, *18.02.1877 +12.04.1903, Tv Bartholomäus u. Hauth

Katharina2.oo 07.07.1903 Usleber Katharina, *20.09.1886, Tv Josef u. Butterer Eva

1. Engelhard *05.03.18972. Juliana *22.07.1898 +10.06.19033. Stefan *23.12.1904 +19.09.19064. Andreas *18.04.1907 +26.06.19085. Andreas *23.07.19106. Josef *14.05.1912 +15.08.19137. Johann *26.06.19158. Josef *23.04.1917

Butterer Andreas, *23.07.1910, Sv Andreas u. Usleber Katharinaoo 05.03.1929 Gara, Elmer Anna, Tv Georg u. Schäfer Maria, *26.01.1911 Gara

1. Wendelin *17.04.1936Gatti/Peller: Gara, Nr. 3077.

Butterer Anton, *30.10.1774 +22.03.1829, Sv Mathias u. Thuri Elisabethoo 21.01.1794 Weiner Sophie, Tv Andreas u. Staller Margarethe, *12.10.1775

1. Johann *21.11.17942. Mathias *12.02.1797 +14.02.17993. Anton *16.02.17994. Wendelin *11.10.18005. Apollonia *03.10.1802 +25.10.18026. Apollonia *07.10.1803 +29.12.1814

Page 83: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 83 -

7. Magdalena *03.07.1806 +19.10.18088. Theresia *28.09.18089. Anna Maria *02.09.1810

10. Barbara *30.11.1812 +22.12.181411. Anton *12.11.1815

Butterer Anton, aus Waschkutoo Stark Elisabetha

1. Theresia *29.09.1927 +05.04.19352. Theresia *14.07.1935

Butterer Bartholomäus, *15.10.1862 +23.12.1913, Sv Mathias u. Hauck Katharinaoo 13.11.1883 Sujer Barbara, *04.12.1866, Tv Johann u. Roth Theresia

1. Wendelin *11.05.1887

Butterer Engelhard, *05.03.1897, Sv Andreas u. Pentz Theresia1.oo 29.11.1915 Pentz Katharina, *29.01.1901, Tv Josef u. Göckler Theresia2.oo 06.06.1936 Ronaki Stefanie, *24.08.1919, aus Czereczell, Tv Geza u. Denk Anna

1. Adam *17.10.1916 +10.11.1917

Butterer Franz, *13.03.1804 +28.01.1880, Sv Johann u. Haberbusch Ursulaoo 14.11.1827 Haas Katharina, *16.06.1809 +28.05.1883, Tv Jakob u. Eberhardt

Magdalena1. Johann *14.10.1829 +03.06.19052. Wendelin *18.10.1832 +04.03.18343. Peter *15.05.18354. Stefan *22.12.1837 +28.03.18405. Mathias *24.09.18406. Theresia *06.04.1843

Butterer Georg, *10.10.1850 +20.09.1878, Sv Stefan u. Roth Mariaoo 26.10.1875 Heinrich Magdalena, *15.11.1857 +24.12.1938, Tv Johann u. Merkler

Katharina1. Stefan *01.01.1878 oo 15.02.1898Stanischitsch, Mesch Margaretha

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 363.

Butterer Georg, *22.10.1877, Sv Wendelin u. Sujer Katharina1.oo 13.11.1899 Hefner Anna Maria, *30.03.1884 +06.05.1912, Tv Josef u. Matheiss

Marianna2.oo 04.02.1913 Gara, Einwiller Maria, Wwe. d. Schofhauser Josef, *06.09.1882 Gara,

+09.04.1935 52 J.3.oo 22.07.1935 Bogner Katharina, Wwe. d. Bayer Johann, *12.01.1880

1. Magdalena *27.09.19002. Martin *06.07.1906 +13.03.19073. Katharina *27.01.1908

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3071.

Butterer Georg, *06.01.1905, Sv Johann u. Bischof Katharinaoo 29.10.1923 Bayer Eva, *12.09.1907, Tv Anton u. Heinrich Katharina

Page 84: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 84 -

Butterer Gertrud, +05/1922?

Butterer Johann, *21.06.1772 +30.12.1821, Sv Mathias u. Thuri Elisabethoo 08.05.1792 Haberbusch Ursula, Tv Josef u. Haibl Anna Maria aus Hajós, *17.01.1774

+23.08.1840, 68 J.1. Zacharias *07.10.17932. Elisabeth *27.03.17953. Agathe *05.02.17984. Eva *13.03.1800 +13.03.18005. Katharina *09.01.18016. Adam *19.05.1803 +02.06.18037. Franz *13.03.18048. Theresia *15.10.18069. Juliane *17.02.1809 +13.02.1809

10. Apollonia *10.02.181011. Eva *26.06.1812 +26.01.181412. Mathias *02.02.181513. Magdalene *25.01.181614. Eva *25.01.181615. Johann *01.08.1818 +31.07.1895

Butterer Johann, *21.11.1794 +28.07.1824, Sv Anton u. Weiner Sophieoo 22.11.1814 Bischof Eva, -/Virg Tv Anton u. Bayer Elisabeth, *06.09.1795, sie 2.oo Pfau

Josef1. Johann *05.07.1816 +22.03.18222. Elisabeth *14.07.1818 +19.07.18183. Eva *21.10.1819 +22.03.18224. Franz *17.11.1821 +27.03.1874, ledig5. Johann *28.11.1823

Butterer Johann, Handwerker, *22.09.1816 +13.01.1876, Sv Zacharias u. WetzsteinRosalia

oo 07.11.1837 Klemm Rosalia, *01.03.1821 +20.02.1886, Tv Kaspar u. Stehr Barbara1. Adam Rudolf *24.12.18382. Barbara *19.04.1841 +26.04.18413. Johann *17.11.18424. Anton *25.05.1845 +20.11.18655. Barbara *25.02.1847 +16.12.18556. Andreas *12.11.1848 +26.04.18537. Anna Maria *29.12.1850 +25.03.18628. Josef *15.04.1853 +26.01.18569. Theresia *18.01.1855 +20.10.1939

10. Eva *02.06.1857 +03.06.185711. Anna Maria *02.07.1858 +09.07.185812. Sebastian *20.01.1859 +02.04.1875

Butterer Johann, *01.08.1818 +31.07.1895, Sv Johann u. Haberbusch Ursulaoo 13.11.1838 Schön Rosalia, *31.01.1819 +25.05.1888, Tv Johann u. Eppler Katharina

1. Eva *16.10.18412. Stefan *06.02.1844 +16.02.18443. Helene *18.08.1845 +01.09.1854

Page 85: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 85 -

4. Katharina *23.02.18485. Adam *23.12.1850 +02.04.18536. Stefan *28.08.18537. Johann *30.09.1856 +05.10.18568. Rosalia *01.10.18579. Johann *25.11.1861 +12.12.1861

Butterer Johann, *28.11.1823 +19.02.1865, Sv Johann u. Bischof Evaoo 17.11.1846 Grünfelder Marianne, *16.12.1827 Waschkut, Tv Ignatz u. Riedgasser Eva

1. Eva *26.02.18482. Anna Maria *08.06.1850 +08.07.18503. Josef *05.07.1851 +13.07.18514. Anna *13.11.18525. Josef *08.11.1854 +16.11.18546. Theresia *12.12.1855 oo 18.11.1873 Gara,Bischof Sebastian7. Magdalena *19.05.1858 +25.05.18588. Josef *03.04.1859 +19.02.18809. Johann *27.02.1865 +27.02.1867

Gatti/Peller: Gara, Nr. 215.

Butterer Johann, *14.10.1829 +03.06.1905, Sv Franz u. Haas Katharinaoo 06.11.1849 Mayer Eva, *30.06.1829 +11.03.1906, Tv Vinzenz u. Hedrich Marianne

1. Josef *20.03.18522. Wendelin *15.10.18543. Theresia *08.08.1857 +19.03.19394. Eva *07.11.1860 +07.11.18605. Eva *26.01.18626. Katharina *24.09.1864 +02.03.19447. Magdalena *01.06.1867 +28.12.18678. Magdalena *02.01.1870 +14.08.1945 Gara, oo15.11.1887 Gara, Amberg Martin9. Maria Anna *16.02.1872

Gatti/Peller: Gara, Nr. 17.

Butterer Johann, *17.11.1842 +10.04.1888, Sv Johann u. Klemm Rosalia1.oo 04.02.1869 Potz Anna Maria, *08.09.1847 +23.12.1878, Tv Georg u. Schopper

Franziska2.oo 12.02.1879 Keinrad Marianna, *14.08.1857 Gara, +05.05.1932, Tv Josef u. Elmer

Elisabetha1. Josef *16.08.1869 +01.11.18732. Elisabetha *12.01.1871 +10.11.18733. Elisabetha *14.03.18744. Josef *06.06.18765. Johann *16.07.1878 +23.08.18786. Maria Anna *08.12.18797. Johann *02.04.1881 +25.08.18828. Stefan *27.04.18859. Rosalia *28.06.1887 +04.07.1887

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1928.

Page 86: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 86 -

Butterer Johann, *um 1883, Sv Johann u. Keinrad Maria Annaoo 10.11.1904 Reppmann Katharina, 21.11.1884, Tv Christoph u. Heinrich Barbara

1. Georg *28.07.1905 +13.03.19072. Johann *12.03.1907 +17.05.19073. Elisabetha *16.02.1908

Butterer Johann, *26.06.1915, Sv Andreas u. Usleber Katharinaoo 21.11.1934 Amann Theresia, *15.01.1918, Tv Kaspar u. Huber Theresia

Butterer Josef, *31.03.1778, Sv Mathias u. Thuri Elisabethoo Kutsch Elisabeth, *12.04.1781 +10.05.1854, Tv Franz Anton u. Weber Anna Maria

1. Josef *19.10.18012. Stefan *11.08.18033. Anna Maria *06.09.18064. Anna *18.07.18085. Julia *16.02.18116. Theresia *30.01.1814 +02.12.1895 Gara, oo15.11.1832 Gara, Elmer Jakob7. Johann *08.10.18168. Eva *02.04.18199. Mathias *23.02.1823 oo 28.11.1843 Gara,Bischof Margaretha

Gatti/Peller: Gara, Nr. 613, 3054.

Butterer Josef, *um 1821oo 02.05.1839 Kutsch Magdalena, *18.07.1820 +25.07.1854, Tv Vinzenz u. Ottenthal

Margaretha1. Michael *11.10.18392. Josef *06.09.1841 +04.06.18443. Anton *14.05.18444. Wendelin *28.08.18475. Barbara *27.12.1849 +01.12.18526. Johann *21.06.1852 +02.03.18537. Johann *08.02.1854 +22.07.1854

Butterer Josef, *26.06.1828 Stanischitsch, Sv Zacharias u. Wetzstein Rosaliaoo 06.03.1848 Friedrich Elisabetha, *1829 +25.04.1882 Katschmar, Tv Martin u.

Bergmann Margaretha1. Ambrosius *10.07.18502. Josef *03.09.1852

In Stanischitsch 3 Kinder 1854-58. In Katschmar 3 Kinder 1860-67. Pahl: Katschmar, Nr.574. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 465.

Butterer Josef, *15.01.1838 +16.07.1886, Sv Stefan u. Roth Anna Mariaoo 20.11.1860 Spaltensberger Rosalia, *26.10.1841 +28.02.1901, Tv Josef u. Hauth

Katharina1. Johann *06.05.1862 +25.05.18722. Josef *04.12.1863 +20.04.18713. Rosalia *18.11.18664. Katharina *27.12.1868 +08.01.18695. Andreas *30.11.1869 +10.05.1872

Page 87: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 87 -

6. Johann *16.07.18727. Stefan *02.01.18758. Josef *09.07.18779. Anna *15.07.1881 +17.07.1882

10. Katharina *15.07.1881

Butterer Josef, *20.03.1852 +03.09.1933, Sv Johann u. Mayer Eva1.oo 05.11.1877 Stehr Eva, *24.10.1861 +17.12.1916, Tv Adam u. Spaltensberger Barbara2.oo 13.11.1917 Pentz Franziska, Wwe. d. Weber Simon, *01.08.1849 +11.12.1924

1. Johann *20.10.1881 +29.04.18832. Eva *30.03.18843. Theresia *12.03.1889 +19.04.18894. Johann *01.02.1891 +08.11.18915. Maria Anna *06.09.1895

Butterer Josef, *18.10.1879 Waschkut1.oo Haberbusch Regina, +30.11.19392.oo 24.04.1940 Hengen Barbara, Wwe. d. Katzenmayer Sebastian, *27.04.1874

Butterer Josef, *01.05.1907 Waschkut, Sv Josef u. Haberbusch Reginaoo 27.10.1927 Koos Elisabetha, *04.01.1911, Tv Josef u. Merkler Elisabetha

1. Katharina *03.03.19302. Anna *19.06.1933

Butterer Josef, *12.02.1915, Sv Wendelin u. Kutsch Katharinaoo 14.05.1935 Butterer Theresia, *30.10.1918, Tv Stefan u. Eifried Katharina

Butterer Josef, *23.04.1917, Sv Andreas u. Usleber Katharinaoo 13.10.1936 Keiner Maria, *18.03.1921, Tv Martin u. Roth Elisabetha

1. Magdalena *06.06.1941

Butterer Josef, *30.10.1921, Sv Adam u. Wohlfahrt Theresiaoo 06.11.1940 Seidel Katharina, *03.05.1921, Tv Josef u. Elmer Katharina

1. Josef *09.09.1941

Butterer Karl, +03.02.1912, 58 J.oo Bustuja Susanna, aus Högyész

Butterer Matthias, *09.07.1744 Nemesnádudvar +21.01.1805, 70 J., Sv Johann Michael u.Ibl Anna Maria

oo 05.07.1768 Thuri Maria Elisabeth, *10.09.1748 +30.04.1805, 58 J., Tv Johann Adam u.Bischof Maria Elisabeth1. Nikolaus *01.05.1769 +16.11.17772. Margarethe *08.05.1771 +17.07.17713. Johann *21.06.1772 F844. Anton *30.10.1774 F845. Margarethe *26.02.1777 +05.03.17776. Josef *31.03.1778 F847. Juliane *15.06.1780 +27.07.17808. Eva *13.09.1781 F919. Dorothea *06.02.1784 +19.11.1785

Page 88: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 88 -

10. Stefan *07.08.1786 +16.10.178611. Katharina *08.01.178812. Elisabeth *04.03.1790 +04.04.179013. Eva *05.03.1790 +05.03.1790

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1022.

Butterer Mathias, *1795/1796?, Sv Anton u. Weiner Sophieoo 16.11.1819 Karl Anna Maria, aus Kolut

1. Adam *27.10.1820 +07.07.18212. Maria Anna *16.03.18223. Adam *15.02.17244. Franziska *09.03.18265. Helene *21.05.1828

Engländer: OSB Kolut, Nr. 430.

Butterer Mathias, *24.09.1840 +26.03.1913, Sv Franz u. Haas Katharinaoo 12.11.1861 Hauck Katharina, *21.08.1842 +17.11.1915, Tv Adam u. Schaller Eva

1. Bartholomäus *15.10.18622. Adam *15.02.18643. Eva *18.07.1868 +20.12.18684. Andreas *22.06.18705. Eva *06.07.1878 +14.07.1878

Butterer Mathias, Schlosser, *06.03.1911 +06.09.1944, Sv Stefan u. Merkler Elisabetha1.oo 17.10.1932 Schäfer Franziska, *11.06.1917 +19.02.1936, Tv Johann u. Keller Rosalia2.oo 28.11.1938 Ottenthal Appolonia, *04.04.1920, Tv Joh. u. Urtheil Appolonia

1. Eva *20.10.19332. Anton *30.12.1934

Butterer Johann Michael, *um 1713 +13.03.1789 Waschkut, 76 J., aus Nemesnádudvar, SvHans Jakob (Dieser *18.08.1686 Obergrombach, zog vor 1726 mit Familie nachNemesnádudvar.)

1.oo 22.05.1740 Nemesnádudvar, Ibl Anna Maria, *um 1718 +20.02.1774, 56 J.2.oo 24.05.1774 Fuchs Kunigunda, *um 1735 +29.03.1785, 50 J.

1. Sebastian *07.06.1741 Nemesnádudvar2. Sebastian *22.03.1742 Nemesnádudvar, oo 07.09.1787 Waschkut,Grünfelder Magdalena3. Mathias *09.07.1744 Nemesnádudvar, KL64/1304. Maria Magdalena *07.12.17475. Anna Maria *14.05.17506. Maria Anna *15.12.17527. Johann Michael *15.10.1754 +07.09.17728. Sebastian *1755 (KL64/130) oo Margaretha, 1764-1790in Waschkut9. Agnes *05.11.1756

10. Emmerich *24.03.176011. Katharina *20.04.1775 F8412. Margaretha *26.02.1777 +05.03.177713. Michael *1778 F84, oo 18.10.1796

Waschkut, Bauer RosaliaRichter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1018, 1022. Flach: Waschkut, S. 201.

Page 89: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 89 -

Butterer Michael, *18.10.1857 +24.05.1929, Sv Peter u. Spaltensberger Gertrudoo 08.11.1881 Bayer Gertrud, *1862 +06.03.1912, Tv Johann u. Elmer Margarethe

1. Vinzenz *29.01.18862. Eva *09.10.1889 +04.08.18943. Johann *27.05.1892 +23.07.18924. Johann *26.08.1895 +05.10.1895

Butterer Peter, *04.07.1834 +31.12.1892, Sv Stefan u. Roth Anna Mariaoo 17.11.1855 Spaltensberger Gertrud, *16.08.1838 +03.05.1922, Tv Andreas u. Bischof

Helene1. Michael *18.10.18572. Magdalena *20.10.18583. Andreas *18.12.1860 +28.10.18614. Stefan *01.10.1862 +01.04.18725. Andreas *01.03.18646. Sofia *02.09.1869 +23.09.1869

Butterer Peter, *15.05.1835 +23.01.1915, Sv Franz u. Haas Katharina1.oo 14.11.1855 Thuri Sofia, *05.08.1838 +16.11.1867, Tv Andreas u. Göckler Eva2.oo 17.02.1868 Hefner Theresia, *04.05.1849 +12.12.1938, Tv Josef u. Schmidt Anna

1. Magdalena *22.08.18562. Katharina *17.07.18583. Elisabetha *25.08.18614. Anna *28.07.1863 +17.01.18685. Sofia *25.10.1867 +14.01.18686. Leonhard *10.06.1869 +25.12.18787. Theresia *08.10.1871 +19.12.19438. Leonhard *13.02.1880 +19.10.18839. Mathias *07.03.1881 +08.02.1883

10. Maria Anna *25.05.1884 +28.03.1887

Butterer Peter, *16.12.1855 Stanischitsch, +30.10.1912, Sv Stefan u. Klemm Theresiaoo 29.01.1878 Stanischitsch, Hauth Anna Maria, *11.12.1859 Stanischitsch, +18.07.1910,

Tv Jakob u. Fessler Eva1. Theresia *26.12.1884 Stanischitsch2. Theresia *15.06.1886 Stanischitsch3. Stefan *14.01.18894. Elisabetha *29.08.1891 +29.08.18915. Franz *18.09.1892 +01.11.18936. Anna *06.10.1898 +07.12.1898

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 467.

Butterer Peter, *10.11.1886 Stanischitsch, Sv Wendelin u. Merkler Evaoo 25.01.1911 Wagner Magdalena, *17.05.1889, Tv Michael u. Reppmann Elisabetha

1. Katharina *14.02.19122. Eva *20.09.19203. Elisabetha *12.05.19224. Magdalena *03.11.1925

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 469.

Page 90: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 90 -

Butterer Rudolf, *24.12.1838 +20.10.1914 Gara, Sv Johann u. Klemm Rosaliaoo 03.11.1864 Ospelt Juliana, *12.05.1847 Stanischitsch, Tv Jakob u. Bischof Barbara

1. Rosalia *10.08.1872 +22.09.18752. Wendelin *29.08.1874 +16.09.18743. Wendelin *22.05.18764. Johann *27.09.1878 +28.02.18815. Rosalia *18.08.1881 +26.08.18816. Anton *13.06.18837. Rudolf *28.05.1887 +02.06.1887

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3056. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2633.

Butterer Simon, *21.04.1897, Sv Adam u. Mayer Barbaraoo 09.04.1918 Bischof Maria, *11.08.1899, Tv Adam u. Roth Magdalena

1. Magdalena *29.01.19202. Barbara *28.07.19223. Stefan *22.08.1925

Butterer Stefan, *11.08.1803 +17.08.1881, Sv Josef u. Kutsch Elisabethaoo 17.11.1829 Roth Anna Maria, *18.01.1810 +27.08.1886, Tv Georg u. Merkler Ursula

1. Anna Maria *28.09.18322. Peter *04.07.18343. Josef *24.05.1836 +03.06.18364. Josef *15.01.18385. Agnes *03.10.18396. Elisabeth *31.10.1841 +20.05.18507. Eva *17.12.18438. Rosalia *08.09.18479. Georg *10.10.1850

10. Katharina *06.04.1853

Butterer Stefan, *28.08.1853 +02.01.1931, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 10.11.1874 Sujer Theresia, *03.01.1856 +19.04.1929, Tv Gregor u. Matheiss Klara

Butterer Stefan, *21.12.1871 Stanischitsch, +22.01.1916, Sv Stefan u. Klemm Theresia1.oo Pfeifer Marianne, *12.09.1877 +03.01.1899, Tv Johann u. Usleber Magdalena2.oo 16.10.1899 Kramer Juliana, *um 1881, Tv Stefan u. Wieland Katharina

1. Thomas *17.08.1900 +30.08.19002. Thomas *15.01.1904 +19.11.19203. Stefan *08.05.1906 +16.02.1907

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 463.

Butterer Stefan, *29.08.1882, Sv Wendelin u. Sujer Katharina1.oo 26.01.1904 Eifried Katharina, *um 1886 Ridjica, +20.11.1918, Tv Adam u. Matheiss

Elisabetha2.oo 25.02.1919 Bayer Barbara, Wwe. d. Wohlfahrt Peter, *04.10.1892

1. Theresia *03.11.1904 +21.08.19072. Johann *21.10.1906 +08.11.19063. Johann *16.11.1907 +13.11.19084. Stefan *16.11.19095. Johann *12.05.1914 +24.12.19146. Johann *06.12.1915 +10.01.1916

Page 91: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 91 -

7. Theresia *30.10.19188. Katharina *25.08.1921 +07.06.19229. Barbara *01.02.1923

Butterer Stefan, *17.04.1883 Stanischitsch, Sv Wendelin u. Merkler Evaoo 29.10.1907 Nagy Barbara, *1886, Tv Franz u. Mikatsch Anna Maria

1. Magdalena *20.07.19082. Maria *07.09.1910

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 469.

Butterer Stefan, *27.04.1885, Sv Johann u. Keinrad Mariaoo 12.11.1907 Merkler Elisabetha, *19.11.1888, Tv Johann u. Fleischer Anna

1. Theresia *18.02.1909

Butterer Stefan, +30.06.1927, 36 J. (vermutlich: *14.01.1889 Stanischitsch, Sv Peter u.Hauth Anna Maria)

oo Steetz Magdalena (vermutlich: oo 13.01.1916 Stanischitsch, Stertz Magdalena)Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 366

Butterer Stefan, *16.11.1909, Sv Stefan u. Eifried Katharinaoo 20.11.1928 Schäfer Theresia, *12.12.1912, Tv Josef u. Elmer Anna

1. Johann *11.02.1933

Butterer Vinzenz, *29.01.1886 +22.02.1920, Sv Michael u. Bayer Gertrudoo 13.11.1907 Amann Theresia, *16.02.1890, Tv Mathias u. Mayer Katharina

1. Katharina *24.12.1908

Butterer Wendelin, *11.10.1800 +04.03.1832, Sv Anton u. Weiner Sofiaoo 11.11.1823 Wagner Gertrud, Tv Johann u. Heuer Kunigunde (vermutlich:) *14.10.1802,

Tv Johann u. Christmann Barbara1. Theresia *12.12.18242. Anton *23.11.1826 +20.02.18323. Franziska *01.03.18294. Stefan *30.07.1831 oo 1851 Stanischitsch,Klemm Theresia

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 462, 463.

Butterer Wendelin, *15.10.1854 +19.05.1938, Sv Johann u. Mayer Eva1.oo 06.02.1877 Sujer Katharina, Wwe. d. Pentz Adam, *16.12.1841 +20.08.1883, Tv

Martin u. Hauck Margaretha2.oo 05.11.1883 Hauck Theresia, Wwe. d. Spaltensberger Wilhelm, *24.02.1850

+05.02.1926, Tv Adam u. Schaller Eva1. Georg *22.10.18772. Johann *18.11.1879 +16.04.18863. Stefan *29.08.18824. Gertrud *24.08.1884 +24.10.18915. Wendelin *06.02.18866. Johann *19.02.1888 +22.09.18897. Eva *21.08.1891 +08.10.1896

Page 92: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 92 -

Butterer Wendelin, *11.05.1887, Sv Bartholomäus u. Sujer Barbaraoo 19.11.1907 Kutsch Katharina, *09.09.1892 +26.11.1940, Tv Johann u. Christmann Eva

1. Anna Maria *29.06.19102. Josef *12.02.19153. Wendelin *13.01.1922

Butterer Wendelin, *06.02.1886, Sv Wendelin u. Hauck Theresiaoo 17.11.1908 Scherk Theresia, *01.06.1893, Tv Stefan u. Butterer Theresia

1. Adam *20.06.19102. Wendelin *11.10.19123. Peter *07.03.1915

Butterer Wendelin, *11.10.1912, Sv Wendelin u. Scherk Theresiaoo 12.11.1930 Pentz Katharina, *25.11.1914, Tv Adam u. Hauck Rosalia

1. Stefan *22.04.1932

Butterer Wendelin, *13.01.1922, Sv Wendelin u. Kutsch Katharinaoo 13.05.1941 Müller Katharina, *25.07.1925, Tv Georg u. Bayer Eva

Butterer Zacharias, *07.10.1793 +06.12.1851, Sv Johann u. Haberbusch Ursulaoo 09.11.1813 Wetzstein Rosalia, *01.03.1795 +1858 Stanischitsch, Tv Jakob u. Herold

Anna Maria1. Barbara *15.11.18142. Johann *22.09.18163. Anna *02.10.1818 oo 22.11.1836Stanischitsch, Sickinger Anton4. Elisabeth *22.08.1821 +06.08.18485. Josef *16.03.1824 +18.03.18256. Katharina *05.03.18267. Josef *26.06.18288. Magdalena *21.07.18309. Johann *13.05.1832

10. Peter *01.08.183411. Franz *29.01.1837

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 461, 3385.

Butterer NN1. Franz Mathias *1738 +28.02.1749

Butty, Buzas

Butty Anton, *1803 +28.01.1851Sv Kaspar u. Westermayer Veronikaoo 07.11.1843 Stiglitz Barbara, *05.07.1816 +16.01.1879, Tv Franz u. Malet Maria

1. Magdalena +03.12.18452. Rosalia *04.09.18463. Magdalena *31.08.1848 +13.09.18494. Josef *06.06.1850 30.03.1904 magyarisiert:Buzas

Page 93: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 93 -

Butty Josef, *06.06.1850, Sv Anton u. Stiglitz Barbaraoo Weiss Rosalia

1. Josef *18.08.1875 01.07.1900 magyarisiert:Buzas

Page 94: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 94 -

Caunscherm? Johannoo Maria Anna

1. Katharina *20.09.1793 +17.11.1793

Christ, Krist

Christ Mathiasoo Elisabeth

1. Anna Maria *26.12.1739

Christlenz Georgoo Anna Katharina

1. Heinrich *1778 +23.01.1784

Christmann, Krismann, Krischman(n), Kristmann

Christmann Adam, *03.02.1756 +24.02.1821, Sv Johann u. Melcher Maria Sophie1.oo 10.02.1778 Roth Maria Anna, Tv Nikolaus u. Anna Maria, *05.08.1760 +29.09.18002.oo 17.08.1802 Günter Anna Maria, aus Kolut, Vid/Vid, *1753 +22.02.1813

1. Michael *17.03.1782 +14.07.17932. Michael *1783 (F91)3. Anton *26.05.1784 +01.05.18074. Stefan *18.08.1786 +06.07.17905. Sebastian *14.01.1787 +28.07.17906. Maria Anna *13.01.1790 F97?7. Josef *25.03.17928. Katharina *29.12.17929. Anna Maria *13.01.1796

10. Katharina *14.06.179711. Helene *19.05.1799 +07.12.180212. Adam *29.09.1800 +29.09.1800

Christmann Adamoo Flick Maria Anna

1. Katharina *1798 +13.01.1799

Christmann Adam, *27.04.1819 +28.11.1884, Sv Josef u. Thuri Katharinaoo 12.11.1844 Sujer Barbara, *04.12.1825 +24.03.1893, Tv Anton u. Nuspel Anna Maria

1. Anton *03.07.18462. Adam *09.09.1850 +10.09.18503. Rosalia *05.06.1853 +06.03.18534. Josef *21.03.1859 +03.08.1898

Christmann Adam, *09.01.1877, Sv Anton u. Roth Magdalena1.oo 13.11.1899 Spaltensberger Theresia, *07.10.1880 +22.07.1936, Tv Wilhelm u. Hauck

Theresia2.oo 02.06.1937 Obermann Katharina, *20.12.1881 Kunbaja, +12.11.1946, 64 J., Tv Adam

u. Pleli Elisabeth, sie 1. oo 11.01.1898 Schulz Johann, 2.oo 28.06.1919 Katschmar,Rauch Michael1. Theresia *10.02.19012. Magdalena *04.11.1904

Page 95: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 95 -

3. Eva *04.11.19044. Nikolaus *17.02.1909 oo 15.01.1929 Gara,Reppmann Magdalena

Gatti/Peller: Gara, Nr. 387. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 3602/2.

Christmann Anton, *09.06.1796 +28.12.1866, Sv Wilhelm u. Götz Barbaraoo 18.11.1823 Pfeifer Theresia, *11.01.1807 +23.12.1884, Tv Adam u. Weber Franziska

1. Felicia *02.01.18322. Lorenz *25.03.1835 +12.04.18353. Franziska *12.03.1836 +12.05.18404. Lorenz *15.05.1840 +15.03.18955. Katharina *24.10.18426. Johann *26.12.1844

Christmann Anton, *um 1843, +20.01.1933, 90 J., aus Ridjicaoo Schwarz Elisabetha, +29.03.1921, 76 J.

Christmann Anton, *03.07.1846 +28.08.1928, Sv Adam u. Sujer Barbaraoo 10.11.1868 Roth Magdalena, *01.02.1842 +24.12.1917, Tv Kaspar u. Gruber Anna

Maria1. Adam *14.01.1871 +18.03.18722. Theresia *04.01.18733. Barbara *08.02.18754. Adam *09.01.18775. Magdalena *09.04.18796. Anna Maria *26.03.1881 +28.04.18817. Anton *13.11.18828. Maria Anna *07.09.1886 +21.08.18889. Anna Maria *19.06.1893

Christmann Anton, *13.11.1882, Sv Anton u. Roth Magdalenaoo 18.11.1902 Kutsch Theresia, *23.11.1884, Tv Anton u. Roth Theresia

1. Theresia *18.07.19032. Josef *22.08.19044. Anton *13.12.19055. Magdalena *30.12.1910

Christmann Anton, *13.12.1905, Sv Anton u. Kutsch Theresiaoo 06.11.1923 Halter Barbara, *16.02.1908, Tv Kaspar u. Mayer Magdalena

1. Katharina *09.07.19242. Georg *16.07.1925

Christmann Emmerich, *03.11.1794, Sv Wilhelm u. Götz Barbaraoo 24.11.1818 Krauss Elisabeth, *31.08.1800 Stanischitsch, Tv Georg u. Haas Maria AnnaNach Kunbaja. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 1720.

Christmann Franz, *17.12.1765 +06.12.1833 Katschmar, Sv Johann u. Melcher MariaSophie

oo 28.01.1793 Borot Dorothea, *1774 +29.03.1821 Katschmar1. Margarethe *17.11.1793 +06.09.17942. Margarethe *24.04.1796

Page 96: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 96 -

In Katschmar 5 Kinder 1799-1810. Pahl: Katschmar, Nr. 2239 (dort Ehefrau: BrandeckerDorothea).

Christmann Georg, *18.01.1738 Vinningen, +13.01.1784, aus Nemesnádudvar, SvNikolaus u. Weber Maria Elisabeth aus Kröppen, KL 1764/32

1.oo 05.11.1758 Misslang Maria Anna, *1739 +27.12.17722.oo 04.02.1773 Andres Barbara, aus Kolut, Vid/Virg, sie 2.oo Dietz Johann, Tv Franz u.

Zeh Angela1. Juliane *23.08.1759 F632. Johann *10.03.1761 KL64/323. Katharina *05.08.17634. Nikolaus *05.02.1765 oo 22.11.1785 Waschkut,Homann Elisabeth5. Johann Georg *05.02.1767 oo 25.01.1791 Waschkut,Jankovits Margarethe6. Anna Maria *25.12.17677. Lorenz *05.08.1769 +24.03.17738. Georg *22.04.17719. Elisabeth *19.11.1772 +31.01.1773

10. Elisabeth *02.05.177411. Maria *14.08.177512. Mathias *17.02.1777 +11.11.177713. Mathias *09/1778 oo 12.11.1799 Waschkut,

Peter Magdalena14. Josef *14.03.1780 +24.12.178015. Barbara *08.11.1781 +24.09.178416. Rosalia *03.09.1783 +12.09.1784

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 36. Flach: Waschkut, S. 172. Flach: Ahnen u. Urheimat.Engländer: OSB Kolut, Nr. 59. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3351.

Christmann Georg, Schmied, *1791 +06.02.1813oo 18.11.1812 Schön Magdalena, Tv Johann

Christmann Georg, *02.09.1900, Sv Johann u. Göckler Katharinaoo 11.05.1920 Hedrich Maria Anna, *11.12.1904, Tv Georg u. Zuck Maria Anna

1. Josef *17.03.1921

Christmann Johann, *08.10.1723 Vinningen, +28.02.1782, 52 J., aus Nemesnádudvar, SvNikolaus u. Bischof Anna Ottilie, KL 1764/63

1.oo 14.11.1747 Nemesnádudvar, Melcher Maria Sophia (bei Heirat: Anna Sophia), *um1728, FL Nemesnádudvar 1749, 21 J.

2.oo 25.11.1776 Fuchsschwanz Anna Maria, Vid/Vid, *um 1733, ehem. Baumillerin,“Pestino”1. Adam *27.02.1749 Nemesnádudvar2. Anna Maria *20.08.1750 Nemesnádudvar, +27.08.1750Nemesnádudvar3. Anna Maria *11.02.1752 Nemesnádudvar, +13.11.1754Nemesnádudvar4. Johann *18.03.1754 Nemesnádudvar, +26.02.17595. Adam *03.02.1756 KL64/63 F636. Anna Barbara *17.02.1758 F63

Page 97: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 97 -

7. Johann *10.12.1759 KL64/63 F638. Andreas *03.12.1761 KL64/63,+16.12.1806Stanischitsch, oo 08.01.1788 Stanischitsch, Titz Anna Maria9. Mathias *20.09.1763 KL64/63

10. Franz *17.12.176511. Daniel *15.02.176812. Josef *19.11.1769 +23.05.177413. Stefan *19.08.1777

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 35, Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 260, 261. Richter: FBNemesnádudvar, Nr. 3346, 3347. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1753. Stader: SdK I,Nr. 7438.

Christmann Johann, *10.12.1759 +08.04.1789 Gara, Sv Johann u. Melcher Maria Sophieoo 25.11.1783 Zapf KatharinaIn Gara 4 Kinder 1784-89. Gatti/Peller: Gara, Nr. 379.

Christmann Johann, *10.03.1761, Sv Georg u. Misslang Maria?oo 08.10.1782 Litter Margarethe, aus Kolut, *um 1762, Tv JohannEngländer: OSB Kolut, Nr. 2238.

Christmann Johann, *um 1832 Kunbajaoo 24.02.1840 Mayer Franziska, 18 J., *1822

Christmann Johann, *26.12.1844 +16.03.1928, Sv Anton u. Pfeifer Theresiaoo 05.11.1867 Elmer Eva, *16.07.1844 +22,04.1897, Tv Johann u. Haberbusch Theresia

1. Johann *28.04.1871

Christmann Johann, *28.04.1871, Sv Johann u. Elmer Eva1.oo 12.11.1889 Göckler Katharina, *20.11.1872 +22.05.1928, Tv Georg u. Elmer Gertrud2.oo 05.08.1929 Steiner Katharina, *22.03.1878 Katschmar, Tv Ferdinand u. Schmidt Eva,

Wwe. d. Schopper Jakob1. Anna Maria *17.08.1892 +18.08.18922. Johann *09.03.1894 +11.03.18943. Anna Maria *03.03.1896 +07.03.18964. Peter *29.06.18975. Georg *02.09.19006. Johann *02.09.1900 +25.11.19007. Johann *08.01.1903 +15.01.19038. Johann *30.03.1907 +17.09.1907

Pahl: Katschmar, Nr. 2252. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4709.

Christmann Johann, *11.07.1893 +06.02.1922, Sv Martin u. Reichard Katharinaoo 12.11.1912 Hefner Katharina, *27.07.1895, Tv Johann u. Becker Margaretha

1. Theresia *07.11.1914

Christmann Josef, *25.03.1792 +29.01.1849, Sv Adam u. Roth Maria Annaoo 14.01.1815 Thuri Katharina, *09.01.1798 +12.10.1855, Tv Adam u. Schäfer Anna Maria

1. Rosina *23.12.18162. Adam *27.04.18193. Josef *13.01.18214. Lorenz *04.08.1822 +26.09.1824

Page 98: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 98 -

5. Johann *21.06.18256. Anna Maria *11.08.18267. Theresia *26.03.1829 +09.01.18378. Elisabetha *31.08.1831 +09.12.19009. Eva *23.02.1834

10. Josef *14.03.1835 +08.09.1887 ledig11. Stefan *23.12.1837 +01.01.183812. Juliana *16.02.183913. Peter *15.02.1844 +23.02.1844

Christmann Josef, *21.03.1859 +03.08.1898, Sv Adam u. Sujer Barbaraoo 11.11.1879 Bayer Theresia, *18.01.1863 +20.08.1920, Tv Simon u. Reichard Anna

Maria1. Josef *22.12.1880 +06.08.18932. Barbara *11.04.1883 +04.08.18833. Adam *11.04.1885 +18.04.18854. Barbara *07.02.18875. Adam *18.11.1892 +18.01.18946. Josef *08.02.1895

Christmann Josef, *08.02.1895, Sv Josef u. Bayer Theresiaoo 12.11.1913 Reichard Barbara, *16.11.1898, Tv Martin u. Pfeifer Magdal.

Christmann Josef, *22.08.1904, Sv Anton u. Kutsch Theresiaoo 06.11.1923 Schaller Anna Maria, *16.01.1908, Tv Mathias u. Roth Kath.

1. Eva *21.09.1925 +27.09.19252. Anna *01.11.19283. Katharina *15.06.1936

Christmann Josef, *17.03.1921, Tv Georg u. Hedrich Mariaoo 05.11.1940 Bischof Katharina, *20.11.1924, Tv Georg u. Butterer Anna Maria

1. Anna Maria *01.02.1945

Christmann Lorenz, *17.05.1840 +15.03.1895, Sv Anton u. Pfeifer Theresiaoo 04.11.1862 Bayer Eva, *04.10.1844 +02.01.1921, Tv Stefan u. Elmer Eva

1. Martin *21.12.18682. Eva *17.10.1872

Christmann Martin, *21.12.1868 +22.11.1927, Sv Lorenz u. Bayer Eva1.oo 13.11.1888 Reichard Katharina, *06.05.1869 +10.10.1903, Tv August u. Roth Juliana2.oo 25.08.1904 Amann Elisabetha, Wwe. d. Elek Josef, *01.03.1882, Tv Adam u. Dietz

Barbara1. Johann *11.07.18932. Martin *07.02.1902 +24.02.1902

Christmann Mathias, *1767, Sv Michael u. Frey Cäcilie?oo 20.11.1792 Haas Klara, Tv Johann Adam u. Anna Maria, *02.08.1774

1. Thadäus *04.04.17942. Anna Maria *10.12.1796 +20.10.18013. Martin *09.05.17984. Magdalena *23.08.1800 +09.04.1802

Page 99: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 99 -

5. Theresia *03.04.18026. Magdalena *08.01.1804 +15.01.18047. Magdalena *28.12.1804 +29.04.18068. Magdalena *23.02.1807 +16.04.18089. Eva *15.02.1809

10. Simon *27.10.181011. Josef *26.02.1813 +30.12.181412. Josef *05.04.1815

Christmann Matthias, *20.09.1763 +04.03.1829 Ridjica, Sv Johann u. Melcher MariaSophie

oo 29.10.1793 Schäfer Anna Maria, Juv/Vid. d. Millich Mathias, *07.09.1759, Tv Leonhardu. Zapf Anna Maria1. Josef *04.09.17942. Eva *22.11.1797 +22.03.17993. Regina *30.03.1800 +30.11.18024. Stefan *08.09.1802 +04.12.1871 Ridjica, oo25.11.1821 Ridjica, Schomlosch Anna5. Eva *25.01.1805

Nach Ridjica. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 262, 263.

Christmann Mathias, *02.09.1778 +20.02.1850 Waschkut, Sv Georg u. Andres Barbaraoo 07.10.1830 Weiner Sophie, Wwe. d. Butterer Anton, *12.10.1775 +09.09.1836

Waschkut, Tv Andreas u. Staller Margaretha

Christmann Mathias, *18.05.1791 Stanischitsch , Sv Andreas u. Bucher Anna Maria1.oo 27.11.1811 Eberhardt Margarethe, *25.04.1791 +21.11.1814 Stanischitsch, 23 J., Tv

Franz u. Weimann Elisabeth2.oo Muts Margarethe3.oo 10.02.1819 Gara, Keinrad Getrud, *08.03.1797 Gara, Tv Philipp u. Armbrust

KatharinaIn Stanischitsch 10 Kinder 1812-31. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1756, 1759. Gatti/

Peller: Gara, Nr. 382.

Christmann Mathias, *22.03.1861 Stanischitsch, +29.11.1943, Sv Sebastian u. AmannSusanne

oo 13.11.1883 Stanischitsch, Ginder Gertrud, *09.10.1865 Stanischitsch, +17.08.1941, TvWilhelm u. Bauholzer Theresia

In Stanischitsch 3 Kinder 1885-94. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 878, 1770.

Christmann Johann Michael, *08.10.1728 Vinningen, +21.12.1791, aus Nemesnádudvar,Sv Nikolaus u. Bischof Anna Ottilie, KL 1764/82

oo 28.01.1755 Frey Cäcilie, *1731 +16.05.17851. Johann Nikolaus *17.10.1755 F63 KL64/822. Katharina *24.12.1758 F633. Wilhelm *09.05.1761 KL64/824. Maria Anna *11/1763 +01.03.17655. Johann *25.04.17666. Mathias *25.04.1766 +27.04.17667. Theresia *12.05.1770

Page 100: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 100 -

Hierzu noch ein Mathias *1767? Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 35. Richter: FBNemesnádudvar, Nr. 3350.

Christmann Johann Nikolaus, *10.02.1692 Vinningen, +14.03.1771, aus Nemesnádudvar,Sv Lorenz u. Schwartz Elisabeth

1.oo 24.11.1722 Vinningen, Bischof Anna Ottilia, *02.08.1695 Vinningen, Tv Mathias u.Kölsch Anna

2.oo 05.08.1732 Vinningen, Weber Maria Elisabeth, Vid d. Kartheiser Mathias, ausKröppen, *um 1701 +03.09.1751,50 J., Tv Johann u. Zacharias Anna Franziska1. Johann *08.10.1723 Vinningen2. Anna Ottilia *17.03.1726 Vinningen diese?: +10.01.1771 Apatin,oo 09.01.1748 Nemesnádudvar, Sujer Johann Adam3. Johann Michael *08.10.1728 Vinningen4. Anna Maria *28.08.1734 Vinningen5. Johann Georg *18.01.1738 Vinningen

Wittmer: Walschbronn, S. 24. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 35. Flach, Ahnen undUrheimat. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 258, 259. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr.3350, 3351, 5493. Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: StanischitscherRundbrief 2000. Stader: SdK I, Nr. 7443.

Christmann Nikolaus, *17.10.1755, +26.02.1794 Stanischitsch, 37 J., Sv Johann Michael u.Frey Cäcilie

oo 15.01.1782 Mancher Elisabeth, *um 17641. Barbara *19.12.17822. Katharina *13.11.1786 +03.04.1790 Stanischitsch

In Stanischitsch 3 Kinder 1789-94. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1752.

Christmann Peter, *29.06.1897, Sv Johann u. Göckler Katharinaoo 10.09.1918 Bischof Juliana, *21.08.1901, Tv Johann u. Wohlfahrt Magdalena

1. Wendelin *17.12.1919

Christmann Thomas, aus Waschkutoo 15.01.1811 Wohlfahrt Maria Anna, Tv Gottfried u. Mayer Elisabeth, *1791

Christmann Wendelin, *17.12.1919, Sv Peter u. Bischof Julianaoo 03.05.1938 Roth Magdalena, *20.03.1923, Tv Ludwig u. Hauth Magdalena

Christmann Wilhelm, *09.05.1761 +14.11.1801, Sv Michael u. Frey Cäcilieoo 04.02.1788 Götz Barbara, aus Bátaszék, sie 2.oo Heber Jakob, *1778 +06.09.1828

1. Eva *30.08.1789 +03.06.17902. Eva *14.08.17913. Emmerich *03.11.17944. Anton *09.06.17965. Sebastian *10.01.1800 +09.12.1866, ledig

Christmann NN1. Johann *1785 +12.04.1785

Csaplaros Emmerich, *Bajaoo Kutsch Maria, *Hidalmas

1. Irene *15.07.1887

Page 101: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 101 -

Csenk Johann, *28.09.1850 Stanischitsch, Sv Adam u. Melcher Elisabethoo 02.07.1872 Butterer Katharina, *06.04.1853, Tv Stefan u. Roth AnnemarieIn Stanischitsch 3 Kinder 1874-77. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 492.

Csesznek Josefoo Mayer Barbara

1. Barbara *1801 +21.12.18022. Adam *19.07.1803 +05.06.18073. Anna *29.05.1806 +05.06.1807

Cziraki Kaspar, *1803 Apatin, +14.08.1851oo Wohlleb Katharina

1. Cäcilie *16.12.18382. Josef *17.03.18413. Johann *09.04.1845

Page 102: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 102 -

Daly Stefan, Helvetischer Konfessionoo Galy Susanne

1. Anton *20.07.1817

Deak Benjamin, Polizist, aus Siwatzoo Wittmann Theresia, aus Csávoly

1. Maria *28.02.19012. Anton *28.10.19033. Stefan *07.10.19064. Benedikt *29.10.1909

Delitch Josef, *06.10.1906, aus Bácsalmás, Sv Ludwig u. Barth Margitoo 19.11.1929 Stark Barbara, *11.06.1912, Tv Adam u. Werli Magdalena

1. Josef *07.12.19312. Adam *11.05.1933

Delitch Nikolaus, *01.09.1904 Bácsalmás, Sv Ludwig u. Barth Gertrudoo 17.11.1926 Einwiller Maria Anna, *24.06.1908, Tv Johann u. Koos Theresia

1. Maria *01.03.19282. Elisabetha *30.11.1929 +26.12.19293. Stefan *07.01.19334. Nikolaus *02.03.1935 +18.03.19355. Nikolaus *28.02.19366. Johann *28.01.19387. Ludwig *01.08.1939 +06.08.1939

Demaden Johann, aus Lothringenoo Anna Maria

1. Nikolaus *20.03.1770

Depre Leopold, *28.12.1843 Kruschiwl, Sv Johann u. Schlothauer Margaretha1.oo 08.11.1866 Ridjica, Wittendorfer Rosalia2.oo 30.06.1874 Schäfer Theresia, Wwe. d. Hemmerle Nikolaus, *1839 +12.07.18813.oo 29.08.1881 Ridjica, Schmidt MarianneSchnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 296.

Debert, Dhebert, in Stanisic: Thebert

Debert Mathias, *27.07.1814 Stanischitsch, Sv Georg u. Peltzer Katharinaoo 08.11.1836 Kremer Viktoria, *07.09.1816, Tv Jakob u. Bischof Anna MariaIn Stanischitsch 7 Kinder 1839-56. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3995.

Deutsch, Teutsch, Teics

Deutsch Andreas, *11.11.1895, Sv Stefan u. Heitz Evaoo 25.11.1918 Stettner Josefine, *13.03.1894 Mecseknádasd, Tv Michael u. Amrein

Elisabetha1. Klara *27.12.19192. Georg *03.01.1921

Page 103: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 103 -

Deutsch Friedrich, *1722 +09.01.1756, aus Mühlhausenoo Anna Barbara, sie 2.oo 01.07.1756 Kutsch FranzManumission 1752 mit Frau u. 1/4 jähr. Kind. Landesarchiv Karlsruhe 61/12300. Hacker: Speyer

S. 111. Stader: SdK I, Nr. 8239.

Deutsch Josef, *26.12.1903 Kruschiwl, Sv Dominik u. Knipf Katharinaoo 06.02.1923 Sujer Anna, *27.10.1905, Tv Wilhelm u. Virag ElisabethaSchnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 373.

Deutsch Stefan, *29.03.1864 Ridjica, +22.02.1916, Sv Leopold u. Weinber Barbaraoo 08.11.1886 Heitz Eva, *07.07.1864, Tv Josef u. Bischof Elisabetha

1. Eva *08.09.18882. Andreas *01.03.1891 +12.07.18923. Andreas *11.11.1895

Dick, Dik

Dick Danieloo Anna Maria (F63)

1. Dorothea *1756 (F63)

Diepold, Tipold, Diebald

Diepold Josef, Schuster, *um 1720oo 19.10.1749 Kutsch Margarethe, *um 1726, aus Neuenbürg, F 1727 Neuenbürg, Tv

Mathias u. May Anna Maria1. Johann Adam *27.08.17502. Josef *03.09.1752

In Hodschag 3 Kinder 1759-1761. In Gakowa 1764 seit 5/1763, Schuster, aus Hodschag, a. d.Reich, in div. KL 1764-1768. WK 16/56. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 859. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 136. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 432. Stader:SdK I, Nr. 8314.

Dietz, Diz, Ticz, Titz, Tiz, Thicz, Tuez, Tits

Dietz Adam, *18.10.1886 +29.06.1933, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 23.02.1909 Keiner Eva, *11.07.1891, Tv Engelhard u. Hauth Regina

1. Theresia *05.10.19102. Wendelin *25.12.1912

Dietz Andreasoo 24.01.1758 Usleber Katharina

Dietz Andreas, *24.11.1822 +25.04.1865, Sv Johann u. Reppmann Katharinaoo 07.11.1849 Christmann Felicitas, *02.01.1832 +08.04.1882, Tv Anton u. Pfeifer

Theresia1. Andreas *23.12.1850 +27.12.18502. Margaretha *09.02.18523. Katharina *26.06.18584. Theresia *13.10.1860 +25.10.1860

Page 104: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 104 -

5. Andreas *13.08.1862 +15.02.18676. Andreas *27.02.1864

Dietz Anton, *08.05.1789 +03.01.1865, Sv Johann u. Andres Barbaraoo 20.11.1810 Eppler Anna Maria, *23.11.1786 +06.05.1854, Tv Stefan u. Mesch Anna

Maria1. Johann *15.04.1812 +02.02.18152. Peter *25.03.1814 +22.03.18223. Johann *20.02.1816 +19.02.19014. Andreas *25.08.1819 +25.09.18285. Wendelin *13.10.18216. Josef *05.04.18247. Barbara *31.04.1832 +18.04.1909

Dietz Anton, *07.12.1854 +19.05.1941, Sv Vinzenz u. Motsch Elisabethaoo 12.11.1877 Roth Katharina, *24.09.1856 +17.06.1938, Tv Johann u. Scherk Katharina

1. Josef *25.11.1878 +17.04.18792. Margaretha *11.04.1880

Dietz Anton, *17.11.1919, Sv Stefan u. Steger Theresiaoo 15.01.1941 Klemm Elisabetha, *12.12.1924, Tv Johann u. Roschtasch Elisabetha

1. Maria *20.06.1943

Dietz Daniel, *um 1701 +06.03.1771oo 28.01.1748 Eberhardt Anna Maria

1. Andreas *05.01.17502. Magdalena *01.11.17513. Magdalena *26.11.17524. Josef *31.03.1759 +28.08.17605. Eva Barbara *14.08.1761

Stader: SdK I, Nr. 8543.

Dietz Engelhard, *16.03.1845 +17.08.1925, Sv Rudolf u. Schmidt Marianneoo 14.07.1867 Roth Theresia, Wwe. d. Sujer Johann, *16.04.1848 +12.06.1920, Tv

Christoph u. Gruber Anna1. Johann *08.06.18682. Anna *25.01.1873

Dietz Engelhard, *17.10.1911, Sv Johann u. Scherk Anna Mariaoo 07.11.1932 Striegel Anna, *01.10.1917, Tv Josef u. Eifried Eva

1. Stefan *01.07.19342. Eva *31.03.1943

Dietz Franz, *um 1727 +14.03.1791, aus Bátaszék, KL 1764/38oo 27.04.1755 Millner Katharina, +23.05.1810

1. Maria Sophie *11.12.1756 F632. Johann *30.03.17593. Katharina *23.04.17604. Johann *03.04.1762 F63 KL645. Josef *01.03.1764 KL646. Marianne *05.07.1766

Page 105: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 105 -

7. Anna Maria *05.08.17708. Franz *28.03.1773

Stader: SdK I, Nr. 8546.

Dietz Ignatz, *1830oo 20.11.1855 Pfeifer Franziska, *19.08.1833 +23.11.1881, Tv Johann u. Mayer Cäcilia

1. Rosalia *09.05.18572. Josef *07.07.1888 +30.01.1929

Dietz Jakoboo Anna Maria

1. Ursula *05.10.1755

Dietz Johann, *03.04.1762 +26.06.18251.oo 16.11.1784 Andres Barbara, Juv/Vid. d. Christmann Georg, *1756 +07.07.1803, aus

Kolut, Tv Franz u. Zeh Angela2.oo 03.11.1803 Dorothea, Vid/Vid. d. Schweizer NN, sie 3.oo Keinert Andreas, *1764

1. Johann *20.09.1785 F912. Juliane *03.09.1787 +02.07.17883. Anton *08.05.1789 F974. Georg *15.04.1791 +22.11.1799 F975. Juliane *30.10.1792 +02.01.17976. Josef *13.05.1795 +24.09.17957. Stefan *04.07.1798 +02.02.1799

Engländer: OSB Kolut, Nr. 59.

Dietz Johann, aus Kruschiwloo 19.11.1805 Schweiger Katharina

Dietz Johann, *20.09.1785 +24.03.1860, Sv Johann u. Andres Barbara1.oo 06.11.1807 Reppmann Katharina, *02.07.1786 +07.05.1841, Tv Andreas u. Eppler

Katharina2.oo 25.11.1841 Sujer Katharina, *13.04.1790 +29.06.1871, Tv Anton u. Kissler Kath.

1. Jakob *23.08.1808 +15.09.18082. Theresia *17.09.1809 +24.09.18093. Jakob *22.10.18104. Johann *15.10.1813 +02.01.18155. Cecilie *03.11.18156. Rudolf *17.04.18187. Jakobine *13.10.18208. Andreas *24.11.18229. Josef *21.03.1825 +27.03.1825

10. Vinzenz *05.04.182711. Johann *26.06.1828

Dietz Johann, *20.02.1816 +19.02.1901, Sv Anton u. Eppler Anna Mariaoo 17.05.1838 Heinrich Theresia, *07.06.1819 +26.12.1894

1. Agatha *17.09.1838 +23.05.19032. Katharina *05.06.18423. Elisabetha *08.03.18454. Theresia *07.11.1856

Page 106: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 106 -

Dietz Johann, *1829 +17.03.1903 Garaoo Pfeifer Franziska, +23.11.1881

1. Rosalia *05/1857 +20.08.1857, 3 M.7. Sebastian *19.06.1872 Gara +05.02.1882, 9 J.

In Gara 7 Kinder 1861-86 u. 2.oo 1882. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4079, 4080.

Dietz Johann, *08.06.1868 +03.12.1919, Sv Engelhard u. Roth Theresiaoo 10.11.1891 Scherk Anna Maria, *24.10.1873, Tv Josef u. Sujer Theresia

1. Johann *16.01.1893 +15.08.1903 Cepin /Slavonien2. Katharina *02.01.18953. Josef *21.06.19024. Johann *03.05.1904 +28.09.19065. Johann *10.11.19076. Engelhard *17.10.1911

Dietz Johann, *17.04.1899, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 28.04.1919 Pentz Theresia, *26.09.1901, Tv Nikolaus u. Scherk Theresia

1. Georg *24.02.1920 +20.05.19222. Katharina *19.02.19233. Theresia *24.05.1925

Dietz Johann, *10.11.1907, Sv Johann u. Scherk Anna Mariaoo 01.02.1926 Roth Theresia, *07.11.1908, Tv Josef u. Schön Katharina

1. Johann *07.03.1934

Dietz Johann, *21.05.1914, Sv Stefan u. Steger Theresiaoo 18.11.1935 Tann Katharina, *27.03.1915, Tv Josef u. Pechloff Anna

1. Magdalena *21.12.1936

Dietz Josefoo Barbara

1. Katharina *1778 +15.04.17932. Anton *1782 +21.12.17843. Elisabeth *01.11.1784 +27.04.17864. Michael *24.07.1787 +02.08.17885. Theresia *12.10.1791 Hodschag +13.09.1794

Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 863.

Dietz Josef, *01.03.1764 +07.11.1787, Sv Franz u. Millner Katharinaoo 14.11.1785 Bucher Anna Maria, Tv Sebastian u. Elisabeth, *21.08.1766

1. Theresia *15.10.1786

Dietz Josefoo Müller Margarethe

1. Andreas *08.07.1803 +27.02.18072. Josef *1798 +05.08.1805

Dietz Josef, *05.04.1824 +01.07.1859, Sv Anton u. Eppler Anna Mariaoo 12.11.1850 Merkler Cäcilie, *19.02.1832 +23.09.1893, Tv Stefan u. Peller Franziska

Page 107: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 107 -

1. Johann *24.11.1851 oo 09.05.1887Stanischitsch, Donner Theresia2. Stefan *14.12.18543. Josef *16.04.1857

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4022.

Dietz Josef, Zimmermann, *16.04.1857 +20.11.1921, 66 J., Sv Josef u. Merkler Cäcilia1.oo 06.11.1882 Wieland Theresia, *10.07.1859 Stanischitsch, Tv Johann u. Speer

Magdalena2.oo 05.11.1888 Elmer Theresia, *02.12.1865, +09.11.1916, 50 J. , Tv Andreas u. Jung

Anna1. Elisabetha *13.08.18832. Johann *6/1885 Kaposvár +24.08.1885, 2 M.3. Josef *28.05.18904. Theresia *09.10.18915. Andreas *30.06.1895 +02.11.18966. Cäcilia *25.12.1897

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4423.

Dietz Josef, *07.07.1858 +30.01.1939, Sv Johann u. Pfeifer Franziskaoo 16.11.1881 Butterer Franziska, *02.09.1861 Stanischitsch, +30.11.1932, Tv Stefan u.

Klemm Theresia1. Magdalena *18.08.1885 +02.10.18852. Magdalena *15.01.18873. Franziska *01.11.1889 +04.09.18944. Theresia *27.04.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 463.

Dietz Josef, Maurer, *28.05.1890, Sv Josef u. Elmer Theresiaoo 22.10.1913 Striegel Theresia, *01.06.1895, Tv Andreas u. Usleber Therese

1. Mathias *05.10.1919 +23.10.19192. Mathias *17.04.1921

Dietz Josef, *17.03.1895, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 29.04.1919 Christmann Theresia, *10.02.1901, Tv Adam u. Spaltensberger Theresia

1. Johann *06.12.1920 oo 26.04.1939 Gara,Augmann Maria2. Theresia *11.03.1923 +27.03.19233. Josef *15.03.1927

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4086.

Dietz Josef, *21.06.1902, Sv Josef u. Scherk Anna Maria1.oo 28.04.1921 Spaltensberger Theresia, *21.09.1905 +28.04.1928, Tv Wendelin u.

Schäfer Katharina2.oo 03.09.1939 Nuspel Maria, *22.01.1909 Waschkut, Wwe. d. Rutterschmidt Sebastian,

aus Gara1. Georg *27.03.1927

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3325.

Dietz Mathias, *10.03.1854 +07.06.1918, Sv Barbara Dietz, illegitimoo 06.11.1877 Heinrich Theresia, *24.09.1856 +19.07.1938, Tv Adam u. Merkler Theresia

Page 108: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 108 -

1. Katharina *09.01.18792. Theresia *29.09.1880 +20.05.18833. Stefan *19.01.1883 +01.02.18834. Stefan *02.08.18845. Wendelin *05.06.1889 +24.10.18916. Wendelin *29.09.1894 +08.12.1894

Dietz Mathias, *01.12.1861 +06.08.1922, Sv Rudolf u. Schmidt Marianneoo 10.11.1885 Butterer Katharina, *24.09.1864 +27.03.1944, Tv Johann u. Mayer Eva

1. Adam *18.10.18862. Theresia *02.07.1888 +20.09.18913. Johann *04.11.1890 +20.09.18914. Theresia *05.09.1892 +24.04.18945. Josef *17.05.18956. Theresia *18.02.18977. Johann *17.04.1899

Dietz Mathias, Maurer, *17.04.1921, Sv Josef u. Striegel Theresiaoo 06.06.1939 Schäfer Anna Maria, *23.08.1921, Tv Stefan u. Christmann Katharina

1. Adam *19.02.1941

Dietz Peter, *10.04.1878 +26.06.1942, Sv Dietz Theresia, illegitimoo 23.01.1900 Mayer Theresia, *20.06.1881, Tv Johann u. Schön Rosalia

1. Leonhard *20.07.1902 +21.02.19072. Katharina *26.09.1908

Dietz Rudolf, *17.04.1818 +09.05.1875, Sv Johann u. Reppmann Katharina1.oo 06.11.1838 Spaltensberger Barbara, *24.01.1822 +08.04.1841, Tv Josef u. Göckler

Rosalia2.oo 22.11.1842 Schmidt Marianne, *16.07.1824 +20.03.1866, Tv Mathias u. Sujer

Marianne1. Engelhard *16.03.18452. Rosalia *24.07.1847 +26.07.18473. Rosalia *11.09.1848 +08.10.18484. Eva *06.10.1849 +15.02.18515. Rosalia *25.10.1851 +29.04.18536. Adam *17.10.1853 +03.01.18547. Eva *17.10.1853 +03.01.18548. Johann *01.06.1855 oo 27.11.1877 Gara, GinderGertrud9. Rosalia *20.09.1857 +01.01.1858

10. Rudolf *27.05.185911. Mathias *01.12.186112. Josef *05.03.1863 +05.03.1863

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4081.

Dietz Rudolf, *27.05.1859 +03.05.1928 Ridjica, Sv Rudolf u. Schmidt Marianneoo 07.11.1881 Spaltensberger Katharina, Wwe. d. Reeb Johann, *20.11.1861, Tv Johann

u. Heibele HelenaIn Ridjica 7 Kinder.

Page 109: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 109 -

Dietz Stefan, *14.12.1854 +13.05.1902, Sv Josef u. Merkler Cäcilia1.oo 06.11.1877 Heinrich Katharina, *01.01.1858 +11.08.1886, Tv Franz u. Bischof

Elisabetha2.oo 08.11.1886 Potz Magdalena, *06.07.1867, Tv Moritz u. Merli Magdalena

1. Theresia *16.10.1878 +05.03.18872. Elisabetha *15.02.1880 +21.02.18813. Maria Anna *09.09.18814. Elisabetha *11.12.18835. Theresia *20.12.1887 +05.01.18926. Anton *18.02.1890 +26.04.1891

Dietz Stefan, Wwr. d. Wieland Theresia, *1857oo 05.11.1888 Elmer Theresia, *1865, Tv Andreas u. Jung Anna

Dietz Stefan, *02.08.1884 +25.11.1923, Sv Mathias u. Heinrich Theresiaoo 20.12.1906 Roth Maria Anna, *02.05.1890, Tv Michael u. Usleber Franziska

1. Theresia *03.09.1908

Dietz Stefan, *08.07.1886 Stanischitsch, Sv Stefan u. Brenner Christineoo 25.10.1910 Steger Theresia, *21.09.1892 +09.03.1931, Tv Anton u. Butterer Katharina

1. Katharina *09.05.19112. Theresia *13.01.1913 +05.12.19143. Johann *21.05.1914 Gara4. Stefan *08.05.19185. Anton *17.09.19196. Theresia *19.10.19217. Adam *03.01.1927 +25.02.1928

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4085. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4017.

Dietz Stefan, *08.05.1918, Sv Stefan u. Steger Franziskaoo 02.05.1938 Seidel Katharina, *23.05.1921, Tv Kaspar u. Klein Gertrud

1. Josef *11.12.19382. Maria *30.07.1940

Dietz Theresia, *07.11.1856, Tv Johann u. Heinrich Theresia1. Peter *10.04.1878 +26.06.1942, illegitim

Dietz Vínzenz, *05.04.1827 +14.04.1887, Sv Johann u. Reppmann Katharinaoo 18.11.1851 Motsch Elisabetha, *13.04.1831 +29.09.1881, Tv Adam u. Heitz Barbara

1. Anna *06.02.18532. Anton *07.12.18543. Barbara *06.10.18574. Johann *14.06.1861 +14.06.1861

Dietz Wendelin, *13.10.1821 +05.09.1888, Sv Anton u. Eppler Anna Mariaoo 10.11.1847 Christmann Anna Maria, *11.08.1826 +27.01.1878, Tv Josef u. Thuri

Katharina1. Magdalena *07.07.1849 +15.07.18492. Magdalena *25.09.1851 +01.05.19003. Johann *11.01.1860 +23.02.1862

Page 110: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 110 -

Dietz Wendelin, *26.12.1912, +gefallen im 2. Weltkrieg, Sv Adam u. Keiner Evaoo 15.10.1934 Minnich Eva, *06.01.1918, Tv Johann u. Spaltensberger Anna

1. Magdalena *22.03.19362. Eva *25.09.1940 +28.09.1940

Dintinger Martin, *1724 +27.04.1786 Augustinischer Konf., aus Nassau (im Elsaß)Nach Sekitsch.

Ditteljahn Michael, *18.09.1908 Gara, Sv Johann u. Aladitch Katharinaoo 20.02.1924 Elmer Elisabetha, *28.03.1907, Tv Kaspar u. Bischof Maria

1. Johann *12.03.19292. Josef *31.03.19313. Michael *17.12.1938

Dobler Franz, in Gara, Wwr. d. Oswald Eva, *02.03.1864 Katschmar, Sv Adam u. SchadtBarbara

4.oo 21.03.1927 Jung Elisabeth, Wwe. d. Spaltensberger Andreas, *06.11.1864 Ridjica,+11.08.1943

Die Ehen 1-3 und Kinder 1886-1903 in Gara. Gatti/Peller: Gara, Nr. 439-442. Pahl: OSBKatschmar, Nr. 5100.

Dobler Johannoo 28.06.1744 Brandecker Anna, *26.06.1726 Wurmlingen, Tv Johann u. Zepf Anna MariaZusammenhang mit den T. in Hajós? Flach: Hajos, S. 45.Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr.

576.

Dobler Johann, aus Waschkut, *17.11.1888, Sv Mathias u. Dobler Susannaoo 17.11.1910 Hefner Juliana, *09.03.1894, Tv Josef u. Matz Magdalena

1. Stefan *26.10.19112. Theresia *10.03.19163. Josef *22.11.1920 +05.12.19204. Juliana *29.03.1925 +27.02.1927

Dobler Johann, *09.02.1914 Borota, Sv Johann u. Friedrich Mariaoo 11.02.1936 Merkler Magdalena, *23.06.1920, Tv Stefan u. Merkler Barbara

1. Katharina *10.10.19372. Johann *13.09.1939 +11.02.19403. Johann *01.11.1940

Dobler Josef, +07.06.1931, 45 J.oo Gänzelmann Gertrud, *1896, oo 05.02.1933 Gara, Peller StefanGatti/Peller: Gara, Nr. 2821.

Dobler Stefan, *26.10.1911, Sv Johann u. Hefner Julianaoo 16.11.1931 Mayer Maria Anna, *20.12.1913, Tv Josef u. Sickinger Theresia

1. Klara *23.11.19332. Josef *16.10.1939

Dörner Andreas, aus Kernei, +06.06.1910, 58 J.oo Behringer Theresia, Hebamme

Page 111: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 111 -

Drexler, Trexler, Drechsler

Drexler Anton, *1755/1766 +13.04.1831 Gara1.oo 21.11.1790 Scherk Juliane, Wwe. d. Walter Christian, Tv Johann u. Stuhl Katharina,

*14.02.1761 +17.08.1796 Gara2.oo 25.10.1796 Gara, Mikitsch Anna, *1766 +20.01.1799 Gara3.oo 16.04.1799 Gara, Glasenhart Rosalia, *29.01.1781 Waschkut, +26.12.1839 Gara, Tv

Josef u. Margarethe1. Katharina *07.04.1792 +30.08.1796 Gara2. Rosalia *27.05.1794 +04.09.1794 Gara

In Gara 10 Kinder 1796-1819. Gatti/Peller: Gara, Nr. 470-472.

Drianovitch Milan, griechisch katholisch, *02.03.1906 Bátaszék, Sv Draganoo 07.09.1928 Dietz Katharina, *09.07.1910 Waschkut, Tv Mathias u. Elmer Katharina

Dugalin Martin, aus Hercegszántooo Potz Eva

1. Maria +16.03.1907 6 J.2. Elisabetha +11.03.1907 3 J.3. Josef +19.03.1907 7 J.4. Theresia *25.02.19075. Anna *27.07.1909

Page 112: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 112 -

Eber Nikolausoo Gertrud

1. Johann Georg *23.12.1739

Eberhardt, Eberhart, Eberharth

Eberhardt Adam, *22.08.1888 +1919 Waschkut, Sv Josef u. Göckler Annaoo Dobler Marie, * Waschkut

1. Juliana *26.10.1919

Eberhardt Adam, *08.03.1904, Sv Stefan u. Bayer Elisabethaoo 06.11.1922 Roth Katharina, *12.08.1906, Tv Martin u. Messner Juliana

1. Eva *31.08.19232. Elisabetha *26.12.1929

Eberhardt Andreas, *24.11.1829 +23.02.1880, Sv Johann u. Waldmann Anna Maria1.oo 05.11.1849 Hefner Juliana, *06.04.1830 +08.01.1866, Tv Martin u. Heinrich

Magdalena2.oo 24.04.1866 Gara, Hefner Rosalia, *02.07.1831 +13.02.1912, Tv Josef u. Messner Eva,

Wwe. d. Most Jakob1. Katharina *07.02.1852 +01.10.18522. Johann *05.07.1853 +24.09.18533. Johann *24.11.18544. Andreas *24.01.1857 +11.03.18575. Katharina *27.01.18586. Stefan *04.01.18617. Anton *15.06.1863 +06.02.18678. Anna Maria *08.01.1866 +29.04.18669. Anna Maria *08.02.1867

10. Rosalia *17.12.1868 +07.10.187011. Andreas *30.09.187112. Georg *28.04.187413. Rosalia *18.08.1877 +29.09.1878

Gatti/Peller: Gara, Nr. 489.

Eberhardt Andreas, *30.09.1871, Sv Andreas u. Hefner Rosaliaoo 18.11.1895 Keinrad Maria Anna, *14.08.1878, Tv Benedikt u. Staller Maria Anna

1. Andreas *07.10.1898 +05.11.18982. Anna *28.05.19003. Rosalia *12.07.19024. Maria *21.02.19065. Magdalena *16.02.19086. Andreas *29.07.1912 +11.09.1912

Eberhardt Franz, *03.04.1763 +25.08.1796, 35 J., Sv Jakob u. Jung Anna Mariaoo 11.11.1783 Weimann Elisabeth, sie 2.oo Schlemmer Johann, Tv Christian u. Schäfer

Katharina, *16.10.1763 +22.09.1824, 62 J.1. Johann *28.01.1785 F912. Johann Georg *17.11.1786 Gara3. Jakob *07.07.1789 +23.04.17904. Margarethe *25.04.1791 F97

Page 113: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 113 -

5. Katharina *17.09.1794Gatti/Peller: Gara, Nr. 480.

Eberhardt Georg, *17.11.1786 Gara, +14.09.1836 Stanischitsch, Sv Franz u. WeimannElisabeth

1.oo 10.01.1806 Schlotzer Klara, aus Stanischitsch, *1786 +20.08.1826 Stanischitsch2.oo 16.06.1828 Stanischitsch, Reiter (Rendel) Katharina, Wwe. v. Laubach Stefan, *um

1790 +1830 StaniscIn Stanischitsch 8 Kinder 1807-25. Gatti/Peller: Gara, Nr. 480. Hutfluss: OSB Stanischitsch I,

Nr. 543, 544.

Eberhardt Georg, *07.07.1842 +09.03.1880, Sv Moritz u. Spaltensberger Elisabethaoo 31.01.1865 Schaller Elisabetha, *14.11.1838 +13.11.1917, Tv Johann u. Elmer Anna

Maria1. Theresia *13.04.1866 +24.05.18682. Johann *08.07.1869 +30.07.18693. Johann *17.07.18704. Barbara *15.01.1873 +04.02.1873

Eberhardt Georg, Wwr. d. Schamberger Katharina, *05.01.1844 Stanischitsch,+05.02.1925 Stanischitsch, Sv Georg u. Wiragh Franziska

oo 18.01.1886 Heinrich Magdalena, Wwe. d. Butterer Georg, *15.11.1857 +24.12.1938Stanischitsch, Tv Johann u. Merkler Katharina

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 514.

Eberhardt Georgoo Frankovitch Ethel, aus Baja

1. Elisabetha +07.01.1907, 4 J.2. Amalia *02.09.1906 +08.10.1906

Eberhardt Georg, *28.09.1889 Stanischitsch, Sv Johann u. Elmer Annaoo 23.11.1908 Pentz Gertrud, *17.11.1893, Tv Josef u. Göckler Theresia

1. Eva *05.06.1910 oo 30.05.1927Stanischitsch, Mesch Mathias2. Josef *14.03.1912

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 564, II, Nr. 2373.

Eberhardt Georg, *22.05.1904, Sv Johann u. Butterer Maria Annaoo 12.02.1924 Mayer Katharina, *01.03.1908, Tv Josef u. Mayer Anna

1. Anton *18.09.1925

Eberhardt Georg, *11.05.1919, Sv Moritz u. Heinrich Mariaoo 08.11.1937 Amann Anna, *28.08.1922, Tv Stefan u. Staller Eva

1. Georg *01.03.19402. Stefan *12.08.1944

Eberhardt Jakob, *09.04.1742 +17.07.1783, Sv Tobias u. Katharina, KL 1764/40oo 15.01.1760 Jung Anna Maria, sie 2.oo Reichard Josef, Tv Gottfried u. Magdalena,

*25.02.17451. Katharina *24.12.1760 F632. Franz *03.04.1763 KL64/40

Page 114: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 114 -

3. Johann Georg *20.12.1765 +29.05.17734. Johann *31.05.17685. Anna Maria *07.04.1771 +23.08.17726. Anna Maria *09.09.1773 +02.05.17757. Magdalena *16.05.17768. Margarethe *1777 (F84)9. Michael *30.04.1780 +12.05.1797, F84

10. Theresia *05.10.1782 +13.10.1782

Eberhardt Johann, *31.05.1768 +18.08.1807, Sv Jakob u. Jung Anna Mariaoo 13.11.1787 Eppler Magdalena, *17.07.1770 +05.03.1822, Tv Johann u. Bauholzer Anna

Maria, sie 2.oo Schmidt Sebastian1. Eva *21.11.17902. Lorenz *29.06.1793 +28.12.1832 Stanischitsch,oo 21.11.1815 Stanischitsch, Schamberger Regina3. Theresia *18.10.17954. Johann *23.06.1799 +15.07.18045. Michael *09.05.1802 oo 29.10.1822 Gara, KellerGertrud

Gatti/Peller: Gara, Nr. 481. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 545.

Eberhardt Johann, *28.01.1785 +23.05.1843, Sv Franz u. Weimann Elisabetha1.oo 15.11.1808 Merkler Katharina, Tv Moritz u. Fechtig Agatha, *1787 +11.03.18222.oo 24.06.1822 Waldmann Anna Maria, Wwe. d. Reppmann Martin, *um 1800, aus Kolut,

+19.11.18741. Georg *19.10.1809 +01.12.18092. Georg *01.01.1811 oo 24.11.1835Stanischitsch, Ginder Elisabeth3. Mauritius *03.09.18134. Johann *20.03.1816 +28.05.18175. Johann *27.04.1819 oo 12.11.1845Stanischitsch, Kekler Anna6. Margarethe *07.04.1825 +09.09.18447. Franz *03.11.1827 +08.11.18278. Andreas *24.11.18299. Stefan *31.07.1832 +23.08.1886 Gara, oo05.11.1855 Gara

10. Anna Maria *02.09.1835 +30.09.183511. Josef *20.02.1837 +13.03.183712. Katharina *21.11.1841 +06.06.1842

Gatti/Peller: Gara, Nr. 486. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 547, 550.

Eberhardt Johann, *03.10.1841 Stanischitsch, Sv Georg u. Wiragh Franziska1.oo 18.11.1862 Stanischitsch, Merkler Gertrud, *25.08.1843 Stanischitsch, Tv Franz u.

Hetrich Katharina2.oo 1873 Stanischitsch, Kehl Katharina, Wwe. d. Adam Johann, *um 18423.oo 11.07.1881 Elmer Anna, Wwe. d. Mayer Mathias, *14.09.1854, Tv Johann u.

Haberbusch Theresia12. Theresia *13.06.1882 Stanischitsch +09.03.1883, 9 M.

In Stanischitsch 16 Kinder 1863-89. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 551, 559, 564.

Page 115: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 115 -

Eberhardt Johann, *01.01.1845 +18.02.1911, Sv Mauritius u. Spaltensberger Elisabethaoo 07.05.1868 Elmer Katharina, *13.11.1844 +15.03.1917, Tv Peter u. Elmer Theresia

1. Theresia *21.08.1867 illegitim, durch oo legitimiert2. Stefan *01.12.1869 +05.04.19063. Johann *01.11.1872 +20.10.18724. Johann *12.12.1873 +18.12.18735. Johann *28.01.1875 +18.01.18766. Elisabetha *26.09.1876 +17.01.18787. Peter *25.11.18788. Adam *10.11.1881 +14.03.18879. Eva *10.11.1881 +26.11.1881

10. Johann *31.10.1883 +30.11.1883

Eberhardt Johann, *24.11.1854 +11.01.1912, Sv Andreas u. Hefner Julianneoo 19.02.1879 Most Anna Maria, *19.02.1863 Gara, +03.12.1934, 71 J., Tv Jakob u. Hefner

Rosalia1. Anna *20.03.1883 +21.05.18832. Rosalia *19.03.1887 +19.02.18913. Anna *10.12.1889 +03.04.19044. Valentin *18.09.18925. Rosalia *06.01.18956. Helene *05.06.1899 +22.06.18997. Helene *12.01.1903 +08.01.1907

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2572.

Eberhardt Johann, *17.07.1870 +23.04.1939, Sv Georg u. Schaller Elisabethaoo 03.02.1891 Butterer Marianne, *16.02.1872 +28.10.1918, Tv Johann u. Mayer Eva

1. Josef *02.01.18932. Johann *30.08.18953. Stefan *15.08.18994. Georg *22.05.19045. Wendelin *15.08.1912 oo 06.05.1931 Gara,Schmidt Anna

Gatti/Peller: Gara, Nr. 501.

Eberhardt Johann, *10.09.1883, Sv Wendelin u. Butterer Theresiaoo 03.02.1904 Bischof Theresia, *25.06.1888, Tv Sebastian u. Pentz Ther.

1. Stefan *07.12.19072. Wendelin *18.07.19093. Katharina *17.12.1910 +27.03.1915

Eberhardt Johann, *Gara, gefallen 1914-1918oo Eberhardt Katharina, *18.08.1893, Tv Stefan u. Bayer Elisabetha

1. Anna *19.11.1910

Eberhardt Johann, *09.05.1886 gefallen 1914-1918, Sv Josef u. Göckler Annaoo Mayer Katharina, *11.04.1893, Tv Johann u. Jachtschütz Marianne

1. Josef *11.12.19102. Katharina *21.01.1913

Page 116: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 116 -

Eberhardt Johann, *29.08.1895, Sv Thomas u. Butterer Mariaoo 29.10.1918 Spaltensberger Theresia, *25.08.1898, Tv Stefan u. Mayer Kath.

1. Theresia *31.07.1919 +17.08.19192. Josef *21.02.1922 +29.03.19223. Josef *04.01.1924 +05.04.19244. Johann *03.10.1925

Eberhardt Josef, *20.02.1853 +30.07.1909, Sv Mauritius u. Spaltensberger Eisabetha1.oo 08.11.1875 Göckler Anna, *04.04.1858 +30.06.1898, Tv Adam u. Thuri Anna2.oo nach 06/1898 Hedrich Theresia, +05.12.1912, 62 J.

1. Kaspar *24.11.1876 +29.11.18762. Kaspar *26.03.1878 +30.10.1935Milwaukee/USA3. Josef *14.04.18804. Adam *28.05.1882 +16.03.18875. Moritz *09.08.18846. Johann *09.05.18867. Adam *22.08.18888. Wendelin *21.10.1889 +07.05.18909. Stefan *23.05.1891 +21.09.1891

10. Theresia *14.08.189211. Margaretha *05.03.1895 +11.10.189512. Wendelin *21.10.1896

Eberhardt Josef, *17.05.1904, Sv Moritz u. Bischof Theresiaoo 26.02.1924 Stehr Katharina, *31.12.1908, Tv Adam u. Messner Elisabetha

Eberhardt Josefoo Wiegand Maria, aus Himeshaza

1. Josef *10.12.19342. Josef *31.01.1940

Eberhardt Josef, *29.12.1918, Sv Wendelin u. Mayer Evaoo 21.11.1938 Pentz Maria, *22.11.1921, Tv Adam u. Thuri Theresia

1. Erwin *28.11.1942

Eberhardt Kaspar, *26.03.1878 +30.10.1935 Milwaukee/USA, Sv Josef u. Göckler Annaoo 04.02.1902 Stanischitsch, Haberbusch Katharina, *24.02.1883 Stanischitsch

+23.02.1925, 41 J., Tv Josef u. Mayer Barbara1. Eva *03.06.19032. Anna *26.08.1905 +12.04.19073. Anton *10.03.1912 nach Mohács4. Magdalena *22.07.1914

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 951.

Eberhardt Lorenz, *18.08.1912, Sv Wendelin u. Pfeifer Magdalenaoo 25.09.1935 Müller Maria, *01.01.1920 Gara, Tv Anton u. Knipf Katharina

1. Stefan *17.08.1938

Page 117: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 117 -

Eberhardt Moritz, *09.03.1813 +06.05.1888, Sv Johann u. Merkler Katharinaoo 13.11.1838 Spaltensberger Elisabetha, *29.08.1819 +09.02.1876, Tv Johann u. Keiner

Theresia1. Franziska *08.10.1839 +14.10.18392. Franziska *27.12.1840 +10.01.19413. Georg *07.07.18424. Johann *01.01.18455. Franziska *31.04.1848 +30.04.18536. Moritz *27.09.18507. Josef *20.02.18538. Wendelin *28.09.18559. Adam *28.12.1860 +28.12.1860

Eberhardt Moritz, *27.09.1850 +13.07.1906, Sv Mauritius u. Spaltensberger Elisabethaoo 17.11.1874 Elmer Theresia, *23.06.1855 +12.09.1931, Tv Josef u. Keiner Elisab.

1. Eva *11.09.1875 +11.09.18752. Stefan *03.10.18763. Moritz *09 04.18794. Anton *16.01.1881 +10.03.19025. Josef *15.06.1882 +15.06.18826. Theresia *07.08.1883 +13.03.18877. Josef *27.09.1885 +27.09.18858. Eva *07.02.1890 +07.02.18909. Adam *27.07.1894 +27.07.1894

10. Theresia *18.03.1899

Eberhardt Moritz, *09.04.1879, Sv Moritz u. Elmer Theresia1.oo 24.11.1902 Bischof Theresia, *08.11.1884 Stanischitsch, +09.12.1909, Sv Peter u.

Potz Christine2.oo 21.04.1910 Elmer Katharina, *08.08.1893 +16.06.1924, Tv Josef u. Pfeifer Magdalena3.oo 27.01.1925 Schmidt Franziska, Wwe. d. Hemmeli Mathias, *13.02.1885, Tv Stefan u.

Krug Maria Anna1. Josef *17.05.19042. Elisabetha *13.05.19113. Stefan *06.11.1912 +29.08.19134. Anna *25.07.1916 +07.10.1919

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 296.

Eberhardt Moritz, *09.08.1884, Sv Josef u. Göckler Annaoo 28.09.1909 Heinrich Maria Anna, *01.09.1892, Tv Adam u. Roth Margar.

1. Georg *01.06.1910 +27.03.19112. Georg *11.05.19193. Josef *14.02.1921

Eberhardt Stefan, *04.01.1861 +09.06.1922, Sv Andreas u. Hefner Julianaoo 20.11.1883 Ottenthal Theresia, *20.12.1864 +25.07.1923, Tv Johann u. Sujer Theresia

1. Klara *26.08.1884 +05.09.18842. Johann *17.09.1885 +17.11.18853. Klara *18.10.1886 +15.11.18984. Theresia *21.02.18895. Johann *22.01.1891

Page 118: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 118 -

6. Julia *13.02.1893 +03.11.18937. Andreas *28.03.1894 +25.04.18948. Andreas *11.09.1895 +18.10.18959. Klara *03.08.1900 +01.09.1900

10. Klara *07.03.1904 +23.03.190411. Maria Anna *08.09.1909 +30.10.1909

Eberhardt Stefan, *26.07.1868 Gara, +31.12.1939, Sv Bartholomäus u. Schuller Apolloniaoo 07.06.1886 Scherk Katharina, *01.08.1870 +20.02.1934 Gara, Tv Stefan u. Bayer

TheresiaIn Gara 2 Kinder 1889-94. Gatti/Peller: Gara, Nr. 494.

Eberhardt Stefan, *01.12.1869 +05.04.1906, Sv Johann u. Elmer Katharinaoo 14.11.1892 Bayer Elisabetha, *18.11.1873 +03.02.1943, Tv Martin u. Göckler Julianne

1. Katharina *18.08.18932. Adam *28.05.1895 +23.05.18983. Elisabetha *19.01.18974. Juliana *29.12.18985. Maria Anna *18.12.1901 +26.02.19076. Adam *08.03.19047. Theresia *21.03.1906 +28.02.1907

Eberhardt Stefan, *03.10.1876 +19.10.1935, Sv Moritz u. Elmer Theresiaoo 15.11 1899 Mayer Theresia, *09.07.1883, Tv Martin u. Kutsch Theresia

1. Johann *11.10.1901 +18.08.19022. Sofie *26.06.19033. Theresia *03.05.19064. Elisabetha *29.07.19085. Katharina *15.10.1910

Eberhardt Stefan, *15.08.1899, Sv Johann u. Butterer Mariaoo 25.10.1923 Molnar Maria, Lehrerin, *28.08.1894, Tv Johann u. Szabo Christine

1. Theodora *13.10.19242. Christine *06.01.1927 +13.01.19273. Stefanie Györgyike *16.04.1928

Eberhardt Stefan, *07.12.1909, Sv Johann u. Bischof Theresiaoo 16.10.1927 Elmer Anna, *13.10.1911, Tv Johann u. Thuri Theresia

1. Wendelin *14.09.1933

Eberhardt Tobias, *um 1689 +18.11.1751, 62 J., aus dem Reichoo Katharina, *um 1696 +24.09.1753, 57 J.

1. Jakob *09.04.1742

Eberhardt Valentin, *18.09.1892 +06.12.1913, Sv Johann u. Most Anna Mariaoo 29.10.1913 Roth Katharina, *26.12.1897, Tv Stefan u. Schopper Anna Maria

Eberhardt Wendelin, *28.09.1855 +27.08.1897, Sv Maritius, u. Spaltensberger Elisabethaoo 05.11.1877 Butterer Ther., *08.08.1857 +19.03.1939, Tv Johann u. Mayer Eva

1. Johann *21.12.1878 +09.11.18792. Rosalia *19.09.1880 +23.09.1880

Page 119: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 119 -

3. Johann *10.09.1882 +15.09.18824. Johann *10.09.18835. Wendelin *19.11.1885 +17.03.18876. Wendelin *26.04.1888 +20.11.18917. Rosalia *17.12.1890 +28.11.19018. Wendelin *14.11.18929. Rosalia *30.12.1894 +19.12.1905

Eberhardt Wendelin, *14.11.1892, Sv Wendelin u. Butterer Theresiaoo 10.10.1911 Pfeifer Magdal., *02.11.1894, Tv Andreas u. Christmann Barbara

1. Lorenz *18.08.19122. Anna *11.02.19153. Wendelin *06.06.1919

Eberhardt Wendelin, *21.10.1896, Sv Josef u. Göckler Annaoo 07.02.1918 Mayer Eva, *22.12.1899, Tv Stefan u. Bischof Maria Anna

1. Josef *29.12.1918

Eberhardt Wendelin, *06.06.1919, Sv Wendel u. Pfeiffer Magdalenaoo 16.11.1937 Kutsch Maria, *17.04.1923, Tv Johann u. Koos Maria AnnaDie oo ist nicht im KB eingetragen.

Ebing Nikolaus2.oo 11.04.1741 Szebény/Baranya, Kirckhoff Eva, aus PalotabozsokHengl: Deutsche Kolonisten I, S. 746.

Eck Josef, *02.12.1878 Gara, +06.01.1903, Sv Mathias u. Illich Gertrudoo 19.11.1901 Amann Elisabetha, *01.03.1882, Tv Adam u. Dietz Barbara

1. Wendelin *10.12.1902 +17.07.1903Gatti/Peller: Gara, Nr. 505.

Eckert Michael, aus Bácsalmásoo 14.01.1812 Weiner Magdalena, Tv Andreas u. Staller Margarethe, *18.12.1794

Eckert Peter, aus Bácsalmás2.oo 08.01.1811 Scheibele Theresia, Vid/Virg, Tv Jakob u. Dietz M. Anna, *01.04.1791

Eder Franz, aus Baja2.oo 04.03.1810 Eisenhut Veronika, Vid/Virg, Tv Franz u. Schafsteck Katharina

Eder Johann, *23.02.1854 Stanischitsch, Sv Josef u. Reichard Katharinaoo 14.11.1876 Kutsch Eva, *18.12.1856, Tv Stefan u. Butterer EvaIn Stanischitsch 8 Kinder 1877-92. Nach Satnica/Slavonien? Hutfluss: OSB Stanischitsch I,

Nr. 577.

Egi, Ege, Egge, Ekke

Egi Anton, *19.01.1849 +22.01.1892, Sv Josef u. Elmer Katharinaoo 04.11.1872 Butterer Anna, *13.11.1852 +05.05.1934, Tv Johann u. Grünfelder

Marianna

Page 120: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 120 -

1. Magdalena *07.02.18742. Katharina *17.08.18793. Maria Anna *05.05.1883

Egi Georg, *03.02.1830 +16.07.1892, Sv Mathias u. Rickert Theresiaoo 24.04.1860 Peller Theresia, *1839, Tv Josef u. Weckerle Regina

Egi Josef, *17.03.1824 +15.10.1875, Sv Mathias u. Rickert Theresiaoo 08.11.1847 Elmer Katharina, *1825 Gara, +14.03.1886, Tv Johann u. Dulcsek Agatha

1. Anton *19.01.1849 +22.01.18922. Josef *23.08.1850 +23.11.18513. Wendelin *24.10.1852 +02.12.18524. Wendelin *20.10.1853 +19.12.18545. Stefan *21.08.1855 +22.06.18726. Eva *23.07.18587. Mathias *01.06.1863 +16.10.18668. Josef *12.03.1869

Egi Josef, *12.03.1869 +24.11.1924, Sv Josef u. Elmer Katharinaoo 09.11.1892 Koos A. Maria, *05.01.1875, Tv Stefan u. Mikatsch Anna Maria

Egi Lorenz, *26.07.1833, Sv Mathias u. Rickert Theresiaoo 14.11.1864 Jungabel Katharina, *22.02.1844, Tv Johann u. Schopper Barbara

1. Rosalia *18.10.1865

Egi Mathias, *15.09.1768 Waschkut, +09.05.1793 Gara, Sv Josef u. Euphrosinaoo 27.11.1787 Bischof Elisabeth, *22.09.1767, Tv Franz u. Bucher Theresia, 2.oo

27.08.1793 Gara, Gerlach NikolausIn Waschkut 3 Kinder 1768-1792. Flach: Waschkut, S. 174f. Gatti/Peller: Gara, Nr. 509,

1143.

Egi Mathias, *18.02.1792 Waschkut, +05.12.1850, Sv Mathias u. Bischof Elisabethaoo 23.08.1824 Rickert Theresia, *18.05.1795 +04.10.1847, Tv Stefan u. Hummel Maria

Anna1. Josef *1819 +11.12.18232. Mathias *01.11.18253. Theresia *03.10.1827 +12.11.18494. Georg *03.02.18305. Peter *05.02.1832 +22.06.18326. Lorenz *26.07.18337. Wendelin *23.04.1838 +31.04.1838

Egi Mathias, Schuhmacher, *01.11.1825 +05.04.1894, Sv Mathias u. Rickert Theresia1.oo 11.11.1851 Jungabel Margaretha, *15.07.1825 Gara, +14.12.1872, Tv Josef u. Elmer

Margaretha2.oo 10.02.1873 Koos Theresia, *16.04.1848 +23.12.1876, Tv Johann u. Wetzstein Maria

Anna3.oo 06.02.1877 Grünfelder Marianne, Wwe. d. Butterer Johann, *16.12.1827 Waschkut,

+20.12.1896, Tv Ignaz u. Riedgasser EvaGatti/Peller: Gara, Nr. 1843.

Page 121: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 121 -

Eginer Martinoo Anna Maria (F63)

1. Michael *1759 (F63)

Eichhorn, Eichronn

Eichhorn Franz, *um 1799, aus Gakowaoo 21.11.1820 Gutsch Anna Maria, *09.01.1802, Tv Anton u. Eppler MarianneIn Gakowa 5 Kinder 1823-38. KL Gakowa 1828/102. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje,

S. 1. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 531.

Eichhorn Jakoboo Margarethe

1. Johann Kaspar *11.02.1739

Eichhorn Johann, *um 1799/1801, +01.04.1856, aus Gakowaoo 12.01.1830 Stehr Barbara, Wwe., *12.02.1800 +07.09.1862, Tv Kaspar u. Prentmann

ReginaBayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 1. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 532.

Eichwald Franzoo Rottenberger Katharina

1. Katharina *06.04.1826

Eifried, Eifrid, Aifrid, Ayffridt, Eyfrid

Eifried Adam, *13.11.1789 +24.01.1858, Sv Andreas u. Bischof Theresiaoo 01.07.1819 Hefner Marg., *12.07.1798, Tv Leonhard u. Spaltensberger Maria

1. Klara *29.08.1819 +01.12.18312. Eva *16.05.18213. Jakob *08.12.1822 +14.07.18304. Andreas *19.11.18245. Wendelin *23.09.1826 +04.10.18266. Marianne *09.09.1827 +19.12.18277. Sebastian *20.01.1829 +30.01.18298. Jakob *22.08.18309. Theresia *25.08.1832

10. Adam *14.11.1834 +01.04.183511. Adam *06.05.183612. Ambrosius *07.12.184213. Martin *01.10.1846 +06.10.1846

Eifried Adam, *06.05.1836, Sv Adam u. Hefner Margaretha1.oo 22.02.1859 Elmer Elisabetha, *21.09.1839, Tv Peter u. Elmer Theresia2.oo 17.02.1868 Thuri Magdalena, *16.08.1847, Tv Wendelin u. Hauck Anna

1. Anna *18.08.18592. Anton *20.01.1861 +01.02.18613. Elisabeth *10.11.1862 +22.01.1863

In Ridjica.

Page 122: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 122 -

Eifried Adam, *16.12.1852 Katschmar, +30.09.1908, 56 J., Sv Michael u. Hirth Katharinaoo 23.05.1876 Mikatsch Anna, *08.05.1852 +23.09.1934, Tv Josef u. Winter Rosalia

1. Elisabetha *26.10.18762. Sofia *20.07.1878 +26.11.18913. Katharina *16.02.1880 +29.05.18804. Katharina *26.04.1881 +03.05.18815. Anna *01.05.18826. Johann *24.06.1884 +16.01.18867. Johann *21.06.1890 +30.06.1890

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 688.

Eifried Adam, *um 1892 +25.10.1918, 26 J., (vermutlich:) *30.03.1892, Sv Josef u. LangKlara

oo Sujer Gertrud, 2.oo 01.09.1919 Stanischitsch, Fessler Melchior, (nach OSBStanischitsch:) *02.02.1895

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 696.

Eifried Adam, *31.05.1902, Sv Josef u. Feth Katharinaoo 20.06.1922 Sujer Juliana, Wwe. d. Elmer Johann, *02.06.1897, Tv Mathias u. Reichard

Juliana1. Josef *07.04.1923

Eifried Ambrosius, *09.02.1753 +24.04.1784, Sv Heinrich u. Ursulaoo 19.11.1776 Hettrich Katharina, sie 2.oo Mesch Michael, *1758

1. Franz *19.09.1777 +27.11.17782. Johann *14.06.17793. Franz *09.09.1781 +16.12.17844. Bartholomäus *24.08.1783 +06.11.1784

Eifried Andreas, *02.03.1756 +01.01.1813, Sv Heinrich u. Ursulaoo 10.10.1778 Bischof Theresia, *01.10.1759 +05.08.1820, Tv Franz u. Bucher Theresia

1. Johann *02.11.1780 F91 F Baja 17912. August *28.08.1782 F91 F Baja 17913. Anna Maria *05.08.1785 F91, +21.01.1837 Kruschiwl,oo Peller Johann4. Theresia *31.07.1787 +29.05.17905. Adam *13.11.1789 F976. Andreas *13.11.17897. Sebastian *19.01.1793 +21.01.17938. Theresia *13.01.17979. Katharina *13.11.1799 +17.11.1799

10. Helene *17.08.1802Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1478.

Eifried Andreas, *19.11.1824, Sv Adam u. Hefner Margaroo 05.11.1850 Wohlfahrt Anna, *14.07.1833, Tv Franz u. Hauck ElisabethaIn Ridjica.

Eifried Anton, *17.01.1826 +23.06.1894, Sv Johann u. Wetzstein Elisabethaoo 09.11.1847 Nuspel Eva, *06.09.1830 +07.11.1879, Tv Simon u. Dobler Eva

1. Adam *01.08.1848 +02.08.1848

Page 123: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 123 -

2. Eva *01.08.1848 +02.08.18483. Josef *21.07.1849 +02.12.18534. Katharina *07.08.18515. Josef *20.12.1854 +26.12.18546. Josef *17.04.1856 +24.04.18567. Elisabetha *16.06.18578. Anna *27.07.18609. Anton *20.12.1863 +11.01.1868

10. Josef *04.07.1870

Eifried Anton, *12.06.1835 +24.11.1906, Sv Johann u. Haberbusch Barbaraoo 23.11.1858 Usleber Anna, *01.10.1838 +11.10.1913, Tv Anton u. Stehr A. Maria

1. Klara *30.10.1859 +14.03.18602. Klara *29.03.18613. Martin *05.01.1863 +08.10.18864. Anton *15.10.18645. Johann *03.09.1867 +21.01.18886. Stefan *11.07.18707. Magdalena *18.01.18738. Josef *28.02.18759. Andreas *13.05.1879 +06.03.1880

Eifried Anton, Schneider, *15.10.1864, Sv Anton u. Usleber Annaoo 07.11.1887 Stanischitsch, Usleber Ottilie, *02.04.1867 Stanischitsch, +27.04.1941, Tv

Mathias u. Wohlfahrt Margaretha1. Josef *11.04.1889 +26.07.18892. Josef *12.07.18903. Eva *22.12.18934. Anton *26.08.1899

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 582.

Eifried Anton, *10.09.1886, Sv Johann u. Hedrich Annaoo 30.11.1909 Wieland Theresia, *29.09.1894, Tv Stefan u. Koos Magaretha

1. Martin *23.02.1911 +08.04.19112. Martin *09.12.1913 +22.06.1921

Eifried Anton, *17.10.1894, Sv Josef u. Lang Klara1.oo 12.11.1917 Gakowa, Ripp Salomea, *29.09.1897 Gakowa, +23.10.1941, 44 J., Tv

Stefan u. Findeis Johanna2.oo 02.05.1942 Schwemlein Brigitte, Wwe. d. Harsch Anton, *02.08.1904 Ridjica, Tv

Johann u. Straub Anna Maria1. Josef *11.09.1918 Gakowa2. Anton *16.08.19203. Eva *21.08.1922 +05.04.19234. Peter *06.05.1924

Eifried Anton, *30.11.1899 Stanischitsch, Sv Josef u. Feth Katharinaoo 26.11.1918 Staller Maria, *24.03.1900, Tv Andreas u. Stehr Anna

1. Anna Maria *24.09.1919 +01.04.19202. Johann *04.09.1920 +30.01.19213. Johann *29.11.1921 +06.09.1922

Page 124: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 124 -

4. Anna Maria *15.07.1923 +04.02.19245. Stefan *10.01.1926 +19.01.19266. Katharina *01.01.1927 +05.08.19277. Johann *12.09.1929

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 569.

Eifried Antonoo Kovacs Susanna, aus Béreg

1. Simon *27.03.1925 +13.02.19272. Peter *21.07.1936

Eifried Anton, *16.08.1920, Sv Anton u. Ripp Salomeaoo 02.04.1940 Wagner Katharina, *03.03.1924, Tv Stefan u. Mayer Margaretha

1. Barbara *16.03.1942

Eifried Georg, *25.08.1859, Sv Vinzenz u. Kutsch Eva1.oo 07.11.1882 Spaltensberger Theresia, *15.04.1865 +07.10.1918, Tv Anton u. Hauth

Anna2.oo 11.09.1920 Braun Katharina, Wwe. d. Arnold Adam, *23.03.1872 Ridjica, Tv Mathias

u. Brandecker Theresia, sie 2.oo 08.11.1892 Arnold Adam1. Martin *09.08.1883 +23.09.18832. Anna *24.10.1884 +15.11.18913. Martin *14.06.1887 1925 magyarisiert inCsatalyai4. Georg *10.01.18905. Johann *26.12.1892 +12.02.18936. Anna *08.06.1895

Eifried Georg, *10.01.1890, Sv Georg u. Spaltensberger Theresiaoo 16.01.1912 Krug Franziska, *17.11.1895, Tv Johann u. Müller Rosalia

1. Adam *03.11.1914 +20.11.19142. Gertrud *19.12.1915 +18.01.19173. Elisabetha *10.05.1921

Eifried Johann Heinrich, *um 1697 +21.03.1769, KL 1728-64 Nemesnádudvar, seit 1726 inNemesnádudvar, KL 1748, KL 1764/29, ca. 1742 nach Csátalja

1.oo Magdalena oder Angela, *um 1711 +18.12.1734 Nemesnádudvar, 23 J.2.oo Ursula

8. Mathias *27.01.1743 +24.07.17599. Agathe *01.08.1745

10. Michael *02.10.1747 +13.03.175411. Anna Maria *03.01.175012. Ambrosius *09.02.1753 KL6413. Andreas *02.03.1756 KL64 F63

In Nemesnádudvar 7 Kinder 1728-1740. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1077, 1078.

Eifried Jakob, *22.08.1830 +22.05.1892 Ridjica, Sv Adam u. Hefner Margarethaoo 09.11.1852 Meisinger Anna Maria, *25.01.1836 Ridjica, Tv Mathias u. Fuhrmann

KatharinaIn Ridjica 11 Kinder 1854-1878.

Page 125: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 125 -

Eifried Johann, *14.06.1779 +30.08.1859, Sv Ambrosius u. Hedrich Katharinaoo 24.11.1801 Wetzstein Elisabeth, Tv Georg u. Janz Marianne, *13.08.1782 +13.12.1862

1. Gertrud *18.12.1803 +25.12.18032. Johann *09.07.1805 +17.09.18053. Johann *18.06.18064. Josef *10.03.1808 +12.03.18085. Katharina *03.03.18096. Adam *15.11.1810 +20.11.18107. Susanne *27.09.1811 +09.01.18158. Anton *08.06.1813 +18.02.18159. Theresia *14.04.1815 +27.03.1827

10. Vinzenz *22.01.181711. Anna Maria *01.10.181912. Michael *25.09.182113. Josef *27.01.1824 +16.02.182414. Anton *17.01.1826 +23.06.1894

Eifried Johann, *02.11.1780 +20.01.1854 Katschmar, Sv Andreas u. Bischof Theresiaoo 09.11.1804 Schneider Elisabeth, *26.09.1783 + 19.03.1821 Katschmar, Tv Johann u.

Berger Kunigunde1. Anna Maria *30.08.1805 +03.11.18052. Gottfried *16.04.1807 oo 08.01.1852 Katschmar,Ripp Anna.

In Katschmar 10 Kinder 1809-1836 u. 2.oo 1821. Pahl: Katschmar, Nr. 684, 685.

Eifried Johann, *18.06.1806 +10.11.1883, Sv Ambrosius u. Hedrich Katharinaoo 17.11.1829 Haberbusch Barbara, *28.11.1808 +20.05.1878, Tv Mathias u. Engländer

Elisabetha1. Stefan *25.10.1830 oo 05.11.1850Stanischitsch, Schmidt Theresia2. Katharina *14.02.18333. Anton *12.06.18354. Anna Maria *28.01.18395. Simon *06.08.18416. Agatha *02.02.1844 +22.06.1903 Gara, oo10.02.1868 Gakowa, Weber Vinzenz7. Johann *10.06.18468. Josef *25.02.1850 +11.12.1861

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4254. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 581.

Eifried Johann, *21.05.1848 +06.11.1917, Sv Vinzenz u. Kutsch Evaoo 08.11.1870 Bischof Theresia, *23.10.1850 +27.02.1923, Tv Peter u. Hauck Marianne

1. Anton *28.10.1871 +30.09.18752. August *03.03.18753. Josef *09.07.18774. Theresia *09.01.1885 +09.01.18855. Eva *05.03.18916. Theresia *17.06.1893 +26.08.1893

Eifried Johann, *10.06.1846 +07.11.1909, Sv Johann u. Haberbusch Barbaraoo 12.11.1872 Hedrich Anna, *02.03.1853 +07.04.1940, Tv Mathias u. Bischof Theresia

Page 126: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 126 -

1. Anna *10.10.1873 +25.02.18762. Anton *14.11.1882 +25.11.18823. Anna *11.11.18834. Anton *10.09.18865. Maria Anna *09.08.1889 +14.08.18896. Katharina *21.11.18917. Mathias *30.10.1895 +08.11.1895

Eifried Johann, *13.07.1903, Sv Stefan u. Roth Theresiaoo 19.11.1923 Mayer Theresia, *12.05.1907, Tv Johann u. Jachtschitz Maria

1. Katharina *03.03.19252. Theresia *14.01.19273. Maria *17.06.19314. Stefan *12.10.1934

Eifried Josef, *30.10.1740 Nemesnádudvar, in Gajdobra, Sv Johann Heinrich u. Ursula1.oo 24.11.1761 Friedler Katharina, +21.10.1764 Hodschag, Tv Nikolaus2.oo 26.11.1764 Hodschag, Locher Anna, aus Csátalja, *26.07.1746?, Tv Christian u.

Barbara?1. Sebastian *08.06.1763 oo 03.10.1786 Palanka,Jäger Katharina

In Hodschag 2.oo. Im Juni 1765 nach Gajdobra, dort Kinder 1766 (?)-84. WK 23/23. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 1030. Reimann: OSB Gajdobra - Neugajdobra, Nr. 1418.Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1078. Reimann: OSB Palanka, Nr. 2281. Stader: SdK II,Nr. 10113.

Eifried Josef, Schneider, *04.07.1870, Sv Anton u. Nuspel Evaoo 27.04.1891 Lang Klara, *04.05.1868 Stanischitsch, Tv Johann u. Lindner Rosalia

1. Adam *30.03.18922. Anton *17.10.1894

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1877.

Eifried Josef, *28.02.1875 +20.11.1946, 72 J., Sv Anton u. Usleber Annaoo 23.11.1897 Stanischitsch, Feth Katharina, *12.12.1879 Stanischitsch, Tv Sebastian u.

Strahl Barbara2. Adam *31.05.1902

In Stanischitsch 1 Kind 1898. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 569.

Eifried Martin, *14.06.1887, Sv Georg u. Spaltensberger Theresiaoo 21.11.1911 Spaltensberger Theresia, *14.10.1895 Stanischitsch, Tv Stefan u.

Wohlfahrt Theresia1. Nikolaus *19.01.1913 Stanischitsch2. Anna *13.06.1924

In Stanischitsch 1 Kind 1913. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 571.

Eifried Nikolaus, magyarisiert auf Csataljai, *19.01.1913 Stanischitsch, Sv Martin u.Spaltensberger Theresia

oo 07.11.1933 Schaller Elisabetha, *05.12.1918, Tv Johann u. Weiss Theresia1. Josef *26.03.1935 +22.06.19352. Josef *14.03.1937

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 571.

Page 127: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 127 -

Eifried Stefan, *11.07.1870 +20.11.1921, Sv Anton u. Usleber Annaoo 29.10.1894 Roth Theresia, *07.11.1877 +22.02.1921, Tv Johann u. +Krämer Anna

1. Katharina *01.10.1895 +01.01.19032. Anna *12.04.1900 +19.04.19003. Stefan *27.06.1901 oo 31.05.1927 Gara,Hirschläger Elisabeth, Wwe. d. Braun Stefan4. Johann *13.07.19035. Katharina *22.12.1906 oo 20.11.1922 Gara,Schmidt Stefan6. Adam *03.09.1912 +03.09.19127. Eva *03.09.1912 oo 27.09.1928 Gara, WeberAdam

Gatti/Peller: Gara, Nr. 514, 3489, 4284.

Eifried Vinzenz, *22.01.1817 +09.08.1897, Sv Johann u. Wetzstein Elisabetha1.oo 12.11.1839 Gruber Juliana, *26.12.1821 +14.03.1841, Tv Andreas u. Göckler

Magdalena2.oo 25.10.1841 Kutsch Eva, *07.07.1823 +06.05.1871, Tv Anton u. Roth Barbara

1. Eva *07.03.1841 +24.03.18992. Georg *04.09.1844 +31.01.18563. Gertrud *03.03.1847 +21.07.18474. Johann *21.05.18485. Wendelin *10.10.1851 +15.10.18516. Theresia *06.03.18577. Georg *25.08.1859

Eigner, Eiginer, Egner

Eigner Mathiasoo Anna Maria

1. Franz Jakob *22.08.1751 +20.09.17512. Katharina *08.12.18523. Stefan *20.08.18554. Mathias *18.01.18585. Michael *26.09.18606. Sebastian *20.01.1863

Eigner Stefan, *20.08.1755 +14.11.1811 Gara, Sv Mathias u. Anna Maria1.oo 19.11.1776 Merber Dorothea, Tv Valentin u. Tum Anna Maria, *03.08.1757

+19.04.1799 Gara2.oo 07.06.1799 Gara, Steer Eva, Wwe. aus Csátalja

1. Bartholomäus *08/1777 +15.04.1778In Gara 9 Kinder 1780-97 und 2.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 515, 516.

Einwiller, Anviller, Anvüller, Einviller

Einwiller Adam, aus Garaoo Hirschleger Katharina

1. Maria *07.04.19342. Andreas *03.08.1937

Page 128: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 128 -

Einwiller Anton, *06.01.1805 Gara, Sv Simon u. Kessler Annaoo 12.11.1821 Wölfel Magdalena, Tv Johann u. Graus Maria *1803Gatti/Peller: Gara, Nr. 524.

Einwiller Anton, *18.05.1881 Gara, Sv Michael u. Gatti Annaoo 29.05.1906 Roth Theresia, *13.03.1886, Tv Michael u. Usleber FranziskaIn Gara 3 Kinder 1907-12. Gatti/Peller: Gara, Nr. 572.

Einwiller Anton, Schlosser, *02.11.1911, aus Bácsszentgyörgy, Sv Dominik u. Illich Mariaoo 15.01.1935 Kutsch Eva, *15.01.1915, Tv Andreas u. Butterer Eva

1. Stefan *13.11.1935

Einwiller Georg, *31.12.1901, Sv Johann u. Koos Theresiaoo 22.11.1920 Weckerle Magdalena, aus Gara

1. Anna *27.10.19212. Andreas *08.01.19233. Theresia *30.09.19244. Andreas *21.06.1926 +21.06.19265. Georg *21.06.1926 +23.06.19266. Johann *29.08.1932

Einwiller Ignatz, *um 1823, Sv Josef u. Seewald Elisabethaoo 04.11.1850 Binder Theresia, *29.10.1831, Tv Lorenz u. Bischof Felicia

Einwiller Johann, Arbeiter, *um 1803 Dávodoo 04.06.1832 Winter Anna, *1841

Einwiller Johann, *13.01.1866 Stanischitsch, Sv Stefan u. Mehler Magdalenaoo 05.11.1888 Koos Theresia, *1871, Tv Johann u. Hederich Gertrud

1. Josef *18.02.1889 +26.10.18982. Stefan *19.06.1894 +25.06.18943. Gertrud *15.10.1895 +25.10.18954. Kaspar *04.01.18975. Gertrud *26.06.18996. Georg *31.12.19017. Johann *28.07.1904 +31.12.19048. Josef *10.02.19069. Maria Anna *24.06.1908

10. Agatha *03.03.1911 +25.02.191311. Agnes *27.07.1919

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 585.

Einwiller Josef, *06.03.1875 Gara, Sv Peter u. Mayer Anna Marieoo 13.11.1899 Hepp Margaretha, *07.02.1880, Tv Michael u. Roth Marg.Gatti/Peller: Gara, Nr. 551.

Einwiller Josef, *10.02.1906, Sv Johann u. Koos Theresiaoo 31.10.1927 Heumann Theresia, *17.07.1909, Tv Josef u. Mayer Margar.

1. Georg *19.12.1931

Page 129: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 129 -

Einwiller Kaspar, *03.01.1897, Sv Johann u. Koos Theresiaoo 01.03.1919 Merkler Maria, Wwe. d. Matz Johann, *11.07.1896 +12.02.1941, Tv Mathias

u. Kutsch Magdalena1. Mathias *01.12.1919 +10.05.19212. Johann *17.07.19233. Maria *21.04.1925

Einwiller Mathias, *1731 +25.06.1821 Gara, KL 1764/90oo 09.02.1762 Hichler (Hiegler) Anna Maria, *1732 +15.06.1810 Gara

1. Josef *12.03.1763 KL 1764, oo 13.11.1786Gara, Koller Katharina2. Anna Maria *28.07.1765 oo Kempel Josef3. Margarethe *11.12.17674. Philipp *10.04.1769 +11.10.1836 Gara, oo13.11.1792 Gara, Gyalos Katharina5. Thomas *21.12.1771 +04.11.1832 Gara, oo08.11.1797 Gara, Leml Katharina aus Gakowa6. Simon *20.05.1774 +23.02.1847 Gara, oo17.11.1801 Bátaszék, Kessler Anna7. Johann *20.05.1774 oo 25.11.1800 Gara, GlaserBarbara8. NN *07/17769. Johann Georg *12.03.1779 +28.05.1783 Gara

Mutter zu Kind 3-4: Margarethe. In Gara 2 Kinder 1782-85. Gatti/Peller: Gara, Nr. 519-524.Stader: SdK II, Nr. 10152.

Einwiller Paul, *07.03.1869 Ridjica, Sv Andreas u. Martin Agatheoo 13.11.1893 Hefner Margarethe, *22.09.1874, Tv Josef u. +Rauch Elisabetha

Einwiller Sebastianoo Heringer Katharina, +19.07.1945, 61 J.

1. Gertrud *15.01.1910 oo 28.11.1928 Gara, LeiblStefan

Die T. Gertrud nicht in den Matrikeln Csátalja sondern nach Gatti/Peller: Gara, Nr. 2313.

Eisele, Aisele, Aizele

Eisele Anselm, *1740 +27.02.17911.oo Felictas, *1742 +12.08.17712.oo 08.10.1771 Szentes Johanna, Vid/Virg

1. Leonhard *29.10.1769 F842. Anton *03.11.1772 +09.11.1772

Eisele Leonhard, *29.10.1769 +13.02.1823 Gara, Sv Anselm u. Felicitasoo 24.11.1789 Matheiss Katharina, Tv Johann u. Späth Eva, *22.02.1770 +07.01.1828

Gara1. Franziska *13.09.1790 +27.05.17912. Franziska *20.04.17923. Adam *19.10.1794

Page 130: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 130 -

4. Eva *16.10.1796 oo 04.11.1818 Gara, WolfJohann, 2.oo 10.07.1836 Gara, Regeis Johann

In Gara 7 Kinder 1799-1814. Gatti/Peller: Gara, Nr. 583, 3099, 4410.

Eisele Leonhard, *27.10.1840 Gara, +29.12.1889 Gara, Sv Josef u. Schmidt Katharinaoo 26.01.1864 Götz Eva, *27.12.1841, +13.02.1934 Katschmar, Tv Johann u. Schmidt

Rosalia, 2.oo 29.02.1892 Gara, Rauh JakobIn Gara 6 Kinder 1865-79. Gatti/Peller: Gara, Nr. 588, 3089. Pahl: OSB Katschmar, Nr.

3596.

Eisele Simon, KL 1748oo 09.01.1746 Zepf Anna Maria, Wwe. v. Johann Brandecker, *06.12.1704 Wurmlingen, Tv

Paul u. Butsch Anna Maria1. Anna Maria *18.10.1751

Eisele Stefan, Tischler, *12.08.1859 Gara, +24.03.1941, Sv Johann u. Most Marianneoo 19.11.1884 Nuspel Theresia, *08.02.1868 +30.05.1938, Tv Mathias u. Kutsch

Elisabetha1. Eva *05.08.18852. Theresia *24.10.1894 +17.08.1901

Gatti/Peller: Gara, Nr. 586.

Eisenhauer, Eysenhauer

Eisenhauer Adam, *13.02.1829 +27.02.1880oo 22.11.1852 Seidel Anna Maria, *04.11.1833 +01.12.1883, Tv Josef u. Wagner Gertrud

1. Elisabetha *07.09.18532. Adam *24.12.18543. Katharina *20.04.1857 +14.12.18574. Katharina *13.01.1859 +06.07.18605. Maria Anna *09.11.1861 +08.11.18676. Josef *12.02.1864 +04.02.19037. Martin *14.11.1868 +20.12.1872

Eisenhauer Adam, *24.12.1854 +02.05.1909, Sv Adam u. Seidel Marianneoo 31.05.1880 Lang Margarethe (getauft als Magdalena), *22.07.1857 Stanischitsch, Tv

Jakob u. Schlotzer Katharina1. Magdalena *19.07.1881 +26.07.18822. Andreas *01.10.1883 +15.03.18873. Adam *07.01.18874. Magdalena *24.08.1890 +02.11.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1871.

Eisenhauer Adam, *07.01.1887, Sv Adam u. Lang Margaretheoo 16.11.1911 Weber Kath., *30.06.1893, Tv Mathias u. Mayer Elisabetha

1. Anna *30.06.19132. Anton *24.05.19193. Adam *24.10.1921 +23.04.19234. Eva *15.01.1927 +19.11.1927

Page 131: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 131 -

Eisenhauer Anton, *24.05.1919, Sv Adam u. Weber Katharinaoo 15.11.1939 Koos Klara, *20.03.1923, Tv Stefan u. Weiss Sibylla

1. Johann *27.03.1942

Eisenhauer Georg, *27.06.1887 +17.11.1945, Sv Josef u. Hollendorfer Rosaliaoo 11.06.1907 Pentz Barbara, *1884?, Tv Josef u. Hirschläger Elisabetha

1. Elisabetha *25.02.19092. Barbara *05.01.1911 +30.12.19113. Theresia *30.01.1915 +18.06.19154. Mathias *25.09.1916

Eisenhauer Johann, Handwerker, *1798, aus Bátaszék, +23.10.1848 Katschmar1.oo 10.11.1818 Wagner Klara, Tv Jakob u. Koch Katharina, *1798? +09.02.18242.oo 18.03.1824 Hofscheuer Barbara, Vid/Virg, *17.02.1802 +19.10.1841, Tv Johann u.

Sauer Theresia3.oo 12.06.1843 Katschmar, Ziel Katharina, -/Vid d. Oszmak Thomas u. Vid. d. Huber

Anton, *03.09.1793 Gara, +07.07.1850 Katschmar, Tv Jakob u. Illich Maria Barbara1. Adam *07/18192. Anna *07/18193. Martin *12.01.1821 Gara4. Margarethe *12.08.18265. Adam *13.02.18296. Rosalia *03.09.18317. Eva *29.02.1835 +09.04.18408. Theresia *28.09.18379. Helena *16.08.1840

Gatti/Peller: Gara, Nr. 593, 4447. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 722.

Eisenhauer Josef, *12.02.1864 +04.02.1903, Sv Adam u. Seidel Marianneoo 15.11.1886 Hollendorfer Rosalia, *01.09.1855 +02.04.1911, Tv Mathias u. Heinrich

Franziska1. Georg *27.06.18872. Josef *13.12.1890 +26.12.1891

Eisenhauer Mathias, *02.09.1916, Sv Georg u. Pentz Barbaraoo 05.11.1935 Katzenmayer Magdalena, *25.01.1920, Tv Josef u. Stiglitz Barbara

1. Mathias *31.03.1937

Eisenhut, Eisenhuth

Eisenhut Andreas, Hirte, *19.11.1860 +31.03.1925, Sv Franz u. Ulmer Barbaraoo 17.11.1884 Engardt Marianne, *23.01.1860 Gara, +09.05.1935, 76 J., Tv Georg u. Walz

Marianne1. Anna *08.12.1884 +19.03.18872. Johann *08.08.1886 +03.04.18893. Anna *15.12.1887 +31.01.18884. Andreas *04.03.1889 +20.05.18925. Anna *20.12.1890 +25.12.18906. Eva *20.12.1890 +26.12.18907. Johann *11.10.18938. Andreas *22.06.1895 +19.11.1896

Page 132: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 132 -

9. Anna *05.12.189710. Maria Anna *07.03.1902 +21.04.1907

Gatti/Peller: Gara, Nr. 753.

Eisenhut Anton, Handwerker, *um 1788, +07.04.1846, 58 J., Sv Franz u. SchafsteckKatharina

1.oo 05.01.1819 Eppler Barbara, Tv Stefan u. Mesch Anna Maria, *18.02.1792+07.04.1830

2.oo 01.06.1830 Bácsalmás, Reitz Barbara, *26.12.1811 Bácsalmás, +29.09.1831, 23 J., TvJakob u. Paulus Anna

3.oo 01.03.1832 Galgozi Eva, *14.12.1807 Waschkut, Tv Karl u. Ott Katharina1. Maria Anna *24.12.18202. Michael *28.08.18223. Anton *02.03.18254. Franz Xaver *21.02.18275. Eva *07.04.1830 +08.04.18306. Juliane *07.04.1830 +07.04.1830

Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1020.

Eisenhut Anton, *02.03.1825 +09.11.1870, Sv Anton u. Eppler Barbaraoo 25.01.1853 Schäfer Katharina, *23.12.1833 +05.02.1901, Tv Anton u. Elmer Anna Maria

1. Josef *06.08.1853 +13.08.18532. Katharina *31.08.18543. Josef *14.12.18564. Anna Maria *06.01.18605. Elisabetha *12.11.1862 +21.07.19426. Julia *16.02.1866 +23.01.18687. Julianne *10.10.1868 +28.10.18738. Anton *12.05.1871 +10.02.1944

Eisenhut Anton, *17.11.1850 Katschmar, +15.10.1930, 81 J., Sv Michael u. Hirth Evaoo 04.11.1874 Bischof Katharina, *03.04.1853 Stanischitsch, +19.04.1932, Tv Mathias u.

Heinrich Katharina1. Katharina *11.02.1875 +25.02.18752. Katharina *19.05.1876 +24.05.18763. Sebastian *23.09.18774. Anton *13.06.18805. Katharina *07.12.18816. Mathias *05.10.18837. Eva *15.01.1885 +27.01.18858. Johann *08.04.18869. Maria Anna *11.01.1888 +14.01.1888

10. Stefan *12.06.188911. Josef *28.07.1892

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 723. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 282.

Eisenhut Anton, *12.05.1871 +10.02.1944, Sv Anton u. Schäfer Katharinaoo 18.11.1895 Krug Rosalia, *09.07.1875, Tv Johann u. Reppmann Franziska

1. Mathias *21.01.18972. Stefan *19.08.18993. Anton *17.08.1909

Page 133: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 133 -

Eisenhut Anton, *13.06.1880, Sv Anton u. Bischof Katharinaoo 18.02.1908 Eisenhut Elisabetha, *16.05.1887 +16.09.1916, Tv Josef u. Bayer Elisabeth

1. Peter *18.08.1909

Eisenhut Anton, *17.08.1909, Sv Anton u. Krug Rosaliaoo 24.11.1927 Ernau Katharina, *22.09.1910, Tv Josef u. Schön Katharina

1. Eva *08.03.1930

Eisenhut Franz, *um 1760, +19.04.1842, 82 J., Notar in Csátaljaoo Schafsteck Katharina, *1767 +20.03.1825

1. Franz Xaver *15.12.1800 +08.04.18022. Franziska *13.03.1803 +22.08.1864, ledig3. Veronika *... oo 1810 Eder Franz

Eisenhut Franz, *21.02.1827 +13.03.1892, Sv Anton u. Eppler Barbara1.oo 22.10.1855 Ulmer Barbara, *19.01.1832 +10.11.1866, Tv Simon u. Herzog Katharina2.oo Seewald Katharina, +02.03.1873 60 J.3.oo 22.04.1873 Flohr Katharina, Wwe. d. Koos Johann, +04.09.1898, 72 J., Tv Johann u.

Braun Anna Maria1. Georg *08.09.1856 +04.03.19272. Anton *28.09.1858 +08.01.18683. Andreas *19.11.18604. Magdalena *04.07.18635. Adalbert *18.04.1866 +17.12.1867

Eisenhut Georg, *08.09.1856 +04.03.1927, Sv Franz u. Ulmer Barbaraoo 10.02.1879 Koos Elisabetha, *19.02.1855 +23.04.1935, Tv Johann u. Flohr Katharina

1. Josef *19.03.18802. Johann *06.08.1882 +22.08.18823. Maria Anna *20.08.18834. Theresia *03.04.1886 +13.04.18865. Theresia *09.05.1887 +13.01.18886. Theresia *20.06.18897. Katharina *13.09.1892 +01.11.18928. Stefan *16.01.18949. Johann *30.06.1896 +24.10.1904

Eisenhut Georg, *23.08.1907, Sv Mathias u. Hollendorfer Elisabethaoo 31.10.1928 Elmer Barbara, *08.05.1910, Tv Anton u. Koos Katharina

1. Theresia *03.11.19372. Barbara *09.01.1943

Eisenhut Johann, *11.10.1893, Sv Andreas u. Engardt Maria Anna1.oo 21.10.1913 Striegel Maria Anna, *11.08.1896 +20.03.1915, Tv Anton u. Striegel Maria

Anna2.oo 08.02.1919 Keil Eva, *20.05.1897, Tv Martin u. Roth Elisabetha

1. Elisabetha *17.02.1921 +07.09.19212. Elisabetha *27.05.19233. Eva *23.12.1927 +26.10.19294. Johann *07.07.1932

Page 134: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 134 -

Eisenhut Johann, *19.07.1914, Sv Stefan u. Eisenhut Margarethaoo 23.04.1934 Richter Rosalia, *03.10.1917, Tv Mathias u. Weiss Magdalena

1. Josef *30.11.1939

Eisenhut Josef, *14.12.1856 +13.09.1929, Sv Anton u. Schäfer Katharinaoo 11.11.1878 Bayer Elisabetha, *01.04.1857 +11.12.1920, Tv Mathias u. Heinrich

Margaretha1. Jakob *08.08.1879 +02.10.18802. Jakob *15.11.18803. Theresia *03.06.18844. Elisabetha *16.05.18875. Katharina *13.02.1890 +20.02.18906. Margaretha *01.04.1891

Eisenhut Josef, *19.03.1880, Sv Georg u. Koos Elisabetha1.oo 08.11.1904 Heumann Margaretha, aus Stanischitsch2.oo 20.01.1919 Wetzstein Magdalena, *25.11.1895, Tv Peter u. Hedrich Eva

1. Stefan *24.03.1906 +30.01.19072. Elisabetha *03.09.19073. Stefan *02.10.19094. Magdalena *22.05.19195. Katharina *25.11.1925

Eisenhut Josefoo Heitz Eva

1. Josef *21.12.19202. Anton *18.03.1925

Eisenhut Josef, *21.12.1920, Sv Josef u. Heitz Evaoo 08.11.1938 Till Eva, *21.06.1921, Sv Anton u. Wagner Eva

1. Eva *24.01.1939

Eisenhut Leonhard, *12.12.1919, Sv Stefan u. Hirschleger Magdalenaoo 09.11.1938 Elmer Anna, *03.12.1920, Tv Johann u. Wagner Magdalena

1. Adam *17.04.1945

Eisenhut Mathias, *05.10.1883, Sv Anton u. Bischof Katharinaoo 22.11.1906 Hollendorfer Elisabetha, *27.11.1888, Tv Jakob u. Lang Theresia

1. Georg *23.08.19072. Barbara *30.01.19093. Elisabetha +08.10.19134. Mathias *24.09.19135. Anton *13.05.19216. Stefan *24.11.1923 +20.06.1925

Eisenhut Mathias, *24.09.1913, Sv Mathias u. Hollendorfer Elisabethaoo 16.10.1934 Horvath Magdalena, *02.09.1919, Tv Franz u. Ottenthal Anna

1. Mathias *09.12.1938

Page 135: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 135 -

Eisenhut Michael, *28.08.1822 +17.04.1882 Katschmar, Sv Anton u. Eppler Barbaraoo 19.08.1850 Hirth Eva, *1830 +12.09.1855 Katschmar, Tv Mathias u. Weidmann

MarianneIn Katschmar 11 Kinder 1850-78 u. 2.oo 1855. Pahl: Katschmar, Nr. 723, 724.

Eisenhut Peter, *18.08.1909, Sv Anton u. Eisenhut Elisabethaoo 07.11.1927 Merkler Maria, *24.12.1910, Tv Wendelin u. Martin Klara

1. Anton *25.11.1929

Eisenhut Stefan, *12.06.1889, Sv Anton u. Bischof Katharinaoo 20.11.1912 Eisenhut Margaretha, *01.04.1891, Tv Josef u. Bayer Elisabetha

1. Johann *19.07.1914

Eisenhut Stefan, *16.01.1894, Sv Georg u. Koos Elisabethaoo 26.01.1914 Roschtasch Magdalena, *29.10.1898, Tv Adam u. Haas Maria

Eisenhut Stefan, Zimmermann, *19.08.1899, Sv Anton u. Krug Rosaliaoo 13.02.1919 Hirschleger Margaretha, *06.07.1902 +08.12.1944, von Russen erschossen,

Tv Franz u. Koos Katharina1. Leonhard *12.12.19192. Stefan *17.08.1921

Eisenhut Stefan, *02.10.1909, Sv Josef u. Heumann Margarethaoo 13.11.1930 Mikatsch Theresia, *15.11.1912, Tv Stefan u. Dietz Elisabetha

1. Josef *03.12.1931 +02.01.19322. Josef *20.11.1932

Elme Istvan, Unternotar, *Temerinoo Frutt Maria

1. Stefanie *24.12.1910Wier: Temerin, Nr. 247?

Elmer, Ellmer, Elmayer,Helmer

Elmer Adam, *21.11.1884, Sv Zacharias u. Butterer Katharinaoo 20.11.1906 Scherk Katharina, *10.05.1891, Tv Stefan u. Butterer Theresia

1. Josef *29.07.19082. Theresia *24.03.19103. Stefan *19.08.19114. Adam *25.01.1920 +15.08.1920

Elmer Ambroius, *06.12.1829 +19.08.1885, Sv Johann u. Klemm Theresiaoo 20.11.1849 Eppler Margarethe, *10.11.1831 +09.09.1915, Tv Josef u. Mayer Katharina

1. Elisabetha *21.09.1851 +01.10.18512. Elisabetha *08.01.1853 +06.09.18663. Katharina *24.06.18554. Theresia *14.05.1858 +07.08.18635. Margaretha *30.03.1860 +16.03.18636. Johann *16.01.1865 +23.10.18657. Johann *10.11.1867

Page 136: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 136 -

Elmer Andreas, *27.11.1767 +06.04.1848, 80 J., Sv Johann u. Keiner Julianeoo 27.11.1787 Bischof Margarethe, *13.04.1770 +24.08.1830, Tv Franz u. Bucher Maria

Theresia1. Peter *27.08.1788 +01.09.17882. Simon *28.10.1789 +19.02.18033. Ursula *30.11.1791 +13.01.18084. Anna Maria *08.01.1794 +18.10.17945. Adam *21.08.1795 +27.10.17976. Johann Georg *17.05.1798 +26.06.17987. Johann Georg *20.05.17998. Theresia *22.02.1802 +31.12.18029. Simon *27.10.1803 +07.05.1821

10. Theresia *27.01.1806 +30.01.180611. Johann *13.12.180712. Eva *11.12.180913. Anna Maria *27.06.1812 +05.12.1868

Elmer Andreas, *31.10.1774 +02.05.1817 Katschmar, Sv Nikolaus u. Mayer Evaoo 20.11.1798 Dobler (Tobler) Katharina, aus Katschmar, *1779 +30.12.1841 KatschmarIn Katschmar 5 Kinder 1800-14. Pahl: Katschmar, Nr. 736.

Elmer Andreas, *29.12.1785, +11.12.1848 Sigmundfeld, 65 J., Sv Anton u. ChristmannKatahrina

oo 27.11.1810 Kremer Maria Anna, *07.01.1793, Tv Johann u. Merkler Theresia1. Michael *29.09.18112. Katharina *29.03.1813 oo 09.11.1834 Deutsch-Etschka, Rech Nikolaus3. Elisabeth *25.03.1815 oo 07.02.1836 Deutsch-Etschka, Landgraf Ignaz4. Jakob *31.03.1817 +24.09.1831 Sigmundfeld5. Theresia *04.10.1819 oo 25.08.1840 Deutsch-Etschka, Kondolf Michael6. Margarethe *07.06.1821 +25.02.18277. Andreas *29.03.1823 oo 04.06.1844 Deutsch-Etschka, Rech Magdalena8. Magdalena *25.01.1825 +05.09.18279. Michael *30.09.1827

10. Peter *31.01.1830Elmer: Die Elmer, S. 464, Nr. 441 (hiernach Andreas +1884 Modosch und Sv Johann Georg

u. Brandecker Theresia). Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 430.

Elmer Andreas, Handwerker, *um 1807 +29.09.1880oo Hefner Elisabetha, *26.09.1811 +16.01.1890, Tv Johann u. Reppmann Katharina

1. Bartholomäus *05.09.1830 +21.09.18302. Stefan *14.09.1831 +24.11.18493. Florian *03.05.18344. Josef *09.01.18375. Andreas *17.07.18396. Katharina *07.01.18427. Mathias *05.09.18448. Anton *16.04.1847

Page 137: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 137 -

9. Stefan *04.08.185110. Gabriel *24.03.1954

Elmer Andreas, *17.07.1839 Kisújszállás, +26.08.1873, Sv Andreas u. Hefner Elisabethaoo 12.09.1864 Jung Anna, *20.03.1845 Katschmar, +30.01.1890, Tv Stefan u. Rauh

Theresia1. Anna *18652. Katharina *27.05.1870

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1750.

Elmer Andreas, *um 1864, +12.06.1937, 73 J.oo Dsida Veronika

1. Stefan *1913 oo 13.04.1931 Gara, RuffGertrud

Gatti/Peller: Gara, FNr. 731.

Elmer Andreas, *29.11.1920, Sv Georg u. Eberhardt Theresiaoo 15.11.1938 Becker Katharina, *19.07.1922, Tv Thomas u. Scherk Katharina1. Katharina *17.01.1944

Elmer Anton, *06.02.1759 +09.03.1797, Sv Gotthard u. Mayer Katharinaoo 13.11.1781 Christmann Katharina, sie 2.oo Letscher Mathias, Tv Michael u. Frey

Cäcilie, *24.12.1758 +29.12.18221. Adam *28.08.1782 +09.09.17822. Katharina *24.08.1783 F913. Andreas *29.12.17854. Magdalena *24.06.1788 +01.09.17895. Theresia *22.09.1790 +08.09.18946. Gotthard *06.05.1793 +28.11.17947. Anna Maria *24.09.1795

Elmer Antonoo Bischof Maria

1. Anton *1800 +07.01.1801

Elmer Anton, *17.06.1778, Sv Nikolaus u. Mayer Evaoo 19.11.1805 Emser Regina, Tv Anton u. Merkler Theresia, *06.04.1787 +26.03.1822

KatschmarIn Katschmar 6 Kinder 1812-35 u. 2.oo 1822. Pahl: Katschmar, Nr. 740, 741

Elmer Anton, *30.12.1822 +04.10.1898, Sv Johann u. Klemm Theresia1.oo 24.11.1840 Hefner Anna Maria, *06.11.1822 +07.08.1858, Tv Anton u. Nuspel

Katharina2.oo 25.11.1861 Bischof Theresia, Wwe. d. Göckler Martin, *19.06.1822 +23.04.1883, Tv

Wendelin u. Sujer Klara1. Gertrud *09.05.1842 +30.08.18952. Kaspar *08.02.18443. Anna *25.09.1847 +20.12.18484. Adam *08.10.1850 +12.10.18505. Johann *07.03.1852 +23.04.18536. Anna Maria *05.10.1855 +17.01.1858

Page 138: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 138 -

Elmer Anton, *16.04.1847 +29.05.1931, Sv Andreas u. Hefner Elisabetha1.oo 06.02.1871 Klein Anna, *22.03.1847 +21.04.1876, Tv Jakob u. Neber Theresia2.oo 26.09.1876 Ummenhofer Elisabeth, *um 1851 Hajós, +08.07.1929, Tv Michael u.

Huber Gertrud1. Georg *01.10.1868 +29.10.1873, illegitim, nachHeirat legitimiert2. Theresia *01.10.1870 +27.10.1873, illegitim, nachHeirat legitimiert3. Anna *18.10.18724. Kaspar *25.04.1875

Elmer Antonoo Reppmann Rosalia

1. Anton +09.06.1922, 8 J.

Elmer Anton, *15.05.1884, Sv Mathias u. Heinrich Franziskaoo 17.02.1909 Koos Katharina, *05.01.1886, Tv Josef u. Eisenhut Magdalena

1. Barbara *08.05.19102. Johann *31.10.19123. Maria *04.12.1922

Elmer Anton, *26.08.1907 Gara, Sv Andreas u. Roth Annaoo 21.11.1929 Kremm Maria, *26.10.1913, +11.02.1940 Gara, Tv Martin u. Jachtschitz

ElisabethaIn Gara 1 Kind 1933. Gatti/Peller: Gara, Nr. 727.

Elmer Anton, *09.12.1909 Szegedfelsövaros, Sv Georg u. Pentz Sophieoo 31.01.1928 Eberhardt Elisabetha, *13.05.1911, Tv Moritz u. Elmer Katharina

1. Anton *19.03.19302. Anna *11.09.1931

Elmer Ferdinand, Schuster, *19.10.1907 Lapáncsa/Magyarbóly, Sv Johann u. PantschitschMagdalena

oo 21.10.1929 Klein Magdalena, *04.10.1910 Gara, Tv Anton u. Hummel Gertrud1. Katharina *25.12.19302. Josef *28.01.1933

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1997?

Elmer Florian, *03.05.1834 Csátalja, Sv Andreas u. Hefner Elisabetha1.oo 04.06.1860 Ridjica, Saller Klara, aus Ridjica (Olegyen), *1836, +06.11.1876 Gara, Tv

Georg Titz Elisabeth2.oo 10.05.1877 Stanischitsch, Wenner Katharina, *04.04.1851 Stanischitsch, Tv Andreas

u. Gantner Katharina1. Johann *30.03.1861 +20.12.1861 Gara2. Josef *22.04.1862 Gara3. Barbara *09.10.1880 Ridjica4. Wendelin *16.07.1882 Stanischitsch5. Maria Anna *08.09.1884

In Ridjica Kinder ab 1863. In Stanischitsch 1 Kind 1882. Gatti/Peller: Gara, FNr. 632.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 613.

Page 139: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 139 -

Elmer Franz, *18.01.1900, Sv Gabriel u. Schwarz Elisabethaoo 17.11.1919 Merkler Elis., *20.08.1901, Tv Mathias u. Heitz Elisabetha

1. Johann *01.09.19202. Elisabetha *07.01.19223. Rosalia *07.10.1923

Elmer Franz, *07.04.1901, Sv Peter u. Hefner Katharinaoo 08.11.1920 Becker Barbara, *17.02.1904, Tv Adam u. Schönhofer Barbara

1. Josef *19.06.19222. Anna *25.02.1925

Elmer Franz, *25.03.1910 Gara, Sv Stefan u. Peter Evaoo 10.02.1930 Eberhardt Katharina, *21.01.1913, +05.02.1935 Gara, Tv Johann u. Mayer

KatharinaIn Gara 2.oo und 3 Kinder 1931-38. Gatti/Peller: Gara, Nr. 728, 729.

Elmer Gabriel, *24.03.1854 +10.02.1920, Sv Andreas u. Hefner Elisabetha1.oo 20.01.1879 Hornung Marianne, *14.05.1860 Gara, +30.03.1886, 26 J., Tv Josef u.

Weith (Veith) Gertrud2.oo 07.06.1886 Schwarz Elisabeth, aus Ridjica, Tv Josef u. Scheiring Margaretha

1. Florian *30.09.1881 +11.11.18822. Elisabetha *23.06.1883 +04.01.18843. Anna *27.07.1885 +30.03.18874. Barbara *10.08.1889 +18.08.18895. Josef *15.11.1890 +28.02.18926. Katharina *21.11.18927. Elisabeth *04.03.18958. Franz *18.01.1900

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1733.

Elmer Johann Georg, *04.09.1738 Vinningen, +15.04.1779, Sv Nikolaus u. Wagner AnnaEva

oo 08.11.1761 Hajós, Falter Ursula, *um 1743, +29.04.1789, 46 J., 2.oo Flach Valentin1. Anna Maria *12.11.17622. Anna Maria *02.07.17643. Johann *20.09.17664. Josef *03.02.1769 F845. Magdalena *01.12.1770 +07.01.1790, F846. Mathias *09.09.1773 +08.05.17747. Mathias *02.10.1774 F84, oo Pederfelden MariaMargarethe, in Katschmar8. Martin *16.10.1776 +04.10.1831 Gara, F84, oo26.11.1799 Gara, Engardt Margarethe, in Katschmar9. Anton *17.08.1778

10. Johann +29.12.1778, 1/2 Jahr?Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 57. Gatti/Peller: Gara, Nr. 599. Pahl: Katschmar, Nr.

737, 738.

Elmer Johann Georg, *08.12.1759 +07.11.1831 Katschmar, Sv Johann u. Kainert Julianeoo 22.11.1785 Mank (Mauk) Anna Maria, *11.04.1769 +09.12.1833 Katschmar, Tv Christian

u. Anna Maria

Page 140: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 140 -

1. Eva *12.10.1786 +14.02.17932. Jakob *13.07.1788 +07.08.1828 Katschmar, oo22.11.1809 Gara, Wagner Katharina aus Csátalja3. Anna Maria *24.08.1790 +11.12.1864 Katschmar, oo11.11.1806 Katschmar, Seltzler Andreas4. Marianne *10.09.17925. Elisabeth *25.07.17956. Josef *10.08.1797 +21.06.17987. Josef *13.07.1799 +03.10.18018. Magdalena *14.07.18019. Johann *26.12.1803 +03.02.1806 Katschmar

In Katschmar 2 Kinder 1806-08. Pahl: Katschmar, Nr. 733, 742, 4488. Gatti/Peller: Gara, Nr.604.

Elmer Georg, *01.10.1782 +12.08.1840 Gara, Sv Johann u. Bischof Maria Anna1.oo 22.11.1803 Matheiss Franziska, Tv Johann u. Bischof Anna Maria, *09.03.1785

+25.12.18052.oo 18.11.1806 Nuspl Ursula, Vid/Virg, Tv Nikolaus u. Wetzstein Margarethe, *18.10.1787

+20.02.1849 Gara1. Michael *17.11.1807 +09.04.1886 Gara, oo25.12.1828 Gara, Wohlfahrt Eva2. Anna Maria *26.06.1809

In Gara 12 Kinder 1811-30. Gatti/Peller: Gara, Nr. 602, 611.

Elmer Georg, *20.05.1799 +16.11.1867, Sv Andreas u. Bischof Margaretha1.oo 25.11.1823 Schäfer Rosalia, (Pfarrer trägt sie abwechselnd als Salome und als Rosalia

ein), *30.09.1806 +31.07.1849, Cholera, Tv Engelhard u. Christmann Elisabetha2.oo 21.04.1850 Stefan Katharina, Wwe. d. Rickert Conrad, +17.11.1866, 76 J.

1. Katharina *28.04.18252. Elisabeth *06.11.1826 +27.07.18493. Josef *29.07.1828 oo 16.10.1849 Gara, KeinerElisabeth, nach Csátalja zurück4. Stefan *16.03.1830 +28.06.18315. Georg *17.02.1833 +16.06.18336. Georg *31.03.18347. Andreas *15.04.1836 +31.07.1849 Cholera8. Rosalia *04.02.1838 +28.07.1849 Cholera9. Magdalena *20.07.1839 +26.04.1840

10. Gertrud *15.03.184111. Johann *27.11.1843 +25.05.186312. Anna Maria *30.11.1847

Gatti/Peller: Gara, Nr. 621.

Elmer Georg, *23.02.1851 +02.07.1917, Sv Peter u. Elmer Theresiaoo 28.11.1871 Sujer Rosalia, *18.11.1852 +03.06.1931, Tv Gregor u. Matheiss Klara

1. Peter *25.11.1872 +25.01.18742. Peter *18.09.18753. Georg *28.07.18794. Magdalena *31.03.1881 +28.02.18825. Stefan *20.12.1883

Page 141: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 141 -

Elmer Georg, Kürschner, *03.02.1862 +01.06.1920, Sv Michael u. Bucher Margarethaoo 17.11.1884 Wetzstein Elisabetha, *01.01.1863 +20.03.1928, Tv Johann u. Christmann

Elisabetha1. Magdalena *27.07.1885 +25.03.18862. Elisabetha *22.02.18873. Stefan *23.11.18884. Johann *12.08.18905. Margaretha *06.01.18936. Georg *02.10.18947. Magdalena *17.09.1896

Elmer Georg, *28.07.1879, Sv Georg u. Sujer Rosalia1.oo 27.11.1900 Pentz Sofia, *14.12.1881 +09.06.1921, Tv Bartholomäus u. Hauth

Katharina2.oo 11.07.1921 Hauth Theresia, Wwe. d. Hefner Wendelin, *04.12.1885, Tv Andreas u.

Kutsch Eva1. Anton *06.07.1903 +04.08.19032. Anton *24.04.1906 +03.03.19072. Anton *11.08.1908 +11.08.1908

Elmer Georg, *01.10.1894, Sv Georg u. Wetzstein Elisabethaoo 18.11.1919 Pentz Anna, *20.10.1895, Tv Mathias u. Bischof Katharina

1. Stefan *02.04.19202. Georg *04.06.1925

Elmer Georg, *06.12.1897 Gara, Sv Adam u. Schweizer Gertrudoo 04.02.1919 Eberhardt Theresia, *19.03.1899, Tv Moritz u. Elmer Theresia

1. Andreas *29.11.1920Gatti/Peller: Gara, Nr. 663.

Elmer Johann Gotthard, *02.01.1718 Rodalben, +12.04.1785, 68 J., Sv Anton u. EsserSophia, KL 1764/110

1.oo 26.10.1745 Weber Anna Ottilia, *29.12.1724 Vinningen, +05.11.1757, 35 J., Tv JohannPeter u. Sprentz Anna Ottilia

2.oo 23.01.1758 Mayer Katharina, Vid/Virg1. Anna Elisabeth *26.08.1746 (E: Gothardo Hilteprond et Eutilia)2. Johann *31.10.17483. Johann Georg *31.10.17484. Johann Georg *16.10.1749 KL64, oo BrandeckerTheresia, nach Kruschiwl.5. Johann *29.07.17546. Johann Michael *14.07.1755 +26.02.1773, KL64 F637. Franz *03.10.17578. Anton *06.02.1759 KL64 F639. Maria Elisabeth *12.02.1761

10. Katharina *30.12.176311. Anna Maria *05.03.176512. Katharina *20.12.1766 F8413. Johann *26.06.1769 +04.01.179014. Johann *11.07.177015. Johann *11.06.1771 +23.01.1773

Page 142: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 142 -

16. Michael *15.10.1773 +31.05.177417. Stefan *um 1776 +25.09.177618. Eva *20.11.1777 +03.06.1783

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 1, S. 28. Wittmer: Walschbronn, S. 223. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 297. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 422, 425, 426, Nachtrag.Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000.Stader: SdK II, Nr. 10389.

Elmer Johann, *01.08.1734 Vinningen, +16.01.1805, 72 J., Sv Nikolaus u. Wagner AnnaEva, KL 1764/31

oo 30.01.1759 Kainert Juliane, *um 1739 +27.12.1822, 83 J.1. Johann Georg *08.12.1759 KL64 F632. Johann *10.04.1761 KL643. Anna Maria *21.05.17634. Katharina *29.10.17655. Andreas *27.11.17676. Susanne *19.02.17707. Stefan *13.08.1772 +14.11.17728. Barbara *23.09.1773 +20.01.17759. Barbara *20.11.1775 F84

10. Katharina *um 1778 (F84)11. Gertrud *15.12.1778 +04.11.1850 Katschmar,

1.oo Becker Friedrich, aus Apatin, 2.oo 06.11.1804 Gara, Temmer Josef12. Rosalia *06.10.1781 F9113. Michael *17.09.1784

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 57. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4901. Gatti/Peller: Gara,Nr. 3986.

Elmer Johann, *10.04.1761 +07.12.1832, 73 J., Sv Johann u. Kainert Julianeoo 06.11.1781 Bischof Maria Anna, *01.05.1761 +27.07.1810, 48 J., Tv Franz u. Bucher

Theresia1. Georg *01.10.1782 F912. Josef *23.09.1784 F913. Sebastian *27.01.1787 +29.11.18064. Anna Maria *28.07.17895. Melchior *10.01.1792 +09.07.17926. Johann *30.04.17937. Klara *15.12.1795 +10.09.1796 (Juliana)8. Gertrud *13.03.1798 +05.02.17999. Anton *13.04.1800 +07.01.1801

10. Franz *05.09.1802 +18.01.1803

Elmer Johann, *um 17631.oo Landherr Katharina, *1760 +22.07.18302.oo 10.05.1831 Jung Katharina, Tv Wilhelm u. Gross Katharina, *30.10.1767

Elmer Johann, *11.07.1770 +04.01.1790, Sv Johann Gotthard u. Mayer Katharina

Elmer Johann2.oo 08.01.1811 Becker Katharina, Vid/Vid, aus Kernei

Page 143: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 143 -

Elmer Johann, *30.04.1793 +25.08.1843, Sv Johann u. Bischof Anna Mariaoo 09.11.1813 Klemm Theresia, *10.05.1796 +25.02.1866, Tv Lorenz u. Bischof Magd.

1. Theresia *01.09.18152. Magdalena *05.06.1818 +17.12.18213. Anton *24.09.1820 +17.12.18214. Anton *30.12.1822 +04.10.18985. NN *08.02.1825 +08.02.18256. Adam *08.09.1827 +08.09.18277. Lorenz *21.09.1828 +28.09.18288. Ambrosius *06.12.18299. Magdalena *10.01.1834 +15.05.1834

10. Franz *01.08.1835 +14.08.183511. Johann *01.07.1837 +09.08.1837

Elmer Johann, Handwerker, *16.07.1813 Gara, Sv Michael u. Schmidt Margaretheoo 27.11.1832 Schopper Kath., *31.03.1811, Tv Georg u. Wetzstein Anna Maria

1. Anton *28.10.1833 +01.11.18332. Anton *11.02.1835 +14.02.18353. Anna Maria *29.03.18364. Anton *10.09.18385. Andreas *29.11.1841

In Gara 3 Kinder 1844-49. Gatti/Peller: Gara, Nr. 614.

Elmer Johann, *11.04.1816 +09.03.1887, Sv Peter u. Rickert Reginaoo 20.11.1838 Haberbusch Theresia, *1818 +22.03.1886

1. Anna *21.08.1840 +16.09.18472. Katharina *06.11.1845 +09.08.18473. Rochus *31.05.1848 +30.06.18484. Eva *16.07.1849 +22.04.18975. Rochus *12.10.1851 +09.11.18516. Adam *12.10.1851 +01.12.18657. Anna *14.09.1854

Elmer Johann, aus Gara, *um 1855 +21.10.1940, 85 J.oo Pantschitsch Magdalena

Elmer Johann, *10.11.1867 +24.11.1911, Sv Ambrosius u. Eppler Margaretheoo 24.11.1885 Nuspel Anna, *25.04.1869, Tv Andreas u. Sujer Katharina

1. Katharina *14.01.18872. Anna *26.04.18913. Johann *30.09.1896 +09.04.19044. Theresia *12.05.1903 +17.09.1903

Elmer Johann, *06.10.1877, Sv Kaspar u. Weber Eva1.oo 09.11.1897 Pentz Katharina, *21.08.1879 +13.01.1902, Tv Bartholomäus u. Hauth

Katharina2.oo 07.04.1902 Wohlfahrt Eva, *05.06.1885, Tv Stefan u. Roth Barbara

1. Katharina *14.11.1898 +16.02.18992. Georg *04.01.1900 +22.04.1901

Page 144: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 144 -

Elmer Johann, *15.04.1890, Sv Josef u. Pfeifer Katharinaoo 16.11.1908 Thuri Theresia, *19.04.1890, Tv Wendelin u. Wagner Eva

1. Josef *15.09.19092. Anna *13.10.19113. Katharina *01.01.1913 +23.08.19134. Katharina *13.10.1914 +19.10.19145. Theresia *17.02.1916 +04.03.19166. Johann *03.08.1917 +06.09.19177. Theresia *06.01.1924

Elmer Johann, Kürschner, *12.08.1890, Sv Georg u. Wetzstein Gertrud1.oo 18.02.1914 Wagner Magdalena, *27.01.1888 +12.04.1921, Tv Franz u. Heck

Katharina2.oo 04.06.1921 Merkler Maria Anna, *01.02.1895, Tv Johann u. Ospelt Francisca

1. Wendelin *01.02.1915 +06.02.19152. Wendelin *11.06.1917 +31.07.19213. Anna *03.12.19204. Johann *18.05.19225. Elisabetha *15.02.1925

Elmer Johann, *10.09.1893, +06.11.1914, gefallen, Sv Stefan u. Becker Theresiaoo 29.01.1913 Sujer Juliana, *02.06.1897, Tv Mathias u. Reichard Juliana

1. Barbara *16.09.1914

Elmer Johann, *26.06.1911, Sv Wendelin u. Schopper Mariaoo 24.11.1930 Klemm Barbara, *04.12.1910, Tv Mathias u. Bergmann Ottilie

1. Elisabetha *21.12.19312. Adam *23.10.1936

Elmer Johannoo Lutz Elisabeth, aus Bácsbokod1. Stefan *19.04.1942

Elmer Josef, *09.03.1777, Sv Nikolaus u. Mayer Eva, Richter (1828)1.oo 17.11.1801 Schaller Anna Maria, Tv Josef u. Kissler Anna Maria, *19.03.1784

+28.08.18282.oo 03.02.1829 Bargo Anna Maria, Vid/Vid, *1786 v. Béreg

1. Elisabeth *17.10.1802 +15.03.18072. Theresia *20.09.1805 +25.09.18053. Elisabeth *26.12.18074. Eva *28.12.17105. Theresia *02.01.18156. Josef *24.01.1818 +21.03.1825

Elmer Josef, *03.09.1777 +15.03.1837 Katschmar, Sv Nikolaus u. Mayer Evaoo 09.11.1802 Klemm Rosalia, *11.01.1781 +01.07.1843 Katschmar, Tv Jakob u. Hauth

Anna MariaIn Katschmar 8 Kinder 1803-21. Pahl: Katschmar, Nr. 739

Elmer Josef, *23.09.1784 +26.10.1832, Sv Johann u. Bischof Marianneoo 22.11.1806 Kernei, Gayer Katharina

Page 145: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 145 -

1. Johann *07.03.18092. Adam *03.12.1810

Elmer Josef, *29.07.1828 +03.01.1909, Sv Georg u. Schäfer Rosaliaoo 16.10.1849 Gara, Keiner Elisabeth, *10.12.1832 +29.12.1898, Tv Martin u. Thuri Kath.

1. Anna Maria *22.02.1851 +23.06.18552. Zacharias *26.09.18533. Theresia *23.06.18554. Anna Maria *28.09.1857 +06.10.18575. Josef *14.07.1859 +19.07.18596. Josef *03.09.1860 +15.12.18977. Kaspar *06.01.1863 +02.10.1937 Gara, oo15.02.1887 Gara, Feldus Veronika8. Anna Maria *27.07.18659. Elisabetha *22.09.1874

Gatti/Peller: Gara, Nr. 621, 657.

Elmer Josefoo Jost Katharina

1. Theresia *20.08.1866

Elmer Josef, *24.09.1851 Gara, +18.02.1914, Sv Jakob u. Butterer Theresiaoo 28.10.1873 Gara, Keiner Eva, *22.02.1854 Gara, +12.11.1928 Gara, 78 J., Tv Josef u.

Einwiller Maria7. Elisabetha *22.06.18908. Maria Anna *04.01.1894 +10.02.1895

In Gara 6 Kinder 1874-87. Gatti/Peller: Gara, Nr. 643.

Elmer Josef, *03.09.1860 +15.12.1897, Sv Josef u. Kainer Elisabethaoo 15.11.1881 Pfeifer Katharina, *24.10.1861 +10.09.1943, Tv Johann u. Bischof Anna

1. Franziska *19.03.18832. Maria Anna *21.12.1887 +26.12.18873. Johann *15.04.18904. Josef *10.07.1892 +10.12.18925. Katharina *08.08.18936. Josef *20.04.1895 +07.09.1895

Elmer Josef, *22.07.1899, Sv Mathias u. Ottenthal Katharinaoo 24.11.1919 Sujer Katharina, *20.05.1901, Tv Wilhelm u. Virag Elisabetha

1. Adam *13.10.1921 +07.03.19222. Magdalena *26.10.1923

Elmer Josef, *27.02.1904 Magyarbóly, Sv Johann u. Pantschitsch Magdalenaoo 14.04.1925 Hauser Theresia, *20.04.1904 Marók (Németmarók), Tv Wendelin u.

Bergmann Theresia, aus Waschkut1. Gertrud *13.01.1926

Elmer Josef, *29.07.1908, Sv Adam u. Scherk Katharinaoo 16.11.1925 Pentz Rosalia, *13.05.1908, Tv Stefan u. Hauth Maria

1. Katharina *23.12.1926

Page 146: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 146 -

Elmer Josef, *15.09.1909, Sv Johann u. Thuri Theresiaoo 08.11.1933 Hauth Magdal. *30.08.1916, Tv Martin u. Hauth Magdalena

1. Johann *09.11.1934

Elmer Josef, *24.05.1912, Sv Kaspar u. Bischof Mariaoo 07.01.1932 Mikatsch Theresia, Wwe. d. Landgraf Anton, *01.01.1905, Tv Johann u.

Dietz Christine1. Mathias *18.09.1932

Elmer Josef, *19.06.1922, Sv Franz u. Becker Barbaraoo 14.11.1939 Butterer Barbara, *28.06.1922, Tv Simon u. Bischof Maria

1. Stefan *06.06.1943

Elmer Kaspar, *08.02.1844 +28.04.1911, Sv Anton u. Hefner Anna Maria1.oo 08.11.1864 Weber Eva, *23.02.1846 +08.01.1881, Tv Johann u. Elmer Theresia2.oo 20.06.1881 Reichard Rosalia, Wwe. d. Schön Johann, *05.07.1841 +21.05.1917, Tv

Mathias u. Weber Katharina1. Stefan *09.09.1865 +27.09.18652. Stefan *28.08.18683. Anton *21.10.1870 +28.10.18704. Anton *09.12.1875 +07.07.18725. Katharina *24.11.1873 +10.01.18806. Johann *17.06.1876 +23.06.18767. Johann *06.10.18778. Adam *08.01.1881 +08.01.1881

Elmer Kaspar, *25.04.1875 +15.01.1945, Sv Anton u. Klein Anna1.oo 08.11.1898 Bischof Maria Anna, *08.09.1879 +05.08.1922, Tv Peter u. Beer Katharina2.oo 08.02.1932 Nuspel Gertrud, *07.04.1871 +03.05.1937, Tv Adam u. Merkler Maria

Anna1. Anna *29.05.19022. Johann *18.02.1905 +14.01.19073. Elisabetha *28.03.19074. Josef *24.05.1912

Elmer Martin, *20.11.1919 Gara, Sv Jakob u. Rutterschmidt Katharinaoo 14.02.1939 Christmann Katharina, *09.07.1924, Tv Anton u. Halter BarbaraIn Gara 1 Kind 1943. Gatti/Peller: Gara, Nr. 738.

Elmer Mathias, *14.02.1741 Vinningen, +29.11.1810 Gara, Sv Nikolaus u. Wagner AnnaEva (oder Maria Eva)

oo 01.02.1763 Eginer (Eigner) Elisabeth, *um 1741 +09.01.1806 Gara1. Anna Maria *12/1763

In Gakowa 1764 seit 4/1763, in div. KL 1764-1770, 4 Kinder 1768-77. In Gara 3 Kinder 1781-86. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 57. WK 17/27. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 23f. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 560. Gatti/Peller: Gara, Nr. 595. Stader:SdK II, Nr. 10390.

Elmer Mathias, *07.12.1823 Katschmar, Sv Anton u. Heller Anna Maria1.oo 08.11.1847 Katschmar, Elmer Katharina, *28.04.1825 +24.071849 Katschmar, Tv

Georg u. Schäfer Rosalia

Page 147: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 147 -

2.oo 27.08.1849 Butterer Magdalena, *21.07.1830 +01.04.1868 Katschmar, Tv Zacharias u.Wetzstein Rosalia

In Katschmar 7 Kinder 1849-64. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 743, 750, 751.

Elmer Mathias, *20.09.1842 Gara, Sv Anton u. Stiegler Katharinaoo 10.02.1868 Heinrich Franziska, *29.08.1845 +22.01.1908 Gara, Tv Martin u. Jungabel

Anna Maria1. Anton *13.11.1868 +29.11.18688. Maria Anna *17.01.18819. Anton *15.05.1884

10. Stefan *22.02.1886 +17.05.188611. Stefan *03.08.1888

In Gara 6 Kinder 1870-79, zurück nach Csátalja nach Feb. 1880. Gatti/Peller: Gara, Nr. 639.

Elmer Mathias, *um 1844, +17.07.1917, 73 J.oo Bischof Anna

Elmer Mathias, Rasierer, *03.09.1873 Gara, Sv Mathias u. Heinrich Franziskaoo 23.11.1896 Ottenthal Katharina, *27.11.1873, Tv Bartholomäus u. Heinrich Christine

1. Josef *22.07.18992. Rosalia *06.11.1901 +04.04.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 639.

Elmer Mathias, *21.09.1884 Gara, Sv Josef u. Keiner Evaoo 04.11.1907 Eisenhut Theresia, *20.06.1889, Tv Georg u. Koos Elisabetha

1. Elisabetha *06.10.19082. Theresia *14.09.19103. Stefan *19.09.19124. Eva *16.07.19145. Mathias *29.05.19196. Maria *23.07.19217. Josef *11.08.1925 +11.10.19258. Josef *28.12.19279. Katharina *06.11.1929

Gatti/Peller: Gara, Nr. 643.

Elmer Mathias, *29.05.1919, Sv Mathias u. Eisenhut Theresiaoo 07.11.1939 Ginder Sofia, *16.05.1922, Tv Mathias u. Messaros Sofia

1. Johann *31.09.1943 +28.12.1944

Elmer Michael, *10.10.1835 Gara, +24.02.1916 Gara, Sv Michael u. Wohlfahrt Evaoo 24.11.1857 Butterer Anna Maria, *28.09.1832 +20.10.1907 Gara, Tv Stefan u. Roth

Anna MariaIn Gara 9 Kinder 1859-76. Gatti/Peller: Gara, Nr. 611, 631.

Elmer Michael, *12.09.1837 Katschmar, +23.08.1864, Sv Anton u. Heller Mariaoo 07.11.1859 Bucher Margarethe, *01.07.1839, Tv Mathias u. Ottenthal Rosalia

1. Theresia *15.09.1860 +07.10.18602. Georg *03.02.1862

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 743.

Page 148: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 148 -

Elmer Johann Nikolaus, *16.12.1710 Rodalben, +26.07.1759, 40 J., Sv Anton u. EsserSophia

1.oo 20.10.1733 Vinningen, Wagner Anna Eva, Tv Mathias u. Anna Veronika2.oo 13.07.1749 Stockinger Katharina, Vid/Virg, sie 2.oo Merkler Anton

1. Johannes *01.08.1734 Vinningen2. Johann *18.12.1735 Vinningen3. Johann Georg *04.09.1738 Vinningen4. Johann Mathias *14.02.1741 Vinningen5. Johann Peter *30.09.1743 Vinningen6. Simon *11.11.17457. Anna Maria *18.12.17478. Anna Maria *03.05.17519. Margarethe *13.09.1754

10. David *09.07.1756 oo 28.10.1788 Waschkut,Latti Rosalia

11. Margarethe *05.03.1759Helfrich/Braun: Rodalben, T. 1, S. 28. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 57.

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 422-424. Flach: Waschkut, S. 176. Hutfluss: Woherstammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000. Stader: SdK II, Nr.10391.

Elmer Nikolaus, *03.10.1739 Vinningen, +19.12.1789, Sv Henrich u. Müller Anna Maria, KL1764/86

1.oo 22.01.1760 Mayer Eva, *1743 +03.06.17832.oo 28.10.1783 Mayer Magdalena, Vid/Virg, aus Kruschiwl

1. Dorothea *17.01.17612. Theresia *23.05.1763 +14.11.17733. Zacharias *18.12.17644. Nikolaus *19.04.1767 +16.08.17835. Theresia *11.10.17696. Barbara *04.02.1772 F84, +19.08.1834 Gara, oo09.02.1790 Gara, Glasenhart Josef7. Andreas *31.10.1774 F848. Josef *09.03.1777 F849. Anton *17.06.1778 F91 oo 14.05.1822Katschmar Trapp Anna

10. Johann *20.05.178511. Lorenz *30.07.1788

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1202. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 741.

Elmer Peter, *30.09.1743 Vinningen, +02.07.1826, Sv Nicolaus u. Wagner Anna Evaoo 09.02.1767 Weiner Katharina, *1749 +08.01.1821

1. Peter *18.07.17682. Josef *04.03.1770 +09.03.17703. Katharina *09.12.1771 F844. Peter *17.07.1774 F845. Margarethe *06.06.1777 F846. Josef *10.04.1780 F847. Helene *20.05.1783 F918. Magdalena *17.12.1786

Page 149: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 149 -

9. Anna Maria *23.08.1790Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 57.

Elmer Peter, *17.07.1774 +01.04.1853, Sv Peter u. Weiner Katharina1.oo 20.11.1792 Frank Elisabeth, *10.11.1774 +15.02.1801 Katschmar, Tv Josef u.

Reitmann Elisabeth2.oo 07.04.1801 Mesch Katharina, Vid/Vid. d. Weimann Johann, Tv Peter u. Zepf Anna

Maria, *12/1763 +07.07.18073.oo 06.11.1807 Rickert Regina, Vid/Virg, Tv Stefan u. Hummel Maria Anna, *19.06.1787

+01.05.18661. Mathias *19.11.1793 +15.08.17942. Mathias *10.01.1796 +03.09.18043. Engelhard *08.07.1798 +18.07.17984. Elisabeth *30.06.17995. Rosalia *08.04.18026. Rosalia *02.01.18047. Katharina *30.01.18098. Anna *21.04.18119. Wilhelm *10.08.1813

10. Johann *11.04.181611. Peter *15.11.181812. Konrad *26.11.182013. Michael *14.09.182114. Stefan *20.08.182215. Theresia *07.12.1825 +24.02.182716. Engelhard *12.02.1827 +19.02.182717. Adam *11.02.1829

Pahl: Katschmar, Nr. 735.

Elmer Peter, *15.11.1818 +28.09.1878, Sv Peter u. Rickert Reginaoo 22.11.1836 Elmer Theresia, *01.09.1815 +03.11.1879, 64 J., Tv Johann u. Klemm

Theresia1. Elisabetha *21.09.18392. Katharina *13.11.18443. Theresia *23.10.1847 +24.08.18484. Georg *23.02.1851

Elmer Peter, *18.09.1875, Sv Georg u. Sujer Rosaliaoo 25.01.1898 Hefner Katharina, *14.08.1880, Tv Josef u. Butterer Elisabetha

1. Eva *27.06.18992. Franz *07.04.1901

Elmer Sebastian, *13.02.1901, Sv Wendelin u. Schopper Maria Annaoo 07.12.1920 Engardt Franziska, *12.03.1905, Tv Andreas u. Heinrich Gertrud

1. Anna Maria *06.04.1924

Elmer Simon, *11.11.1745 +27.12.1797, Sv Johann Nikolaus u. Wagner Anna Eva1.oo 22.11.1768 Gatti Magdalena, (vermutlich:) *03.01.1749 Bátaszék, +01.02.1797, Tv

Johann u. LorenzTheresia2.oo 03.07.1797 Braun Barbara, Vid/Vid. d. Pentz Kaspar, *1735 +19.01.1813

Page 150: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 150 -

Elmer Stefan, *20.08.1822, Sv Peter u. Rickert Reginaoo 05.11.1844 Sujer Theresia, *um 1827 Kunbaja, Tv Adam u. Berger Theresia

Elmer Stefan, *02.08.1868 +29.07.1922, Sv Kaspar u. Weber Evaoo 06.11.1888 Becker Theresia, *25.09.1872 +1956 Budapest, Tv Thomas u. Matheiss

Anna1. Katharina *27.08.18912. Johann *10.09.1893 +1914 gef.3. Maria Anna *08.09.18954. Eva *07.05.1898 +13.09.18985. Stefan *10.04.1901

Elmer Stefan, *20.12.1883 +1914, gefallen bei Belgrad, Sv Georg u. Sujer Rosaliaoo 10.11.1903 Bischof Katharina, *10.05.1887, Tv Anton u. Pentz Kartharina

1. Theresia *28.11.1906 +31.10.19112. Theresia *18.02.1913 +11.04.1918

Elmer Stefan, *03.08.1888, Sv Mathias u. Heinrich Franziskaoo 22.05.1911 Frank Eva, *06.01.1890, Tv Mathias u. Reichard Eva

1. Klara *01.12.1911

Elmer Stefan, *22.11.1888, Sv Georg u. Wetzstein Elisabetha1.oo 24.11.1910 Reppmann Rosalia, *05.01.1893 +01.06.1915, Tv Christoph u. Heinrich

Barbara2.oo 27.01.1920 Gara, Wagner Maria, Tv Johann u. Zimmermann Anna Maria

1. Magdalena *30.06.1935Gatti/Peller: Gara, Nr. 713.

Elmer Stefan, magyarisiert auf Endrödy, *10.04.1901 +1978 Budapest, Sv Stefan u.Becker Theresia

oo Heil Katharina, *Palanka +Budapest1. Stefan *29.04.19232. Katharina *09.04.1925 +17.04.1925

Elmer Stefan, *12.01.1906 Gara, Sv Stefan u. Till Mariaoo 24.11.1924 Spaltensberger Margaretha, *28.01.1908, Tv Mathias u. Günther

(Ginder)ElisabethaIn Gara 1 Kind 1926. Gatti/Peller: Gara, Nr. 722.

Elmer Stefan, *19.08.1911, Sv Adam u. Scherk Katharinaoo 05.05.1931 Heinrich Juliana, *07.03.1915, Tv Stefan u. Dietz Theresia

1. Wendelin *22.03.19322. Adam *02.08.19333. Franziska *01.07.1936

Elmer Stefan, Schlosser, *07.08.1912 Gara, Sv Stefan u. Peter Evaoo 11.02.1935 Heinrich Eva, *11.07.1919, Tv Adam u. Striegel Gertrud

1. Johann *01.06.1937Gatti/Peller: Gara, Nr. 695.

Page 151: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 151 -

Elmer Stefan, *19.09.1912, Sv Mathias u. Eisenhut Theresiaoo 06.11.1933 Brandt Theresia, *09.01.1917 Baracska, Tv Anton u. Heft Klara

1. Katharina *11.11.1934 +05.05.19352. Peter *29.06.1941

Elmer Stefan, *20.04.1920, Sv Georg u. Pentz Annaoo 15.11.1939 Reppmann Maria, *20.06.1921, Tv Rochus u. Schmidt Anna

Elmer Stefan, *Gladbeck/Westfalenoo Ruff Gertrud

1. Walter Thomas *14.08.1942

Elmer Thomas, *04.07.1863 Ridjica, +16.10.1946, Sv Florian u. Sahler Klaraoo 15.11.1886 Lichtenberger Cäcilia, *21.08.1864 +14.01.1927, Tv Anton u. Bergmann

Barbara1. Johann *01.12.1891 +06.12.18912. Anna *08.06.18933. Johann *16.05.1896 +27.02.1899

Elmer Wendelin, *20.10.1874 Gara, Sv Josef u. Keiner Eva1.oo 09.11.1898 Sigmund Katharina, *um 1875 Katschmar, +09.03.1900, Tv Stefan u. Vogt

Maria2.oo 07.05.1900 Schopper Maria Anna, *29.01.1878, Tv Mathias u. Kovacsek Magdalena

1. Katharina *04.11.18992. Sebastian *13.02.19013. Josef *07.11.1903 +18.02.19074. Johann *26.06.1911

Gatti/Peller: Gara, Nr. 643.

Elmer Zacharias, *18.12.1764 +02.05.1807 Katschmar, Sv Nikolaus u. Mayer Evaoo 23.11.1790 Melschek (Melitschek) Elisabeth, *um 1773, F 1784 Kruschiwl, 11 J., Tv

Johann u. Scheibler Anna Maria in Kruschiwl1. Ursula *09.07.1792 +18.07.17922. Ursula *09.06.1793 +09.06.17933. Johann *05.01.1795 +02.08.18014. Anton *16.05.17975. Ursula *02.12.1799 +15.08.18016. Ursula *08.06.1802

In Katschmar 1 Kind 1805. Pahl: Katschmar, Nr. 734. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1389.

Elmer Zacharias, *1853 +11.08.1918, Sv Jakob u. Keiner Elisabethaoo 09.11.1875 Butterer Katharina, *17.07.1858 +20.02.1924, Tv Peter u. Thuri Sofia

1. Adam *27.11.1876 +02.05.18762. Barbara *25.06.1878 +25.06.18783. Adam *29.07.1881 +29.09.18834. Adam *21.11.18845. Theresia *31.08.1889

Elmer NN1. Michael *8/1784? +16.05.1785

Page 152: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 152 -

Elmer NNoo Magdalena, *1764 (F84)

Elmer NN1. Peter *02.01.1814 +24.12.1814

Emering Josefoo Margaretha

1. Margaretha *24.04.1788

Emes Simon, aus Bácsalmásoo Petz Katharina, *um 1869, +19.04.1943, 74 J.

Emes Simon, *29.08.1910 Bácsalmás, Sv Simon u. Petz Katharinaoo 29.11.1934 Dobler Franziska, *26.03.1916 Borota, Tv Johann u. Friedrich Maria

1. Josef *23.10.19352. Simon *08.01.1937

Emminger, Eminger

Emminger Josef, *1691 +21.08.1751, aus dem Schwarzwaldoo Anna Maria, *1691 +02.10.1769

Emser, Embser

Emser Anton, *06.05.1742 Rodalben (Georg Anton), +12.10.1786, Sv Peter u. MatheissAnna Maria

oo 12.05.1772 Merkler Theresia, sie 2.oo Kremer Johann, *um 1751 +31.12.18231. Mathias *20.09.1773 +11.11.17772. Regina *09/1775 +07.12.17773. Johann *01.06.1777 +08.03.17784. Johann *01.12.1778 +10.01.1800 F845. Mathias *06.09.1781 +01.08.17846. Simon *28.10.1784 +11.08.17857. Jakob *06.04.1787 +10.07.17878. Regina *06.04.1787

Die Eltern in Gakowa. Nicht identisch mit Anton (Georg Anton), *um 1732, aus Rodalben,Lehrer, seit 11/1765 in Gakowa. Helfrich/Braun: Rodalben, T. 3, S. 38. Bayer/Angeli:Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 24f . Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 599f. Stader:SdK II, Nr. 10484.

Emser Peter, *um 1703, Wagner, aus Rodalben, KL 1764/11oo 22.11.1740 Rodalben, Matheiss Anna Maria, Tv Jakob u. Maria Eva, *18.06.1715

Rodalben1. Georg Anton *06.05.1742 Rodalben KL672. Johann *20.02.1745 Rodalben KL643. Nikolaus *23.03.1749 Rodalben4. Georg Jakob *31.08.1750 Rodalben5. Maria Margarethe *27.11.1754 Rodalben6. Georg Franz *07.01.1757 Rodalben7. Ottilia *22.05.1759 Rodalben

Page 153: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 153 -

8. Georg Michael +26.05.1763 CsászártöltésIn Gakowa 1767 seit 4/1765, Wagnermeister aus Rodalben mit Fr. u. 7 Kindern, in div. KL

1767-1770. Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 35. WK 16/18. Hacker: Rheinpfalz, Nr.3174. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 25. Schnaterbeck: OSB Gakowa,Nr. 593. Flach: Csaszartöltes S. 40. Stader: SdK II, Nr. 10485.

Engardt, Engard

Engardt Adam, Rasierer, *07.08.1919, Sv Michael u. Amann Theresiaoo 07.02.1939 Hornung Theresia, *23.05.1921, Tv Mathias u. Nagy Anna Maria

1. Mathias *24.09.1939

Engardt Andreas, Schneider, *05.11.1868 Gara, +10.10.1941, 73 J., Sv Daniel u. SujerFranziska

1.oo 21.11.1892 Gara, Heinrich Gertrud, *09.06.1872 Gara, +05.09.1915, 42 J., Tv Johannu. Schopper Theresia

2.oo 24.11.1921 Kramer Juliana, Wwe. d. Butterer Stefan, *14.10.1881 Béreg1. Juliane *14.11.1888 Gara2. Magdalena *27.11.18933. Kaspar *19.01.1896 +28.04.19134. Andreas *16.02.1898 +23.09.19075. Johann *01.10.1900 +04.02.19026. Katharina *28.11.1902 +20.11.19087. Franziska *12.03.19058. Andreas *19.02.19089. Barbara *23.03.1910 +18.11.1910

10. Katharina *07.10.1913 +02.10.1915Gatti/Peller: Gara, Nr. 762, 1573.

Engardt Andreas, *21.10.1895 Szárilak/Slavonien, Sv Johann u. Schmidt Magdalenaoo 19.11.1918 Schwemmlein Maria, *24.02.1896 Ridjica, Tv Johann u. Straub Anna Maria

1. Michael *20.09.1919 +21.09.19192. Juliana *26.01.19213. Maria *01.04.1923

Schaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1928.

Engardt Andreas, Rasierer, *16.02.1907, Sv Michael u. Amann Theresiaoo 07.11.1927 Wagner Theresia, *27.02.1909, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Anna *30.06.1933

Engardt Andreas, *19.02.1908, Sv Andreas u. Heinrich Gertrudoo 16.11.1926 Weiss Klara, *27.02.1909, Tv Johann u. Knipf Theresia

1. Theresia *09.08.1931

Engardt Daniel, *17.10.1840 Gara, Sv Michael u. Sickinger Anna Mariaoo 14.11.1864 Sujer Franziska, *04.03.1839 +23.04.1907, Tv Stefan u. Müller KatharinaIn Gara 4 Kinder 1865-71. Gatti/Peller: Gara, Nr. 756.

Engardt Franz, Wwr. d. Martin Katharina u. d. Peller Theresia, *07.04.1849 Gara,+10.07.1928 Gara, Sv Valentin u. Haberbusch Maria

Page 154: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 154 -

oo 29.01.1877 Mesch Katharina, *20.04.1852 Gara, +28.02.1909, Tv Anton u. HefnerMarianne

Die ersten beiden Ehen in Ridjica. Gatti/Peller: Gara, Nr. 760.

Engardt Franz Ferdinand, *29.07.1892 Gara, Sv Johann u. Schmidt Magdalenaoo 25.01.1919 Heitz Anna, *24.06.1899, Tv Josef u. Hengen Anna

1. Johann *10.10.19192. Josef *03.09.19223. Magdalena *23.10.1925

Engardt Franz, *20.12.1919, Sv Johann u. Röckel Magdalenaoo 06.11.1939 Striegel Theresia, *08.01.1923, Tv Josef u. Eifried Eva

1. Magdalena *10.10.1940 +11.10.19422. Johann *25.06.1944

Engardt Jakob, *19.03.1861 Ridjica, Sv Josef u. Messner Gertrudoo 16.11.1885 Kling Katharina, *01.08.1867 Gara, +20.06.1891 Bezdan, Tv Johann u.

Mayer Ursula1. Josef *09.10.1886 +09.10.18862. Klara *05.12.1887 +04.02.18883. Klara *17.02.1889 +20.01.1893 Bezdan

In Bezdan 1 Kind 1891 u. 2.oo 1891. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2041.

Engardt Johann, (bei 3. Taufe:) aus Gara, *11.04.1871 Gara, Sv Daniel u. Sujer Franziskaoo 14.01.1895 Stanischitsch, Schmidt Magdalena, aus Stanischitsch, *27.09.1874

Stanischitsch, +13.07.1906, 33 J., Tv Josef u. Amann Theresia3. Anton *17.12.1905 +03.07.1906

In Stanischitsch 2 Kinder 1899-1901. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 624.

Engardt Johann, *01.12.1892, Sv Mathias u. Weinbeer Katharinaoo 28.01.1919 Röckel Magdalena, *29.10.1895, Tv Josef u. Müller Maria Anna

1. Franz *20.12.19192. Johann *03.03.1928

Engardt Josef, *24.01.1833 Gara, Sv Valentin u. Haberbusch Maria Annaoo 21.11.1854 Meßner Gertrud, *12.03.1832 +31.03.1885, Tv Kaspar u. Roth Katharina

8. Josef *01.10.1863 Ridjica +02.09.1890 26 J.9. Anna Maria *27.04.1874 oo 16.10.1893 Bezdan, Seitz JosefBenjamin

In Gara 3 Kinder 1855-1859. In Ridjica 5 Kinder 1861-70. Gatti/Peller: Gara, Nr. 755.

Engardt Josef, *03.09.1922, Sv Franz Ferdinand u. Heitz Annaoo 22.11.1941 Elmer Maria Anna, *23.07.1921, Tv Mathias u. Eisenhut Theresia

1. Anna Maria *20.08.1942

Engardt Mathias, *23.02.1869 Gara, +16.06.1927, Sv +Georg u. +Walz Mariaoo 29.08.1892 Weinbeer Katharina, *04.05.1874, Tv Sebastian u. Mikatsch Eva

1. Johann *01.12.18922. Katharina *21.08.1901 +10.06.19023. Leonhard *15.08.19074. Mathias *15.08.1907 +13.03.1908

Page 155: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 155 -

5. Anna Maria *15.08.1911Gatti/Peller: Gara, Nr. 753.

Engardt Michael, *23.06.1884, Sv Simon u. Weinbeer Veronikaoo 07.11.1907 Amann Theresia, *11.03.1891, Tv Adam u. Hengen Theresia

1. Andreas *16.02.19092. Michael *06.10.19103. Adam *07.08.1919

Engardt Michael, Rasierer, *06.10.1910, Sv Michael u. Amann Theresiaoo 10.11.1930 Bischof Magdalena, *12.04.1914, Tv Andreas u. Elmer Elisabetha

1. Theresia *20.10.19312. Stefan *30.10.1938

Engardt Simon, *13.03.1855 Gara, +22.03.1903, Sv Josef u. Messner Gertrudoo 04.11.1878 Weinbeer Veronika, *04.03.1858 Ridjica, +26.06.1913, Tv Franz u.

Scheiring Anna aus Ridjica1. Stefan Josef *28.05.1879 +14.06.18792. Rosalia *29.06.18803. Maria Anna *03.09.18814. Michael *23.06.18845. Josef *09.09.1886 +28.03.18876. Franz *05.07.1889 +04.06.18907. Anna *18.09.1892 +24.01.1941

Gatti/Peller: Gara, Nr. 755.

Engardt Valentin, *12.04.1804 Gara, +13.02.1863 Ridjica, Sv Franz u. Leitz (Fleiss) MariaAnna

oo 20.11.1827 Haberbusch Marianne, Tv Mathias u. Englender Elisabeth, *08.11.1807,+24.02.1870 Ridjica

In Gara 12 Kinder 1828-49, weiter nach Ridjica. Gatti/Peller: Gara, Nr. 744.

Engardt Wendelin, *13.08.1865 Gara, +11.11.1909 Gara, Sv Daniel u. Sujer Franziskaoo 04.02.1890 Gara, Meszaros Marianne, *07.04.1868 Gara, Tv Josef u. Striegel Anna

Maria2. Heinrich *24.10.1893 +21.12.1894

In Gara Kinder 1892 u. 1895-1909. Gatti/Peller: Gara, Nr. 761.

Engelberger Benedikt, Unternotär, aus Sekitsch, +12.12.1939, 39 J.oo Petres Maria

Engelein, Enklein

Engelein Anton, aus dem Reichoo 22.05.1786 Mann Anna Maria, ex Imperio

Engelein Franzoo 19.11.1812 Müller Anna Maria, Tv Peter u. Bischof Katharina, *19.06.1791

1. Barbara *28.11.1813

Page 156: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 156 -

Engländer Franz, *26.08.1907 Waschkut, illegitim, Sv Engländer Theresiaoo 27.01.1927 Prevay Eva, *25.04.1908, Tv Andreas u. Amann Maria

1. Andreas *02.12.1933

Engler Wendelin, *06.02.1898 Stanischitsch, Sv Jakob u. Heitz Barbaraoo 29.01.1919 Pentz Theresia, *06.10.1898, Tv Johann u. Becker Katharina

1. Juliana *30.11.1919 +11.11.19242. Juliana *09.01.1926

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 650.

Englert Johann, *1800, aus Hercegszánto, Sv Georg u. Schülter Annaoo 20.11.1827 Butterer Anna, Tv Josef u. Kutsch Elisabeth, *18.07.1808

Eppel Andreasoo Katharina

1. Margarethe *03.05.1767

Eppler, Epler, Öpler

Eppler Andreas, *31.08.1794, Sv Stefan u. Mesch Anna Maria1.oo 21.11.1815 Mesch Elisabeth, Tv Michael u. Hedrich Katharina, *10/1798 +15.10.18202.oo 27.11.1820 Pfeifer Katharina, Vid/Vid

1. Barbara *05.08.18192. Josef *19.03.1824 +26.12.18323. Johann *04.03.1827

Eppler Johann, *um 1724 +19.06.1780, 56 J., KL 1764/10oo 18.01.1750 Bauholzer Anna Maria, *24.09.1727 Wellendingen, +16.03.1800, 74 J., Tv

Bonus u. Hagin Maria1. Theresia *19.09.17512. Theresia *24.08.17523. Maria *23.04.17554. Heinrich *05.07.1756 +13.07.17565. Stefan *03.08.1757 KL646. Mathias *26.02.17607. Martha *08.08.1762 +07.12.17638. Katharina *26.11.17649. Marianne *31.07.1767 +12.07.1769

10. Magdalena *17.07.1770 F84Stader: SdK II, Nr. 10788.

Eppler Josef, *06.03.1798 +25.12.1866, Sv Stefan u. Mesch Anna Mariaoo 05.10.1822 Mayer Katharina, *14.11.1804 +21.09.1892, Tv Josef u. Zapf Barbara

1. Margarethe *27.11.1829 +12.12.18292. Margaretha *10.11.18313. Katharina *20.08.1834 +03.11.18384. Josef *08.02.1837 +12.02.18375. Josef *22.02.18386. Katharina *11.12.1841 +19.05.19017. Wendelin *19.10.1844 +25.10.1844

Page 157: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 157 -

Eppler Josef, *22.02.1838 +22.07.1913, Sv Josef u. Mayer Katharinaoo 06.11.1855 Pentz Sofia, *05.05.1838 +20.04.1917, Tv Johann u. Bayer Eva

1. Katharina *25.12.18562. Rosina *16.12.18583. Juliana *07.01.18614. Eva *10.01.1863 +11.11.18635. Sofie *17.04.1865 +21.11.18676. Martin *24.07.1872 am 20.04.1907 magyarisiert:Epres7. Josef *20.02.1875

Eppler Josef, *20.02.1875 +14.04.1920, Sv Josef u. Pentz Sophie1.oo 21.11.1900 Jung Justine, *18.09.1878 Ridjica, +25.12.1901 Ridjica, Tv Johann u.

Baumann Maria2.oo 02.06.1903 Ripp Maria, *14.09.1885 Katschmar, Tv Stefan u. Stoll Eva, aus Gara

1. Josef *15.08.1901 +22.12.1901 Ridjica2. Josef *17.12.19043. Johann *30.07.1908 +06.08.1908

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 3841.

Eppler Josef, *17.12.1904, Sv Josef u. Ripp Anna Mariaoo 08.11.1923 Staller Elisabetha, *10.11.1908, Tv Johann u. Roth Eva

1. Katharina *20.12.19242. Maria *29.01.19273. Adam *22.01.1943

Eppler Michael, Opifex, *um 1812oo 26.11.1835 Seidel Katharina, *1807 Béreg, +08.09.1852

Eppler Stefan, *03.08.1757 +26.03.1822, Sv Johann u. Bauholzer Anna Mariaoo 17.01.1779 Mesch Anna Maria, Tv Peter u. Zepf Anna Maria, *26.01.1761 +13.12.1801

1. Johann *27.12.1779 +24.11.17802. Marianne *28.01.1782 F913. Katharina *12.12.1784 F914. Maria *23.11.17865. Johann *08.09.17896. Barbara *18.02.17927. Johann *1792 +30.01.1815 (hierzu?)8. Andreas *31.08.17949. Theresia *30.08.1796 +10.02.1797

10. Josef *06.03.179811. Stefan *18.12.1799 +28.09.1820

Ernau Jakob, *um 1746 +11.12.1810 Katschmar, Sv Johann Michael u. Reginaoo Putzmaier (Buchmaier) Eva, *um 1757 +28.04.1828 Katschmar

1. Mathias *1784 (F91)2. Georg *10.03.1786 +13.08.1828 Katschmar, oo14.11.1809 Katschmar, Nuber Magdalena.3. Michael *20.09.1789 +28.12.1821 Katschmar, oo09.11.1808 Katschmar, Schäfer Katharina.4. Marianne *24.09.1791 +11.05.1793

Page 158: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 158 -

5. Peter *05.08.17936. Rosalia *30.08.1795 +08.02.1841 Katschmar, oo15.11.1815 Katschmar, Pahl Leonhard

In Katschmar 5 Kinder 1797-1804. Pahl: Katschmar, Nr. 819-821, 3148.

Ernau Josef, *18.03.1882 +03.04.1915, gefallen, Sv Martin u. Egi Evaoo 08.05.1907 Schön Katharina, *01.03.1891, Tv Anton u. Nuspel Magdalena

1. Katharina *22.09.19102. Magdalena *02.10.1919 adoptiert Jennovai3. Florian *06.09.1920 adoptiert Jennovai

Ernau Martin, *07.11.1850 Katschmar, +13.04.1935, 84 J., Sv Georg u. Pahl Elisabetha(diese +05.01.1901 82 J.)

oo 14.11.1876 Egi Eva, *23.07.1858 +11.07.1919, Tv Josef u. Elmer Katharina1. Klara *07.08.18772. Josef *18.03.18823. Thomas *06.10.1885 +13.03.1887

Pahl: Katschmar, Nr. 822.

Ernau Johann Michael, *07.04.1731 Contwig, +15.07.1771, aus Truppach/Contwig, ausKröppen, Sv Johann Theodor u. Klug Christine

oo 15.02.1757 Kröppen, Heussler Regina, *um 1743 +14.02.1803, Tv Josef u. ZollerKatharina, sie 2.oo Knipf Engelhard1. Anna Maria *27.11.1757 Kröppen +15.01.17732. Maria Magdalena *13.02.1758 Walschbronn3. Johann Jakob *23.06.1760 Kröppen4. Anna Margaretha *24.07.1762 Kröppen +29.09.1762 Kröppen5. Johann *07.02.1764 Kröppen6. Heinrich *15.10.1766 Kröppen7. Peter *04.08.1769 Kröppen +17.09.1771

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 58. Stader: SdK II, Nr. 10912.

Ernst NNoo Susanne, *1737 +01.09.1797, Vid

Essert Johann, Pfarrer, +07.06.1919, 53 J.

Etschberger Jakob, aus Nemesnádudvar, Sv Georg u. Melcher Anna Maria2.oo 05.02.1812 Sujer Katharina, Vid/Virg, Tv Anton u. Kissler Kath., *13.04.1790In Nemesnádudvar 1.oo u. 1 Kind 1805. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1191, 1192.

Evinger Thomasoo Anna

1. Michael *1749 +01.08.1751

Page 159: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 159 -

Faidt, Phait, Phai, Feith, Fait

Faidt Josef, *1706 +07.03.1751oo Schmidt Katharina

1. Elisabeth *14.10.1737

Faidt Nikolausoo Susanne

1. Franz *14.12.1739

Faidt Nikolausoo Margarethe

1. Maria Agathe *24.03.17432. Maria Katharina *31.01.17513. Johann *11.03.1753

Faller Valentin, *05.10.1802 Dunaszekcsö, +04.11.1839, 35 J., Sv Andreas u. Susanneoo 17.11.1829 Gruber Barbara, *03.11.1811, Tv Ferdinand u. Ungelbach Gertrud

1. Anna *26.12.1830 +13.01.18312. Maria *23.03.18343. Katharina *27.04.1836 +15.11.18374. Eva *07.09.1838 +12.09.18385. Andreas *11.10.1839 +11.01.1840

Fang, Fanck, Funk, Phang

Fang Michaeloo 25.11.1760 Mesch Katharina, -/Virg, Tv Michael u. Katharina, *10.01.1740

1. Maria Anna *05.09.17612. Josef *09.09.17653. Josef *24.08.17664. Adam *18.07.1769 F845. Maria Anna *22.10.1772 F846. Josef *29.04.1774 +03.05.17747. Eva *27.03.1775 +12.04.17758. Eva *26.12.1776 +30.01.17779. Katharina *1777 (F84)

10. Josef *09.03.1778 +23.03.177811. Maria *03/177812. Maria Eva *17.09.178013. Katharina +27.03.1775

Fehervari Johann, *um 1863 Dávod, Sv Anton u. Varga Julianaoo 31.01.1887 Winter Klara, *10.08.1864, Tv Sebastian u. Kutsch Elisabetha

1. Jakob *28.09.1887 +22.07.18922. Georg *05.05.1894

Feig NNoo Anna Maria, *1725 +15.01.1775, Vid.

Page 160: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 160 -

Feigenbaum Kaspar1. Johann *1773 +09.06.1774

Feiner, Weiner?

Feiner Franzoo 25.11.1810 Hornek Eva

Feld Johann Georgoo 06.11.1781 Schneider Anna Maria

1. Josef *15.09.1782 +28.09.17822. Josef *13.10.1783 +05.03.1886 Gara

In Gara 2 Kinder 1786-1788. Gatti/Peller: Gara, Nr. 812.

Feldus Andreas, *03.11.1897, Sv Peter u. Staller Anna Mariaoo vor 1920 Detroit/USA, Wenner Karolina, *Heufeld

1. Peter *29.06.1920 Detroit2. Andreas *26.06.1922

Feldus Andreas, *26.06.1922, Sv Andreas u. Wenner Karolinaoo 27.01.1941 Schäfer Elisabetha, *03.10.1926 +04/1945 Attnang-Puchheim/Österreich, Tv

Johann u. Butterer Magdalena

Feldus Anton, *16.01.1848 Gara, +11.04.1922 Gara, Sv Johann u. Hornung Katharina1.oo 12.09.1870 Gara, Roth Barbara, *02.12.1851 Gara, +26.04.1875 Gara, Tv Johann u.

Keiner Maria Anna2.oo 15.02.1876 Bullye Marianne, *06.05.1854 +15.09.1940 Gara, Tv Johann u. Koos

ReginaIn Gara 1 Kind 1871. Gatti/Peller: Gara, Nr. 828, 829.

Feldus Johann, *02.09.1862 Gara, +02.12.1933 Gara, Sv Johann u. Hornung Katharinaoo 24.11.1884 Roth Elisabetha, *19.04.1868 +10.03.1908 Gara, Tv Johann u. Scherk

Katharina1. Eva *21.01.1888 +08.05.1938 Gara

In Gara 4 Kinder 1891-1902. Gatti/Peller: Gara, Nr. 831.

Feldus Ludwig, *25.09.1846 Waschkut, +01.04.1915 Gara, 78 J., Sv Johann u. FrankKatharina

oo 18.02.1868 Gara, Elmer Gertrud, *01.04.1846 Gara, +29.02.1908 Gara, 68 J., Tv Kilianu. Butterer Katharina

In Gara 7 Kinder 1869-79, 1887, 1 Kind 1883 in Waschkut. Gatti/Peller: Gara, Nr. 817.

Feldus Peter, *19.06.1868 Gara, Sv +Johann u. +Hornung Katharinaoo 07.11.1892 Staller Anna Maria, *11.08.1875 +27.04.1922, Tv Stefan u. Merkler Eva

1. Katharina *21.04.1894 +13.09.18952. Katharina *28.10.1895 +05.05.18983. Andreas *03.11.1897

Gatti/Peller: Gara, Nr. 816.

Feldus Peter, *29.06.1920 Detroit/USA, Sv Andreas u. Wenner Karolineoo 09.11.1938 Bischof Maria, *16.10.1921, Tv Peter u. Eberhardt Elisabetha

Page 161: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 161 -

Fergel Franzoo Elisabeth, Vid. d. Anselinger Andreas

1. Katharina *25.11.1764 illegitim

Fergel NNoo Anna Maria, *1701 +16.12.1763

Ferner Simon, *1710 +23.08.1770, aus Markrebisch?/Germania (d.i. Marktredwitz)

Fessler Stefan, Wwr. d. Rendl Elisabetha, *24.01.1883 Stanischitsch, Sv Johann u.Merkler Maria

oo 27.04.1909 Bach Margaretha, *18.08.1890 Stanischitsch, Tv Katharina Bach, illegitimHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 686.

Feth Mathias, Wwr. d. Lackner Elisabetha, *1819 Ridjica, Sv Mathias u. Geber Theresiaoo 16.02.1858 Hefner Katharina, Wwe. d. Simon Stefan, *24.11.1832 +08.07.1894 Ridjica,

Tv Josef u. Hedrich MargarethaIn Ridjica 14 Kinder.

Filian Anton, *um 1761 +23.04.1821 Katschmaroo 17.05.1797 Illich Anna Maria, *um 1769 +28.09.1841 Katschmar

1. Franz Xaver *22.08.1798 oo 14.01.1817 Katschmar,Jung Elisabeth.2. Mathias *21.09.1800 +25.10.18023. Leopold *15.10.1802

In Katschmar 6 Kinder 1805-1816. Pahl: Katschmar, Nr. 914.

Fink, Fennk, Funksiehe unter Funk

Fischer Johann, *um 1717 +10.02.1774 Hodschag, 57J., (nach SdK:) ausEttenheimmünster

oo Theresia, *um 1727 +21.04.1777 Hodschag, 50J.1. Katharina *09.06.1744 oo 18.01.1762 Hodschag,Tasch Johann2. Johann Georg *30.01.1747 +20.10.17563. Theresia *03.07.17494. Barbara *21.11.1750 +13.07.17525. Barbara *29.05.1753 F Hodschag 1762, 8J.6. Peter *22.05.1756 +25.07.17567. Theresia *12.04.1757 F Hodschag 1762, 4J., 1.oo04.12.1774 Hodschag, Ritter Melchior, 2.oo 09.02.1790 Hodschag, Klotzer Martin

In Hodschag 1759 angekommen, 3 Kinder 1760-64. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr.1335, 3348, 6242, 7798. WK 4/89. Stader: SdK II, Nr. 12191.

Fischer Josefoo Katharina

1. Anna Elisabeth *06/1738

Fischer Kasparoo Barbara

Page 162: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 162 -

1. Josef *21.01.1739Zusammenhang mit F. in Hajós? Dort 26.05.1725 Kaspar aus Sonderbuch u. Barbara Wökemon/

Weggemann aus Reutlingendorf. (Flach, Hajós S. 48)

Fischer Michael, *1777 +27.06.1796, ledig

Fischer Stefan, *21.06.1880 Gara, +24.01.1913, Sv Fischer Georg u. Weit Appoloniaoo 19.11.1904 Brandt Eva, *11.04.1878, Tv Josef u. Heinrich Anna

1. Katharina *06.08.1905Gatti/Peller: Gara, Nr. 894.

Flach, Vlach

Flach Lukas, *19.10.1749, +28.03.1796 Gara, Sv Valentin u. Löbs Anna Mariaoo 09.02.1768 Nuspel Anna Maria, +28.10.1795 Gara

1. Anna Maria *17.12.1769 +22.12.17692. Anton *31.03.1771, F84 oo 17.11.1789 Gara, RothMarianne3. Kaspar *06.01.1773 F844. Sebastian *03.01.1775 F84, oo 08.11.1796Waschkut Richter Johanna.5. Anna Maria *06.12.17766. Josef *05.03.17797. Magdalena *20.08.17808. Jakob *08.07.1782 +17.11.17849. Katharina *25.11.1784

In Gara 3 Kinder 1788-92. Gatti/Peller: Gara, Nr. 895, 896. Flach: Waschkut, S. 177. Flach:Familiensage. Flach: Auf der Suche S. 1f.

Flach Mathias, *24.02.1827 Ridjica, Sv Kaspar u. Scheierling Magdalenaoo 24.11.1851 Elmer Johanna, *18.10.1827 Gara, +28.09.1857 Gara, Tv Ignatz u.

Steinmetz EleonoraIn Gara 3 Kinder 1852-56. Gatti/Peller: Gara, Nr. 900.

Flach Valentin, *22.10.1725 Ulmbach b. Schlüchtern, +29.04.1789, Sv Georg aus Ulmbachb. Schlüchtern u. Leypold Katharina aus Klesberg, KL 1764/64

1.oo 06.02.1746 Löbs Anna Maria, *um 1719 +31.07.17792.oo 24.08.1779 Falter Ursula, Vid/Vid. d. Elmer Georg, *um 1743 +29.04.1789

1. Lukas *19.10.1749 KL642. Simon *12.12.17513. Nikolaus *30.05.1780 +30.01.17814. Adam *17.12.1781 +09.05.17845. Anton *23.01.1784 +02.03.1784

Reimann: Auswanderungen aus Hessischen Territorien, Nr. 1567. Stader: SdK II, Nr. 12377.

Fleckenstein, FlekesteinZur Sippe Fleckenstein siehe Fleckenstein: Sippen-Chronik.

Page 163: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 163 -

Fleckenstein Adam, *02.08.1821 Bácsalmás, +19.10.1895 Bácsalmásoo 26.11.1839 Sujer Margarethe, *23.05.1820, +17.09.1894 Bácsalmás, Tv Anton u.

Nuspel Anna MariaIn Bácsalmás. Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1234.

Fleckenstein Andreas, *um 1728 +28.01.1770oo Anna, +01.06.1765

1. Nikolaus *07.10.17592. Nikolaus *04.09.17623. Johann *30.04.17654. Salome *30.04.1765

Stader: SdK II, Nr. 12442.

Fleckenstein Georg, *30.09.1803 Bácsalmás, +13.10.1867 Bácsalmás, Sv Johann u. StaubBarbara

oo 29.01.1822 Scherk Anna Maria, Tv Johann u. Udri Theresia, *17.10.1799In Bácsalmás 9 Kinder 1823-41 u. 2.oo. Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1256.

Fleckenstein Johann, *24.08.1840 Ridjica, Sv Jakob u. Scheuring Theresia1.oo 07.01.1863 Kovacsek Anna, *1841, Tv Josef u. Müller Anna2.oo 05.05.1884 Fuchs Anna, *07.09.1858 Gara, Tv Johann u. Wohlfahrt AnnaIn Ridjica. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1011.

Fleisch, Flaisch

Fleisch Adam, aus Apatin1.oo Gertrud, +28.10.1762 Apatin, 30J.2.oo 25.01.1763 Apatin, Johann Elisabeth

1. Maria Eva *02.07.1755 Apatin2. Anna Maria *07.11.17573. Simon *03.08.1762 Apatin

In Apatin. Schwend: Apatiner Familien.

Fleischer Adam, *08.02.1839 Gara, +20.02.1897, 58 J., Sv Valentin u. Mayer Anna Mariaoo 10.11.1862 Hedrich Elisabetha, *30.03.1843 +24.02.1923, Tv Josef u. Koos CäciliaIn Gara 8 Kinder 1863-79. Gatti/Peller: Gara, Nr. 929.

Fleischer Adam, *03.02.1910 Gara, Sv Adam u. Becker Elisabethaoo 31.01.1934 Lakatosch Agatha, *06.06.1910, Tv Josef u. Heinrich EvaIn Gara 1 Kind 1934. Gatti/Peller: Gara, Nr. 960.

Fleischer Georg, *18.05.1887 Gara, Sv Georg u. Husovits Cäcilieoo 22.11.1910 Klemm Elisabetha, *02.01.1891, Tv Mathias u. Hepp EvaIn Gara 1 Kind 1914. Gatti/Peller: Gara, Nr. 954.

Fleischer Johann, *15.11.1867 Gara, +06.03.1914 Gara, Sv Johann u. Striegl Anna Mariaoo 04.11.1890 Sickinger Elisabetha, *12.06.1873 Gara, Tv Anton u. Eifried KatharinaIn Gara 4 Kinder 1891-98. Gatti/Peller: Gara, Nr. 940.

Fleischer Johann, *27.12.1910, Sv Stefan u. Heinrich Theresiaoo 25.11.1931 Pentz Margaretha, *25.05.1916, Tv Johann u. Wagner Sofia

Page 164: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 164 -

1. Anna *27.11.19352. Johann *04.11.1937

Fleischer Johann, *24.06.1914 Gara, Sv Georg u. Klemm Elisabethaoo 18.04.1932 Wieland Anna, *30.09.1915, Tv Mathias u. Merkler Franziska

1. Johann *16.12.19322. Mathias *06.09.1937

Gatti/Peller: Gara, Nr. 954.

Fleischer Josef, *07.02.1847 Gara, +31.01.1894, Sv Valentin u. Mayer Anna Mariaoo 05.02.1872 Messner Ottilie, *30.12.1846 +17.03.1900, Tv Kaspar u. Roth Katharina

1. Mathias *27.11.1873 +22.11.19382. Josef *05.09.1875 +06.09.18753. Wendelin *19.07.18764. Josef *15.10.1878 +04.03.18805. Stefan *04.07.1880 +12.07.18806. Katharina *26.01.1882 +17.03.1887

Gatti/Peller: Gara, Nr. 921.

Fleischer Mathias, Schneider, *27.11.1873 +22.11.1938, Sv Josef u. Messner Ottilie1.oo 01.02.1898 Mayer Katharina, *29.03.1878 +29.05.1925, Tv Stefan u. Bischof

Katharina2.oo 09.11.1925 Koos Maria Anna, Wwe. d. Egi Josef, *05.01.1875

1. Katharina *18.01.19002. Stefan *07.06.1902 +12.06.19113. Magdalena *27.05.1905

Fleischer Mathias, *21.12.1903 Gara, Sv Nikolaus u. Walz Mariaoo 27.11.1924 Krug Katharina, *21.02.1909, Tv Adam u. Mikatsch Juliana

1. Theresia *31.10.19262. Katharina *25.06.1930

Gatti/Peller: Gara, Nr. 946.

Fleischer Stefan, *28.08.1887 Gara, Sv Josef u. Schmidt Katharina1.oo 13.11.1907 Gara, Titz Maria, *01.02.1889 Gara, +04.01.1917 Gara, Tv Franz u. Peller

Marianne2.oo 20.02.1917 Klein Elisabeth, *11.02.1886 Waschkut, +06.01.1928, 41 J., Tv Valentin u.

Rack Rosalia3.oo 18.10.1932 Haas Katharina, Wwe. d. Schwemmlein Johann, *29.08.1895

1. Katharina *18.09.1908 Gara2. Anna *07.03.1913 Gara3. Appolonia *16.06.1923

Gatti/Peller: Gara, Nr. 952, 953.

Fleischer Stefan, *02.09.1876 Gara, +21.03.1920, Sv Adam u. Hedrich Elisabethaoo 07.11.1904 Heinrich Theresia, *05.12.1888, Tv Stefan u. Schmidt Katharina

1. Theresia *31.01.19082. Johann *27.12.1910

Gatti/Peller: Gara, Nr. 929.

Page 165: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 165 -

Fleischhacker, Fleishaker

Fleischhacker Adamoo Rosalia

1. Mathias *21.02.1782

Flohr Benedikt, Handwerker, *1775 +21.08.1883oo 04.11.1800 Csávoly, Zugeber Magdalena, *1781 Csávoly, +19.11.1833In Csávoly 5 Kinder.

Fluck Johann Adam, aus Geislbachoo Anna Katharina

1. Christine *1770 +28.09.1772

Fluger Johannoo Rudich Klara

1. Anton *17.02.1807

Fockenberger, Fokenperger, Fokennperger, Fokenberger

Fockenberger Josef, *1747 +13.12.1800oo 18.01.1774 Brandt Barbara, Juv/Vid, *1754/1756 +05.11.1796

1. Wilhelm *06/17752. Josef *19.11.1776 +28.11.17763. Katharina *27.01.17784. Maria Josepha *21.03.17805. Josef *12.07.1782 F916. Maria Anna *18.02.1785 F917. Theresia *01.06.1786 F918. Franz Xaver *14.01.17899. Stefan *18.08.1791 +31.10.1794

Förder Peter, aus Waschkut2.oo 26.04.1768 Stein Regina, Vid/Vid. d. Hichler Kaspar

Föstes Paul, *1806 +18.05.1836oo 10.02.1834 Huber Katharina, *20.01.1811, Tv Josef u. Becker Eva

1. Andreas *09.06.1834 +12.06.18342. Rochus *10.06.18353. August *10.06.1835 +20.06.1835

Formanek Jakob, *1787/1788 +03.08.1809, Soldat im Kürassier-Regiment 1, aus Böhmenoder Mähren

Fornpauer, Fornbach

Fornpauer Lorenzoo Barbara

1. Katharina *17.02.1794 +16.10.17942. Katharina *02.06.1795

Page 166: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 166 -

Frank, Franck

Frank August *29.08.1782 +12.05.1835, Sv Josef u. Reitmann Elisabethoo 19.10.1802 Weimann Katharina, Tv Johann u. Mesch Katharina, *27.07.1786

+01.01.18581. Helene *28.07.1803 +03.09.18032. Peter *16.02.1805 +24.01.18063. Johann *07.11.18064. Katharina *31.01.1809 +10.06.18095. Katharina *21.05.1810 +15.12.18106. Anna Maria *10.08.1812 +16.12.18147. August *22.11.1814 +01.01.18158. Josef *10.12.1815 +24.12.18189. Josef *29.01.1819 +16.08.1828

10. Katharina *11.10.182011. August *10.02.182212. Mathias *26.02.1823 +27.02.182313. Theresia *10.06.1824 +25.03.182514. Peter *20.02.1826 +17.02.183115. August *15.10.1827 oo 03.05.1847 Bácsalmás,

Parczen TheresiaHippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1380.

Frank Georg, *1821, Sv Paul u. Königsfelder Annaoo 20.10.1846 Oswald Magdalena, *1823, Tv Paul u. Geiss Katharina

1. Viktoria *24.08.18492. Georg *19.09.18513. Theresia *12.07.1853 +23.07.1853

Frank Johannoo Maria

1. Ferdinand Ignatz *25.08.1739

Frank Johann, *07.11.1806 +15.01.1848, Sv August u. Weimann Katharinaoo 25.11.1828 Scherk Eva, *25.08.1810 +13.08.1872, Tv Johann u. Roth Katharina

1. Peter *07.04.18332. Johann *06.11.18373. Fabian *19.01.1841 +30.07.1903 Gara, oo18.11.1862 Gara, Roth Katharina4. Eva *01.01.1843 +03.02.18435. Stefan *21.06.1846 +24.07.18476. August *07.05.1848 +12.06.1848

Gatti/Peller: Gara, Nr. 976.

Frank Johann, *06.11.1837 +27.02.1887oo 29.10.1855 Roth Magdalena, *07.07.1836 +23.01.1911, Tv Johann u. Eifried Rosalia

1. Elisabetha *21.10.1856 +11.11.18572. Elisabetha *08.02.18583. Mathias *01.08.18614. Barbara *04.05.1863 Gara oo Walz Mathias5. Magdalena *01.05.1866 Gara +23.02.1879 13 J.

Page 167: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 167 -

6. Anton *23.06.1870 +19.07.18777. Johann *01.01.1874 +17.09.1874

Gatti/Peller: Gara, Nr. 974.

Frank Johann, +24.06.1896, Sv Mathias u. Reichard Evaoo 11.01.1919 Eifried Eva, Wwe. d. Heumann Stefan, *05.03.1891

1. Wendelin *06.08.1920

Frank Josef, *1736 +20.03.1818oo 27.01.1767 Reitmann Maria Elisabeth, *10.09.1744 Schweix, +11.02.1818, Tv Lorenz

aus Schweix u. Stephan Katharina1. Jakob *26.10.1767 +14.04.17712. Thomas *21.12.1768 +22.01.17693. Eva *08.01.17704. Eva *02.04.1772 F845. Elisabeth *10.11.1774 F846. Marianne *1776 +26.06.17847. Josef *16.03.1777 +07.01.17788. Katharina *31.10.1778 +07.11.17789. Anna *14.03.1780

10. August *29.08.1782 F9111. Anna Maria *13.04.1786 F9112. Anna Maria *18.05.1790 F97

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 223.

Frank Josefoo Baco Elisabeth

1. Stefan *02.11.18142. Eva *26.04.1817

Frank Kaspar, aus Königheim/Germania1. Kaspar *1766 +30.04.1771

Frank Leonhard, *1701 +08.10.1773, KL 1764/11.oo Barbara, *1710 +03.02.17582.oo 10.04.1758 Griezer Maria, Vid/Vid

1. Josef *1743 (KL64/1)2. Mathias *1745 (KL64/1)3. Maria Eva *24.12.17524. Josef *1754 (KL64/1)

Frank Leopoldoo 15.02.1762 Litzinger Barbara

Frank Leopold, Blaufärber, *15.04.1851 Hatzfeld, Sv Anton u. Trautner Katharinaoo 05.03.1921 Fuchs Anna, Wwe. d. Farkas Johann, *26.12.1855 Mähren, +26.06.1930, 75

J.

Frank Mathias, *01.08.1861 +06.07.1936, Sv Johann u. Roth Magdalenaoo 15.11.1886 Reichard Eva, *11.10.1863 Stanischitsch, Tv Josef u. Seiter Eva

1. Elisabetha *31.01.1888

Page 168: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 168 -

2. Eva *05.01.18903. Magdalena *24.05.1892 +26.10.18934. Johann *15.06.18965. Katharina *14.04.18996. Adam *12.11.1901 +09.03.19217. Mathias *18.10.1906 +24.11.1907

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3004.

Frank Peter, *07.04.1833 +17.11.1893 Katschmar, Sv Johann u. Scherk Evaoo 17.11.1856 Sittmann (Siegmund?) Magdalena, *14.04.1831 Katschmar, Tv Lorenz u.

Bohner ElisabethIn Katschmar 8 Kinder 1858-73. Pahl: Katschmar, Nr. 992.

Frank Philippoo 28.01.1755 Huter Eva

Frank Philipp Peter, *24.05.1753 Apatin, Sv Peter u. Anna Mariaoo 11.02.1772 Weiner BarbaraIn Apatin. Schwend: Apatiner Familien.

Frank NN1. Elisabeth *1810? +02.01.1815

Franka Michaeloo Toth Katharina

1. Elisabeth *29.09.1738

Franz, Fransz, Fraansz

Franz Christophoo Katharina

1. Anna Ottilie *1762 +16.06.1763

Frantznek Lorenzoo Regina, *1718 +18.02.1788

Freidinger Andreas, *03.11.1835 Kunbaja, Wwr. d. Mikics Katharina1.oo 05.05.1874 Gara, Mikits Katharina, Wwe. d. Peller Andreas2.oo 11.06.1894 Peller Theresia, *25.08.1839 Gara, Tv Josef u. Wekerle ReginaGatti/Peller: Gara, Nr. 985, 986, 2772.

Frey, Fraj, Frei

Frey Adam1.oo Veronika, *1714 +11.12.17562.oo 25.11.1757 Wiegand Margarethe, Vid/-

1. Mathias *20.02.17472. Johann Michael *14.05.17493. Elisabeth *15.10.17504. M. Magdalena *07.08.17525. Maria Anna *03.05.1754

Page 169: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 169 -

6. Valentin *22.09.17567. Johann *06.10.17588. Marianne *06.10.1758 +18.04.17599. Valentin *11.04.1760

Frey Johann, *um 1690 +13.02.1767, aus Oberdingen/Allgäu, aus Trulbenoo 17.06.1725 Trulben Clement Anna Elisabeth, *um 1691 +23.07.1757, Tv Johann aus

Grünerbach, Diözese KölnHierzu?:

1. Anna Margarethe *08.03.1726 Trulben2. Katharina *21.01.1728 Trulben3. Ottilie (Cäcilie?) *11.08.1730 Trulben4. Eva Barbara *08.10.1733 Trulben5. Maria Dorothea *27.03.1737 Trulben

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 71.

Frey Johannoo Katharina

1. Katharina *01.10.1779

Frey Johannoo Anna

1. Katharina *11.01.1797

Frey Johann, *1836 Dunaszekcsö, +26.09.1880, Sv Nikolaus u. Scheinert Margarethaoo 15.11.1859 Dietz Agathe, *17.09.1838 +23.05.1903, Tv Johann u. Heinrich Theresia

Frey Johann, *20.01.1852 Ridjica, Sv Jakob u. Bischof Reginaoo 12.11.1872 Ridjica, Kutsch Elisabetha, *17.11.1855, Tv Anton u. Pentz A. Maria

1. Martin *11.11.1874In Ridjica 11 Kinder 1873-1894.

Freymann Josefoo Eva Rosina

1. Katharina *20.05.1745

Frick, Vrich

Frick Antonoo Richter Rosalia, Wwe. d. Kramer Josef

1. Anton *14.07.1926

Frick Peter Johannoo Barbara

1. Katharina *20.02.1749

Friedl Christian, aus Lunstadt, lutheranus, +08.12.1844, 42 J.

Friedler Nikolaus, *1708 +16.02.1761oo NN

1. Christina *1756 +04.03.1758

Page 170: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 170 -

Friedrich, Friderich, Fridrich

Friedrich Andreas, +20.04.1789 Garaoo 22.11.1768 Ziel Anna Maria, Tv Wilhelm u. Anna Maria, *06.05.1747

1. Heinrich *18.12.17692. Johann *15.08.17713. Katharina *10.08.1773 +12.08.17734. Christian *12.05.1777 +25.05.17775. Katharina *08.08.1778 oo Bácsbokod, SchmidtAdam

In Gara 4 Kinder 1781-87. Gatti/Peller: Gara, Nr. 992.

Friedrich Bartholomäus, aus Csávoly1.oo Elisabeth2.oo vor 1792, Ursula

1. Agathe *1784 (F91)2. Thomas *1785 (F91)3. Josef *1790 +16.02.17954. Martin *10.11.1792 +24.09.17945. Gertrud *1798 +30.06.1798

Friedrich Franz, *02.04.1796 Gara, +01.10.1865 Gara, Sv Johann u. Heinrich Elisabethoo 17.06.1815 Gara, Bischof Katharina, *09.08.1795 Gara, +25.02.1863 Gara, Tv Josef u.

Reichart Theresia3. Rosalia *03.08.1819 +18.03.1820 Gara

In Gara 11 Kinder 1815-16, 1821-39. Gatti/Peller: Gara, Nr. 998.

Friedrich Jakob, +05.05.1903 Borota, Sv Sebastian u. Keller Evaoo 31.01.1923 Winter Theresia, *04.04.1906, Tv Georg u. Butterer Elisabetha

1. Christine *23.03.1924 +17.05.19242. Therese *18.04.19263. Christine *29.04.1933

Friedrich Mathias, aus Nagybaracska1.oo Susanne, *1725 +07.03.1753, aus Dávod2.oo Eva

1. Josef *02.06.17472. Katharina *29.03.1754 +09.04.1754

Friedrich Mathiasoo Agathe

1. Maria Ursula *19.09.1762

Friedrich Sebastian, Wwr. d. Keller Eva, *03.02.1883 Felsöszentivánoo 19.02.1924 Ginder Elisabetha, Wwe. d. Spaltensberger Mathias, *17.08.1883

+17.07.1938, Tv Stefan u. Heinrich Theresia

Friess, Friss, Fricz

Friess Andreas, *1745 +10.03.1791oo Ursula

Page 171: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 171 -

1. Eva *29.12.1782 F91In Waschkut 1785-1792. Flach: Waschkut, S. 180.

Fritsche Julius, Gerichtsvollzieheroo Binder Barb., v. Baja, +16.12.1916, 79 J.

Fritz Anton, *um 1810 +03.11.1865, Sv Anton u. Eisenhauer Barbara1.oo 10.01.1842 Heinrich Magdalena, *22.10.1821 +21.01.1851, Tv Markus u. Hölzl Anna2.oo 29.07.1851 Beltzer Katharina, aus Gakowa, Tv Franz u. Becker Elisabetha

1. Sophia *24.11.18422. Bartholomäus *05.11.18443. Josef *20.10.1846 Kruschiwl +29.06.18474. Franziska *21.04.18485. Eva *08.01.1851 +08.01.1851

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 649.

Fuchs NN1. Johann *1769? +06.10.1784

Fuldt Balthasaroo Hauss Anna

1. Josef *05.12.1738

Funk, Fing, Fink, Fennk

Funk Philipp2.oo 07.11.1752 Katharina, Vid/Vid. d. Vogel Andreas

1. Johann *07.08.1753

Funk Stefan, aus Nemesnádudvar, KL 1764/1281.oo 08.11.1744 Nemesnádudvar, Rauch Elisabeth, *1724 +20.11.17582.oo 08.01.1759 Wilczepach Anna Maria, Vid/Vid. d. Ziel Wilhelm u. d. Stockinger Franz

1. Anna Maria *26.07.1758 F63Vorher in Császártöltés. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1738, 1739.

Page 172: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 172 -

Gärtner Alexander, Pfarrer, *Sombor, +05.11.1927, 65 J.

Gärtner Josef, *Gad (Fodorhaza)oo Gärtner (Garner?) Anna

1. Johann *04.01.1872 Gara2. Andreas *08.12.1873 Gara3. Anna *28.03.1877

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1021

Gamherr Philippoo Sch... Antonia

1. Katharina *10.05.1819

Gantner Paul, Wagner, aus Stanischitsch, Sv Paul u. Mayer Maria Annaoo 26.05.1902 Amann Katharina, *09.07.1881 +13.06.1944, Tv Mathias u. Mayer KatharinaIn Stanischitsch 2 Kinder 1903-04. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, N3. 831, II, Nr. 835.

Gartner, Gantner?

Gartner Franz, *1769, aus Bajaoo 12.01.1795 Kutsch Katharina, Juv/Vid. d. Papanek Ladislaus aus Tatahaza,

*10.02.1768, Tv Franz Anton u. Weber Anna Maria1. Rosalia *28.12.1795

Gatti, Kati, Katy, Katty

Gatti Franz, *27.03.1891 Gara, Sv Georg u. Thuri Theresiaoo 27.01.1913 Hirth Gertrud, *27.11.1897, +07.12.1918 Gara, Tv Mathias u. Wieland

TheresiaIn Gara 2.oo und 5 Kinder 1920-31. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1098.

Gatti Jakoboo Marianne

1. Theresia *05/1763 +10.02.17702. Johann *13.05.1764

Gatti Johann, *um 1716 +19.12.1770oo 09.01.1746 Bátaszék, Lorenz Theresia, *25.01.1725 Bátaszék, *R1729, +28.01.1785

1. Katharina *03.03.1747 Bátaszék2. Magdalena *03.01.1749 Bátaszék3. Martin *21.07.1753 Bátaszék4. Ursula *13.01.1756 Bátaszék5. Franziska *27.06.1758 Bátaszék6. Josef *19.03.1761 Bátaszék

Gatti Johann, *24.01.1883 Kolut, Sv Michael u. Schopper Katharinaoo 21.06.1904 Hemmeli Gertrud, *02.10.1882 Stanischitsch, Tv Mathias u. Urteil GertrudEngländer: OSB Kolut, Nr. 979. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1248.

Gatti Josef, *19.03.1761 Bátaszék, +18.01.1799 Gara, Sv Johann u. Lorentz Theresiaoo 01.02.1785 Schneider Katharina, *1764, 2.oo Heinrich Josef

Page 173: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 173 -

1. Anna Maria *24.09.1786 oo Gara, Kraus Adam2. Anton *09.11.1788 +25.04.1790 Gara

In Gara 4 Kinder 1791-1798. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1025, 2234.

Gatti Martin, *21.07.1753 Bátaszék, Sv Johann u. Lorentz Theresiaoo 23.11.1773 Müller Elisabeth, *1751, +04.05.1835 Gara

1. Peter *01.07.1776 +08.02.17782. Anna Maria *01.04.1779 +11.03.1851 Gara, oo08.11.1797 Kling Josef, oo 28.10.1800 Gara, Peller Dominik Peter

In Gara 8 Kinder 1781-97. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1024, 2019, 2767. Schnaterbeck: FBKruschiwl, Nr. 1476

Gattyan Franz, *23.11.1901 Felsö Dobos, Sv Stefan u. Orszag Mariaoo 22.11.1926 Mikatsch Christine, *04.11.1910, Tv Johann u. Dietz Kristina

Gayer, Gair, Gajer, Gaer, Gajr

Gayer Josefoo Elisabeth

1. Mathias *1742 +16.06.1744

Gayer Josefoo Anna

1. Anna Maria *28.11.1745

Gayer Peteroo Apollonia

1. Josef *23.10.17642. Konrad *06.01.17663. Josef *10.02.1770 +30.08.1771

Gebel Franz, *1825, Sv Franz u. Spinner Theresiaoo 27.07.1846 Krug Margaretha, *1825, Tv Simon u. Knipf Magdalena

1. Johann *11.01.1847 +19.01.18472. Michael *31.12.18473. Theresia *04.10.1849

Gecy Johann, *10.07.1907 Stanischitsch, Sv Leopold u. Sterz Mariaoo 14.06.1930 Pentz Eva, *01.06.1905, Tv Mathias u. Bischof Katharina

1. Josef *01.06.1933Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 855.

Geduld, Gedult

Geduld Blasiusoo Maria

1. Barbara *10.02.1741

Page 174: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 174 -

Geiger, Gaiger

Geiger Josef, *um 1721 +20.09.1783 Hodschag, 62J., aus Schuttertal1.oo 20.07.1744 Frank? Anna Maria2.oo 06.06.1762 Apatin, Anna, Wwe. d. Schmidt Bartholomäus, *um 1714 +27.09.1793

Hodschag, 79J.1. Lorenz *16.01.17472. M. Magdalena *22.05.17483. Anna Maria *22.05.17484. Maria Eva *15.08.1751 oo 17.11.1768 Hodschag,Ritter Johann Georg5. Johann *22.06.17536. Anna Maria *22.06.1753 +31.07.17537. Josef *03.05.17568. Josef *03.01.1760

In Hodschag 3 Kinder 1763-80 (?). Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 1609, 6241. Stader: SdKII, Nr. 14538.

Genal Franz, *25.01.1920 Waschkut, Sv Anton u. Fleiß Rosaliaoo 10.10.1938 Stark Eva, *15.06.1921, Tv Josef u. Frank Katharina

1. Josef *09.12.1938

Gerber Philipp, lutherisch, *12.01.1888 Kiskér, Notar, Sv Christian u. Eidenmüller Katharinaoo 29.03.1913 Szilvassy Juliana, *01.01.1885 Bajsa, Tv Georg u. Szabo Juliana, Notar

1. Olga *03.08.1914

Gerescher, Kerescher

Gerescher Johann, *um 1789/93, +24.01.1862 Gakowa, aus Gakowa, Wwr. d. SchwarzMargaretha

2.oo 13.04.1847 Galgiczi (Galgoczi) Eva, *um 1809, Wwe. d. Christmann AntonSchnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1551.

Gerescher Paul, aus Ridjicaoo Christmann Theresia, aus Ridjica

1. Peter *02.10.19092. Anton *05.07.1913

Geringer Mathias, Müller, *um 1773 +03.11.1828 Kolutoo Steigner Anna, *um 1783 +16.02.1811

1. Martin *09.02.1811 +22.03.1811Engländer: OSB Kolut, Nr. 983. Die dort zugeordnete 2.oo paßt nicht zum Todesdatum der 1.

Ehefrau.

Gerstenmayer Georgoo Mann Anna

1. Sebastian *12.12.1924

Gerster Josef, Korbflechter, *1748 +01.03.1770 aus Frikthst?/Österreich

Page 175: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 175 -

Gessner, Gesner

Gessner Ladislausoo Eva

1. Franz *um 12/1777 +02.09.1778, 9 M.2. Franz Xaver *05.12.1778

Gieber Franz, Wwr., +11.06.1859, 82 J.

Gieber Ignatzoo Kinszky (Zilinski) Katharina

1. Josef *03.12.18462. Maria *17.09.1848 Kolut

Engländer: OSB Kolut, Nr. 995.

Gieber Josef, *03.12.1846, Sv Ignatius u. Zilinski Katharinaoo 07.11.1870 Kolut, Glavacsko (Hlavacsko) Juliana, *01.05.1854 Kolut, Tv Johann u.

Leopold Katahrina1. Katharina *23.02.1880 Kolut2. Rosalia *15.07.1885

Engländer: OSB Kolut, Nr. 996.

Gieswein, Gesswein

Gieswein Valentin, *06.02.1833 Nemesnádudvar, +08.09.1904 Katschmar, 74 J., SvMathias u. Brandstäter Barbara

oo 17.11.1856 Winter Katharina, *1836, Tv Georg u. Martin Elisabetha?1. Maria Anna *24.08.1857

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1818.

Ginal, Genal, Kinal, Gjenal

Ginal Johann, *um 1739 +10.11.18211.oo Zopf Maria Magdalena, *um 1744 +20.08.18042.oo 22.08.1805 Stanischitsch, Jakob Margarethe

1. M. Magdalena *27.07.1768 F842. Kaspar *08.01.17703. Theresia *25.10.1771 +08.05.17744. Eva *27.10.17735. Andreas *28.11.1779 +13.07.1785

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 855. Stader: SdK II, Nr. 15215.

Ginal Kaspar, *08.01.1770, +1834 Stanischitsch, Sv Johann u. Zopf Maria Magdalena1.oo 05.11.1793 Halter Marianne, *1769 +17.08.17952.oo 03.11.1795 Pentz Felicitas, Vid/Virg, Tv Kaspar u. Braun Barbara, *03/1778

1. Elisabeth *05.11.17962. Marianne *02.10.17993. Johann *19.06.1801 +05.10.18024. Magdalena *20.07.18035. Theresia *21.09.1805 +14.11.18056. Theresia *24.08.1807

Page 176: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 176 -

7. Johann Baptist *31.07.18098. Eva *21.07.1811 +03.01.18159. Anna Maria *21.07.1811

10. Mathias *25.02.1814 +1855 Stanischitsch, oo22.10.1833 Stanischitsch, Wisky Eva

11. Eva *11.07.181612. Katharina *um 1818 oo 1825 Stanischitsch13. Barbara *um 1820

Die Kinder 12-13 nach OSB Stanischitsch. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 856, 857.

Ginder, Kinter, Ginter, Günther, Günter

Ginder Hans Ernst, *27.12.1720 Neuenbürg, +27.01.1790, aus Soroksar, (nach SdK:) ausLangenbrücken, KL 1764/5, 45 J., Sv Franz u. Maria Elisabetha

1.oo Nickel Margaretha2.oo 05.03.1753 Pfeifer Maria Salomea, Vid/Virg, *20.10.1735 Fehrbach, +08.11.1788, Tv

Mathias u. Klein Maria Clara1. Margaretha Sophia *02.11.1749 Neuenbürg2. Johann Daniel *01.02.1751 Neuenbürg3. Mathias *20.01.1754 +13.04.17544. Franz *21.12.1754 KL645. Anna Maria *20.10.17566. Mathias *24.11.1758 KL64 F63, 5 J.7. Eva Barbara *28.10.17608. Maria Katharina *28.04.17629. Peter *12.11.1764

10. Josef *19.03.176611. Peter *24.07.1768 1.oo 04.02.1788 Gara,

Glasenhardt Ursula, 2.oo 15.06.1835 Gara, Egner Maria Anna12. Anna Barbara *17.11.177013. Barbara *26.01.1772 +31.01.177214. Anton *03.04.1774 F84, 1.oo 14.11.1796 Gara,

Glasenhart Katharina, 2.oo 12.01.1808 Stanischitsch, Hutfluss Anna Maria, 3.oo04.04.1826 Zink Eva

Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2939. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1155,1156. Stader: SdK II, Nr. 16943, vgl. auch 15217.

Günther Franz, Schmied, * Langenbrücken, +04.09.1734 Neuenbürgoo Maria Elisabetha, *um 1685, +02.09.1750 Neuenbürg, 65 J.

1. Hans Jakob *21.12.1716 Neuenbürg2. Franz *23.11.1718 Neuenbürg3. Hans Ernst *27.12.1720 Neuenbürg4. Kath. Elisabeth *29.04.1723 Neuenbürg5. Johann Joachim *05.04.1727 Neuenbürg

Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2937.

Ginder Franz, *21.12.1754, +13.01.1826 Gara, Sv Hans Ernst u. Pfeifer Salomeaoo Fatter (Vatter) Cäcilie, *um 1747, +01.02.1835 Gara

1. Margarethe *13.03.1779 +19.06.17792. Johann *04.05.1780 +12.04.1790 Gara

Page 177: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 177 -

3. Elisabeth *um 1783 +03.04.1783 GaraIn Gara 10 Kinder 1785-1802. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1151.

Ginder Franz, *03.04.1870 Gara, Sv Josef u. Nickel Anna Mariaoo 26.10.1895 Roschtasch Anna, *07.11.1869, Tv Anton u. Ribanszki Maria

1. Josef *26.01.1891, nach Heirat d. Eltern legalisiert2. Rosalia *29.10.18963. Martin *29.01.18994. Franz *18.07.1905 +03.09.1943 ledig

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1167.

Ginder Franz, *03.01.1884, Sv Martin u. Kremm Sofieoo 07.11.1908 Meszaros Maria, *01.06.1881 Gara, Tv Johann u. Knipf Barbara

1. Maria *25.01.19082. Sofie *13.10.1909 +09.01.19103. Barbara *14.11.1910

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2502.

Ginder Georg, *08.04.1894, Sv Stefan u. Heinrich Theresia1.oo 25.01.1919 Haberbusch Theresia, *26.10.1898 +27.10.1920, Tv Andreas u. Butterer

Theresia2.oo 30.03.1921 Walz Maria, *18.09.1903 Gara, Tv Josef u. Amberg Theresia

1. Josef *23.12.19192. Stefan *27.12.1921 +01.01.19223. Juliana *26.12.1922

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4235.

Ginder Josef, *1755, aus Bajaoo 06.10.1777 Eppler Theresia, *1759

Ginder Josef, *19.03.1766, +1830 Stanischitsch, Sv Hans Ernst u. Pfeifer Salomeaoo 07.11.1786 Bauholzer Elisabeth, *26.10.1763, +1831 Stanischitsch, Tv Josef u.

Demerle Anna Maria1. Andreas *20.12.1787 +26.12.1787

In Stanischitsch 3 Kinder 1788-92? Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 862.

Ginder Josef, *1828 Stanischitsch, Sv Jakob u. Beck Annaoo 13.02.1848 Scherk Anna , *1826, Tv Adam u. Zuck AnnaIn Stanischitsch 10 Kinder 1848-64. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 875.

Ginder Josef, *26.01.1891, Sv Franz u. Roschtasch Annaoo 30.10.1912 Lakatosch Elisabetha, *08.08.1894, Tv Adam u. Stiglitz Maria Anna

1. Stefan *05.12.1914 +02.03.19152. Rosalia *12.12.1919

Ginder Josef, *23.12.1919, Sv Georg u. Haberbusch Theresiaoo 13.11.1939 Katzenmayer Barbara, *23.04.1922, Tv Josef u. Stiglitz Barbara

1. Ernst *28.11.1942

Ginder Martin, *04.11.1859 Stanischitsch, +05.12.1925, Sv Mathias u. Litzinger Elisabethaoo 30.01.1882 Kremm Sophia, *11.05.1862 +29.10.1930, Tv Martin u. Merkler Katharina

Page 178: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 178 -

1. Maria Anna *18.11.1882 +06.02.18832. Franz *03.01.18843. Maria Anna *05.01.1886 +01.05.18864. Martin *13.01.1887 +05.04.18875. Elisabetha *24.08.18886. Maria *20.06.18907. Katharina *20.01.1892 +10.03.18928. Martin *14.06.1893 +15.07.18939. Mathias *19.11.1894

10. Katharina *04.02.189611. Magdalena *12.07.1897 +25.08.189712. Martin *29.04.1899 +15.04.190013. Sofie *29.04.1902 +16.08.1902

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 879.

Ginder Mathias, *24.11.1758 +12.01.1783, 27 J., Sv Hans Ernst u. Pfeifer Salomeaoo 29.10.1781 Sauer Anna Maria, *08.11.1760, Tv Johann Georg u. Fritz Dorothea, sie

2.oo Lenhard Andreas1. Elisabeth *26.06.1782

Ginder Mathias, Maurer, *19.11.1894, Sv Martin u. Kremm Sofia1.oo 21.01.1913 Ginder Katharina, *06.06.1896 Stanischitsch, Tv Jakob u. Jost Anna, aus

Hercegszánto2.oo Meszaros Maria, Wwe. d. Ginder Franz

1. Josef *05.03.1914 +22.10.19192. Sofia *16.05.1922

In Kruschiwl 4 Kinder 1924-32. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 676, 677. Hutfluss: OSBStanischitsch II, Nr. 882.

Ginder Nikolaus, aus Kolut, *um 1826, Sv Josef u. Steinemann Theresiaoo 01.02.1853 Kolut, Nopper Anna, Tv Michael u. Schmitz Elisabeth

1. Anna *17.05.1854 Kolut +12.06.1904, oo 03.01.1898Messner Josef2. Rosalia *um 1861 Tomaschanzi3. Ignatz *um 1868 +05.07.1886 18 J.

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1013.

Ginder Stefan, *22.11.1853 Bácsbokod, +30.03.1923, 69 J., Sv Josef u. Nikl Anna Maria inGara

oo 12.11.1877 Heinrich Theresia, *23.01.1851 +10.10.1931, Tv Martin u. JungabelMarianne1. Georg *28.09.1878 +26.09.18832. Stefan *20.08.1880 +14.10.18833. Elisabetha *17.08.18834. Josef *19.03.1886 +16.03.18875. Anna Maria *20.11.1888 +17.02.18896. Theresia *01.12.1891 +03.11.18937. Georg *08.04.18948. Stefan *21.12.1896 +10.05.1897

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1167.

Page 179: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 179 -

Glasenhart Mathias, *28.10.1904 Gara, Sv Konrad u. Bischof Magdalenaoo 18.11.1924 Müller Katharina, *14.11.1908, Tv Josef u. Eberhardt TheresiaIn Gara 2 Kinder 1927-31. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1225.

Glocker Michael, aus Bácsbokodoo Hellenbarth Julia

1. Eva *12.12.1938

Glorian Paul, +10.01.1878, 38 J.oo Richter Elisabetha, *Ridjica, +25.04.1923, 81 J.

1. Magdalena *30.12.1866 +11.01.1867

Göckler, Keckler, Kökler, Geggler, Gögler

Göckler Adam, *06.01.1833 +31.08.1900, Sv Johann u. Sujer Barbara1.oo 23.11.1852 Thuri Anna, *um 1833, aus Gara, +30.06.18622.oo 03.11.1862 Christmann Katharina, *24.10.1842 +18.10.1911, Tv Anton u. Pfeifer

Theresia1. Franz *23.11.1853 +06.06.18552. Elisabetha *24.08.18553. Anna *04.04.1858 +30.06.18984. Magdalena *15.07.18605. Katharina *15.09.1863 +06.10.18936. Franziska *16.01.1865 +25.01.18657. Johann *02.02.1866 +23.02.18688. Theresia *14.10.1867 +20.11.18679. Theresia *25.10.1868 +14.12.1873

10. Julia *29.01.1870 +30.01.187011. Maria Anna *19.03.1871 +14.12.187312. Franz *16.01.187313. Johann *27.12.1874 +31.03.187614. Maria Anna *15.02.1877 +27.11.187715. Theresia *20.11.1878 +12.07.188316. Sofia *16.07.1881 +17.03.188217. Sofia *03.02.188318. Peter *30.01.1886

Göckler Anton, *04.06.1896, Sv Josef u. Hefner Margarethaoo 25.11.1913 Pentz Magdalena, *31.01.1896, Tv Mathias u. Bayer Anna Maria

1. Josef *13.12.1914

Göckler Franz, *16.01.1873 +12.10.1904, Sv Adam u. Christmann Katharinaoo 31.01.1898 Beck Eva, *05.02.1881 Stanischitsch, Tv Gregor u. Balogh Magdalena

1. Peter *17.12.1898 +02.01.18992. Katharina *19.07.1900

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 128.

Göckler Johann Georg, *27.04.1810 +07.11.1858, Sv Mathias u. Udri Barbaraoo 13.11.1833 Weiner Elisabetha, *17.12.1814 +18.01.1880, Tv Georg u. Messner

Margaretha1. Georg *13.03.1835 +31.05.1835

Page 180: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 180 -

2. Theresia *19.12.18363. Peter *29.09.1839 +11.11.18514. Franziska *25.02.18425. Georg *01.04.18446. Mathias *24.02.1847 +11.12.18477. Bartholomäus *24.08.1849 +15.07.1870

Göckler Georg, *15.11.1843 +29.10.1892, Sv Martin u. Bischof Theresiaoo 26.11.1861 Elmer Gertrud, *09.05.1842 +30.08.1905, Tv Ant. u. Hefner A. Maria

1. Adam *14.10.1862 +28.11.18632. Katharina *14.10.1864 +08.03.18673. Theresia *21.02.18674. Adam *29.09.1869 +20.03.18745. Katharina *20.11.18726. Adam *07.05.1875 +03.03.18767. Josef *17.03.1877

Göckler Georg, *01.04.1844, +25.10.1906 Stanischitsch, Sv Georg u. Weiner Elisabethaoo 08.11.1864 Stanischitsch, Weiner Katharina, *06.06.1847 Stanischitsch, +06.11.1936

Stanischitsch, Tv Josef u. Haberbusch Eva1. Margarete *05.02.1866 +24.01.18682. Josef *18.02.1868 +11.02.18763. Katharina *25.11.18694. Georg *04.02.1872 +29.12.18725. Georg *23.01.1874 oo 21.11.1893Stanischitsch, Schäfer Maria6. Josef *16.05.1876 oo 04.03.1897Stanischitsch, Hutfluss Barbara7. Mathias *29.11.1878 oo 30.01.1900Stanischitsch, Haberbusch Maria8. Adam *09.09.1880 +09.10.18829. Franziska *09.03.1883 oo 22.11.1898Stanischitsch, Weiss Martin

10. Margaretha *30.03.1885 +03.04.1887Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1447, 1453, II, Nr. 1438-1444.

Göckler Johann, *17.02.1806 +09.09.1881, Sv Josef u. Matheiss Anna Maria1.oo 18.11.1828 Sujer Barbara, *06.01.1809 +10.06.1847, Tv Josef u. Schäfer Cäcilia2.oo 02.03.1848 Waldmann Anna Maria, Wwe. d. Eberhardt Johann, *1800 aus Kolut,

+08.11.18741. Adam *20.01.1830 +20.02.18322. Michael *29.09.1831 +04.10.18313. Adam *06.01.1833 +31.08.19004. Emmerich *29.10.1834 +23.03.18505. Stefan *11.12.1837 +15.12.18376. Kaspar *04.01.1839 +08.01.18397. Juliana *15.02.1840 +26.07.19048. Rudolf *14.05.1843 +24.05.18439. Margaretha *14.05.1843 +02.02.1844

10. Eva *08.04.1845 +09.04.184511. Margaretha *08.04.1845 +25.04.1845

Page 181: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 181 -

12. Anton *20.05.1846 +07.06.184613. Anton *09.06.1847 +20.06.1847

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1038.

Göckler Johann, *22.04.1848 Stanischitsch, Sv Simon u. Nuspel Katharinaoo 14.02.1871 Schön Theresia, *31.05.1849 +16.06.1888 Stanischitsch, Tv Josef u. Hauth

AgatheIn Stanischitsch 4 Kinder 1872-78. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1448.

Göckler Josef, *22.11.1777 +16.02.1833, Sv Ludwig u. Weber Anna Mariaoo 06.11.1797 Matheiss Anna Maria, Tv Johann u. Bischof Anna Maria, *07.09.1780

+01.07.18481. Magdalena *01.05.17992. Katharina *21.11.1800 +05.09.18013. Johann *11.02.1802 +21.09.18044. Paul *13.01.18045. Johann *17.02.18066. Eva *26.10.1807 +26.10.18077. Elisabeth *14.11.18088. Simon *27.10.1810 oo 09.11.1830Stanischitsch, Nuspl Katharina9. Emmerich *05.11.1812

10. Katharina *12.02.181511. Martin *15.10.1816 +08.05.181712. Theresia *17.04.181813. Martin *03.06.181914. Rosalia *16.12.182115. Anna *25.07.182316. Theresia *17.05.1826

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1443.

Göckler Josef, Handwerkeroo Vertel Katharina

1. Adam *02.11.1828 +02.11.1828

Göckler Josef, *17.03.1877, Sv Georg u. Elmer Gertrudoo 07.05.1895 Hefner Margarethe, *05.01.1877, Tv Josef u. Matheiss Anna

1. Anton *04.06.18962. Rosalia *01.08.1898

Göckler Josef, *13.12.1914, Sv Anton u. Pentz Magdalenaoo 05.11.1934 Sujer Theresia, *15.03.1920, Tv Johann u. Elmer Theresia

1. Eva *25.07.1938

Göckler Ludwig *25.08.1727 Tiefenbronn, + 12.02.1795, Sv Josef u. Hart Magdalenaoo 16.02.1764 Neuhausen, Weber Anna Maria, *29.05.1743 Neuhausen, Tv Udalrich u.

Bogner Agathe1. Christian *01.01.17662. Josef *20.11.17663. Mathias *23.02.17684. Franziska *01.04.1770 +13.04.1771

Page 182: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 182 -

5. Franziska *28.06.1772 +05.05.17746. Anna Maria *20.04.1775 +22.05.1792, F847. Josef *22.11.1777 F848. Susanne *26.07.1781 +14.08.1785

Amann: Ausw. Steinegg, S. 30. Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: StanischitscherRundbrief 2000. Stader: SdK II, Nr. 15545.

Göckler Martin, *03.06.1819 +18.08.1849, Sv Josef u. Matheiss Anna Mariaoo 09.11.1840 Bischof Theresia, *19.06.1822 +23.04.1883, Tv Wendelin u. Sujer Klara

1. Georg *15.11.18432. Rosalia *23.11.1845 +24.10.18523. Anna Maria *05.03.1848

Göckler Mathias, *23.02.1768 +20.02.1834, Sv Ludwig u. Weber Anna Mariaoo 20.11.1792 Udri Barbara, Tv Michael u. Usleber Anna Maria, *10.11.1774 +09.05.1852

1. Andreas *27.07.1795 +15.07.17972. Adam *21.08.1797 +10.12.18323. Peter *21.02.1800 +30.12.18144. Katharina *29.11.1801 +01.12.18015. Rosalia *20.02.18046. Andreas *01.11.1806 +12.09.18157. Katharina *05.12.1808 +22.12.18088. Johann Georg *27.04.18109. Eva *17.11.1812 +18.01.1815

Göckler Paul, *13.01.1804, Sv Josef u. Matheiss Anna Mariaoo 16.11.1824 Nuspel Margarethe, *15.07.1808 Stanischitsch, Tv Johann u. Merkler

JulianeIn Stanischitsch 12 Kinder 1825-49. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1443.

Göckler Peter, *30.01.1886 +27.02.1933, Sv Adam u. Christmann Katharinaoo 27.11.1905 Beck Eva, (seine Schwägerin), Wwe. d. Göckler Franz, *1880, Tv Gregor u.

Balogh Magdalena

Göder Kalman, *04.10.1911 Ada, Sv Agnes?, aus Bajaoo 22.02.1936 Koos Magdalena, *03.10.1917 Tovarisevo, Tv Johann u. Schmidt

Magdalena1. Johann *28.11.19362. Barbara *02.03.19383. Maria *27.06.19404. Magdalena *16.05.1942

Götz, Ketz

Götz Johann Adamoo Theresia

1. Maria Ursula *13.04.1747

Götz Johann, *03.11.1806 +13.04.1859, Sv Philipp u. Christmann Anna Mariaoo 23.11.1824 Schmidt Rosalia, *28.08.1806 +30.11.1870, Tv Andreas u. Hauth Kath.

1. Elisabeth *17.12.1825

Page 183: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 183 -

2. Adam *09.01.1828 +09.01.18283. Barbara *29.11.18284. Katharina *29.09.18315. Josef *17.11.1833 +17.03.18406. Johann *14.03.1836 +26.03.18367. Johann *13.04.18378. Rosalia *11.08.18399. Eva *17.12.1841

10. Theresia *20.11.1843 +23.08.190011. Anna Maria *20.12.184512. Josef *07.06.1849

Götz Johann, *13.04.1837 +28.01.1878, Sv Johann u. Schmidt Rosaliaoo 04.11.1856 Bischof Agatha, *03.02.1839 +05.11.1887, Tv Anton u. Scherk Eva

1. Klara *01.01.1858 +10.03.18582. Johann *26.01.1859 +29.10.18783. Eva *26.02.1862 +22.04.18984. Anton *24.05.1864 +02.08.18645. Rosalia *05.04.1868 +21.06.18686. Rosalia *09.06.1869 +04.05.18737. Theresia *20.08.1871 +07.11.18718. Anton *14.09.1872 +17.11.18729. Anton *13.06.1874 +18.06.1874

10. Anton *27.07.1875 +25.01.187611. Stefan *28.01.1877 +04.02.1877

Götz Josef, *07.06.1849, Sv Johann u. Schmidt Rosaliaoo 05.02.1872 Scherk Anna Maria, *28.11.1854 +19.01.1917, Tv Josef u. Gockl Anna

Götz Philipp, *um 1777 +29.03.1862oo Koch Theresia, *um 1773 +10.11.1853

Götz Philippoo 26.11.1805 Christmann Anna Maria, Juv/Vid. d. Schaller Josef, Tv Georg u. Misslang

Marianne, *25.12.1767 +23.01.18271. Johann *03.11.1806

Goolosz Andreasoo Miller Anna Maria

1. Elisabeth *1796? +09.01.1799

Granel, Krandl

Granel Philipp, Ludi-Magister (Lehrer), aus Hodschag, *um 1745 +26.02.1772, 27 J.oo 22.10.1771 Mayer BarbaraTuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 3619.

Gratt Magdalene, *1729 +12.10.1774, ledig

Gretsch Paul, Schäfer, +12.07.1913, 76 J.oo Lakatosch Eva

Page 184: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 184 -

Gretschl Bodo, Lehreroo Sandor Ilona, aus Nagybaracska (Baracska)

1. Elisabetha *19.06.1911

Gretschl Nikolausoo Deisel Leopoldine, aus Sarsengrad, *15.11.1851 +03.01.1905

Grolinger Georg, aus Waschkut, *06.02.1907 +23.08.1937, Sv Anton u. Schmidt Barbaraoo 07.02.1927 Mayer Katharina, *14.01.1911, Tv Josef u. Sickinger Theresia

Groschinger, Groshinger

Groschinger Mathiasoo 22.01.1811 Wagner Viktoria, Tv Johann Jakob u. Koch Katharina, *13.08.1792

1. Andreas *25.12.18112. Jakob *29.11.18163. Josef *06.01.18224. Mathias *22.04.18275. Johann *15.11.1829

Groß, Gross

Groß Georg, *29.11.1877 +04.02.1943 Gara, Sv Peter u. Heinrich Maria Annaoo 05.11.1901 Roth Margaretha, *04.03.1879 Gara, Tv Georg u. Kling TheresiaIn Gara 3 Kinder 1902-06. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1246.

Groß Peter, *18.01.1846 Stanischitsch, +18.08.1885, Sv Kaspar u. Kovacs Mariaoo 04.02.1875 Heinrich Marianne, *21.01.1848 +07.12.1905, Tv Martin u. Jungabel Anna

Maria1. Gertrud *04.11.1875 +21.06.18792. Georg *29.11.18773. Elisabetha *19.11.18824. Peter *09.05.1885 +16.03.1887

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 910.

Grosser Alexander, *um 1836, Sv Kaspar u. Martin Josefaoo 27.11.1860 Stanischitsch, Hummel Maria, *um 1838, aus Stanischitsch, +03.01.1914, 76

J., Tv Franz u. Koschina KatharinaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 911.

Gruber, Kruber

Gruber Adam, *05.08.1791 +08.10.1831 Gara, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 24.10.1812 Pentz Barbara, Tv Josef u. Jung Marianne, *25.09.1794, 2.oo Waschkut,

Reile Johann, +28.06.1857 Waschkut1. Wendelin *20.10.1813 +11.04.18192. Josef *20.03.1816

In Gara 6 Kinder 1818-1830. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1249.

Page 185: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 185 -

Gruber Andreas, *26.01.1795 +31.10.1840, Sv Johann u. Thuri Anna Mariaoo 30.01.1816 Göckler Magdalena, *01.05.1799 +09.10.1855, Tv Josef u. Matheiss Anna

Maria1. Johann *26.11.1817 +02.12.18412. Anna Maria *17.04.18203. Juliane *26.12.18214. Theresia *10.08.1824 +30.08.18245. Mathias *08.09.1827 +16.09.18276. Theresia *06.01.1834 +16.03.1841

Gruber Anton, *30.01.1794 +23.02.1849 Bezdan, Sv Josef u. Roth Elisabethaoo 06.09.1814 Schaller Theresia, *17.10.1796 +10.04.1851, Tv Josef u. Christmann Anna

Maria1. Johann *17.10.1814 +31.10.18182. Kaspar *04.01.18173. Theresia *24.03.18194. Katharina *26.02.18225. Lorenz *08.07.1824 +06.02.18436. Eva *13.09.18267. Johann *06.06.1829 +11.06.18298. Johann *15.09.1830 +23.09.18309. Elisabetha *15.06.1832 +22.06.1832

10. Elisabetha *22.09.1833 oo 29.10.1850 Bezdan,Sehn Sebastian

11. Johann *29.12.1835 +17.11.1860 Bezdan, 25 J.12. Josef *15.09.1838 +25.03.184013. Josef *05.05.1843 +04.06.1843

Gruber Ferdinand, *26.08.1763 +25.07.1829, Sv Johann Michael u. Wieland Theresia1.oo 13.11.1786 Kissler Anna Maria, *1768 +05.01.1799, vermutl. Tv Michael u. Hichler

Barbara, *30.08.17672.oo 30.04.1799 Ungelbach Gertrud, Vid/Virg, *1780, aus Kruschiwl

1. Barbara *31.08.17872. Jakob *30.07.1792 +12.03.18123. Johann *23.02.17954. Josef *19.09.1797 +24.09.17975. Rosalia *28.08.1800 +04.11.18096. Marianne *20.03.1802 +24.12.18027. Michael *06.10.18038. Adam *24.12.1805 +20.06.18079. Stefan *29.12.1807

10. Theresia *06.09.1809 +06.09.180911. Barbara *03.11.181112. Ferdinand *23.05.1814 +24.05.181413. Anton *07.05.181514. Katharina *24.11.181715. Ferdinand *13.06.181916. Elisabeth *16.04.1821

Page 186: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 186 -

Gruber Ferdinand, *13.06.1819, Sv Ferdinand u. Ungelbach Gertrud1.oo 03.11.1840 Béreg, Hochrein Theresia, aus Béreg, *um 1820, +30.08.1849 Béreg, 29

J.2.oo 04.11.1849 Béreg, Brandt Maria

1. Stefan *20.08.1841 +17.01.1842 BéregIn Béreg 4 Kinder 1843-49.

Gruber Franzoo Anna Maria

1. Katharina *1792 +15.09.17922. Eva *30.11.17933. Adam *11.04.1796 +11.04.1796

Gruber Johann, *05.02.1758 +19.11.1815, Sv Johann Michael u. Wieland Theresiaoo 27.01.1778 Thuri Anna Maria, *07.05.1761 +30.11.1813, Tv Johann Adam u. Bischof

Maria Elisabeth1. Theresia *15.03.1780 F842. Anna Maria *1781 (F91)3. Andreas *10.03.1782 +21.11.1784, F844. Adam *12.12.1783 +06.02.17895. Katharina *1785 (F91)6. Jakob *21.07.1786 +10.06.17887. Anna Maria *09.12.17888. Andreas *04.02.1791 +14.02.17949. Katharina *24.12.1792

10. Andreas *26.01.179511. Susanne *11.08.1797 +03.03.1834 Katschmar, oo

22.01.1816 Katschmar, Tittelbach JosefPahl: OSB Katschmar, Nr. 208, 5008, 1730. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3817.

Gruber Johann, *14.01.1779, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 13.11.1804 Jung Anna Maria, Tv Michael u. Kutsch Barbara, *25.09.1784

1. Johann *02.07.1807 +26.01.18262. Elisabeth *26.07.1809 +27.01.18153. Anna Maria *31.10.1811 +05.02.18154. Josef *10.05.18155. Anna Maria *10.05.18156. Josef *23.08.18167. Martin *03.11.1818 +24.08.18508. Eva *29.06.18219. Eva *20.10.1822

10. Michael *28.02.182511. Barbara *04.12.1827

Gruber Johann, *23.02.1795, Sv Ferdinand u. Kissler Anna Mariaoo 21.11.1815 Elmer Anna Maria, *28.07.1789, Tv Johann u. Bischof Maria Anna

1. Magdalena *29.09.18162. Andreas *03.08.1818

Gruber Josef, *19.03.1752 +29.08.1830, Sv Johann Michael u. Wieland Theresiaoo 11.05.1773 Roth Elisabeth, Tv Adam u. Eminger Margarethe, *18.11.1754 +14.03.1823

Page 187: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 187 -

1. Johann Peter *19.04.1774 +30.04.17742. Peter *07.03.1775 F84, oo 28.11.1797Nemesnádudvar, Etsberger Gertrud3. Josef *05.04.1777 +13.04.17784. Johann *14.01.17795. Maria Jacobine *04.06.1781 F916. Martin *29.10.1783 F917. Sebastian *31.12.1785 +08.01.17868. Josef *16.11.1786 F97?9. Michael *27.09.1789 +30.05.1790

10. Katharina *05.08.1791 +03.09.179111. Adam *05.08.179112. Anton *30.01.179413. Sylvester *31.12.1796

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 1934 u. vor 4702

Gruber Josef, *23.08.1816, Sv Johann u. Jung Anna Mariaoo 21.11.1837 Rickert Marianne, *04.10.1814, Tv Konrad u. Ottenthal Magdalena

1. Wendelin *22.10.1838 +25.10.18382. Theresia *16.09.18393. Katharina *17.11.18434. Magdalena *28.05.18465. Johann *21.06.18496. Adam *10.12.1851

Gruber Kaspar, *04.01.1817, Sv Anton u. Schaller Theresiaoo 11.11.1839 Müller Gertrud, *16.03.1821 +24.09.1858 Bezdan, Tv Leonhard u. Hefner

Susanna1. Anton *09.11.1840 oo 18.11.1862 Bezdan,Wentzel Rosalia2. Anna Maria *27.09.1842 +15.04.1846 Bezdan3. Martin *08.11.1844 +14.03.1845 Bezdan

In Bezdan.

Gruber Martin, *29.10.1783 +28.10.1835 Batsch-Topola, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 06.11.1807 Usleber Marianne, Tv Johann u. Scherk Katharina, *03.03.1791

1. Mathias *16.08.1808 +08.10.18092. Elisabeth *02.09.1810 +09.09.18103. Elisabeth *21.07.1812 +26.07.18124. Katharina *22.09.18145. Elisabeth *27.12.1815 +18.10.1835 Batsch-Topola6. Mathias *13.10.18187. Josef *16.03.18218. Josef *15.11.18229. Martha *29.07.1825

10. Konrad *20.12.1828 +08.09.183011. Magdalena *15.01.183112. Konrad *10.01.1833

Gruber Melchior, *1718 +28.06.17642.oo 14.09.1749 Schäfer Elisabeth, Vid/Virg

Page 188: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 188 -

3.oo vor 1761, Anna Maria1. Maria Dorothea *25.08.17612. Andreas *03.09.1764

Gruber Johann Michael, *09/1726 Hajós, +03.02.1766, KL 1764/129, Sv Ignatz u. SchadtKatharina

oo 28.04.1748 Wieland Theresia, (bei den Taufeinträgen der Kinder: Elisabeth), *04/1732Hajós, Tv Mathias u. Mayer Maria1. Jakob *17.08.17502. Josef *19.03.1752 KL643. Sebastian *01.03.1754 KL644. Maria Anna *21.11.1755 F635. Johann *05.02.1758 KL646. Juliane *09.01.17607. Rosalia *24.03.17628. Ferdinand *26.08.1763 KL64

Stader: SdK II, Nr. 16704.

Gruber Michael, *06.10.1803, +22.04.1840 Béreg, 25 J., Sv Ferdinand u. UngelbachGertrud

oo 15.11.1825 Bischof Rosalia, *03.02.1806, Tv Michael u. Waldmann Anna Maria, sie2.oo 27.09.1840 Béreg, Bruck Josef1. Bartholomäus *26.11.1826 oo 25.11.1845 Béreg,Schauer Susanne2. Johann *06.02.1829 oo 11.11.1850 Béreg, KellerMargarethe

In Béreg 2 Kinder 1835-37.

Gruber Michael, *28.02.1825, Sv Johann u. Jung Mariaoo 27.11.1849 Sahler Klara, *12.08.1827 Ridjica, +30.09.1856 Ridjica, Tv Jakob u. Rauch

Anna MariaIn Ridjica.

Gruber Peteroo Katharina

1. Philipp *08.03.1786

Gruber Sebastian, *01.03.1754 +12.04.1789, Sv Johann Michael u. Wieland Theresiaoo 19.11.1776 Knipf Anna Maria, Tv Engelhard u. Brandmüller Anna Maria, *08.08.1761

+10.04.17891. Barbara *13.05.1779 F842. Anna Maria *21.01.17823. Katharina *23.11.17844. Gertrud *18.03.1787

Gruber Stefan, Handwerker, *29.12.1807 Dávod, Sv Ferd. u. Ungelbach Gertrud1.oo 17.11.1829 Hedrich Katharina, *08.12.1810 +25.05.1842, Tv Anton u. Wetzstein

Theresia2.oo 24.09.1845 Flohr Anna, Wwe. d. Kugler Josef, *um 1809

1. Johann *24.08.1830

Page 189: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 189 -

2. Barbara *30.07.1832 oo 23.08.1858 Gara, TillJohann3. Michael *25.09.18334. Stefan *01.07.1836 +06.07.18365. Juliana *10.02.1838 +18.02.18386. Kaspar *06.01.18407. Anna Maria *30.03.1842 +06.04.1842

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4063.

Gruber Thomas, aus Csaturitskianooo Barbara

1. Agathe *20.01.1787 +22.08.1787

Gruber NN1. Theresia *1731 +22.04.1749

Gruber NN, +vor 1830oo Gertrud

1. Anton *1815 +18.08.1830

Grün, Kreen, Kren, Grien

Grün Michael, aus Ridjicaoo Katharina

1. Judith *12/1745 +19.09.17462. Franz *08.03.17483. Barbara *26.09.17514. Maria Katharina *27.04.1754 +14.08.1755

Grünfelder, Grienfelder, Krienfelder, Krinfelder

Grünfelder Johann, *1784oo 11.11.1811 Knipf Agathe, Tv Martin u. Elmer Katharina, *12.07.1790

1. Anna *02.01.1813 +06.01.18132. Martin *18.11.18133. Anna Maria *28.11.1815

Grünfelder Johann Theobald, *23.12.1701 Riedelberg, Sv Johann Wendelin in Riedelberg(dieser Sv Jakob u. Christmann Anna, Tv Johann aus Waldhouse)

1.oo 23.11.1728 Riedelberg, KB Walschbronn, Klein Maria Katharina, +12.11.1737 Winzeln,Tv Jakob aus Winzeln u. Dannenhauer Ottilie

2.oo 05.05.1738 KB Pirmasens Woll Katharina, Tv Simon aus Eischweiler1. Joh. Nikolaus *24.03.1730 Winzeln2. Anna Margaretha *19.06.1732 Winzeln3. Johann Georg *04.04.1734 Winzeln +10.04.1743 Winzeln4. Franz Jakob *25.08.1736 Winzeln +24.11.1737 Winzeln5. Hans Adam *13.07.1739 Winzeln +20.07.1740 Winzeln6. Magdalena Margaretha *13.04.1741 Winzeln7. Johann Josef *28.12.1742 Winzeln8. Hans Georg *27.10.1744 Winzeln9. Johann Jakob *09.10.1746

Page 190: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 190 -

10. Johann Michael *12.01.174911. Elisabeth *08.10.175112. Georg Philipp *18.09.175313. Anna Katharina *16.05.175514. Anna Maria *20.08.1756

Wittmer: Walschbronn, S. 72. Wittmer: Pirmasens, S. 266. Stader: SdK II, Nr. 16783.

Grünfelder NN1. Nikolaus *1780 +01.05.1786

Guntendorf NN1. Katharina *12.02.1821

Gusenleitner, Kusenlaitner, Guszenleitner, Gossenleitner

Gusenleitner Josef, *1768 aus Baja1.oo 13.01.1795 Roth Anna Maria, Tv Adam u. Reppmann Barbara, *13.01.1779

+01.01.18132.oo 25.05.1813 Biesam Katharina, Wwe. aus Kolut

1. Margarethe *14.03.18002. Eva *25.08.1803 +31.08.18033. Anna Maria *01.02.1805 +24.04.18074. Stefan *17.06.18145. Josef *17.06.1814 +08.02.18156. Josef *22.01.1818 +02.03.1818

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1099.

Gyalos Andreas, *02.10.1807 Gara, Sv Martin u. Richter Anna Mariaoo 25.08.1836 Hammer Anna Maria, *22.01.1798 Waschkut, +25.11.1866 Gara, Tv Johann

u. Dobler Katharina, Wwe. d. Sujer Johann,1. Barbara *28.11.1836

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1265.

Page 191: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 191 -

Haas, Hasz, Haass, Haz, Haasz

Haas Johann Adam, *um 1715 (F84) Albersweiler, aus Kröppen, KL 1764/84oo 14.02.1748 Kröppen, Weber Anna Margarethe (Anna Maria), Tv Nikolaus u. Schwarz

Regina, *22.03.1726 Kröppen +28.01.18011. Johann *10.11.1748 Kröppen KL642. Anna Maria *29.03.1751 Kröppen3. M. Magdalena *11.01.1754 Kröppen4. A. Margarethe *26.03.1756 Kröppen5. Katharina *29.03.1758 Kröppen +11.02.1761 Kröppen6. Regina *04.04.1760 Kröppen7. Johann Georg *13.10.1762 Kröppen +30.06.17638. Andreas *22.02.17659. Anna Maria *28.05.1766

10. Jakob *16.11.176811. Katharina *12.09.1771 F8412. Klara *02.08.1774 F8413. Maria *1776 (F84)14. Jakob *1780 +26.08.1784 F84

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 104. Hacker: Rheinpfalz, Nr. 5340. Schnaterbeck: FBKruschiwl, Nr. 692. Stader: SdK III, Nr. 17225.

Haas Adam, *11.01.1814, Sv Anton u. Bayer Julianaoo 05.01.1836 Einwiller Agathe, *17.07.1819, Tv Johann u. Koos Theresia

Haas Andreas, *09.04.1804 +26.10.1863, 65 J., Sv Jakob u. Eberhardt Magdalena1.oo 13.11.1825 Weber Barbara, *13.03.1808 +07.02.1852, 44 J., Tv Johann u. Butterer

Eva2.oo 19.01.1853 Rickert Rosalia, Wwe. d. Ottenthal Jakob, *13.10.1797 +23.02.1859, 62

J., Tv Stefan u. Hummel Marianne1. Katharina *27.11.1826 +21.08.18302. Theresia *29.12.18283. Martin *15.09.1831 +10.10.18314. Martin *13.11.18325. Katharina *18.03.18356. Jakob *11.08.1837 +25.09.18377. Stefan *11.08.1837 +12.10.18378. Stefan *05.09.18389. Juliana *21.06.1841

10. Magdalena *19.09.1843 oo 23.10.1866 Gara, GattiFranz, oo 26.01.1878 Gara, Pentz Peter

11. Johann *30.06.1846 +13.11.186512. Andreas *21.05.1849 +03.06.1849

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1052, 2878.

Haas Anton, *18.05.1889, Sv Johann u. Nuspel Theresia1.oo 23.01.1913 Bayer Juliana, aus Gara, *15.02.1891 +20.09.1938, Tv Adam u. Hirt (in

Gara: Hiesl) Barbara aus Györgypuszta2.oo 02.06.1945 Fekete Rosalia, Wwe. d. Soraka Andreas, *30.12.1899 Dombegyház

1. Adam *11.01.19142. Barbara *26.02.1916

Page 192: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 192 -

3. Anton *22.07.1925Gatti/Peller: Gara, Nr. 96.

Haas Georg, *20.04.1872 Gara, +29.05.1920, Sv Haas Gertrud, illegitimoo 05.11.1894 Elmer Anna, *18.10.1872, Tv Anton u. +Klein Anna

1. Katharina *19.08.18952. Barbara *22.04.19003. Anna *09.07.1905 +12.01.19074. Heinrich *20.06.1908

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1300.

Haas Georg, *10.10.1880 Stanischitsch, +02.04.1941, Sv Franz u. Sickinger Rosaliaoo 28.09.1904 Lukitsch Elisab., *25.09.1885, Tv Johann u. Fleckenstein Anna

1. Katharina *30.10.19102. Kind *27.03.1921

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 932.

Haas Heinrich, *20.06.1908, Sv Georg u. Elmer Annaoo 19.09.1927 Ingrund Magdalena, *11.05.1906, Tv Georg u. Stark Gertrud

Haas Jakob, *16.11.1768 +18.03.1831, 67 J., Sv Johann Adam u. Weber Anna Mariaoo 20.11.1792 Eberhardt Magdalena, *16.05.1776 +01.04.1843, 76 J., Tv Jakob u. Jung

Anna Maria1. Anna *30.11.1793 +25.10.17942. Anna *15.09.17953. Theresia *04.11.1797 +20.01.17994. Theresia *23.01.1800 +13.03.18015. Theresia *06.05.1802 +04.02.18036. Andreas *09.04.18047. Johann *30.11.1806 +12.03.18238. Katharina *16.06.18099. Jakob *30.04.1812

10. Theresia *27.02.1815 +04.01.181611. Kaspar *06.01.1819 +17.08.1819

Haas Johann, *13.11.1748 Kröppen, +01.02.1835 Stanischitsch, Sv Johann Adam u. WeberAnna Margarethe (Anna Maria)

oo 25.01.1774 Gruber Anna Maria, *21.11.1755 +01.10.1831 Stanischitsch, Tv JohannMichael u. Wieland Theresia1. Theresia *02.08.1775 F 1784 Kruschiwl2. Leonhard *27.01.1777 F 1784 Kruschiwl, +1845Stanischitsch, oo Kravat Katharina

In Kruschiwl 6 Kinder 1781-95. Weiter nach Stanischitsch. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S.104. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 693. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 919, 921.

Haas Johann, *1751oo 24.01.1775 Gatti Ursula, *13.01.1756 Bátaszék, +03.01.1788 Gara, Tv Johann u.

Lorentz Theresia1. Peter *17.04.1777 +25.12.17772. Juliane *07.12.1778

In Gara 3 Kinder 1781-87. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1287.

Page 193: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 193 -

Haas Johann, *02.04.1857 Stanischitsch, +28.02.1931, Sv Anton u. Pospischil Theresiaoo 10.11.1879 Nuspel Theresia, *22.02.1858 +21.02.1928, Tv Adam u. Merkler Anna Maria

1. Franziska *19.09.1880 +11.10.18832. Stefan *25.12.18813. Michael *26.08.1884 +29.09.18914. Adam *13.12.1886 +12.08.18925. Anton *18.05.18896. Johann *09.06.18917. Michael *05.08.1893 +05.02.18958. Rosalia *15.07.18959. Michael *15.12.1897 +31.03.1899

10. Franziska *13.06.1900 +08.07.1910Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 928.

Haas Johann, *09.06.1891, Sv Johann u. Nuspel Theresia1.oo 21.01.1914 Brandt Eva, *29.07.1895, Tv Stefan u. Eifried Magdalena2.oo 20.12.1926 Peter Elisabeth, *05.03.1899 Waschkut, Tv Georg u. Haas Maria

Haas Josef aus Kolutoo Anna Maria

1. Joh. Leonhard *17.08.1766Engländer: OSB Kolut, Nr. 1104.

Haas Josefoo Anna

1. Josef *1791 +04.03.1801

Haas Martin, *13.11.1832, Sv Andreas u. Weber Barbara1.oo 10.01.1859 Schäfer Klara, *23.12.1839 +20.12.1865, Tv Peter u. Peller Anna2.oo 05.02.1866 Stanischitsch, Rosmanitz Magdalena, *11.10.1831 Stanischitsch, Wwe. v.

Christmann Georg, Tv Andreas1. Anton *04.05.1860 +18.04.18612. Anna *01.02.18623. Anton *13.12.1863 +23.06.1899 Stanischitsch4. Josef *08.03.1865

In Stanischitsch 2 Kinder 1867-68. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 930, II, Nr. 927.

Haas Peter, *um 1751/1756, +13.09.1794 Stanischitschoo 07.11.1780 Wetzstein Katharina, *16.02.1760, +28.05.1798 Stanischitsch, Tv Georg u.

Anna Maria, sie 2.oo 27.01.1795 Stanischitsch, Leffler Johann1. Regina *07.11.17822. Johann *21.12.1784 +04.09.1831 Katschmar, oo11.01.1816 Stanischitsch, Bruder Katharina3. Gertrud *03.11.1786 +24.11.1786

In Stanischitsch. Pahl: Katschmar, Nr. 1165. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 920, 924,1923.

Haas Sebastian, *1756 +07.01.1825 Garaoo 20.11.1781 Bohner Magdalena, Tv Sebastian u. Hiber Anna Maria, *22.07.1762

+26.10.1832 Gara1. Anna Maria *13.10.1782 +19.10.1782

Page 194: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 194 -

2. Anna Maria *28.10.1783In Gara 9 Kinder 1786-1806. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1289.

Haas Stefan, *05.09.1838, Sv Andreas u. Weber Barbaraoo 04.11.1862 Müller Franziska, *06.03.1840, Tv Bartholomäus u. Roth Theresia

1. Anna *26.07.1863 +07.08.1864

Haas Stefan, *25.12.1881, Sv Johann u. Nuspel Theresia1.oo Szalay Maria, aus Szekszárd, +08.02.1932, 46 J.2.oo 01.02.1941 Wagner Katharina, Wwe. d. Werli Josef, *26.09.1883

Haas NNoo Marianne, *1748 +31.05.1784

Haberbusch, Haberpusch, Hauberpusch, Haubusch

Haberbusch Adam, *27.10.1880 Stanischitsch, Sv Josef u. Nuspel Theresiaoo 27.11.1900 Elmer Franziska, *19.03.1883, Tv Josef u. Pfeifer KatharinaIn Stanischitsch 3 Kinder 1901-06. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 940.

Haberbusch Andreas, *23.11.1849 +20.11.1919, 70 J., Sv Georg u. Hefner Margaretheoo 03.11.1875 Butterer Theresia, *18.01.1855 +20.10.1939, Tv Johann u. Klemm Rosalia

1. Kaspar *01.10.1876 +31.08.18772. Elisabetha *07.08.18783. Rosalia *23.06.1881 +12.08.18844. Kaspar *06.05.18835. Rosalia *11.12.1884 +03.12.18846. Theresia *14.05.1887 +24.12.18897. Andreas *01.02.1889 +25.05.18908. Wendelin *20.10.18919. Theresia *23.08.1893 +28.08.1893

10. Andreas *04.12.189511. Theresia *26.10.1898

Haberbusch Andreas, magyarisiert: Hargitay, *04.12.1895, Sv Andreas u. ButtererTheresia

oo 08.11.1920 Wetzstein Katharina, *1904, Tv Andreas u. Heinrich Theresia1. Josef *14.01.19222. Andreas *27.03.1924

Haberbusch Georg, *1820 +27.05.1881, 62 J.oo 10.11.1840 Hefner Margaretha, *20.06.1820 +14.05.1865, Tv Martin u. Heinrich

Magdalena1. Wendelin *23.10.1841 +08.11.18412. Anna *21.06.1843 +24.06.18433. Anna *13.06.1844 +23.08.18444. Anna *29.10.18455. Wendelin *14.11.18476. Andreas *23.11.18497. Theresia *27.04.1854

Page 195: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 195 -

Haberbusch Johann, *11.09.1847 Stanischitsch, Sv Franz u. Pentz Elisabethaoo 12.11.1867 Elmer Anna Maria, *30.11.1847, Tv Georg u. +Schäfer RosaliaSchnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 704. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 945.

Haberbusch Josef, *30.10.1744 Hajós +09.06.1799, Sv Anton u. Marianne (Anton*11.01.1706 Offingen, Sv Michael u. Schönle Maria Marianne, Wwe d. Siebner Jakobin Hajós, vgl. Flach, Hajos S. 53), KL 1764/45 (Johann)

1.oo 25.11.1761 Zepf Anna Maria, Tv Johann u. Maria Magdalena, *08.03.1745+01.01.1773

2.oo 22.02.1773 Haibl Anna Maria, Vid/Virg, *um 1744 +09.08.1808, aus Hajós1. Elisabeth *11.03.1763 +08.03.17652. Michael *25.01.1765 F843. Elisabeth *07.10.1767 F844. Johann Georg *30.08.17695. Nikolaus *23.12.1770 +05.02.17736. Martin *08.11.1772 +09.11.17727. Ursula *17.01.1774 F848. Johanna *22.05.1776 F849. Anna Maria *12.05.1778

10. Wilhelm *03.07.1780 +27.03.1797, F8411. Mathias *20.02.1783 +13.01.178512. Marianne *22.03.1785 F9113. Mathias *03.01.178714. Katharina *16.10.1790 +29.11.179015. Katharina *11.01.179216. Barbara *02.12.1794

Stader: SdK III, Nr. 17379.

Haberbusch Josef, *08.06.1848 Stanischitsch, Sv Josef u. Schäfer Elisabethaoo 22.11.1870 Mayer Barbara, *06.04.1852, Tv Johann u. Pentz KatharinaIn Stanischitsch 9 Kinder 1872-84. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 951.

Haberbusch Josefoo Wagner Gertrud, +29.05.1919, 68 J.

Haberbusch Josef, *07.11.1919 Gara, Sv Anton u. Elmer Theresiaoo 22.02.1938 Bischof Magdalena, *26.06.1921, Tv Paul u. Butterer Maria

1. Andreas *30.04.1940Gatti/Peller: Gara, Nr. 1310.

Haberbusch Josef, *14.01.1922, Sv Andreas u. Wetzstein Katharinaoo 12.11.1940 Schäfer Maria, *30.04.1924, Tv Johann u. Wetzstein Eva

1. Katharina *02.06.1942

Haberbusch Martin, *01.02.1812 +22.08.1881 Gara, Sv Mathias u. Engländer Elisabethoo 24.11.1835 Engardt Franziska, *09.03.1813 Gara, +19.02.1900 Gara, Tv Mathias u.

Schwemlein Franziska1. Rochus *06.11.1836 +06.04.18372. Rochus *24.03.1838

In Gara 2 Kinder 1841-50. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1305.

Page 196: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 196 -

Haberbusch Mathias, *03.01.1787 +04.07.1843, Sv Josef u. Heibl Anna Maria1.oo 18.11.1806 Engländer Elisabeth, *1788 +08.12.1825, aus Kruschiwl2.oo 10.07.1826 Eberhardt Eva, Vid/Vid. d. Wagner Jakob, Tv Johann u. Eppler

Magdalena, *21.11.1790 +20.12.18333.oo Weiskopf Eva

1. Marianne *08.11.18072. Barbara *28.11.18083. Elisabeth *27.09.18104. Martin *01.02.18125. Mathias *20.02.1814 +17.03.18146. Elisabeth *03.09.18157. Katharina *20.08.18178. Georg *08.04.18199. Magdalena *06.03.1821

10. Eva *04.02.182211. Michael *10.10.182412. Rosalia *15.05.182713. Mathias *18.10.1829 +24.04.1830

Haberbusch Michael, *25.01.1765, +08.10.1791 Stanischitsch, Sv Josef u. Zepf AnnaMaria

oo 13.11.1786 Butterer Agathe, *um 1767sie 2.oo Nuspel JosefIn Stanischitsch 1 Kind 1789. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 940.

Haberbusch Rochus, *24.03.1838 +24.06.1865 Gara, Sv Martin u. Engardt Franziskaoo 04.02.1861 Heinrich Elisabetha, *05.11.1835, Tv Josef u. Müller Elisabetha, 2.oo Elmer

BenediktIn Gara 1 Kind 1862. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1307.

Haberbusch Wendelin, *20.10.1891 +20.03.1924, Sv Andreas u. Butterer Theresia1.oo 05.11.1912 Schön Eva, *14.09.1893 +02.07.1914, Tv Anton u. Nuspel Magdalena2.oo 02.12.1918 Eberhardt Theresia, Wwe. d. Roth Andreas, *21.02.1889

1. Theresia *02.12.1913 +22.04.19142. Theresia *04.10.1919 +11.03.19323. Maria *05.10.1921

Habich Ferdinand, Handwerker, *16.06.1790 Waschkut, Sv Josef u. NN Anna Mariaoo 21.10.1822 Waschkut, Berger Eva, *19.12.1801 Waschkut, Tv Johann u. Hauser

Elisabetha13. Theresia *01.02.1844

In Waschkut 12 Kinder 1823-1842.

Hättenbach, Hettenbach

Hättenbach Peter, *1751 aus Nádas (=Mecseknádasd?)2.oo 12.11.1776 Scherk Juliane, Vid/Virg, Tv Johann u. Stuhl Katharina, *14.02.1761

1. Martin *15.12.17772. Ursula *31.08.1778

Hajduk Josef, 18 J.oo 26.11.1832 Butterer Juliana, *16.02.1811, Tv Josef u. Kutsch Elisabetha

Page 197: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 197 -

1. Johann *27.01.18332. Martin *01.04.18353. Josef *14.07.1837 +12.05.1877

Halasz Johann, Wwr. d. Binsky Veronika, *1895 Bácsbokodoo 18.12.1930 Klein Gertrud, Wwe. d. Seidel Kaspar, *18.08.1898, Tv Anton u. Schwarz

Katharina

Halbich Georg, *1836 +04.07.1874 38 J.oo 16.11.1855 Hollendorfer (Wittendorfer) Elisabetha, *1835 Gara, +14.04.1883

1. Adam *15.11.1859 +15.11.18592. Leonhard *15.11.1859 +21.11.1859

In Gara 3 Kinder 1860-65. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1321.

Halter Franz, *um 1771 +19.09.1845 Gara1.oo 11.11.1794 Jung Elisabeth, *1776/1777 +05.05.17952.oo 19.01.1796 Gruber Barbara, Vid/Virg, Tv Sebastian u. Knipf Anna Maria, *13.05.1779

+20.03.1841 GaraIn Gara 9 Kinder 1797-1819. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1324.

Halter Jakob, *29.01.1863 Gara, +15.09.1930 Gara, Sv Stefan u. Amberg Anna Mariaoo 29.01.1884 Kutsch Maria Anna, *14.09.1862 +02.12.1941 Gara, Tv Mathias u.

Wohlfahrt RosaliaIn Gara. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1347.

Halter Josef, *23.07.1874 Gara, +21.08.1939 Gara, Sv Josef u. Bucher Barbara1.oo 26.10.1896 Gara, Elmer Katharina, *21.01.1878 Gara, +17.06.1902 Gara, Tv Andreas

u. Knipf Magdalena2.oo 23.10.1902 Eifried Anna, *11.11.1883, Tv Johann u. Hedrich AnnaIn Gara 6 Kinder 1900-20. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1350, 1351.

Halter Josef, *20.08.1901, Sv Kaspar u. Mayer Magdalenaoo 03.11.1920 Scherk Anna, *26.05.1903, Tv Josef u. Becker Maria Anna

1. Barbara *22.07.19252. Josef *07.09.1932

Halter Kaspar, *10.02.1869 Gara, +05.03.1914, Sv Stefan u. Amberg Anna Mariaoo 16.11.1891 Mayer Magdalena, *23.05.1871 +07.02.1928, Tv Adam u. Kremer Theresia

3. Josef *20.08.19014. Barbara *14.10.1904 +05.11.19045. Barbara *16.02.1908

In Gara 2 Kinder 1894-95. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1348.

Hampl Andreas Lukas, Ortspfarrer, *1738 +24.08.1782

Hangel Antonoo Eva (F97)

1. Anton *1789 (F97)

Page 198: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 198 -

Hanil Ferdinandoo Stoll Dorothea

1. Josef *13.12.1854

Hanzschmidt Friedrichoo Katharina

1. Barbara *03.12.1751

Harsch Anton, *31.12.1900 Baja, Sv Ludwig u. Klein Julianaoo 22.11.1920 Schwemmlein Brigitte, *02.06.1904 Ridjica, Tv Johann u. Straub Anna

Maria1. Magdalena *27.06.19232. Anton *04.12.1925

Harsch Ferdinand, *10.10.1902 Waschkut, Sv Stefan u. Schmidtmeister Magdalenaoo 16.11.1921 Richter Elisabetha, *04.07.1899, Tv Jakob u. Hefner Elisabetha

1. Katharina *10.02.1923 +28.09.19302. Anton *13.03.1925

Harsch Ludwigoo Klein Juliana, +24.03.1932, 53 J.

Harti, Hardi

Harti Alexander, 28 J., Wwr. d. Haskaszki Marianna, *Bajaoo 16.01.1865 Müller Katharina, *22.01.1843, Tv Johann u. Gruber Katharina

1. Anna Maria *28.11.1865

Hartmann, Hartman

Hartmann Georg Leonhard, *um 1759, +15.01.1823 Kernei, Neukolonist, 10.10.1785, 5 P.,Bauer u. Zimmergeselle, aus Unter-Mossau (Untermossau) aus dem Gräflichen;Abfertigungslisten im Staatsarchiv Budapest: aus Unter Mossau im Gräflichen, 26 J.kath. Zimmergesell, mit seiner Braut Margaretha Schmidin nebst ihrem Bruder, danndes Hartmann Mutter und Schwester, 5 P.

1.oo 21.11.1785 Schmidt Margarethe, *um 1758, +25.11.1801 Kernei2.oo 26.02.1810 Kernei, Pozmann Agatha, Wwe. v. Pretsch WilhelmIn Kernei ab 1786. WK 262/41. Stader: SdK III, Nr. 18448.

Hartmann NN1. Marianne *1785 +25.11.1785

Hartusch Josefoo Braunstein Genoveva

1. Friedrich *16.10.1944

Hartwig Franz, Schneider, ledig aus Breslau, +04.05.1863, 58 J.

Hastenteufel Anton, Sv Anton u. Müller Barbaraoo Schmidt Theresia, *04.04.1900 Gara, Tv Franz u. Amberg Gertrud

Page 199: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 199 -

5. Josef *08.08.1837In Gara 4 Kinder 1922-27. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1375.

Hastenteufel Simon, aus Waschkutoo Scherk Theresia

1. Maria *14.09.1923 Vaskut2. Theresia *23.07.1931

Hauck, Hauk, Haukel, Haugel

Hauck Adam, *24.11.1822 +17.06.1864, Sv Anton u. Klemm Evaoo 17.11.1840 Schaller Eva, *20.01.1822 +02.12.1868, 47 J., Tv Friedrich u. Thuri Eva

1. Katharina *21.08.18422. Johann *04.09.1845 +14.11.18483. Theresia *24.02.18504. Johann *23.05.1853 +12.04.18535. Juliana *23.02.1854 +28.02.18546. Eva *05.09.18557. Adam *04.07.1857 +13.11.18578. Eva *21.10.1858 +21.10.18589. Anna Maria *31.01.1860

Hauck Adam, *03.11.1869 +12.02.1942, Sv Anton u. Kögler Anna Mariaoo 18.09.1893 Elmer Elisabeth, *22.10.1874 +19.09.1946, Tv Josef u. Keiner Elisab.

1. Rosalia *02.10.18932. Martin *08.08.1896 gefallen im 1. Weltkrieg

Hauck Anton, *25.01.1789 +28.11.1853, Sv Anton u. Merkler Evaoo 14.11.1809 Klemm Eva, *15.12.1790 +01.12.1849, Tv Lorenz u. Bischof Magdalena

1. Rudolf *21.06.1811 +25.06.18112. Rochus *16.08.18123. Eva *15.12.18144. Margarethe *11.07.18175. Anna *26.01.18206. Adam *25.11.18227. Johann *05.10.1825 +10.10.18258. Magdalena *14.04.18279. Anton *20.11.1830 +05.12.1832

10. Marianne *10.07.1834 +11.12.1839

Hauck Anton, *07.10.1835 +16.12.1918, Sv Sebastian u. Heinrich Anna Maria1.oo 06.11.1855 Göckler Theresia, *19.12.1836 +08.04.1864, Tv Johann Georg u. Weiner

Elisabeth2.oo 11.07.1864 Göckler Anna Maria, *05.03.1848 +17.10.1906, Tv Martin u. Bischof

Theresia1. Adam *24.06.1858 +11.02.18592. Theresia *05.11.18603. Anna Maria *16.04.1863 +25.11.18734. Rosalia *03.09.1865 +15.11.18805. Katharina *25.06.1868 +29.11.18686. Adam *03.10.1869 +12.02.1942

Page 200: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 200 -

7. Katharina *23.02.1872 +15.11.19408. Anna Maria *25.08.1874 +22.12.18799. Anton *12.04.1876

10. Amalie *11.08.187811. Wendelin *24.09.1880 +23.06.188212. Eva *25.09.1882 +11.04.194313. Rosalia *29.05.1885 +05.06.188514. Martin *16.10.1886 +01.06.1943, 1929-42

Pfarrer in Miletitsch

Hauck Anton, *09.10.1850 +20.06.1873, Sv Rochus u. Sujer Annaoo 11.02.1873 Bischof Gertrud, *15.11.1855, Tv Anton u. Bayer Margarethe

Hauck Anton, *12.04.1876 +28.12.1912, Sv Anton u. Göckler Anna Mariaoo 22.11.1899 Wohlfahrt Barbara, *01.04.1882, Tv Stefan u. Roth Barbara

1. Andreas +30.10.1918 18 J.

Hauck Georg, *1721 +16.12.1785oo Magdalena, *1721 +11.02.1783

Hauck Georg Anton, *13.03.1766 Rodalben, +26.12.1821, Sv Anton u. Baum Elisabeth(Anton: +21.11.1766 Rodalben)

oo 19.02.1787 Merkler Eva, Juv/Vid d. Schäfer Bartholomäus, Tv Johann u. Kainert AnnaMaria, *24.12.1766 +06.05.18431. Anton *25.01.17892. Johann *22.03.17913. Sebastian *11.01.17934. Michael *25.09.1794 +22.01.18025. Elisabeth *22.06.17976. Elisabeth *30.07.17997. Anna Maria *29.06.1801 +23.10.18028. Michael *09.05.1804 +19.04.18059. Anna Maria *18.05.1807 +24.09.1810

Die Mutter d. Georg Anton, Elisabeth (Tv Baum Ulrich u. Mayer Margarethe), oo 1774 KleinJosef und geht mit ihm u. S. Anton um 1782 nach Csátalja. Helfrich/Braun: Rodalben, T.4, S. 75. Hacker: Rheinpfalz, 5639, 5641. Stader: SdK III, Nr. 18733.

Hauck Johann, *22.03.1791, Sv Anton u. Merkler Evaoo 22.11.1814 Usleber Barbara, Tv Mathias u. Roth Eva, *29.01.1796

1. Johann *14.11.18152. Rosalia *04.09.1817

Hauck Johann, *23.05.1856 +19.01.1925, Sv Rochus u. Sujer Annaoo 13.11.1877 Nuspel Katharina, *10.04.1859 +08.10.1931, Tv Andreas u. Sujer Katharina

1. Josef *20.03.18792. Mathias *02.08.1884 +02.08.18843. Mathias *18.02.1889 +18.02.1889

Hauck Josef, *20.03.1879, Sv Johann u. Nuspel Katharina1.oo 16.05.1899 Hauth Katharina, *17.10.1882, Tv Johann u. Hauck Maria Anna2.oo 24.03.1925 Hefner Anna, Wwe. d. Kremer Martin, *09.10.1883

Page 201: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 201 -

1. Elisabetha *06.07.1901 +03.04.19052. Eva *23.12.1902 +17.01.19033. Katharina *16.01.19044. Stefan *15.03.1906 +29.03.19065. Stefan *06.06.1907 +22.01.1908

Hauck Rochus, *16.08.1812 +26.05.1867, Sv Anton u. Klemm Evaoo 15.11.1836 Sujer Anna, *08.01.1818 +24.10.1872, Tv Anton u. Nuspel Anna Maria

1. Johann *12.07.1839 +22.03.18552. Theresia *04.08.18423. Anna *24.01.1845 +03.02.18454. Anna Maria *01.10.1847 +02.02.19045. Anton *09.10.18506. Anna *01.08.18527. Johann *23.05.1856

Hauck Sebastian, *11.01.1793 +20.07.1859, Sv Anton u. Merkler Evaoo 11.11.1817 Heinrich Anna Maria, *16.01.1799 +03.03.1867, Tv Friedrich u. Reichard

Anna Maria1. Katharina *29.06.1819 +26.08.18402. Stefan *01.03.1821 +09.04.18243. Josef *04.04.1823 +11.12.18244. Marianne *10.09.18255. Stefan *27.11.1827 +02.02.18306. Barbara *19.01.1830 +03.07.18307. Johann *30.04.1831 +08.12.18348. Anton *07.10.1835

Hauckstäter Johann1. Anna Maria *1761 +16.01.1781

Hauensperger Lorenzoo Barbara

1. Stefan *19.08.1773

Hauffe, Hauff, Haufe

Hauffe Franz, *1772 +13.03.1800

Hauffe Wenzel1.oo Maria Anna2.oo 18.10.1785 Hügler Magdalena, Vid/Virg

1. Franz *1775 (F84)2. Anton *12.10.1776 +20.01.17783. Anna *18.04.1779 +23.09.1784

Hauffe NNoo Magdalena, *1691 +29.08.1786 (95J.)

Page 202: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 202 -

Hausenstein, Hausenstain

Hausenstein Anton, *05.05.1747 Neuhausen, Sv Christian u. Leicht Veronikaoo 04.05.1773 Müller Margarethe, Juv/Vid. d. Kainert Michael

1. Johann *19.07.17742. Juliane *19.07.1774 +26.01.1849 Gara, oo14.11.1792 Gara, Striegl Adam3. Franziska *05.05.17784. Klara *02.04.1780

Amann: Ausw. Steinegg, S. 35. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3894. Stader: SdK III, Nr. 18876.

Hauser Anton, *07.07.1894 Waschkut, Sv Wendelin u. Hammer Mariaoo 21.01.1914 Haas Rosalia, *15.07.1895, Tv Johann u. Nuspel Theresia

1. Mathias *01.10.19152. Magdalena *02.08.1918

Hauser Josef, *um 1817, aus Gakowaoo 19.02.1855 Brandecker Johanna, *um 1827

Hauser Mathias, *01.10.1915, Sv Anton u. Haas Rosaliaoo 15.11.1937 Schoblocher Elisabetha, *17.07.1921 Bácsalmás, Tv Michael u. Sommer

Margaretha1. Magdalena *06.12.1938

Hauth, Haud, Haut, Haudt

Hauth Adam, *07.08.1822, Sv Andreas u. Röckel Rosaliaoo 11.11.1845 Mayer Anna, *26.05.1828, Tv Paul u. Bischof Magdalena

1. Anton *10.11.1846 +24.11.18462. Anna Maria *15.12.1847 +21.12.18473. Anton *03.07.1849

In Stanischitsch 11 Kinder 1852-71. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1036.

Hauth Andreas, *08.04.1786, +1857 Stanischitsch, Sv Johann u. Butterer Anna Maria1.oo 15.11.1808 Keinert Viktoria, *03.12.1790 +04.03.1821, Tv Andreas u. Reichard

Barbara2.oo 01.05.1821 Röckel Rosalia, *10.10.1801, +1855 Stanischitsch, Tv Valentin u. Helffer

Anna Maria1. Herzog Christian *1801 +09.01.1823, Adoptivsohn2. Wendelin *20.10.1809 +30.11.18093. Michael *17.01.1811 +18.01.18114. Theresia *07.02.18135. Sybille *12.01.1815 +20.10.18176. Bartholomäus *09.11.18177. Katharina *21.10.1819 +30.11.18218. Adam *07.08.18229. Andreas *10.12.1824 +23.10.1826

10. Andreas *24.12.1826 +25.12.182611. Katharina *31.12.182712. Andreas *16.10.1830 1.oo 30.01.1854

Stanischitsch, Scherk Katharina, 2.oo 1863 Stanischitsch, Rosmanitz Agathe

Page 203: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 203 -

13. Wendelin *04.10.1833 +1855 Stanischitsch, oo22.11.1852 Stanischitsch, Keiner Juliana

14. Margaretha *01.01.1837 +24.08.184115. Johann *06.07.1840 +05.12.1920 Stanischitsch,

1.oo 06.02.1861 Stanischitsch, Rendl Elisabeth, 2.oo 1864 Stanischitsch, EberhardBarbara, 3.oo 07.01.1867 Stanischitsch, Bischof Eva, 4.oo 28.10.1901 Stanischitsch,Rendl Katharina

16. Rosina *04.10.1843 +11.05.1845Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1021, 1022, 1033-1035, 1037-1039, II, 1047.

Hauth Andreas, *29.07.1833 +25.08.1918, Sv Martin u. Sujer Amalieoo 22.11.1853 Englert Magdalena, *13.07.1826 Stanischitsch, +27.02.1913, Tv Georg u.

Lampl Katharina1. Johann *30.09.1854 +01.11.18542. Katharina *30.09.1855 +14.02.19023. Johann *25.09.1859 +12.07.19394. Andreas *24.08.1862 +28.12.1903

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 638.

Hauth Andreas, *24.08.1862 +28.12.1903, Sv Andreas u. Englert Magdalenaoo 09.02.1885 Kutsch Eva, *22.05.1869, Tv Johann u. Eifried Eva

1. Theresia *04.12.18852. Magdalena *23.07.18873. Eva *25.08.18904. Katharina *04.05.1898 +04.05.1899

Hauth Anton, *13.04.1824 +05.03.1889, Sv Martin u. Sujer Anna1.oo 11.11.1845 Schäfer Rosalia, *14.03.1826 +19.07.1866, Tv Josef u. Elmer Elisabetha2.oo 03.09.1866 Wohlfahrt Katharina, Wwe. d. Bischof Stefan, *30.01.1821 Stanischitsch,

+21.12.1895 Csátalja, Tv Johann u. Hedrich Margarethe1. Barbara *19.09.1847 +12.01.18572. Theresia *27.08.1850 +30.03.18533. Katharina *02.06.18544. Adam *03.11.1856 +24.03.18575. Adam *05.03.1858 +05.08.18586. Anton *10.09.1862 +12.01.18637. Adam *29.04.1866 +29.04.1866

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 279, 4517.

Hauth Anton, *08.07.1855, Sv Stefan u. Zettl Gertrud1.oo 22.11.1880 Mayer Elisabetha, *13.10.1864, Tv Zacharias u. Mayer Anna Maria2.oo 04.04.1918 Adlicsat Anna, aus Baja

1. Maria Anna *21.02.1882 +08.03.18872. Johann *29.01.18843. Stefan *14.02.1886 +11.02.1929, magyarisiert:Hantos4. Anton *26.03.18885. Eva *13.01.18906. Josef *14.06.1892 +06.02.18947. Anna Maria *13.11.1894 +18.11.1894

Page 204: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 204 -

Hauth Anton, *24.07.1870 +23.05.1905, Sv Josef u. Schäfer Elisabethaoo 12.11.1895 Bischof Rosalia, *19.01.1879, Tv Andreas u. Butterer Eva

1. Josef *07.08.1897 +20.10.18972. Josef *31.01.18993. Anton *27.06.1901 +06.06.19024. Maria *01.05.1903 +17.02.19075. Anton *31.05.1905 +05.07.1905

Hauth Anton, *28.02.1900, Sv Josef u. Kremer Katharinaoo 17.11.1920 Scherk Katharina, *26.06.1903, Tv Michael u. Bayer Anna

Hauth Bartholomäus, *09.11.1817 Stanischitsch, +1854 Stanischitsch, Sv Andreas u.Röckel Rosalia

1.oo Hubert Anna2.oo 10.02.1846 Brandecker Anna Maria, *11.11.1826, +1852 Stanischitsch, Tv Peter u.

Merkler Agnes3.oo Pfeifer KatharinaIn Stanischitsch 4 Kinder 1847-53. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1027, 1028.

Hauth Georg, *12.01.1887, Sv Martin u. Scherk Annaoo 23.11.1909 Bohner Margaretha, *08.02.1895, Tv Johann u. Bischof Elisabetha

1. Maria *30.08.19122. Elisabetha *06.10.1919 +21.04.1921

Hauth Georg, *15.10.1922, Sv Josef u. Hefner Magdalenaoo 11.11.1941 Hefner Katharina, *16.06.1925, Tv Stefan u. Bischof Barbara

1. Katharina *10.05.1945

Hauth Johann, *12.04.1748 +13.07.1795, Sv Peter u. Pentz Barbaraoo 18.01.1773 Butterer Anna Maria, *14.05.1750 +14.10.1824, Tv Johann Michael u. Ibl

Anna Maria1. Katharina *26.12.17732. Josef *1774/1775 +10.09.17813. Anna Maria *15.10.17754. Elisabeth *11.04.17775. Gertrud *01.03.1780 F916. Josef *1783 (F91)7. Andreas *08.04.1786 F918. Johann *10.12.1789 F97, +1831 Stanischitsch,oo 24.11.1812 Stanischitsch, Müller Anna Maria9. Martin *15.04.1792

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1023.

Hauth Johann, *25.09.1859 +12.07.1939 , Sv Andreas u. Englert Magdalenaoo 04.11.1879 Hauck Anna Maria, *31.01.1860 +08.10.1934, Tv Adam u. Schaller Eva

1. Katharina *17.10.1882 +24.02.19442. Josef *24.01.1885 +04.06.18873. Maria Anna *16.12.18864. Theresia *16.10.18885. Josef *08.04.1890 +17.04.18906. Magdalena *06.10.1891

Page 205: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 205 -

7. Eva *10.09.1894 +26.09.18948. Eva *07.01.1896 +18.03 18979. Adam *07.01.1896 +10.04.1897

10. Josef *18.04.1898 +30.08.189811. Josef *16.01.1901 +23.01.1907

Hauth Josef, *19.06.1753, +21.02.1801 Stanischitsch, Sv Peter u. Pentz Barbaraoo 25.02.1772 Humler Katharina, aus Hodschag, *um 1763, +14.07.1803 Stanischitsch,

(nach OSB Stanischitsch:) Tv Johann Georg (in OSB Hodschag so nicht zuzuordnen)1. Ursula *17.09.1773 F842. Anna Maria *21.11.17793. Bartholomäus *16.07.1782 oo 22.01.1801Stanischitsch, Kipper Eva4. Katharina *31.05.17855. Marianne *03.06.1787

In Stanischitsch 2 Kinder 1788-89. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1017, 1018. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 2757. Stader: SdK III, Nr. 19011.

Hauth Josef, *21.11.1779, +1861 Stanischitsch, Sv Josef u. Hummler Katharina1.oo 15.11.1803 Kutsch Regina, *23.09.1784, +1838 Stanischitsch, Tv Franz Anton u.

Weber Anna Maria2.oo 21.10.1839 Stanischitsch, Spanberger Elisabeth, *um 1789, +1848 Stanischitsch,

Wwe. v. Koller Andreas1. Michael *05.09.1805 oo 12.11.1827Stanischitsch, Zettel Katharina

In Stanischitsch 7 Kinder 1808-21. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1019, 1020, 1024.

Hauth Josef, *01.09.1829 +09.12.1897, Sv Martin u. Sujer Anna Maria1.oo 11.11.1851 Schäfer Elisabetha, *28.02.1833 +03.03.1879, Tv Josef u. Elmer

Elisabetha2.oo 13.05.1879 Hedrich Theresia, Wwe. d. Jungabel Stefan, *22.06.1833 +14.08.1901, Tv

Josef u. Koos Cäcilie1. Theresia *08.09.1852 +21.09.18582. Stefan *22.04.1856 +03.09.18733. Josef *30.07.18584. Martin *21.09.18605. Anton *08/1868 +26.08.1868, 12 T.6. Theresia *17.12.1864 +13.06.18657. Theresia *23.10.1867 +09.11.19428. Anton *24.07.1870 +23.05.19059. Elisabetha *09.03.1873

Hauth Josef, *30.07.1858 +14.08.1930, Sv Josef u. Schäfer Elisabethaoo 18.11.1879 Kremer Katharina, *7.09.1861 +12.07.1939, Tv Josef u. Sujer Katharina

1. Anton *13.09.1881 +19.09.18812. Magdalena *25.02.18833. Anton *17.09.1885 +06.11.18854. Katharina *15.11.1886 +23.07.18955. Anton *20.06.1889 +26.07.18896. Josef *23.01.18917. Adam *29.04.1894 +29.04.1894

Page 206: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 206 -

8. Katharina *17.01.18979. Anton *28.02.1900

Hauth Josef, *23.01.1891, Sv Josef u. Kremer Katharinaoo 07.11.1910 Mayer Eva, *16.10.1893, Tv Anton u. Wohlfahrt Katharina

1. Gorg *07.04.1915 +08.01.19202. Georg *06.09.1922 +06.05.19233. Josef *19.04.1927

Hauth Josef, *13.09.1892, Sv Martin u. Scherk Anna1.oo 04.11.1912 Scherk Anna, *06.12.1895 +26.10.1918, Tv Michael u. Bayer Anna2.oo 27.07.1923 Oswald Maria, Wwe. d. Faller Andreas, *22.03.1891 Waschkut

1. Josef *02.02.19142. Katharina *21.07.1917 +04.10.1921

Hauth Josef, *31.01.1899, Sv Anton u. Bischof Rosaliaoo 05.11.1918 Hefner Magdalena, *29.07.1904, Tv Wendelin u. Hauth Theresia

1. Georg *26.06.1921 +31.08.19212. Georg *15.10.19223. Josef *17.03.1931

Hauth Josef, *02.02.1914, Sv Josef u. Scherk Annaoo 06.05.1935 Pfeifer Magdal., *12.04.1920, Tv Martin u. Mayer Elisabetha

1. Eva *21.02.1942

Hauth Martin, *15.04.1792 +04.07.1963, Sv Johann u. Butterer Anna Mariaoo 17.11.1812 Sujer Anna, *12.04.1796 +17.07.1871, Tv Anton u. Kissler Kath.

1. Agathe *28.08.1814 +17.04.18152. Agathe *19.12.1816 +29.07.18993. Katharina *08.06.1819 +02.06.19034. Kaspar *06.01.1822 +19.06.18355. Anton *13.04.18246. Stefan *22.08.18267. Theresia *20.04.1828 +15.06.19008. Josef *01.09.1829 +09.12.18979. Andreas *20.03.1832 +03.10.1832

10. Andreas *29.07.183311. Adam *25.02.1836 +26.02.183612. Anna *28.06.1837

Hauth Martin, *21.09.1860 +09.09.1913, Sv Josef u. Schäfer Elisabethaoo 14.11.1882 Scherk Anna, *24.12.1865, Tv Stefan u. Bayer Theresia

1. Theresia *04.08.1883 +12.08.18832. Theresia *26.12.18843. Georg *12.01.18874. Martin *11.05.18895. Josef *13.09.1892

Hauth Martin, *11.05.1889, Sv Martin u. Scherk Annaoo 23.11.1909 Hauth Magdal., *06.10.1891, Tv Johann u. Hauck Anna Maria

Page 207: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 207 -

1. Theresia *15.10.1910 oo 01.02.1927 Gara,Henerari Josef2. Maria *24.04.1914 +12.12.19163. Martin *15.05.1915 +01.11.19154. Magdalena *30.08.19165. Katharina *18.09.1918 +14.10.19376. Kaspar *20.05.1920 +01.02.19217. Maria *14.04.19228. Anna *09.06.1925 +04.11.19299. Anna *26.03.1932

10. Eva *09.01.193411. Elisabetha *27.02.1936 +30.03.1936

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1621.

Hauth Peter, *um 1706 +10.04.1784, KL 1764/13, (nach Hutfluss:) *22.02.1717 Altingen, SvJohann Adam u. Beür (Baur) Maria

1.oo 26.07.1744 Pentz Barbara, *um 1726 +02.08.1766, ca. 40 J.2.oo 28.10.1766 Becker Anna Maria, Vid/Virg v. Apatin

1. Theresia *25.02.1747 +03.03.17472. Johann *12.04.1748 KL64/133. Johann Peter *01.11.1750 +13.07.17524. Johann Peter *17.04.17525. Josef *19.06.1753 KL64/136. Anna Maria *25.03.1755 +07.06.17557. Theresia *18.05.1756 +15.02.1768, F638. Anna Maria *14.04.1758 F639. Lorenz *02.10.1760 +21.07.1766

10. Maria Eva *02.05.1763 +03.07.176311. Lorenz *06.08.176412. Lorenz *12.07.176613. Eva *15.06.1767 +17.06.176714. Lorenz *15.07.1769 +14.08.1770

Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 1999, S. 10.Schnaderbeck: OSB Gakowa, Nr. 1042, 1043. Stader: SdK III, Nr. 19012.

Hauth Stefan, *22.08.1826, Sv Martin u. Sujer Annaoo 13.11.1849 Zettl Gertrud, *11.03.1830 Gakowa, +11.07.1893, Tv Philipp u. Seewald

Magdalena1. Margaretha *08.10.1850 +27.01.18942. Theresia *15.01.1852 +22.01.18523. Anton *08.07.18554. Stefan *15.08.1857 +10.12.18575. Barbara *01.12.1858 +13.03.18596. Stefan *22.02.1860 +30.12.18627. Josef *15.11.1862 +07.12.18678. Anna *21.12.18649. Katharina *07.05.1871

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3256.

Page 208: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 208 -

Hauth Stefanoo Schäfer Elisabetha

1. Anton *11.08.1863

Heb, Hepp

Heb Heinrich, *um 1732 +06.12.1792 Hodschag, 60J.1.oo 02.02.1756 Weber Margarethe, *um 1737 +02.02.1783 Hodschag, 46J.2.oo 17.08.1784 Hodschag, Toman Theresia, Wwe., Tv Jakob u. Müller Anna MariaIn Hodschag 1 Kind *um 1757, 11 Kinder 1759-79. In Parabutsch 2 Kinder 1785-87. Tuffner/

Schuy: OSB Hodschag, Nr. 2231. Stader: SdK III, Nr. 19020.

Heber Jakob, *1782 +12.10.1828, aus Bátaszékoo 02.03.1802 Götz Barbara, Juv/Vid. d. Christmann Wilhelm, *1778 +06.09.1828

1. Eva *01.04.18032. Elisabeth *16.12.1805

Heck, Hek

Heck Jakob, Wwr, *1861oo 23.09.1897 Müller Theresia, *12.08.1878, +26.09.1936 Stanischitsch, Tv Georg u. Bayer

ElisabethaIn Stanischitsch 2 Kinder 1900-05. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1097.

Heck Josef, aus Stanischitschoo Christmann Magdalena

1. Barbara *09.11.1815

Heckinger Ilona, Tv Ludwig u. Huszar Isabella1. Stefan *06.01.1917, illegitim

Hedrich, Hetrich

Hedrich Adam, *14.10.1783 +30.12.1863, Sv Andreas u. Kempel Elisabethoo 14.11.1803 Usleber Anna Maria, Tv Heinrich u. Weiner Anna Maria, *13.03.1783

+29.01.18181. Johann *03.02.18062. Stefan *01.08.1810 +18.03.18283. Mathias *11.08.1815

Hedrich Adam, *10.03.1841, Sv Johann u. Heinrich Magdalenaoo 10.08.1868 Sujer Eva, *19.01.1848, Tv Stefan u. Müller Katharina

1. Katharina *22.12.1868 +01.01.18692. Katharina *27.12.1869 +06.02.18713. Rosalia *18.04.18754. Katharina *05.04.18775. Johann *02.08.1880 +17.09.18806. Magdalena *08.02.18837. Johann *15.10.1885 +24.10.18878. Johann *17.07.1888 +24.07.1888

Page 209: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 209 -

Hedrich Andreas, *um 1752/1756 +29.10.1825oo 13.01.1778 Kempel Elisabeth, *um 1758 +13.08.1831

1. Johann Georg *25.01.1779 +08.05.17792. Georg *18.04.1781 F913. Adam *14.10.1783 F914. Johann *17.06.1786 +24.04.17925. Anton *06.04.1789 F97

Stader: SdK III, Nr. 19170.

Hedrich Andreas, *16.05.1900, Sv Josef u. Wetzstein Anna Mariaoo 03.06.1919 Knipf Theresia, *10.04.1896, Tv Stefan u. Hedrich Theresia

1. Elisabetha *31.03.1937

Hedrich Anton, *06.04.1789, Sv Andreas u. Kempel Elisabethoo 21.11.1809 Wetzstein Theresia, *01.02.1790, +1856 Stanischitsch, Tv Jakob u. Herold

Maria Anna1. Katharina *08.12.18102. Franziska *22.09.18123. Franziska *28.02.1815 +16.07.18214. Johann *02.11.18165. Elisabeth *31.10.1819 +27.05.18246. Andreas *29.11.1822 +21.03.18287. Franziska *30.03.1829 oo 18.10.1852Stanischitsch, Reinhofer Johann8. Elisabetha *05.04.1832

Pahl: OSB Katschmar, FNr. 3686. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1100, 3035.

Hedrich Eberhard, *19.01.1806 +15.07.1845, Sv Jakob u. Moser Katharinaoo 13.11.1825 Bischof Theresia, Tv Andreas u. Stehr Anna, *05.05.1808

Hedrich Johann Georgoo Anna

1. Agathe *1750 +28.09.1751

Hedrich Georg, *18.04.1781 +05.12.1849, Sv Andreas u. Kempel Elisabethoo Nuspel Elisabeth, Tv Nikolaus u. Wetzstein Margarethe, *13.04.1780 +20.01.1850

1. Barbara *29.08.1802 +02.01.18152. Josef *06.10.18043. Margarethe *17.06.18094. Katharina *30.08.1811 +17.12.18305. Michael *05.09.1816 +13.10.18176. Michael *03.10.1819

Hedrich Georg, *03.01.1870 +15.06.1945, 76 J., Sv Johann u. Götz Theresiaoo 11.02.1896 Gara, Zuck Maria Anna, *25.06.1879 Gara, Tv Josef u. Schön Maria Anna

1. Johann *03.03.18972. Eva *14.10.1898 +11.09.19023. Josef *20.01.1901 +09.09.19024. Maria Anna *11.12.19045. Eva *11.12.1904 +19.06.1910

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1399.

Page 210: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 210 -

Hedrich Jakob, *um 1762/1763 +23.01.1822oo 11.11.1788 Moser Katharina, *1770, aus Somberek/Baranya, +06.07.1850 Stanischitsch,

80 J.1. Margarethe *30.06.1790 F972. Eva *20.12.1793 +24.09.17943. Anna Maria *04.07.1798 +24.11.18024. Kaspar *01.01.1801 +05.11.18025. Kaspar *03.12.1803 +09.01.18046. Eberhard *19.01.18067. Marianne *02.07.18088. Katharina *05.01.1811

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1099.

Hedrich Johannoo Barbara, *1737 +13.12.1792

1. Margarethe *1755 +15.03.17722. Mathias *30.08.1767

Hedrich Johann, *1751 +08.08.1810

Hedrich Johann, *um 1811oo 27.11.1838 Heinrich Magdalena, *22.10.1821 +05.08.1876, Tv Lukas u. Höltzl Anna

1. Stefan *15.01.1840 +12.01.19012. Adam *10.03.18413. Josef *21.11.18424. Katharina *01.11.1844 +13.05.19305. Katharina *15.12.18476. Johann *14.05.1853

Hedrich Johann, *24.10.1836 +10.07.1909, Sv Mathias u. Bischof Theresiaoo 13.11.1865 Götz Theresia, *20.11.1843 +23.08.1900, Tv Johann u. Schmidt Rosalia

1. Elisabetha *10.07.1866 +08.01.18672. Georg *06.10.1867 +07.10.18683. Georg *03.01.1870

In Dávod.

Hedrich Johann, *14.05.1853, Sv Johann u. Heinrich Magdalenaoo 26.01.1875 Haberbusch Theresia, *27.04.1854, Tv Georg u. Hefner Magdalena

1. Magdalena *13.12.1875 +20.12.18752. Thomas *17.09.18773. Johann *29.08.1879 +17.01.18814. Magdalena *07.08.1881

Hedrich Johann, *10.05.1883, Sv Josef u. Dietz Elisabethaoo 28.11.1903 Walz Maria Anna, *15.01.1882 Gara, Tv Mathias u. Kempel Maria Anna

1. Katharina *22.04.1909Gatti/Peller: Gara, Nr. 4227.

Hedrich Johann, *03.02.1897, Sv Georg u. Zuck Maria Annaoo 04.02.1918 Scherk Elisabetha, *01.03.1901, Tv Adam u. Pfeifer Katharina

1. Josef *18.07.1920

Page 211: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 211 -

Hedrich Johann, *11.10.1899, Sv Mathias u. Bischof Julianaoo 04.05.1920 Hefner Maria Anna, *29.06.1904, Tv Mathias u. Bischof Theresia

1. Theresia *04.03.1921 oo 03.05.1937 Gara, MinichAdam2. Adam *03.08.1922

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2558.

Hedrich Johann, Schlosser, *19.04.1909, Sv Lorenz u. Wetzstein Gertrudoo 07.02.1928 Bischof Eva, *05.02.1910 +07.01.1942, Tv Georg u. Müller Maria

1. Maria *01.01.1929

Hedrich Josef, *06.10.1804, Sv Georg u. Nuspel Elisabethaoo 23.11.1830 Koos Cäcilia, *22.02.1807 +09.08.1848, Tv Josef u. Gruber Barbara

1. Theresia *22.06.1833 +14.08.19012. Katharina *23.05.1837 +04.03.18383. Magdalena *21.07.1839 +25.04.18404. Elisabetha *30.03.18435. Katharina *28.07.1848 +10.08.1848

Hedrich Josef, *02.07.1842 +27.02.1922, Sv Michael u. Egi Anna Maria1.oo 11.02.1866 Koos Margaretha, *25.10.1844 +27.09.1881, Tv Johann u. Wetzstein

Maria Anna2.oo 07.11.1881 Wetzstein Anna Maria, *13.01.1861 +13.10.1903, Tv Johann u.

Christmann Elisabetha1. Georg *25.01.1868 +24.08.18722. Eva *26.03.18703. Anna Maria *07.06.1874 +22.02.18764. Georg *01.08.1877 +08.01.18795. Josef *20.01.18806. Johann *25.08.1882 +05.02.18837. Johann *05.11.1883 +06.11.18838. Maria Anna *26.03.1885 +01.05.18859. Johann *12.05.1886 +10.04.1887

10. Stefan *02.05.188811. Johann *04.11.1890 oo 04.11.1913

Stanischitsch, Wirag Rosalia12. Anton *15,06.189313. Andreas *07.05.1898 +14.05.189814. Andreas *15.07.1900

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1220.

Hedrich Josef, *21.11.1842 +08.06.1923, Sv Johann u. Heinrich Magdalenaoo 18.11.1868 Dietz Elisabetha, *08.03.1845 +24.04.1917, Tv Johann u. Heinrich Theresia

1. Johann *05.10.1870 +26.11.18702. Anna Maria *21.03.1872 +27.03.18753. Maria Anna *25.03.1875 +13.02.18764. Anna Maria *03.10.18765. Maria *12.04.1879 +20.04.18796. Magdalena *24.05.18807. Johann *10.05.1883

Page 212: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 212 -

8. Josef *10.05.18859. Stefan *03.11.1888 +01.02.1889

Hedrich Josef, *15.02.1855 +13.02.1907, Sv Mathias u. Bischof Theresiaoo 22. 11.1880 Wohlfahrt Barbara, *29.11.1857 Stanischitsch, Tv Nikolaus u. Hauth

Katharina1. Kaspar *23.08.1881 +18.03.18872. Maria Anna *27.10.18823. Stefan *19.08.1884 +31.03.1887

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4525.

Hedrich Josef, *20.01.1880 +19.11.1932, Sv Josef u. Koos Margarethaoo 07.01.1903 Mayer Kath, *18.07.1883, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Adam *11.08.1903 +11.08.1903

Hedrich Josef, *15.05.1913, Sv Lorenz u. Wetzstein Gertrudoo 17.05.1933 Koos Maria, *19.04.1918, Tv Mathias u. Wetzstein Elisabetha

1. Nikolaus *30.11.19352. Elisabetha *24.08.19373. Josef *05.12.19394. Mathias *15.09.19415. Maria *31.01.1944

Hedrich Josef, *18.07.1920, Sv Johann u. Scherk Elisabethaoo 09.05.1939 Hefner Rosalia, *30.07.1924, Tv Stefan u. Hefner Eva

Hedrich Kaspar, aus Lothringenoo Eva

1. Johann *1750 +22.10.1752

Hedrich Lorenz, *um 1874 Dávod, +13.03.1940, Sv Johann u. Götz Theresia1.oo 24.11.1896 Wetzstein Gertrud, *18.08.1880 +05.03.1914, Tv Johann u. Butterer

Magdalena2.oo 14.08.1914 Sickinger Elisabetha, *12.06.1873 Gara, Tv Anton u. Eifried Katahrina,

Wwe. d. Fleischer Johann1. Theresia *05.09.18972. Johann *29.09.1899 +28.12.19003. Magdalena *04.03.1901 +02.11.19184. Johann *11.09.1902 +06.04.19035. Gertrud *16.06.1904 +14.10.19076. Johann *19.04.19097. Lorenz *10.08.19108. Josef *15.05.1913

Gatti/Peller: Gara, Nr. 940.

Hedrich Magdalenaoo 30.04.1896 Djakovo, Schwarz MathiasKinder illegitim, nach oo legitimiert:

1. Theresia *15.07.18842. Maria Anna *28.06.18873. Stefan *27.06.1889

Page 213: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 213 -

Hedrich Mathias, *11.08.1815 +19.02.1884, Sv Adam u. Usleber Anna Mariaoo 23.11.1835 Bischof Theresia, *1815 +11.03.1900

1. Johann *24.10.18362. Anna Maria *14.08.18383. Rosalia *09.09.18404. Gertrud *16.03.18435. Anna *07.05.1846 +15.05.18466. Anna *14.08.1847 +23.08.18497. Anna *02.03.18538. Josef *15.02.18559. Theresia *27.06.1859

Hedrich Mathias, *1877 Dávod, Sv Johann u. Götz Theresiaoo 30.05.1899 Bischof Juliane, *18.11.1880, Tv Wilhelm u. Wohlfahrt Theresia

1. Johann *11.10.18992. Mathias *23.10.19043. Wilhelm *07.10.19064. Andreas *11.08.1913 +14.05.1915

Hedrich Mathias, *23.10.1904, Sv Mathias u. Bischof Julianeoo 13.11.1922 Butterer Katharina, *27.01.1908, Tv Georg u. Hefner Maria

1. Stefan *27.04.19252. Annemarie *05.07.1926

Hedrich Michael, *03.10.1813 +07.06.1888, Sv Georg u. Nuspel Elisabeth1.oo 25.11.1841 Egi Annemarie, *1822 +08.03.18582.oo 07.03.1859 Gara, Müller Anna, Wwe. d. Kovacsik Josef, *1814 +11.04.1890, 70 J.

1. Josef *02.07.1842 +17.07.18422. Michael *10.07.18433. Stefan *08.08.18454. Annemarie *16.10.1848 +07.04.18705. Theresia *16.02.18516. Gertrud *22.05.18537. Adam *05.03.1858 +05.03.18588. Johann *05.03.1858

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1397.

Hedrich Michael, *10.07.1843, Sv Michael u. Egi Annemarieoo 11.02.1866 Koos Margaretha, *25.10.1844, Tv Johann u. Wetzstein Marianne

Hedrich Stefan, *15.01.1840 +12.01.1901, 62 J., Sv Johann u. Heinrich Magdalena1.oo 08.10.1861 Gara, Fleischer Maria Anna, *18.10.1841 Gara, Tv Michael u.

Jachtschütz Maria Anna2.oo 06.11.1888 Seewald Elisabeth, Wwe. d. Seidel Kaspar, *14.04.1826 Kruschiwl,

+18.04.1908, 84 J., Tv Anton u. Giyon Maria Anna1. Theresia *24.01.1862 Gara2. Magdalene *26.10.18633. Marianne *27.11.1865 +21.02.18674. Franz *26.11.1867 Gara +03.01.1868 6 W.5. Martin *09.10.1869 Gara6. Michael *26.09.1874 Gara

Page 214: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 214 -

7. Anna Maria *06.03.1877 Gara8. Heinrich *05.07.1880 Gara +06.02.1881

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1398. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 959, 1934.

Hedrich Stefan, *08.08.1845 +01.04.1914, Sv Michael u. Egi Annemarieoo 23.11.1868 Kappes Magdalena, *1846 +21.01.1922, Tv Johann u. Schnaufer Christina

Hedrich Stefan, *02.05.1888, Sv Josef u. Wetzstein Annemarieoo 30.10.1911 Heinrich Anna, *13.10.1892, Tv Martin u. Mendler Appolonia

1. Anton *28.05.19132. Martin *24.12.1914

Hedrich Wilhelm, *07.10.1906, Sv Mathias u. Bischof Julianeoo 19.02.1930 Kremm Katharina, *12.01.1915, Tv Mathias u. Jachtschütz Eva

1. Johann *06.11.1931

Hefeli, Häfele

Hefeli Anton, *02.04.1862 Kolut, Sv Michael u. Andriotta Maria1.oo 23.11.1885 Béreg, Keller Juliana, *03.11.1864 Béreg, Tv Josef u. Fernbach Anna2. oo 21.05.1900 Winter Mariaane, *21.06.1879, Tv Sebastian u. Kutsch ElisabethIn Kolut 3 Kinder 1887-92. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1133, 1151.

Hefner, Heffner, Höf(f)ner, Haffner

Hefner Adam, Wagner, *24.12.1853 +09.08.1893, Sv Josef u. Rauch Elisabethoo 13.11.1876 Usleber Eva, *19.12.1854 +13.04.1942, Tv Johann u. Hauck Magdalena

1. Stefan *14.12.1878 +18.09.18792. Stefan *03.10.18803. Juliana *23.02.18834. Eva *22.08.18855. Elisabeth *16.11.1887 +15.11.1907

Hefner Adam, Wwr. d. Geber Magdalena, *09.02.1881 Kruschiwl, Sv Josef u. WeberTheresia

1.oo 14.11.1905 Gara, Gebert Magdalena, *06.10.1884 Gara, +05.06.1913 Gara, Tv Peteru. Schäfer Magdalena

2.oo 22.07.1913 Prevay Marianne, *15.08.1891, Tv Konrad u. Potz Ottilie1. Martin *18.01.19152. Anna *16.07.19193. Stefan *18.11.19214. Adam *10.07.1030

In Gara 2 Kinder 1906-08. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1473. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr.737.

Hefner Andreas, 26.02.1879, Sv Josef u. Matheiss Marianneoo 02.05.1899 Sujer Katharina, *02.01.1883, Tv Mathias u. Reichard Juliane

1. Anton *02.02.1900 +25.04.19042. Anton *02.02.1905 +12.03.19073. Stefan *30.09.1906

Page 215: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 215 -

4. Andreas *21.09.19085. Anton *09.12.1911

Hefner Andreas, *18.05.1891 +09.03.1932, Sv Johann u. Beer Marianneoo 01.12.1919 Klemm Anna, *18.09.1902, Tv Anton u. Schön Maria

1. Adam *13.10.1920

Hefner Andreas, Metzger, *21.09.1908, Sv Andreas u. Sujer Katharinaoo 16.02.1926 Pentz Eva, *01.04.1911, Tv Nikolaus u. Scherk Theresia

1. Katharina *10.02.1930

Hefner Anton, *04.01.1796 +02.06.1855, Sv Leonhard u. Spaltensberger Annemarieoo 09.11.1819 Nuspel Katharina, *12.08.1801 Waschkut, +27.01.1864, Tv Anton u. Geiger

Agnes1. Martin *21.09.18202. Anna Maria *06.11.18223. Josef *29.03.18274. Stefan *25.12.18295. Adam *21.12.1831 +08.07.18346. Johann *18.12.1834 +02.04.18357. Anna *07.01.1836 +17.01.1836

Hefner Anton, *24.07.1817 +02.06.1849, Sv Martin u. Heinrich Magdalenaoo 22.11.1842 Spaltensberger Franziska, *1824 Kunbaja, Tv Rudolf u. Theer Eva

1. Johann *18.03.18442. Anton *27.03.1847

Hefner Anton, *12.01.1910, Sv Peter u. Scherk Evaoo 09.11.1925, mit päpstlicher Genehmigung wegen Jugend, Bischof Theresia,

*14.10.1909, Tv Anton u. Pentz Katharina1. Josef *05.09.1926,1944 gef.

Hefner Anton, *09.12.1911, Sv Andreas u. Sujer Katharinaoo 23.10.1929 Scherk Maria, *22.07.1913, Tv Josef u. Becker Maria

1. Barbara *10.07.1931

Hefner Bartholomäus, *02.06.1910, +1943 gefallen, Sv Wendel u. Ottenthal Annaoo 11.11.1930 Elmer Theresia, *14.09.1910, Tv Mathias u. Eisenhut Theresia

1. Josef *01.10.1938

Hefner Georg, *26.03.1860 +25.09.1940, Sv Johann u. Kopp Katharina1.oo 19.11.1883 Schopper Annemarie, *25.03.1859 +23.01.1913, Tv Mathias u. Butterer

Katharina2.oo 08.11.1913 Wagner Gertrud, *04.09.1851Gara +13.03.1927, Tv Michael u. Hefner

Katharina, Wwe. d. Roth Martin,1. Eva *04.09.1884 +26.09.1884

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4167.

Hefner Jakob, *01.11.1781, Sv Leonhard u. Spaltensberger Anna Mariaoo 13.11.1804 Miller (Müller) Elisabeth, Tv Anton u. Speth Eva, *02.11.1782

Page 216: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 216 -

1. Anna Maria *29.09.1805 +19.10.1805In Gara 8 Kinder 1806-22. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1405.

Hefner Johannes, *um 1707 Steinbach b. Buchen (KB Hollerbach/Odenwald), +04.08.1780,75 J., aus Neuenbürg b. Bruchsal, Sv Leonhard u. Eva, KL 1764/157

oo 16.01.1736 Neuenbürg, Kunz Anna Margarethe, *11.12.1709 Neuenbürg +14.07.1790,87 J., Vid. d. Adam Kutsch, Tv Hans Martin u. Margaretha, sie war evangelisch u.convertierte 1730 vor der oo mit Kutsch1. Franz Peter *23.12.1736 Neuenbürg +09.06.1737 Neuenbürg2. Regina Clara *07.04.1738 Neuenbürg3. Johann Peter *17.04.1739 Neuenbürg4. Johann *17.03.1741 Neuenbürg +20.02.1743 Neuenbürg5. Maria Catharina *27.10.1742 Neuenbürg6. Anna Maria *14.06.1744 Neuenbürg +01.11.17557. Maria Jacobina *08.05.1746 Neuenbürg8. Maria Magdalena *18.07.1751 +16.03.17529. Maria Elisabeth *10.05.1754

10. Leonhard *14.09.175511. Johann *1755 (KL64), hierzu?

Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2961. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr.732. Stader: SdK III, Nr. 19219.

Hefner Johann, *01.09.1778, Sv Johann Peter u. Elisabethoo 26.11.1799 Usleber Elisabeth, Tv Peter u. Anna Maria, *10.11.1780In Gara 8 Kinder 1801-1817. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1403.

Hefner Johann, *08.12.1779 +06.10.1823, Sv Leonhard u. Spaltensberger Anna Mariaoo Reppmann Katharina, sie 2.oo Matheiss Thomas, Tv Zacharias u. Mangold Theresia,

*09.03.17821. Josef *19.03.18032. Susanne *17.07.18053. Wendelin *03.11.1807 +29.12.18074. Anna Maria *05.01.1809 +28.04.18175. Elisabeth *26.09.18116. Johann *24.04.18147. Theresia *01.10.1816 +21.04.18178. Theresia *30.03.1818 +06.04.18189. Vinzenz *31.03.1819 +06.03.1888 Kruschiwl, oo04.11.1839 Krusevlje, SehnTheresia

10. Theresia *04.11.1821 +17.10.1868 Kruschiwl, oo06.11.1837 Kruschiwl, Albrecht Dominik

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 16, 734, 735.

Hefner Johann, *24.04.1814 +06.01.1881, Handwerker, Sv Johann u. Reppmann Katharina1.oo 21.11.1836 Weiner Theresia, *23.10.1818 +28.03.1838, Tv Georg u. Messner

Margaretha2.oo 25.06.1838 Gruber Theresia, *24.03.1819 +05.08.1846, Tv Anton u. Schaller Theresia3.oo 03.11.1846 Bischof Theresia, Wwe. d. Hedrich Eberhard, *05.05.1808 +04.01.1848,

Tv Andreas u. Stehr Anna4.oo 14.03.1848 Kopf Katharina, *1825? +04.08.1900, 77 J., Tv Josef u. Lau Elisabetha

1. Margaretha *01.02.1840

Page 217: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 217 -

2. Cäcilie *22.10.1847 +01.11.18473. Josef *14.03.1849 +23.11.18494. Josef *13.12.1850 +18.12.18505. Martin *13.03.18526. Johann *11.12.18547. Elisabetha *11.12.1857 +17.12.18578. Georg *26.03.18609. Elisabetha *14.07.1863 +05.02.1867

Hefner Johann, *26.06.1853 Gara, +04.05.1920 Gara, Sv Johann u. Brandt Katharina,Wwr. d. Halter Gertrud,

1.oo 08.01.1872 Gara, Halter Gertrud, *05.03.1852 Gara, +04.10.1886 Gara, Tv Martin u.Minich Eva

2.oo 07.02.1887 Hauth Anna, *21.12.1864, Tv Stefan u. Zettl Gertrud, Wwe. d.Wittendorfer Franz

In Gara 8 Kinder 1873-86 u. 5 Kinder 1887-95. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1443, 1444.

Hefner Johann, Wagner, *11.12.1854 +21.05.1927, Sv Johann u. Kopp Katharinaoo 10.11.1879 Beer Marianne, *29.08.1854 Stanischitsch, +07.10.1925, Tv Gabriel u.

Reichard Margaretha1. Andreas *09.07.1880 +04.08.18802. Andreas *09.10.1881 +15.12.18833. Johann *01.10.18834. Elisabetha *16.05.1886 +26.03.18875. Elisabetha *05.04.1888 +05.09.18886. Elisabetha *11.11.1889 +17.11.18897. Andreas *18.05.18918. Katharina *02.01.1894 +19.01.18949. Katharina *06.01.1904 +21.01.1904

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 222.

Hefner Johann, *26.06.1868 +19.10.1946, Sv Josef u. Schmidt Annaoo 08.11.1892 Becker Margaretha, *03.03.1875, Tv Thomas u. Matheiss Anna

1. Katharina *27.07.18952. Stefan *09.05.1901

Hefner Johann, Metzger, *17.09.1882, Sv Martin u. Strahl Katharina,oo 11.11.1908 Mohács, Somogyi Ethel, *20.09.1884 Mohács

1. Josef *09.10.19092. Theresia *08.01.19123. Ilona *17.08.19144. Elisabetha *15.02.1921

Hefner Johann, Wagner, *01.10.1883, Sv Johann u. Beer Mariaoo 26.10.1909 Berger Magdal., *02.11.1887, Tv Jakob u. Lukitsch Katharina

1. Juliana *13.01.1911 +20.05.19132. Elisabetha *25.09.1913

Hefner Josef, *14.04.1802 +13.05.1867 Gara, Sv Leonhard u. Spaltensberger Annemarieoo 25.11.1823 Messner Kath., *10.07.1805 +09.08.1873 Gara, Tv Jakob u. Gruber

Jakobine

Page 218: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 218 -

1. Georg *14.09.1824 +22.09.18242. Georg *08.11.1826 oo 12.11.1849 Gara, PotzTheresia3. Josef *17.02.1829 +11.10.1886 Gara, oo17.11.1857 Gara, Striegl Klara4. Rosalia *02.07.18315. Mathias *21.08.1833 +24.07.1905 Gara, oo10.11.1856 Gara, Müller Eva6. Jakob *08.03.1836 +16.03.18367. Anna Maria *30.04.1837 +16.10.1877 Gara, oo11.02.1861 Gara, Fetzer Wendelin8. Margaretha *10.07.1839 +21.07.18399. Adam *15.11.1840 +11.12.1840

10. Eva *15.11.1840 +10.06.1916 Gara, oo20.11.1865 Gara, Striegl Josef

11. Johann *11.05.184312. Peter *02.12.1845 Gara, +27.10.1862 Gara

Gatti/Peller: Gara, Nr. 853, 1410, 1421, 1426, 1427, 3910.

Hefner Josef, *19.03.1803 +30.07.1879, Sv Johann u. Reppmann Katharinaoo um 1828 Hedrich Margaretha, *17.06.1809 +29.05.1886, Tv Georg u. Nuspel Elisabetha

1. Josef *16.08.18302. Katharina *24.11.18323. Wendelin *18.10.1835 +21.01.18504. Theresia *04.08.1840 +21.10.18415. Stefan *20.07.18436. Genoveva *01.01.1847

Hefner Josef, *29.03.1827 +15.09.1892, Sv Anton u. Nuspel Katharinaoo 23.11.1847 Schmidt Anna, *22.01.1828 +27.10.1899, Tv Mathias u. Sujer Annemarie

1. Theresia *04.05.18492. Katharina *29.10.18503. Wendelin *27.10.18524. Anton *22.06.18545. Annemarie *11.08.1856 +24.10.18566. Josef *22.09.18577. Marianne *19.11.1859 +20.11.18598. Anna *12.02.1861 +31.03.18629. Johann *04.03.1863 +31.01.1864

10. Johann *26.06.186811. Mathias *15.09.1871 +28.12.1889

Hefner Josef, Wagner, *16.08.1830 +17.03.1903, Sv Josef u. Hedrich Margarethaoo 22.11.1852 Rauch Elisabetha, *19.11.1834 Ridjica, +08.08.1891, Tv Karl u. Hellwirth

Marianne1. Adam *24.12.18532. Josef *04.07.18563. Johann *23.01.1858 +26.05.18774. Stefan *10.12.18595. Mathias *20.02.1862 +27.05.18646. Annemarie *05.07.1863

Page 219: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 219 -

7. Wendelin *16.10.18658. Elisabetha *19.08.18679. Theresia *19.08.1871 +11.11.1873

10. Margaretha *22.09.1874

Hefner Josef, *16.09.1852 +04.06.1934, Sv Stefan u. Scherk Theresia1.oo 05.11.1872 Matheiss Marianne, *23.03.1854 +27.11.1919, Tv Wendelin u. Schaller

Theresia2.oo 11.02.1922 Hengen Theresia, Wwe. d. Amann Adam, *06.03.1868 Stanischitsch,

+05.11.1935, 67 J.1. Margaretha *11.08.1873 +20.09.18742. Theresia *03.07.1875 +30.01.18763. Margaretha *05.01.18774. Andreas *26.02.18795. Stefan *21.04.1881 +16.04.19066. Annemarie *30.03.1884

Hefner Josef, *22.09.1857 +16.12.1931, Sv Josef u. Schmidt Annaoo 11.11.1879 Butterer Elisab., *25.08.1861 +10.12.1936, Tv Peter u. Thuri Sofia

1. Katharina *14.08.18802. Anna *09.10.18833. Peter *09.03.18864. Theresia *27.07.1889 +03.11.18915. Sofia *21.09.1893 +27.09.1893

Hefner Josef, Schmied, *04.07.1856 +16.07.1920, Sv Josef u. Rauch Elisabetha1.oo 22.11.1881 Haas Margaretha, *27.07.1864 Stanischitsch, +10.06.1887, Tv Anton u.

Postpischl Theresia2.oo 17.10.1887 Matz Magdalena, Wwe. d. Weinbeer Josef, *17.09.1865 Ridjica,

+08.08.1942, Tv Michael u. Jennewei Anna1. Juliana *08.07.1883 +07.10.18892. Johann *17.09.1885 +17.09.18853. Marianne *14.04.1887 +14.04.18874. Johann *05.07.1889 +08.09.18895. Johann *21.07.1890 +16.01.18956. Juliana *09.03.18947. Magdalena *23.06.1896 +08.07.18968. Josef *23.12.1897 +18.09.19079. Johann *21.04.1902 +02.09.1902

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 928.

Hefner Josef, Wagner, *18.10.1903 +29.02.1928, Sv Wendelin u. Ottenthal Annaoo 19.04 1922 Stehr Eva, *11.08.1905, Tv Anton u. Schäfer Katharina

1. Katharina *21.03.1926

Hefner Josef, *17.05.1910 Gara, Sv Martin u. Rauch Magdalenaoo 09.01.1930 Trapp Katharina, *26.12.1912 Kolut, Tv Johann u. Einwiller Theresia

1. Ferdinand *05.12.1930Gatti/Peller: Gara, Nr. 1452. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3867.

Page 220: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 220 -

Hefner Leonhard, *14.09.1755 +12.04.1825, Sv Johannes u. Kunz Anna Margaretha1.oo 22.11.1774 Eppler Theresia, Juv/Vid. d. Usleber Josef, *24.08.1752 +23.10.1778, Tv

Johann u. Bauholzer Anna Maria2.oo 12.01.1779 Spaltensberger Anna Maria, Vid/Virg, *um 1760 +08.10.1804

1. Johann *07.09.1776 +23.01.17782. Johann *08.12.1779 F843. Jakob *01.11.1781 F914. Josef *07.02.1784 +13.08.17845. Anton *31.05.1785 +30.04.17906. Katharina *17.11.1787 +10.01.17887. Anna Maria *28.01.1789 F978. Martin *07.06.1791 F979. Andreas *20.11.1793 +23.11.1794

10. Susanne *20.11.1793 2.oo 19.01.1835 Kolut,Reeb Kaspar

11. Anton *04.01.179612. Margarethe *12.07.179813. Josef *14.04.1802

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3039. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 733.

Hefner Leonhard, *15.09.1909, Sv Wendelin u. Hauth Theresiaoo 27.10.1926 Wohlfahrt Annemarie, *11.12.1910, Tv Peter u. Bayer Barbara

1. Rosalia *18.11.1929

Hefner Martin, *07.06.1791 +01.08.1834, Sv Leonhard u. Spaltensberger Annemarieoo 20.11.1810 Heinrich Magdalena, *22.07.1792 +25.01.1859, Tv Friedrich u. Reichard

Magdalena1. Anton *02.01.1813 +25.02.18132. Anna Maria *09.01.18153. Anton *24.07.18174. Margaretha *20.06.18205. Theresia *27.08.1822 +29.06.18256. Josef *21.03.18257. Friedrich *02.03.1828 +25.12.18288. Juliana *06.04.18309. Johann Baptist *07.06.1833 +01.04.1835

Hefner Martin, *13.03.1852 +31.05.1925, Sv Johann u. Kopp Katharinaoo 20.11.1876 Strahl Katharina, *21.04.1855 Stanischitsch, +23.02.1940, Tv Adam u.

Bayer Victoria1. Elisabeth *14.08.18772. Katharina *22.04.1880 +04.05.18803. Johann *12.08.1881 +18.08.18814. Johann *17.09.18825. Katharina *23.09.1885 +16.12.18916. Barbara *09.04.1888 +21.08.1888

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3966.

Hefner Martin, Maurer, *18.01.1915, Sv Adam u. Prevay Mariaoo 01.02.1937 Butterer Eva, *20.09.1920, Tv Peter u. Wagner Magdalena

1. Anna Maria *25.06.1937

Page 221: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 221 -

Hefner Mathias, *um 1823, Sv Kaspar u. Pechlof Gertrud1.oo 25.10.1843 Stanischitsch, Rosmanitz Barbara, *08.10.1826 Stanischitsch, +1847

Stanischitsch, Tv Johann u. Weiner Margaretha2.oo 28.02.1848 Wohlfahrt Elisabetha, *01.03.1830, +1855 Stanischitsch, Tv Franz u.

Hauck ElisabethIn Stanischitsch 3. u. 4.oo, 6 Kinder 1844-60. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1110-1113.

Hefner Mathias, *26.01.1873 Gara, Sv Johann u. Halter Gertrudoo 15.11.1897 Bischof Theresia, *24.04.1879, Tv Valentin u. Pfeifer Magdalena

1. Johann *01.08.1900 +15.09.19012. Maria Anna *30.05.1902 +03.09.19033. Maria Anna *29.06.1904

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1443.

Hefner Mathias, *26.09.1878 +28.03.1918, Sv Wendelin u. Spaltensberger Rosaliaoo 15.11.1898 Bischof Anna, *08.05.1879 +03.11.1941, Tv Anton u. Pentz Katharina

1. Eva *27.03.1902 +10.06.19022. Eva *10.04.1905

Hefner Johann Peter, *17.04.1739 Neuenbürg, Sv Johannes u. Kunz Anna Margarethaoo Elisabeth

1. Maria Eva *03.09.17612. Maria Susanne *31.10.17633. Jakob *08.04.17654. Christian *28.05.1767 +07.07.1837 Gara, oo07.11.1786 Gara, Jost Katharina5. Johann *21.10.1769 +11.01.17786. Marianne *06.10.1771 +21.09.17757. Simon *05.01.1774 +13.02.1837 Gara, oo14.01.1793 Gara, Tisch Theresia8. Peter *28.08.1775?+28.08.17759. Josef *03.03.1777 +06.11.1777

10. Johann *01.09.177811. Jakob *06.07.1781 Gara

In Gara 1 Kind 1781. Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2961. Gatti/Peller:Gara, Nr. 1400, 1401, 1402, 1403.

Hefner Peter, *09.03.1886 +05.06.1939, Sv Josef u. Butterer Elisabetha1.oo 27.11.1905 Scherk Eva, *29.08.1889 +18.01.1920, Tv Stefan u. Butterer Theresia2.oo 09.05.1921 Barth Anna, Wwe. d. Ternay Anton, *21.09.1879 Waschkut

1. Anton *23.02.1907 +04.03.19072. Anton *12.01.1910

Hefner Stefan, *25.12.1829 +22.01.1884, Sv Anton u. Nuspel Katharinaoo 25.11.1851 Scherk Theresia, *01.09.1831 +09.12.1910, Tv Josef u. Dobler Theresia

1. Josef *16.09.18522. Stefan *29.07.1856 +25.11.18673. Elisabetha *27.05.1860 +01.11.18614. Elisabetha *16.04.1863 +31.03.1865

Page 222: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 222 -

Hefner Stefan, *22.07.1847 Gara, Sv Stefan u. Walz Theresiaoo 21.11.1870 Hummel Anna Maria, *29.01.1850 +02.01.1883, Tv Ferdinand u. Reili Anna

MariaIn Gara 3 Kinder 1871-77, 2.oo 1883 u. 6 Kinder 1887-98. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1439.

Hefner Stefan, *21.04.1881 +16.06.1906, Sv Josef u. Matheiss Maria Annaoo 25.11.1902 Schäfer Katharina, *14.08.1884, Tv Johann u. Matheiss Franziska

1. Theresia *21.06.1905 +19.07.1931

Hefner Stefan, Wagner, *03.10.1880 +08.07.1944, Sv Adam u. Usleber Eva1.oo 16.06.1903 Reppmann Magdalena, *25.03.1885 +21.12.1929, Tv Valentin u. Dietz

Anna2.oo 18.05.1931 Einwiller Maria Anna, *22.07.1875 Gara, Tv Mathias u. Bischof Katharina,

Wwe. d. Ginder Georg1. Johann *03.12.1905 +30.10.19172. Katharina *11.09.1919 +11.09.19193. Josef *24.08.1921

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1193.

Hefner Stefan, *09.05.1901, Sv Johann u. Becker Margarethaoo 18.05.1920 Hefner Eva, *10.04.1905, Tv Mathias u. Bischof Anna

1. Rosalia *30.07.1924

Hefner Stefan, *16.01.1906, Sv Wendelin u. Ottenthal Annaoo 08.11.1926 Kühn Ottilie, *25.06.1909, Tv Mathias u. Schopper Magdalena

1. Eva *06.04.19302. Mathias *12.06.1941

Hefner Stefan, *30.09.1906, Sv Andreas u. Sujer Katharinaoo 30.10.1923 Bischof Barbara, *16.03.1907, Tv Wendelin u. Christmann Barbara

1. Katharina *16.06.19252. Barbara *09.07.1927

Hefner Stefan, *06.07.1907 Katschmar, + gefallen, Sv Stefan u. Puhl Theresiaoo 14.02.1928 Schön Eva, *05.05.1911, Tv Mathias u. Heinrich KatharinaIn Katschmar 4 Kinder 1928-38. Pahl: Katschmar, Nr. 1356.

Hefner Wendelin, *27.10.1852 +14.11.1908, Sv Josef u. Schmidt Annaoo 03.11.1874 Spaltensberger Rosalia, *28.10.1857, Tv Johann u. Heibele Helene

1. Mathias *19.11.1876 +21.11.18762. Mathias *26.09.18783. Wendelin *01.10.18814. Sofia *01.01.1884 +14.07.1896

Hefner Wendelin, Wagner, *16.10.1865 +11.10.1936, Sv Josef u. Rauch Elisabethaoo 18.11.1889 Ottenthal Anna, *23.07.1871 +30.12.1923, Tv Bartholomäus u. Heinrich

Christine1. Theresia *28.09.18922. Johann *20.12.18943. Wendelin *07.01.18984. Anna *31.07.1900

Page 223: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 223 -

5. Josef *18.10.19036. Stefan *16.01.19067. Bartholomäus *02.06.1910

Hefner Wendelin, *01.10.1881 +24.01.1914, Sv Wendelin u. Spaltensberger Rosaliaoo 27.01.1903 Hauth Theresia, *04.12.1885, Tv Andreas u. Kutsch Eva

1. Magdalena *29.07.19042. Leonhard *15.09.1909

Hefner Wendelin, Schuster, *07.01.1898, Sv Wendelin u. Ottenthal Annaoo 29.11.1918 Filipov (Filipovits) Katharina, *05.05.1894 Kolut, Tv Andreas u. Trapp Anna,

Wwe. d. Dres (Tres) JohannEngländer: OSB Kolut, Nr. 774.

Hefner NNoo Magdalena, *1723 +26.02.1803

Heft Georg, *13.01.1883 Stanischitsch, Sv Peter u. Merkler Annaoo 22.11.1906 Eisenhut Theresia, *03.06.1884, Tv Josef u. Bayer Elisabetha

1. Stefan *1908 +28.09.1909, 1 J.2. Katharina *27.03.1911 +15.08.19133. Katharina *16.05.19174. Theresia *08.01.1920

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1130.

Heger Michael, *22.08.1855 Stanischitsch, +07.03.1924, Sv Stefan u. Schmidt Katharinaoo 23.10.1876 Stanischitsch, Krauss Juliana, *07.07.1856 Stanischitsch, +02.09.1917In Stanischitsch 6 Kinder 1878-89. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1141.

Heib Johann Nikolaus, nicht katholischoo 25.01.1785 Schmidt Maria ElisabethIn Werbaß.

Heible Mathias, *um 1823 Bajmok, Sv Johann u. Nudel Annaoo 11.11.1845 Heinrich Franziska, *16.01.1826, Tv Stefan u. Pummer Franziska

Heichele Martin, aus Kunbaja, Sv Anton u. Heli Anna Maria Lucia, Eltern aus Hohenwartoo 22.11.1819 Illich Anna Maria, Tv Friedrich u. Stehr Katharina, *12.09.1800In Kunbaja KL 1828. In Stanischitsch 2.oo 1836. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1147.

Heidel, Haidl, Heidl

Heidel Ferdinandoo 29.01.1771 Butterer Anna Maria

1. Michael *30.10.17712. Katharina *18.11.l773

Heidel Jakob, *10.09.1844 Ridjica, +05.04.1904, Sv Josef u. Matheiss Heleneoo 07.02.1871 Potz Barbara, *17.08.1852 +05.04.1937, Tv Johann u. Götz Katharina

1. Stefan *21.07.1872 +06.07.18722. Stefan *03.09.1875 Ridjica

Page 224: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 224 -

3. Maria Anna *31.01.1878 +11.02.18784. Moritz *04.02.1879 +15.02.18795. Moritz *12.05.1880 +02.06.18806. Anton *10.12.1881 +19.12.18817. Anton *25.08.1883 +02.09.18838. Johann *04.02.18859. Anton *07.09.1891 +11.10.1891

Heidel Johann, *04.02.1885, Sv Jakob u. Potz Barbaraoo 27.02.1908 Bayer Katharina, *15.08.1891, Tv Nikolaus u. Eppler Katharina

1. Josef *01.09.19102. Theresia *17.12.1913

Heidel Josef, *01.09.1910, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 20.02.1930 Roth Eva, *26.01.1913 Gara, Tv Georg u. Stiegler Maria

1. Theresia *16.11.1931In Gara 1 Kind 1935. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1538.

Heidel Stefan, *03.09.1875 Ridjica, Sv Jakob u. Potz Barbaraoo 21.01.1899 Jachtschütz Katharina, *11.11.1877, Tv Johann u. Eifried Elisab.

1. Anna Maria *05.10.18972. Katharina *17.05.19033. Stefan *19.07.19084. Elisabetha *28.05.1911 +29.05.1911

Heidel Stefan, *19.07.1908, Sv Stefan u. Jachtschütz Katharinaoo 17.11.1926 Heumann Eva, *16.11.1910, Tv Stefan u. Eifried Eva

Heidt, Heidel?

Heidt Johannoo 26.10.1802 Millich Salomea, Tv Mathias u. Schäfer Marianne

1. Elisabeth *19.03.1804 +03.12.18042. Cäcilie *22.09.1805

Heil NNoo Elisabeth, *1707 +11.10.1779

Hein Lorenzoo Krantz Josefa, *1804 +14.02.1832

Heinleber, Hajnleber

Heinleber Christophoo 22.01.1758 Stertz Ursula

Heinrich, Heindrich, Henrich, Heineric, Heinerich, Hainrich

Heinrich Johann Adam, *1734? +24.04.1791 Gara1.oo NN Johanna, *um 1731, +31.07.1784 Gara2.oo 07.11.1784 Gara, Schopper Susanne, Vid/Vid, 50/46J., *1738 +13.04.1792

Page 225: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 225 -

In Gakowa 1767 seit 3/66, aus dem Reich, 3 Kinder 1753-65, in div. KL 1767-1772. WK 16/39.Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 36. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1168.Gatti/Peller: Gara, Nr. 1542, 1543. Stader: SdK III, Nr. 19598.

Heinrich Adam, *26.02.1836 +29.10.1913, Sv Simon u. Bischof Evaoo 20.11.1855 Merkler Theresia, *10.10.1834 +18.05.1920, Tv Stefan u. Peller Franziska

1. Theresia *24.09.18562. Anton *13.09.1858 +21.10.18583. Anton *24.03.1861 oo 17.11.1884Stanischitsch, Weiner Theresia4. Stefan *20.08.1863 +26.04.18645. Stefan *25.06.18656. Anna Maria *12.02.1868 +25.08.18687. Adam *13.07.18708. Andreas *01.05.1873 +27.06.18739. Anna Maria *06.05.1874 +25.12.1875

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1198.

Heinrich Adam, *25.10.1848 +27.09.1899, Sv Andreas u. Sujer Theresiaoo 28.11.1871 Roth Margaretha, *16.03.1854 +19.05.1917, Tv Johann u. Scherk Kath.

1. Johann *11.10.1872 +15.10.18722. Barbara *07.11.1873 +14.09.18753. Johann *12.02.1876 +12.02.18804. Barbara *17.07.l878 +22.02.18805. Barbara *25.09.18806. Johann *21.08.1882 +19.03.18877. Theresia *03.05.1884 +30.1119438. Johann *21.10.18879. Katharina *12.12.1889

10. Maria Anna *01.09.189211. Magdalena *03.07.1898

Heinrich Adam, *31.01.1860 +30.11.1942, Sv Franz u. Bischof Elisabetha1.oo 10.11.1884 Eberhardt Theresia, *21.08.1867 +18.02.1912, Tv Johann u. Elmer

Katharina2.oo 25.08.1913 Pentz Maria, *31.08.1862 Katschmar, +04.08.1919 Katschmar, Tv Josef u.

Bläss Maria, Wwe. d. Landgraf Jakob3.oo 10.05.1920 Scherk Anna, Wwe. d. Hauth Martin, *24.05.1865 +22.05.1921

1. Katharina *05.02.1886 +05.03.18872. Mathias *01.12.1888 +14.04.18893. Katharina *17.09.18904. Mathias *19.08.1897

Pahl: Katschmar, Nr. 1386.

Heinrich Adam, Schuster, *12.02.1870, illegitim, Sv Heinrich Sophiaoo 28.10.1890 Ospelt Marianne, *22.01.1872 +17.11.1936, Tv Adam u. Butterer Eva

1. Josef *08.05.1892 +22.05.18922. Josef *17.09.1893 +01.02.18953. Klara *05.06.18954. Josef *23.01.18985. Adam *19.01.1900

Page 226: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 226 -

6. Stefan *06.09.19037. Anton *01.03.19078. Eva *05.02.1911 +17.02.1911

Heinrich Adam, Schneider, *13.07.1870 +22.07.1943, Sv Adam u. Merkler Theresiaoo 21.11.1892 Müller Katharina, *29.01.1872, Tv Georg u. Bayer Elisabetha

1. Theresia *23.08.1893

Heinrich Adam, *05.12.1895, Sv Stefan u. Schmidt Katharina1.oo 05.06.1917 Striegel Gertrud, *06.02.1899, Tv Anton u. Striegel Maria Anna

1. Eva *11.07.19192. Mathias *21.04.1921 +10.05.1921

Heinrich Adam, *19.01.1900, Sv Adam u. Ospelt Mariaoo 25.01.1919 Elmer Katharina, *14.10.1899, Tv Wendelin u. Sigmund Katharina

1. Zacharias *12.12.19192. Elisabetha *07.09.19213. Katharina *19.04.1925

Heinrich Adam, *01.03.1920, Sv Johann u. Heinrich Theresiaoo 22.11.1938 Usleber Katharina, *16.10.1922, Tv Josef u. Ospelt Eva

1. Wendelin *16.02.1942

Heinrich Andreas *22.11.1825 +28.05.1869, Sv Josef u. Müller Elisabethaoo 09.11.1847 Sujer Theresia, *15.09.1829 +29.03.1911, Tv Anton u. Nuspel Anna Maria

1. Adam *25.10.1848 +27.09.18992. Barbara *18.11.18513 Elisabetha *27.04.1855

4. Katharina *05.11.1857 +22.12.18625. Andreas *21.04.18626. Katharina *02.05.1866 +08.01.18687. Josef *11.03.1869 +04.05.1869

Heinrich Andreasoo Engler Magdalena

1. Johann *16.05.1857

Heinrich Andreas, *14.08.1860 +02.05.1929, Sv Johann u. Merkler Katharina1.oo 06.11.1882 Bischof Elisabetha, *08.11.1863 +06.08.1903, Tv Josef u. Müller Theresia2.oo 21.01.1904 Lang Elisabetha, aus Stanischitsch, Wwe. d. Baer Martin, aus Madarás,

+08.12.1946, 85 J.1. Theresia *06.06.1884 +21.04.19412. Johann *27.07.1885 +11.08.18853. Katharina *21.08.1886 +08.04.18874. Johann *01.03.1888 +03.11.18915. Andreas *09.08.1890 +10.01.18936. Johann *24.05.1893 +20.08.18937. Katharina *13.07.1894 +01.12.1894

Page 227: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 227 -

Heinrich Andreas, *21.04.1862 +20.05.1939, Sv Andreas u. Sujer Theresiaoo 18.11.1884 Mayer Magdalena, *30.03.1867 +04.01.1921, Tv Zacharias u. Mayer Anna

Maria1. Theresia *05.09.18852. Anna Maria *10.03.1890 +11.11.18933. Josef *23.09.1894 1946 magygarisiert: Harcos

Heinrich Andreas, Maurer, *07.10.1896, Sv Martin u. Mendler Apolloniaoo 26.04.1915 Schopper Maria, *01.10.1898, Tv Josef u. Potz Franziska

1. Stefan *20.09.19182. Adam *29.06.1921

Heinrich Anton, *18.11.1819 Gara, +02.08.1846 Gara, Sv Valentin u. Roth Anna Mariaoo 11.11.1839 Wagner Anna Maria, *27.07.1822, Tv Jakob u. Eberhardt EvaIn Gara 4 Kinder 1840-45. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1563.

Heinrich Anton, Kaufmann in Csátalja u. später in Baja, *15.07.1891 Baja, Sv Anton u.Weiner Theresia

oo 12.05.1917 Welsch Katharina, Lutherana, *16.12.1899 Tscherwenka, Tv Peter u.Welsch Elisabetha1. Tibor *16.09.1919 +28.09.19192. Stefanie Eva *24.03.1921

Hefner: Tscherwenka, S. 301.

Heinrich Anton, *01.03.1907, Sv Adam u. Ospelt Mariaoo 08.11.1926 Seidel Theresia, *30.01.1910 +12.11.1946, Tv Josef u. Elmer Katharina

1. Franz *05.07.19292. Katharina *17.03.1033

.Heinrich Franz, *14.02.1833 +17.12.1915, Sv Simon u. Bischof Eva1.oo 25.11.1851 Bischof Elisabetha, *um 1834 Batsch-Topola, +28.05.1877, Tv Stefan u.

Gruber Elisabetha2.oo 13.09.1881 Pfau Elisabetha, Wwe. d. Ottenthal W., +21.01.1915, Tv Josef u. Bischof

Eva1. Adam *31.10.1852 +05.08.18542. Anna *18.01.18553. Katharina *01.01.18584. Adam *31.01.18605. Stefan *25.06.18626. Maria Anna *10.09.1864 +29.12.18677. Johann *25.12.1867 +26.12.18678. Josef *25.12.18679. Franz *28.02.1870

Heinrich Franz, *03.12.1844, Sv Markus u. Höltzl Annaoo 22.11.1869 Lang Katharina, *20.01.1852 Stanischitsch, Tv Michael u. Lang EvaIn Stanischitsch 5 Kinder 1872-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1195.

Heinrich Franz, *28.02.1870 +03.12.1905, Sv Franz u. Bischof Elisabethaoo 05.11.1894 Nuspel Katharina, *09.05.1876, Tv Mathias u. Kutsch Elisabetha

1. Stefan *08.09.1895

Page 228: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 228 -

2. Mathias *18.01.18983. Franz *10.02.1902

Heinrich Franz, *10.02.1902, Sv Franz u. Nuspel Katharinaoo 07.11.1922 Umstädter Theresia, *27.08.1907, Tv Josef u. Moszelt Katharina

Heinrich Friedrich, *27.04.1764 +17.11.1836, 79 J., Sv Johann Philipp u. Maria Barbaraoo 18.11.1783 Reichard Anna Maria, *17.01.1762 +07.06.1819, 55 J., Tv Josef u. Bucher

Felicitias1. Sebastian *08.02.1785 F912. Josef *28.10.1787 +05.05.17903. Anna Maria *27.08.1790 +08.09.17944. Magdalena *22.07.17925. Josef *31.10.17946. Simon *28.10.17967. Anna Maria *16.01.17998. Elisabeth *19.11.1800 +17.12.18009. Adam *18.11.1801 +20.11.1801

10. Philipp *29.08.1805

Heinrich Jakob, *20.07.1835 +13.02.1914, Sv Markus u. Höltzl Annaoo 28.02.1865 Lang Anna, *06.04.1845 Stanischitsch, Tv Michael u. Lang Eva

1. Andreas *04.11.18652. Kaspar *24.01.18683. Jakob *08.08.1872 +30.01.1915 Detroit /USA4. Michael *04.02.1875 1930 magyarisiert: Heves5. Eva *12.09.1877

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1866.

Heinrich Jakob, Maurer, *08.08.1872 +30.01.1915 Detroit/USA, Sv Jakob u. Lang Annaoo 18.11.1896 Ospelt Theresia, *23.06.1875, Tv Adam u. Butterer Eva

1. Gertrud *24.07.18982. Anna *02.04.1900

Heinrich Johann, *17.03.1833 +05.11.1880, 49 J., Sv Josef u. Müller Elisabethoo 15.11.1853 Merkler Katharina, *02.03.1836 +28.07.1917, Tv Johann u. Göckler

Katharina1. Andreas *21.05.1855 +23.11.18572. Magdalena *15.11.1857 +24.12.1938 Stanischitsch3. Andreas *14.08.18604. Elisabetha *08.06.1862

Heinrich Johann, *17.01.1838, Sv Martin u. Jungabel Anna Mariaoo 25.11.1861 Pentz Barbara, *22.04.1844 Gara, Tv Michael u. Hirth JustinaIn Gara 4 Kinder 1863-75. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1569.

Heinrich Johann, *um 1863 Bajmok, Sv Stefan u. Bergmann Elisabethaoo 25.10.1886 Sahler Barbara, *26.06.1868, Tv Johann u. Heinrich Rosina

1. Elisabetha *17.01.1890

Page 229: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 229 -

Heinrich Johann, *21.10.1887, Sv Adam u. Roth Margarethaoo 03.05.1909 Heinrich Theresia, *23.08.1893, Tv Adam u. Müller Katharina

1. Katharina *31.10.19112. Adam *01.03.1920

Heinrich Johann, *13.05.1896, Sv Andreas u. Bischof Elisabethaoo 17.09.1917 Göckler Katharina, *1900, Tv Franz u. Beck Eva

1. Kaspar *29.08.19192. Johann *24.03.1925

Heinrich Johann, Sodahersteller, *08.09.1900, Sv Michael u. Mayer Maria Anna1.oo 24.11.1919 Keil Elisabetha, *07.03.1903 +17.05.1924, Tv Martin u. Roth Elisabetha2.oo 15.09.1924 Butterer Elisabetha, *16.02.1908, Tv Johann u. Reppmann Katharina

1. Michael *11.10.19202. Johann *21.09.19253. Magdalena *27.12.1929 +04/1945 Attnang,Puchheim/Österreich, bei Bombenangriff

Heinrich Josef, *31.10.1794 +15.01.1854, Sv Friedrich u. Reichard Anna Mariaoo 15.11.1816 Müller Elisabetha, *29.10.1795 +24.11.1862, Tv Michael u. Reppmann Eva

1. Josef *08.11.18172. Theresia *07.06.1819 +26.12.18943. Katharina *24.05.18214. Anna Maria *12.09.18235. Barbara *06.12.1824 +11.12.18246. Andreas *22.11.1825 +28.03.18697. Margarethe *08.07.18288. Johann *14.02.1831 +23.06.18329. Johann *17.03.1833

10. Elisabetha *05.11.1835

Heinrich Josef, in Katschmar, aus Csátaljaoo Hefner KatharinaNicht in den Matrikeln aus Csátalja. In Katschmar 1 Kind 1824. Pahl: Katschmar, Nr. 1382.

Heinrich Josef, *26.04.1840 +12.04.1899, Sv Martin u. Jungabel Anna Mariaoo 10.02.1868 Tököli Elisabetha, *26.04.1844 Ridjica, +29.10.1910, Tv Georg u. Klein

Regina1. Thomas *02.04.1869 +07.04.18692. Martin *29.03.18703. Thomas *12.11.1871 +30.08.18724. Katharina *30.10.18735. Thomas *15.04.1876 1933 magyarisiert: Hevesy6. Maria Anna *24.10.1878

Heinrich Josef, *02.08.1876 Gara, +21.01.1920 Gara, Sv Josef u. Zuck Rosinaoo 29.10.1895 Christmann Magdalena, *09.04.1879, Tv Anton u. Roth MagdalenaIn Gara 3 Kinder 1898-1908. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1579.

Page 230: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 230 -

Heinrich Josef, *14.09.1892, gefallen 1914-1918 als Zugführer, Sv Stefan u. BischofTheresia

oo 20.05.1914 Wetzstein Maria Anna, *28.11.1897, Tv Johann u. Keinrad Eva

Heinrich Josef, Maurer, *23.09.1894, Sv Andreas u. Mayer Magdalenaoo 06.11.1912 Roth Maria Anna, *05.09.1895, Tv Josef u. Schön Katharina

1. Eva *26.09.1913 +05.11.19212. Stefan *28.02.1915 +09.01.19163. Johann *07.07.1921 +06.11.1921

Heinrich Josef, Maurer, *02.10.1898, Sv Martin u. Mendler Appolonia1.oo 08.01.1919 Potz Elisabetha, *25.10.1899 +19.01.1923, Tv Johann u. Haberbusch

Elisabetha2.oo 20.06.1923 Schopper Katharina, *03.11.1907, Tv Josef u. Potz Franziska

1. Eva *28.12.19222. Wendelin *20.11.1926

Heinrich Josefoo Wagner Katharina

1. Maria *15.11.1923

Heinrich Kaspar, *24.01.1868 +08.04.1926, Sv Jakob u. Lang Annaoo 16.11.1891 Christmann Magdalena, *14.04.1872 Ridjica, +01.11.1939, Tv Anton u.

Schwarz Elisabetha, aus Mohács Sziget1. Theresia *15.09.1892 +25.10.18922. Stefan *23.12.1893 Stanischitsch +10.01.18953. Theresia *23.11.18954. Anton *08.11.1897 +31.12.19075. Kaspar *28.08.1903 +26.12.19076. Stefan *10.09.1907 +10.02.1922

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1200.

Heinrich Kaspar, *29.08.1919, Sv Johann u. Göckler Katharinaoo 16.11.1937 Weiss Theresia, *26.07.1920, Tv Kaspar u. Müller GertrudDie oo ist im KB nicht eingetragen.

Heinrich Markus, (bei Heiratseintrag: Lukas), Handwerker, *um 1799/1800 +16.02.1852Katschmar, Sv Stefan u. Bummer Franziska

oo 09.01.1821 Höltzl Anna, *26.02.1802 +14.12.1864, Tv Franz (aus Baja) u. GlockerFranziska1. Magdalena *22.10.18212. Paul *01.09.18233. Franziska *16.10.18254. Stefan *14.01.18285. Josef *21.08.1830 +08.07.1832 Gakowa6. Josef *14.04.1833 +20.10.18537. Jakob *20.07.18358. Anna *17.05.18389. Leopold *14.11.1840 +22.11.1840

10. Franz *03.12.1844Pahl: Katschmar, Nr. 1381.

Page 231: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 231 -

Heinrich Martin, Handwerker, *08.11.1814 +31.10.1865, Sv Stefan u. Bummer Franziskaoo 14.11.1836 Jungabel Anna Maria, *1809 Apatin, +09.12.1879

1. Johann *17.01.18382. Josef *26.04.1840 +12.04.18993. Rosina *09.10.18424. Franziska *29.08.18455. Anna Maria *29.01.1848 +07.12.19056. Theresia *23.01.1851

Heinrich Martin, *29.03.1870 +06.11.1935, Sv Josef u. Tököli Elisabethaoo 14.11.1895 Mendler Appolonia, *02.02.1872 +24.10.1938, Tv Adam u. Jung Anna

1. Anna *13.10.1892? nicht Csátalja2. Andreas *07.10.18963. Josef *02.10.1898

Heinrich Mathias, *um 1858, +03.10.1919, 61 J.oo Ropp (Ripp, Repp?) Magdalena

Heinrich Mathias, *19.08.1897 +24.03.1928, Sv Adam u. Eberhardt Theresiaoo 03.02.1919 Bayer Sofia, *28.04.1897, Tv Simon u. Spaltensberger Gertrud

1. Andreas *16.11.1919 +09.05.19212. Theresia *06.05.19223. Andreas *13.05.1928 +10.04.1929

Heinrich Mathias, *18.01.1898, Sv Franz u. Nuspel Katharinaoo 15.01.1919 Peller Elisabetha, *10.11.1901, Tv Stefan u. Brandt Maria Anna

1. Josef *01.10.1919

Heinrich Michael, Rasierer, magyariert 1930: Hevesy, *04.02.1875, Sv Jakob u. Lang Annaoo 14.11.1899 Mayer Maria Anna, *05.09.1879 +11.11.1945, Tv Johann u. Wohlfahrt

Katharina1. Johann *08.09.19002. Adam *11.03.1904 +21.07.19043. Magdalena *11.03.1904

Heinrich Michael, *11.10.1920, Sv Johann u. Keil Elisabethaoo 01.05.1939 Heinrich Eva, *28.12.1922, Tv Josef u. Potz Elisabetha

Heinrich Paul, *01.09.1823, Sv Markus u. Höltzl Annaoo 02.06.1851 Most Marianne, *1830, Tv Jakob u. Millich Magdalena

1. Johann *14.08.1851 +22.08.1851

Heinrich Peter, *1729 +20.05.17881.oo Magdalena2.oo 08.07.1773 Händl Ursula, Vid/Vid. d. Bischof Georg Josef, sie 3.oo Hemmeli Michael

1. Anna Maria *02.10.17652. Anton *1770? +17.04.1774, 4J.?3. Johann *29.03.17764. Georg *1778 +15.11.17785. Elisabeth *10.10.17796. Jakob *26.07.1783 +12.04.1804, F91

Page 232: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 232 -

Heinrich Johann Philipp, *um 1708 +08.05.1767 in der Donau ertrunken, aus Rodalben, KL1764/96

2.oo22.02.1760 Rodalben, Kaufmann Maria Barbara, aus Eisenau bei Mainz1. Jakob *1759 (KL64/96)2. Ludwig *08.10.17623. Friedrich *27.04.1764 KL644. Anna Gertrud *03.08.1766 +07.08.17665. Philipp *07.09.1767

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 63. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1250. Stader: SdK III, Nr.19646.

Heinrich Philipp, *1720 +05.03.1785 Gara1.oo 02.11.1764 Ursula, Juv/Vid d. Usleber Christoph, *1742 +07.02.17682.oo 26.04.1768 Königsfelder Margarethe, Wwe. aus Waschkut, (d. Königsfelder

Kaspar?)1. Margarethe *10.11.1766 +vor Aug. 1811, oo25.10.1791 Gara, Braun Josef2. Anna Maria *07.02.1769 +28.02.17713. Mathias *14.09.1770 +25.02.17714. Mathias *16.01.17725. Josef *04.03.17746. Anna Maria *04.02.1776 +28.01.1778

In Gara 3 Kinder 1779-1784. Gatti/Peller: Gara, Nr. 333, 1544.

Heinrich Philipp, *07.09.1767 +30.11.1808 Gara, Sv Johann Philipp u. Kaufmann MariaBarbara

oo 12.01.1786 Otth Katharina, *19.12.1763 Grevenhausen, +23.05.1812 Gara8. Franz *08.07.1803

In Gara 8 Kinder 1790-1802 und 1806. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1548. Engländer: OSB Kolut,Nr. 1255 (hiernach: 4 Kinder in Kernei, 1786-93).

Heinrich Philipp, *1804, Sv Philipp u. Oth Katharinaoo 28.09.1824 Bruck Katharina, *1799, aus Kolut

1. Katharina *06.10.1825Engländer: OSB Kolut, Nr. 1254.

Heinrich Sebastian, *08.02.1785 +08.10.1844 Gara, Sv Friedrich u. Reichard Anna Mariaoo 13.11.1804 Krevinka Katharina, Tv Johann u. Hefner Jakobine, *01.03.1786

+21.11.1828 Gara1. Johann *23.09.1805 +01.11.1814

In Gara 9 Kinder 1805-1827 u. 2.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1553, 1554.

Heinrich Simon, *28.10.1796 +06.05.1849, 53 J., Sv Friedrich u. Reichard Anna Mariaoo 09.11.1819 Bischof Eva, *06.08.1803 +13.02.1861, 57 J., Tv Johann u. Roth Rosalia

1. Anna Maria *22.11.18212. Jakob *23.07.1824 +01.08.18243. Anna Maria *07.06.1826 +17.07.18264. Johann *08.02.1828 +10.01.18295. Marianne *22.01.18306. Franz *14.02.18337. Adam *26.02.1836

Page 233: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 233 -

8. Christina *03.03.18409. Fabian *21.01.1843 +20.09.1843

Heinrich Sofia, *15.05.1842, Tv Markus u. Hölzl Anna1. Adam *12.02.1870, illegitim

Heinrich Stefan, *um 1780, +28.02.1840, 60 J.oo Bummer Franziska, Vid. d. Herle Josef?

1. Marianne *1799 +14.05.18022. Josef *02.02.1801 +07.02.18013. Katharina *22.01.18024. Christine *1809 oo Weber Anton5. Stefan *29.10.1810 +14.01.18156. Marianne *27.09.1812 +09.12.18147. Martin *08.11.18148. Johann *22.04.1817 +07.05.18179. Marianne *22.04.1817 +04.05.1817

10. Johann *27.04.1818 +10.10.182111. Marianne *04.05.182012. Johann *22.06.182213. Stefan *07.11.182414. Franziska *16.01.182615. Stefan *07.07.1828

Heinrich Stefan, Schmied, *25.06.1862 +13.06.1909, Sv Franz u. Bischof Elisabethaoo 08.11.1886 Schmidt Katharina, *08.11.1869 Gara, Tv Andreas u. Glasenhardt Theresia

1. Adam *15.12.1887 +30.12.18872. Theresia *05.12.18883. Adam *23.05.1891 +05.10.18944. Stefan *01.09.1893 +24.10.18945. Adam *05.12.18956. Katharina *11.04.1898

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3434.

Heinrich Stefan, *25.06.1865 +05.07.1923, Sv Adam u. Merkler Theresiaoo 24.01.1888 Bischof Theresia, *16.02.1869 +11.01.1939, Tv Josef u. Müller Theresia

1. Stefan *04.02.18892. Theresia *02.07.1890 +20.02.18963. Josef *14.09.1892 gefallen im 1. Weltkrieg, fürtot erklärt4. Katharina *24.02.1895

Heinrich Stefan, Wagner, *04.02.1889, Sv Stefan u. Bischof Theresiaoo 03.02.1914 Dietz Theresia, Wwe. d. Kutsch Stefan, *27.04.1893, Tv Josef u. Butterer

Franziska1. Juliana *07.03.1915

Heinrich Stefan, *06.09.1903 +05.02.1931, Sv Adam u. Ospelt Mariaoo 03.11.1923 Wagner Christina, *03.09.1901, Tv Adam u. Ottenthal Margaretha

1. Theresia *04.06.19292. Maria *18.04.1931

Page 234: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 234 -

Heinrich Thomas, magyarisiert: Hevesy, *15.04.1876, Sv Josef u. Tökölyi Elisabethaoo 15.11.1900 Mikatsch Katharina, *28.07.1880, Tv Ferdinand u. Gyalos Katharina

1. Juliane *08.09.1906

Heintz, Heincz, Haincz

Heintz Adam, *um 1728 +26.03.1763oo 17.06.1754 Hemmeli Anna Maria

1. Eva *05.10.17562. Anna Maria *01.04.1759 F633. Marianne *23.10.1761

Heitz Adam, *28.05.1902, Sv Josef u. Hengen Mariaoo 06.11.1922 Wagner Maria, *13.06.1908, Tv Johann u. Bayer Maria

1. Josef *14.07.19232. Adam *02.10.1925

Heitz Georg, *22.02.1863 +07.05.1932, Sv Josef u. Bischof Elisabetha1.oo 09.11.1885 Brandt Marianne, *12.08.1862 +03.08.1922, Tv Peter u. Haas Eva2.oo 26.02.1924 Reppmann Katharina, Wwe. d. Mayer Anton, *12.08.1867

1. Josef *03.06.1887 +03.06.18872. Josef *11.06.18883. Rosalia *03.09.18904. Georg *06.11.18925. Eva *01.10.1894 +25.12.18946. Peter *07.10.1895 +10.10.18957. Peter *13.12.1899 +15.12.18998. Theresia *04.10.1901 +24.10.1918

Heitz Georg, *06.11.1892, Sv Georg u. Brandt Maria Annaoo 16.06.1917 Heinrich Klara, *05.06.1895, Tv Adam u. Ospelt Maria

1. Johann *15.02.19222. Katharina *12.06.19253. Martin *15.08.1926 +26.10.1932

Heitz Josef, *13.03.1829 Gara, +13.09.1893, Sv Kaspar u. Usleber Margarethaoo 19.11.1860 Bischof Elisabetha, *20.08.1833 +22.01.1905, Tv Mathias u. Stehr

Katharina1. Eva *15.08.1861 +16.12.18612. Georg *22.02.18633. Eva *07.07.18644. Josef *16.08.18665. Elisabetha *17.11.18686. Michael *28.09.1870 +17.11.18737. Sebastian *20.01.1873 +31.01.18738. Katharina *20.01.1873 +11.11.18739. Mathias *13.10.1874

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1587.

Page 235: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 235 -

Heitz Josef, *16.08.1866, Sv Josef u. Bischof Elisabethaoo 12.11.1888 Hengen Anna, *11.01.1866 Stanischitsch, +17.11.1935, Tv Peter u. Fessler

Katharina1. Theresia *22.03.18902. Katharina *23.10.1891 +23.05.19293. Adam *23.09.1893 +29.09.18934. Adam *24.01.1896 +07.02.18965. Adam *28.05.1902

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1169.

Heitz Josef, *11.06.1888 +19.02.1937, Sv Georg u. Brandt Maria Annaoo 14.10.1912 Mayer Rosalia, *15.02.1894, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Johann *21.02.1915 +23.03.19242. Johann *20.03.1925

Heitz Josef, *14.07.1923, Sv Adam u. Wagner Mariaoo 20.05.1946 Butterer Katharina, *03.03.1930, Tv Josef u. Koos Elisabetha

1. Maria *14.09.1946 +25.11.1946

Heitz Mathias, *13.10.1874, Sv Josef u. Bischof Elisabethaoo 07.11.1898 Merkler Theresia, *29.08.1875 Stanischitsch, Tv Johann u. Rosmanitz

Katharina1. Eva *24.06.18992. Josef *25.10.1900 +12.11.19003. Gertrud *01.04.1902 +21.02.19204. Josef *23.06.1904 +17.03.19075. Theresia *29.06.1906 +26.01.19076. Theresia *25.01.19087. Katharina *03.09.19108. Elisabetha *30.12.19139. Maria Anna *30.08.1920

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Heitz Mathias, *um 1897, Sv Georg u. Brandt Anna Mariaoo 01.03.1919 Dietz Cäcilia, *25.12.1897, Tv Josef u. Elmer Theresia

1. Theresia *01.02.1924 +05.01.19252. Wilhelm *04.05.1929

Heitz Michaeloo Beck Theresia

1. Johann *22.02.1923

Hekelmiller Anton, *1773oo 20.05.1793 Losser Susanne, Juv/Vid, *1770

Held Jakob, *1820 +06.06.1849 Garaoo 17.01.1842 Heinrich Marianne, *04.05.1820, Tv Stefan u. Pummer Franziska

1. Josef *22.04.1843 GaraGatti/Peller: Gara, Nr. 1590.

Page 236: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 236 -

Helfert, Helffert

Helfert Jakoboo Johanna

1. Barbara *16.05.1773 +10.08.1773

Helfrich, Helffrich, Helfer

Helfrich Johann, *09.08.1746 Kröppen +10.08.1772, Sv Johannes u. Eresmann Susanneoo 02.02.1768 Heger Anna Maria, sie 2.oo Jung Martin, *1748/1749, +23.01.1818, aus

Kolut1. Anna Maria *23.12.1768 F842. Katharina *02.10.1771 +15.03.17733. Andreas *1778 F84 wohl unehelich oderaus weiterer Ehe der Mutter; in F84 eindeutig Helfrich Andreas mit den Eltern JungMartin u. Maria

Der Bruder Balthasar oo in Apatin, dann in Batschsentivan. Helfrich/Braun/Bernhard:Trulben, S. 112. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 777. Stader: SdK III, Nr.19943.

Heli Josef, *1811, aus Csátaljaoo 04.11.1834 Gara, Müller Maria, *1814Ist in den Matrikeln Csátalja nicht genannt. In Gara 5 Kinder 1835-43. Gatti/Peller: Gara, Nr.

1592.

Hellenbarth Josef, *06.08.1919 Bácsalmás, Sv Josef u. Schwager Evaoo 17.06.1941 Lutz Eva, *03.01.1925, Tv Johann u. Hefner Eva

1. Josef *09.01.1942

Hellenbarth Michael, *05.08.1906 Kunbaja, Sv Michael u. Werner Gertrudoo 18.11.1930 Schoblocher Juliana, *06.06.1911 Waschkut, Tv Paul u. Müller Juliana

1. Johann *06.11.19312. Paul *22.05.1936 +06.07.19363. Michael *19.02.1940

Hembrir? Johann, KL 1764/136, Inquilinus

Hemmeli, Hemele, Hemeli, Hemely

Hemmeli Johann Adam, *um 1694 +22.10.1771, Webermeister aus Östringen, mit Frau u.Kindern 1752 nach Ungarn, KL 1764/135, Inquilinus

oo Margarethe, *um 1709 +19.02.1785Hacker: Speyer, S. 64. Stader: SdK III, Nr. 20042.

Hemmeli Johann, *19.06.1888 Stanischitsch, Sv Stefan u. Keiner Annaoo 30.03.1910 Merkler Anna, *26.07.1891, Tv Johann u. Fleischer Anna

1. Barbara *08.10.1911 +14.08.1919Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1253.

Hemmeli Josef, *1721 +20.10.1762oo 04.11.1753 Au Maria Anna, Tv Martin

Page 237: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 237 -

1. Johann *01.09.17542. Franziska Margaretha *03.10.17553. Johann *08.02.17584. Helene *04.03.1760 F63?5. Maria Anna *25.05.1762

Hemmeli Kaspar, *16.12.1759, Sv Michael u. Petz Katharina1.oo 15.11.1785 Koch Marianne, Tv Sebastian u. Weissbart Katharina, aus Cikó/Tolnau,

*12.11.1764 +28.01.17872.oo 30.04.1787 Herold Katharina, Vid/Virg, Tv Josef u. Katharina, *20.10.1765

1. Nikolaus *27.01.1787In Batschsentivan 1787. In Stanischitsch 9 Kinder 1788-1810. Schuy/Scherer: OSB

Batschsentiwan, Nr. 782, 783. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1231, 1232.

Hemmeli Mathias, *25.05.1844 Stanischitsch1.oo Manesz Katahrina, +1871 Stanischitsch2.oo 11.11.1872 Stanischitsch, Urtheil Gertrud, *12.05.1848 Stanischitsch, +26.09.1911, Tv

Abdreas u. Huck ElisabethIn Stanischitsch 10 Kinder 1868-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1247, 1248.

Hemmeli Mathias, *22.02.1881 Stanischitsch, +29.06.1924, Sv Mathias u. Urtheil Gertrudoo 05.11.1906 Schmidt Franziska, *13.02.1895, Tv Stefan u. Krug M. Anna

1. Johann *21.01.1907 +07.03.1907Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1248.

Hemmeli Michael, *18.04.1740 Östringen, +28.10.1810 (Katschmar ?), Sv Adam u.Margarethe, KL 1764/61

1.oo 05.02.1758 Petz Katharina, *um 1738 +14.02.17862.oo 12.05.1789 Händl Ursula, *um 1742 +03.02.1830 Katschmar, Wwe. d. Bischof Josef

u. d. Heinrich Peter1. Katharina *17.11.17582. Kaspar *16.12.1759 KL643. Regina *02.10.1761 +07.01.17734. Anna Maria *20.07.17635. Peter *04.05.17676. Anna *30.10.17697. Katharina *11.04.1772 F848. Leopold *15.04.1775 +25.12.17779. Theresia *23.06.1778

10. Elisabeth *18.03.1781 F91Pahl: OSB Katschmar, FNr. 1409. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1229, 1230. Stader:

SdK III, Nr. 20043.

Hemmeli NN1. Franz *1740 +18.02.1754

Henck Jakoboo Anna Maria

1. Jakob *17.11.1785

Page 238: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 238 -

Henerari, Hennerari

Henerari Vinzenz, *30.09.1900 Gara, Sv Anton u. Peller Maria Anna1.oo 20.11.1919 Gara, Peller Eva, *04.07.1901 Gara, +22.09.1925 Gara, Florian u. Thuri

Helene2.oo 18.01.1926 Bischof Maria Anna, *08.11.1908, Tv Johann u. Zissler MariaIn Gara, 2 Kinder 1920 u. 1930. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1619, 1620.

Hengen, Heinen, Hainen

Hengen Anton, *07.09.1863 Stanischitsch, Sv Anton u. Rosmanitz Mariaoo 16.11.1885 Roth Eva, *19.04.1868, Tv Johann u. Scherk KatharinaIn Stanischitsch 5 Kinder 1887-95. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1179.

Hengen Georg, *01.03.1828 Stanischitsch, +31.07.1899, Sv Wendelin u. Tittl Johannaoo 17.02.1851 Peller Barbara, *07.10.1833 +23.01.1900, Tv Martin u. Elmer Katharina

1. Katharina *20.10.1852 +08.01.18562. Johann *01.04.18553. Katharina *29.04.1857 +12.05.18574. Katharina *12.03.1859

In Stanischitsch 7 Kinder 1861-74. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1167.

Hengen Johann, *um 1760 +17.12.1837 Stanischitsch, 77 J., aus dem Reichoo 09.05.1786 Martin Anna Margarethe, *05.03.1766, +17.09.1833 Stanischitsch, Tv

Johann u. Horlinger Sophie1. Nikolaus *20.02.17872. Josef *23.11.1788 +21.09.1789

In Stanischitsch 10 Kinder 1790-1813. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1159.

Hengen Josef, *08.03.1823 Stanischitsch, Sv Wendelin u. Tittl Johannaoo 07.11.1843 Krauss Theresia, *um 1824, Tv Adam u. Vetter Katharina, (so eindeutig

nach den Matrikeln Csátalja; nach OSB Stanischitsch: *31.05.1823 Stanischitsch, TvJosef u. Matheis Katharina)

In Stanischitsch 6 Kinder 1845-65. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1164.

Hengen Peter, *19.02.1842 Stanischitsch, Sv Wendel u. Czettl Anna2.oo 24.01.1881 Stanischitsch, Wieland Maria Anna, *21.02.1857 Stanischitsch, Tv Anton u.

Ginder Barbara5. Katharina *16.07.1888 Stanischitsch +16.09.1908, 20 J.

In Stanischitsch 9 Kinder 1881-95. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1178

Henkel, Henkl, Hengel, Hengl, Hinkel, Hingel, Henk

Henkel Andreas, *30.11.1752 +16.04.1789, Sv Josef u. Morell Anna Mariaoo 13.02.1776 Zopf Marianne, Tv Ambrosius u. Krat Anna Maria, *29.11.1756 +15.06.1825,

2.oo Becker Andreas1. Gertrud *01.11.1776 +24.01.1831 Gara, oo27.02.1779 Nemesnádudvar, Keller Michael2. Anna Maria *25.03.17793. Apollonia *07.01.1781 +16.03.1820 F914. Stefan *14.06.1783 +31.05.1802

Page 239: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 239 -

5. Anna *25.01.1786 F916. Katharina *21.10.1788 +03.10.1796

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1951. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 764. Richter: FBNemesnádudvar, Nr. 2669.

Henkel Apollonia, *07.01.1781, Tv Andreas u. Zopf Marianne1. Adam *07.11.1806

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 766.

Henkel Georg Johann, *06.05.1748 +13.07.1826 Kruschiwl, Sv Josef u. Morell Anna Mariaoo 20.11.1770 Haas Anna Maria, *29.03.1751 Kröppen, Tv Johann Adam u. Weber Anna

Maria1. Anna Maria *14.08.1770 F 1784 Kruschiwl

In Kruschiwl 2 Kinder 1775-83. KL Kruschiwl 1772/78, 1784/80. Helfrich/Braun/Bernhard:Trulben, S. 104. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 42. Schnaterbeck: FBKruschiwl, Nr. 763. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1283.

Hengl Johann, *um 1819 +26.01.1884 Katschmar, Sv Matthias u. Elmer Magdalenaoo 15.11.1843 Katschmar, Hirth Elisabeth, aus Katschmar, *15.02.1822 Gara, +28.02.1886,

63 J., Tv Matthias u. Weidmann MariaIn Katschmar 9 Kinder 1844-65. Pahl: Katschmar, Nr. 1427. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1691

Henkel Josef, *um 1714 +20.04.1760, aus Maßweileroo 15.12.1738 Maßweiler, Morell Anna Maria, *um 1700 +04.04.1778, Tv Johann, aus

Wittlich1. M. Margaretha *27.02.1739 Maßweiler +04.12.17452. Anna Maria *04.10.1741 Maßweiler3. M. Susanna *13.10.1743 Maßweiler4. Anna Elisabeth *03.01.1746 +13.09.17525. Georg Johann *06.05.17486. Johann *19.05.17497. Andreas *30.11.1752

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 761. Stader: SdK III, Nr. 20208.

Henkel Konrad, *26.01.1856 Katschmar, +10.09.1929, 74 J., Sv Johann u. Hirth Elisabethaoo 03.11.1881 Stiglitz Agathe, *13.01.1857 +02.11.1940, 80 J., Tv Mathias u. Potz

Magdalena1. Stefan *02.08.18822. Josef *05.12.1883 +02.11.1891

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1427.

Henn Jakob, aus Kerneioo Takacs Juliana, aus Kunszentmiklós

1. Jakob *24.07.1923

Hepp Johann, *1842 +24.09.1871, Sv Andreas u. Mayer Theresiaoo 23.11.1868 Roth Theresia, *22.10.1841 +04.03.1899, Tv Georg u. Klein Anna

1. Eva *13.12.18692. Sebastian *30.09.1871 +08.10.18713. Theresia *21.08.1872

Page 240: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 240 -

Hepp Michael, *1839, Sv Andreas u. Lang Marianneoo 22.11.1864 Roth Margaretha, *19.09.1839, Tv Georg u. Klein Anna Maria

1. Josef *14.08.1865 +21.08.18652. Josef *17.11.1867 +08.12.18753. Georg *24.11.18694. Margaretha *05.06.1872 +13.06.18725. Margaretha *29.04.1874 +20.02.18766. Josef *02.01.18777. Margaretha *07.02.1880

Herbst?, Herbsz

Herbst Johann Nikolaus, *1733? (F63)oo Sibille, *1717? (F63)

1. Johann Georg *1756 (F63)

Herceg Josef, aus Ridjicaoo Kunz Maria, aus Szombathely

1. Margit *01.03.19332. Michaly *04.10.1935 +21.10.19353. Edith *22.11.1936

Herle Josef, *1737 +02.07.1797oo Bummer Franziska? (siehe Heinrich Stefan)

1. Elisabeth *08.06.1775

Hermanek Georg, *Bajaoo Eppler Anna

1. Magdalena *26.05.1842

Hermann, Herman, Herrmann

Hermann Johann1.oo 11.04.1752 Franziska, Juv/Vid d. Lang Mathias2.oo 11.05.1755 Mosbrucker Antonia, Vid/Virg3.oo Eleonora4.oo 23.11.1773 Waschkut, Anna Maria, Vid. d. Heckenberger Johann5.oo 27.04.1784 Waschkut, Husovits Theresia

1. Katharina *20.04.17532. Veronika *18.09.1756 (Mutter: Eleonora)

In Waschkut 1758-1793. Flach: Waschkut, S. 186.

Hermann Josef, aus Baja2.oo 09.05.1785 Raminger Magdalena, Vid/Virg, Tv Heinrich u. Koch Martha, *19.07.1764

Hermenes, Hermannecz, Hermanutz?

Hermenes Wendelinoo 08.02.1750 Mayer Brigitta

1. Anna Maria *11.11.1750Nach Apatin, dort weitere Kinder 1752-1768, vgl. Schwend, Apatin.

Page 241: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 241 -

Herner Nikolausoo Katharina

1. Franz *24.11.1764

Herold Franz, *um 1758, aus Bezdan, (lt. OSB Kolut:) *um 1754, Sv Valentin u. Barbara inKolut

oo 02.02.1779 Schneider Barbara, Tv Josef u. Kessler Marianne, *23.08.17581. Josef *21.11.1779 oo 12.10.1802Stanischitsch, Schmidt Anna2. Eva *03.09.1781

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1332. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1263.

Herold Josef, *um 1737 +02.07.1797, KL 1764/101oo Katharina, aus Kolut?, *um 1745 +09.01.1805 Stanischitsch

1. Magdalena *03.10.17612. Katharina *20.10.17653. Eva *17.03.17684. Regina *26.09.1770 +09.05.17715. Anna Maria *10.08.17726. Agathe *11.03.1777 +12.08.17847. Gertrud *17.03.1782

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1326. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1262. Stader: SdK III,Nr. 20706.

Herr Anton, *06.07.1812 Katschmar, +15.09.1863 Katschmar, Sv Kaspar u. Jakob Elisabeth1.oo 03.11.1836 Katschmar, Elmer Franziska, *17.07.1812 Katschmar, +31.12.1856

Katschmar, Tv Anton u. Emser Regina2.oo 19.05.1858 Müller Anna, *23.10.1821, Tv Anton u. Merkler Elisabeth, Wwe. d.

Oberkersch JosefPahl: OSB Katschmar, Nr. 1445, 1446.

Herrnbrot, Hernbrot, Herrenbroth, Herrnprott

Herrnbrot Johannoo Magdalena, *1743 (F63)

1. Nikolaus Johann *30.07.17622. Katharina *30.10.17633. Wilhelm *29.01.1765

Herrnbrot Katharina, *1712 +09.02.1776 “Convertita”

Hess, Hesz

Hess Franz, aus Lothringenoo Bayer Magdalena

1. Katharina *14.12.1816

Hess Heinrichoo Ingrund Magdalena

1. Kind *21.11.19272. Paul *13.03.1932

Page 242: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 242 -

Hessenberger Konrad, *03.12.1828 Gara3.oo 24.10.1870 Winter Margaretha, Wwe. d. Seemann Ferdinand, *11.07.1842, Tv Georg

u. Martin ElisabethaIn Gara 1.oo 1857, 2.oo 1862, 9 Kinder 1859, 1863-65, 1871-80. Gatti/Peller: Gara, Nr.

1651-1653.

Hessler NN, +vor 10/1771oo Regina

1. Heinrich *1764 +20.10.1771

Heumann Josef, *10.05.1880 +22.11.1912, Sv Josef u. Merli Theresiaoo 04.11.1902 Mayer Margaretha, *28.11.1883, Tv Johann u. Jachtschütz Maria Anna

1. Mathias *26.08.19032. Elisabetha *20.07.19073. Theresia *17.07.1909

Heumann Mathias, *26.08.1903, Sv Josef u. Mayer Margarethaoo 21.02.1923 Berger Elisabetha, *02.03.1903 Gara, aus Dravacsepel, Tv Jakob u. Stiegler

Elisabetha1. Magdalena *13.06.1925

Gatti/Peller: Gara, Nr. 137.

Heumann Stefan, *01.10.1886 Stanischitsch, Sv Josef u. Merli Theresiaoo 09.06.1908 Eifried Eva, *05.03.1891, Tv Johann u. Bischof Theresia

1. Wendelin *21.05.1909 +29.09.19092. Eva *16.11.1910

Hevelly Markus, *17522.oo 18.01.1780 Christmann Juliane, Vid/Virg, Tv Georg u. Misslang Marianne,

*23.08.1759

Hiber, Hüber

Hiber Johann, +17.11.1758oo Anna Maria

1. Maria Magdalena *1744 +06.01.17462. Anna Maria *1746 +05.05.1747, 1J.3. Adam *04.11.1752 +04.03.17604. Veronika *01.06.1654 +24.02.17565. Elisabeth *17.01.17556. Magdalena *03.11.1757 +18.01.1758

Hichler Georg, *um 1713 +09.02.1753, aus Császártöltés?oo Margarethe, +25.02.1771, sie 2.oo Nothausen Heinrich

1. Maria Magdalena *14.07.1752In Császártöltés 1744-1747? Flach: Csaszartöltes, S. 42. Stader: SdK III, Nr. 21069.

Hichler Kaspar, *um 1721 +05.01.1768oo 10.02.1755 Stein Regina, Juv/Vid, sie 3.oo Förder Peter

1. Regina *15.09.17562. Johann Michael *17.10.1760 F63

Page 243: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 243 -

3. Stefan *08.03.17634. Kaspar *27.09.1764

Stader: SdK III, Nr. 21070.

Hiesl Dominik, *18211.oo 24.11.1845 Gara, Gatti Magdalena, *20.07.1824 Gara, Tv Peter u. Wekerle Helene

1. Andreas *18.09.1846 Gara +05.05.18482. Franz *30.04.18493. Josef *19.03.1851

In Gara 6 Kinder 1853-62 u. 2.oo 1868. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1659, 1660.

Higl, Hiegel

Higl Michaeloo Margarethe

1. Peter *15.01.1769

Hirschleger Franz, *01.03.1874 Gara, Sv Franz u. Schafhauser Marianne1.oo 07.11.1898 Koos Katharina, *27.02.1878 +17.05.1911, Tv Johann u. Messner Eva2.oo 26.10.1911 Stanischitsch, Semlitsch Margartetha, *24.11.1886 Stanischitsch, Tv Karl

u. Koos Katahrina1. Margaretha *05.07.19022. Maria Anna *18.03.19063. Katharina *29.07.19124. Stefan *11.10.1914 +14.10.19295. Theresia *12.09.1917 +18.04.19206. Franz *26.02.1926

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1674. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1232.

Hirt, Hirth, Hierth

Hirt Anton, *1710 +24.12.1788, aus Szent-Ivan (welches?)2.oo 30.02.1771 Stoll Katharina, Vid/Vid d. Scherk Johann, *1712 +23.11.1803 Gara, 95 J.Gatti/Peller: Gara, Nr. 1685.

Hirt Anton, *1841 +09.10.1904, Sv Mathias u. Weidmann Marianneoo 21.11.1865 Sickinger Katharina, *21.09.1843 Gara, +27.05.1927, 85 J., Tv Franz u.

Reitz (Reizner) Margaretha1. Mathias *16.09.1866 +14.01.18682. Mathias *20.01.18693. Barbara *16.10.1870 +27.12.18754. Anton *15.07.1873 +21.04.18745. Johann *07.08.18756. Barbara *04.01.1878 +10.09.18787. Katharina *13.07.1879 +04.04.18808. Franziska *25.04.18819. Katharina *20.05.1885 +05.06.1885

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3740.

Hirt Friedrich, *14.10.1865 +26.10.1941, Sv Josef u. Welz Theresiaoo 12.11.1888 Wetzstein Katharina, *07.11.1867, Tv Johann u. Christmann Elisabetha

Page 244: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 244 -

1. Anna Maria *29.09.18892. Theresia *30.07.18913. Katharina *22.02.18964. Magdalena *08.07.1898

Hirt Johann, aus Bátmonostoroo Katharina

1. Christian Florian *21.02.1751

Hirt Johann, *1756 +14.09.1830 Garaoo 12.11.1776 Roth Anna Maria, Tv Johann u. Elisabeth, *14.10.1758 +24.08.1842 Gara

1. Klara *12.08.1777 +22.11.17772. Johann Capistranus *23.10.1778 +10.11.17783. Eva *27.09.1779 oo 13.11.1804 Gara, SallerJohann

In Gara, 9 Kinder 1782-1801. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1686, 3335.

Hirt Johann, Schuster, *07.08.1875, Sv Anton u. Sickinger Katharinaoo 12.02.1900 Müller Magdalena, aus Hrasztina (Rastina-Puszta), *um 1882, Tv Jakob u.

Einwiller Maria Anna1. Michael *21.12.1900

Hirt Josef, *1692 +06.03.17671.oo Elisabeth, *1697 +20.07.17632.oo 12.09.1763 Rebel Anna Maria, Vid/-

Hirt Josef, +12.01.1882, 46 J., Sv Mathias u. Weitmann Mariaoo 10.11.1862 Welz Theresia, *21.07.1842 Gara, +10.10.1921, 83 J., Tv Andreas u. Scherk

Eva1. Friedrich *14.10.1865 +26.10.19412. Magdalena *13.10.1868 +02.01.19393. Josef *20.03.1871 +24.11.18924. Andreas *06.08.1874 +16.02.18755. Katharina *07.08.18766. Anton *13.06.1880 +23.01.1906

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4320.

Hirt Mathias, *20.01.1869 +10.03.1907, Seiler, Sv Anton u. Sickinger Katharina1.oo 12.11.1894 Berger Magdalena, *13.01.1875 +25.04.1896, Tv Stefan u. Lichtenberger

Elisabetha2.oo 24.11.1896 Wieland Theresia, *11.01.1875 +04.09.1906, Tv Josef u. Reichard

Gertrud1. Nikolaus *28.02.1896 +24.04.18962. Gertrud *17.11.18973. Katharina *02.01.1900

Hirt Michaeloo Katharina, *1780 +18.01.1801

1. Sebastian *07.01.1801

Page 245: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 245 -

Hirt Michael, *21.12.1900, Sv Johann u. Müller Margarethaoo 04.11.1920 Beck Theresia, *17.12.1900, Tv Johann u. Göckler Sofia

Hirtenberger Georg, aus Katschmar, *um 1830 +25.10.1888, 58 J.oo Keller Elisabeth, aus Katschmar

9. Jakob *07.10.1878 Katschmar +17.08.188310. Martin *09.03.188111. Michael *28.09.188312. Rosalia *21.05.1886 +03.04.1887

In Katschmar 9 Kinder 1863-78. Pahl: Katschmar, Nr. 1512.

Hochbuch Andreasoo Margarethe (F63)

1. Peter *1755 (F63)2. Magdalena *1758 (F63)3. Maria Anna *1759 (F63)

Hochstädter, Hochstätter

Hochstädter Jakob, *1712 +29.12.17731. Mathias *1761 +02.05.17742. Lorenz *1768 +21.12.1773

Höblik Johann, *1800, Sv Josef u. Staller Katharinaoo 17.11.1842 Huber Katharina, Wwe. d. Schmidt Jakob, *20.01.1811, Tv Josef u. Becker

Eva

Höger Stefan, *25.12.1890 Gara1.oo 31.01.1912 Gara, Feth Juliane, aus Ridjica, *1896 +11.03.1924 Gara, Tv Anton u.

Hoffmann Elisabeth2.oo 16.03.1925 Roth Katharina, Wwe. d. Seidel Andreas, *26.06.1890In Gara 1 Kind 1914, in Ridjica 1 Kind 1916. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1709, 1710.

Höltzl, Hölzel, Hölczel, Helczl

Höltzl Andreas, *1786, Sv Franz u. Glocker Franziska?oo 05.11.1816 Jung Regina, Juv/Vid d. Reppmann Johann, Tv Andreas u. Schuller

Gertrud, *08.05.1786

Höltzl Anton, *27.02.1785, +05.08.1834 Gakowa, Sv Franz u. Glocker Franziskaoo 15.11.1803 Katschmar, Lang Anna Maria , *um 1784, +10.11.1836 Gakowa

1. Katharina *um 1804 FL Gakowa 1810, 6 J.2. Gertrud *25.10.18043. Anton *23.02.1807

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1340. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1527.

Höltzl Franz, *1759, aus Baja, *um 1758 +23.02.1832 Katschmaroo 20.01.1778 Glocker Franziska, *um 1761

1. Anton *25.03.1779 +22.08.1784, F842. Johann *26.01.1781 +27.08.17843. Josef *31.03.1783 +27.11.1783

Page 246: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 246 -

4. Anton *27.02.1785 F91, oo 15.11.1803Katschmar, Lang Anna5. Philipp *28.04.1787 +06.04.17906. Andreas *28.11.1789 +08.09.17937. Wendelin *02.10.17928. Anna Maria *22.02.17949. Katharina *02.12.1798 Katschmar

10. Anna *26.02.1802 +14.12.1864Pahl: Katschmar, Nr. 1526, 1527.

Hofbauer, Hoffpaur, Hoffbauer, Hoffbaur

Hofbauer Johann Georgoo Katharina

1. Christine *12/1751 +23.05.1752

Hofbauer Johann, aus Gara, *um 1782 +23.09.1858 Katschmar2.oo 13.02.1810 Gara, Pahl (Baal) Margarethe, aus Katschmar, *um 1788, +06.03.1865

Katschmar9. Anton *02.08.1819

In Gara 1.oo 1803, 15 Kinder 1804-34. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1714, 1715.

Hofbauer Lorenzoo Katharina (F63)

1. Juliane *1759 (F63)

Hofmann, Hoffman(n), Hofman

Hofmann Anna Maria, in Nemesnadudvar aus Csátalja, oo 15.02.1791 Nemesnádudvar,Schoff Sebastian, oo 01.08.1791 Nemesnádudvar, Nägl Michael

Alle Daten zu dieser Person nach: Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4240, 5203.

Hofmann Johannoo Anna Maria, *1745 +19.07.1800

1. Maria Elisabeth *18.01.17652. Johann Peter *15.09.17663. Johann *14.08.1768 +07.03.17704. Johann *16.10.1770 +24.10.17705. Margarethe *06.11.1771 +15.03.17736. Marianne *02.09.1774 +23.04.17757. Helene *21.05.1776 oo 11.02.1794 Waschkut,Huber Josef8. Paul *29.06.1778 +15.06.17799. Michael *11.04.1780 +27.12.1780

Flach: Waschkut, S. 189.

Hofmann Johannoo Eisenhauer Katharina

1. Anna Maria *01.08.1802

Page 247: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 247 -

Hofmann Nikolaus, *1749 +16.03.1790oo Katharina

1. Josef *1772 +07.09.17882. Katharina *08.09.1787

Hofmann Peter, nicht katholischoo 25.01.1785 Keller Barbara, nicht katholischnach Werbaß

Hofmann Peteroo 27.11.1787 Gerescher Elisabeth, aus Gakowa

1. Margarethe *23.08.1788 +08.09.1788

Hofmann Wilhelm, *1715 +04.12.1805oo NN, + vor 12/1805

Hofscheuer, Hoffschäuer, Hofschajer, Hofschauer

Hofscheuer Andreas, *20.06.1796 +24.10.1851, Sv Johann u. Sauer Theresiaoo 09.11.1819 Motsch Anna Maria, Tv Xaver u. Ottenthal Katharina, *26.06.1795

Hofscheuer Johann, *um 1741 +27.09.17821.oo 06.11.1757 Frey Maria Eva2.oo vor 1767 Eva Barbara, *um 1737 +07.01.1790

1. Maria *15.07.1758 F632. Katharina *16.01.17603. Ambrosius *02.04.1761 +22.01.1769 KL64/94. Katharina *??.12.17635. Josef *26.03.17656. NN *1767 +06.10.17677. Johann *24.01.17698. Josef *26.03.17729. Magdalena *20.07.1775 F84

10. Anton *14.12.1776 +20.01.1778Stader: SdK III, Nr. 21998.

Hofscheuer Johann, *24.01.1769, Sv Johann u. Eva Barbaraoo 19.11.1793 Sauer Theresia, Tv David u. Mang Margarethe, *29.08.1774

1. Barbara *03.06.1795 +09.06.17952. Andreas *20.06.17963. Franz *02.08.1798 +08.04.17994. Peter *23.02.1800 +13.01.18065. Barbara *17.02.18026. Johann *12.05.18047. Josef *11.01.1807 +21.11.18088. Theresia *01.05.1809 +10.05.18099. Theresia *11.05.1810

10. Katharina *21.06.181311. Margarethe *22.05.181612. Anna Maria *04.04.1819

Page 248: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 248 -

Hofscheuer Michael, *um 1692 +18.10.1781 Hodschag, 89J., KL 1748 aus Kakasd, Paks/Tolnau, Sv Egidius u. Elisabeth

1.oo 11.06.1724 Paks, Zimmermann Anna Rosina, Tv Johann, +01.11.17442.oo 07.05.1745 Weber Rosina, Vid/Vid d. Weinmann Michael

1. Anna Margar. *21.11.1725 Kakasd +22.08.17282. Maria Eva *04.02.1728 Kakasd3. Margaretha *18.12.1729 Kakasd4. M. Magdalena *08.11.1731 Kakasd5. Johann *29.07.1733 Kakasd6. Heinrich *13.09.1735 Kakasd +19.05.17367. Heinrich *24.01.1737 Kakasd oo 10/1760 Hodschag,Walter Johanna8. Valentin *22.02.1739 Kakasd +16.09.17409. Valentin *02.02.1741 Kakasd oo 25.01.1767 Hodschag,Tüsler Eva

10. Johann *23.07.174611. Adam *23.07.1746 oo 04.07.1771 Hodschag,

Schilli Barbara12. Georg Adam *24.12.1747 oo 16.05.1774 Hodschag,

Franziska, Wwe. v. Mayer Jakob13. Michael *28.10.1749 +11.03.175214. Anna Maria *16.09.175215. M. Magdalena *19.08.1756 +20.01.1786 Hodschag, oo

17.01.1774 Hodschag, Schwarz Johann GeorgIn Paks 1724. In Kakasd ab 1725. In Csátalja ab 1746. In Hodschag nach 1756. Tuffner/Schuy:

OSB Hodschag, Nr. 2621, 2624, 2625, 7403. Stader: SdK III, Nr. 21999.

Holbig, Holbik

Holbig Georg, *1783oo 27.01.1800 Müry Judith, *1783

1. Peter *14.09.18002. Anton *18.10.18033. Elisabeth *05.11.1805

Holbig Jakoboo Saghi Theresia

1. Katharina *04.05.1802 +14.11.18022. Theresia *20.07.1804

Holer? Franzoo Franziska

1. Andreas *??.11.1789

Holländer, Hollender, Holender, Holundär

Holländer Anton, aus Kolut2.oo 25.11.1766 Mayer Elisabeth, Vid/VidEngländer: OSB Kolut, Nr. 1418.

Page 249: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 249 -

Holländer Jakob, *um 1743, +02.04.1800 Stanischitsch, 57 J.oo 18.11.1766 Settele Eva, *23.11.1749, +18.02.1824 Stanischitsch, 73 J., Tv Josef u.

Monika1. Josef *15.04.1769 +17.06.17692. Michael *28.09.1770 F84, +24.04.1812Stanischitsch, oo 26.11.1793 Stanischitsch, Reiter Juliane3. Elisabeth *18.12.17724. Anna Maria *27.01.1776 F84, +28.11.1789Stanischitsch, 15 J.5. Barbara *01.12.1777 +18.10.17796. Anna Maria *28.02.1780 +25.01.17817. Josef *04.05.17828. August *26.08.17849. Marianne *29.07.1787 +18.06.1788 (Barbara)

In Stanischitsch 2 Kinder 1789-96. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1294, 1295. Stader: SdKIII, Nr. 22157.

Hollendorfer, Hollendorf, Holendorf

Hollendorfer Anton, *22.11.1891 +08/1918, gefallen, Sv Jakob u. Lang Theresiaoo 14.01.1913 Heidel Anna Maria, *05.10.1897, Tv Stefan u. Jachtschütz Katharina

Hollendorfer Jakob, *01.04.1857 +24.08.1904, Sv Mathias u. Heinrich Franziskaoo 19.11.1878 Lang Theresia, *1856, Tv Anton u. Marinovski Maria

1. Josef *22.12.18822. Mathias *14.03.1885 +04.10.18853. Elisabetha *29.08.1886 +04.03.18874. Elisabetha *27.11.18885. Anton *22.11.1891

Hollendorfer Johann, entlassener Soldat, *1773 +21.10.1836, 63 J.oo 26.11.1821 Simon Anna Maria, Wwe. d. Rümer Stefan, +03.11.1867, 86 J.

1. Johann *04.08.1823 +30.09.18242. Regina *23.07.1825 +09.01.18263. Regina *17.02.18274. Elisabeth *18.11.18295. Theresia *06.06.1834 +29.05.1835

Hollendorfer Josef, *um 1862 +29.02.1916, Sv Mathias u. Heinrich Theresiaoo 08.11.1887 Martin Eva, *23.09.1864 Stanischitsch, +09.10.1935, Tv Georg u. Umstädter

Anna1. Anton *01.11.1888 +01.11.18882. Ottilie *18.01.18903. Anton *26.04.1892

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2099.

Hollendorfer Mathias, *1823 +29.10.1873, Sv Johann u. Simon Mariaoo 04.11.1850 Heinrich Franziska, *16.10.1825 +01.08.1888, Tv Markus u. Hölzl Anna

1. Jakob *28.01.1852 +04.02.18522. Theresia *17.12.18523. Rosalia *01.09.1855

Page 250: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 250 -

4. Jakob *01.04.18575. Margaretha *14.07.1859 +22.02.18616. Maria *02.02.1862 +12.11.18767. Georg *02.02.18628. Adam *17.12.1864 +27.12.1866

Holler Josef, *1822oo 09.11.1840 Jungabele Katharina, *1822, Tv Balthasar u. Binder Anna, aus Apatin

Holtze Sebastian, *1700 +17.07.1772

Holzer, Holczer

Holzer Josef, aus Waschkut2.oo 23.10.1786 Grünwald Katharina, Vid/VidIn Waschkut 1786-1788: Flach: Waschkut, S. 188.

Hoppoch? Andreas, KL 1764/117

Horn Anton, *Modoschoo Waldmann Josefa, *Modosch

1. Josef *19.01.1882 +01.03.1882, 7 Wo., WeprowatzScherer: FB Weprowatz, Nr. 8264.

Hornung, Horreneng, Horning, Hornik, Hornlig

Hornung Georg, *1842 +25.07.1874, Sv Stefan u. Fleischer Anna Mariaoo 14.11.1869 Jungabel Elisabetha, *02.11.1846, Tv Johann u. Schopper Barbara, sie

2.oo Thuri Stefan1. Andreas *12.08.18702. Johann *21.05.1873 +26.01.1879

Hornung Johann, *1712 +09.04.1772

Hornung Josef, *1756 +25.04.1806 Garaoo 30.01.1776 Schopper Margarethe, *1751 +04.02.1843 Gara

1. NN *??.08.17772. Johann *07.02.1780 +31.12.1860 Gara, oo26.11.1799 Gara, Illich Margarethe

In Gara 6 Kinder 1783-1796. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1725, 1727.

Hornung Konrad, *1744 +14.01.1768

Hornung Lorenz, *10.08.1792 Gara, +20.10.1864 Gara, Sv Josef u. Schopper Margaretheoo 20.11.1816 Weber Anna Maria, Tv Jakob u. Usleber Sophia, *05.01.1794

1. Margarethe *15.11.18182. Michael *14.02.1825 +05.11.1828

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1731.

Page 251: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 251 -

Hornung Mathias, *21.02.1895 Waschkut, Sv Anton u. Schmidt Mariaoo 07.02.1924 Nagy Anna Maria, Wwe. d. Schmidt Stefan, *15.11.1892, Tv Franz u.

Mikatsch Anna Maria1. Theresia *23.05.1921 nach Eheschließunglegitimiert

Horvath Alexander, *1863 Hercegszánto, +10.12.1905, Sv Stefan u. Varga Emerentiaoo 09.06.1885 Usleber Magdalena, *17.08.1862, Tv Johann u. Dietz Katharina

1. Jakob *07.11.1885 +08.11.18852. Stefan *27.08.18883. Franz *23.09.1893

Horvath Franz, Schreiner, *23.09.1893 +21.03.1934, Sv Alexander u. Usleber Magdalena oo 19.11.1918 Ottenthal Anna, *06.03.1898 +12.02.1935, Tv Josef u. Potz Anna

1. Magdalena *02.09.19192. Johann *04.09.1921

Horvath Gabrieloo Katzenmayer Hermine

1. Gabriel *1923 Pécs +09.07.1935 12 J.

Horvath Georg, *30.08.1911 Hercegszánto, Sv Josef u. Drobine Elisabethaoo 03.02.1932 Bistricky Anna, *12.10.1911 Nagybaracska, Tv Mathias u. Nagy Katharina

1. Eva *21.10.1934 +21.10.19342. Johann *18.11.19353. Georg *09.04.1942 +16.04.19424. Josef *03.11.1944

Horvath Johann, *04.09.1921, Sv Franz u. Ottenthal Annaoo 24.11.1941 Pantschitsch Katharina, *21.09.1922, Tv Franz u. Prevay Magdalena

1. Franz *15.04.1944

Horvath Josef, *1882 Rém, Sv Paul u. Vancsura Theresia1.oo 16.11.1903 Olay Theresia, *1885 Rém, +18.05.1910, Tv Mathias u. Stiegmann Julia2.oo 03.09.1910 Weiner Anna, aus Nagybaracska, Tv Mathias u. Lankowitsch Elisabetha,

aus Hrasztina1. Stefan *1904 +08.10.1904, 7 W.2. Maria *07.11.19073. Josef *09.05.19094. Johann *21.12.1913 +28.02.19155. Anna *26.07.19166. Mathias *01.04.1927

Horvath Josef, aus Hercegszántooo Drobina Elisabetha

1. Elisabetha *29.03.19292. Wendelin *01.01.1931

Horvath Mathias, * 1873, aus Csátalja, Sv Josef u. Gieber Maria, oo 23.04.1895 Gara,Einwiller Theresia

Nicht in den Matrikeln Csátalja. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1742.

Page 252: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 252 -

Horvath Stefan, *um 1878, aus Hercegszánto, Sv Anton u. Csontos Ilonaoo 17.11.1902 Tuschter Elisabetha, *20.10.1881 +05.11.1938, Tv Andreas u. Stiglitz

Margaretha1. Margaretha *29.06.1907 +01.10.19072. Josef *10.11.1909 +16.01.19103. Stefan *14.04.1914

Horvath Stefan, *27.08.1888 +28.10.1920, Sv Alexander u. Usleber Magdalenaoo 24.10.1907 Hirth Anna Maria, *29.09.1889, Tv Friedrich u. Wetzstein Katharina

1. Theresia *01.02.19092. Magdalena *04.01.1911 +03.02.1911

Horvath Stefan, Schlosser, *14.04.1916, Sv Stefan u. Tuschter Elisabethaoo 03.11.1936 Schmidt Maria Anna, *22.11.1920, Tv Adam u. Heinrich Magdalena

1. Johann *01.07.1939 +01.07.19392. Maria *10.04.1941

Huber Anton, *um 1816 +18.04.1852, Sv Josef u. Kipper Evaoo 18.11.1850 Seewald Elisabetha, *14.04.1826 Kruschiwl, Tv Anton u. Giyon Maria Anna

1. Katharina *29.02.1852 +13.10.1852 KruschiwlSchnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 816, 959, 1934.

Huber Franz, *21.06.1889 Mohács, Sv Ferdinand u. Sporovsky Katharina, ausFelsöszentiván

oo 10.09.1911 Szilvasy Ettelka, *21.02.1887, Tv Georg, Notar, u. Szabo Julia

Huber Johann, *29.01.1860 Bajmok, +07.01.1943, Sv Michael u. Weber Annaoo 05.11.1883 Eifried Klara, *29.03.1861, Tv Anton u. Usleber Anna

1. Theresia *09.09.18842. Stefan *15.06.18983. Johann *11.08.1900 +14.03.1901

Huber Johann, *12.01.1920 , Sv Stefan u. Schäfer Katharinaoo 24.05.1939 Bayer Katharina, *25.12.1922, Tv Josef u. Müller Magdalena

1. Josef *21.02.19402. Theresia *05.04.1944

Huber Josef *1779 +24.04.1843oo 18.11.1798 Becker Eva, *27.12.1777 +16.05.1838, 60 J., Tv Adam u. NN Elisabetha

1. Katharina *19.09.1800 +20.06.18012. Katharina *15.04.1802 +26.01.18083. Anton *12.01.18054. Johann *24.01.1808 +24.09.18095. Katharina *20.01.18116. Thomas *22.12.1813 +03.01.18147. Eva *22.12.1813 +05.04.18178. Josef *26.02.1818 +13.03.1823

Huber Michael, *06.09.1830 Hajós, +18.12.1894, 64 J., Sv Josef u. Richter Katharinaoo 15.11.1853 Weber Anna, *26.09.1833 +26.10.1895, 63 J., Tv Adam u. Heinrich

Christina

Page 253: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 253 -

1. Magdalena *30.10.18542. Johann *29.01.1860 Bajmok2. Vinzenz *22.01.1869 oo 01.08.1892 Kolut, GlassMagdalena

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1436.

Huber Stefan, *15.06.1898, Sv Johann u. Eifried Klaraoo 10.06.1918 Schäfer Katharina, *17.03.1900, Tv Kaspar u. Roth Anna

1. Johann *12.01.1920

Hügel, Hügele

Hügel Kaspar, KL 1764/691. Simon *1754 (KL64/69)2. Michael *1761 (KL64/69)

Hügel Michael2.oo 04.05.1766 Ebert Margarethe, Vid/Vid

Hummel, Humel

Hummel Adam, *27.02.1804 +22.11.1840, Sv Konrad u. Steiner Anna Mariaoo 21.11.1826 Kutsch Margaretha, *06.09.1806, Tv Michael u. Bischof Eva

1. Johann *30.09.1827 +20.10.18272. Johann *13.08.1829 +24.01.18313. Johann *22.05.1833 +27.02.18354. Kaspar *29.12.18355. Barbara *12.09.1838 +09.02.18696. Johann *20.06.1841 +29.10.1842

Hummel Eva, *um 1789 Csátalja, +20.02.1849 Bácsalmás, oo 21.08.1808 Bácsalmás, NollGottfried, oo 10.07.1832 Bácsalmás, Czelimer Peter

Nicht in den Matrikeln Csátalja. Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 749, 4126.

Hummel Ferdinand, *18.10.1814 +12.10.1855 Gara, Sv Konrad u. Steiner Anna Maria1.oo 02.11.1841 Reile Anna Maria, *um 1820 +24.04.18532.oo 03.11.1853 Gara, Stoll Dorothea, *18.09.1821 Gara, Wwe. d. Husovits Josef

1. Rosalia *29.07.1843 +12.08.18432. Rosalia *06.07.1845 +27.10.18633. Franziska *31.12.1848 +04.01.18494. Anna Maria *29.01.18505. Josef *1854 oo 13.11.1877 Gara,Hornung Eva

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1753, 1754.

Hummel Georg, *um 1757, +1844 Stanischitsch, KL Stanischitsch 1788, Nr. 60, KLStanischitsch 1797, Nr. 308

1.oo 21.11.1786 Wohlfahrt Margarethe, *13.02.1764, +1811 Stanischitsch, Tv Nikolaus u.Bischof Katharina

2.oo 02.06.1812 Stanischitsch, Dillmann Katharina, Wwe. v. Pechlof Martin, *um 1780,+1831 Stanischitsch

Page 254: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 254 -

In Stanischitsch 5 Kinder 1794-1802. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1326, 1328. Stader:SdK III, Nr. 23010.

Hummel Jakob, *1727 +19.02.17821.oo Barbara2.oo vor 1775 Maria Anna

1. Katharina *1763 (F84)2. Konrad *1770 (F84)3. Christian *04.09.1773 +26.02.17754. Barbara *1775 +19.06.1775

Hummel Katharina, *02.08.1808 +07.07.1830, Tv Konrad u. Steiner Anna Maria1. Magdalena *05.07.1830 +05.08.1830, unehelich

Hummel Konrad, *1769 +05.10.1829oo Steiner Anna Maria, *1773 +28.11.1830

1. Katharina *1801 +29.09.18022. Elisabeth *03.12.1802 +24.01.18033. Adam *27.02.18044. Marianne *21.05.1806 +24.12.18145. Katharina *02.08.1808 +07.07.18306. Gertrud *03.06.18117. Ferdinand *18.10.1814

Hummel Martin, *1758 +01.04.1808, aus Waschkutoo 08.11.1785 Waschkut, Wurm Katharina

1. Barbara *22.09.1801 +07.09.1808In Waschkut 1785-1788. Flach: Waschkut, S. 189.

Huss, Husz

Huss Mathias, *um 1760 +01.11.1830 Gakowaoo Staud Theresia, *um 1762, +14.02.1856 Gakowa

1. Magdalena *08.02.1802 +26.01.18052. Eberhard *25.06.1804 +03.07.18043. Barbara *13.12.18054. Wenzel *01.12.1807

In Gakowa KL 1828/24. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 46. Schnaterbeck:OSB Gakowa, Nr. 1365.

Hutfluß Fabian, aus Bajaoo Lessak Elisabetha

1. Margaretha *1894 Baja +04.02.1904

Huth, Hutt

Huth Mathiasoo Margarethe (hierzu?: oo 25.10.1775 Waschkut, Albert Margarethe)

1. Paul *04.09.17762. Mathias *22.09.1782

Flach: Waschkut, S. 189.

Page 255: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 255 -

Hutler Nikolaus, Soldatoo Wetzstein Anna Maria, *1755 +07.04.1805

Page 256: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 256 -

Illich, Jillich, Illy, Illi, Gyilich, Illig, Jilch

Illich Anton, Handwerker, *02.08.1791, Sv Friedrich u. Stehr Katharina, +26.02.1857 Gara,“ex Beregh” (Béreg)

oo 08.11.1814 Potz Katharina, Tv Andreas u. Vieland Anna Maria, *15.06.17961. Georg *04.11.18212. Barbara *17.11.1822 +20.11.18223. Katharina *03.01.1824 +08.01.18244. Adam *17.01.18255. Eva *03.07.1826 +15.07.18266. Georg *19.09.1827 +05.10.18277. Johann *1828 +29.05.18308. Juliane *09.01.1829 +28.01.18299. Anton *09.05.1830 +09.05.1830

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1782.

Illich Friedrich, *1740/1746 +27.07.18001.oo 04.02.1766 Stauder Katharina, *1738 +13.07.17822.oo 01.10.1782 Stehr oder Theer Katharina, Vid/Virg, sie 2.oo Müller Georg, *1758

+11.12.18131. Philipp *18.12.17662. Johann *04.05.1768 F843. Maria Barbara *25.06.1770 +01.03.1835 Katschmar, oo20.06.1793 Gara, Ziel Jakob4. Andreas *28.11.1871 +18.01.1789 F845. Mathias *08.02.1774 +22.04.17746. Anna Maria *09.04.17767. Theresia *14.10.1778 +24.10.17788. Jakob *13.07.1782 +25.07.17829. Josef *28.02.1784 +27.03.1786

10. Martin *13.11.1785 +17.04.179011. Barbara *31.07.178712. Michael *07.09.178913. Anton *02.08.179114. Hieronymus *23.09.1795 +18.05.179615. Josef *08.02.179816. Anna Maria *12.09.1800

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4447. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5442.

Illich Gottfried1.oo 25.01.1751 Hertzhauser Theresia2.oo 26.08.1753 Hajós, Klara

1. Johann Michael *24.05.17542. Elisabeth *15.09.1754??

In Császártöltés 1760-1765. Flach: Császártöltés , S. 43. Flach, Hajós, S. 60

Illich Gottfried, *17291.oo Ursula, *1741 +04.05.17772.oo Anna, *1737 +07.10.17773.oo 10.11.1777 Varga Eva, Vid/Virg, *1759

1. Anton *1762 +30.02.1777

Page 257: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 257 -

2. Anna Maria *29.03.17773. Peter *23.12.17784. Johann *29.04.17805. Andreas *01.12.1781

Illich Johann, *04.05.1768 +18.03.1834, Sv Friedrich u. Stauder Katharinaoo 26.11.1793 Bischof Gertrud, Tv Johann u. Hefner Regina, *10.04.1775 +17.10.1871

1. Eva *07.09.1795 +08.09.17952. Michael *12.06.17973. Josef *02.03.18004. Marianne *10.11.18025. Theresia *09.01.1806 +16.04.18076. Johann *22.06.1808 +23.11.1833, ledig7. Theresia *19.08.18108. Katharina *29.09.1814

Illich Johann, *09.02.1835, Sv Josef u. Pentz Katharinaoo 10.11.1852 Ginder Anna Maria, *15.04.1836 Ridjica, Tv Andreas u. Rauch Helena.In Ridjica 13 Kinder.

Illich Josef, *08.02.1798 +23.11.1845 Gara, Sv Friedrich u. Stehr Katharina1.oo 26.11.1820 Meszaros Anna Maria, Juv/Vid d. Merkler Andreas, Tv Adam u. Kivagy

Elisabeth, *1801, +25.08.1838 Gara2.oo 06.11.1838 Gara, Fetzer Gertrud, Wwe. d. Lang Adam, +11.11.1862 Ridjica

1. Anna Maria *02.12.1821 +06.08.1908 Gara, 1.oo12.11.1840 Gara, Drechsler Philipp, 2.oo 29.10.1862 Gara, Putterer Adam

In Gara 6 Kinder 1824-1838. Gatti/Peller: Gara, Nr. 473, 1783, 1784, 3049.

Illich Josef, *02.03.1800 +06.04.1867 Ridjica, Sv Johann u. Bischof Gertrudoo 04.03.1832 Pentz Katharina, *24.11.1812 +26.06.1868 Ridjica, Tv Josef u. Reininger

Anna Maria1. Johann *09.02.18352. Katharina *29.01.18373. Josef *11.02.18394. Anna Maria *01.07.1841 +01.03.18455. Theresia *16.09.1843 +26.09.18436. Stefan *08.12.18447. Sophia *15.03.1847 +21.05.18478. Gertrud *17.10.18489. Anton *17.05.1851

In Ridjica 4 Kinder 1854-1863.

Illich Josef, *um 1806oo 16.11.1829 Bischof Agathe, Tv Michael u. Waldmann Anna, *01.02.1810 +18.12.1831

Illich Martin, aus Gakowa, *um 1737, +27.01.1822 Garaoo 08.10.1771 Eigner Katharina, Wwe. d. Stauder, aus Gakowa, *um 1738 +13.06.1829

GaraIn Gakowa KL 1784/18. In Gara Kinder 1789-94. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje,

S. 48. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1780.

Page 258: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 258 -

Illich Michael, *07.09.1789, Sv Friedrich u. Stehr Katharinaoo 27.11.1810 Merkler Gertrud, Tv Moritz u. Fechtig Marianne

1. Marianne *20.05.1816

Illich Michael, *12.06.1797, Sv Johann u. Bischof Gertrud1.oo 23.11.1824 Heber Elisabeth, Juv /Virg, Tv Jakob u. Götz Barbara, *16.12.18052.oo 08.02.1831 Wagner Katharina, Tv Jakob u. Eberhardt Eva, *28.04.1812

1. Theresia *06.12.18252. Rosalia *23.09.1827

Bei 2.oo ist die Herkunft des Michael mit Dávod angegeben.

Imm Heinrich, aus dem Reich, aus dem Elsaß2.oo 24.02.1786 Freund Elisabeth, aus dem Reich

Imm Nikolaus, *1744 +27.04.1786, aus dem Elsaß, augustinische Konfession

Ingrund Bela, *23.04.1885 Bajmok, Sv Sebastian u. Rettich Appolonia, aus Dunacséboo 10.05.1910 Milla Ilona, aus Kasád, *10.08.1893, Tv Anton u. Lindauer Anna

Ingrund Georg, +04.02.l945, 65 J.oo Stark Gertrud, aus Bácsalmás

1. Mathias *07.09.19092. Josef *07.12.1912

Ingrund Johann, *11.10.1902 Bácsalmás, Sv Georg u. Stark Gertrud1.oo 10.11.1927 Jung Katharina, *20.01.1911, *27.04.1929, Tv Leonhard u. Heinrich Anna

Maria2.oo 10.12.1930 Prevay Anna, *01.05.1909 Dávod, Tv Martin u. Weber Cäcilia

1. Josef *16.02.19292. Elisabetha *25.01.19323. Johann *14.09.1936 +15.09.1936

Ingrund Mathias, *07.09.1909, Sv Georg u. Stark Gertrudoo 13.11.1933 Hefner Elisabetha, *25.09.1913, Tv Johann u. Berger Magdalena

1. Michael *01.10.19342. Rosalia *22.06.1937 +15.09.19373. Magdalena *24.07.18384. Rosalia *09.03.1940

Page 259: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 259 -

Jagdschütz, Jaksitz, Jachtschütz

Jagdschütz Andreas, *30.01.1828 Gara, +09.10.1886, Sv Lorenz u. Halter Katharinaoo 05.11.1849 Gara, Bischof Katharina, *03.08.1830 Gara +25.01.1890, Tv Jakob u. Stetz

Anna MariaIn Gara Kinder 1852-64. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1804.

Jachtschütz Christoph, *26.07.1903, Sv Wendelin u. Pletz Anna Mariaoo 25.06.1923 Usleber Katharina, *15.04.1908, Tv Stefan u. Weber Barbara

1. Stefan *20.05.19242. Theresia *26.04.1927

Jagdschütz Johann, *11.05.1852 Gara, +30.01.1921, Sv Andreas u. Bischof Katharinaoo 03.11.1875 Eifried Elisabetha, *16.06.1857 +23.02.1926, Tv Anton u. Nuspel Eva

1. Wendelin *18.10.18762. Katharina *11.11.18773. Eva *27.11.1879 +02.02.18804. Martin *25.03.1881 +17.01.18825. Martin *20.10.1883 +29.11.18876. Johann *23.06.1885 +23.04.18877. Eva *21.12.1887 +01.12.18918. Theresia *18.10.1889 +13.05.18909. Eva *07.04.1892

10. Martin *11.01.189411. Elisabetha *05.11.1895

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1804.

Jachtschütz Johann, *05.09.1907, Sv Wendelin u. Pletz Anna Mariaoo 27.10.1925 Matheiss Regina, *05.10.1909 Ridjica, Tv Josef u. Baranyos Katharina

Jachtschütz Josef, *18.10.1910, Sv Wendelin u. Pletz Anna Mariaoo 21.11.1927 Faller Elisabetha, *30.10.1913 Dunaszekcsö, Tv Andreas u. Oswald Maria

Jachtschütz Martin, *11.01.1894, Sv Johann u. Eifreid Elisabetha1.oo 28.01.1914 Fleischer Maria Anna, *09.04.1898 Gara, +22.07.1928, Tv Johann u.

Sickinger Elisabetha2.oo 11.09.1928 Eisenhut Elisabetha, *03.11.1907, Tv Josef u. Heumann Margaretha

1. Franziska *28.10.19142. Magdalena *13.07.19173. Eva *06.06.1919 +12.06.19194. Johann *06.09.19215. Martin *17.07.1929

Gatti/Peller: Gara, Nr. 940.

Jachtschütz Stefan, *20.05.1924, Sv Christoph u. Usleber Katharinaoo 18.11.1941 Dietz Theresia, *23.05.1925, Tv Johann u. Pentz Theresia

1. Helmut *29.03.1943

Jachtschütz Wendelin, *18.10.1876, Sv Johann u. Eifried Elisabetha1.oo 16.11.1898 Pletz Anna Maria, *26.11.1878, Tv Josef u. Sickinger Anna Maria2.oo 17.11.1913 Merkler Juliana, *10.06.1895 illegitim, Tv Merkler Katharina

Page 260: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 260 -

1. Mathias *25.02.1900 +16.11.19002. Franziska *17.11.1901 +07.03.19023. Christoph *26.07.19034. Franziska *24.09.19055. Johann *05.09.19076. Josef *18.10.19107. Wendelin *17.10.1914 +08.10.19288. Wendelin *25.07.1930

Janko Johannoo Helene

1. Johann *01.08.1762

Janz, Jansz, Joansz

Janz Sebastian, aus Trulben, Sv Johann Georg u. Angela, KL 1764/1251.oo 24.02.1732 Trulben, Röckel Magdalena, *um 1716, Tv Nikolaus u. Lang Ottilie2.oo 27.06.1763 Hasenpelz Magdalena, Vid/Vid

1. Johann Nikolaus *01.01.1734 Trulben2. Johann Jakob *22.07.1735 Trulben3. Martin *02.06.1742 Trulben4. Maria Ottilia *22.02.1745 Trulben5. Johannes *29.08.1746 Trulben KL646. Johann Nikolaus *25.02.1750 Trulben F637. Georg Jakob *16.11.1752 Trulben8. Johann Georg *17.09.1755 Trulben +29.02.1760 Trulben

Ein Johann Jakob +29.03.1760 ohne Altersangabe. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S.126f. Hacker, Rheinpfalz, Nr. 6770. Stader: SdK III, Nr. 23731.

Jauch Lukas, *um 1756 Bochingen, +12.08.1830 Kernei, Sv Adam u. Glück Johannaoo 09.02.1786 Schweiger Maria Eva, *um 1760, +21.05.1835 KerneiIn Kernei ab 1786. WK 263/75. Stader: SdK III, Nr. 23759.

Jelan Johann, aus Gakowaoo 16.06.1767 Krat Anna Maria, Juv/Vid. d. Zopf AmbrosiusSchnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1414.

Jennovai, Jenovein, Jenowai, Jenovein, Jeniwei

Jennovai Adam, Weber, *12.01.1859 +08.04.1927, Sv Josef u. Lichtenberger Theresia1.oo 07.11.1881 Nuspel Anna, *07.02.1861 +01.04.1917, Tv Mathias u. Kutsch Elisabetha2.oo 21.05.1922 Eberhardt Eva, aus Stanischitsch, Wwe. d. Kramml Stefan

1. Juliana *28.09.18822. Stefan *04.02.1885 +11.06.18853. Stefan *22.09.1886 +31.03.18874. Stefan *14.04.18885. Theresia *12.11.1890 +08.12.18916. Josef *11.01.18937. Elisabetha *11.10.1894 oo Kaiser Michael inPalanka8. Mathias *18.02.1897 +06.03.1897

Page 261: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 261 -

9. Anna *30.04.1898Reimann: OSB Palanka, Nr. 5175.

Jennovai Josef, *23.02.1834 Stanischitsch, +15.01.1907, Sv Johann u. HeckenbergerKatharina

oo 11.03.1867 Lichtenberger Theresia, *25.07.1832 +16.03.1911, Tv Michael u. MerklerKatharina1. Adam *12.01.1859 illegitim, durch Heiratlegitimiert 26.12.18782. Elisabetha *04.06.1870 +22.07.18703. Elisabetha *21.06.1872 +14.10.1872

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1400.

Jennovai Josef, Faßbinder, *11.01.1893, Sv Adam u. Nuspel Annaoo 18.08.1922 Schön Katharina, Wwe. d. Ernau Josef, *01.03.1891, Tv Anton u. Nuspel

Magdalena1. Magdalena *02.10.1919 nach Eheschließunglegitimiert2. Florian *06.09.1920 nach Eheschließunglegitimiert3. Anna *11.10.19224. Elisabetha *01.03.1927

Jennovai Martin, *21.06.1845 Bajmok, +05.03.19021.oo Lichtenberger Margaretha, *06.07.1848 +25.06.1892, Tv Michael u. Merkler Katharina2.oo 10.09.1892 Sickinger Anna, Wwe. d. Pletz Josef, aus Gara, +06.03.1912

Jennovai Stefan, Wwr. d. Fieder Magdalena, *28.07.1835 Ridjica, +11.04.1890 Ridjica, SvAdam u. Seiffert Magdalena

oo 27.01.1873 Lichtenberger Katharina, *20.10.1845 +12.07.1878 Ridjica, Tv Michael u.Merkler Katharina

In Ridjica.

Jirgics Theophorus, aus Gakowaoo 25.01.1767 Heger Katharina, Juv/Vid. d. Schnaderbeck Andreas, aus Somberek?/

BaranyaSchnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1436.

Jost, Joscht

Jost Andreas, *17.11.1801 Dunaszekcsö, +01.09.1855 Bezdan, 56 J., Sv Johann u. HubaBarbara

oo 14.11.1833 Wieland Elisabetha, *30.01.1817, +11.12.1853 Bezdan, 37 J., Tv Josef u.Knipf Barbara1. Katharina *13.10.1834 oo 26.10.1852 Bezdan,Mehler Balthasar

In Kolut 2 Kinder 1837-41. In Bezdan 5 Kinder 1844-53. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1523.

Jost Heinrich, *1716 +10.09.1772, Vid., Fremder bei Butterer Michael

Page 262: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 262 -

Jung, Junck

Jung Adamoo Anna Maria (F91)

1. Adam *1783 (F91)2. Salome *1784 (F91)

Jung Adam, in Gara *1774oo Katharina, +10.11.1803 Gara

3. Eva *15.06.1798In Gara 2 Kinder 1795-96. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1818.

Jung Adam, *23.12.1780 +14.10.1861 Katschmar, Sv Martin u. Höger Anna Mariaoo 02.07.1799 Sauer Elisabeth, *17.12.1780 +20.08.1861 Katschmar, Tv David u. Mang

MargaretheIn Katschmar 11 Kinder 1800-25. Pahl: Katschmar, Nr. 1742.

Jung Andreas, *1738 +26.07.1806, Sv Gottfried? u. Magdalena, KL 1764/501.oo 07.11.1758 Schneider Anna Maria, *1738 +19.02.17672.oo 22.05.1767 Schuller Gertrud, Vid/Vid, *1744 +04.12.1813, aus Bátaszék

1. Regina *27.09.17592. Anna Maria *27.09.17593. Johann *11.04.17614. Nikolaus *05.12.1762 +02.09.1777, KL645. Regina *04.03.17656. Anna Maria *12.02.17677. Anna Maria *14.04.17688. NN *20.05.1769 +20.05.17699. Johann *21.01.1771 F84

10. Katharina *24.11.1772 +02.08.178311. Magdalena *14.07.1774 +24.01.177812. Anna Maria *24.10.177513. Klara *17.08.1776 F8414. Simon *23.10.1779 F8415. Anna Maria *07.06.1782 +09.06.178216. Andreas *25.11.1784 +02.01.178517. Regina *08.05.1786 F91

Jung Andreas, *04.12.1889, Sv Elisabetha Jung, illegitim, aus Ridjicaoo 26.10.1909 Speer Magdalena, *13.04.1886 Stanischitsch, Tv Josef u. Rendl MariaIn Stanischitsch 1 Kind 1914. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1384.

Jung Anna, Wwe. d. Elmer Andreas, aus Katschmar1. Mathias *13.12.1879 illegitim

Jung Elisabetha, *06.11.1868 Ridjica, Tv Michael u. Kramer Anna1. Maria *07.09.1884 illegitim2. Andreas *04.12.1899 illegitim

Jung Emmerich, *1709 +31.08.1764, KL 1764/106oo Maria

Page 263: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 263 -

1. Johann *24.02.17452. Johann *1748 (KL64/106)3. Stefan *1754 (KL64/106)4. Veronika *07.09.17545. Anna Maria *07.11.17576. Maria Eva *18.05.17597. Adam *03.08.17608. Johann Michael *03.08.17609. Katharina *13.03.1734

Jung Gottfried, *1698 +27.03.1758oo Magdalena, *1710 +22.02.1770

1. Anna Maria *25.02.17452. Sebastian *17.01.1751 +11.03.1752

(Bei Sebastian als Mutter: Anna Maria.)

Jung Jakob, KL 1764/116, *1736 +28.11.1796 Garaoo 15.05.1759 Koch Eva, *1738/1743 (F63), +12.01.1803 Gara

1. Johann *16.04.17612. Maria Elisabeth *26.01.17643. Anna Maria *??.04.17664. Margarethe *08.07.1768 +19.11.1795 Gara, oo11.11.1788 Gara, Ziel Josef5. Nikolaus *23.01.1770 oo 09.11.1790 Gara,Schmidt Juliana, aus Csátalja, *17726. Eva *06.07.17727. Simon *27.10.1774 +28.01.17788. Apollonia *30.11.1777 +14.01.17789. Andreas *22.11.1778 +11.11.1799 Gara, oo20.02.1797 Gara, Friedrich Katharina

In Gara 1 Kind 1781. Der S. Johann identisch mit Peter (KL64/116)? Gatti/Peller: Gara, Nr. 1813,1815, 1820, 4446.

Jung Johannoo Katharina

1. Philipp *11?12.17672. Emmerich *21.11.1770

Jung Johann, *1773oo 21.11.1797 NN Anna Maria, *1777, aus Kruschiwl

1. Theresia *07.02.1799

Jung Josef, *15.03.1895, Sv Leonhard u. Kremm Katharinaoo 19.04.1922 Wieland Theresia, *29.09.1894, Tv Stefan u. Koos Margar.

1. Anna *16.05.1921 nach Eheschließunglegitimiert2. Martin *19.10.1922 +17.05.19233. Martin *14.05.19254. Josef *15.02.1931

Page 264: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 264 -

Jung Leonhard, *26.09.1864 Kruschiwl, +15.01.1929, Sv Jakob u. Amann Anna1.oo 07.11.1887 Kremm Katharina, *05.09.1868 +03.02.1905, Sv Martin u. Merkler

Katharina2.oo 06.03.1905 Heinrich Marianna, *24.10.1878 +04.02.1946, Tv Josef u. Tököli

Elisabetha1. Anna *14.03.1889 +27.01.18942. Josef *24.12.1890 +28.01.18943. Leonhard *06.06.1893 +22.01.18944. Josef *15.03.18955. Martin *09.09.1896 +12.10.19046. Leonhard *14.03.18987. Katharina *15.07.1901 +25.09.19018. Katharina *20.01.1911

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 872.

Jung Leonhard, *14.03.1898, Sv Leonhard u. Kremm Katharinaoo 24.02.1919 Schopper Rosalia, *03.12.1901, Tv Mathias u. Heinrich Katharina

1. Margaretha *23.02.19202. Stefan *12.10.1921

Jung Martin, *um 1742 +03.10.17851.oo Margarethe, *um 1742 +02.09.17782.oo 12.01.1779 Höger Anna Maria, Vid/Vid. d. Helfrich Johann, *um 1748/1749

+23.01.1818, aus Kolut1. Philipp *07.08.1778 +24.10.17782. Barbara *18.12.17793. Adam *23.12.17804. Salome *16.10.1783 +15.08.1817

Engländer: OSB Kolut, Nr. 1551.

Jung Johann Michael, Schäfer, *um 1698 +16.11.1780 Batschsentivan, 82 J., KL 1764/971.oo Ester Katharina, *16.09.1703 +25.03.1755 Staustein2.oo 01.07.1755 Walschbronn, Klinger Maria Margarethe (in Csátalja: Anna Marg.),

*25.12.1728 Stausteinerhof, Tv Andreas u. Stahl Katharina1. Christina *14.04.1746 Stausteinerhof2. Magdalena *19.12.1757 Kröppen +17.12.1765 Batschsentivan3. Katharina *13.01.1759 Kröppen +25.12.1765 Batschsentivan4. Josef *04.03.1760 Kröppen +29.12.1765 BatschsentivanKL64/975. Nikolaus *09.08.1761 Kröppen KL64/976. Anton *20.07.1763 KL64/977. Johann Michael *04.01.1765 +25.07.1768 Batschsentivan

In Batschsentivan 3 Kinder 1768-1772. Mehrere Kinder dort verheiratet. Wittmer: Walschbronn,S. 100. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 134. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan,Nr. 974. Stader: SdK III, Nr. 24216.

Jung Michael, *19.12.1757, Sv Wilhelm u. Gross Katharinaoo 18.01.1780 Kutsch Barbara, *03.10.1760 +18.11.1831, Tv Franz Anton u. Weber Anna

Maria1. Anna Maria *11.12.1782 +24.12.1782

Page 265: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 265 -

2. Anna Maria *25.09.1784 F91, +28.01.1855Katschmar, oo 31.01.1804 Katschmar, Steiner Martin3. Eva *10.12.1787 +10.12.17874. Regina *19.03.1789 +28.03.17895. Josef *??.07.1790 +10.05.17916. Josef *10.09.1792 +13.04.17937. Josef *16.09.1794 +25.04.1811

Pahl: OSB Katschmar, FNr. 4687.

Jung Peter1.oo Scharnin? Elisabeth, *1756 +10.04.18032.oo 30.04.1804 Pircher Rosalia, Vid/Vid d. Bauer Josef

1. Franz *1796 +09.03.1806 (Stiefsohn)

Jung Peter, *um 1763/1772 +21.05.1828 Katschmaroo 14.11.1794 Kempel Maria Anna, *um 1764/1767 +08.09.1828 Katschmar, Wwe. d. Birck

Adam, Tv Anton u. Dies Margarethe1. Johann *23.07.1795 +05.02.17972. Johann *08.09.1797 +31.03.17983. Gabriel *23.03.1800 +11.02.1806 Katschmar

In Katschmar 3 Kinder 1802-1808. Pahl: Katschmar, Nr. 1741.

Jung Philippoo Anna Maria

1. Theresia *11.11.1745

Jung Simon, +vor 1/1822oo Zäpf Katharina, *1745 +04.01.1822

Jung Simon, *23.10.1779 +29.01.1810, Sv Andreas u. Schaller Gertrudoo 04.11.1806 Wieland Eva, Tv Michael u. Raminger Marianne, *07.12.1786 +04.04.1810

1. Anna Maria *14.09.1807 +25.09.18072. Stefan *20.08.1808 +16.12.1814

Jung Simon, +06.06.1849, 57 J., aus Ridjica, Sv Peteroo 20.01.1818 Reichard Katharina, Tv Johann u. Udri Apollonia (Adoptati)

1. Eva *23.02.1818 +07.03.18182. Barbara *11.06.18213. Eva *07.06.1824 +07.06.1824

Jung Wilhelm, *1728 +03.06.1791, KL 1764/2oo 07.02.1757 Gross Katharina, -/Virg

1. Michael *19.12.1757 KL64, F632. Cäcilie *23.11.1759 F633. Mathias *02.02.17624. Marianne *23.03.17645. Johann *05.03.1766 +25.01.17676. Katharina *30.10.17677. Klara *12.08.1770 +17.11.17848. Elisabeth *04.11.17729. Theresia *04.02.1775 +26.11.1779

Page 266: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 266 -

10. Barbara *27.11.1776 +11.12.177611. Gertrud *01.02.1778 +07.02.177812. Josef *02.02.1779 +15.02.177913. Theresia *26.01.178014. Barbara *21.01.1784 +14.02.1784

Jung NNoo Anna Maria, *1675 +11.02.1745

Jung NN1. Heinrich *1732 +??.05.1748

Jung NN1. Gottfried *1748 +11.04.1752

Jung NNoo Anna Maria

1. Johann Adam +10.07.1773

Jungabel, Jungaberle, Jungaber

Jungabel Anton, *14.06.1866, Sv Johann u. Schopper Barbaraoo 10.11.1889 Mikatsch Magdalena, *01.05.1873, Tv Ferdinand u. Gyalos Katharina

1. Eva *05.10.18902. Peter *27.09.1899 +07.10.1899

Jungabel Balthasar, Handwerker, *23.03.1791 Apatin, +04.05.1846, Sv Sebastian u.Bellezer Magdalena, (vgl. Schwend)

1.oo 11.11.1817 Binder Anna, Tv Lorenz u. Koch Theresia, *1793 +31.03.18222.oo 14.01.1823 Pfeifer Anna Maria, Vid/Virg, Tv Adam u. Weber Franziska, *1803

+24.04.18253.oo 10.01.1826 Brandecker Magdalena, *1806 +03.09.1870, Tv Johann u. Elmer

Magdalena1. Anton *11.07.1818 +15.07.18182. Anton *06.08.18193. Elisabeth *30.09.18204. Jakob *07.02.1825 +15.02.18255. Elisabeth *15.12.18266. Anton *03.11.1828 +16.06.18317. Josef *20.08.18308. Rosalia *02.10.1833 +21.03.18409. Jakob *09.12.1835 oo 17.09.1859Stanischitsch, Wiragh Margaretha

10. Magdalena *18.07.1838 +03.04.184011. Adam *20.10.1839 +20.10.183912. Johann *27.12.1840 oo 12.05.1862

Stanischitsch, Stein Maria13. Rosalia *28.04.184314. Balthasar *19.08.1845 +27.10.1846

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1413, 1414. Amann: Ausw. Steinegg, S. 48.

Page 267: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 267 -

Jungabel Fidelis, 52 J., Wwr., *13.03.1778 Lehningen, aus Mühlhausen, Sv Sebastian u.Bellezer Magdalena

1.oo 15.01.1799 Gara, Heibili Maria Anna, *1778 +07.06.1812 Gara2.oo 26.05.1812 Gara, Litzinger Maria Anna, aus Csátalja, *1778 +06.12.1828 Gara3.oo 19.09.1831 Szito (Sitt) Veronika, *1790 +06.09.1851 GaraIn Gara 12 Kinder 1803-35. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1840-42. Amann: Ausw. Steinegg, S. 47.

Jungabel Johann, *29.08.1821 Gara, +04.08.1908, 92 J., Sv Fidelius u. Litzinger MariaAnna

oo 05.09.1841 Schopper Barbara, *26.11.1824 +02.08.1898, 75 J., Tv Johann u. WohlfahrtMaria Anna1. Stefan *18.01.1842 +17.10.18492. Katharina *22.02.18443. Elisabetha *02.11.18464. Barbara *27.09.1849 +07.06.18605. Johann *21.01.1852 +26.01.18526. Agathe *12.02.18537. Johann *08.07.18558. Stefan *08.02.18589. Georg *18.04.1860 +19.10.1868

10. Eva *01.01.186311. Anton *14.06.186612. Wendelin *02.11.1869

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1841.

Jungabel Johann, *08.07.1855 +28.03.1893, Sv Johann u. Schopper Barbaraoo 17.01.1881 Mehler Magdalena, *06.10.1858 Ridjica, +09.12.1935, Tv Jakob u.

Scheuring Franziska1. Katharina *15.03.1882 +03.07.18822. Wendelin *22.06.1883 +28.03.18853. Wendelin *02.07.18864. Johann *03.11.1889

Jungabel Johann, *03.11.1889, Sv Johann u. Mehler Magdalenaoo 20.11.1911 Ottenthal Margaretha, *22.08.1893, Tv Adam u. Reppmann Theresia

1. Johann *11.01.1913 +02.02.19132. Johann *09.09.1921 +03.04.19423. Adam *19.10.1924

Jungabel Mathias, *16.09.1818 Gara, +31.03.1895 Gara, Sv Josef u. Elmer Margarethaoo 05.11.1844 Richter Anna Maria, *02.11.1824 Gara, +08.02.1906 Gara, Tv Josef u.

Bischof EvaIn Gara 5 Kinder 1845-59. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1853.

Jungabel Mathias, *12.02.1907, Sv Wendelin u. Schön Evaoo 26.01.1926 Amann Eva, *01.12.1909, Tv Josef u. Stehr Rosalia

1. Stefan *17.01.19282. Magdalena *03.03.1934

Jungabel Peter, Arbeiter, *18.04.1808 Gara, +12.08.1847 Gara, Sv Fidelius u. HaibeleMaria Anna

Page 268: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 268 -

1.oo 12.01.1829 Gakowa, Witz Margarethe, *um 1801 +24.10.1831 Gara2.oo 19.11.1832 Sito (Sitt) Margaretha, *1812 +26.12.1843 Gara, 34 J.3.oo 19.02.1844 Gara, Huber Theresia, *1822In Gara 9 Kinder 1830-1847. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1479. Gatti/Peller: Gara, Nr.

1846-1848.

Jungabel Sebastian, *26.07.1747 Steinegg, Sv Johann u. Stähl Anna Mariaoo 08.11.1773 Mühlhausen, Bellezer Magdalena, Tv Josef u. Wittendorfer Anna, in LehningenIn Apatin 1791-93. Schwend: Apatiner Familien, S. 134. Amann: Ausw. Steinegg, S. 47f. Stader:

SdK III, Nr. 24266.

Jungabel Stefan, *1829 +17.01.1872, Sv Balthasar u. Brandecker Magdalenaoo 18.11.1851 Hedrich Theresia, *22.06.1833 +14.08.1901, Tv Josef u. Koos Cäcilia

1. Anna *08.05.1853 +08.02.18542. Anna *21.12.1854 +20.06.18603. Bartholomäus *15.01.1857 +05.03.18604. Josef *05.03.1859 +19.02.1864

Jungabel Wendelin, *02.11.1869, Sv Johann u. Schopper Barbaraoo 19.05.1891 Reppmann Juliana, *23.04.1865 Gara, Tv Kaspar u. Roth Katharina

1. Maria Anna *22.04.18922. Gertrud *12.03.1897 Ceric/Nustar3. Maria Anna *10.05.1900 +17.05.19004. Anton *13.04.1905 +19.04.1905

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3139.

Jungabel Wendelin, *02.07.1886, Sv Johann u. Mehler Magdalenaoo 06.11.1906 Schön Eva, *11.11.1882, Tv Johann u. Bayer Katharina

1. Mathias *12.02.19072. Wendelin *26.01.1908

Jungabel Wendelin, Rasierer, *26.01.1908, Sv Wendelin u. Schön Evaoo 09.11.1927 Sickinger Eva, *29.06.1911, Tv Anton u. Usleber Theresia

Junger Johann Adamoo Margarethe

1. Kaspar *12.01.1786

Page 269: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 269 -

Kammerer, Kamerer, Kammer, Kamer

Kammerer Franz, *1752 (F63), Sv Adam u. Marianne (F63)oo 08.11.1775 Brenner Katharina

1. Rosalia *8/1777 +23.04.17792. Michael *13.10.1793 +21.12.1794

Kapp, Kap, Kapff, Khap, Kop, Copp

Kapp Johann, *11/1763, +11.10.1801 Stanischitsch, Sv Peter u. Kutsch Barbara, KLStanischitsch 1788 Nr. 118, KL Stanischitsch 1797 Nr. 287

oo 07.11.1786 Elmer Katharina, (nach OSB Stanischitsch:) *29.10.1765, Tv Johann u.Kainert Juliane

In Stanischitsch 1 Kind 1798. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1415.

Kapp Mathiasoo Agathe

1. Johann Heinrich *25.01.1744In Gakowa Mathias Kapp 1767 seit 6/1767, aus dem Reich, KL 1767/72. WK 16/54. Bayer/

Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 53. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1493. Stader:SdK III, Nr. 24718.

Kapp Peter, KL1764/471.oo 02.05.1758 Kutsch Eva Barbara, *03.11.1737 Neuenbürg, +19.10.1773, ca. 35 J., Tv

Mathias u. May Anna Maria2.oo 15.11.1773 Fischer Anna Maria, Vid/Virg, *1752 +27.12.1797

1. Franz Ernst *16.09.17592. Franz *07.04.1761 F633. Johann *??.11.1763 KL67/444. Peter *03.06.1767 +06.08.17785. Salomea *10.03.1770 oo 01.02.1790Nemesnádudvar, Bischof Thomas6. Anton *14.02.1773 +20.02.17737. Katharina *25.09.1774 +23.01.17788. Theresia *16.03.1776 +10.02.17779. Michael *06.10.1777 +21.10.1778

10. Philipp *06.07.1779 +12.07.177911. Josef *1780 (F91)12. Juliane *14.01.1783 +10.12.178413. Christian *03.01.1785 +09.09.178714. Anton *28.01.178715. Katharina *22.01.1789 +07.02.178916. Juliane *02.05.179017. Anna Maria *24.10.1792 +01.02.179318. Stefan *25.05.1794

Richter: FB Nemesnádudvar , Nr. 867.

Kapp Peter, *13.06.1820 Stanischitsch, +1841 Stanischitsch, Sv Johann u. Geisinger Mariaoo 12.11.1838 Mayer Katharina, *03.02.1820, Tv Gottfried u. Walter Maria AnnaIn Stanischitsch 2 Kinder 1839-41. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1418.

Page 270: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 270 -

Kapstein, Kaphstein

Kapstein NNoo Elisabeth

1. Josef *16.02.1799

Karl Adam, *30.08.1910 Bácsborsód, Sv Anton u. Puhl Mariaoo 28.02.1935 König Katharina, *03.07.1918, Tv Adam u. Prevay Eva

Karl Andreas, *02.11.1915 Katschmar, Sv Mathias u. Staller Magdalenaoo 03.01.1941 Hefner Anna, *16.07.1919, Tv Adam u. Prevay Maria Anna

1. Josef *19.11.1941Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1905.

Karl Michael, *03.09.1904 Katschmar, Sv Martin u. Kungl Mariaoo 24.05.1928 Koos Juliana, *11.02.1902, Tv Josef u. Eisenhut MagdalenaPahl: OSB Katschmar, Nr. 1891.

Kassmann, Kasmann, Kosemann, Kaszmann, Gasmann, Gassmann

Kassmann Josef, *um 1740, aus Rodalben, KL 1764/132, Inquilinusoo Schaiteler Maria Magdalena

1. M. Magdalena *18.12.1761 Sägemühle Rodalben2. Lorenz *30.05.1763 oo 21.01.1783Batschsentivan, Zehner Christina3. Anton *11.06.1765 +05.10.1769 Batschsentivan4. Josef *31.05.1767 +09.04.1770 Batschsentivan

In Batschsentivan 7 Kinder 1769-1784. Helfrich/Braun: Rodalben, T. 3, S. 47. Schuy/Scherer:OSB Batschsentiwan, Nr. 548. Stader: SdK II, Nr. 14255.

Kastner Elisabeth, *1731 +07.04.1806 “alias Cziglerin”, Vid

Katzenberger Georg, *um 1883 Bezdan, Sv Anton u. Höfler Katharinaoo 11.04.1904 Stiglitz Barbara, *28.09.1883, Tv Mathias u. Seidel Maria Anna

1. Wendelin *09.01.1905 +27.08.19142. Anton *06.10.1907 +17.01.19083. Josef *30.08.1913 Akron/USA4. Theresia *08.10.1914

Katzenberger Josef, *30.08.1913 Akron/Ohio USA,Sv Georg u. Stiglitz Barbaraoo 17.11.1936 Nagy Theresia, *14.02.1917, Tv Andreas u. Landgraf Theresia

1. Mathias *08.10.1937 +09.12.19412. Stefan *13.04.1943

Katzenmayer Georg, *18.10.1889, Sv Sebastian u. Ottenthal Evaoo 28.10.1913 Weber Magdalena, *21.08.1892 Gakowa, Tv Paul u. Weit Appolonia

1. Barbara *02.10.19232. Josef *06.01.1932

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3803.

Page 271: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 271 -

Katzenmayer Georgoo Fischer Magdalena

1. Stefan *05.11.1928

Katzenmayer Georg, Maurer, *25.08.1914 Mannheim-Sonthof, Sv Georg u. WeberMagdalena

oo 06.11.1935 Bistricky Elisabetha, *02.08.1917, Tv Mathias u. Nagy Katharina1. Melchior *30.04.1936

Katzenmayer Josef, *07.04.1897, Sv Sebastian u. Hengen Barbaraoo 25.11.1918 Stiglitz Barbara, *28.12.1898 Stanischitsch, Tv Josef u. Reitz Barbara

1. Magdalena *25.01.19202. Barbara *23.04.1922

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3829.

Katzenmayer Sebastian, *13.02.1865 Katschmar, +17.12.1933, Sv Georg u. JägerTheresia

1.oo 05.11.1888 Ottenthal Eva, *12.08.1870 +09.02.1896, Tv Michael u. Bayer Franziska2.oo 20.04.1896 Hengen Barbara, *27.12.1874 Stanischitsch, Tv Georg u. Peller Barbara

1. Georg *18.10.18892. Sebastian *18.01.18933. Anna *20.12.1895 +05.10.18964. Josef *07.04.18975. Anna *26.04.1899 +05.05.18996. Wendelin *10.09.19007. Klara *07.07.1906 +03.10.19078. Stefan *11.01.1913 +03.03.1920

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1915. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1167.

Katzenmayer Wendelin, *10.09.1900, Sv Sebastian u. Hengen Barbaraoo 17.11.1920 Weinbeer Elisabetha, *28.01.1903, Tv Johann u. Lindner Theresia

1. Mathias *14.05.19222. Theresia *01.06.1924 +16.07.19263. Wendelin *21.11.19264. Theresia *16.03.19285. Elisabetha *14.12.19316. Barbara *09.03.1933 +17.03.19337. Johann *17.02.1936

Katzenstein, Kaczenstein

Katzenstein Philipp, *1732 +21.09.1772, aus Emeringen/Österreich

Kauffleutner Johann, *1753 +30.06.1776, aus Adensamiensis/Oberösterreich

Kaufmann Stefan, *22.12.1862 Kolut, Sv Josef u. Koch Rosalia1.oo 05.06.1888 Katschmar, Wagner Anna, *26.11.1868 Katschmar, Tv Johann u. Schmidt

Magdalene2. oo 25.02.1905 Huber Elisabetha, *1878, illegitim, Tv Magdalena HuberIn Gara 2 Kinder 1890-91. In Kolut 1 Kind 1893. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1927. Gatti/

Peller: Gara, Nr. 1870. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1655, 1665.

Page 272: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 272 -

Kaukes Johann, aus Filipowaoo Nagy Katharina, aus Brestowatz

1. Katharina *04.10.19262. Kind *17.08.1928

Pertschi: OSB Filipowa, Nr. G41?

Kaukes Peter, aus Filipowaoo König Katharina

1. Stefan *07.06.1928Pertschi: OSB Filipowa, Nr. G40?

Keckstein Johann Georgoo Anna Maria

1. Margarethe *16.06.1748

Kehler NN1. Ludwig *11.12.1783 +11.12.1783

Keil, Khail

Keil Johann, aus Kolut, Juni 1764 aus dem Reich in Kolut angesiedeltoo Margarethe

5. Dorothea *28.09.1764In Kolut kommen 4 Kinder vor, davon 2 Kinder 1753-54. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1690.

Keil Josef, Schmied, *05.08.1906, Sv Martin u. Roth Elisabethaoo 03.11.1925 Dietz Theresia, *03.09.1908, Tv Stefan u. Roth Maria

1. Katharina *22.06.19272. Martin *15.11.19293. Josef *09.10.19324. Theresia *03.11.1938 +24.11.19385. Theresia *1941 +18.03.1941, 3 W.

Keil Martin, Schmied, *13.11.1864 Stanischitsch, +11.05.1938, Sv Josef u. Bischof Annaoo 06.02.1888 Roth Elisabetha, *01.01.1872, Tv Martin u. Wagner Gertrud

1. Mathias *22.11.1888 +22.11.18882. Eva *09.09.1890 +14.12.18913. Theresia *08.11.18924. Mathias *05.03.18955. Eva *21.05.18976. Martin *29.01.1900 +01.03.19077. Elisabetha *07.03.19028. Josef *05.08.19069. Martin *24.08.1908

10. Stefan *03.07.1912 +14.12.1912Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1477.

Keil Martin, Schmied, *24.08.1908, Sv Martin u. Roth Elisabethaoo 10.11.1926 Seidel Magdalena, *05.08.1910, Tv Anton u. Dietz Maria

1. Kind *27.08.1927

Page 273: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 273 -

2. Anton *21.10.19323. Martin *25.05.1942

Keil Mathias, *14.08.1840 Katschmar, Sv Michael u. Grün Rosaliaoo 23.11.1863 Gakowa, Kremm Barbara, *09.04.1838 Stanischitsch, Tv Anton u. Kramml

Maria Anna1. Katharina *04.08.18662. Anton *22.09.18703. Mathias *08.10.18734. Johann *25.09.18775. Moritz *01.09.1880

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1535. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1938. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1741.

Keil Mathias, *05.03.1895, Sv Martin u. Roth Elisabethaoo 17.02.1919 Schön Katharina, *28.06.1897, Tv Mathias u. Bischof Gertrud

1. Mathias *10.09.1920

Keil Mathias, *10.09.1920, Sv Mathias u. Schön Katharinaoo 24.09.1941 Lang Elisabetha, *22.06.1924, Tv Kaspar u. Schäfer Franziska

1. Katharina *24.09.1943

Keindl, Kaindl, Kindl, Kindel

Keindl Peteroo Miller Katharina

1. Josef *28.08.17952. Paul *16.07.17973. Anna Maria *27.03.17994. Josef *30.04.1802 +30.01.18045. Barbara *08.08.1805

Keinert, Kainerth, Kajnerdt, Kainert, Kheinert, Keiner

Keinert Andreas, *17.11.1765 +30.04.1848, Sv Michael u. Müller Margarethe1.oo 07.11.1786 Reissinger Katharina, Tv Johann u. Philipp Barbara, *12.12.17792.oo 13.11.1787 Reichard Barbara, Vid/Virg, Tv Josef u. Bucher Felicitas, *02.08.1767

+??.01.18243.oo 24.10.1826 Dorothea, Vid/Vid. d. Schweizer u. Vid. d. Dietz Johann, *1764

+17.01.18461. Stefan *08.08.1788 +16.07.17892. Viktoria *03.12.1790 F973. Nikolaus *16.10.1792 +04.09.17944. Jakob *16.01.1795 +29.01.17955. Johann *13.02.1796 +05.03.18066. Anton *21.06.17987. Theresia *10.08.18008. Wendelin *22.10.1802 +08.11.18029. Katharina *30.07.1805 +14.02.1810

10. Johann *30.09.180711. Andreas *18.11.1809 +29.12.1811

Page 274: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 274 -

Keiner Andreas, *10.08.1863 Stanischitsch, +21.03.1924, Sv Michael u. Haas Katharinaoo 17.11.1885 Pentz Marianna, *01.10.1866, Tv Nikolaus u. Reichard Franziska

1. Martin *22.09.1886 +07.03.18872. Gertrud *21.02.18883. Katharina *13.06.18904. Martin *11.02.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1486.

Keiner Anton, *21.06.1798 +28.06.1848, Sv Andreas u. Reichard Barbara1.oo 03.11.1818 Elmer Rosalia, *02.01.1804 +06.01.1841, Tv Peter u. Mesch Katharina2.oo 21.02.1841 Wölfel Anna, Wwe. d. Simon Josef, *um 1801 Kruschiwl, Sv Johann u.

Krauss Maria Anna1. Barbara *07.10.18192. Barbara *19.06.18213. Engelhard *09.02.1824 +07.12.18994. Johann *26.01.18265. Adam *14.12.1828 +23.01.18296. Josef *10.02.1830 +18.02.18307. Barbara *10.03.1831 Stanischitsch8. Katharina *05.03.1833 +24.03.18409. Juliana *16.02.1835

10. Johann *17.11.1838 +26.03.1840Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1484.

Keiner Christianoo Elisabeth

1. Peter *13.11.1764

Keiner Engelhard, *09.02.1824 +07.12.1899, Sv Anton u. Elmer Rosaliaoo 13.11.1843 Haberbusch Rosalia, *15.05.1827 +14.03.1907, Tv Mathias u. Eberhardt

Eva1. Maria Anna *16.07.1844 +27.07.18442. Anna Maria *23.11.1847 +30.11.18473. Eva *16.11.18484. Maria Anna *13.06.1851 +20.06.18515. Rudolf *07.05.18526. Rosalia *25.02.18577. Engelhard *18.06.1862

Keiner Engelhard, *18.06.1862 +28.09.1919, Sv Engelhard u. Haberbusch Rosaliaoo 24.11.1884 Stanischitsch, Hauth Regina, *31.12.1867 Stanischitsch, +08.01.1945, Tv

Jakob u. Fessler Eva1. Johann *17.07.1886 +07.11.18862. Franziska *26.12.18883. Eva *11.07.18914. Johann *01.06.1895 +02.06.18955. Adam *01.06.1895 +01.06.1895

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1492.

Page 275: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 275 -

Keiner Franz, *30.09.1827 Gara, Sv Johann u. Dietrich Sabineoo 17.11.1846 Scherk Barbara, *23.11.1829, Tv Adam u. Keller RosaliaIn Gara 6 Kinder 1849-63. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1887.

Keiner Johann, *1694 +10.09.1770oo Katharina, *1700 +17.11.1773

1. Anna Maria *15.09.17442. Katharina *30.05.17463. Philipp Jakob *01.05.1750 +29.07.1763 in der Donauertrunken

Keiner Johann, *1743 +26.04.1763oo 25.01.1763 Staller Anna Elisabeth, *1746 (F63)

Keiner Johann, *30.09.1807, Sv Andreas u. Reichard Barbaraoo 15.11.1825 Wagner Eva, *14.11.1806, Tv Sebastian u. Götz Cäcilia

1. Theresia *20.02.18272. Michael *15.12.1828 +28.12.18283. Eva *13.05.18304. Michael *22.08.1832 +01.09.18325. Michael *03.11.18336. Gregor *12.03.18367. Cäcilia *02.08.1838

In Stanischitsch 2 Kinder 1842-48. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1485.

Keiner Josefoo Fleischmann Anna, aus Liptód, +13.04.1934, 42 J.

Keiner Martin, *11.02.1893, Sv Andreas u. Pentz Maria Annaoo 10.11.1913 Roth Eva, *24.01.1898, Tv Josef u. Schön Katharina

1. Maria *18.03.1921

Keinert Michael, *um 1734 +29.01.1773oo 22.01.1760 Müller Margarethe, sie 2.oo Hausenstein Anton

1. Agathe *10.11.1760 +17.08.1770, F632. Anton *14.06.1762 oo 25.02.1782 Gara, HefnerMaria Eva, 2.oo 12.05.1789 Gara, Zapf Katharina, +15.03.1847 Gara3. Mathias *18.04.17644. Andreas *17.11.17655. Simon *18.07.17686. Martin *19.02.1771 +07.12.17757. Kunigunde *10.10.1772 +14.09.1778

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1871, 1872. Stader: SdK IV, Nr. 25247.

Keiner Michael, *03.11.1833, Sv Johann u. Wagner Evaoo 23.11.1852 Haas Katharina, *18.03.1835, Tv Andreas u. Weber BarbaraIn Stanischitsch 8 Kinder 1854-69. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1486.

Keiner Nikolaus, *01.04.1865 Stanischitsch, Sv Gregor u. Hauth Theresiaoo 05.1l.1889 Kutsch Elisabetha, *11.05.1869, Tv Josef u. Mayer Theresia

Page 276: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 276 -

1. Josef *01.10.1890 1.oo 23.01.1912Stanischitsch, Pleli Theresia, 2.oo 08.01.1914 Stanischitsch, Pleli Barbara

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 1467, 1468.

Keiner Peter, *30.01.1870 Gara, Sv Josef u. Einwiller Anna Maria1.oo 20.02.1889 Ottenthal Katharina, *1872 +28.12.1923 Gara, Tv Johann u. Sujer

TheresiaIn Gara 3 Kinder 1890-1900 und 2.-3.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1900-1902.

Keiner Simon, *18.07.1768, +17.06.1841 Gara, Sv Michael u. Müller Margarethe1.oo 19.01.1789 Schneider Juliane, Tv Peter u. Margarethe? oder Magdalena?,

*08.11.1768, +26.10.1790 Gara2.oo 22.11.1790 Gara, Engardt Katharina, *1772, +16.07.1813 Gara3.oo 25.11.1813 Gara, Lehnhardt Theresia, Wwe. v. Schreiner Georg, aus StanischitschIn Gara 15 Kinder 1790-1826. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1873-1875. Hutfluss: OSB

Stanischitsch I, Nr. 3833.

Keiner NNoo Katharina, *1770 +09.02.1787

Keinrad, Keinrath

Keinrad Andreas, *05.11.1867 Gara, +11.05.1911, Sv Benedikt u. Staller Anna Mariaoo 07.11.1892 Roth Katharina, *22.09.1875 +06.02.1926, Tv Johann u. +Krämer Anna

1. Peter *08.12.1893 +13.11.18942. Peter *29.04.1895 +16.05.18953. Anna Maria *30.01.18974. Adam *09.06.1899 +02.05.19075. Eva *09.06.1899 +28.03.19036. Anna *19.01.19017. Andreas *07.09.1905 +27.04.1907

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1931.

Keinrad Bartholomäus, *15.08.1880 Gara, +04.11.1906, 25 J., Sv Andreas u. PentzKatharina

oo 12.11.1900 Hedrich Maria Anna, *27.10.1882, Tv Josef u. Wohlfahrt Barbara1. Wendelin *16.02.1904

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1938.

Keinrad Benedikt, *17.03.1840 Gara , +28.01.1908, Sv Josef u. Schwob Elisabetha1.oo 11.11.1862 Staller Marianne, *19.08.1841 +04.05.1899, Tv Johann u. Heinrich

Katharina2.oo 27.02.1900 Striegel Anna Maria, Wwe. d. Fleischer JohannIn Gara 5 Kinder 1863-78. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1931.

Keinrad Georg, *21.09.1840 Gara, Sv Sebastian u. Zapf Katharina1.oo 03.11.1864 Hedrich Rosalia, *09.09.1840 +10.08.1873, Tv Mathias u. Bischof

Theresia1. Georg *11.07.1865

In Gara weitere 6 Kinder 1865-78 und 2.-3.oo 1873 und 1888. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1932-1934.

Page 277: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 277 -

Keinrad Sebastian, *15.09.1854 Gara, +18.05.1924, Sv Josef u. Elmer Elisabethaoo 14.05.1877 Eisenhut Katharina, *31.08.1854 +25.01.1933, Tv Anton u. Schäfer

Katharina1. Eva *27.09.1877

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1928.

Kek Johannoo Maria

1. Eva Gertrud *18.07.1748

Kelle, Khelle

Kelle Michael, aus Kruschiwloo Elisabeth

1. Elisabeth *22.03.1769

Keller, Kellerer

Keller Adam, *29.08.1850 Katschmar, +27.04.1927, Sv Ignatz u. Bohner Helene1.oo 03.11.1875 Krug Katharina, *12.02.1855 +27.06.1883, Tv Johann u. Reppmann

Franziska2.oo 09.01.1884 Krug Theresia, *14.11.1863 +26.06.1933, Tv Johann u. Reppmann

Franziska1. Marianne *23.07.1876 +30.11.18772. Stefan *21.09.1878 +12.12.18833. Maria Anna *14.09.1880 +21.09.18804. Maria Anna *13.09.1881 +02.04.18825. Rosalia *17.06.1883 +18.08.18836. Johann *24.08.18847. Adam *26.07.1887 +19.08.18878. Rosalia *10.12.18889. Adam *08.05.1899

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1987.

Keller Adam, *08.05.1899, Sv Adam u. Krug Theresiaoo 17.11.1919 Schuller Anna, *01.12.1902, Tv Johann u. Jenoway Juliana

Keller Adam, *20.12.1912, Sv Johann u. Bullye Annaoo 01.02.1932 Heidel Theresia, *17.12.1913, Tv Johann u. Bayer Katharina

1. Theresia *11.11.1932

Keller Eberhard, aus Baja2.oo 11.11.1824 Eisenhut Anna, Vid/Virg, Tv Franz u. Schafsteck Katharina

Keller Januarius, Schuhmacher, aus Zoznegg, 1767 nach Ungarnoo Fuchs Barbara, aus Sentenhart, *um 1733 +31.07.1788

1. Philipp *01.06.1768 +20.02.17732. Theresia *10.01.1770 +13.07.17713. Johann *23.06.1772 +24.03.17734. Agathe *16.04.1774 +1852 Stanischitsch, oo28.11.1799 Stanischitsch, Mayer Stefan

Page 278: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 278 -

5. Eva *09.01.17776. Anna Maria *09.01.1777 +07.11.17787. Anna Maria *23.01.1780 +1852 Stanischitsch, ooElmer August8. Theresia *04.09.1782 +23.07.1788

Hacker: Nordöstl. Bodenseeraum, Nr. 1334. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 597, 2136.Stader: SdK IV, Nr. 25331.

Keller Johann, *um 1768 +08.03.1789, aus Kruschiwl, F 1784 Kruschiwl, 15 J.oo 13.11.1787 Ginal Magdalena, Tv Johann u. Zopf Maria Magdalena, *27.07.1768

1. Johann *04.04.1789 +04.04.1789Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 912.

Keller Johann, *18.06.1877 +12.04.1937, 59 J., Sv Peter u. Heinrich Elisabetha

Keller Johann, *24.10.1884, Sv Adam u. Krug Theresiaoo 17.06.1909 Bullye Anna (geschieden), *13.12.1880 Gara, Tv Johann u. Knipf Barbara

1. Anton *29.04.1910 +23.09.19192. Adam *20.12.1912

Gatti/Peller: Gara, Nr. 375.

Keller Katharina, aus Csátalja, *um 1793 +26.03.1841 Katschmar, oo 15.08.1832Katschmar, Roth Jakob

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 3887.

Keller Karl, Inquilinusoo 18.10.1803 Müller Anna Maria, *31.01.1811

1. Andreas *1803 +03.02.18042. Katharina *01.08.1804

Keller Mathias, *um 1819oo 04.11.1839 Wetzstein Anna, *07.04.1820 +08.07.1895, Tv Kaspar u. Schneider Martha

Keller Peter , *02.09.1835 Stanischitsch, Sv Josef u. Refeli Anna Mariaoo 1857 Stanischitsch, Heinrich Elisabetha, *05.02.1837 Stanischitsch, Tv Philipp u.

Merkler Anna1. Paul *Stanischitsch +15.12.1883, 16 J.2. Philipp *21.09.1862 Gara3. Johann *18.06.1877

In Stanischitsch 4 Kinder 1860-70. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1958. Hutfluss: OSB StanischitschI, Nr. 1508.

Kempel, Kempl

Kempel Anton, *1727 +20.11.1782oo Dios Margarethe, *1729 +05.01.1785Pahl: OSB Katschmar, Nr. 323.

Kempel Franz, *11.09.1845 Ridjica, Sv Franz u. Fleckenstein Annaoo 23.11.1868 Hefner Genoveva, *01.01.1847, Tv Josef u. Hedrich Margar.In Ridjica.

Page 279: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 279 -

Kempel Josef, *1756, aus Csátalja, +29.10.1829 Katschmaroo 07.11.1785 Gara, Einwiller Maria, *28.07.1765, Tv Mathias u. Hiechler Anna Maria

5. Friedrich *20.11.1795In Gara 4 Kinder 1787-94. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1967. Pahl: Katschmar, Nr. 2043.

Kempel Thomas, *1698 +28.10.1766oo Thoma Engelbertha (hierzu?), sie 2.oo Rickert Johann

Kempel NN1. Peter *1769 +20.12.1788

Kerner Josefoo Katharina

1. Josef *22.12.1793

Kerner Josef, *07.07.1916 Szajk, Sv Josef u. Fleischmann Annaoo 11.10.1937 Pantschitsch Maria, *17.10.1920, Tv Franz u. Prevay Magdalena

1. Stefan *29.07.1939

Kerper Mathiasoo Katharina

1. Katharina *25.07.1792

Kerz Nikolausoo Eva

1. Johann *07.05.1786

Kessler Andreas, *30.11.1875, Sv Rochus u. Hedrich Theresiaoo 08.11.1897 Koos Anna, *10.02.1878 +03.01.1946, Tv Anton u. Wetzstein Anna

1. Georg *21.08.1898 +26.08.18982. Franziska *31.03.1902 +29.01.19073. Franziska *23.01.1911 +11.09.1913

Kessler Anton, *30.12.1873, Sv Rochus u. Hedrich Theresiaoo 08.11.1897 Hefner Elisabetha, *14.08.1877, Tv Martin u. Strahl Kath.

1. Kaspar *03.06.1903 +29.08.19032. Kaspar *18.09.19043. Anton *03.09.19074. Martin *02.09.1909

Kessler Anton, *03.09.1907, Sv Anton u. Hefner Elisabethaoo 30.12.1935 Schön Maria, *07.11.1906, Tv Johann u. Klemm Anna

1. Josef *18.12.1936 +08.01.19372. Josef *23.03.1938

Kessler Christoph, *1806 +20.01.1858, Sv Philipp u. NN Agatheoo 21.11.1842 Wagner Elisabetha, *06.04.1823 +07.07.1906, Tv Johann u. Mayer

Elisabetha1. Michael *19.02.1844 +30.04.18452. Michael *17.06.18453. Katharina *03.03.1847 +19.11.1847

Page 280: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 280 -

4. Rochus *14.08.18485. Katharina *06.09.1850 +11.08.18846. Elisabetha *13.02.18537. Georg *15.04.18558. Christoph *12.01.1857

Kessler Christoph, *12.01.1857 +08.03.1918, Sv Christoph u. Wagner Elisabethaoo 07.11.1881 Hefner Anna Maria, *05.07.1863 +16.02.1932, Tv Josef u. Rauch Elisabetha

1. Stefan *09.09.18822. Christoph *30.10.1885 +21.03.18873. Theresia *14.09.1890 +05.11.18934. Paul *04.06.1895

Kessler Christoph, *28.12.1877, Sv Rochus u. Hedrich Theresiaoo 19.11.1900 Hirth Franziska, *25.04.1881, Tv Anton u. Sickinger Katharina

1. Wendelin *15.02.1902 +06.04.19022. Anna Maria *23.07.1905 +12.01.19073. Wendelin *24.11.19074. Anna *05.06.1909

Kessler Kaspar, *18.09.1904, Sv Anton u. Hefner Elisabethaoo 10.11.1924 Merkler Katharina, *21.11.1909, Tv Johann u. Bach Katharina

1. Anton *06.10.19252. Johann *08.04.19283. Kaspar *11.08.1937

Kessler Paul, Schneider, *04.06.1895, Sv Christoph u. Hefner Maria Annaoo 30.11.1920 Fleischer Magdalena, *27.05.1905, Tv Mathias u. Mayer Katharina

1. Anna Maria *08.01.1924 +19.07.19242. Anna Maria *29.06.19253. Anton *21.11.1926

Kessler Rochus, *14.08.1848, Sv Christoph u. Wagner Elisabethaoo 28.10.1872 Hedrich Theresia, *16.02.1851, Tv Michael u. Egi Anna Maria

1. Anton *30.12.18732. Andreas *30.11.18753. Christoph *28.12.18774. Rosalia *26.01.1880 +16.02.18805. Barbara *31.01.1881 +07.10.1883

Kessler Stefan, *09.09.1882 +01.03.1945, Sv Christoph u. Hefner Mariaoo 27.11.1906 Brandecker Maria, *20.07.1889, Tv Martin u. Usleber Gertrud

1. Anton *21.05.1908 +29.03.19092. Anton *15.02.19103. Katharina *27.01.1912 +15.09.19194. Stefan *02.02.1921 oo 12.01.1941 Gara,Hirschläger Eva

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1976.

Page 281: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 281 -

Kessler Thadäus (bei oo: Theodor), *um 1771, +14.01.1826 Kolutoo 14.11.1792 Kutsch Anna Maria, *17.09.1773, +24.02.1832 Kolut, T.v. Franz Anton u.

Weber Anna Maria1. Mathias *26.11.17932. Klara *05.12.1795

In Kolut mit weiterem Kind *um 1809. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1800.

Kessler Wendelin, *24.11.1907, Sv Christoph u. Hirth Franziskaoo 05.11.1928 Ginder Barbara, *14.11.1910, Tv Franz u. Meszaros Maria

1. Wendelin *15.08.1931

Ketz zu Götz?, siehe dort

Kibel Ferdinandoo Maria Eva

1. Maria Katharina *23.11.1739

Kiefer, Kiffer, Kifer, Kiefert, Keffer

Kiefer Johann Georg, *1711 +19.09.1781

Kiefer Johannoo Anna

1. Barbara *18.01.1786

Kiefer Konrad1.oo 28.01.1766 Zopf Magdalena, *1745 +12.10.17682.oo 02.06.1777 Anna Maria, Vid/Vid d. Kremer Nikolaus, *1734 +20.01.1786

1. Eva *16.05.1767

Kildau, Küldau

Kildau Michaeloo 12.02.1765 Mayer Regina, -/Virg

1. Jakobine *14.06.1766 +19.06.1766

Kinder Georg, Handwerkeroo Martin Elisabetha

1. Katharina *28.08.1835

Kipper Johann, *um 1753oo 26.10.1779 Nemesnádudvar, Schauer Magdalena, *29.03.1756 Nemesnádudvar, Tv

Andreas u. Federer Anna Maria7. Elisabeth *07.10.1786 +16.10.1786

In Nemesnádudvar 1 Kind 1780. In Gara 5 Kinder 1780-85. In Stanischitsch 2.oo 1793.Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 2747. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1980. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1535.

Kiraly Adam, ehemals Koos, *19.05.1919, Sv Josef u. Bieber Katharinaoo 08.11.1937 Messner Franziska, *16.05.1921, Tv Mathias u. Keiner Franziska

Page 282: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 282 -

1. Mathias *06.01.19402. Josef *04.02.1945

Kirch? Sebastianoo Maria (F63)

1. Theresia *1756 (F63)

Kirchmayer, Kirchmejer, Kirchmaer

Kirchmayer Konradoo Katharina

1. Katharina *27.07.1792 +05.09.1794 GaraIn Gara 1 Kind 1794, Wegzug aus Gara. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1982.

Kirchmayer Michael, *um 1728-34, aus Szároo 16.06.1760 Bayer Ursula, Juv/Vid. d. Nuber MartinIn Hodschag 3 Kinder 1761-1763. In Gakowa 1764, seit 4/1763, Kinder ab 1764, in div. KL 1767-

1772. WK 16/90. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 60f. Tuffner/Schuy: OSBHodschag, Nr. 3207. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1597. Stader/Tarnai: Saar - Szar.Stader: SdK IV, Nr. 26297.

Kirchmayer Stefanoo Anna Maria

1. Margarethe *04.07.1751

Kisperger Johannoo Maria

1. Anna Maria *1764 +01.06.1768

Kiss Andreas, *21.02.1909 Törökszentmiklós, Sv Bela u. Schwarz Susannaoo 05.05.1928 Rickert Margaretha, *27.04.1912 Baja, Tv Georg u. Faldum Eva

Kiss Anton, *1842 Dávod, Sv Michael u. Pal Elisabethaoo 20.01.1868 Müller Anna Maria, *24.03.1843 Waschkut, Tv Anton u. Butterer Anna

Kiss Bela, Maurer, *24.06.1884 Törökszentmiklós, Sv Andreas u. Bodor Ilonaoo 27.10.1908 Schwarz Susanne, *11.04.1892?, nicht Csátalja , +04.08.1924, 31 J., Tv

Mathias u. Hedrich Magdalena1. Ilona *16.12.1919

Kissler, Kiszler, Keszler, Kistner, Kestner, Kisler

Kissler Andreas, *1699 +03.04.1760oo Eva

1. Andreas *??.04.1749 +20.05.1752

Kissler Balthasar, *1709 +19.11.1749oo Kunigunde Margarethe

1. Anna Ottilie *16.06.1746 +21.08.17522. Anna Maria *11.05.1749 +05.07.17523. Martin +??.04.1746

Page 283: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 283 -

Kissler Johann Erasmus, *28.11.1728 Kröppen, +22.01.1785, Sv Philipp u. Henel Anna, KL1764/48

1.oo Eva, *1738 +26.04.17642.oo 31.05.1764 Brenkmann Anna Margarethe, Vid/Virg, sie 2.oo Koos Johann,

*24.10.1743 Vinningen, +21.09.1816 , Tv Heinrich u. Müller Anna Elisabeth1. Mathias *26.01.17682. Anna Maria *15.01.1770 +15.03.17723. Heinrich *19.08.1774 F844. Stefan *14.08.17765. Johann Jakob *30.04.1779 F846. Johann *1780 +06.05.1785

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 28f, 139.

Kissler Eva Katharina, *um 1734 +24.03.1758, Virg

Kissler Heinrichoo 09.05.1758 Litzinger Katharina

1. Marianne *19.08.17592. Katharina *22.10.1760

In Gakowa 1767 seit 6/1766, aus dem Reich, KL 1767/117. WK 16/95. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 58. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1585. Stader: SdK IV, Nr.26411.

Kissler Heinrich, *19.08.1774 +12.02.1810, Sv Erasmus u. Brenkmann Anna Margaretheoo 20.11.1798 Rickert Marianne, -/Virg, Tv Stefan u. Hummel Marianne, *06.12.1779

1. Theresia *22.12.17992. Johann *29.07.18023. Elisabeth *23.06.18044. Josef *09.07.1807

Kissler Mathias, *26.01.1768, Sv Erasmus u. Brenkmann Anna Margarethe1.oo Anna Maria2.oo 16.11.1790 Haas Katharina, Vid/Virg, *12.09.1771, Tv Johann Adam u. Weber Anna

Maria1. Sebastian *1790 +25.07.17902. Katharina *1790 +29.08.17903. Anna Maria *25.08.1791 +19.05.1794 Stanischitsch

In Stanischitsch 9 Kinder 1793-1813. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1544, 1545.

Kissler Michael, *05.10.1734 Kröppen, +13.08.1806, Sv Philipp u. Henel Anna, KL 1764/731.oo 30.10.1758 Hichler Barbara, *um 1742? (vielleicht Császártöltés oder

Nemesnádudvar), +04.01.1792, 49 J.2.oo 07.09.1792 Zink Klara, Vid/Vid d. Borot, *1744 +27.01.18043.oo 13.07.1805 Katzenberger Theresia, Vid/Vid, aus Kolut

1. Anton *30.07.1759 +09.02.1774, KL64/73 F632. Anna Maria *23.10.17613. Katharina *21.02.1764 +26.02.17644. Katharina *17.03.17655. Marianne *30.08.1767 F846. Josef *20.03.1770 +31.03.17707. Margarethe *20.03.1770 +28.03.1770

Page 284: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 284 -

8. Josef *16.03.1777 +28.05.1779Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 139. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1835.

Kissler Philipp, *um 1692 +28.09.1763, aus Kröppen, dort aus Lidersingen1.oo 29.??.1726 Vinningen, Henel (Hänel) Anna, aus Vinningen, +07.12.1735 Kröppen2.oo Weber Anna Elisabeth, +26.11.1737 Kröppen

1. Johann Sebastian *01.04.1727 Kröppen2. Johann Erasmus *28.11.1728 Kröppen3. Anna Ottilia *19.05.1732 Kröppen4. Johann Michael *05.10.1734 Kröppen5. Anna Elisabeth *06.04.1737 Kröppen

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 139. Stader: SdK IV, Nr. 26415.

Kissler Stefan, *14.08.1776 +14.10.1860 Ridjica, Sv Erasmus u. Brenkmann Margaretheoo 25.10.1796 Berger Marianne, *03.11.1776 +19.03.1838 Ridjica, Tv Josef u. Bauholzer

SalomeaIn Katschmar 5 Kinder 1800-1809. Pahl: Katschmar, Nr. 2063.

Klein Adam, Müller, *18.06.1914, Sv Martin u. Wagner Magdalenaoo 04.11.1935 Amann Barbara, *08.03.1920, Tv Bartholomäus u. Mayer Maria

1. Adam *21.10.1936 +03.02.19402. Adam *09.02.1944

Klein Anton, *11.12.1741 Fehrbach, bei Geburt der Kinder Soldat, Sv Thomas u. AugustinDorothea, ein Enkel des Csatalmer Ansiedlers Konrad Klein

2.oo 16.08.1768 Pirmasens, Klein Maria Barbara, *24.03.1748 Fehrbach, Tv Martin u.Kirschner Katharina1. Josef *09.07.1769 F842. Johannes *29.08.1771 Fehrbach3. Katharina *23.04.1775 Fehrbach4. Maria Elisabeth *26.02.1774 Fehrbach5. Peter *06.07.1777 Fehrbach +24.03.17846. Regina *13.03.1779 Fehrbach7. Barbara *02.10.17868. Maria *01.09.1788

Wittmer: Pirmasens, S. 414. Stader: SdK IV, Nr. 26615.

Klein Anton, *15.12.1865 Gakowa, +25.12.1946, Sv Josef u. Müller Theresia1.oo 04.11.1889 Schwarz Katharina, *09.01.1869 Ridjica, +12.12.1919, Tv Friedrich u.

Hofmann Anna2.oo 18.06.1921 Bullye Anna, *13.12.1880 Gara, Wwe. d. Keller Johann, Tv Johann u.

Knipf Barbara1. Gertrud *07.09.1890 +03.01.18922. Martin *23.10.18923. Anton *13.06.18954. Gertrud *18.08.1899

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1643. Gatti/Peller: Gara, Nr. 375.

Klein Anton, Maler, *12.12.1919, Sv Martin u. Wagner Magdalenaoo 09.11.1939 Nuspel Barbara, *27.01.1923, Tv Johann u. Berger Maria

1. Josef *28.01.1941

Page 285: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 285 -

Klein Christian, *05.02.1749 Fehrbach, +10.05.1790, aus Rothalom (= Rodalben), SvFerdinand u. Raqué Salome, aus Apostelmühle

oo 09.02.1773 Rodalben, Schorr Anna Maria, *31.12.1752 Rodalben, Tv Sebastian u.Helfrich Maria Margaretha1. Salome *12.12.1773 Rodalben2. Johann Peter *19.04.1776 Rodalben3. Georg Anton *31.10.1778 Rodalben4. Elisabeth *19.06.1780 Rodalben F91, aus Rodalben, *R17815. Gabriel *11.02.1783 +01.03.17836. Magdalena *06.07.1784 +17.03.17867. Eva *17.12.17868. Simon *24.01.1790

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 81, T. 4, S. 114, 116, 120. Stader: SdK IV, Nr. 26624.

Klein Franz Georg, *02.12.1707 Rodalben, Sv Konrad u. Seiler Elisabethoo 25.11.1737 Rodalben, Liteug Susanne Katharina, Tv Nikolaus Lickteig u. Winandt

Anna Maria aus Burgalben1. Franz Anton *11.12.1740 Rodalben2. Maria Barbara *05.12.1742 Rodalben3. Johann Peter *16.08.1744 Rodalben4. Maria Elisabeth *09.02.17475. Anna Elisabeth *11.04.1748 +11.04.17486. Mathias *23.01.1749

In Apatin 5 Kinder 1752-58. Schwend: Apatin, S. 148. Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 81,T. 3, S. 89, 91, 92. Stader: SdK IV, Nr. 26635.

Klein Jakob, *um 1814 Bácsalmás (Almas)oo 17.02.1833 Weber Theresia, *28.06.1807 +26.07.1886, Tv Anton u. Jung Klara?

1. Lorenz *26.06.18332. Theresia *27.01.18353. Anna *21.01.1837 +09.11.18394. Stefan Mathias *10.12.1838 +03.12.18575. Juliana *17.02.1841 Gara +21.09.18436. Anna Maria *16.12.18447. Anna *22.03.1847

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1994.

Klein Johann, wohl *18.01.1779 Rodalben, Sv Josef u. Baum Elisabethaoo 22.11.1803 Schaibl Katharina, Tv Jakob u. Dietz Marianne, *19.09.1786

1. Adam *06.10.18042. Andreas *17.11.18063. Anton *02.05.18094. Johann *01.04.1811

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 4, S. 115.

Klein Johann, aus Waschkut, Sv Paul u. Hauser Christineoo 10.02.1902 Butterer Magdalena, Tv Peter u. Hauth Anna

Klein Josef, *01.04.1746 Fehrbach, aus Rodalben, Sv Ferdinand u. Racke Salomeaoo 09.08.1774 Rodalben, Baum Elisabeth, Vid. d. Hauck Anton, *20.07.1745 Rodalben,

+11.04.1789, Tv Ulrich u. Mayer Margarethe

Page 286: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 286 -

1. Katharina *19.06.1775 Rodalben2. Maria Anna *07.02.1777 Rodalben3. Johannes *18.01.1779 Rodalben4. Josef *23.09.1780 Rodalben5. Maria Anna *25.12.1782 Rodalben6. Maria Salome *02.04.1783 +02.09.17857. Theresia *16.12.1784

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 83, T. 4, S. 115, 117, 118. Stader: SdK IV, 26717.

Klein Josef, *23.09.1780 Rodalben, +01.11.1836, Sv Josef u. Ferber Katharina? (wohlBaum Elisabeth)

oo 11.10.1802 Elmer Katharina, Tv Anton u. Christmann Katharina, *24.08.1783+09.03.18431. Eva *29.11.1802 +07.12.18022. Eva *11.11.18033. Adam *09.07.1810 +08.12.18104. Marianne *09.07.1810 +16.10.18105. Gottfried *02.10.18116. Josef *04.05.1814 F Stanischitsch 18257. Anna Maria *19.06.18178. Katharina *19.02.18219. Wendelin *11.10.1823

Klein Josef, aus Csátaljaoo24.01.1826 Gara, Mikits Katharina, *27.03.1803 Gara, Tv Josef u. Scherk ElisabethIn Gara 1 Kind 1826. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1993.

Klein Josef, *04.05.1814, Sv Josef u. Elmer Katharinaoo 16.11.1840 Ridjica, Listl Anna Maria, +03.09.1855 Ridjica, Tv Joh. u. Jung Eva

1. Wendelin *23.10.18422. Michael *08.01.18453. Anna Maria *26.10.18464. Josef *16.02.18495. Theresia *07.06.18516. Jakob *03.07.1853 Ridjica

Klein Konrad, *um 1674, +23.12.1761, aus Fehrbach, Rodalbenoo 14.06.1703 Rodalben, Seiler Elisabeth, *um 1678 +29.09.1748

1. Ferdinand *06.09.1703 Rodalben oo Raque Salome2. Thomas oo Augustin MariaDorothea3. Georg Franz *09.12.1707 Rodalben4. M. Clara (M. Clothilde?) *08.03.1709 Rodalben oo Pfeifer Mathias.5. Georg Andreas *20.10.1715 Fehrbach6. Johann Nikolaus *19.05.1718 Fehrbach

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 83, T. 1, S. 79, 80, 82. Stader: SdK IV, Nr. 26730.

Klein Markus, *1705 +21.04.17842.oo 25.07.1769 Porten Katharina, Vid/Vid, *1730 +05.04.1785 GaraGatti/Peller: Gara, Nr. 1991.

Page 287: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 287 -

Klein Martin, *23.10.1892, Sv Anton u. Schwarz Katharinaoo 02.09.1913 Wagner Magdalena, *05.11.1892, Tv Adam u. Ottenthal Margaretha

1. Adam *18.06.19142. Anton *12.12.19193. August *1923 +10.08.1923, 1/2 J.

Klein Johann Nikolaus, *19.05.1718 Fehrbach; +vor 07/1777, Sv Konrad u. Seiler Elisabeth,KL 1764/120

oo 21.01.1747 Rodalben, Hauck Margarethe (in Csátalja: Anna Margarethe), *1730+25.07.17771. Maria Salome *23.10.1747 Rodalben2. Josef *12.03.1749 +12.01.17583. Johann *26.12.17504. Maria Magdal. *22.09.1753 +10.08.17575. Christian *29.12.17556. Veronika *16.01.17587. Adam *14.03.1760 KL64/1208. Eva *20.12.17619. Veronika *10.01.1764

10. Eva *16.02.1766Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 83, T. 3, S. 93. Stader: SdK IV, Nr. 26779.

Klemens Josefoo Margarethe

1. Johann Christoph *29.08.1748

Klemm, Klem, Glem

Klemm Adam, *04.01.1784, +21.06.1825 Stanischitsch, Sv Jakob u. Hauth Anna Mariaoo 04.11.1806 (und 18.11.1806 Stanischitsch) Kepich (Keppig) Anna Maria, *um 1782,

+1856 Stanischitsch, Tv Martin u. Stimler TheresiaIn Stanischitsch 8 Kinder 1807-24. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1587.

Klemm Adam, *12.10.1863, Sv Adam u. Lindner Barbaraoo 16.11.1886 Schopper Theresia, *08.02.1868, Tv Mathias u. Kovcsik Magdalena

1. Katharina *01.10.18872. Theresia *27.12.18903. Stefan *01.07.18964. Barbara *21.06.1899 +11.08.1899

Klemm Anton, Rasierer, *06.09.1874 +22.10.1943, Sv Kaspar u. Koos Theresiaoo 21.11.1898 Schön Marianna, *02.07.1880, Tv Johann u. Bayer Katharina

1. Anna *18.11.1900 +24.11.19002. Anna *16.09.19023. Anton *23.07.19074. Maria *26.01.1909

Klemm Anton, *12.09.1900, Sv Mathias u. Bergmann Ottilieoo 05.04.1921 Pletz Katharina, *31.01.1904, Tv Peter u. Hedrich Gertrud

1. Ferdinand *28.08.19232. Adam *26.04.1925 +23.07.1925

Page 288: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 288 -

3. Elisabetha *25.03.19264. Katharina *08.08.1927 +08.04.19295. Anton *17.07.1930

Klemm Jakob, *um 1756, +02.04.1827, 68 J., aus Apatin, Sv Johann Georg ausGoldscheuer u. Erdel Magdalena

1.oo 10.02.1777 Hauth Anna Maria, Tv Peter u. Pentz Barbara, *14.04.1758 +28.06.1794,37 J.

2.oo 25.11.1794 Röckel Victoria, Vid/Vid. d. Repman Nikolaus, *02.06.1766 +01.01.1827,Tv Justin u. Weinzeller Margarethe1. Josef *30.01.1778 F842. Anna Maria *22.01.1780 F913. Rosalia *11.01.1782 F914. Adam *04.01.1784 F915. Magdalena *04.04.1786 F916. Theresia *04.04.1786 +05.09.17877. Theresia *11.09.17888. Katharina *31.07.17919. Jakob *06/1794 +17.08.1794, 2 M.

10. Margarethe *26.10.1795 +26.10.179511. Kaspar *15.10.179612. Eva *17.08.1799 +01.04.180013. Marianne *05.04.180114. Jakob *23.02.1804 +02.06.180715. Eva *11.03.1807 +12.01.182716. Johann *26.04.1810

Schwend: Apatin, S. 149. Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: StanischitscherRundbrief 2001. Stader: Sdk IV, Nr. 26920.

Klemm Johann, Handwerker, *26.04.1810 +17.11.1866, Sv Jakob u. Röckel Viktoria1.oo 17.11.1829 Bischof Katharina, *28.08.1811 +06.10.1870, Tv Leonhard u. Bettler

Barbara2.oo 29.10.1855 Katschmar, Weiner Apollonia, *1805 +18.12.1878 Katschmar, Tv Peter u.

Rosbacher Elisabeth, Wwe. v. Elmer Anton1. Marianne *20.10.18302. Anna *26.01.1832 +14.05.18323. Johann *09.08.1833 +20.04.18994. Anna Maria *27.12.1836 +26.05.18375. Sebastian *20.01.18416. Theresia *11.05.1843 +24.05.18437. Kaspar *05.01.1846 +08.04.19058. Elisabetha *07.01.1849 +25.04.18539. Adam *21.03.1852 +24.02.1853

10. Elisabetha *19.04.1854 +27.04.1854Pahl: Katschmar, Nr. 2076.

Klemm Johann, *09.08.1833 +20.04.1899, Sv Johann u. Bischof Katharina1.oo 04.11.1856 Hedrich Marianna (Annamaria), *14.08.1838, Tv Mathias u. Bischof

Theresia2.oo Schwab Elisabetha, aus Gara, *um 1826, +15.07.1889

1. Franzika *13.07.1859

Page 289: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 289 -

2. Johann *25.03.1862 +12.02.18673. Mathias *06.09.18644. Theresia *26.12.1867 +16.08.1893

Klemm Johann, *09.06.1893, Sv Mathias u. Hepp Eva1.oo 19.01.1914 Roschtasch Rosalia, *08.07.1896 +04.07.1917, Tv Stefan u. Eifried

Elisabetha2.oo 23.12.1918 Roschtasch Elisabetha, *09.02.1903, Tv Stefan u. Eifried Elisabetha

1. Johann *10.10.19152. Magdalena *18.09.19193. Stefan *19.05.19214. Elisabetha *12.12.1924

Klemm Johann, *10.10.1915, Sv Johann u. Roschtasch Rosaliaoo 04.11.1935 Virag Theresia, *08.01.1919, Tv Kaspar u. Brandt Anna

1. Katharina *01.05.1937

Klemm Josef, *30.01.1778, +1849 Stanischitsch, Sv Jakob u. Hauth Anna Mariaoo 22.11.1796 Sutter Anna, *um 1778, +1851 Stanischitsch, Tv Simon u. Litzinger

VeronikaIn Stanischitsch 7 Kinder 1799-1814. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1586.

Klemm Kaspar, *15.10.1796 +26.07.1827, Sv Jakob u. Rökel Viktoriaoo 09.11.1819 Stehr Barbara, Tv Kaspar u. Bucher Margarethe, *12.02.1800

1. Rosalia *01.03.18212. Katharina *30.11.1823 oo 12.10.1840 Kolut,Fleischer Franz3. Josef *19.07.1826 +27.07.1826

Engländer: OSB Kolut, Nr. 812.

Klemm Kaspar, *05.01.1846 +08.04.1905, Sv Johann u. Bischof Katharinaoo 18.11.1868 Koos Theresia, *19.12.1848 +05.09.1919, Tv Georg u. Weber Marg.

1. Andreas *18.07.1870 +03.05.18712. Anna *04.04.1872 +01.12.18733. Anton *06.09.18744. Josef *16.03.1876 +18.10.1950Nemesnádudvar, oo 19.10.1896 Nemesnádudvar, Brandt Justine5. Anna *23.12.1878

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 2900.

Klemm Lorenz, *09.11.1761 Apatin, +14.12.1833, Sv Johann Georg aus Goldscheuer u.Erdel Magdalena

oo 09.01.1786 Bischof Magdalena, Tv Johann u. Hefner Regina, *27.02.1767 +05.01.18271. Anna Maria *18.03.1787 +19.10.17872. Johann *04.09.1788 +04.04.17903. Eva *15.12.1790 F974. Johann *30.01.1793 +06.02.17935. Marianne *30.01.1793 +10.02.17936. Theresia *10.05.17967. Johann Nepomuk *13.07.1798 +31.03.1798?, Joh., 8 T.8. Anna *03.02.1800 +05.02.1800

Page 290: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 290 -

9. Josef *08.04.1801 +09.04.180210. Friedrich *06.03.1803 +31.10.180411. Lorenz *23.08.1806

Schwend: Apatin, S. 149.

Klemm Martinoo Mayer Barbara

1. Georg *um 1893 +02.10.1907 14 J.

Klemm Martin, *26.09.1888, Sv Mathias u. Hepp Eva1.oo 17.02.1912 Elmer Anna, *08.06.1893 +24.03.1918, Tv Thomas u. Lichtenberger

Cäcilia2.oo 18.06.1918 Elmer Anna, *29.05.1902 Mohács Sziget, Tv Kaspar u. Bischof Maria

1. Johann *19.04.1914 +20.04.19142. Magdalena *29.04.1919 +25.12.19213. Christoph *21.02.1922

Klemm Mathias, *01.08.1828 Stanischitsch, Sv Jakob u. Schmidt Elisabethaoo 06.03.1848 Götz Barbara, *29.11.1828 +31.01.1890 Stanischitsch, Tv Johann u.

Schmidt RosaliaIn Stanischitsch 8 Kinder 1849-66. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1606.

Klemm Mathias, *06.09.1864 +22.10.1933, Sv Johann u. Hedrich Marianne1.oo 08.11.1886 Hepp Eva, *13.12.1869 +01.01.1898, Tv Johann u. Roth Theresia2.oo 10.10.1898 Bergmann Ottilie, *07.10.1877, illegitim, +24.12.1941, Tv Bergmann

Barbara1. Martin *26.09.18882. Elisabetha *02.01.18913. Johann *09.06.18934. Mathias *01.06.18955. Anton *12.09.19006. Maria Anna *15.03.19057. Barbara *04.12.1910

Klemm Mathiasoo Lichtenberger Ottilie

1. Maria *um 1905 +30.09.1919, 14 J.

Klemm Sebastian, *20.01.1841 +13.10.1873, Sv Johann u. Bischof Katharinaoo 08.11.1864 Wagner Eva, *22.08.1842 +06.04.1918, Tv Michael u. Roth Elisabetha

1. Theresia *28.02.1867 +11.07.18862. Katharina *29.12.1868

Klemm Stefan, *19.05.1921, Sv Johann u. Roschtasch Elisabethaoo 15.01.1941 Elmer Elisabetha, *15.02.1925, Tv Johann u. Merkler Maria

1. Martin *24.10.1941

Klett Michael, *23.09.1854 Ridjica, +09.03.1898, Sv Stefan u. Seewald Elisabethaoo 06.11.1876 Koos Theresia, *10.04.1848 +22.12.1922, Tv Josef u. Illich Katharina

1. Johann *05.08.1877 +05.08.18772. Magdalena *29.11.1878 +30.07.1883

Page 291: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 291 -

3. Katharina *28.04.1881 +15.03.18834. Josef *23.05.18845. Michael *15.04.18876. Magdalena *13.02.1891

Klett Michael, *15.04.1887, Sv Michael u. Koos Theresiaoo 09.11.1910 Hirth Elisabetha, *18.11.1893, nicht Csátalja, Tv Friedrich u. Wetzstein

Katharina

Kling, Klinck

Kling Friedrich, *27.01.1855 Gara, +04.05.1938 Gara, Sv Sebastian u. Müller Gertrud1.oo 13.11.1877 Spaltensberger Katharina, *26.01.1856 +08.02.1880 Gara, Tv Josef u.

Hauth KatharinaIn Gara 4 Kinder 1879-85 u. 2.-3.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2048-2050.

Kling Jakob, *24.07.1812 Gara1.oo 18.01.1831 Bischof Rosalia, Tv Josef u. Haberbusch Elisabeth, *28.10.1812

+10.05.1837 GaraIn Gara 7 Kinder 1832-1854 u. 2.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2028, 2029.

Kling Kaspar, *04.01.1895 Gara, Sv Martin u. Elmer Anna Mariaoo 20.01.1919 Elmer Eva, *27.06.1899, Tv Peter u. Hefner Katharina

1. Johann *30.05.1922Gatti/Peller: Gara, Nr. 2058.

Kling Mathias, *19.01.1750, Sv Philipp u. Elisabethoo 22.01.1771 Elmer BarbaraIn Kruschiwl FL 1791, Frau u. Tochter Barbara, 7J. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.

Krusevlje, S. 65. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 962, 963.

Kling Peter, *1744 +28.12.1765

Kling Philipp, *1708 +14.11.1778, KL 1764/94oo Elisabeth, *1728 +31.10.1788

1. Peter *1744 (KL64/94)2. Johann *05.07.17453. Anna *07.06.17474. Mathias *19.01.1750 KL645. Anna Maria *28.07.17536. Leonhard *24.09.17557. Josef *28.08.17578. Margarethe *24.10.1759 F639. Josef *16.01.1763 KL64

Stader: Sdk IV, Nr. 27014.

Klingl Simon, *1846, Sv Nikolaus u. Kohl Maria Annaoo 14.11.1870 Amann Gertrud, *17.03.1848 Stanischitsch, +25.02.1890, Waschkut, Tv

Adam u. Potz TheresiaIn Waschkut 6 Kinder. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 34.

Page 292: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 292 -

Klostermayer Johannoo 18.02.1772 Merber Katharina, *08.02.1749, +03.11.1811 Stanischitsch, Tv Valentin u.

Tum Anna Maria1. Johann *11.04.1771 unehel., nicht sicher, ob zuJohann gehörig2. Anna Maria *05.10.1773 1.oo Bauer Kaspar, 2.oo25.11.1827 Kruschiwl, SIEBLER ANTON

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 79, 970, 2007. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1628.

Kneip Erich, KL 1764/531. Melchior *1752 (KL64)2. Mathias *1754 (KL64)3. Lorenz *1756 (KL64)4. Kaspar *1758 (KL64)

Knipf, Knipff, Knip, Kniph, Knipp

Knipf Adam, *30.10.1881 Gara, Sv Stefan u. Hedrich Theresia, aus Györgypusztaoo 07.11.1904 Albitz Susanna, *um 1886 Vukovar, Tv Mathias u. Zettel Elisabetha, aus

StanischitschGatti/Peller: Gara, Nr. 2125.

Knipf Anton, *11.03.1910 Gara, Sv Georg u. Pentz Maria Annaoo 13.11.1933 Ottenthal Gertrud, *01.08.1917, Tv Mathias u. Striegel Eva

1. Katharina *18.08.1934 +06.04.19352. Adam *06.08.1938

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2142.

Knipf Anton, *22.05.1920 Gara, Sv Anton u. Röckl Eliabethaoo 06.11.1939 Winter Anna Maria, *10.08.1923, Tv Josef u. Jachtschütz Elisabetha

1. Anna *13.01.1941Gatti/Peller: Gara, Nr. 2152.

Knipf Engelhard, *um 1713/1720 +23.04.18121.oo 09.01.1749 Brandmüller Anna Maria, *um 1725 +11.03.17752.oo 06.06.1775 Heisler Regina, Vid/Vid. d. Ernau Michael, *um 1740 +14.02.1803

1. Lorenz *1750 +23.04.17752. Melchior *08.05.1751 +10.06.17653. Engelhard/Michael *08.09.1752 +20.09.17524. Mathias *26.11.1753 +21.03.17745. Lorenz *03.08.17556. Kaspar *03.10.1757 +14.10.1765, F637. Balthasar *20.05.17598. Anna Maria *08.08.1761 F639. Martin *08.11.1763

10. Johann *25.10.1765 +15.02.178811. Johann *27.04.176812. Leopold *05.03.1776 +11.02.177713. Mathias *05.03.177614. Katharina *31.10.1777 F8415. Mathias *02.10.1779 F91, F Baja 1791

Page 293: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 293 -

16. Georg *15.04.1781 F91, F Baja 1791Stader: Sdk IV, Nr. 27360.

Knipf Georg, *15.04.1781 +06.02.1858 Gara, Sv Engelhard u. Heisler Reginaoo 10.01.1806 Bauer Anna Maria, aus Stanischitsch, *1786 +01.01.1858 Gara

1. Konrad *02.11.1806 +15.09.1856 Gara, oo09.11.1830 Gara, Pentz Theresia2. Kaspar *06.01.1809 +23.08.18093. Stefan *01.08.1810 +16.01.18154. Magdalena *03.06.18135. Stefan *30.08.1815 +21.09.18176. Theresia *28.04.1817 +26.12.18187. Elisabeth *26.09.1819 +20.04.18278. Theresia *04.04.18229. Andreas *27.11.1823

10. Stefan *12.08.1826 +10.03.1828 Gara11. Michael *20.05.1830 Gara

In Gara 1 Kind 1830. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2091, 2098.

Knipf Georg, *22.07.1921 Gara, Sv Sebastian u. Grammel (Kraml) Mariaoo 21.11.1939 Dietz Katharina, *19.02.1923, Tv Johann u. Pentz Theresia

1. Peter *02.03.1941Gatti/Peller: Gara, Nr. 2153.

Knipf Johann, *27.04.1768 +24.04.1827 Gara, Sv Engelhard u. Brandmüller Anna Mariaoo 20.11.1787 Mayer Anna Maria, *21.01.1767 Gara, +23.03.1842 Gara, Tv Vinzenz u.

Hammer Anna Maria1. Katharina *08.04.1790 +27.08.17912. Katharina *17.02.1792 +22.01.17933. Elisabeth *19.11.1793

In Gara 8 Kinder 1795-1810. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2090.

Knipf Johann, *13.03.1841 Gara, +22.02.1898 Györgypuszta, Sv Johann u. KrammlElisabetha

1.oo 07.11.1864 Gara, Pentz Anna Maria, *25.03.1842 Gara, +27.02.1867 Gara, Tv Simonu. Peter Katharina

2.oo 01.07.1867 Sujer Magdalena, *21.06.1840 +16.05.1898 Gara, Tv Stefan u. MüllerKath.

In Gara 6 Kinder 1867-84. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2111, 2112.

Knipf Martin, *03.11.1763, Sv Engelhard u. Brandmüller Anna Maria1.oo 22.11.1785 Elmer Katharina, -/Virg, *29.10.1765 +06.06.1797, Tv Johann u. Keiner

Juliane2.oo 06.11.1797 Moser Magdalena, *1777

1. Agathe *20.08.1786 +24.04.17902. Simon *29.08.17883. Agathe *12.07.17904. Theresia *30.09.17925. Stefan *1794 +24.11.17956. Eva *17.05.1797 +06.06.17977. Mathias *22.12.1798 +21.02.1806

Page 294: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 294 -

8. Johann *22.11.1800 +18.03.18029. Klara *26.03.1803 +21.02.1806

10. Johann *15.06.180511. Klara *23.11.180712. Mathias *03.03.181113. Anna *15.06.1813 +22.06.181314. Theresia *07.02.181515. Anna Maria *12.06.181716. Josef *24.10.181917. Gregor *09.03.1823

Knipf Simon, *29.08.1788 +05.08.1817, Sv Martin u. Elmer Katharinaoo 28.11.1815 Keinert (Keinrath) Marianne, *21.04.1794 Gara

1. Andreas *24.02.1817 +08.07.1824 GaraGatti/Peller: Gara, Nr. 2093.

Knipf Stefan, *15.06.1858 Gara, +08.02.1924, Sv Martin u. Thuri Annaoo 22.11.1880 Hedrich Theresia, *27.06.1859 +09.09.1937, Tv Mathias u. Bischof

TheresiaIn Gara 4 Kinder 1881-89. In Ridjica 1 Kind 1891. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2125

Knipf Stefan, *20.10.1920 Gara, Sv Michael u. Gatti Mariaoo 13.11.1940 Halter Barbara, *22.07.1925, Tv Josef u. Scherk AnnaIn Gara 1 Kind 1944. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2165.

Knoll Christianoo Anna Maria

1. Martha *29.02.1760

Knosp, Knusp

Knosp Adam, *13.12.1703 Forst, +28.11.1773, Sv Georg u. Bachmann Eva Margaretha,KL 1764/85, Inquilinus

1.oo 15.01.1726 Forst, Dengler Anna Margarethe (Anna Barbara?), *1698 +27.03.1768, TvGeorg u. Apollonia (diese seit 1731 in Nemesnádudvar)

2.oo 14.06.1768 Martin Margarethe, Vid/VidRichter: FB Nemesnádudvar, Nr. 2983.

Koch Johann, KL 1764/1091.oo Anna Maria2.oo 02.03.1772 Futer Anna Maria, Vid/Vid, aus Gakowa, (vermutlich Wwe. d. Michael KL

Gakowa 1770/80)Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 35.

Koch Josefoo Katharina (F63)

1. Peter *1754 (F63)2. Katharina *1757 (F63)

Page 295: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 295 -

Koch Josef, KL 1764/109oo 07.11.1757 Zepf Katharina

1. Nikolaus *20.09.1758 +26.09.17582. Blasius *03.02.1761 +27.05.17653. Theresia *05.03.17664. Blasius *03.02.1771 +14.03.17735. Anselm *03.02.1771 +07.02.17736. Theresia *10.11.1774

Koch Josef, *1730 +04.04.1763oo Katharina

1. Josef *25.04.17582. Susanne *19.02.17613. Anna Maria *15.10.1763

Koch Josef, *1736 +25.12.1785oo Katharina, *1736 +23.02.1785

Koch Josefoo Katharina, *1760 +14.07.1830

1. Anton *23.11.1784

Koch Josef1.oo 18.11.1783 Pentz Theresia, aus Gara, +03.12.1801 Gara2.oo 12.01.1802 Gara, Friedrich Katharina

1. Vinzenz *23.01.1787 +15.07.17872. Anna Maria *25.08.1789 +17.04.17903. Vinzenz *17.04.1791 +30.04.17914. Katharina *26.03.17925. Martin *23.10.17966. Barabara *15.03.1799 Gara7. Eva *29.11.1801 Gara +17.01.1802

In Gara, 10 Kinder 1799-1816 u. 2.oo 1802. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2170, 2171.

Koch Josef2.oo 01.07.1785 Furm Elisabeth, Vid/Vid, aus Waschkut, wohl Vid. d. AntonFlach: Waschkut, S. 180.

Koch Josef, Wwr. d. Draskovitsch Maria, aus Budapest, *26.11.1884, Sv Valentin u.Horvath Adelheid

2.oo 24.04.1924 Eberhardt Rosalia, *12.07.1902, Tv Andreas u. Keinrad Maria Anna

Koch Josefoo Fekete Barbara aus Bácsbokod, +23.07.1944, 44 J.

Koch Kaspar, *1695 +17.09.1762oo Rosina, *1702 +02.02.1763

Koch Martin, *1757 +24.11.1812oo Katharina, sie 2.oo Belitschek Bartholomäus, *1768 +14.03.1828 als Ungar Katharina

1. Adam *14.03.1794 +14.03.1794

Page 296: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 296 -

Koch Sebastian1.oo 25.01.1755 Müller Anna Maria, *1733 +07.03.17592.oo 01.05.1759 Weissbart Katharina, Vid/Virg, v. Cikó/Tolnau

1. Ursula *16.10.1755 oo 14.11.1775 Waschkut,Dobler Johann2. Theresia *23.12.17563. Martin *03.11.1758 +16.02.17594. Katharina *28.02.17605. Marianne *12.11.1764

Flach: Waschkut, S. 173.

Koch Thomas, *um 1822, Wwr. d. Flach Theresia, *Bácsbokodoo 03.06.1850 Elmer Anna Maria, *21.04.1811, Wwe. d. Oberkersch Michael

Koch Valentin, *13.02.1852 Waschkut, Sv Josef u. Amann Anna1.oo 25.01.1875 Waschkut, Horvath Adelheid, *25.04.1853 Waschkut, +16.11.1896, Tv

Franz u. Leitner Anna2.oo 26.11.1896 Koczurek Ilona, Wwe. d. Radosevich, +09.03.1915, 54 J.

1. Eva *23.02.1876 Gara +23.02.1876 Gara2. Karl *06.02.1877 Gara +26.08.18833. Johann *19.07.1880 Gara4. Anna Maria *19.07.1880 Gara +29.10.18805. Josef *26.11.18846. Rosalia *20.03.18877. Andreas *21.09.1898 +22.09.1909

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2174.

Koch NNoo Maria, *1701 +26.11.1771

Koch NN, *1757 +07.04.1771

Kochler Mathiasoo Anna Maria

1. Peter *10.04.1743

Kögl Karl, aus Kassovia?oo Horvath Elisabetha

1. Martin *08.03.1871 +07.12.1871 Bacs

König Adam, *05.11.1894, Sv Josef u. Gross Evaoo 29.04.1918 Prevay Eva, *20.04.1898, Tv Martin u. Weber Cäcilia

1. Katharina *03.07.19182. Josef *21.08.1920 +18.10.19313. Adam *20.10.1923

König Adam, *20.10.1923, Sv Adam u. Prevay Evaoo 12.11.1945 Spaltensberger Marie, *04.07.1926, Tv Mathias u. Heinrich Juliana

Page 297: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 297 -

König Anton, *um 1728, aus Lothringen, +28.01.1811 Filipowa, 83 J.oo 31.07.1764 Kändel Magdalena (man kann auch Kundlin lesen, nach OSB Filipowa:)

Kunle, *26.11.1743 Neuhausen, Tv Melchior Daniel u. Hürn Viktoria, +13.01.1811Filipowa

In Filipowa April 1765, Kinder ab 1772. WK 18/115. Amann: Auswand. Steinegg, S. 54. Pertschi:OSB Filipowa, Nr. K234. Stader: Sdk IV, Nr. 28085.

König Elisabeth, *1753 +23.03.1800, Virg

König Franz, *um 1747, aus Lothringen, in Filipowa aus CsátaljaIn Filipowa Nov. 1765. WK 19/41. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. K235. Stader: Sdk IV, Nr. 28096.

König Josef, Schneider, *12.01.1865 Stanischitsch, illegitim, +17.07.1923, Sv KönigElisabetha

oo 10.11.1890 Gross Eva, *23.07.1870 Stanischitsch, Tv Alexander u. Hummel Maria1. Katharina *19.10.18912. Adam *05.11.18943. Mathias *02.06.1900 +26.08.1901

König Josef, *23.05.1897 Stanischitsch, Sv Josef u. Gross Evaoo 24.05.1919 Merkler Eva, *06.03.1907, Tv Stefan u. Hefner Juliana

1. Anna *25.01.19202. Josef *09.03.1923 +03.08.19233. Josef *07.08.1927

König Simon, in Wellendingen: ex Schathali (= Csátalja) in Ungarn.oo Moritz Maria Magdalena, aus Schenberg

1. Elisabeth *1746 Wellendingen

Kohn, Khon, Kon

Kohn Abraham, Wanderer aus Bern/Schweiz, +01.11.1848, 60 J., reformiert

Kohn Peteroo Magdalena

1. Katharina *1759 (F63)2. Helene *17.08.1762

Kokus Jakob, *19.07.1859 Stanischitsch, +26.12.1933, Sv Stefan u. Amann Elisabethaoo 31.05.1881 Eisenhut Elisabetha, *12.11.1862 +21.07.1942, Tv Anton u. Schäfer

Katharina1. Johann *10.11.1881 1.oo 04.02.1902Stanischitsch, Wohlfart Anna, 2.oo 24.04.1906 Stanischitsch, Potz Anna2. Eva *18.02.1884 +10.09.18893. Engelhard *03.08.1886 +10.11.18914. Stefan *04.11.1888 +10.11.18885. Stefan *01.11.1889 +21.11.18916. Stefan *17.08.1892 +27.09.18927. Anna *11.08.18938. Stefan *12.10.1895

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1648, II, Nr. 1575, 1576.

Page 298: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 298 -

Kokus Stefan, *12.10.1895, Sv Jakob u. Eisenhut Elisabethaoo 04.11.1913 Hirth Katharina, *22.02.1896, Tv Friedrich u. Wetzstein Katharina

Kolbert Johann, Schneider, *03.12.1907 Bonyhad, Sv Josef u. Hofmeister Annaoo 09.10.1932 Reinhard Theresia, *12.05.1910, Tv Anton u. Naumovitch Magdalena, aus

Bátaszék1. Martha *04.09.1933

Kolbert Julius, Kaufmann, *27.11.1899 Bonyhad, +30.05.1938, Sv Josef u. HofmeisterAnna

oo 16.11.1929 Reinhard Magdalena, *11.10.1905, Tv Anton u. Naumovitch Magdalena,aus Bátaszék

Koller, Koler, Kholler, Coller

Koller Andreas, *um 1693 +09.05.1760oo Krauss Katharina, +22.07.1779

1. Maria Katharina *24.09.1741 +27.02.17432. Johann *24.08.17433. Johann *29.01.17464. Melchior *07.08.1748 +02.08.1751

Stader: Sdk IV, Nr. 27935.

Koller Georg1. Andreas *um 1746 +16.04.1748 2J.

Koller Josef, *01.05.1822 +06.01.1872 Gara, Sv Mathias u. Müller Evaoo 09.11.1840 Jungabel Katharina, *28.11.1815 Gara, +09.11.871 Gara, Tv Josef u. Elmer

Margaretha1. Josef *16.08.1841 +30.05.1874 Gara, oo07.11.1864 Gakowa, Krawath Hermine

In Gara 7 Kinder 1843-60. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2189. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr.1711. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 976.

Koller Martin, *26.03.1903 Béreg, Sv Josef u. Nikotin Victoriaoo 27.11.1923 Szudar Juliana, *1909 Bácsborsód, Tv Josef u. Bistritzky Juliana

1. Josef *19.08.19262. Johann *27.12.1933

Koller Mathias, *24.02.1797 +27.03.1850 Gara, Sv Peter u. Wagner Theresiaoo 10.11.1818 Müller Eva, *1804, 2.oo Schadt Johann

1. Margarethe *25.03.1820 oo 03.11.1847 Gara BösMichael2. Josef *01.05.1822 oo 09.11.1840 JungabelKatharina.3. Mathias *10.03.1824 oo 24.11.1857 Gara, GinderAnna Maria4. Wendelin *03.10.1826 oo 23.10.1849 Gara,Meszaros Elisabeth5. Katharina *21.01.1829 oo 18.07.1850 Gara, FetzerMichael

Page 299: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 299 -

6. Georg *26.08.1831 +19.09.1872 Gara, oo04.11.1851 Gara, Hessenberger Katharina7. Eva *10.11.1833 +17.11.18338. Elisabetha *14.01.1835 +07.01.1873 Katschmar, oo17.01.1859 Gara, Müller Lorenz9. Katharina *04.04.1839

Gatti/Peller: Gara, Nr. 293, 852, 2188, 2190, 2192, 2193. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2943.

Koller Michael, +05.11.1863, 58 J.oo 1848 Ketterer Juliana

Koller Peter, *um 1742 +29.11.1791, 49 J.1.oo 23.11.1766 Gatti Katharina, (vermutlich:) *03.03.1747 Bátaszék, +25.09.1779, 32 J., Tv

Johann u. Lorenz Theresia2.oo 03.11.1779 Hornung Margarethe, *um 1763, +30.12.1809 Gara, 2.oo 05.11.1793

Gara, Gyalos Stefan, nach Gara1. Katharina *30.07.17672. Peter *18.09.17693. Michael *22.09.1771 +08.05.17744. Theresia *12.10.1773 F845. Andreas *19.11.1775 F84, 1.oo Ursula, 2.oo09.06.1809 Stanischitsch, Spanberger Elisabeth6. Elisabeth *12.11.1777 +18.01.17797. Elisabeth *31.10.1780 +22.09.17858. Johann *08.04.1784 +03.10.17859. Eva *24.12.1786

10. Helene *09.09.1789Gatti/Peller: Gara, Nr. 1262. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1665, 1666.

Koller Peter, *18.09.1769 +15.03.1846, Sv Peter u. Gatti Katharinaoo 14.02.1792 Wagner Theresia

1. Katharina *1793 +24.10.17942. Barbara *08.10.17943. Mathias *24.02.17974. Josef *19.05.1798 +10.08.18045. Nikolaus *20.05.1801 +01.08.18026. Agathe *13.06.1803 +29.08.18047. Anna Maria *03.07.18058. Katharina *07.11.1807 +14.11.18079. Katharina *26.10.1808 +06.11.1808

10. Theresia *02.12.1809 +15.01.181511. Katharina *24.04.1813 +14.05.181712. Martin *23.05.1817 oo 26.11.1839

Stanischitsch, Lang KatharinaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1671.

Koller Peter, *28.06.1886 Gara, Sv Friedrich u. Stetz Elisabeth, aus Garaoo 25.10.1910 Bieber Klara, *01.08.1888, Tv Benedikt u. Sahler Katharina

1. Stefan *24.08.1911Gatti/Peller: Gara, Nr. 2196.

Page 300: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 300 -

Koller Stefan, *24.08.1911, Sv Peter u. Bieber Klaraoo 29.10.1930 Butterer Katharina, *14.02.1912, Tv Peter u. Wagner Magdalena

1. Magdalena *15.04.1933

Koller Wendelin, *20.10.1878 Gara, +20.12.1912 Gara, Sv Friedrich u. Steetz Elisabethaoo 21.11.1899 Wieland Anna, *26.05.1876 Stanischitsch, +06.10.1918 Gara, Tv Adam u.

Kokus Theresia, 2.oo 09.03.1914 Gara, Zapf MartinGatti/Peller: Gara, Nr. 2196, 2199, 4433. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4433.

Koller NNoo Barbara, *1698 +30.08.1743

Konkey, Konkoly

Konkey Stefan, aus Bácsalmás, *1881?, Sv Stefan u. Marasitch Theresiaoo 04.11.1907 Hemmeli Katharina?, Tv Josef u. Martin Klara

1. Klara *07.01.1909

Konle, Kunle, Khonti, Konti, Khonk, Sippe aus Neuhausen ausgewandert 2/1764.

Konle Melchior Daniel, *15.02.1723 Steinegg, +10.05.1799 Parabutsch, aus Neuhausen, SvJosef u. Schwahl Magdalena, KL 1764/18

1.oo 06.11.1742 Neuhausen, Hürn Viktoria, +26.09.17462.oo 07.02.1747 Neuhausen, Sparn Gertrud, Vid/Virg, +08/17583.oo 27.11.1758 Neuhausen, Kern Anna Maria, Vid/Virg, Tv Mathias, +1788

1. Maria Magdalena *26.11.1743 Neuhausen2. Johann Georg *24.04.1745 Neuhausen3. Franz *11.10.1747 Neuhausen4. Theophil *01.01.1749 Neuhausen5. Theophil *26.08.1750 Neuhausen6. Maria Rosalia *31.08.1751 Neuhausen7. Juliane *08.01.1753 Neuhausen8. Maria Gertrud *07.07.1754 Neuhausen9. Chrispinus *26.10.1755 Neuhausen KL64, oo 15.01.1776Filipowa, Geiger Valentina

10. Maria Elisabeth *31.08.1757 Neuhausen11. Gertrud *20.08.1758 Neuhausen12. Maria Katharina *25.08.1759 Neuhausen13. Brigitta *07.10.1760 Neuhausen14. Josef *05.11.1761 Neuhausen15. Christina *24.07.1763 Neuhausen16. Johann *30.12.176417. Jakob *25.07.176618. Sophie *26.12.1768 +26.06.1770

Nach Parabutsch. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. K515. Amann: Ausw. Steinegg, S. 54ff.Stader: Sdk IV, Nr. 29701.

Koos, Kooss, Kosz, Kooz

Koos Adam, *21.06.1888, Sv Josef u. Eberhardt Elisabetha1.oo 23.05.1911 Klett Magdalena, *13.02.1891 +02.09.1921, Tv Michael u. Koos Theresia

Page 301: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 301 -

2.oo 28.11.1921 Bayer Katharina, Wwe. d. Heidel Johann, *15.08.1891, Tv Nikolaus u.Eppler Katharina1. Katharina *12.10.1914 +28.08.1915

Koos Adam, *20.09.1907, Sv Josef u. Kremm Katharinaoo 23.11.1926 Butterer Maria, *07.09.1910, Tv Stefan u. Nagy Barbara

1. Eva *13.01.1932 +05.03.19342. Josef *24.01.1935

Koos Andreas, *23.06.1857 +05.01.1942, Sv Johann u. Flohr Katharinaoo 08.11.1880 Klemm Franziska, *13.07.1859 +26.07.1928, Tv Johann u. Hedrich

Marianne1. Mathias *19.09.18812. Theresia *18.01.1884 +17.02.18873. Johann *05.06.1887 +03.10.18884. Theresia *27.04.1890 +15.10.18915. Theresia *31.07.1892 +09.12.19066. Anton *12.06.1895

Koos Anton, *16.05.1819 +20.10.1900, Sv Josef u. Gruber Barbaraoo 26.09.1842 Ottenthal Marianne, *25.03.1823 +16.10.1877, Tv Jakob u. Rickert Rosalia

1. Johann *27.12.18422. Barbara *27.10.1849 +11.07.18553. Josef *14.09.1854 +14.04.18584. Anton *19.10.1860 +01.02.1861

Koos Anton, *10.06.1851 +21.01.1926, Sv Johann u. Wetzstein Marianneoo 06.05.1873 Wetzstein Anna, *18.11.1852 +02.05.1932, Tv Johann u. Christmann

Elisabetha1. Anna *16.05.1874 +19.07.18742. Stefan *07.12.1875 +22.11.18763. Anna *10.02.18784. Johann *24.10.1882 +18.09.18835. Elisabetha *20.12.1886

Koos Anton, *12.05.1895, Sv Stefan u. Merkler Katharinaoo 27.05.1918 Schoblocher Maria, aus Waschkut, *01.06.1895, Tv Josef u. Müller Rosina

Koos Antonoo Hirth Katharina

1. Theresia *02.01.1920 +07.06.19382. Katharina *04.10.19213. Anton *26.01.19244. Eva *26.01.1931 +13.11.1931

Koos Anton, *09.04.1905, Sv Stefan u. Weiss Sibyllaoo 17.11.1924 Fleischer Theresia, *31.01.1908, Tv Stefan u. Heinrich Theresia

Koos Georg, *um 1826 +20.09.1900, Sv Peter u. Muschkat Katharinaoo 04.11.1847 Weber Margaretha, *06.09.1829 +15.11.1909, Tv Adam u. Heinrich

Christina

Page 302: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 302 -

1. Theresia *19.12.18482. Anna Maria *30.06.1851 +27.09.18543. Margaretha *22.09.1853 +02.02.18564. Magdalena *19.07.1855 +18.10.18585. Eva *28.07.1858 +08.11.18676. Margaretha *28.07.l858 +06.05.18627. Michael *10.01.1862 +22.10.18678. Adam *15.01.1864 +27.05.18679. Michael *14.11.1868 +23.11.1868

10. Georg *18.06.1870 +20.07.187011. Georg *21.12.1871 +02.12.1873

Koos Johann, *um 1719 +24.12.1793oo 16.02.1749 Mayer Eva, *um 1725 +09.11.1805

1. Josef *15.03.1750 +11.04.17592. Martin *08.11.17523. Adam *25.12.17554. Johann *26.02.17595. Katharina *10.12.17616. Josef *26.08.1765 oo 02.06.1789 Waschkut,Harbeit Elisabeth7. Johann Peter *12.12.1770 F84

Flach: Waschkut, S. 193. Stader: Sdk IV, Nr. 28200.

Koos Johann, *26.02.1759 +21.04.1801, Sv Johann u. Mayer Evaoo 22.11.1785 Brenkmann Margarethe, Juv/Vid. d. Kissler Erasmus, sie 3.oo Scherk

Anton, +21.09.18161. Andreas *29.12.1786 +18.09.1787

Koos Johann, *02.11.1814 +10.01.1866, Sv Josef u. Gruber Barbaraoo 28.11.1837 Wetzstein Maria Anna, *06.12.1817 +08.07.1895, Tv Kaspar u. Schneider

Martha1. Martin *05.10.1838 +12.10.18382. Martin *01.10.18393. Johann *12.05.18424. Margaretha *25.10.18445. Theresia *16.04.18486. Anton *10.06.18517. Adam *25.09.1853 +05.10.18538. Stefan *18.02.18569. Katharina *31.12.1858

10. Josef *04.08.1861

Koos Johann, *15.05.1826 Katschmar, +31.10.1865, Sv Michael u. Mayer Anna Mariaoo 28.04.1851 Flohr Katharina, *1831, Tv Johann u. Braun Anna Maria

1. Johann *13.05.1852 +21.01.18672. Eliabetha *19.02.18553. Andreas *23.06.18574. Josef *03.03.18605. Stefan *06.07.1863

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2141.

Page 303: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 303 -

Koos Johann, *13.09.1837, Sv Josef u. Illich Katharinaoo 26.11.1860 Kraul (Graul) Rosalia, *1842, Tv Anton u. Knochel RosaliaIn Gara 7 Kinder 1861-73. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2205.

Koos Johann, *12.05.1842 +18.10.1900, Sv Johann u. Wetzstein Marianneoo 24.11.1869 Hedrich Gertrud, *06.08.1843 +16.10.1930, Tv Mathias u. Bischof Theresia

1. Theresia *1871?

Koos Johann, *27.12.1842 +07.08.1906, Sv Anton u. Ottenthal Marianneoo 24.01.1865 Messner Eva, *19.12.1842 +07.10.1921, Tv Kaspar u. Roth Katharina

1. Josef *25.02.18662. Stefan *31.01.18693. Margaretha *08.12.18754. Katharina *27.02.18785. Maria Anna *02.02.18826. Andreas *28.03.1884 +19.07.1885

Koos Johannoo Schön Theresia

1. Katharina *14.11.1896 +10.03.19072. Johann *22.06.1908

Koos Johann, *18.07.1890 Baja, Sv Stefan u. Merkler Katharinaoo 21.09.1911 Stiglitz Magdalena, *13.09.1893 Stanischitsch, Tv Josef u. Tuschter

BarbaraHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3951.

Koos Johann, *04.02.1891, Sv Josef u. Eberhardt Elisabethaoo 05.02.1920 Klemm Elisabetha, Wwe. d. Fleischer Georg, *02.01.1891, Tv Mathias u.

Hepp Eva1. Eva *18.11.1921 +08.05.19252. Josef *13.03.1926 +02.02.1928

Koos Johannoo Schmidt Magdalena, *um 1895, +02.03.1938, 43 J.

1. Josef *02.07.19232. Eva *02.01.1929 +17.01.1929

Koos Johann, *16.11.1897, Sv Stefan u. Weiss Sybilleoo 05.02.1919 Usleber Magdalena, *21.08.1900, Tv Philipp u. Mayer Katharina

1. Anna Maria *22.05.1920 +03.03.19212. Anna Maria *13.03.19223. Lorenz *25.05.1926

Koos Johann, *23.02.1906, Sv Mathias u. Wetzstein Elisabethaoo 16.11.1926 Meszaros Katharina, *17.07.1908 Gara, Tv Josef u. Amberg JulianaGatti/Peller: Gara, Nr. 2512.

Koos Johann, *22.06.1908, Sv Johann u. Schön Theresiaoo 11.11.1925 Sujer Rosalia, *20.09.1909, Tv Martin u. Mayer Magdalena

1. Anna Maria *30.03.1931

Page 304: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 304 -

Koos Johann, *10.04.1920, Sv Josef u. Kremm Katharinaoo 27.11.1939 Pantschitsch Magdalena, Wwe. d. Riesbeck Stefan, *20.08.1914

1. Maria *30.12.1941

Koos Josef, *25.04.1785 +07.06.1855, Sv Martin u. Mang Margarethe (verwitwete Sauer)oo 19.11.1805 Gruber Barbara, *1791 +15.01.1827

1. Cäcilie *22.02.18072. Eva *13.12.18083. Josef *26.06.1811 +15.07.18964. Josef *26.06.18125. Johann *02.11.18146. Juliane *10.01.1817 +23.04.18987. Anton *16.05.18198. Regina *16.05.1819 +08.11.18209. Regina *08.09.1821

Koos Josef, *26.08.1812 +15.07.1896, Sv Josef u. Gruber Barbaraoo 27.10.1835 Illich Katharina, *29.09.1814 +21.12.1888, Tv Johann u. Bischof Gertrud

1. Stefan *07.04.18362. Johann *13.09.18373. Bartholomäus *24.08.1839 +05.04.18404. Peter *28.06.1841 +08.06.18555. Josef *02.08.18446. Mathias *19.09.1846 +24.09.18467. Theresia *10.04.18488. Katharina *26.04.1851 +08.06.18559. Gertrud *03.05.1855

10. Kaspar *27.12.1856 +06.05.1875

Koos Josef, *um 1842, Sv Peter u. Haas Annaoo 17.02.1868 Rengir Juliana, *1846, Tv Lorenz u. Gubink FranziskaIn Gara 3 Kinder 1868-73. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2206.

Koos Josef, *02.08.1844 +31.10.1932, Sv Josef u. Illich Katharinaoo 25.11.1867 Kramml Anna, *22.01.1841Gara +13.09.1930, 88 J., Tv Peter u. Schnitzer

MagdalenaGatti/Peller: Gara, Nr. 2229.

Koos Josef, *03.03.1860 +10.05.1929, Sv Johann u. Flohr Katharina1.oo 05.11.1883 Eisenhut Magdalena, *04.07.1863 +21.12.1903, Tv Franz u. Ulmer

Barbara2.oo 08.08.1904 Merkler Elisabetha, *09.11.1873 +01.03.1942, Tv Anton u. Klein Anna

Maria1. Johann *24.08.18842. Katharina *05.01.18863. Barbara *01.04.1888 +23.07.18884. Adam *21.12.1889 +15.10.18915. Josef *18.09.1892 1925 magyarisiert: Kiraly6. Barbara *30.11.18957. Magdalena *28.11.1897

Page 305: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 305 -

8. Marianna *22.01.19009. Juliana *11.02.1902

Koos Josef, *04.08.1861 +29.07.1933, Sv Johann u. Wetzstein Anna Mariaoo 10.11.1884 Eberhardt Elisabetha, *25.03.1867 Stanischitsch, Tv Anton u. Nuspel

Theresia1. Adam *24.12.1885 +25.12.18852. Adam *18.03.1887 +23.04.18873. Adam *21.06.18884. Johann *04.02.18915. Stefan *23.09.1893 +01.10.18936. Josef *23.08.1894 +25.08.18947. Josef *28.07.1895 +16.08.18958. Katharina *02.08.1896 +05.10.18969. Josef *11.11.1899

10. Theresia *26.12.1902Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 552.

Koos Josef, *15.02.1866, Sv Johann u. Messner Evaoo 28.01.1890 Ridjica, Weiss Theresia *24.10.1869 Stanischitsch, Tv Wendelin u. Illich

Katharina1. Nikolaus *18.10.18902. Elisabetha *07.02.18933. Mathias *14.08.1895 Ridjica

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4325.

Koos Josefoo Merkler Elisabetha, *um 1873, +01.03.1942, 69 J.

1. Elisabetha *06.01.1906 +27.10.19072. Anton *06.01.1908 +03.12.19093. Elisabetha *04.01.1911

Koos Josef, *22.01.1881 +05.08.1938, Sv Stefan u. Mikatsch Anna Mariaoo 04.02.1903 Kremm Katharina, *14.07.1885, Tv Josef u. Butterer Magdalena

1. Juliana *01.11.1903 +08.01.19052. Juliana *17.10.19053. Adam *20.09.19074. Stefan *20.07.1909 +29.01.19185. Josef *18.12.1911 +18.05.19126. Johann *10.04.19207. Stefan *04.07.19228. Josef *25.10.1925

Koos Josef, *18.09.1892, Sv Josef u. Eisenhut Magdalenaoo 12.02.1918 Bieber Katharina, Wwe. d. Slatki Adam, *13.12.1894, Tv Benedikt u. Sahler

Katharina1. Adam *19.05.19192. Eva *01.08.1923

Page 306: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 306 -

Koos Josef, *11.11.1899 +07.11.1944, Sv Josef u. Eberhardt Elisabetha1.oo 11.05.1922 Schopper Theresia, Wwe. d. Mihalovitsch Mathias, *11.12.1894

+29.05.1923, Tv Johann u. Merkler Katharina2.oo 12.06.1924 Meisel Theresia, *29.01.1900 Waschkut, Tv Adam u. Häusler Franziska

1. Johann *13.06.1922 +22.06.1922

Koos Konrad, *1696 +20.04.1746oo Marianne, *1693 +11.12.1756

Koos Martin, *08.11.1752 +14.11.1836, Sv Johann u. Mayer Evaoo 12.11.1782 Mang Margarethe, Juv/Vid. d. Sauer David, *1752

1. Michael *27.08.1783 F91 oo 03.10.1810Katschmar, Filler Anna Maria, oo 01.02.1818 Katschmar, Mayer Anna Maria2. Josef *25.04.1785 F913. Regina *10.04.17874. Margarethe *25.10.1789 +18.05.1790

Pahl: Katschmar, Nr. 2140, 2141.

Koos Martin, *01.10.1839 +02.12.1924, Sv Johann u. Wetzstein Marianneoo 11.11.1862 Eppler Katharina, *11.12.1841 +19.05.1901, Tv Josef u. Mayer Katharina

1. Stefan *04.08.1863 +19.08.18632. Theresia *07.01.1866 +25.11.18673. Theresia *23.10.1868 +02.10.18734. Stefan *16.10.1871 +09.10.18735. Stefan *21.06.1874 +07.02.18756. Johann *02.12.18757. Stefan *19.07.1878 +26.08.1878

Koos Martin, *01.03.1900, Sv Stefan u. Weiss Sibyllaoo 05.02.1919 Fleischer Katharina, *18.01.1900, Tv Mathias u. Mayer Kath.

1. Adam *13.09.1920 +14.09.19202. Stefan *14.10.1921 +07.03.19233. Stefan *28.03.1826

Koos Mathias, *19.09.1881, Sv Andreas u. Klemm Franziska1.oo 27.01.1904 Wetzstein Elisabetha, *14.11.1886 +04.02.1919, Tv Johann u. Roth

Theresia2.oo 13.05.1922 Birgl Juliana, Wwe. d. Stiegler Josef, *18.06.1890 Bácsbokod

1. Johann *23.02.19062. Andreas *01.07.1913 +06.07.19133. Maria *19.04.19184. Mathias *05.02.1920 vorehelich

Koos Mathias, *29.07.1909 Palanka, Sv Johann u. Schmidt Katharinaoo 18.02.1929 Schmidt Judith, *22.04.1907 Waschkut, Tv Josef u. Dobler Ursula

1. Josef *27.01.1936

Koos Mathias, *05.02.1920, Sv Mathias u. Birgel Julianaoo 25.01.1940 Szantosi Eva, *30.12.1922, Tv Josef u. Reppmann Anna

1. Maria *01.02.19412. Stefan *18.03.1944

Page 307: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 307 -

Koos Johann Peter, *12.12.1770 +14.09.1855 Katschmar, Sv Johann u. Mayer Eva1.oo 28.01.1794 Becker Marianne, Tv Adam u. Elisabeth, *17.09.1772 +10.04.18072.oo 05.05.1807 Muschkat Katharina, *um 1770 +17.09.1855 Katschmar

1. Johann *31.10.1794 +30.04.1848 Katschmar, oo12.11.1817 Katschmar, Galgoczy Anna Maria, oo 18.02.1822 Katschmar, KristmannKlara2. Theresia *24.09.17963. Stefan *30.01.1799 +15.09.18014. Georg *06.02.1801 +08.06.18015. Adam *26.05.1802 +22.11.18046. Eva *26.05.1802 +10.12.18047. Konrad *22.09.1804 +18.08.1836 Katschmar, oo22.09.1835 Katschmar, Ernau Katharina8. Josef *07.03.1807 +30.04.18079. Josef *18.03.1808

10. Anna Maria *27.06.1809 +01.09.1809In Katschmar 9 Kinder 1811-1828. Pahl: Katschmar, Nr. 2139, 2142-2144.

Koos Peter, *20.01.1911 Palanka, Sv Johann u. Schmidt Katharinaoo 12.01.1932 Schäfer Maria, *06.09.1912 Mohács, Tv Wilhelm u. Schnadenberger

Katharina1. Mathias *13.10.1935

Koos Stefan, *1845 +25.12.1928, Sv Peter u. Haas Annaoo 26.10.1869 Mikatsch Anna Maria, *13.01.1842 +13.04.1920, Tv Josef u. Winter Rosalia

1. Barbara *14.08.1870 +17.12.18702. Anton *25.01.1872 +11.08.18723. Anna *24.07.1873 +28.01.18744. Maria Anna *05.01.18755. Josef *19.01.1878 +24.02.18786. Stefan *19.01.1878 +21.01.18787. Anna *27.07.1879 +11.08.18798. Josef *27.07.1879 +06.12.18799. Josef *22.01.1881

Koos Stefanoo Vimazál Maria

1. Rudolf-Arnold *17.07.1871 +17.12.1873

Koos Stefan, *18.02.1856 +25.03.1889, Sv Johann u. Wetzstein Marianneoo 05.11.1878 Wetzstein Juliana, Tv Johann u. Christmann Elisabetha

1. Eva *19.07.1880 +12.08.18822. Eva *02.08.1883 +01.03.1939

Koos Stefan, *06.07.1863 +05.06.1927, Sv Johann u. Flohr Katharinaoo 31.05.1886 Merkler Katharina, *26.07.1868 +28.01.1922, Tv Anton u. Klein Anna Maria

1. Stefan *23.06.1888 +16.04.18922. Johann *18.07.18903. Stefan *07.01.18934. Anton *12.05.1895

Page 308: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 308 -

Koos Stefan, *31.01.1869 +05.01.1928, Sv Johann u. Messner Eva1.oo 07.11.1892 Pfeifer Magdalena, *01.09.1873 +19.05.1894, Tv Johann u. Usleber

Magdalena2.oo 24.09.1894 Weiss Sybilla, *29.01.1877 Stanischitsch, +02.04.1944, Tv Martin u. Potz

Klara1. Franz *20.11.18952. Johann *16.11.18973. Martin *01.03.19004. Stefan *07.09.1902 +10.08.19075. Anton *09.04.19056. Katharina *25.05.1908 +14.10.19097. Stefan *19.01.19118. Katharina *07.06.1915 +08.12.19189. Klara *20.02.1923

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4338.

Koos Stefanoo Binder Katharina, aus Baja

1. Vincentia Anna *05.04.19022. Gisela *07.05.1904 +09.05.1904

Koos Stefan, *07.01.1893, Sv Stefan u. Merkler Katharinaoo 29.04.1913 Schoblocher Rosalia, *07.04.1893 Waschkut, Tv Josef u. Müller Rosalia

1. Josef *13.02.1914 +02.03.1914

Koos Stefan, *19.01.1911, Sv Stefan u. Weiss Sibyllaoo 17.11.1930 Nagy Magdalena, *29.10.1914, Tv Stefan u. Reppmann Magdalena

1. Elisabetha *01.01.1933 +08.12.19422. Anna *30.08.19413. Andreas *21.07.1943

Kopf Johannoo Franziska

1. Katharina *04.05.1800

Kopping Christian, *02.12.1883, Sv Christian u. Fabian Elisabetha aus Nagybaracskaoo 27.05.1916 Szilvassy Ilona, aus Brestowatz, *24.12.1888, Tv Georg u. Szabo Juliana

Kovacs (auch Schmidt) Josef, Bäcker, *25.11.1909 Nemesnádudvar, Sv Ignaz u. HuberAppolonia

oo 17.10.1932 Hefner Ilona, *17.08.1914, Tv Johann u. Somogyi Ethel1. Gyula *13.06.1933

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3233, 5052.

Kovacs Mathias, *17.12.1876 Kolut, Sv Josef u. Bittischang Magdalena1.oo Wieland Barbara2.oo 12.07.1917 Elmer Elisabetha, *22.06.1890, Tv Josef u. Keiner EvaEngländer: OSB Kolut, Nr. 1974.

Page 309: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 309 -

Kovarek Michael, *31.01.1908 Györgypuszta, Sv Johann u. Balass Juliana, aus Dávodoo 14.11.1933 Hefner Theresia, *08.01.1912, Tv Johann u. Somogyi Ethel

1. Stefan *21.11.1936

Kramml Anton, *10.06.1903 Ridjica, Sv Johann u. Kleiner Magdalenaoo 24.02.1927 Schäfer Rosalia, *11.04.1909, Tv Anton u. Stehr Franziska

1. Maria *28.09.1928

Krämer, Kremer, Krimmer, Krammer

Krämer Andreas, KL Stanischitsch 1788/79 u. 1797/260oo 14.11.1785 Ottmann Magdalena

1. Michael *03.03.1786In Stanischitsch 2 Kinder 1788, 1801. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1707.

Krämer Anton, *15.12.1853 +19.10.1910, Sv Josef u. Sujer Katharinaoo 03.11.1874 Pfeifer Theresia, *25.08.1857, Tv Johann u. Bischof Anna

1. Martin Josef *04.10.18782. Elisabetha *13.12.1880 +18.12.18803. Elisabetha *18.10.1881 +18.10.18814. Anton *24.10.1883 +11.11.18895. Theresia *07.04.1886 +10.04.18866. Eva *06.03.1889 +06.03.18897. Anton *24.09.1890 +30.09.18908. Theresia *13.10.1891

Krämer Bartholomäus, aus Batschsentivan (aus Szentivan), *um 1732 +10.06.1772Batschsentivan, 40. J.

oo Anna Maria1. Agathe *1761 oo 27.01.1784Batschsentivan, Herner Adalbert; sie ist nur aus Batschsentivan bekannt2. Johann *06/1770 +24.08.1770

In Batschsentivan 1 Kind 1773. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 827, 1223.

Krämer Dorothea, *06.02.1791, Tv Johann u. Merkler Theresia1. Michael *30.08.1815 +16.01.1834, unehelich

Krämer Jakob, *01.06.1796 +02.07.1855, Sv Johann u. Merkler Theresia1.oo 08.11.1814 Bischof Anna Maria, *25.07.1792 +25.11.1849, Tv Johann u. Jung

Katharina2.oo 10.02.1850 Spaltensberger Marianna, Wwe. d. Bischof Josef, *09.09.1808

+13.10.1866, Tv Bartholomäus u. Mesch Katharina1. Mathias *24.07.18152. Viktoria *07.09.18163. Josef *13.03.18194. Rosalia *05.10.1821 +24.12.18405. Mathias *08.08.1824 +19.12.18406. Katharina *16.11.1825 +09.01.18407. Jakob *27.05.18288. Franz *01.09.1831 +23.08.18339. Elisabetha *30.07.1834 +20.08.1835

Page 310: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 310 -

Kremer Johann, *1704 +21.10.1744oo Mossvald Anna (sie 2.oo Straub Johann Georg?)

Kremer Johann, *um 1755 +15.04.1842, Vid., 90 J.oo 27.09.1778 Nekinn? Elisabeth, *um 1757/1758, +17.01.1797 Stanischitsch

1. Andreas *04.10.1779 F842. Georg *17.04.1781 +04.06.17873. Barbara *28.05.1782 +15.02.17854. Nikolaus *02.12.17845. Johann *16.04.1787 oo Rosmanitz Eva

In Stanischitsch 2 Kinder 1790-93. Dort in KL seit 1788 u. Firmung des S. Nikolaus 1791.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1708, 1713.

Kremer Johann, *1763 (F84), aus Schamberg, Sv Johann u. Anna Maria (F84)oo 20.11.1786 Merkler Theresia, Juv/Vid d. Emser Anton, *1751 +31.12.1823 (bei oo:

Wagner Theresia!)1. Marianne *19.10.1788 +17.02.17902. Dorothea *06.02.1791 +19.11.1848, ledig3. Marianne *07.01.17934. Elisabeth *10.11.1794 +28.08.17955. Jakob *01.06.1796

Krämer Josef, *13.03.1819 +15.07.1873, Sv Jakob u. Bischof Annaoo 16.11.1841 Sujer Katharina, *15.02.1823 +29.09.1892, Tv Anton u. Nuspel Anna Maria

1. Anton *09.05.1844 +05.06.18442. Josef *19.03.1846 +29.08.18493. Theresia *25.07.18484. Anton *21.09.1850 +28.09.18505. Anna *27.07.18516. Anton *15.12.18537. Eva *04.07.1856 +11.05.18678. Magdalena *04.07.1856 +10.11.18569. Katharina *17.09.1861 +19.07.1939

Krämer Leonhardoo Kissler Marianne

1. Johann *01.12.1813

Krämer Martin, *04.10.1878 +04.07.1923, Sv Anton u. Pfeifer Theresiaoo 21.11.1899 Hefner Anna, *09.10.1883, Tv Josef u. Butterer Elisabetha

1. Maria Anna *14.07.1901

Krämer Nikolaus, *1728 +08.01.1776oo Marianne, sie 2.oo Kiefer Konrad

1. Barbara *17.03.1766 +11.04.1768 Batschsentivan2. Susanne *23.06.1768 Batschsentivan, +20.10.1768 Batschsentivan3. Michael *24.03.1771

Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1217.

Krämer Peter, *um 1761, +03.01.1798 Stanischitschoo 09.11.1784 Ospelt Margarethe, *14.03.1765, F84, Tv Peter u. Lenhard Salomea

Page 311: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 311 -

1. Theresia *01.10.1785 +22.11.17852. Lorenz *29.10.1786 +19.08.1814 Stanischitsch,oo 22.11.1808 Stanischitsch, Bergmann Elisabeth

In Stanischitsch KL seit 1788. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1710, 1716.

Krämer NNoo Agnes, *1710 +28.12.1772

Kraff Konrad, Müller, aus Somboroo 21.09.1773 Lang Anna Maria, Juv/Vid

1. Josef *14.08.1780

Kral Albert, ohne Wohnsitz, *um 1857, +04.12.1902, 45 J.

Kramer Johann, *16.11.1914, Sv Josef u. Richter Rosaliaoo 04.05.1936 Schmidt Maria, *23.03.1920 Gara, Tv Andreas u. Eberhardt Katharina

1. Stefan *06.07.1937 +05.10.19372. Stefan *07.10.1946

Kramer Josef, *27.02.1893 Kolut, vermißt im 1. Weltkrieg, Sv Josef u. Fuß Theresiaoo 16.02.1914 Richter Rosalia, *16.06.1897, Tv Jakob u. Hefner Elisabetha

1. Johann *16.11.1914Engländer: OSB Kolut, Nr. 2017.

Kramer Stefanoo Wieland Katharina, +23.04.1925, 77 J.

Kraul, Graul

Kraul Anton, *um 18171.oo Knochel Rosalia, *um 1823 +13.10.18452.oo 26.02.1846 Horvath Anna, *1820, Wwe. d. Klarovich Josef, aus Waschkut

1. Barbara *um 1839 +19.03.18562. Rosalia *28.03.1842 Kolut3. Anna Maria *03.09.1845 +19.10.18454. Johann *05.02.1847 Waschkut5. Anton *10.06.1848 Gara +16.06.1848 Gara6. Peter *26.04.1849 Gara oo Waschkut, ViszmegElisabeth7. Mathias *02.02.18528. Anton *03.11.18539. Wenzel *29.09.1854 +11.03.1855

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2233. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1048.

Krauss, Kraus, Krausz, Graus

Krauss Adrian, *um 1783, F 1791 Kruschiwl, 8 J., 1799 in der Waisenliste Kruschiwl, 17 J.,Sv Adrian

1.oo 13.11.1804 Müller Katharina, +12.11.1819 Stanischitsch2.oo 18.01.1820 Stanischitsch, Fessler Magdalena

Page 312: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 312 -

In Stanischitsch 1 Kind 1813. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 68. Schnaterbeck:FB Kruschiwl, Nr. 1015. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1721, 1722.

Krauss Georg, *um 1765, F 1784 Kruschiwl, 19 J., +06.11.1831 Stanischitsch, ausKruschiwl

oo 01.02.1785 Haas Marianne, *28.05.1766 +13.11.1838 Stanischitsch, Tv Adam u. WeberAnna Maria1. Katharina *1787 +28.11.1789

In Stanischitsch 3 Kinder 1800-07. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1017. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1720.

Krauss Johann, *25.09.1795 Stanischitsch, +15.12.1853 Stanischitsch, 60 J.oo 24.11.1818 Elmer Anna Maria, *24.09.1795 +03.03.1846 Stanischitsch, 51 J., Tv Anton

u. Christmann KatharinaIn Stanischitsch 5 Kinder 1820-31. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1724.

Krauss Josefoo Kühn Theresia

1. Adam *13.05.1812 F Stanischitsch 1825In Stanischitsch, dort auch S. Adam in KL seit 1828. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1725.

Krauss NN1. Juliane *1811 +07.03.1812

Kref NN, nicht katholisch1. Anna Maria *1774 +25.12.1784

Kreher Josefoo Katharina

1. Katharina Anna *03.07.1763

Kreissinger, Kreisinger

Kreissinger Adamoo Elisabeth

1. Ignatz *24.07.17872. Anna *30.11.1788

Kremm Anton, *05.08.1892, Sv Martin u. Tschenk Gertrudoo 15.06.1913 Heinrich Katharina, *11.04.1898 +30.08.1913, Tv Stefan u. Schmidt

Katharina

Kremm Johann, Handwerker, *1815 +04.02.1875oo 21.11.1836 Roschtasch Rosalia, *1818 +01.01.1896

1. Martin *26.05.18372. Johann Baptist *02.07.1839 +15.11.1839

Kremm Johann, *09.12.1858 +05.11.1918, Sv Martin u. Merkler Katharinaoo 30.01.1882 Ginder Barbara, *01.11.1863 Stanischitsch, +03.01.1917, Tv Mathias u.

Litzinger Elisabetha1. Mathias *28.08.1883

Page 313: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 313 -

2. Maria Anna *14.08.1886 +29.09.18863. Martin *03.01.1889

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 879.

Kremm Josef, *18.07.1856 +17.10.1933, Sv Martin u. Merkler Katharinaoo 08.11.1880 Butterer Magdalena, *20.10.1858, Tv Peter u. Spaltensberger Gertrud

1. Franziska *15.01.18822. Gertrud *03.04.1884 +03.04.18843. Katharina *14.07.18854. Magdalena *29.09.1887 +04.03.18915. Theresia *12.12.1889

Kremm Martin, Schuhmacher, *26.05.1837 +02.12.1886, 49 J., Sv Johann u. RoschtaschRosalia

oo 22.10.1855 Merkler Katharina, *27.12.1835 +05.02.1904, 69 J., Tv Adam u. BayerTheresia1. Josef *18.07.18562. Johann *09.12.18583. Sophie *21.01.1861 +02.02.18614. Sophia *11.05.18625. Martin *02.02.18646. Adam *05.07.1866 +26.11.18677. Katharina *05.09.18688. Adam *24.11.1870 +26.08.18729. Adam *03.01.1873 +15.11.1883

10. Theresia *18.06.1874 +09.07.187411. Georg *29.02.1876 +29.04.1876

Kremm Martin, *02.02.1864 +05.06.1916, Sv Martin u. Merkler Katharinaoo 19.11.1888 Tschenk Gertrud, *um 1870 Stanischitsch, Tv Johann u. Litzinger

Margaretha1. Katharina *22.11.1890 +13.10.18912. Anton *05.08.1892

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 484.

Kremm Martin, *03.01.1889, Sv Johann u. Ginder Barbaraoo 27.10.1912 Jachtschütz Elisabetha, *05.11.1895, Tv Johann u. Eifried Elisabetha

1. Maria *25.10.1913

Kremm Mathias, *28.08.1883 +24.10.1918, Sv Johann u. Ginder Barbaraoo 06.11.1907 Jachtschütz Eva, *07.04.1892, Tv Johann u. Eifried Elisabetha

1. Elisabetha *28.03.19092. Katharina *12.01.1915

Kress Kaspar, *1726 +18.09.1771, aus Zweibrückenoo Anna Maria, aus Königheim/Germania, *1728 +09.09.1771

1. Andreas *1763 +11.09.17712. Johann *1766 +17.09.1771

Page 314: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 314 -

Krevinka, Grebenga, Grebinka

Krevinka Johann, *1755/1758 +30.07.17952.oo 25.06.1782 Hefner Jakobine, Vid/Vid d. Bayer Johann Peter, *08.05.1746 +07.01.1806

1. Johann *1783 +16.10.17842. Johann *29.01.17843. Katharina *01.03.1786

Krevinka Johann, *1766 (F84)oo Anna Maria (F91), hierzu?

1. Susanne *1781 (F91)

Krevinka Martin, *um 1755, aus Filipowa, Sv Josef u. Janda Rosinaoo07.10.1777 Filipowa, Gaukes Susanne, *um 1761, aus Apatin, Tv Jakob Anton u.

Kuttinger Maria Magdalena3. Anna Franziska *29.10.1781 F91 mit Herkunftsangabe9. Anna Maria *25.01.1792 +13.10.1794

10. Leonhard *05.02.1794In Filipowa 8 Kinder 1778-90. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. K391.

Krieger Leopold, aus Bavaria1. Ulrich *1770 +14.08.1772

Kristmann siehe Christmann

Krix, Krics

Krix Johann Jakob, *um 1732 +02.08.1801 Nemesnádudvar, 69 J.oo 25.02.1759 Zinz Elisabeth, *um 1735 +19.03.1806 Nemesnádudvar, 71 J., aus

Bácsalmás?In Nemesnádudvar 9 Kinder 1760-80. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3307.

Krix Jakob, aus Bácsalmásoo 16.11.1813 Knipf Theresia, Tv Martin u. Elmer Katharina, *30.09.1792

Kroz Johannoo Eva (F63)

1. Adam *1756 (F63)2. Johann *1758 (F63)

Krug Adam, *18.02.1882, Sv Johann u. Sujer Barbaraoo 04.02.1907 Mikatsch Juliana, *19.02.1884, Tv Martin u. Engardt Gertrud

1. Eva *30.09.1904 durch oo legalisiert2. Katharina *21.02.1909

Krug Anton, *05.07.1900 +25.11.1932, Sv Johann u. Müller Rosaliaoo 15.11.1920 Krug Eva, *30.09.1904, Sv Adam u. Mikatsch Juliana

1. Johann *18.01.1931

Page 315: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 315 -

Krug Georg, aus Kolutoo Kovacs Maria, +09.10.1944, 60 J.Engländer: OSB Kolut, Nr. 2069.

Krug Johann, *27.06.1830 Ridjica, +18.09.1904, Sv Michael u. Bucher Elisabethaoo 15.11.1852 Reppmann Franziska, *10.12.1831 +20.09.1914, Tv Johann u. Bischof

Theresia1. Katharina *1853 +23.12.1853, 2 M.2. Katharina *12.02.18553. Maria Anna *22.02.18584. Rosalia *01.09.1860 +22.02.18645. Theresia *14.11.18636. Johann *25.10.18667. Stefan *20.02.1869 +26.09.18738. Rosalia *31.01.1872 +20.09.18739. Rosalia *09.07.1875

Krug Johann, *28.07.1844 Ridjica, +01.08.1919, Sv Anton u. Heidel Kath.oo 16.11.1868 Sujer Barbara, *13.11.1845 +21.12.1922, Tv Stefan u. Müller Kath.

1. Johann *23.08.18692. Margaretha *21.02.1872 +08.04.18723. Margaretha *06.08.1873 +06.09.18754. Adam *19.06.1876 +20.03.18805. Stefan *05.03.18796. Adam *18.02.18827. Josef *01.03.1884

Krug Johann, Weber, *25.10.1866 +22.01.1932, Sv Johann u. Reppmann Franziskaoo 17.11.1890 Klemm Katharina, *29.12.1868 +24.08.1931, Tv Sebastian u. Wagner Eva

1. Theresia *29.07.1895 +30.07.1895

Krug Johann, Schuster, *23.08.1869, Sv Johann u. Sujer Barbara1.oo 09.11.1892 Müller Rosalia, *12.06.1872 Dávod, +16.07.1917, Tv +Müller Anton u.

+Nuspel Eva2.oo 15.07.1918 Mikatsch Juliana, Wwe. d. Krug Adam, *18.02.1884

1. Franziska *17.11.18952. Anton *05.07.19003. Johann *23.08.1911

Krug Johann, *23.08.1911, Sv Johann u. Müller Rosalia1.oo 20.11.1930 Wohlfahrt Theresia, *28.11.1913, Tv Josef u. Bayer Juliana2.oo 08.01.1936 Wieland Franziska, *14.04.1919, Tv Mathias u. Merkler Franziska

1. Eva *21.12.1933 +23.12.19332. Eva *25.10.1936

Krug Josefoo Jäger Elisabetha, aus Bácsbokod

1. Martin *29.03.1915

Page 316: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 316 -

Krug Martin, Müller, *29.03.1915, Sv Josef u. Jäger Elisabethaoo 06.05.1936 Schopper Katharina, *20.12.1919, Tv Wendelin u. Litzinger Eva

1. Mathias *16.11.1941

Kubatov Anton, *27.11.1911, Sv Stefan u. Till Katharinaoo 17.11.1931 Elmer Eva, *16.06.1914, Tv Mathias u. Eisenhut Theresia

1. Mathias *22.08.19332. Franziska *26.04.19353. Anton *27.10.1939

Kubatov Stefan, *13.12.1886 Gara, Sv Michael u. Ropitch Mariaoo 16.11.1910 Till Katharina, *02.08.1891, Tv Mathias u. Hirth Magdalena

1. Anton *27.11.19112. Magdalena *06.10.1914

Kühn, Kin, Kihn, Kien

Kühn Anton, Schmied, *15.02.1914, Sv Mathias u. Schopper Magdalenaoo 13.02.1933 Trapp Theresia, *07.01.1916, Tv Johann u. Einwiller Theresia

1. Anna Maria *13.07.1934

Kühn Jakob, *1755, +1834 Stanischitsch2.oo 04.11.1782 Hemmeli Anna Maria, Vid/Virg, Tv Michael u. Petz Katharina, *20.07.1763

+07.06.1823 Stanischitsch1. Adam *22.07.17832. Marianne *20.01.1788

In Stanischitsch 4 Kinder 1801-09. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1776.

Kühn Jakob, aus Stanischitsch, *um 1784 +08.11.1857 Katschmar, Sv Jakob u. HemeleAnna Maria

oo 17.11.1805 Pentz Katharina, *31.03.1785 +26.11.1861 Katschmar, Tv Philipp u. ElmerAnna Maria

In Katschmar 11 Kinder 1809-1826. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2313. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1776.

Kühn Johann, *30.05.1920, Sv Mathias u. Schopper Magdalenaoo 04.11.1940 Emes Maria, *05.02.1920 Bácsalmás, Tv Anton u. Kungl Maria

Kühn Mathias, Schmied, *02.07.1884 Katschmar, +12.12.1943, 59 J., Sv Mathias (richtig:Johann) u. Stark Juliana

oo 02.04.1907 Schopper Magdalena, *03.03.1887, Tv Wendelin u. Fuchs Katharina1. Ottilie *25.06.19092. Magdalena *29.02.19123. Anton *15.02.19144. Mathias *09.02.19175. Johann *30.05.1920

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2323.

Kühn Mathias, *09.02.1917, Sv Mathias u. Schopper Magdalena1.oo 13.11.1935 Lukitsch Maria, *22.10.1919, geschieden, Tv Balthasar u. Butterer

Theresia

Page 317: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 317 -

2.oo Heinrich Elisabetha, *07.09.1921, Tv Adam u. Elmer Katharina1. Katharina *29.09.1938

Kugler Josefoo Werther Katharina, *1790 +22.12.1830

1. Katharina *16.02.1826 +17.02.1826

Kugler Josef, Handwerker, +30.11.1844, 50 J.?oo 16.01.1831 Ridjica, Flohr Anna Maria, *1809

1. Rosalia *13.02.1832 +27.03.19102. Katharina *27.02.18343. Magdalena *23.08.18364. Paul *07.06.1839 +27.06.1839

Kumbel Johann, *um 1810, aus Bácsalmásoo 27.11.1832 Weber Theresia, *09.12.1812, Tv Jakob u. Usleber Sophia

Kuslifer Balthasaroo Eva

1. Maria Katharina *04.05.1739

Kuthi, Kuttje, Kuti

Kuthi Antonoo Anna Maria

1. Anton *18.04.1766

Kuthi Johann, aus Bácsalmás?oo 20.11.1746 Magyar Katharina

Kuthi Stefanoo Katharina

1. Josef *1753 +25.02.1760

Kuthi Stefan2.oo 21.11.1756 Szlezak Maria, Vid/Virg

1. Helene *04.04.17582. Anna *18.07.17603. Stefan *09.12.17614. Martin *24.09.1763

Kutsch, Kucs, Kusch, Kuts, Gutsch, Guts

Kutsch Andreas, *16.02.1882 +05.04.1927, Sv Anton u. Hauck Theresiaoo 12.11.1902 Butterer Eva, *30.03.1884, Tv Josef u. Stehr Eva

1. Anton *06.09.1903 +11.09.19032. Anton *07.10.19053. Magdalena *14.04.1908 +09.04.19184. Theresia *18.04.19105. Eva *15.01.1915

Page 318: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 318 -

Kutsch Andreas, *04.01.1920, Sv Anton u. Keiner Katharinaoo 16.11.1938 Eifried Elisabetha, *10.05.1921, Tv Georg u. Krug Franziska

1. Josef *25.03.1943

Kutsch Anton, *10.01.1779 +16.02.1834, Sv Franz Anton u. Weber Anna Maria1.oo Eppler Maria Anna, Tv Stefan u. Mesch Anna Maria, *28.01.1782 +12.12.18072.oo 25.01.1808 Roth Barbara, Vid/Virg, Tv Michael u. Wagner Anna Maria, *19.08.1788

+09.03.18591. Anna Maria *09.01.18022. Johann *27.02.1805 +04.08.18053. Eva *18.07.1806 +10.02.18074. Johann *26.12.1808 +30.06.18995. Eva *19.08.1811 +26.08.18116. Stefan *21.12.18127. Josef *07.05.1815 +15.05.18158. Josef *25.08.1816 oo 13.11.1837Stanischitsch, Ginder Elisabeth9. Andreas *29.11.1818 +01.01.1819

10. Anton *15.07.1820 +05.10.1899, oo 12.11.1839Pentz Anna Maria.

11. Eva *07.07.1823Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1818.

Kutsch Anton, *19.04.1808, Sv Vinzenz u. Ottentahl Margaretha1.oo 21.11.1826 Lutz Katharina, aus Gakowa2.oo 17.11.1830 Haberbusch Elisabetha, *03.09.1815 +06.08.1849, 35 J., Tv Mathias u.

Engländer Elisabetha3.oo 05.11.1850 Huber Katharina, Wwe. d. Hablik?

1. Barbara *15.09.1832 oo 1852 Stanischitsch,Umstätter Johann2. Adam *17.08.18343. Anton *13.01.1837 +23.04.1870 Ridjica, oo25.10.1859 Ridjica, Mayer Eva4. Franziska *10.10.1839 +01.05.1891 Katschmar, oo09.07.1861 Ridjica, Bajusz Paul5. Anna Maria *02.04.18426. Elisabetha *29.09.1844 +02.06.1879 Katschmar, oo08.11.1864 Ridjica, Simon Josef7. Johann *02.01.1847 (nach Pahl: *17.06.1846):+04.08.1902 Katschmar, oo 15.11.1869 Katschmar, Rukatukl Theresia, später inRidjica und Stanischitsch8. Josef *19.03.1849 +14.08.1849

Pahl: Katschmar, Nr. 97, 2396, 2400, 4526. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1823, 4099.

Kutsch Anton, *15.07.1820 +05.10.1899, Sv Anton u. Roth Barbaraoo 12.11.1839 Pentz Anna Maria, *19.10.1822 +21.02.1885, Tv Johann u. Bayer Eva

1. Eva *12.02.1841 +27.08.18412. Josef *30.07.1842 +11.04.19053. Maria Anna *09.12.18444. Johann *21.06.18465. Katharina *23.02.1848 +06.10.1849

Page 319: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 319 -

6. Wendelin *11.10.1849 +22.05.18507. Anton *13.06.1851 +16.02.18578. Katharina *19.03.18539. Elisabetha *17.11.1855

10. Michael *29.09.1857 +22.10.185711. Anton *27.11.1858 +05.12.185812. Anton *02.09.186013. Theresia *02.07.1863

Kutsch Anton, *20.03.1854 +17.05.1922, Sv Stefan u. Butterer Eva1.oo 14.11.1876 Hauck Theresia, *05.11.1860 +07.02.1890, Tv Anton u. Göckler Theresia2.oo 15.11.1890 Einwiller Rosalia, Wwe. d. Krug Johann, *01.04.1851 Ridjica,

+03.12.1906, Tv Paul u. Klerikus Barbara1. Rosalia *06.01.1878 +24.08.18782. Rosalia *09.09.18793. Andreas *16.02.18824. Anton *23.11.18845. Stefan *06.11.1887

Kutsch Anton, *02.09.1860 +01.08.1939, Sv Anton u. Pentz Anna Mariaoo 14.11.1882 Roth Theresia, *29.01.1866 +30.03.1943, Tv Johann u. Thuri Anna

1. Theresia *23.11.18842. Sebastian *04.08.1887 +29.01.18883. Sebastian *11.02.1889 +06.11.18984. Anna *15.07.1891 +21.02.18926. Anna *04.03.1894 +30.03.18947. Anton *15.01.1898

Kutsch Anton, *23.11.1884, Sv Anton u. Hauck Theresiaoo 19.11.1906 Keiner Kath., *13.06.1890, Tv Andreas u. Pentz Maria Anna

1. Stefan *1908 +22.02.1909, 7 M.2. Maria *1910 +13.11.1911, 1 J.3. Stefan *24.02.19134. Andreas *04.01.19205. Anton *26.11.1922 +09.03.19236. Wendelin *26.11.1922

Kutsch Anton, *15.01.1898, Sv Anton u. Roth Theresiaoo 24.10.1918 Roth Elisabetha, *14.01.1902, Tv Anton u. Wetzstein Sophia

Kutsch Anton, *07.10.1905, Sv Andreas u. Butterer Evaoo 18.01.1926 Butterer Theresia, *18.02.1909, Tv Stefan u. Merkler Elisabetha

1. Adam *06.07.1929 +07.07.19292. Eva *06.07.1929 +07.07.1929

Kutsch Bartholomäus, *12.07.1870 +31.12.1916, Sv Michael u. Mayer Margarethaoo 29.10.1894 Kutsch Rosalia, *09.09.1879, Tv Anton u. +Hauck Theresia

1. Magdalena *21.07.18962. Rosalia *02.04.1904 +08.04.19043. Rosalia *16.07.1905

Page 320: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 320 -

Kutsch Franz, *01.04.1733 Neuenbürg, Sv Mathias u. May Anna Maria1.oo 01.02.1756 Barbara, Juv/Vid. d. Deutsch Friedrich2.oo 10.06.1798 Doroslo, Laub Barbara, Vid. d. Schäfer MathiasIn Gara 1 Kind 1757. In Doroslo 1 Kind 1759. In Hodschag 5 Kinder 1761-1772. Diefenbacher:

OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2958. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2274. Tuffner/Schuy:OSB Hodschag, Nr. 3790. Stader: Sdk IV, Nr. 29912.

Kutsch Franz Anton, *03.05.1740 Neuenbürg +16.12.1829, KL 1764/23, Sv Mathias u. MayAnna Maria

1.oo 20.11.1759 Weber Anna Maria, *29.02.1740 Vinningen, +27.05.1803, 65 J., Tv JohannMichael u. Bischof Anna Elisabeth

2.oo 23.01.1804 Müller Magdalena, Vid/Vid. d. Jungaberle Sebastian aus Apatin, *1759+08.02.18301. Barbara *03.10.1760 F632. Sebastian *20.01.1762 +17.01.1771, KL64 (Josef)3. Michael *22.07.17644. Katharina *10.02.1768 F845. Elisabeth *30.10.1769 +26.11.17796. August *27.08.1771 +05.06.1790, F847. Anna Maria *17.09.1773 F84: Margaretha?8. Vinzenz *25.04.17759. Theresia *05.01.1777 F84

10. Anton *10.01.177911. Elisabeth *13.04.1781 F9112. Regina *23.09.1784 F91

Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2958. Helfrich/Braun/Bernhard:Trulben, S. 294.

Kutsch Jakob, *05.02.1731 Neuenbürg, Sv Mathias u. May Anna Maria, +11.08.1775Batschsentivan, 48 J.

oo 07.05.1753 Heisler Barbara, *um 1733, 2.oo 07.11.1775 Batschsentivan, Kiss Josef,+28.03.1795 Batschsentivan, 62 J.

In Apatin 3 Kinder 1753-1757. In Hodschag 3 Kinder 1759-1762. Ansiedlung in BatschsentivanDez. 1763, Hs.-Nr. 110, 4 Kinder 1764-71. Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg,Nr. 2958. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1291. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag,Nr. 3791.

Kutsch Johann, *um 1791, +21.12.1825 Kunbaja1.oo Beck Margarethe, *um 17952.oo 14.11.1815 Ebner (Ever) Margarethe, *um 1795, aus Kolut

1. Jakob *11.09.1817 +26.08.1846 Kolut, oo23.11.1840 Kolut, Steinfeld Margaretha

In Kunbaja 4 Kinder 1819-26. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2138, 2139.

Kutsch Johann, *26.12.1808 +30.06.1899, Sv Anton u. Roth Barbaraoo 20.11.1832 Butterer Barbara, *15.11.1814 +21.10.1881, Tv Zacharias u. Wetzstein

Rosalia1. Josef *11.10.1833 +13.11.18332. Johann Baptist *11.08.1843 +28.08.18433. Adam *08.10.18444. Johann *07.10.1846 +07.11.1849

Page 321: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 321 -

5. Anton *25.08.18486. Rosalia *23.12.1851 +03.08.18537. Rosalia *04.09.18538. Maria Anna *12.04.1856 +24.05.18579. Barbara *12.04.1856 +18.08.1856

10. Eva *22.12.1859 +17.08.1927

Kutsch Johann, *11.12.1836 +14.01.1907, Sv Stefan u. Butterer Evaoo 24.11.1857 Eifried Eva, *07.03.1841 +24.03.1899, Tv Vinzenz u. Gruber Juliana

1. Johann *04.09.1859 +19.09.18592. Johann *18.06.1860 +09.11.18663. Agatha *12.11.1862 +26.09.18664. Elisabetha *24.02.1864 +23.10.18675. Agatha *14.10.1867 +15.10.18676. Eva *22.05.18697. Johann *28.01.18718. Stefan *27.01.18749. Martin *11.11.1875 +16.11.1877

10. Anton *16.01.1878 +05.07.1883

Kutsch Johann, *28.01.1871, Sv Johann u. Eifried Evaoo 17.11.1891 Christmann Eva, *17.10.1872, Tv Lorenz u. Bayer Eva

1. Katharina *09.09.1892

Kutsch Johann, Zimmermann, *25.06.1883, Sv Josef u. Mayer Theresiaoo 19.11.1902 Koos Maria Anna, *02.02.1882, Tv Johann u. Messner Eva

1. Josef *08.09.1903 +17.04.19152. Elisabetha *18.07.1916 +28.05.19213. Josef *1919 +30.05.1922, 2 1/2 J.4. Johann *1922 +02.06.1922, 2 W.5. Maria *17.04.1923

Kutsch Josef, *05.03.1841 +24.08.1906, Sv Stefan u. Butterer Evaoo 11.11.1862 Mayer Theresia, *22.08.1841 +10.12.1918, Tv Paul u. Bischof Magdal.

1. Elisabetha *04.11.1863 +21.11.18632. Elisabetha *12.11.1865 +18.10.18673. Elisabetha *11.05.18694. Theresia *03.06.1871 +24.09.18715. Magdalena *20.07.1872 +07.10.19396. Eva *11.06.1875 +16.06.18757. Eva *30.01.1877 +08.02.18778. Mathias *22.03.1878 +04.04.18789. Eva *20.09.1879

10. Johann *25.06.1883

Kutsch Josef, *30.07.1842 +11.04.1905, Sv Anton u. Pentz Anna Mariaoo 24.10.1865 Litzinger Gertrud, *13.07.1847 Stanischitsch, +02.03.1907, Tv Adam u.

Haas GertrudHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2024.

Page 322: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 322 -

Kutsch Mathias, *21.10.1698 Ubstadt, +29.08.1767, Sv Johann Georg u. Wohlfang(Wolfgang) Anna Barbara

oo May Anna Maria, *um 1697, +16.02.1766, aus Neuenbürg, Tv Mathias (*um 1666+17.06.1755)1. Margarethe *1720 F 1727, 7 J.2. Magdalene *1722 F 1727, 5 J. , oo 25.06.1748Nemesnádudvar, Bischof Johann3. M. Veronika *20.08.1726 Neuenbürg oo 17484. Maria Eva *30.12.1728 Neuenbürg F 1737, oo 09.02.1749Mayer Lorenz5. Johann Jakob *05.02.1731 Neuenbürg F 17426. Franz *01.04.1733 Neuenbürg F 17427. Anna Maria *22.07.1735 Neuenbürg F 1742, oo 07.02.1757Bauholzer M.8. Eva Barbara *13.11.1737 Neuenbürg F 1745, oo 02.05.1758Kapp Peter9. Franz Anton *03.05.1740 Neuenbürg +16.12.1829, F 1745

10. Maria Katharina *09.02.1743 Neuenbürg oo 23.11.1766 Koller Peter.Diefenbacher: OSB Oberöwisheim - Neuenbürg, Nr. 2958. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr.

771. Flach, Ahnen und Urheimat. Stader: SdK II, Nr. 17085.

Kutsch Mathias, *11.02.1826 +12.12.1895, Sv Michael u. Eifried Magdalenaoo 06.11.1849 Wohlfahrt Rosalia, *16.07.1830 +05.11.1913, Tv Josef u. Elmer Eva

1. Magdalena *17.01.18512. Klara *08.01.18543. Gregor *24.07.1856 +24.02.18684. Theresia *03.03.18595. Maria Anna *14.09.18626. Eva *27.05.1864 oo 22.11.1887 Gara, GattiJohann7. Rosalia *15.09.1866 +19.01.18678. Rosalia *27.05.1868 +15.07.1943 Gara, oo25.11.1890 Gara, Schmidt Georg9. Gregor *13.02.1872 +24.09.1873

10. Mathias *14.12.1874 +27.11.1875Gatti/Peller: Gara, Nr. 1072, 3459.

Kutsch Michael, *22.07.1764 +13.08.1827, Sv Franz Anton u. Weber Anna Maria1.oo 07.11.1786 Winzer Katharina, *um 1773 +10.12.18032.oo 24.01.1804 Bischof Eva, Vid/Virg, *22.10.1783 Nemesnádudvar, +29.10.1827, Tv Karl

u. Rutterschmid Magdalena1. Adam *23.12.17902. Michael *25.09.17943. Anna Maria *07.02.17974. Regina *1798 +07.11.18025. Juliane *10.06.17996. Juliane *07.02.1802 +17.04.18077. Regina *25.03.1805 +31.03.18058. Anton *06.09.18069. Margarethe *06.09.1806

Page 323: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 323 -

10. Regina *09.04.1809 oo 22.01.1828 Gara,Usleber Peter

11. Josef *29.07.181412. Michael *21.11.181613. Stefan *22.07.1819 oo 11.11.1839 Hefner Anna

Maria.14. Andreas *04.06.1824 +09.06.1824

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4119. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 821. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1816, 1817.

Kutsch Michael, aus Csátaljaoo 26.11.1816 Gara, Walter Barbara, *25.12.1797 Gara, Tv Johann u. Schäfer MagdalenaNicht in den Matrikeln aus Csátalja. In Gara 2 Kinder 1818-21. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2275.

Kutsch Michael, *25.09.1794 +24.01.1866, Sv Michael u. Winzer Katharinaoo 14.11.1820 Eifried Magdalena, *17.08.1802 +27.12.1877, Tv Andreas u. Bischof

Theresia1. Mathias *20.07.1822 +26.07.18222. Theresia *21.12.18233. Mathias *11.02.1826 +12.12.18954. Lorenz *04.08.1828 +15.02.18295. Johann *11.12.1831 +07.06.18326. Elisabetha *30.10.1833 +12.03.19057. Barbara *08.01.18378. Michael *01.09.1839 +03.07.19019. Margaretha *03.06.1844

Kutsch Michael, *01.09.1839 +03.07.1901, Sv Michael u. Eifried Magdalenaoo 05.11.1861 Mayer Margaretha, *1839 +04.09.1915, Tv Vinzenz u. Hedrich Magdalena

1. Christina *03.05.1863 +16.05.18632. Christina *26.05.1864 +26.04.18713. Magdalena *19.10.1866 +20.04.19444. Bartholomäus *12.07.18705. Michael *17.01.1873 +28.05.18746. Maria Anna *11.09.1874 +29,10.18757. Maria Anna *16.01.1876 +16.10.18808. Josef *19.03.18779. Michael *26.03.1879 +25.05.1883

10. Gertrud *16.03.188111. Mathias *24.09.1882 +17.05.188312. Christina *09.10.1884 +03.11.1884

Kutsch Stefan *21.12.1812 +23.11.1885, Sv Anton u. Roth Barbaraoo 13.11.1833 Butterer Eva, *25.01.1816 +11.03.1874, Tv Johann u. Haberbusch Ursula

1. Theresia *02.11.1834 +11.11.18952. Johann *11.12.18363. Barbara *06.05.1839 +08.05.18404. Josef *05.03.18415. Katharina *04.08.1843 +10.09.18446. Andreas *30.10.18457. Stefan *08.09.1848 +14.10.1849

Page 324: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 324 -

8. Stefan *22.01.18519. Anton *20.03.1854

10. Eva *18.12.1856

Kutsch Stefan, *22.07.1819, Sv Michael u. Bischof Evaoo 11.11.1839 Hefner Anna Maria, *09.01.1815, Tv Martin u. Heinrich Magdalena

1. Mathias *21.09.1840 oo 22.11.1864 Kernei,Armbruster Apollonia

In Kunbaja 4 Kinder 1842-47. In Bajmok 1 Kind 1849.

Kutsch Stefan, *27.01.1874, Sv Johann u. Eifried Evaoo 28.11.1893 Christmann Eva, Wwe. d. Kutsch Johann, *17.10.1872, Tv Lorenz u. Bayer

Eva1. Eva *07.10.1895 +22.03.18992. Theresia *14.11.1897 +24.10.19063. Anton *18.07.1907 +22.06.1922

Kutsch Stefanoo Keiner Katharina

1. Stefan *14.07.1908

Kutsch Stefan, *06.11.1887 +27.03.1913, Sv Anton u. Hauck Theresiaoo 23.05.1911 Dietz Theresia, *27.04.1893, Tv Josef u. Butterer Franziska

1. Juliana *02.08.1912 +04.10.1913

Kutsch Stefan, *24.02.1913, Sv Anton u. Keiner Katharinaoo 10.11.1931 Jachtschütz Franziska, *28.10.1914, Tv Martin u. Fleischer Maria

1. Maria *10.11.19352. Anton *19.07.1944

Kutsch Vinzenz, *25.04.1775 +08.08.1849, Sv Franz Anton u. Weber Anna Mariaoo 27.11.1798 Ottenthal Margarethe, Tv Leopold u. Kissler Katharina, *06.07.1779

+21.02.18281. Mathias *23.12.1801 +13.11.18022. Anna Maria *13.10.1803 +05.10.18043. Mathias *09.07.1804 +27.04.18074. Anton *19.04.18085. Anna Maria *23.08.18106. Theresia *18.01.18137. Katharina *08.03.18158. Eva *02.07.18179. Magdalena *18.07.1820

10. Peter *27.09.1824 +15.01.1831

Kutsch NN1. Eva *21.11.1816 +21.11.1816

Page 325: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 325 -

Lackner Anton, aus Csávolyoo Harbeit Magdalene, aus Bácsbokod

1. Josef *20.08.1905 +26.04.1907

Lackner Peter, *28.09.1905 Rem, Sv Peter u. Maria Annaoo 21.11.1927 Schoblocher Elisabeth, *12.10.1907 Waschkut, Tv Paul u. Müller Juliana

Lakatosch Adam, *01.07.1854 +10.04.1929, Sv Martin u. Ribanszki Elisabethoo 10.11.1879 Stiglitz Marianne, *22.09.1854 +08.01.1929 Tv Mathias u. Potz Magdal.

1. Thomas *06.06.1880 +22.06.18802. Eva *19.07.1881 +22.08.18823. Barbara *31.08.18834. Mathias *20.04.18885. Elisabeth *08.08.1894

Lakatosch Adam, *17.03.1884, Sv Martin u. Gieber Evaoo 28.10.1903 Wild Eva, *1884 Vukovar, Tv Philipp u. Kiss Barbara

Lakatosch Adam, *08.12.1888 +21.06.1912, Sv Andreas u. Klett Magdalenaoo 8.11.1909 Heitz Katharina, *23.10.1891 +23.05.1929, Tv Josef u. Hengen Annemarie

Lakatosch Andreas, *26.11.1856 +10.03.1901, Sv Martin u. Ribanszki Elisabeth(+24.01.1897, 87 J.)

1.oo 23.08.1880 Klett Magdalena, *07.12.1856 Ridjica, +15.01.1896, Tv Stefan u. SeewaldElisabeth

2.oo 16.02.1897 Szekeres Elisabeth, *um 1879 Bátmonostor, +28.08.1900, Tv Georg u.Reiss Elisabeth, Waschkut1. Margaretha *13.12.18802. Adam *08.12.18883. Juliana *26.12.1897

Lakatosch Josef, *31.08.1871, Sv Martin u. Gieber Evaoo 18.11.1895 Heinrich Eva, *12.09.1877 +12.02.1941, Tv Jakob u. Lang Anna

1. Cäcilie *10.09.1896 +03.01.19032. Martin *25.06.1899 +24.01.19033. Eva *24.10.1901 +20.01.19034. Martin *14.12.19035. Maria *25.03.19086. Agathe *16.06.1910

Lakatosch Josef, *13.10.1902, Sv Wendel u. Eisenhut Katharinaoo 31.01.1921 Mendler Anna, *15.10.1904, Tv Adam u. Bayer Katharina

1. Martin *02.10.1924 +16.12.19242. Therese *05.12.1928

Lakatosch Josef, *24.02.1906, Sv Josef u. Heinrich Evaoo 30.10.1928 Beck Eva, *04.08.1909, Tv Josef u. Tuschter Eva

1. Maria *19.08.1929

Lakatosch Josef, *06.08.1919, Sv Mathias u. Dietz Thereseoo Szabo Therese

Page 326: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 326 -

1. Anton *26.10.1938 +04.08.19452. Rosalia *25.09.1940

Lakatosch Martin, *um 1818oo 6.11.1838 Ribanszki Elisabeth, *um 1818 Csanád (Érsekcsanád)

1. Eva *21.11.18392. Martin *23.09.18443. Josef *21.11.18464. Paul *25.03.18495. Adam *01.07.18546. Andreas *26.11.1856

Lakatosch Martin, *um 1875 Ridjica, +13.07.1939oo Benyai Anna

1. Anna *16.02.1901 +04.03.19012. Juliana *17.10.1902 +20.05.19073. Therese *11.07.19054. Juliana *09.03.1908

Lakatosch Martin, Maurer, *14.12.1903, Sv Josef u. Heinrich Evaoo 19.04.1922 Hefner Anna, *31.07.1900 +15.10.1930, Tv Wendel u. Ottenthal Anna

1. Stefan *26.02.1925

Lakatosch Mathias, *20.04.1888, Sv Adam u. Stiglitz Mariaoo 5.10.1908 Dietz Theresia, *09.10.1891, Tv Josef u. Elmer Theresia

1. Katharina *15.01.19152. Josef *06.08.1919

Lakatosch Paul, *25.03.1849, Sv Martin u Ribanszki Elisabethoo 11.02.1873 Gieber Rosalia, *um 1855, Tv Ignatz u. Zilinski Katharina

1. Elisabeth *17.03.1884

Lakatosch Wendel, *21.10.1878, Sv Martin u. Gieber Evaoo 19.11.1901 Eisenhut Katharina, *07.12.1881 Tv Anton u. Bischof Katharina

1. Josef *13.10.19022. Wendel *03.10.1903 +08.11.19033. Martin *27.02.1905 +18.03.19054. Elisabeth *29.05.1907 +29.11.19195. Martin *16.02.1910 +13.10.1911

Landgraf Adam, *10.04.1898, Sv Anton u. Bischof Mariaoo 29.04.1920 Pletz Anna, Vid. d. Reichard Josef, *30.10.1895, Tv Andreas u. Lang Anna

1. Therese *26.12.1920 +02.02.19212. Andreas *31.05.1922 +06.03.19233. Anton *31.05.19224. Theresia *03.10.1926 +15.02.19275. Theresia *06.09.1935

Page 327: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 327 -

Landgraf Anton, *23.01.1862 Stanischitsch, +18.05.1929, Sv Mathias u. Martin Katharinaoo 26.10.1885 Stanischitsch, Bischof Maria, *10.09.1861 Stanischitsch, +13.11.1940, Tv

Mathias u.Heinrich KatharinaIn Stanischitsch 6 Kinder 1886-92. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1843.

Landgraf Anton, *25.09.1904 Ridjica, +19.06.1929, Sv Stefan u. Fessler Susannaoo 6.11.1922 Mikatsch Therese, *01.01.1905, Tv Johann u. Dietz Christine

1. Mathias *29.09.1923 +31.12.19232. Rosalia *02.10.19243. Maria *22.02.1926 +18.03.1942

Landgraf Anton, *31.05.1922, Sv Adam u. Pletz Annaoo 2.07.1945 Pantschitsch Therese, *03.11.1925, Tv Adam u. Schummer Gertrud

1. Maria *16.10.1945

Landgraf Georg, *14.04.1911, Sv Stefan u. Butterer Thereseoo 4.11.1930 Nagy Therese, *08.10.1914, Tv Josef u. Wagner Katharina

1. Rosalia *26.10.1931

Landgraf Johann, *03.11.1927, illegitim, Sv Pechlof Mathias u. Landgraf Thereseoo 29.01.1946 Witzel Katharina, *18.01.1927, Tv Emmerich u. Rumschauer Eva

Landgraf Stefan, *13.08.1870 Stanischitsch, Sv Mathias u. Martin Katharina1.oo 01.05.1893 Stanischitsch, Fessler Susanne, *16.05.1871 Stanischitsch, Tv Anton u.

Wieland Katharina2.oo 6.10.1909 Butterer Therese, *15.06.1886 Stanischitsch, Tv Peter u. Hauth Anna

1. Georg *14.04.19112. Mathias *04.12.1915 +11.12.1915

In Stanischitsch 3 Kinder 1894-1903. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1845, II, Nr. 1835.

Landgraf Stefanoo Tossenberger Rosalia

1. Mathias *20.11.1919

Landgraf Stefanoo Hauser Agnes, aus Waschkut

1. Barbara *25.08.19222. Theresia *11.04.1928

Lang Antonoo Speer Magdalena

1. Marianne *21.11.1906

Lang August, Vid. d. Amann Maria, *um 1875, Mór/Schildgebirgeoo 30.04.1901 Egi Marianne, *05.05.1883 +05.01.1926, Tv Anton u. Butterer Anna

1. Kaspar *21.11.1902

Lang Georg, *1744 +25.08.1773

Page 328: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 328 -

Lang Johann, *22.04.1836 Stanischitsch, +17.05.1897, Sv Josef u. Beer Klaraoo 16.08.1865 Stanischitsch, Lindner Rosalia, *19.06.1837 Stanischitsch, Tv Johann u.

Olspelt MagdalenaIn Stanischitsch. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1877.

Lang Johann, *10.10.1843 Stanischitsch, Sv Johann u. Hemmeli Annaoo20.05.1867 Butterer Agnes, *03.10.1839, Tv Stefan u. Roth Annemarie

1. Stefan *18.04.1868 +18.01.1869 Kruschiwl2. Adam *13.04.1870 Gara3. Johann *13.04.1870 Gara4. Georg *24.04.1872 Kruschiwl +14.12.1873 Kruschiwl5. Wenzeslaus *19.10.1874 Stanischitsch +11.11.1874 Stanischitsch6. Franz *04.12.1875 Stanischitsch +18.12.1881, 6 J.7. Stefan *05.10.18788. Gregor *15.10.1881

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2291. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1074. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 1865.

Lang Josef, aus Bácsszentgyörgy2.oo 15.04.1762 Mayer Anna Maria, Vid/Vid

1. Elisabeth *23.11.1763

Lang Josef, *18.01.1881 Stanischitsch, +09.04.1945, Sv Anton u. Letscher Franciskaoo 11.06.1904 Einwiller Eva, *24.12.1876 Gara, Tv Martin (richtig: Mathias) u. Bischof

Katharina1. Elisabeth *02.09.1904 +24.10.19052. Franciska *10.10.19053. Stefan *01.09.19074. Josef *13.10.19095. Mathias *16.08.1911 +17.09.1915

Gatti/Peller: Gara, Nr. 547. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1891.

Lang Josef, *13.10.1909, Sv Josef u. Einwiller Evaoo 22.02.1936 Kiss Margaretha, *24.01.1914 Batina, Tv Johann u.Jungabel Magdalena,

aus Baja

Lang Kaspar, *21.11.1902 +15.02.1939, Sv August u. Egi Marianneoo 15.05.1923 Schäfer Franziska, *27.06.1906, Tv Johann u. Matheiss Franziska

1. Elisabeth *22.06.1924

Lang Mathias, *um 1717 +04.02.1752, aus Wien1.oo Susanne, +vor 17432.oo Franziska (sie 2.oo Hermann Johann)

1. Anna Maria *09.02.17422. Maria Barbara *08.09.1743 +06.09.17443. Anna *11.07.17454. Jakob *06.12.1747 +06.07.1756

Stader: Sdk IV, Nr. 30356.

Lang Stefan, *1759 +27.05.1812 Garaoo 07.11.1780 Ernau Magdalena, *1761 +16.03.1813 Gara

Page 329: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 329 -

In Gara 10 Kinder 1781-1799. Zwei Söhne später in Katschmar. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2284.Pahl: Katschmar, Nr. 2439, 2440, 2442.

Lang Stefan, *18.08.1826 Gara, +10.10.1880 Ridjica, Sv Adam u. Fetzer Gertrudoo 15.11.1852 Wetzstein Annemarie, *08.12.1830, Tv Johann u. Bayer BarbaraIn Ridjica. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2285.

Lang Stefanoo Nuspel Elisabeth

1. Jakob *20.04.1935 +15.05.1935

Lang Wendelin, *um 1883 Stanischitsch, Sv Martin u. Lang Magdalenaoo 13.11.1907 Wohlfahrt Magdalena, *26.04.1888, Tv Kaspar u. Ginder Marianne

1. Stefan *01.09.1908 +15.09.19082. Barbara *01.09.1908 +16.10.1909

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1892.

Langpan? Mathiasoo Bischof Magdalena

1. Agathe *04.01.1800

Lankovitch Johann, * Nagybaracska (Baracska)oo Ottenthal Rosalia

1. Maria *30.05.1930

Laschner Franz, *1781, aus Bezdanoo 27.05.1810 Christmann Marianne, Tv Adam u. Roth Anna Maria, *13.01.1790

Laszel Philipp, aus Germania Superior1. Klara *1770 +02.05.1771

Lauber Johann Nikolaus, *19.09.1712 Niedergailbach, Schuster, Sv Laber Johann u.Schäfer Maria Elisabeth

oo 25.08.1750 Niedergailbach, Schilling Magdalena, Tv Heinrich u. Sprung Maria,*25.05.1720 Niedergailbach, *R1722 (F63)1. Johann *25.04.1751 Niedergailbach F63, oo 30.01.1776Batschsentivan, Prokopp Barbara.2. Anna Barbara *25.04.1751 Niedergailbach3. Michael *01.12.1752 Niedergailbach F63, oo 30.01.1776Batschsentivan, Hoffmann Angelika.4. Anton *02.09.1757 Niedergailbach F63, oo 13.01.1784Batschsentivan, Stahl Maria Anna.5. Peter *02.09.1757 Niedergailbach +05.01.17586. Joh. Nikolaus *11.08.1759 Niedergailbach F637. Kaspar *24.10.1761 Niedergailbach8. Anna Maria *08.08.1763 Hodschag

In Hodschag ab 1763. Ein Martin Friedrich L. aus Csátalja taucht in Neudorf (Novoselo) auf,+23.10.1739 auf der Reise nach Csátalja (Scherer: FB Neudorf, Nr. 1846 und Westerfeld:200 Jahre deutsches Leben in Batschko Novoselo 1733-1933, in: Volkswart, Jg. 1, H. 2,S. 13). Kind 8 bei Harjung/Reimann: OSB Hodschag , Nr. 1673, jedoch nicht bei Tuffner/

Page 330: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 330 -

Schuy: OSB Hodschag. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1304. Stader: Sdk IV,Nr. 30584.

Laux Franz, *26.11.1924 Gara, Sv Martin u. Wetzstein Mariaoo 15.02.1944 Lakatosch Therese, *05.12.1928, Tv Josef u. Mendler AnnemarieGatti/Peller: Gara, Nr. 2298.

Leber Johannoo Magdalena

1. Anna Maria *??.04.1745

Leber Peter1.oo Margarethe2.oo vor 10/1782 Anna Maria

1. Martin *14.09.17722. Wendelin *21.10.1782

Lebherz, Lebhertz, Lebhercz

Lebherz Johannoo Barbara, *1755 +30.05.1789

1. Anna +14.01.17902. Elisabeth *04.11.1786 +08.06.1788

Lederer Jakob, aus Stanischitsch, Waisenkindoo 23.11.1813 Zapf Klara, *05.05.1796, Tv Georg u. Jung CäcilieIn Stanischitsch 9 Kinder 1814-31. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1922.

Lehrreth Andreasoo 31.05.1767 Malchmes Anna Maria, Juv/Vid. d. Puschler Josef aus Hajós

Leifer Mathias, aus Kolut2.oo 30.05.1805 Illich Marianne, Vid/Virg2 Kinder heiraten in Kolut. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2197.

Leirer Josef, *09.03.1911 Bácsborsód, Sv Peter u. Petz Elisabethoo 19.02.1936 Nagy Magdalena, *21.01.1920, Tv Josef u. Wagner Katharina

Leisperger, Leischperger

Leisperger Ignatzoo König Anna

1. Franz *1805 +28.09.1805

Leistner Adam, aus Gara, wahrscheinlich *25.02.1906 Gara, Sv Mathias u. Heringer Annaoo 29.11.1930 Nemesnádudvar, Zipfel Maria, *25.09.1912 Nemesnádudvar, Tv Johann u.

Schmidt Elisabeth1. Georg *29.11.19312. Anna *20.11.1935

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2318. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3448.

Page 331: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 331 -

Leistner Mathias, *16.12.1877 Gara, +22.12.1942, 65 J., Sv Mathias u. Weger Julianeoo 22.10.1901 Gara, Heringer Anna, *19.10.1881 Gara, Tv Josef u. Gyalos TheresiaGatti/Peller: Gara, Nr. 2318.

Leitermann Franz, aus Szászvároo Hajdu Maria, aus Pécs

1. Franz *1901 +28.10.1919, 18 J.2. Josef *28.05.19163. Peter *1916 +02.12.1918, 2 J.4. Laszlo *14.10.1922

Leitner Josefoo Anna Maria

1. Barbara *27.10.1796

Lemmel, Lämel

Lemmel Johann Georg, aus Nagybaracska1. Simon *1778 +19.06.1778

Lendel Josef, Budapester Handwerker auf Wanderschaftoo Bauer Barbara, +24.04.1849, 44 J.

Lengenfelder Josef, aus Baja, Sv Mathias u. Katharinaoo 11.02.1805 Fockenberger Theresia, Tv Josef u. Brandt Barbara, *01.06.1786Der Vater in Baja Sattlermeister im Haus Nr. 1180 und 1184. Flach: Hausbesitzer der Statd Baja,

S. 43.

Lenhard, Lehnhard, Lennhard

Lenhard Andreas, aus Baja2.oo 24.02.1783 Sauer Anna Maria, Vid/Vid. d. Ginder, *08.11.1760, Tv Johann Georg u.

Fritz Dorothea

Lenhard Johann, *1717 +23.01.1759oo Margarethe (sie 2.oo Pentz Josef)

1. Marianne *13.11.1753

Lenhard Peteroo Barbara

1. Jakob *19.06.17652. Peter *22.09.1766

Lenk Dominik, aus Podersam/Böhmenoo Deim Cäcilie

1. August Dominik Leopold *24.05.1874

Lent NNoo Apollonia, *1708 +20.04.1763

Page 332: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 332 -

Letscher, Letser, Lecser, Lötsher, Letczer

Letscher Eva, *17.01.1857 Stanischitsch, +02.11.1913, Tv Nikolaus u. Schauer AnnaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1972.

Letscher Gabriel, *1807, Sv Nikolaus u. Klein Katharinaoo 06.11.1827 Faller Theresia, *um 1810, Tv Jakob u. Frid Eva

Letscher Mathias, *1775 +04.11.1830oo 14.11.1797 Christmann Katharina, -/Vid. d. Elmer Anton, *24.12.1758 +29.12.1822, Tv

Michael u. Frey Cäcilie1. Eva *1799 +21.01.1799

Letscher Mathias, *03.04.1880 Stanischitsch, +26.06.1903, Sv Johann u. König Elisabethoo 14.04.1902 Wagner Eva, *11.04.1878 +18.05.1903, Tv Wendel u. Eifried Annemarie

1. Martin *14.02.1903 +18.07.1903Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1989.

Letscher Nikolaus, *um 1766, F 1784 Kruschiwl, 18 J., +23.03.1833, 75 J., Stanischitsch,Sv Jakob in Kruschiwl

oo 08.11.1785 Elmer Anna Maria, *05.03.1765 +19.05.1837 Stanischitsch, 75 J., Tv JohannGotthard u. Mayer Katharina

In Stanischitsch 4 Kinder 1786-98. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 75.Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1150. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1957.

Lewang, Leban

Lewang Heinrich, *15.10.1741 Kirviller, Sv Franz u. Caré Margarethe aus Kirviller, inKruschiwl

1.oo 12.01.1768 Kirviller, Matz Catherine, Tv Michael u. Caille Anna Maria2.oo 28.07.1772 Elmer Anna Maria, *03.05.1751 +06.10.1831 Kruschiwl, Tv Johann

Nikolaus u. Stockinger KatharinaIn Gakowa 1 Kind 1786. In Kruschiwl mit 4 Kindern, in div. KL 1770-1786 u. FL 1791. Bayer/

Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 76. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1172-1174. Stader: Sdk IV, Nr. 31509.

Lichtenberger, Liechtenberger, Vilagos, Vilagossy

Lichtenberger Andreas, (auch Schulz Andreas, genannt Lichtenberger)oo Kerper Klara, *1773, +17.12.1836 Gara, 63 J.

1. Stefan *30.06.18002. Anna Maria *06.10.18063. Michael *13.05.1808

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2347.

Lichtenberger Anton, *1808, aus Waschkutoo 10.02.1830 Pözsi Elisabeth, *1811, in Gara: Kerö

1. Agnes *03.09.1830 +04.09.1830In Gara 1 Kind 1833. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2348.

Page 333: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 333 -

Lichtenberger Anton, *12.06.1839 +16.09.1872, Sv Michael u. Merkler Kath.oo 7.02.1862 Stanischitsch, Bergmann Barbara, *11.01.1840 Stanischitsch, +08.12.1905,

Tv Anton u. Schamann Barbara1. Stefan *15.12.1862 Stanischitsch2. Cäcilie *21.08.18643. Josef *05.12.1866 +26.07.18674. Katharina *05.06.1868 +08.12.18685. Josef *26.09.1869 +09.10.18736. Annemarie *14.04.1872 +02.12.1875

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2008.

Lichtenberger Anton, *07.04.1889, Sv Stefan u. Hengen Klaraoo 11.11.1907 Mikatsch Marianne, *11.01.1889, Tv Martin u. Engardt Gertrud

1. Johann *21.01.1909 +23.08.19092. Eva *20.05.19103. Thomas *05.05.19124. Katharina *31.05.1917 +17.10.1919

Lichtenberger Benedikt, *04.11.1886, Sv Stefan u. Hengen Klaraoo 11.11.1907 Csenk Rosalia, *23.11.1887 Stanischitsch, Tv Johann u. König Elisabeth

1. Stefan *07.08.19082. Katharina *06.12.19103. Klara *21.02.1913

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 490.

Lichtenberger Josefoo Mihalitsch Katharina

1. Eva *1808 +05.01.18082. Marianne *19.02.18093. Josef *12.04.1811

Lichtenberger Michael, aus Nagybaracskaoo Helene

1. Stefan *04.08.18262. Michael *04.08.1826

Lichtenberger Michael, *13.05.1808 +15.06.1855, Sv Andreas u. Kerper Klaraoo 04.05.1830 Merkler Katharina, *28.12.1810 +19.12.1876, Tv Stefan u. Jung Theresia

1. Theresia *25.07.18322. Annemarie *11.09.18343. Adam *10.02.1837 +23.11.18524. Anton *12.06.18395. Wendel *07.09.1841 +10.09.18486. Katharina *02.11.18457. Margaretha *06.07.18488. Elisabeth *30.06.1854

Lichtenberger Nikolausoo Niderholtzer Theresia/Elisabeth, *1781 +02.12.1830

1. Georg *21.08.1814 +09.08.18302. Johann *14.03.1817 +24.03.1817

Page 334: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 334 -

3. Margarethe *14.06.1818 +12.07.18184. Margarethe *17.08.1819

Lichtenberger Stefan, alias Vilagos, *30.06.1800 +15.05.1869, Sv Andreas u. KerperKlara

1.oo 08.11.1820 Bácsbokod, Uhercsak (Ujercsak) Helene, +02.12.18542.oo 30.04.1855 Borbe Teresia, 55 J., Witwe, *um 1800

1. Katharina *12.04.1822 Waschkut2. Theresia *1825 +29.04.18273. Anastasia *11.09.18274. Johann *26.03.1835 Kolut +18.04.1840, 6 J.5. Andreas *07.01.1839 Kolut6. Eva *04.07.1841

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2223.

Lichtenberger Stefan, alias Vilagosoo Illes Elisabeth (Simonyi?)

1. Johann *23.02.18412. Martin *24.09.18473. Stefan *17.12.1855 Mutter: Simonyi genannt

Lichtenberger Stefan, Briefträger, *15.12.1862 Stanischitsch, +19.11.1930, Sv Anton u.Bergmann Barbara

1.oo 08.03.1886 Hengen Klara, *19.10.1864 Stanischitsch, +14.09.1916, Tv Peter u.Fessler Katharina

2.oo 20.11.1916 Brandt Eva, Vid. d. Fischer Stefan, *1878? +04.04.1917, 38 J.3.oo 30.07.1917 Mayer Barbara, Vid. d. Brandt Vinzenz, *1869 Stanischitsch, +27.08.1941

1. Benedikt *04.11.18862. Anton *07.04.1889

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2008.

Lichtenberger Thomas, *05.05.1912, Sv Anton u. Mikatsch Marianneoo 28.01.1932 Weiß Theresia, *12.08.1914, Tv Martin u. Engardt Anna

1. Katharina *20.11.19332. Thomas *05.09.1935

Lieber, Liber

Lieber Johann, *1762 +19.01.1788, aus Bonyhadoo 04.11.1783 Schneider Eva, Tv Josef u. Kessler Marianne, *29.11.1762

1. Sebastian *03.08.1784 +22.08.17842. Sebastian *02.01.1786

Hengl: Die deutschen Familien im Komitat Tolna, S. 36: Joan Georg Liber u. Susanne mit 6Kindern (u.a. Joannes) in Bonyhad.

Lielacher? Jakob, *1700 +02.12.1786oo 11.09.1753 Kestner Kunigunde, *1700 +12.05.1785

Liktek NN, aus dem Reichoo Anna Maria *1679 +28.02.1752

Page 335: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 335 -

Limpszer Peter, Zimmermann mit Frau u. 6 Kindern, in Csátalja Land u. Wohnsitz zugeteiltzwischen 1.1. u. 15.7.1763

Handelt es sich hier um Lenhard Peter? Stader: SdK IV, Nr. 31669.

Link, Ling

Link Johann Georgoo Agnes

1. Jakob *09.10.1771 +14.11.17712. Jakob *16.03.1773 +21.03.1779

Litzinger, Liczinger, Lisinker, Licinger, Lützinger

Litzinger Johann Adam, KL 1764/95oo Magdalena

1. Magdalena *1756 (F63)2. Michael *1762 (KL64)3. Katharina *02.06.17634. Katharina *30.04.17645. Franz Seraphin *26.06.17666. Lorenz *10.08.17687. Franz *28.07.17718. NN +09.04.1771

Stader: SdK IV, Nr. 31920.

Litzinger Adam, *21.02.1763, +01.12.1823 Stanischitsch, Sv Josef u. Maria Elisabeth1. oo 24.01.1785 Mayer Katharina, *16.02.1763, +29.05.1795 Stanischitsch, Tv Josef u.

Hermann Elisabeth v. Apatin1. Katharina *15.02.1785 +01.03.17852. Friedrich *09.11.1785 +10.11.1785

In Stanischitsch 3 weitere Heiraten 1795-1813 u. 9 Kinder 1793-1817. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 2216-2219.

Litzinger Adam, *05.06.1844 Stanischitsch, Sv Adam u. Haas Gertrudoo 24.10.1865 Janz Maria, *um 1845?, Tv Anton u. Pentz AnnemarieHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2024.

Litzinger Johannoo Maria Elisabeth

1. Johann *20.11.1756

Litzinger Johann, *16.05.1861 Gakowa, Sv Anton u. Huss Annaoo 15.02.1886 Butty Rosalia ,39 J., *04.09.1846, Tv Anton u Stiglitz Barbara

1. Elisabeth *11.07.1885 durch oo legitimiert2. Rosalia *20.08.1886

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1903.

Litzinger Johann, *20.09.1880 Stanischitsch, +07.09.1914 (gefallen), Sv Jakob u. RiesbeckMagdalena

oo 22.11.1899 Schäfer Rosalia, *23.06.1882, Tv Stefan u. Butterer Katharina

Page 336: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 336 -

1. Johann *15.10.1900 oo 27.02.1919Stanischitsch, Jenovai Katharina2. Anna *04.10.1902

In Stanischitsch 3 Kinder 1906-12. In Katschmar 1 Kind 1914. Pahl: OSB Katschmar, Nr.2569. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2022.

Litzinger Josef (=Joducus =Jost), *um 1707 +27.12.1775

Litzinger Josef, KL 1765/77, Familie mit 4 Köpfenoo Maria Elisabeth, *um 1728 +17.07.1773

1. Katharina *1758 (F63) oo 09.02.1779Batschsentivan, Geer Nikolaus2. Nikolaus *28.06.1760 +08.03.1802 Weprowatz,1.oo 06.11.1787 Weprowatz, Sauter Barbara, 2.oo 18.05.1801 Karavukovo, RaiterMaria Anna3. Adam *21.02.17634. Philipp *24.02.1767

Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000. (Dortwerden die beiden o. g. Josef zusammengefaßt, 3 Ehen u. 14 Kinder in Fröschen,Maßweiler, Thaleischweiler, Reiffersberg (= Reifenberg?), auf der Hub, Donsieders u.Csátalja zugeordnet.) Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 558. Scherer: FBWeprowatz, Nr. 3798, 3799. Stader: SdK IV, Nr. 31921.

Litzinger Mathias, *um 1700 +21.02.1771, Schäfer zu Fröschen1.oo Pfeiffer Maria Barbara2.oo 31.05.1768 Frick Elisabeth, Vid/Virg, *um 1705 +08.01.1771

1. Maria Barbara *09.04.1732 Fröschen2. Johann Adam *30.06.1734 Fröschen3. Mathias *30.04.1741 Glashütte Rodalben

Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000. (HiernachHerkunftsort, Geburtsname der 1. Frau u. Kinder 1-2. Außerdem wird dort die AnnaElisabeth +25.02.1763 als weitere (2.) Frau Matheis Anna Elisabeth hier zugeordnet.)Helfrich/Braun: Rodalben, T. 3, S. 105. Stader: SdK IV, Nr. 31922.

Litzinger Nikolaus, *um 1875, Sv Anton u. Sickinger Elisabethoo 15.02.1896 Merkler Anna, *08.07.1871, Tv Anton u. Klein Annemarie

Litzinger Ruppertoo 13.02.1764 Mayer Helene, Juv/Vid

1. Johann *02.12.1764

Litzinger Valentin, *17.06.1749 Donsieders, +19.10.1802 Batschsentivan, 54 J., Sv Jodocus(Jost) u. Margaretha

1.oo Margarethe, *um 1741 +12.02.1792 Stanischitsch2.oo 09.05.1797 Batschsentivan, Gallo Margarethe, Vid. d. Volshofer Jakob, Tv Peter u.

Richard Maria Barbara, *22.01.1761 Mittelbexbach, +05.10.1826 Batschsentivan, 72J.1. Margarethe *05.01.17732. Philipp *15.09.1774 +17.09.17743. Josef *27.08.1775 +04.09.1775

Page 337: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 337 -

4. Stefan *11.04.1777 +15.12.1780Batschsentivan, 3J.

In Batschsentivan 2 Kinder 1780-1781 u. 2.oo. Weiter nach Stanischitsch. Helfrich/Braun:Rodalben, T. 3, S. 105. Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: StanischitscherRundbrief 2000. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1368. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 2014, 2015. Stader: SdK IV, Nr. 31923.

Litzinger NNoo Elisabeth, *um 1696 +25.02.1763

Litzinger NN1. Adam *26.07.1786 +27.07.1786

Locher, Lochner, Lochert

Locher Christian, +vor 12/1754oo Barbara (sie 2.oo Riss Johann Georg)

1. Maria *1744 +03.03.17472. Anna *26.07.17463. Anton *12.06.17484. Norbert *06.06.1749 F 1762 Hodschag (Robert),+03.02.1796 Gajdobra, oo 17.01.1769 Gajdobra, Schumacher Margaretha5. Georg Philipp *07.04.1752 +23.08.1754

Reimann: OSB Gajdobra - Neugajdobra, Nr. 3732. Stader: SdK IV, Nr. 31966.

Locher Josef, *01.05.1903 Gara, Sv Georg u. Bauer Barbara1.oo 06.11.1923 (in Gara 08.11.1823) Schaller Barbara, *25.02.1907 +16.07.1925, Tv

Johann u. Weiß ThereseIn Gara 2.oo 1925 u. 2 Kinder 1928-30. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2366, 2372, 2373.

Löffler, Löfler, Lefler

Löffler Martin, *07.11.1811 Stanischitsch; Sv Josef u. Billhartz Veronikaoo 06.02.1837 Gruber Katharina, *24.11.1817, Tv Ferdinand u. Ungelbach GertrudHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1926.

Löffler Mathiasoo Barbara

1. Katharina *31.03.1795

Löffler Mathias, aus Bezdan1.oo Hummel Elisabeth2.oo 06.08.1804 Wagner A. Maria, Vid/Virg

Lohner Johann, Ortsnotaroo Horvath Rosalia

1. Peter Martin *22.02.18312. Alexander Johann *17.09.1832 +04.02.18903. Johann *06.01.1836

Page 338: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 338 -

Loninger NN, +vor 1784oo Theresia (F84)

1. Ernst *1774 (F84)

Loninger NN, +vor 1784oo Rosina (F84)

1. Katharina *1779 (F84)

Lorenz Michaeloo Hagelmajer Anna Maria

1. Johann *27.10.1807

Lucas Johannoo 27.11.1744 Gamber? Helene, Juv/Vid

Ludl Johann, *um 1803? +13.04.1869, 66 J.oo 25.11.1834 Koos Eva, *13.12.1808 +28.02.1873, Tv Josef u. Gruber Barbara

Ludl Michael, *um 1817 +11.08.1863, 48 J.oo 28.11.1837 Koos Juliana, *10.01.1817 +23.04.1898, Tv Josef u. Gruber Barbara

1. Annemarie *07.01.18392. Therese *01.10.18413. Kaspar *04.04.1845 +09.06.1855

Ludwig Franzoo Baumgartner Klara

1. Martin *11.04.1809 +26.06.1809

Luj, Loi, Lui, Luy

Luj Thomas, aus Folschwilleroo Elisabeth

1. Michael *01.08.1752In Apatin 2 Kinder 1753-1755. In Doroslo 1 Kind 1758. In Hodschag 1 Kind 1760. Tuffner/Schuy:

OSB Hodschag, Nr. 4172. Stader: SdK IV, Nr. 32446.

Lukitsch Balthasar, *06.01.1883 +19.12.1939, Sv Johann u. Amberg Evaoo 13.05.1907 Butterer Therese, *26.01.1889, Tv Andreas u. Normann Katharina

1. Stefan *14.03.1908 +27.08.19082. Martin *23.06.1909 +28.02.19103. Therese *05.10.19104. Marianne *22.10.1919

Lukitsch Engelhard, *15.08.1857, Sv Karl u. Ottenthal Magdaleneoo 20.09.1881 Mayer Therese, *26.12.1855, Tv Anton u. Peller Therese

1. Wendel *20.10.1881 +27.10.18812. Stefan *08.08.18823. Anton *25.10.1885

Page 339: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 339 -

Lukitsch Johann, *05.09.1859 +13.10.1937, Sv Karl u. Ottenthal Magdalene1.oo 04.07.1881 Amberg Eva, *06.11.1861 Gara, +18.08.1884, Tv Mathias u. Augmann

Anna2.oo 07.10.1884 Fleckenstein Anna, *26.07.1863 Ridjica, +08.03.1920, Tv Nikolaus u.

Heller Magdalena3.oo 05.10.1920 Merkler Margaretha, Vid. d. Seidel Josef, *17.07.1857 Stanischitsch,

+26.12.19331. Jakob *15.11.1881 +28.01.18822. Balthasar *06.01.1883 +27.02.18833. Elisabeth *25.09.18854. Jakob *07.02.1896

Gatti/Peller: Gara, Nr. 12.

Lukitsch Karl, *um 1830, aus Stanischitsch, +27.02.1911, 80 J.oo 18.11.1856 Ottenthal Magdalene, *01.03.1836 +04.01.1899, Tv Jakob u. Rickert

Rosalia1. Engelhard *15.08.18572. Johann *05.09.18593. Katharina *27.01.18624. Josef *30.12.18645. Wilhelm *25.05.1868

Lutman Nikolaus, *1767 (F61), Sv Nikolaus u. Christine (F91)

Lutz Adam, *25.09.1906 Kunbaja, Sv Josef u. Lutz Mariaoo 21.11.1927 Elmer Elisabeth, *26.06.1912, illegitim, Mutter: Elmer Anna

Lutz Andreasoo Lutz Magdalene

1. Andreas +25.11.1907 18 M.

Lutz Anton, *um 1852, aus Katschmar, in Katschmar: aus Bajmok, Sv Josef u. WetzsteinAnna

oo 27.11.1876 Katschmar, Butterer Rosalia (auch:) Barbara, Tv Josef u. FriedrichElisabeth1. Anna *24.07.1886 +13.08.18872. Vinzenz *22.10.1888

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 574, 2600.

Lutz Johann, Seiler, *29.11.1885, Sv Mathias u. Huber Magdalenaoo 21.05.1908 Hefner Eva, *22.08.1885, Tv Adam u. Usleber Eva

1. Anton *14.05.1910 +11.06.19102. Therese *11.08.19113. Anton *14.01.1913 +01.11.19194. Anton *20.04.1923 +01.03.19245. Eva *03.01.1925

Lutz Josef, *13.12.1878 Kunbaja1.oo Lutz Maria, +12.05.1924, 42 J.2.oo 03.06.1925 Elmer Anna, Vid. d. Haas Georg, *18.10.1872

1. Stefan *11.08.1921

Page 340: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 340 -

Lutz Josef, *30.05.1890, Sv Mathias u. Huber Magdalenaoo 29.04.1913 Jungabel Gertrud, *12.03.1897 Cezic, Tv Wendel u. Reppmann Juliana

1. Theresia *18.04.19152. Magdalene *06.09.1918

Lutz Josef, *09.01.1918 Nagybaracska, Sv Josef u. Lutz Mariaoo 23.11.1938 Brandt Therese, *21.07.1919, Tv Josef u. Keinrad Annemarie

Lutz Mathias, *um 1855, aus Katschmar, +25.05.1922, 67 J., Sv Josef u. Wetzstein Annaoo 27.01.1879 Huber Magdalena, *30.10.1854 +24.08.1922, Tv Michael u. Weber Anna

1. Elisabeth *14.11.1877 durch oo legitimiert2. Anna *19.10.1879 +31.01.19063. Johann *07.05.1883 +22.05.18834. Johann *29.11.18855. Mathias *10.01.18886. Josef *30.05.18907. Michael *09.05.1892 +26.05.1892

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2599.

Lutz Philipp, *um 1852, aus Katschmar, Sv Josef u. Wetzstein Annaoo 27.10.1879 Wagner Anna, *07.03.1856 +12.01.1899, Tv Anton u. Veith Magdalena

1. Theresia *06.12.1879 +06.12.18792. Marianne *14.11.18823. Magdalene *22.09.18864. Anna *30.08.18905. Stefan *01.05.1895

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2599.

Lutz Stefan, *11.08.1921, Sv Josef u. Lutz Mariaoo 24.11.1941 Landgraf Rosalia, *02.10.1924, Tv Anton u. Mikatsch Therese

Page 341: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 341 -

Magda Mathiasoo Maria, *1728 +30.08.1760

1. Adam *14.11.1756 +19.12.17562. Eva *18.06.1758

Magin, Machin

Magin Johann, *um 1716 +12.11.1771, aus Rodalben, KL 1764/134 Inquilinusoo 04.09.1745 Rodalben, Bischof Franziska, Tv Leonhard u. Gescheid Anna Maria,

*03.12.1716 Rodalben1. Margarethe *30.06.1746 Rodalben2. Maria Katharina *27.11.1748 Rodalben3. Peter *26.08.1751 Rodalben4. Johannes *08.05.1754 Rodalben5. Johann Peter *12.11.1755 Rodalben KL646. Maria Elisabeth *07.08.1759 Rodalben

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 97, T. 3, S. 105f. Stader: SdK V, Nr. 32753.

Magin Peter, *12.11.1755 Rodalben, KL 1764, Sv Johannes u. Bischof Franziskaoo 05.02.1771 Brenner GertrudHelfrich/Braun: Rodalben, T. 3, S. 105.

Mahl, Maal, Mal

Mahl Johann Georgoo Anna Maria

1. Anna Maria *13.08.17792. Anna *02.04.1783 F913. Anna Maria *02.02.1791 +06.02.1791

Major, Maisor, Masjor

Major Lukas, aus Bezdan2.oo 20.06.1751 Hevesi Katharina, Vid/Vid

Major Martin, KL 1764-2/6, 65J.

Malchmes, Malchmesz, Malchomes

Malchmes Franz, *1744 +25.04.1818 Batschsentivan, 74 J., Sv Valentin u. Anna Maria1.oo 22.11.1761 Stertz Elisabeth, *1745 +18.04.17632.oo 20.11.1763 Brenkmann Elisabeth, Vid/Virg, Tv Henrich u. Müller Anna Elisabeth,

*15.02.1740 Erlenbrunn, +12.03.17653.oo 21.05.1765 Apatin, Hermann Apollonia, *1738 +16.03.1785 Batschsentivan, 47 J.4.oo 10.05.1785 Batschsentivan, Reith Katharina, Vid. d. Rottinger Peter, *1746

+19.02.1814 Batschsentivan, 65 J.1. Vinzenz *29.09.17622. Anna Maria *18.12.1764 +20.06.1765

In Batschsentivan 7 Kinder 1766-1788. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1418.Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 28f.

Page 342: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 342 -

Malchmes Valentin, *1705 +27.11.1766oo Anna Maria (sie 2.oo Buschler Josef)

1. Martin *1752 +09.06.17552. Maria Margarethe *02.04.1759 +18.04.17593. Georg Adam *14.04.17604. Maria Margarethe *31.03.17625. Michael *05.09.1764

Malchmes NNoo Ursula, *1731 +04.08.1757

Malet, Mallet, Maleth, Malleth

Malet Johann, *31.10.1795, Sv Ludwig u. Moser Magdal.oo 09.11.1823 Heinrich Katharina, Tv Stefan u. Bummer Franziska, *22.01.1802

1. Josef *06.10.18242. Friedrich *19.12.18253. Johann *24.01.18284. Elisabeth *08.05.18315. Marianne *14.02.1835

Malet Ludwig, *18.04.1741 Großblittersdorf, +09.03.1817, Sv Nikolaus u. Niville Maria,“Fremde auf der Ziegelhütte”, 4 Personen, Schuster aus Lothringen, 22.06.1771 durchWien

1.oo 17.01.1764 Großblittersdorf, Flick Maria Eva, Tv Stefan u. Wieherine Elisabeth,*06.09.1741 Ommershausen, +20.11.1792 (Mitt. Herr Müller, Homburg.)

2.oo 22.01.1793 Magdalena, Vid/Vid. d. Moser Bernhard, *um 1741 +09.04.18013.oo 03.08.1801 Steiner Barbara, Vid/Vid. d. Popek Johann, *um 1761/1764 +28.11.18044.oo 13.09.1807 Nopper Katharina, Vid/Vid, aus Kolut, *1754 +04.01.1812

1. Christine *1769 +11.02.17732. Josef *26.11.1773 +15.03.17743. Josef *09.04.1775 F844. Katharina *11.09.1777 F845. Marianne *23.05.1780 +02.06.17806. Nikolaus *13.04.1781 +19.04.17817. Elisabeth *11.11.1784 +28.11.1784, Mutter: Barb.8. Nikolaus *24.09.17939. Marianne *24.09.1793

10. Johann *31.10.179511. Eva *10.05.1798 +27.03.1799

WK 147/85. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2298. Stader: SdK V, Nr. 33725.

Maller Karloo Franziska

1. Katharina *01.09.1770

Manditch Anton, *um 1901 Kernei, Sv Anton u. Szabo Mariaoo 20.11.1924 Ingrund Therese, *28.05.1904 Bácsalmás, Tv Georg u. Stark Gertrud

1. Elisabeth *20.09.19252. Theresia *28.10.19263. Anton *29.05.1931

Page 343: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 343 -

Manditch Mathiasoo Pentz Theresia, aus Gara, +16.12.1936, 48 J.

Mandri Adam, *um 1879 Kunbaja, Sv Barthel u. Albrecht Thereseoo 4.02.1903 Steger Elisabeth, *02.04.1882, Tv Anton u. Butterer Katharina

1. Anton *26.08.1903 +10.12.19042. Anton *09.05.1907 +07.06.19073. Elisabeth *06.06.1915

Mandri Adam, *26.08.1901, Sv Adam u. Steger Elisabethoo 5.12.1923 Dobler Magdalene, *21.11.1904 Waschkut, Tv Paul u. Schoblocher Juliana

1. Mathias *17.10.1924

Mangold Josef, Bauer aus Franken, *um 1701 +06.07.1789 Batschsentivan, 88J., Juni 1763aus dem Reich

1.oo Ceph (Zepf) Katharina, *um 1719 +10.08.1757 Apatin, 38 J.2.oo 04.09.1757 Apatin, Will Philippina, *um 1737, +25.08.1774 Batschsentivan, 37 J., Tv

Josef u. Margaretha3.oo Elisabeth, *um 1739, +19.09.1788 Batschsentivan, 49 J.4.oo 03.11.1788 Batschsentivan, Elisabeth, Wwe. d. Stephan Karl

1. Maria Theresia *11.09.1741 oo 04.11.1760 Apatin,Repmann Zacharias2. Anna Maria *15.12.17433. M. Magdalena *17.10.17464. Josef *25.04.17485. Adam *14.12.1750 +25.02.1794 Batschsentivan6. Katharina *1755 oo 13.11.1774Batschsentivan, Krebs Jakob7. Elisabeth *1760 (F63) oo 29.10.1769Batschsentivan, Mayer Johann Georg

In Batschsentivan 3 Kinder 1776-82. WK 18/24. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1426.Stader: SdK V, Nr. 33833.

Mank, Mang

Mank Christian, *1713 +11.09.1775oo Anna Maria

1. Anna Maria *11.04.1769

Mank Michaeloo 20.01.1784 Hummel Katharina

1. Philipp *08.11.1784 +15.11.17842. Eva *20.02.1786 +21.02.17863. Maria Anna *? oo Bucher Georg, oo10.01.1819 Katschmar, Handiner Anton

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 545, 1263.

Mann Anton, *08.03.1911 Katschmar, Sv Paul u. Kungl Barbaraoo 29.03.1932 Hinterseer Magdalena, *04.10.1911 Kunbaja, Tv Michael u. Armbrust

Magdalena, aus Bácsalmás

Page 344: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 344 -

1. Theresia *10.11.1933Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2673, 2678.

Mann Paul, *25.06.1876 Katschmar, +03.02.1945, 69 J., Sv Evaoo 24.10.1899 Katschmar, Kungl Barbara, *30.05.1881 Katschmar, Tv Anton u. Perczel

KatahrinaIn Katschmar 5 Kinder 1900-11. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2673.

Mann Paul, Maurer, *03.04.1907 Katschmar, Sv Paul u. Kungl Barbaraoo 18.01.1927 Lichtenberger Eva, *20.05.1910, Tv Anton u. Mikatsch Marianne

1. Johann *09.01.19302. Paul *13.03.1934

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2673, 2676.

Mannhaber, Munhaber, Manhaber, Munhober, Majhabur

Mannhaber Jakob, KL 1764/144? Inquilinus, KL 1746-2/8 45 J.oo Anna Maria

1. Eva *1751 +08.02.17682. Maria Anna *13.09.17523. Katharina *31.01.17554. Johann *24.09.17595. Anna Maria *30.11.17616. Anna Maria *18.10.1764

Mard Anton, Soldat, *1783 +18.06.1809, aus Leimeritz (CSSR)

Markovich Adamoo Hirth Klara, *um 1827? +18.12.1847, 20.J.

1. Adam *22.11.1847 +17.12.1847

Martin Adam, *19.12.1802, Sv Peter u. Herold Anna Mariaoo 13.11.1825 Eifried Katharina, Tv Johann u. Wetzstein Elisabeth, *03.03.1809

+23.08.1866 Ridjica1. Josef *01.01.1827 +28.02.18272. Josef *04.05.18283. Bartholomäus *22.08.1830 +23.12.18324. Peter *28.01.18335. Anton *07.06.1835 +14.06.18356. Anton *08.06.18367. Kaspar *03.01.18398. Sebastian *18.04.18429. Marianne *15.03.1844 +24.03.1844

10. Johann *08.03.184511. Marianne *27.07.184712. Katharina *09.01.185013. Jakob *12.05.1854

Martin Georg, *17.04.1778, +1830 Stanischitsch, Sv Johann u. Horlinger Sophieoo 21.01.1797 Gara, Gyalos Theresia, *um 1782 +1843 Stanischitsch

1. Anna Maria *22.08.1798 +31.08.1798

Page 345: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 345 -

2. Stefan *19.08.1799 1.oo Bernhard Elisabeth, inStanischitsch, 2.oo 17.10.1837 Stanischitsch, Beck Anna3. Peter *09.02.1802 +04.01.1803

In Stanischitsch 6 Kinder 1803-16. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2394. Hutfluss: OSB StanischitschI, Nr. 2091-2093.

Martin Johann, *09.10.1754, Sv Leonh. u.Evaoo 02.01.1765 Horlinger Sophie, *07.08.1741 Bátaszék, +28.01.1812 Stanischitsch, 70 J.,

Tv Kaspar u. Eichmann Susanna1. Anna Margarethe *05.03.1766 F842. Peter *26.10.1767 F843. Anna Maria *07.10.17704. Michael *07.04.1773 +18.05.17745. Georg *16.04.1775 +08.04.17786. Georg *17.04.1778 F847. Marianne *02.04.1781 F91

Martin Josef, *04.05.1828, Sv Adam u. Eifried Katharinaoo 11.11.1850 Gruber Barbara, *04.12.1827, Tv Johann u. Jung Anna

1. Elisabeth *02.09.1852 +07.09.522. Andreas *19.07.1854 +25.10.1867 Ridjica

In Ridjica.

Martin Leonhard, *1698 +09.01.1767, KL 1764/30oo Eva

1. Johann *1744 (KL64)2. Mathias *1748 (KL64)2. Michael *1752 (KL64)4. Johann *09.10.1754 KL64

Martin Peter, *26.10.1767 +02.06.1810, Sv Johann u. Horlinger Sophieoo 14.01.1789 Herold Anna Maria, Tv Josef u. Katharina, *10.08.1772

1. Franziska *07.09.1789 +08.09.17892. Simon *24.12.1790 Gara +28.12.1790 Gara3. Johann *05.02.1793 Gara +01.03.17984. Christian *24.06.1795 Gara +30.06.1795 Gara5. Adam *22.08.1796 Gara6. Christian *22.04.17987. Franziska *24.02.18008. Adam *19.12.18029. Katharina *26.11.1805 +04.08.1810

10. Elisabeth *10.11.1808In Gara 4 Kinder 1790-96. Zurück nach Csátalja. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2393.

Martin NN1. Andreas *1740 +01.07.1757

Maschiesel, Marhiesl

Maschiesel Johann, *um 1798?oo 13.11.1833 Theer Rosalia, *um 1812?

Page 346: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 346 -

1. Johann *26.10 1834In Gakowa 2 Kinder 1836-39. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1961.

Matheiss, Matheis, Mathais, Mathis, Matheisz

Matheiss Adam, *17.02.1799 +08.01.1865, Sv Johann u. Bischof Anna Mariaoo 10.11.1818 Eifried Theresia, Tv Andreas u. Bischof Theresia, *13.01.1797 +17.10.1876

1. Klara *18.12.1820 +31.03.18232. Klara *22.03.18233. Wendelin *23.10.18254. Johann *11.12.1831 +18.12.315. Klara *06.04.1833

Matheiss Georg, aus Bácsborsódoo Palkovitch Maria, aus Waschkut

1. Adam *06.03.1833

Matheiss Johann, *1738 +26.01.1770oo 16.11.1766 Speth Eva, Tv Josef u. Maria Eva, sie 2.oo Bischof Nikolaus, *10.10.1750

1. Johann *28.02.17682. Katharina *22.02.1770 F84

Matheiss Johann, *1755/1756 +11.05.1829oo 10.10.1778 Bischof Anna Maria, *30.12.1757 +07.01.1827, Tv Johann Michael u.

Bauholzer Katharina1. Anna Maria *01.10.1779 +10.10.17792. Anna *28.09.1780 F913. Andreas *28.07.1782 +02.08.17824. Michael *28.07.1782 +02.08.17825. Michael *15.11.1783 +02.12.17836. Gertrud *16.11.1783 +17.11.17837. Franziska *09.03.1785 F918. Eva *21.12.1786 oo 18.11.1805 MüllerJohann9. Michael *13.11.1788

10. Katharina *24.02.1790 F9711. Barbara *04.12.1791 +15.10.179412. Klara *05.04.1794 +13.10.179413. Michael *28.10.1796 +15.08.179714. Adam *17.02.1799

Matheiss Josef, *20.10.1884 Ridjica; Sv Josef u. Haberbusch Evaoo 29.10.1907 Ridjica, Baranyos Katharina, *10.07.1892 Ridjica, +24.05.1941, 49 J., Tv

Philipp u. Dietz Anna Maria1. Regina *05.10.1909 Ridjica2. Eva *11.07.1912 Ridjica oo 23.11.1927 Ridjica,Schaller Josef

Matheiss Stefan, *22.12.1834 Ridjica, Sv Georg u. Schwarz Annemarieoo 04.02.1861 Götz Rosalia, *11.08.1839, Tv Johann u. Schmidt RosaliaIn Ridjica.

Page 347: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 347 -

Matheiss Stefan, *12.07.1849 Ridjica, Sv Johann u. Österreicher Magdalenaoo 22.01.1872 Staller Barbara, *24.02.1853, Tv Andreas u. Götz ElisabethIn Ridjica.

Matheiss Thomas, *um 1779, aus Kruschiwl2.oo 08.11.1831 Reppmann Katharina, Vid/Vid. d. Hefner Johann, *09.03.1782

+21.10.1848 Kruschiwl, Tv Zacharias u. Mangold TheresiaIn Kruschiwl KL 1828/77 u. 85. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 83.

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1265.

Matheiss Wendelin, *23.10.1825 +05.12.1888, Sv Adam u. Eifried Thereseoo 16.11.1847 Schaller Therese, *20.09.1827 +22.01.1901, Tv Friedrich u. Thuri Eva

1. Anna *20.07.1849 +03.08.18492. Anna *20.09.18513. Annemarie *23.03.18544. Adam *23.12.1856 +29.12.18565. Eva *23.12.1856 +11.12.18636. Josef *11.02.1860 +21.11.18657. Franciska *26.02.18638. Theresia *26.02.1863 +16.04.18729. Wendel *19.05.1866 +21.12.1866

Mathias, Matyas

Mathias Franzoo Anna

1. Adam *24.12.1763

Mathias Jakoboo Magdalena

1. Marianne *1749 (F63)

Matter NNoo Lucia, *1727 +04.03.1810

Matz Andreas, *19.02.1888 +10.06.1945, Sv Johann u. Eifried Annaoo 09.11.1909 Kokus Anna, *11.08.1893, Tv Jakob u. Eisenhut Elisabeth

Matz Anton, aus Garaoo Feldus Rosalia, aus Gara

1. Katharina *02.04.1880

Matz Jakob, *um 1781, aus Kruschiwl, Sv Johann u. Binder (nach Matrikel Csátalja) oderEmrich (nach FB Kruschiwl) Barbara

oo 21.11.1809 Wieland Elisabeth, Tv Adam u. Eberhardt KatharinaBayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 83. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1307.

Matz Johann, *11.06.1861 Ridjica, +04.06.1920, Sv Mathias u. Depre Katharina1.oo 05.11.1883 Eifried Anna, *27.07.1860 +20.01.1901, Tv Anton u. Nuspel Eva2.oo 13.05.1901 Wagner Anna, *26.08.1877 Gara, +18.10.1938, Tv Wendel u. Einwiller

Marianne

Page 348: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 348 -

1. Marianne *27.05.1885 +27.03.18872. Katharina *18.10.1886 +28.04.18873. Andreas *19.02.18884. Marianne *08.05.1890 +18.06.18905. Johann *19.02.18926. Anton *27.07.1893 +09.08.18937. Marianne *21.07.1895 +17.09.18958. Mathias *18.06.19029. Marianne *25.08.1904

10. Katharina *08.10.1906Gatti/Peller: Gara, Nr. 4175.

Matz Johann, *19.02.1892, Sv Johann u. Eifried Annaoo 27.11.1913 Merkler Maria, *11.07.1896, Tv Mathias u. Kutsch Magdalena

1. Thomas *13.05.1914

Matz Mathias, *18.06.1902, Sv Johann u. Wagner Annaoo 16.11.1920 Mayer Therese, *24.06.1904, Tv Andreas u. Hirtenberger Anna

1. Wendel *21.03.19232. Mathias *19.04.19253. Elisabeth *02.05.1930

Matz Thomas, *13.05.1914, Sv Johann u. Merkler Mariaoo 15.02.1933 Lakatosch Katharina, *15.01.1915, Tv Mathias u. Dietz Therese

1. Elisabeth *19.12.1933

Mauch, Mauck?

Mauch Christian, KL 1764/781. Johann *1751 (KL64)2. Michael *1759 (KL64) +21.01.1794 Gara, ooKatharina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2414.

Mauk Elisabeth, *1704 +17.06.1778, Virg.

May Mathias, *1666 +17.06.1755, Schwiegervater des Gutsch Mathias

Mayer, Mayr, Mair, Majer, Maer, Meyer

Mayer Adam, *um 1778 +04.01.1829

Mayer Adam, aus Katschmar, *um 1825 +19.09.1898 Katschmaroo 15.06.1852 Obermann Barbara, *07.05.1832 +11.10.1918 Katschmar, Tv Johann u.

Lovretitch JulianaIn Katschmar 6 Kinder 1853-63. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2792.

Mayer Adam, *23.11.1841 +14.01.1928, Sv Martin u. Bayer Margarethaoo 5.11.1867 Krämer Therese, *25.07.1848 +02.09.1928, Tv Josef u. Sujer Katharina

1. Anton *27.11.18682. Adam *30.07.1870 +30.07.1870

Page 349: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 349 -

3. Magdalene *23.05.18714. Eva *16.01.1874 +16.01.18745. Adam *08.12.1874 +19.12.18746. Adam *15.04.1876 +14.09.18767. Katharina *19.09.18778. Theresia *23.02.1880 +12.12.19019. Adam *15.07.1883 +11.02.1884

10. Eva *18.07.1885 +21.07.188511. Marianne *02.07.188612. Adam *30.05.1892

Mayer Adam, magyarisiert zu Gadorfalvi, Ortsnotar, *17.02.1893 Gakowa, Sv Tobias uHefner Maria

oo 29.09.1923 Gocza Margit, *24.12.1903, Tv Georg u. Pozsegovitch M.,Bahnhofsvorsteher

In Gara 2 Kinder 1924-28. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2029. Gatti/Peller: Gara, Nr.2457.

Mayer Andreas, *04.11.1865 Gara, +11.12.1938, Sv Anton u. Peller Theresiaoo 16.11.1891 Hirtenberger Anna, *27.02.1868 Katschmar, +09.01.1945, Tv Georg u.

Keller Elisabeth1. Appolonia *27.11.1894 +31.08.18972. Appolonia *02.08.18993. Theresia *24.05.19044. Elisabeth *29.01.1906 +06.02.1906

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2437. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1512.

Mayer Andreas, *17.07.1901, Sv Johann u. Jachtschütz Marianneoo 06.03.1922 Heidel Annemarie, Vid. d. Hollendorfer Anton, *05.10.1897, Tv Stefan u.

Jachtschütz K.1. Magdalena *13.10.1920 +26.04.19352. Anton *16.03.1922 +16.05.19223. Anton *11.05.19234. Stefan *21.02.19255. Andreas *21.02.1925

Mayer Andreasoo Koos Magdalena

1. Magdalena *28.06.1926

Mayer Anton, *26.05.1793 +13.09.1820, Sv Bartholomäus u. Bischof Katharinaoo 21.11.1815 Pfeifer Katharina, Tv Adam u. Weber Franziska, *23.05.1795

1. Franz *1817 +25.11.1817, 1 M.2. Josef *12.11.18173. Franziska *15.04.1819 +31.07.1823

Mayer Anton, *20.03.1832 +31.08.1881 Gara, Sv Johann u. Weber Marianneoo 23.11.1852 Peller Theresia, *14.10.1835 +04.08.1873 Gara, Tv Martin u. Elmer

Katharina1. Anna *21.11.1853 oo 16.11.1870 Gara,Einwiller Peter

Page 350: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 350 -

2. Theresia *26.12.18553. Eva *11.12.1857 +18.11.1867 Gara4. Johann *15.11.1859

In Gara 8 Kinder 1861-77 u. 2.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 551, 2437.

Mayer Anton, *23.08.1863 Gara, +30.12.1922, Sv Anton u. Peller Theresiaoo 07.11.1887 Reppmann Katharina, *12.08.1867, Tv Georg u. Mayerus Klara

1. Mathias *27.08.1888 +17.09.18882. Mathias *01.08.18893. Magdalene *23.06.18924. Anton *12.09.1896 +14.11.18965. Anton *15.04.1900 +22.04.19006. Anton *02.02.1903 +03.10.19117. Katharina *28.05.1904 +18.06.1904

Mayer Anton, *27.11.1868 +29.11.1933, Sv Adam u. Kremer Theresiaoo 16.11.1891 Wohlfahrt Katharina, *11.09.1873, Tv Andreas u. Merkler Theresia

1. Eva *22.11.1892 +09.10.18932. Eva *16.10.18933. Theresia *25.09.1901 +10.10.19074. Stefan *23.11.19045. Marianne *29.01.1911 +30.01.1911

Mayer Anton, *05.03.1878, Sv Martin u. Göckler Elisabethoo 26.11.1900 Schwemmlein Eva, *14.08.1881 Gara, +11.10.1945, Tv Adam u. Roth MariaGatti/Peller: Gara, Nr. 3689.

Mayer Anton, *20.12.1890, Sv Josef u. Hauth Barbaraoo 14.11.1911 Spaltensberger Magdalena, *30.11.1894, Tv Mathias u. Merkler Sofia

1. Maria *24.10.1912

Mayer Anton, *03.07.1898, Sv Johann u. Jachtschütz Mariaoo 16.10.1918 Koos Magdalena, *28.11.1897, Tv Josef u. Eisenhut Magdalena

1. Appolonia *13.05.19212. Johann *07.11.1922

Mayer Anton, *11.05.1923, Sv Andreas u. Heidel Annemarieoo 19.04.1944 Koos Eva, (magyarisiert Kiraly), *01.08.1923, Tv Josef u. Bieber Katharina

Mayer Bartholomäus, *22.08.1752 +11.03.1815, Sv Simon u. Apolloniaoo 25.11.1776 Bischof Katharina, *15.01.1858 +17.03.1814, Tv Franz u. Bucher Maria

Theresia1. Magdalena *20.12.1777 F842. Gertrud *12.03.1779 +11.06.17803. Josef *03.10.1780 F844. Johann *12.12.1782 F915. Katharina *25.06.1787 +21.04.17926. Peter *1788 +24.09.1805, F91?7. Bartholomäus *04.08.1789 +13.04.17908. Andreas *26.02.1791 +13.10.17949. Anton *26.05.1793

Page 351: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 351 -

10. Andreas *16.11.1795 +09.01.180811. Anna Maria *14.05.179812. Paul *29.06.1801

Mayer Franz, *21.03.1920, Sv Mathias u. Bayer Annemarie1.oo 16.05.1938 Heft Theresia, Ehe geschieden, *08.01.1920, Tv Georg u. Eisenhut

Theresia2.oo Pfeifer Maria, *15.09.1926, Tv Georg u. Roschtasch Magdalene

1. Martin *26.07.19392. Josef *07.04.1943

Mayer Johann Georg, *1727 +14.03.1787, KL 1764/081.oo 10.11.1748 Mayer Kunigunde, *1730 +23.11.17662.oo 09.02.1767 Härt Katharina, Vid/Virg

1. Josef *1752 (KL64)2. Kaspar *06.06.1754 KL643. Melchior *26.08.1757 +31.08.17574. Anna Maria *02.01.17595. Katharina *11.03.17646. Barbara *02.12.1767 +06.10.17687. Johann *17.03.17698. Johann *16.08.17709. Paul *29.11.1771 +12.05.1774

10. Barbara *03.05.177411. Georg *19.04.1777 +05.02.177812. Elisabeth *04.11.1780

Mayer Georg, aus dem Reichoo 13.02.1786 Merber Helene

Mayer Georg, *02.04.1817 +13.02.1905, Sv Stefan u. Bischof Margarethaoo 20.11.1838 Bischof Klara, *17.01.1819 +23.03.1888, Tv Andreas u. Scherk Theresia

Mayer Gottfried, *02.10.1783 +26.03.1831, Sv Kaspar u. Höffele Anna Mariaoo 09.11.1804 Walter Marianne, Tv Christian u. Scherk Juliane, *15.06.1785 +26.08.1830

1. Johann *12.04.18072. Georg *12.09.18093. Katharina *30.07.18124. Theresia *25.01.18145. Katharina *06.08.1818 +12.08.18186. Katharina *03.02.18207. Josef *16.01.1823

Mayer Gottfried, *31.10.1838 +07.02.1910, Sv Johann u. Weber Katharinaoo 19.11.1861 Ludl Theresia, *10.01.1841 +20.01.1889, Tv Michael u. Koos Juliana

Mayer Heinrich, aus Gakowaoo 07.01.1772 Usleber Magdalena, Tv Michael u. Eberhardt Margarethe, *02.09.1752

1. Mathias *12/1772 +18.02.17732. Adam *09.09.1773

Page 352: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 352 -

In Gakowa KL 1784/123, 1786/27+69. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 79.Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 1998.

Mayer Johann (Georg?), *1721 +25.09.1766

Mayer Johann, KL 1764/79oo 19.01.1761 Einwiller Elisabeth

1. Jakob *02.11.1761 KL642. Michael *16.12.1763 KL64

Mayer Johann, *1751oo 22.01.1776 Bohner Elisabeth, *1756

1. Josef *01.11.1776 +06.08.17772. Apollonia *26.10.1777 +21.10.17783. Johann *23.01.17794. Anna Maria *10.01.1781 +12.09.17815. Josef *30.08.1782

Mayer Johann, *12.12.1782, +12.06.1840 Gara, Sv Bartholomäus u. Bischof Katharinaoo 15.11.1803 Illich Barbara, *31.07.1787 +15.12.1867 Gara, Tv Friedrich u. Stehr

Katharina1. Anna Maria *01.10.1804 +05.04.18052. Michael *11.04.18063. Anna Maria *28.02.1808

In Gara 9 Kinder 1810-27. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2422.

Mayer Johann, *12.04.1807 +05.06.1881, Sv Gottfried u. Walter Maria Annaoo 14.11.1827 Weber Marianne, *02.07.1807 +17.05.1873 Gara, Tv Jakob u. Usleber

Sophie1. Lorenz *09.07.1829 +15.07.18292. Anton *20.03.18323. Johann *29.05.1836 +18.07.1873 Gara, oo11.02.1861 Gara, Wohlfart Anna Maria4. Gottfried *31.10.1838

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2430, 2442.

Mayer Johann, *26.09.1821 +28.11.1860, Sv Stefan u. Bischof Margaretheoo 12.11.1844 Pentz Katharina, *16.04.1828 +15.11.1906, Tv Johann u. Bayer Eva

1. Johann *26.08.1846 +18.06.18522. Wendel *20.10.18483. Stefan *10.05.18504. Barbara *06.04.18525. Annemarie *02.02.18546. Johann *16.06.18567. Michael *09.09.1858 +16.09.18588. Adam *09.12.1859 +04.05.1867

Mayer Johann, *um 1843 +17.06.1917, 74 J.oo Urtheil Katharina, +13.08.1923, 80 J.

Page 353: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 353 -

Mayer Johann, *09.09.1845 +19.07.1912, Sv Paul u. Bischof Magdalenaoo 10.11.1868 Spaltensberger Sofia, *30.05.1850 +31.12.1924, Tv Andreas u. Bischof

Helene1. Barbara *27.09.18692. Katharina *20.11.1873 +12.09.1883

Mayer Johann, *17.04.1846 +22.03.1907, Sv Martin u. Bayer Margarethaoo 14.11.1870 Wetzstein Magdalena, *19.03.1853 +04.12.1932, Tv Wendel u. Heinrich

Anemarie1. Margaretha *06.05.18722. Katharina *20.02.1875 +17.06.18753. Katharina *18.04.18764. Sebastian *16.11.1877 +07.12.18785. Magdalene *23.01.18806. Marianne *09.10.18817. Sebastian *25.11.18838. Adam *24.09.1885 +24.09.18859. Theresia *02.07.1887 +09.01.1891

Mayer Johann, *09.12.1851 +02.06.1915, Sv Josef u. Mayer Theresiaoo 09.11.1875 Schön Rosalia, *24.10.1855 +17.10.1945, Tv August u. Gruber Rosalia

1. Stefan *04.10.18762. Wendel *16.01.18793. Theresia *20.06.1881

Mayer Johann, *16.06.1856 +03.01.1913, Sv Johann u. Pentz Katharinaoo 19.11.1878 Wohlfahrt Katharina, *04.11.1861 +08.06.1942, Tv Johann u. Bayer

Magdalena1. Marianne *05.09.18792. Magdalena *18.01.18813. Katharina *18.07.18834. Josef *23.01.18895. Rosalia *15.02.1894

Mayer Johann, *15.11.1859 +19.03.1944, Sv Anton u. Peller Theresiaoo 03.11.1882 Jagdschütz Marianne, *12.08.1864 Gara, +17.02.1941, Tv Andreas u.

Bischof Katharina1. Margaretha *28.11.18832. Katharina *13.03.1886 +10.03.18873. Johann *13.05.1888 +17.02.18894. Johann *04.07.18905. Katharina *11.04.18936. Marianne *15.08.18957. Anton *03.07.18988. Andreas *17.07.19019. Theresia *01.11.1905 +12.05.1906

10. Theresia *12.05.1907Gatti/Peller: Gara, Nr. 1804.

Mayer Johann, *04.07.1890, Sv Johann u. Jagdschütz Marianneoo 09.11.1911 Mesch Magdalena, *11.11.1894, Tv Paul u. Brandt Therese

Page 354: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 354 -

1. Rosalia *25.10.1918 +24.01.19192. Eva *05.03.1923 +06.03.1923

Mayer Josef, Kürschner, *1727 +27.09.1765oo 25.11.1761 Hermann Elisabeth, aus Apatin

1. Katharina *16.02.17632. Anna Jakobine *04.08.1764

Mayer Josefoo 24.11.1766 Merkler Marianne

1. Anna Maria *10.07.1767

Mayer Josef, *1751, Sv Georg u. Mayer Kunigunde?oo 21.01.1777 Schneider Katharina, Tv Josef u. Kessler Marianne, *26.02.1757

1. Anna Maria *07.11.1777 +06.02.17782. Eva Maria *08.12.1778 +09.02.17793. Juliane *09.04.17804. Maria *1782 1791 Firmung in Kolut, 9 J.

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2406.

Mayer Josef, *03.10.1780 +09.10.1846, Sv Bartholomäus u. Bischof Katharinaoo Zapf Barbara, Tv Georg u. Jung Cäcilie, *12.11.1782 +26.12.1862

1. Elisabeth *18.09.18012. Katharina *14.11.18043. Paul *29.06.18074. Cäcilie *26.10.18095. Georg *11.03.18156. Franziska *31.01.1821

Mayer Josef, *um 1801 +16.11.1864, Sv Stefan u. Müller Margaretheoo 05.10.1822 Roth Elisabeth, Tv Stefan u. Haberbusch Marianne, *03.09.1803

+19.02.18781. Stefan *27.07.18232. Rosalia *22.05.1825 +06.07.18693. Zacharias *13.09.18274. Josef *18.03.1830 +17.07.18305. Theresia *25.08.1831 +30.10.18996. Elisabetha *25.02.1834 +13.03.18357. Elisabetha *23.09.18358. Jakob *01.05.1838 +09.05.18389. Josef *27.03.1840 +02.04.1840

10. Magdalena *18.07.1841 +08.10.1858

Mayer Josef, *30.03.1830 +18.07.1876, Sv Paul u. Bischof Magdalenaoo 05.11.1850 Mayer Theresia, *25.08.1831 +30.10.1899, Tv Josef u. Roth Elisabetha

1. Johann *09.12.18512. Eva *30.09.1854 +27.10.18563. Eva *02.05.1857 +27.05.18574. Eva *30.01.18595. Adam *30.07.1863 +30.07.1863

Page 355: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 355 -

6. Josef *29.01.18667. Stefan *08.04.1868 +09.03.1876

Mayer Josef, *19.03.1860 +10.03.1944, Sv Stefan u. Zuck Magdalenaoo 19.10.1880 Hauth Barbara, Wwe. v. Scherk Mathias, *21.11.1859, +27.03.1939, 79 J.,

Tv Anton u. Schäfer Rosalia1. Josef *25.09.1883 +07.05.1988 Pforzheim-Eutingen, 105 J.2. Stefan *25.02.1886 +19.10.18913. Theresia *25.07.18884. Anton *20.12.18905. Stefan *02.03.1897

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 484.

Mayer Josef, *27.04.1862 +27.08.1909, Sv Zacharias u. Mayer Annemarieoo 14.11.1882 Wagner Magdalena, *20.08.1863 +29.01.1918, Tv Stefan u. Kutsch Barbara

1. Sofia *12.11.1883 +03.10.18852. Josef *19.07.18863. Stefan *10.02.1888 +10.10.18964. Zacharias *11.05.18905. Johann *21.07.1893

Mayer Josef, *29.01.1866 +29.11.1945, Sv Josef u. Mayer Theresiaoo 20.11.1888 Kutsch Magdalena, *19.10.1866 +20.04.1944, Tv Michael u. Mayer

Margaretha1. Margaretha *25.10.18892. Theresia *27.09.18923. Adam *08.09.18944. Josef *30.08.1896 +09.05.18975. Magdalena *20.05.1998 +15.10.1901

Mayer Josef, Vid. d. Ballo Maria, aus Baja, *04.11.1874, Sv Stefan u. Bischof Katharina2.oo 23.02.1928 Schwemmlein Anna, *06.08.1893 Ridjica, Vid. d. Ballo Georg, Tv Johann

u. Straub Anna Maria1. Maria *16.05.1936

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1928

Mayer Josef, *25.09.1883 +07.05.1988 Pforzheim-Eutingen, 105 J., Sv Josef u. HauthBarbara

oo 24.11.1903 Heinrich Theresia, *05.09.1885, Tv Andreas u. Mayer Magdalena1. Magdalena *12.10.1904 +19.10.19042. Ludwig *26.03.1906 +02.03.19073. Ludwig *03.11.19074. Magdalena *25.06.1913

Mayer Josef, *19.07.1886, Sv Josef u. Wagner Magdalenaoo 01.05.1907 Mayer Annemarie, *17.02.1892 +11.01.1914, Tv Martin u. Kutsch Theresia

1. Katharina *01.06.19082. Annemarie *12.11.1910 +26.04.1921

Page 356: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 356 -

Mayer Josef, *23.01.1889 +30.07.1923, Sv Johann u. Wohlfahrt Katharinaoo 08.11.1909 Sickinger Theresia, *26.11.1892, Tv Johann u. Kutsch Rosalia

1. Katharina *14.01.19112. Marianne *20.12.18133. Theresia *28.06.1920 +18.10.1924

Mayer Josef, *27.06.1911 Gara, Sv Josef u. Rottler Mariaoo 01.12.1931 Schwemmlein Klara, *11.07.1914, Tv Johann u. Haas KatharinaGatti/Peller: Gara, Nr. 2453.

Mayer Kaspar, *06.06.1754 +28.11.1813, Sv Georg u. Mayer Kunigundeoo 25.11.1777 Höffele Anna Maria, aus Véménd/Baranya, *1759 +02.04.1826

1. Katharina *01.09.1779 +20.05.18322. Elisabeth *27.10.1781 F913. Gottfried *02.10.1783 F914. Eva *04.02.1786 +15.02.17865. Franziska *04.02.1786 +11.02.17866. Adam *05.02.1787 +13.04.17907. Anna Maria *05.02.17878. Magdalena *1787 +08.07.17889. Eva *06.10.1789 +06.10.1789

10. Theresia *09.10.1789 +31.03.179011. Johann *28.02.1791 +31.10.179412. Michael *01.10.179313. Margaritta *01.10.179314. Johann *14.04.1796 +08.07.179615. Eva *12.11.1798 +28.01.1801

Mayer Kaspar, *um 1776oo 08.08.1797 Sauer Katharina, *26.09.1776, Tv David u. Mang Margarethe

1. Klara *29.09.17972. Anton *16.05.1799

In Katschmar 2 Kinder 1801-03. In Stanischitsch 6 Kinder 1806-1818 u. KL 1828/604. Pahl:Katschmar, Nr. 2781. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2141.

Mayer Lorenz, *1714 +25.01.1778, KL 1764/72oo 09.02.1749 Kutsch Eva

1. Barbara *29.11.1755

Mayer Ludwig, *03.11.1907, Sv Josef u. Heinrich Theresiaoo 10.11.1925 Thuri Magdalena, *11.12.1908, Tv Barthel u. Wetzstein Gertrud

1. Josef *27.03.19302. Theresia *29.06.19313. Magdalena *15.11.1940

Mayer Magdalena, *23.06.1892, Tv Anton u. Reppmann Katharina1. Stefan *19.05.1912 illegitim

Mayer Martin, *um 1688, +09.08.1748, 60 J.oo Pentz Agathe, *1698 +16.11.1764

1. Mathias *19.09.1744 +15.03.1745

Page 357: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 357 -

Mayer Martin, KL 1764/124

Mayer Martin, *02.11.1807 +25.12.1865, Sv Stefan u. Bischof Margaretha1.oo 19.11.1833 Bayer Margaretha, *30.03.1813 +13.10.1849, Tv Mathias u. Hauth

Elisabeth2.oo 14.01.1851 Schuller Katharina, Vid. d. Schmidt Josef, +05.09.1868, 55 J.

1. Juliana *05.10.1835 +16.10.18352. Anton *13.06.1837 +19.06.18373. Johann *27.09.1839 +18.11.18404. Adam *23.11.18415. Johann *25.03.1844 +23.11.18446. Johann *17.04.18467. Martin *07.10.1852 +05.05.19058. Katharina *09.05.18549. Barthel *17.07.1856 +11.07.1871

Mayer Martin, *um 1838 +28.01.1916, 78 J.oo Göckler Juliane

Mayer Martin, *07.10.1852 +05.05.1905, Sv Martin u. Schuller Katharina1.oo 02.11.1874 Göckler Elisabetha, *24.08.1855 +13.06.1882, Tv Adam u. Thuri Anna2.oo 08.08.1882 Kutsch Theresia, *02.07.1863, Tv Anton u. Pentz Annemarie

1. Theresia *18.08.1875 +09.11.18772. Anton *05.03.18783. Theresia *24.05.1880 +19.03.18824. Theresia *09.07.18835. Katharina *12.02.1886 +21.02.18866. Annemarie *17.02.18927. Marianne *01.02.1895 +12.03.18958. Katharina *08.04.1896 +19.02.1903

Mayer Mathias, *23.08.1851 Stanischitsch, Sv Anton u. Usleber Katharinaoo 14.10.1872 Elmer Anna, *14.09.1854, Tv Johann u. Haberbusch TheresiaIn Stanischitsch 3 Kinder 1876-79. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2174.

Mayer Mathias, *28.01.1858 Ridjica, +13.02.1925, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 18.05.1880 Kutsch Theresia, *03.03.1859 +19.05.1935, Tv Mathias u. Wohlfahrt

Rosalia1. Andreas *07.05.1881 +16.11.18822. Andreas *02.11.1883 +20.07.18873. Mathias *06.08.1885 +18.04.18874. Franciska *27.03.1888 +07.07.18905. Franciska *08.06.1891 +15.10.18926. Josef *02.05.1894 +11.06.18947. Peter *27.04.1895 +07.08.18958. Franciska *14.12.1897 +14.04.18989. Elisabetha *10.10.1899

Mayer Mathias, *01.08.1889, Sv Anton u. Reppmann Katharinaoo 03.11.1909 Bayer Annemarie, *30.07.1890, Tv Adam u. Keinrad Theresia

1. Theresia *26.07.1910

Page 358: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 358 -

2. Katharina *06.10.1912 +10.04.19153. Franz *21.03.1920

Mayer Michael, *1709 +27.12.1757oo Barbara, *1716 +27.01.1765

1. Anna Maria *15.05.1755

Mayer Michaeloo Katharina

1. Lorenz *07.04.17602. Lorenz *23.05.1761 +01.06.1761

Mayer Michael, *01.10.17931.oo 18.11.1817 Gara, Müller Katharina, *30.05.1798 Gara, +14.02.1824 Gara, Tv Johann

u. Engardt Regina2.oo 22.03.1824 Butterer Anna Maria, *06.09.1806 +03.05.1839 Gara, Tv Josef u. Kutsch

ElisabethIn Gara 6 Kinder 1819-38 u. 3.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2425.

Mayer Paul, *29.06.1801 +12.07.1871, Sv Bartholomäus u. Bischof Katharinaoo 30.01.1821 Bischof Magdalena, Tv Andr. u. Stehr Anna *24.10.1803 +25.02.1887

1. Adam *10.04.18242. Anna *18.02.1826 +15.03.18263. Anna *26.05.18284. Josef *30.30.18305. Annemarie *31.01.18326. Johann *19.02.1834 +26.03.18417. Emmerich *06.11.1835 +22.11.18358. Stefan *25.12.1838 +29.07.18479. Theresia *22.08.1841

10. Anton *06.07.184311. Johann *09.09.1845

Mayer Paul, *29.06.1807 +29.07.1883, 76 J., Sv Josef u. Zapf Barbaraoo 20.11.1832 Pfeifer Rosalia, *01.11.1813 +17.10.1891, 77 J., Tv Johann Adam u. Weber

Franciska1. Rosalia *05.07.18352. Mathias *06.10.1838 +12.03.18393. Mathias *15.03.1840 +25.08.18474. Anton *06.07.1843 +18.02.18455. Anton *28.08.1846 +20.07.18536. Barbara *23.10.1849

Mayer Peteroo Margarethe

1. Katharina *09.12.1743

Mayer Sebastian, *25.11.1883, Sv Johann u. Wetzstein Magdalena1.oo 28.02.1905 Wetzstein Eva, *19.07.1887 +27.11.1911, Tv Joh. u. Butterer Magdal.2.oo Herr Maria, aus Waschkut

1. Stefan *03.11.1909 +07.11.1909

Page 359: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 359 -

2. Theresia *07.10.1910 +30.01.19193. Stefan *18.04.1914

Mayer Simon, *1719 +20.03.1791, 1744 in Nagyárpád, aus Irsling/Schwaben, KL 1764/191.oo 11.08.1744 Szebény Apollonia Piler, aus Villingendorf ("Filingdorf/Schwaben") *1715

+24.06.17752.oo 21.11.1775 Mayer Eva, Vid/Vid. d. Bischof Johann, *1733/1735 +18.04.1809

1. Josef *03.03.1745 Nagyárpád KL642. Johann *19.07.17463. Lorenz *02.08.17474. Anna Margaretha *01.12.1748 +28.09.17515. Johann *1749 (KL64)6. Adam *22.01.1751 +04.12.1773, KL647. Bartholomäus *22.08.1752 KL648. Maria *13.10.1753 +02.01.17549. Maria Margaretha *15.11.1756

10. Maria Elisabeth *31.03.175911. Adam *04.10.1777 +04.01.1829, ledig, F84

Hengl: Die deutschen Familien..., T. 1, S. 387.

Mayer Stefan, +vor 7/1821oo Kammerer Anna Maria, *1739 +15.07.1821, Vid

Mayer Stefan, *17.08.1779 +21.09.1854, Sv Vinzenz u. Kammerer Anna Mariaoo Bischof Margarethe, Tv Nikolaus u. Speth Eva, *10/1779 +04.02.1844, 60 J.

1. Josef *02.02.17992. Vinzenz *06.01.18033. Anna Maria *11.08.1805 +26.10.18064. Martin *02.11.18075. Michael *15.02.1810 +23.05.18296. Eva *08.01.18167. Georg *02.04.1817 +14.02.19058. Johann *26.09.1821

Mayer Stefan, *um 1816 Béregoo 17.11.1836 Meidl Rosalia, Witwe

Mayer Stefan, *27.07.1823 +21.01.1889, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 23.11.1847 Zuck Magdalena, *30.11.1828 Gara, +26.05.1893, Tv Josef u. Roth Anna

Maria1. Wendelin *01.12.1850 +23.11.18662. Marianne *03.08.1852 +26.07.18933. Stefan *23.10.1856 +13.02.18584. Josef *19.03.18605. Elisabeth *29.02.1864

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4472.

Mayer Stefan, *10.05.1850 +10.04.1912, Sv Johann u. Pentz Katharinaoo 04.11.1873 Bischof Katharina, *02.06.1853 +16.09.1924, Tv Peter u. Hauck Annemarie

1. Josef *04.11.18742. Stefan *09.04.1877 +11.04.1877

Page 360: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 360 -

3. Katharina *29.03.18784. Eva *13.11.1880 +27.09.1883

Mayer Stefan, *04.10.1876, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 18.01.1898 Bischof Marianne, *03.08.1880, Tv Andreas u. Wetzstein Elisabeth

1. Eva *21.12.18992. Stefan *09.02.1901 +16.02.19013. Stefan *04.02.1906 +18.08.19064. Elisabeth *02.07.1912 +24.05.1919

Mayer Stefan, *02.03.1897, Sv Josef u. Hauth Barbaraoo 29.10.1918 Thuri Katharina, *07.04.1901, Tv Stefan u. Spaltensberger Elisabeth

1. Katharina *22.12.1919

Mayer Stefan, *23.11.1904, Sv Anton u. Wohlfahrt Katharinaoo 09.04.1923 Hefner Katharina, Wwe. d. Christmann Johann, *27.07.1895, Tv Johann u.

Becker Margaretha1. Martin *20.02.1926

Mayer Stefan, *19.05.1912, illegitim, Mutter: Mayer Magdalenaoo 25.09.1933 Haas Barbara, *26.02.1916, Tv Anton u. Bayer Juliana

1. Katharina *09.10.1937

Mayer Stefan, Sodahersteller, *08.04.1914, Sv Sebastian u. Herr?/Herz? Mariaoo 30.10.1934 Amann Katharina, *03.03.1920, Tv Stefan u. Staller Eva

1. Elisabeth *06.07.1936

Mayer Tobiasoo Hefner Maria, aus Gara, +13.03.1944, 79 J.

Mayer Thomas, *26.03.1911, Sv Zacharias u. Roth Katharinaoo 25.09.1929 Mayer Magdalena, *25.06.1913, Tv Josef u. Heinrich Theresia

1. Anton *09.05.1932 +28.02.1934

Mayer Vinzenz, KL 1764/58oo Kammerer Anna Maria, *1739 +19.06.1812

1. Elisabeth *17.01.17642. Josef *1764 (F84)3. Anton *03.01.1765 +01.10.17714. Vinzenz *1766 (F84, Mutter: Elisabeth)5. Anna Maria *21.11.17676. Michael *12.10.1769 +25.10.17717. Barbara *25.01.1772 +31.01.17728. Katharina *02.02.1774 +09.02.17749. Anton *27.06.1775 +20.07.1775

10. Barbara *25.01.1777 +22.11.177811. Stefan *17.08.1779 F9112. Barbara *20.10.1781 F9113. Anton *09.02.1785 +15.02.178514. Katharina *22.08.1788 +20.10.1807

Page 361: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 361 -

Mayer Vinzenz, *06.01.1803 +20.02.1863, Sv Stefan u. Bischof Margaretheoo 20.11.1827 Hedrich Marianne, *02.07.1808 +11.02.1844 Gara, Tv Jakob u. Moser

Katharina1. Eva *30.06.1829

In Gara 3 Kinder 1834-1840. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2428.

Mayer Wendelin, *20.10.1848 +23.03.1919, Sv Johann u. Pentz Katharinaoo 22.11.1870 Reichard Theresia, *29.10.1850 +14.12.1921, Tv Mathias u. Weber

Katharina

Mayer Wendel, *16.01.1879 +07.06.1922, Sv Johann u. Schön Rosaliaoo 04.11.1901 Wohlfahrt Barbara, *20.01.1884 +29.11.1917, Tv Kaspar u. Ginder

Marianne1. Maria *02.08.1902

Mayer Zacharias, *13.09.1827 +17.08.1904, Sv Josef u. Roth Elisabethoo 05.11.1850 Mayer Annemarie, *31.01.1832 +16.11.1913, Tv Paul u. Bischof Magdalena

1. Josef *23.03.1852 +01.03.18582. Elisabeth *12.04.1855 +20.02.18583. Johann *29.10.1857 +14.12.18584. Adam *26.12.1859 +26.12.18595. Josef *01.01.1861 +30.01.18616. Josef *27.04.18627. Elisabeth *13.10.18648. Magdalena *30.03.18679. Zacharias *01.04.1871 +22.03.1940 Gara, oo29.10.1894 Gara, Gyalos Katharina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2449.

Mayer Zacharias, *11.05.1890, Sv Josef u. Wagner Magdalenaoo 30.04.1910 Roth Katharina, *12.04.1894, Tv Ambrosius u. Gatti Helene

1. Thomas *26.03.19112. Katharina *08.01.19163. Magdalena *23.02.1919 +7.03.1919

Mayer NN1. Josef *1752 +28.02.1765

Mayer NNoo Katharina, *1752 +19.06.1785

Mayer NN, +30.05.1922

Mayerus Peter, *um 1810, aus Kolut, +30.03.1857oo 23.11.1835 Kutsch Eva, *02.07.1817 +19.04.1864, Tv Vinzenz u. Ottenthal Margaretha

1. Josef *23.10.1836 +05.11.18362. Georg *08.12.1838 +05.02.18433. Adam *08.12.1838 +10.12.18384. Klara *03.07.18415. Franciska *09.03.18446. Georg *15.10.1846

Page 362: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 362 -

7. Peter *14.04.18498. Josef *09.02.1854

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2292.

Mehler Johann, *19.06.1870 Gara, +07.10.1897, Sv Jakob u. Drexler Kath.oo 28.10.1895 Nuspel Elisabeth, *26.02.1862 +27.02.1942, Tv Wendel u. Jungabel

Elisabeth1. Mathias *26.05.1894 nach oo legalisiert2. Johann *18.06.1896

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2463.

Mehler Johann, *18.06.1896, Sv Johann u. Nuspel Elisabethoo 24.09.1818 Einwiller Gertrud, *24.06.1899, Tv Johann u. Koos Theresia

Mehler Mathias, *um 1830 Ridjica, Sv Johann u. Dietz Annaoo 08.10.1855 Usleber Katharina, *11.10.1830 +26.02.1892, Tv Josef u. Roth GertrudIn Ridjica, dort Kinder.

Mehler Mathias, *26.05.1894, Sv Johann u. Nuspel Elisabethoo 27.05.1918 Ottenthal Theresia, *20.07.1897, Tv Adam u. Reppmann Theresia

1. Georg *24.04.1919 +11.10.19262. Magdalena *18.08.1920 +14.02.19213. Mathias *30.03.1922

Mehler Michaeloo Hauck Annemarie, *01.10.1847 +02.02.1904, Sv Rochus u. Sujer Anna

Meidl, Meindl

Meidl Johann, *um 1806? +11.09.1836, aus Waschkut, dort Kind 18331.oo 14.11.1826 Kolut, Mayer Juliana, *um 1808 +06.08.1832 Waschkut, Tv Josef u. Maria

Anna2.oo Seitz RosaliaIn Kolut 3 Kinder 1827-30. In Gakowa 1 Kind 1828. In Waschkut 2 Kinder 1831-33.

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2444. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2047.

Melchior, Melcher

Melchior Franzoo Barbara (F97)

1. Georg *1790 (F97)

Melchior Johannoo Minnich Anna Maria

1. Elisabeth *29.10.17372. Anton *19.05.17383. Maria *23.10.1739

Meller NN1. Josef +20.11.1785

Page 363: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 363 -

Meltz, Melcz, Melecz

Meltz Hans Adamoo 21.09.1744 Krieg Theresia

Meltz Johannoo Czechmen Eva

1. Katharina *19.03.1806

Mendler Adam, *um 1884?, Sv Adam u. Jung Anna, aus Stanischitschoo 18.07.1904 Bayer Katharina, *24.12.1885, Tv Adam u. Keinrad Theresia

1. Anna *15.10.19042. Gertrud *14.09.1906 +16.11.19073. Johann *27.12.1908

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2234?

Mendler Johann, Rasierer, *27.12.1908, Sv Adam u. Bayer Katharinaoo 10.11.1927 Haas Katharina, *30.10.1910, Tv Georg u. Lukitsch Elisabeth

1. Stefan *16.05.1932

Mendler Lukas, *um 1739, aus Hajós, KL 1764/137 Inquilinusoo 12.01.1762 Senn Elisabeth, *um 1744

1. Theresia *01.02.17632. Theresia *03.09.1764

In Gakowa 1767 seit 12/1764, Inquilinus, aus Hajós, aus Komitat Pest, in div. KL 1764-1791,Kind 1776. WK 16/17. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 84f.Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2085. Stader: SdK V, Nr. 35141.

Merber Valentin, *1718 +05.11.1778, KL 1764/591.oo 31.05.1744 Tum Anna Maria, *1722 +01.03.17632.oo 19.09.1763 Heinz Anna Maria, Vid/-, *1735 +05.01.17653.oo 06.10.1766 Buchmann Katharina, Vid/Virg

1. Johann Lorenz *09.08.17442. Johann Georg *30.10.17463. Katharina *08.02.17494. Andreas *03.12.17515. Jakob *24.07.1754 +23.10.17736. Johann Georg *24.07.17547. M. Dorothea *03.08.1757 F638. Anna Maria *18.02.17609. Margarethe *16.07.1767

10. Valentin *06.12.176811. Magdalena *13.04.177012. Katharina *1770 (F84)13. Regina *22.07.177214. Barbara *1773 (F84)15. Nikolaus *14.09.1774 F8416. Marianne *25.11.1775 F8417. Salomea *09.03.1778 F84

Page 364: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 364 -

Merecz Michaeloo Bendikta

1. Johann *16.05.1741

Merkler, Merkl, Mergl, Mergell, MercklerDie Merkler in Csatalia gehen zurück auf Heinrich *15.07.1673 Uigendorf. Dieser 2.oo und

3.oo in Dietelhofen.Flach: Hajos, S. 67f. Hermann: Unsere liebe Frau..., in: Deutsch-Ungarische Heimatsblätter,

Jg. 4, 1932, S. 53, Jg.6, 1934, S. 149. Hermann: Schrifttum, in: Deutsch-UngarischeHeimatsblätter, Jg. 6, 1934, S. 178.

Merkler Adam, *18.11.1803 +10.04.1859, Opifex, Sv Mathias u. Raminger Katharina1.oo 30.07.1825 Bayer Theresia, *13.10.1804 +11.11.1840, Tv Josef u. Elmer Annemarie2.oo 25.01.1841 Drexler Katharina, *um 1819 Gara, +14.08.1849

1. Eva *02.11.1825 +17.11.18402. Katharina *11.05.1828 +01.08.18283. Michael *17.10.18304. Philipp *01.05.18335. Katharina *27.12.1835 +06.02.19046. Annemarie *31.03.1838 +14.12.19007. Andreas *24.10.1842 +06.11.18458. Georg *24.04.1847

Gatti/Peller: Gara, Nr. 472.

Merkler Adam, *um 1871 +29.11.1907, 36 J.oo Depre Margaretha, aus Ridjica

1. Philipp *13.02.1902

Merkler Adam, *26.05.1895, illegitim, Mutter: Merkler Elisabethoo 26.11.1818 Koos Maria, *22.01.1900, Tv Josef u. Eisenhut Magdalena

1. Josef *29.10.19192. Eva *25.08.1931 +26.08.19213. Adam *02.09.19224. Katharina *28.07.1924

Merkler Adam, *24.12.1899 +27.08.1922, Sv Johann u. Bach Katharinaoo 20.01.1920 Schwemmlein Katharina, *24.07.1898 Ridjica, Tv Johann u. Straub Anna

Maria1. Gertrud *27.06.1921 +13.11.19212. Adam *08.08.1922 +30.06.1923

Schaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1728.

Merkler Adam, *17.06.1920, Sv Johann u. Pantschitsch Magdalenaoo 16.11.1938 Heitz Maria, *30.08.1920, Tv Mathias u. Merkler Theresia

1. Stefan *20.04.19402. Anton-Adolf *01.05.1942

Merkler Adam, *02.09.1922, Sv Adam u. Koos Marianneoo 29.10.1941 Reppmann Eva, *14.03.1923, Tv Stefan u. Fischer Katharina

1. Heinrich *17.09.19422. Hilde *17.09.1942

Page 365: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 365 -

Merkler Andreas, *13.11.1799 +05.01.1820, Sv Mathias u. Raminger Katharinaoo 09.11.1819 Meszaros Anna Maria, Tv Adam u. Kivagy Elisabeth, sie 2.oo Illich Josef,

*1801

Merkler Andreas, *25.01.1889, Sv Josef u. Dietz Theresiaoo 04.11.1907 Schön Katharina, *02.12.1890, Tv Josef u. Wohlfahrt Katharina

1. Theresia *15.01.1910

Merkler Andreas, *21.11.1892, Sv Stefan u. Eberhardt Anna Mariaoo 15.09.1913 Schäfer Rosalia, *17.01.1898, Tv Anton u. Roth Maria

1. Martin *1913 Baja +06.01.1914 3 W.2. Theresia *23.01.1915

Merkler Anton, *26.05.1733 Hajós, +02.04.1783 Waschkut, Sv Heinrich u. Vatter Monika,KL 1764/98

oo 14.11.1759 Stockinger Katharina, Juv/Vid. d. Elmer Nikolaus, *um 1726 +12.02.1806Waschkut1. David *1756 (KL64)2. Margarethe *17.08.1762 +24.11.17633. Elisabeth *20.12.17644. Sebastian *31.07.1767 oo 20.11.1787 Waschkut,Schnadenberger Maria5. Margarethe *03.08.17696. Katharina *09.10.1771

In Waschkut 1774-1783, 1 Kind 1775. Flach: Waschkut, S. 197. Schnaterbeck: OSB Gakowa,Nr. 2095. Stader: SdK V, Nr. 35329.

Merkler Anton, *12.10.1845 Stanischitsch, +28.03.1928, Sv Johann u. Beck Franciska1.oo 11.05.1868 Klein Annemarie, *16.12.1844 +15.08.1877, Tv Jakob u. Weber Theresia2.oo 23.10.1877 Stiglitz Margaretha, *22.09.1853 +16.06.1930, Tv Mathias u. Potz

Franciska1. Katharina *26.07.18682. Anna *08.07.18713. Elisabeth *09.11.18734. Valentin *07.11.1875 +29.09.1878

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2244.

Merkler Elisabeth, *09.11.1873 +01.03.1942, Tv Anton u. Klein Annemarie1. Adam *26.05.1895 illegitim

Merkler Franz, *07.02.1802, +01.06.1852 Stanischitsch, Sv Stefan u. Jung Theresiaoo 17.11.1830 Hedrich Katharina, *05.01.1811, Tv Jakob u. Moser Katharina, 2.oo

21.11.1853 Stanischitsch, Schamberger Martin1. Marianne *17.10.18312. Simon *08.12.1833

In Stanischitsch 6 Kinder 1834-46. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2249. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 3595.

Merkler Georg, *21.02.1865 +23.09.1935, Sv Johann u. Rickert Eva1.oo 05.11.1888 Stanischitsch, Mesch Anna, *29.01.1867 +16.12.1911, Tv Jakob u. Lang

Magdalena

Page 366: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 366 -

2.oo 20.01.1913 Bácsalmás, Barth Margaretha1. Eva *02.04.1890 +27.02.18912. Eva *07.08.18923. Sebastian *03.01.1895 oo 08.03.1921 Gara,Pechloch Katharina4. Barbara *18.01.1897

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2479. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2286.

Merkler Johann, *21.06.1734 Hajós, +14.01.1797, Sv Heinrich u. Vatter Monika, KL 1764/39

1.oo 25.01.1763 Kainert Anna Maria, Tv Johann u. Katharina, *15.09.1744 +31.01.1775, 28J.

2.oo 24.02.1775 Wohlfahrt Katharina, Vid/Virg, Tv Nikolaus u. Bischof Katharina,*06.02.1754 +17.05.1812, 58 J.1. Johann *17642. Mathias *14.02.17643. Ursula *16.09.17654. Eva *24.12.17665. Margarethe *11.07.1768 +29.07.17686. Anna Maria *26.06.1769 +03.12.17717. Johann Georg *10.04.17728. Anna Maria *04.10.17739. Georg *10.11.1774 +04.02.1775

10. Juliane *14.01.177611. Stefan *17.08.177712. Magdalena *14.07.177913. Anna Maria *06.05.1781 F9114. Johann *17.06.1783 +09.08.178415. Jakob *15.07.1785 +24.04.179016. Marianne *03.09.1787 +03.11.178917. Josef *16.11.1789 F97, +1836 Stanischitsch,

oo 21.11.1814 Stanischitsch, Gyalos Elisabeth18. Johann *18.02.179219. Sibille *16.01.1794 +31.05.180020. Theresia *25.03.1796

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2245.

Merkler Johann, (nach Eintrag bei 1.oo:) Sv Mathias u. Raminger Katharina, (vielleicht SvJohann u. Wohlfahrt Katharina?)

1.oo 13.11.1810 Schaller Barbara, *27.07.1792 +1827 Stanischitsch, Tv Josef u.Christmann Anna Maria

2.oo 26.11.1827 Stanischitsch, Beck Franziska, *um 1805 +1858 Stanischitsch1. Johann *23.12.18112. Margarethe *14.08.1813

In Stanischitsch 11 Kinder 1816-45. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2450. Hutfluss: OSB StanischitschI, Nr. 2243.

Merkler Johann, *04.05.1797 +20.08.1878, Sv Mathias u. Raminger Katharinaoo 09.11.1819 Gutsch Anna Maria, Tv Vinzenz u. Ottenthal Margarethe, +03.06.1883, 84 J.

Page 367: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 367 -

Merkler Johann, *15.08.1808 +17.04.1867, Sv Stefan u. Jung Theresiaoo 18.11.1834 Göckler Katharina, *16.02.1815 +13.09.1867, Tv Josef u. Matheiss

Annemarie1. Katharina *02.03.18362. Margaretha *04.07.1837 +23.04.18403. Simon *27.10.1838 +05.11.18384. Theresia *10.10.18405. Josef *22.06.1843 +19.10.18446. Margaretha *27.12.18457. Adam *02.06.1847 +03.06.18478. Abel *02.06.1847 +03.06.18479. Josef *14.08.1848 +01.09.1848

10. Elisabeth *14.11.1849 oo 18.11.1867Stanischitsch, Schamberger Martin

11. Eva *29.11.1853Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3599.

Merkler Johann, *25.10.1835 Stanischitsch, +11.02.1908, Sv Franz u. Hedrich Kath.oo 04.11.1856 Stanischitsch, Rosmanitz Katharina, *28.09.1838, Tv Josef u. Müller Anna

1. Gertrud *09.11.1883 Stanischitsch +29.04.1903In Stanischitsch 9 Kinder 1857-83. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Merkler Johann, *09.03.1837 +16.03.1886, Sv Stefan u. Peller Franciskaoo 05.11.1861 Rickert Eva, *04.11.1841 +10.06.1880 Ridjica, Tv Georg u. Gruber Eva

1. Stefan *10.03.1863 oo 11.02.1889 Gara, GinderMaria Anna2. Georg *21.02.18653. Wendel *20.10.1868

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2485.

Merkler Johann, Soldat aus Csátalja, *03.10.1858 +30.10.1934, 76 J. Katschmar, Sv Philippu. Bischof Maria Anna

oo 13.11.1882 Katschmar, Keller Margaretha, *um 1864 +19.07.1952 Katschmar, TvKatharina

Pahl: Katschmar, Nr. 2840.

Merkler Johann, *25.12.1861 Stanischitsch, +21.04.1933, Sv Mathias u. Lang Margarethaoo 10.11.1885 Fleischer Anna, *02.10.1864 Gara, +13.11.1943, Tv Adam u. Hedrich

Elisabeth1. Cäcilie *17.03.1887 +25.03.18922. Elisabeth *19.11.18883. Anna *22.07.18914. Thomas *25.08.1893

Gatti/Peller: Gara, Nr. 929. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2262.

Merkler Johann, *03.10.1863 Stanischitsch, +11.02.1940, Sv Johann u. RosmanitzKatharina

1.oo 03.11.1885 Ospelt Franziska, *19.06.1868 +05.11.1898, Tv Adam u. Butterer Eva2.oo 14.02.1899 Stanischitsch, Bach Katharina, *20.10.1868 Stanischitsch, Tv Adam u.

Bischof Barbara1. Regina *04.10.1886

Page 368: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 368 -

2. Engelhard *22.09.1888 +14.04.18893. Katharina *11.05.1890 +21.02.18954. Franciska *07.03.18925. Marianne *01.02.18956. Adam *24.12.18997. Engelhard *01.03.1903 +07.03.19038. Katharina *21.11.1909

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2300.

Merkler Johann, *06.02.1892 Stanischitsch, illegitim, Mutter: Merkler Katharina, geb.Huber, Wwe. d. Merkler Johann

1.oo 13.01.1914 Riesbeck Eva, *08.10.1894 Stanischitsch, +18.04.1921, Tv Stefan u.Usleber Anna

2.oo 16.07.1921 Kremm Maria, *09.03.1897 Stanischitsch, Tv Ignatz u. Koller Anna1. Johann *23.08.19152. Stefan *23.03.19213. Josef *25.09.1925

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1749, 2287, 3159, II, Nr. 1685.

Merkler Johann, *26.03.1900, Sv Georg u. Mesch Annaoo 07.12.1926 Pantschitsch Magdalena, Wwe. d. Wetzstein Johann, *19.09.1897

1. Adam *17.06.1920 nach oo legalisiert

Merkler Johann, *23.08.1915, Sv Johann u. Riesbeck Evaoo 15.10.1935 Roschtasch Annemarie, *31.08.1920, Tv Franz u. Heitz Theresia

Merkler Josef, *20.09.1861 Stanischitsch, +26.06.1922, Sv Johann u. Schäfer Marianneoo 13.01.1885 Dietz Theresia, *07.11.1856 +20.04.1931, Tv Johann u. Heinrich Theresia

1. Magdalena *17.11.1885 +08.02.18922. Andreas *25.01.18893. Katharina *25.11.1890 +11.11.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2251.

Merkler Josef, *26.08.1894 +23.05.1935, Sv Mathias u. Kutsch Magdalenaoo 27.01.1919 Potz Sofia, *14.02.1902, Tv Johann u. Haberbusch Elisabeth

1. Josef *12.11.19192. Elisabeth *08.06.1922

Merkler Josef, *29.10.1919, Sv Adam u. Koos Annaoo Lukitsch Marianne, *22.10.1919, Tv Balthasar u. Butterer Theresia

1. Johann *05.02.1942 +12.07.19422. Maria *07.05.1943 +02.12.1943

Merkler Josef, *12.11.1919, Sv Josef u. Potz Sofiaoo 13.11.1939 Ginder Juliana, *26.12.1922, Tv Georg u. Walz Maria

1. Elisabeth *18.10.19402. Juliana *12.12.1945

Merkler Katharina1. Adam *12.09.1828 illegitim +12.10.1828

Page 369: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 369 -

Merkler Katharina, *30.06.1846, Vid. d. Merkler Johann, Tv Melchior Hubert u. UmstädterAnna1. Johann *06.2.1892 Stanischitsch illegitim, auf Namen Merklergetauft

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2287.

Merkler Katharina, * Stanischitsch, Tv Johann u. Rosmanitz Katharina1. Juliana *10.06.1895, illegitim

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Merkler Leonhard, *01.08.1835 +02.11.1878, Sv Lorenz u. Haas Annaoo 21.11.1855 Reichard Magdalene, *13.10.1837 +17.10.1875, Tv Anton u. Weber

Theresia1. Sofia *15.08.18572. Anna *18.09.1859 +16.12.18633. Peter *28.09.1862 +20.11.18674. Wendel *17.10.1865 +17.10.1865

Merkler Lorenz, *um 1794? +08.11.1867, Sv Georg u. Marianneoo 21.11.1815 Haas Anna, *15.09.1795 +15.04.1861, Tv Jakob u. Eberhardt Magdalene

1. Cäcilie *02.01.18162. Leonhard *01.08.1835

Merkler Mathias, *1764 +24.06.1841, Vid., 78 J., Sv Joh. u. Kainert A.Maria (KL 64)oo 04.11.1788 Raminger Katharina, Tv Heinrich u. Koch Martha, *12.08.1768 +21.05.1838

1. Josef *28.05.1789 F972. Johann *11.03.1791 +08.08.17913. Agathe *30.01.1793 +27.09.17944. Elisabeth *14.02.17955. Joh. Nepomuk *04.05.17976. Andreas *13.11.17997. Georg *06.04.1802 +30.11.18028. Adam *18.11.18039. Eva *06.06.1807 +17.08.1808

10. Wilhelm *09.05.1809

Merkler Mathias, *05.10.1869 Stanischitsch, Sv Mathias u. Lang Margaretheoo 06.11.1893 Kutsch Magdalene, *20.07.1872 +7.10.1939, Tv Josef u. Mayer Theresia

1. Josef *26.08.18942. Maria *11.07.18963. Magdalene *15.01.1899 +21.12.1916

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2262.

Merkler Mathias, *01.11.1872 Stanischitsch, +30.10.1942, Sv Johann u. RosmanitzKatharina

oo 25.11.1896 Heitz Elisabeth, *17.11.1868 +18.11.1937, Tv Josef u. Bischof Elisabeth1. Stefan *20.07.18972. Elisabeth *20.08.19013. Katharina *14.02.1908

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Page 370: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 370 -

Merkler Mathias, *05.05.1892 Stanischitsch, Sv Franz u. Binder Mariaoo 17.11.1911 König Katharina, *19.10.1891, Tv Josef u. Grosser Eva

1. Magdalene *19.09.1912 oo 24.12.1929Stanischitsch, Fleischer Jakob

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2282, II, Nr. 751.

Merkler Melchior, aus Stanischitschoo Zeitler Theresia, *03.05.1893 Kunbaja

1. Juliana *20.06.1911 oo 16.11.1929 Kunbaja,Wittmann Josef2. Maria *22.08.1912

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5396.

Merkler Johann Michael, *28.09.1713 Dietelhofen, +10.12.1749, aus Hajós, Sv Heinrich u.Schadt Barbara

1.oo 21.01.1737 Hajós, Krauß Maria Benedikta, *13.02.1715 Zell, +15.03.1744, ca. 28 J., TvJohann u. Baur Magdalena

2.oo 07.06.1744 Amtor Elisabeth, Vid/Virg, sie 2.oo Rutscher Georg1. Helena *06.06.1737 Hajós +25.08.1737 Hajós2. Anton *26.04.17393. Johannes *16.05.1741 oo 12.07.1767 Hajós,Dobler Anna Maria4. Anna *29.09.1743 +10.10.17435. Anna *09.01.1746 +27.04.17676. Christian *01.09.1749 +11.02.1776 (Vater: Josef)

Flach: Hajos, S. 64.

Merkler Johann Michael, *1776 +10.11.1817oo Anna Maria, *1778 +03.09.1830

Merkler Michaeloo Dosenberger (Tossenberger) Marianne (Margaretha?)

1. Josef *um 1805 oo 14.11.1826 Gakowa,Bucher Katharina, in Kruschiwl2. Sebastian *19.01.1811 +29.04.1891 Kruschiwl, oo03.11.1835 Kruschiwl, Pentz Magdalena3. Stefan *26.01.18134. Katharina *19.03.1815 +13.10.1900 Kruschiwl, oo08.11.1836 Kruschiwl, Settele Peter5. Johann *03.09.1817

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2106. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1359-1361, 1971.

Merkler Moritz, *um 1763 +12.06.1810oo Fechter Agathe

1. Dorothea *1804 +11.02.18062. Agnes *20.01.1806

In Gakowa FL 1784, 19J., Sv Anton? In Stanischitsch, KL 1797/239. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 85.

Merkler Peter, *22.02.1903, illegitim, Mutter: Merkler Reginaoo 20.11.1922 Koos Juliana, *17.10.1905, Tv Josef u. Kremm Katharina

Page 371: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 371 -

1. Adam *07.10.19232. Maria *01.09.1928

Merkler Philipp, *01.05.1833 +05.08.1909, Sv Adam u. Bayer Theresiaoo 18.11.1856 Bischof Marianne, *01.07.1835 +16.09.1912, Tv Josef u. Spaltensberger

Anna Maria1. Johann *07.11.1857 +13.11.18572. Johann *03.10.18583. Stefan *27.12.18604. Philipp *18.01.1863 +10.11.18675. Annemarie *08.04.1864 +08.11.18676. Katharina *29.04.1866 +11.07.18667. Adam *10.10.1867 +13.10.18678. Philipp *05.10.18689. Adam *03.12.1870

10. Andreas *04.01.1873 +07.08.1874

Merkler Philipp, Wagner, *05.10.1868 +20.10.1932, Sv Philipp u. Bischof Marianne1.oo 09.10.1893 Schön Theresia, *25.05.1875 +15.09.1917, Tv Stefan u. Müller Katharina2.oo 26.11.1917 Elmer Marianne, Wwe. d. Weber Johann, *17.01.1881 +05.05.19233.oo 12.07.1923 Ernau Klara, Wwe. d. Schäfer Kaspar, *7.08.1877

1. Marianne *21.09.1894 +17.11.18942. Marianne *30.04.18973. Katharina *14.02.1902 +08.02.19074. Katharina *02.05.1910

Merkler Regina, *04.10.1886, Tv Johann u. Ospelt Franz1. Peter *22.02.1903, illegitim

Merkler Stefan, *17.08.1777 +06.12.1841, Sv Johann u. Wohlfahrt Katharinaoo 06.11.1797 Jung Theresia, Tv Wilhelm u. Gross Katharina, *26.01.1780 +16.10.1838

1. Katharina *18.04.1799 +12.05.17992. Franz *12.09.1800 +22.09.18003. Franz *07.02.18024. Stefan *24.12.18045. Johann *15.08.18086. Katharina *28.12.18107. Elisabeth *02.11.1813 +19.08.18318. Theresia *26.08.1816 +26.04.18179. Wilhelm *03.07.1818 +06.07.1820

10. Theresia *23.06.1821

Merkler Stefan, Handwerker, *24.12.1804 +17.11.1888, Sv Stefan u. Jung Theresiaoo 17.11.1830 Peller Franciska, *um 1806, Firmung 1810 Kruschiwl, 4. J., +09.11.1888, Tv

Johann u. Eifried Annemarie1. Cäcilie *18.02.18322. Theresia *10.10.18343. Johann *09.02.1837

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1478.

Page 372: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 372 -

Merkler Stefan, *27.12.1860 +08.03.1896, Sv Philipp u. Bischof Marianneoo 04.11.1884 Eberhardt Anna Maria, *10.02.1867, Tv Andreas u. Hefner Rosalia

1. Theresia *10.09.18852. Anton *08.07.1887 +03.05.18883. Anton *13.08.1890 +20.12.18914. Andreas *21.11.1892

Merkler Stefan, *11.02.1879 Stanischitsch, Sv Johann u. Rosmanitz Katharinaoo 29.10.1902 Hefner Juliana, *23.02.1883, Tv Adam u. Usleber Eva

1. Eva *06.03.19032. Stefan *21.02.1905

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Merkler Stefan, *22.07.1897, Sv Mathias u. Heitz Elisabethoo 17.11.1919 Merkler Barbara, *17.06.1897, Tv Georg u. Mesch Anna

1. Magdalene *23.06.19202. Katharina *09.05.19223. Anna *08.10.1924

Merkler Stefan, *21.02.1905, Sv Stefan u. Hefner Julianaoo 07.11.1923 Butterer Magdalene, *20.07.1908, Tv Stefan u. Nagy Barbara

1. Elisabeth *28.09.19252. Stefan *14.06.1929

Merkler Stefan, *23.03.1921, Sv Johann u. Riesbeck Evaoo 26.10.1939 Weber Maria, *02.06.1923 Stanischitsch, Tv Georg u. Fessler Maria

1. Theresia *23.11.1943Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4134.

Merkler Theresia, aus Csátalja, *1821 +21.01.1874 Gara, oo 16.11.1841 Gara, Walz MartinGatti/Peller: Gara, Nr. 4222.

Merkler Thomas, *25.08.1893 +07.02.1945, Sv Johann u. Fleischer Annaoo 18.02.1914 Binder Marianne, *29.01.1898 Bácsbokod, Tv Johann u. Beck Franciska

1. Johann *01.02.1915 +28.10.19192. Stefan *17.08.19193. Johann *26.07.1921

Merkler Wendel, *17.10.1836 +20.08.1920, Sv Wilhelm u. Butterer Appoloniaoo 12.11.1856 Gara, Glasenhart Katharina, *14.09.1840 Gara, +01.03.1875 Gara, Tv

Georg u. Wohlfart KatharinaIn Gara 9 Kinder 1858-75. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2472.

Merkler Wendelin, *20.10.1868, Sv Johann u. Ricker Eva1.oo 03.11.1892 Wieland Magdalena, *30.08.1869 Stanischitsch, +15.12.1909, 40 J., Tv

Johann u. Speer Magdalena2.oo Martin Klara, aus Stanischitsch

1. Adam *24.08.1896 +24.08.18962. Adam *02.03.1899 +25.01.19053. Maria *24.12.1910

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4423.

Page 373: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 373 -

Merkler Wilhelm, *09.05.1809 +31.03.1852 Gara, Sv Mathias u. Raminger Katharina1.oo 23.11.1830 Butterer Appolonia, *10.02.1810 +28.11.1844, Tv Johann u. Haberbusch

Ursula2.oo 20.01.1845 Einwiller Gertrud, *12.06.1821 Gara, Tv Benedikt u. Harbeith Katharina

1. Anton *09.09.1831 +09.09.18312. Maria *15.11.1832 oo 25.11.1851 Gara, GinderFranz3. Franziska *19.09.1834 +28.01.1899 Gara, oo07.06.1852 Gara, Bischof Adam4. Wendel *17.10.18365. Katharina *26.11.18386. Anton *12.10.1840 +05.04.18437. Sabine *25.11.18428. Anton *15.10.18459. Emmerich *04.11.1848

In Gara 1 Kind 1850. Gatti/Peller: Gara, Nr. 199, 1170, 2470.

Merkler NN1. Johann *1802 +16.12.1814

Merkler NN1. Eva *24.07.1828 +25.07.1828

Merli Mathias, *22.12.1873 Stanischitsch, Sv Josef u. Harti Anna1.oo 03.11.1897 Stanischitsch, Bach Magdalena, *27.09.1877 Stanischitsch, +06.12.1898

Stanischitsch, Tv Leonhard u. Schmidt Regina2. oo 31.01.1899 Kutsch Eva, *20.09.1879, Tv Josef u. Mayer TheresiaIn Stanischitsch 6 Kinder 1898-1909. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2325, 2327.

Mesch, Mess, Meess

Mesch Anton, *20.11.1847 Stanischitsch, Sv Josef u. Buhl Katharinaoo 30.01.1872 Peller Elisabetha, *17.11.1852, Tv Martin u. Elmer KatharinaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2342.

Mesch Bartholomäus, *um 1734, aus Nemesnádudvaroo 18.05.1750 Weber Anna Maria

1. Andreas *30.11.17512. Eva *22.08.17533. Sebastian *12.06.1755

In Doroslo 1 Kind 1757. In Hodschag 2 Kinder 1759-62. In Gakowa 1765 mit Frau u. 5 Kindern,1767 seit 4/1763, aus Hodschag, in div. KL 1764-1770. WK 16/27. Tuffner/Schuy: OSBHodschag, Nr. 4947. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3897a (dort Császártöltés stattCsátalja). Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 86f. Schnaterbeck: OSB Gakowa,Nr. 2128. Stader: SdK V, Nr. 35460.

Mesch Christoph, *15.08.1896, Sv Paul u. Brandt Theresia1.oo 01.02.1919 Heidel Katharina, *17.05.1903 +06.06.1919, Tv Stefan u. Jachtschütz

Katharina2.oo 12.02.1920 Gara, Ziel Katharina, *14.05.1902 Gara, +07.02.1931, 29 J., Tv Michael u.

Gatti Maria

Page 374: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 374 -

1. Martin *03.04.1922Gatti/Peller: Gara, Nr. 2490.

Mesch Mathias, *19.02.1775, +06.05.1835 Stanischitsch, 66 J., Sv Peter u. Zepf AnnaMaria

oo 22.11.1796 Keil Eva, *um 1778 +1848 Stanischitsch, (nach OSB Kolut:) Tv Valentin u.Maria in Kolut

In Stanischitsch 8 Kinder 1800-17. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1698. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 2339.

Mesch Michael, seit 1727 in Nemesnádudvar, KL 1731 Nemesnádudvar, KL 17481.oo 29.04.1725 Nemesnádudvar, Ötschberger (Etschberger) Maria Elisabeth,

*16.09.1708 Dannstadt, +22.09.1730 Nemesnádudvar, 21 J., Tv Leonhard u. Rosina2.oo Anna Maria, *1710 +23.11.1760, ca. 50 J.3.oo 19.01.1761 Hodschag, Elisabeth, Wwe. d. Fritzer

10. Anna *01.12.173811. Katharina *10.01.174012. Georg *14.07.174213. Johann Georg *09.06.1744 +31.05.175714. Johann *25.08.174715. Johann Michael *18.05.1762

In Nemesnádudvar 9 Kinder 1728-36. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 4948. Richter: FBNemesnádudvar, Nr. 3901-03. Schmidt: Neue Ergebnisse der Herkunftsforschung, S. 25f.

Mesch Michaeloo Katharina

1. Katharina *10.01.1740

Mesch Michael, *18.05.1762 +14.01.1825, Sv Michael u. Fritzer Elisabethoo 30.06.1784 Hettrich Katharina, Juv/Vid. d. Eifried Ambrosius, *1758 +22.06.1842, 90 J.

1. Adam *26.08.1785 +26.08.17852. Michael *13.09.1787 +04.05.17903. Katharina *31.10.17894. Elisabeth *19.04.1792 +01.09.17945. Heinrich *1794 +17.10.18006. Magdalena *26.02.1797 +04.03.17977. Elisabeth *02.10.1798

Mesch Paul, Schuster, *25.06.1869 Stanischitsch, Sv Jakob u. Lang Magdalenaoo 06.11.1893 Brandt Theresia, Vid. d. Ottenthal Stefan, *01.07.1860 +01.05.1937, Tv

Peter u. Haas Eva1. Magdalena *11.11.18942. Christoph *15.08.18963. Theresia *09.12.1897 +26.12.18974. Eva *09.12.1897 +25.05.18985. Theresia *11.02.1900 +27.02.1907

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2347.

Mesch Peter, * 25.08.1736 Nemesnádudvar, +11.05.1819 Kernei, Sv Michael u. AnnaMaria, KL 1764/99

1.oo 23.05.1758 Zepf Anna Maria, *19.09.1738 Hajós, +27.01.1789, 50 J.

Page 375: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 375 -

2.oo 08.02.1790 Kernei, Hell Angela, Wwe. d. Klosius Johann, *um 17541. Josef *11.03.1759 +07.05.1767, F63, KL642. Anna Maria *26.01.17613. Katharina *07.12.17634. Theresia *19.01.17665. Marianne *22.04.1768 +27.08.17736. Johann *27.10.17707. Margarethe *08.06.1773 +15.04.17748. Mathias *19.02.17759. Andreas *17.06.1777 +23.12.1778

In Kernei 2 Kinder 1792-95. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 3902. Schmidt: NeueErgebnisse der Herkunftsforschung, S. 26.

Mesch NN, +vor 9/1768oo Veronika, +16.09.1768

Meser (zu Mesch?)

Meser Michael, Handwerkeroo Galbusch Anna Maria

1. Anna Maria *02.03.18182. Katharina *02.03.1818

Messay NN, Rittmeister im Rgt. Löwenehr1. Luise *09/1811 +13.12.1811

Messner, Mezner, Mesner, Meszner, Mesmer

Messner Anton, *09.09.1858, Sv Josef u. Halter Katharinaoo 22.05.1882 Müller Annemarie, *11.08.1863 +26.11.1942, Tv Georg u. Schön Katharina

1. Elisabeth *02.11.18832. Mathias *05.04.1885

Messner Georg, *13.03.1914 +25.12.1941, Sv Mathias u. Keiner Franciskaoo 08.11.1932 Staller Magdalene, *07.01.1916, Tv Mathias u. Christmann Anna Maria

Messner Jakob, *29.07.1783, Sv Josef u. Martin Eva Elisabethoo 13.11.1804 Gruber Jakobine, Tv Josef u. Roth Elisabeth, *04.06.1781 +23.10.1847

1. Franziska *10.07.1805 +23.07.18052. Eva Katharina *10.07.18053. Kaspar *06.01.18074. Johann *24.01.1810 +23.05.18315. Josef *22.01.1814 +24.01.18146. Josef *11.03.18157. Theresia *08.10.1818 +06.11.18218. Michael *09.09.18229. Wendelin *21.10.1825

Messner Johann, *23.07.1777 +22.07.1800, Sv Josef u. Martin Eva Elisabethoo 03.07.1798 Merkler Magdalena, sie 2.oo Potz Stefan, Tv Johann u. Wetzstein

Katharina, *14.07.1779

Page 376: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 376 -

1. Johann *07.09.1798 +15.07.18012. Adam *23.12.1799 +10.03.1800

Messner Johannoo Leitzer Theresia

1. Peter *Kunbaja +19.11.1931, 11 J.

Messner Josef, Chirurgus, Notarius, *um 1742 +24.03.1821, aus Euly1.oo 01.02.1768 Martin Eva Elisabeth, *1745 +18.05.18122.oo 31.05.1813 Hoffmann Elisabeth, Vid/Vid. d. Dolecsek Johann, *1761 +30.10.1816

1. Johann Georg *21.10.1768 F84, oo 25.11.1794Hodschag, Klemm Magdalena2. Anna Maria *28.02.1771 F843. Theresia *13.09.1774 +21.09.17744. Rosalia *18.08.1775 +17.03.17785. Johann *23.07.1777 F846. Marianne *11.03.1781 F917. Jakob *29.07.1783 F918. Josef *13.09.17869. Margarethe *27.06.1789

Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 4971. Stader: SdK V, Nr. 35499.

Messner Josef, *28.11.1830 +02.06.1905, Sv Kaspar u. Roth Katharina1.oo 16.11.1852 Bischof Katharina, *09.11.1829 +09.07.1855, Tv Josef u. Spaltensberger

Annemarie2.oo 11.11.1856 Gara, Halter Katharina, *01.07.1834 Gara, +19.07.1873, 38 J.3.oo 03.01.1898 Ginder Anna, *17.05.1854 Kolut, +12.06.1904, Tv Nikolaus u. oppper

Anna1. Anton *09.09.1858 +21.01.18652. Josef *08.07.1862 +08 07 18623. Anton *22.01.1865 +22.01.18654. Stefan *22.01.1865 +24.01.18655. Josef *06.03.1869 +14.03.18696. Katharina *04.04.1870 +17.04.18707. Katharina *15.03.1871 +15.05.1871

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2491. Engländer: OSB Kolut, Nr. 1013.

Messner Kaspar, *06.01.1807 +02.10.1888, Sv Jakob u. Gruber Jakobinaoo 18.11.1828 Roth Katharina, *19.08.1810 +24.02.1897, Tv Stefan u. Haberbusch

Marianne1. Eva *11.07.1829 +11.07.18292. Josef *28.11.1830 +02.06.19053. Gertrud *12.11.18324. Jakob *25.07.1834 +21.03.18355. Stefan *13.03.18366. Lorenz *11.08.1839 +16.08.18397. Kaspar *20.08.18408. Eva *19.12.18429. Ottilia *30.12.1846

10. Wendel *13.10.1848

Page 377: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 377 -

11. Katharina *07.09.1856 +18.09.185612. Anna *07.09.1856 +05.08.1858

Messner Mathias, *05.04.1885, Sv Anton u. Müller Annemarieoo 16.11.1904 Keiner Franciska, *26.12.1888, Tv Engelhard u. Hauth Regina

1. Theresia *30.07.19062. Georg *13.03.19143. Franciska *16.05.1921

Messner Wendelin, Arzt, *21.10.1825 +07.05.1902, Sv Jakob u. Gruber Jakobinaoo Erdös Amalia

1. Annemarie *11.10.1875 +15.07.18942. Angela *27.04.1883

Metzinger Paul, *12.01.1873 Katschmar, +03.04.1927 Katschmar, Sv Andreas u. SauerAnna

oo 04.07.1892 Katschmar, Federer Theresia, *07.02.1877 Katschmar, +27.02.1924Katschmar, Tv Anton u. Schadt Maria1. Magdalena *10.11.1906 Katschmar +25.10.1907, 11 M.2. Katharina *23.11.1907 +22.12.1907

In Katschmar 14 Kinder 1893-1912. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2872.

Michl, Michel

Michl Jakob, *um 1741oo 31.07.1764 Lenhard Anna Maria, Juv/Vid, *um 1734In Gakowa 1765 mit Frau u. 3 Kindern, 1767 seit 6/1764, 2 Stiefsöhne 1755-57, in div. KL

1765-1770. WK 15/112. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 88.Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2151. Stader: SdK V, Nr. 35750.

Mick Adam, *12.10.1883, Sv Johann u. Elmer Katharinaoo 24.11.1902 Englert Anna, *27.10.1883, Stanischitsch, Tv Stefan u. Bergmann Barbara

1. Katharina *27.02.1904 +01.09.19082. Marianne *15.08.1905

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 648.

Mick Johann, *um 1841 Katschmar, +27.08.1899, Sv Paul u. Schiller Barbaraoo 3.07.1865 Elmer Katharina, *07.01.1842, Tv Andreas u. Hefner Elisabeth

1. Katharina *05.12.1865 +02.01.18682. Katharina *26.04.1868 +08.10.18723. Johann *25.07.1870 +10.08.18704. Johann *05.12.1871 +03.09.18735. Magdalena *11.12.1873 +09.12.18746. Peter *31.01.1875 +24.09.18767. Magdalena *07.10.1877 +11.04.18838. Adam *12.10.1883

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2884.

Mick Martin, *10.11.1775 Csávoly, +18.10.1834 Katschmar, Sv Thomas u. Mick Maria Annaoo 26.11.1799 Precht Anna Maria, *1776

Page 378: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 378 -

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2883 (dort Ehefr. Pentz Anna Maria; in den Matrikeln Csátaljaheißt es jedoch eindeutig Prechtin).

Mihalovitch Adam, *09.03.1883, Sv Mathias u. Halbig Barbaraoo 16.01.1907 Rosmanitz Barbara, *02.01.1881 +26.03.1945, Tv Paul u. Haas Barbara

1. Stefan *19.10.19072. Maria *13.03.1909 +02.08.19133. Anton *10.04.1916

Mihalovitch Anton, Schuster, *10.04.1916, Sv Adam u. Rosmanitz Barbaraoo 09.11.1938 Mikatsch Eva, *13.03.1920, Tv Stefan u. Dietz Elisabeth

1. Elisabetha *21.03.19402. Theresia *01.02.1943

Mihalovitch Josef , *24.08.1915, Sv Mathias u. Schopper Theresiaoo 30.10.1934 Klemm Magdalena, *18.09.1919, Tv Johann u. Roschtasch Elisabetha

1. Johann *05.12.1937

Mihalovitch Mathias, *um 1860 Ridjica, +22.10.1930, Sv Josef u. Babitch Maria1.oo 06.11.1882 Halbig Barbara, *1857 Csátalja oder Gara?, +25.02.1924, Tv Georg u.

Hollendorfer Elisabeth2.oo 1924 (nach) Rosmanitz Barbara

1. Adam *09.03.18832. Marianne *23.12.1887 +24.12.18873. Marianne *12.06.1890 +27.11.18914. Mathias *27.09.1892

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1321.

Mihalovitch Mathias, *27.09.1892 +13.09.1918 (gefallen), Sv Mathias u. Halbig Barbaraoo 04.11.1912 Schopper Theresia, *11.12.1894, Tv Johann u. Merkler Katharina, sie 2.oo

Koos Josef1. Josef *14.12.1913 +07.09.19142. Josef *24.08.19153. Mathias *13.03.1918 +25.04.1925

Mihalovitch Stefan, *19.10.1907, Sv Adam u. Rosmanitz Barbaraoo 09.11.1926 Ottenthal Maria, *08.10.1908, Tv Johann u. Bayer Eva

1. Nikolaus *26.07.19292. Maria *26.12.1934 +26.09.1943

Mikatsch Barthel, *10.11.1908, Sv Johann u. Dietz Christineoo 13.11.1929 Schibalin Rosalia, *26.03.1912, Tv Mathias u. Heger Katharina

1. Anton *01.06.19312. Josef *10.09.1935

Mikatsch Ferdinand, *26.11.1846 +22.12.1886, 40 J., Sv Josef u. Winter Rosaliaoo 18.01.1869 Gara, Gyalos Anna, *22.09.1846 Gara, Tv Georg u. Gatti Anna Maria

1. Katharina *28.07.1880Gatti/Peller: Gara, Nr. 2528.

Page 379: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 379 -

Mikatsch Johann, *02.12.1878 +27.05.1914, Sv Wendel u. Hollendorfer Theresiaoo 28.10.1902 Dietz Christina, *um 1880?, Tv Stefan u. Brenner Christina, aus

Stanischitsch1. Marianne *01.02.19032. Theresia *01.01.19053. Barthel *10.11.19084. Kristina *04.11.1910

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4017?

Mikatsch Josef, *um 1814, aus Kolut, +02.04.1868oo 23.11.1840 Winter Rosalia, *03.09.1821 +24.06.1878, Tv Johann u. Müller Anna

1. Annemarie *13.01.18422. Eva *18.12.18433. Katharina *31.10.1845 +11.11.18454. Ferdinand *26.11.18465. Anna *12.02.1849 +21.05.18516. Anna *08.05.18527. Wendel *15.10.18548. Anton *21.09.1857 +19.12.18579. Martin *08.04.1859

10. Anton *25.01.1862 +16.01.1864Engländer: OSB Kolut, Nr. 2477.

Mikatsch Josef, *19.12.1905, Sv Stefan u. Dietz Elisabethoo 15.11.1926 Tuschter Katharina, *24.11.1908, Tv Josef u. Seidel Katharina

Mikatsch Martin, *08.04.1859 +30.09.1935, Sv Josef u. Winter Rosaliaoo 08.11.1881 Engardt Gertrud, *17.05.1858 Gara, +06.04.1938, Tv Georg u. Walz

Annemarie1. Juliana *02.08.1882 +16.10.18822. Juliana *19.02.18843. Gertrud *04.03.1887 +10.05.18874. Marianne *11.01.18895. Mathias *28.03.18926. Rosalia *13.08.1898 +22.02.1904

Gatti/Peller: Gara, Nr. 753.

Mikatsch Mathias, *28.03.1892, Sv Martin u. Engardt Gertrudoo 30.01.1913 Amann Eva, *22.12.1895, Tv Adam u. Hengen Therese

1. Adam *19.05.19142. Martin *02.12.1919 +06.12.19193. Maria *06.03.1925

Mikatsch Stefan, *26.11.1881, Sv Wendel u. Hollendorfer Evaoo 03.11.1904 Dietz Elisabeth, *13.08.1883, Tv Josef u. Wieland Theresia

1. Josef *19.12.19052. Eva *24.11.1908 +13.11.19173. Theresia *15.11.19124. Stefan *04.10.19145. Eva *13.03.19206. Wendel *11.06.1922

Page 380: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 380 -

Mikatsch Stefan, *04.10.1914 +09.10.1945, Sv Stefan u. Dietz Elisabethoo 13.11.1941 Stark Juliana, *21.05.1922 Bácsborsód, illegitim, Mutter: Stark Magdalena,

aus Waschkut1. Josef *21.10.1942 +05.10.19462. Andreas *30.11.1943

Mikatsch Wendel, *13.10.1854 +25.12.1901, Sv Josef u. Winter Rosaliaoo 29.10.1877 Hollendorfer Theresia, *17.12.1852 +27.03.1920, Tv Mathias u. Heinrich

Franciska1. Johann *02.12.18782. Wendel *12.09.1880 +19.09.18803. Stefan *26.11.18814. Franciska *20.04.1884 +07.07.18855. Wendel *13.05.1886 +19.04.18876. Franciska *16.03.1888 +23.03.18887. Marianne *02.07.1889 +08.07.18898. Wendel *30.01.1891 +07.03.18919. Franciska *14.08.1892

Mikatsch Wendel, *11.06.1922, Sv Stefan u. Dietz Elisabethoo 27.11.1940 Katzenmayer Barbara, *02.10.1923, Tv Georg u. Weber Magdalena

1. Katharina *18.05.19412. Barbara *13.10.1942

Mike Samueloo Maria

1. Maria *23.03.1745

Mikitsch, Mikits, Migits

Mikitsch Josef, *1766 (die Sippe stammt aus Kolut), +05.02.1815 Garaoo 26.11.1788 Scherk Elisabeth, *28.10.1769 +07.06.1826 Gara, Tv Jakob u. Koch

Margarethe1. Susanne *21.08.1789 +29.11.1856 Gara, ooHornung Paul2. Georg *05.10.1791 +11.05.1868 Gara, oo14.11.1814 Gara, Zuck Eva

In Gara 10 Kinder 1793-1813. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1728, 2529, 2530. Engländer: OSB Kolut,Nr. 2481.

Mildenheim Johann, “lutherani ex Austriae”oo Steinhardt Johanna

1. Kaspar *14.11.1841 +02.08.1843

Milla Anton, Lehrer und Kantor, * Bács, +02.09.1914, 46 J.oo Lindauer Maria

Milla Stefan, Kantor und Lehrer, Sv Anton u. Lindauer Mariaoo Oberritter Johanna

1. Elisabeth *07.12.1919

Page 381: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 381 -

2. Irene *29.10.19213. Stefan *14.06.1927

Millich, Milch, Mülich, der Name wurde zu Minnich

Millich Johann Adam, *11.10.1721 Wiesental, Sv Johann Michael u. Eder Anna Katharina,KL 1764/126

oo Maria Veronika, +07.11.17851. Katharina *30.01.17502. Josef *08.06.1751 +16.09.17513. Mathias *29.07.1753 KL644. Nikolaus *27.07.1756 +18.03.17595. Andreas *27.01.17586. Margarethe *12.07.1760 F637. Katharina *14.09.17628. Anton *25.07.17649. Anton *06.11.1765

10. Marianne *09.01.1767 +29.01.1769Stader: SdK V, Nr. 35870.

Millich Johann Jakob, *03.10.1718 Wiesental, Bürger mit Weib und Kind, 74 fl., nachUngarn 03/1752, Sv Johann Michael u. Eder Anna Katharina

oo 30.05.1746 Wiesental, Barth Katharina1. Mathias *20.11.17522. Jakob *17.10.1754

Das angegebene Kind könnte der Bruder Lorenz, *10.08.1731 +23.02.1762, sein. Dieser oo07.05.1752 Apatin, Eisele Anna Maria. Hacker: Speyer, S. 85. Stader: SdK V, Nr.35871, 35872.

Millich Mathias, *29.07.1753 +15.07.1793, Sv Adam u. Maria Veronikaoo 05.11.1776 Schäfer Anna Maria, Tv Leonhard u. Zapf Anna Maria, sie 2.oo Christmann

Mathias, *07.09.17591. Salomea *11.09.1778 +17.09.17782. Josef *10.04.17813. Salomea *26.10.1783 +12.08.17844. Salomea *1784 (F91)5. Konrad *18.07.1786 Gara, +15.06.17886. Katharina *25.09.1789 F977. Juliane *14.01.1793 +22.04.1793

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2537.

Millich Michaeloo Veronika

1. Maria Veronika *14.05.1754

Millich Michael, *um 1703-19, +25.10.1804 Groß-Jetscha, aus Wiesentaloo 09.05.1747 Bátaszék, Klostermayer Anna Maria, *um 1717, aus Forst

1. Jakobine *14.11.1760In Gakowa 1767 seit 12/1766 aus dem Reich, KL 1767/109, 1767/35. In Groß-Jetscha 1771.

WK 16/86. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 90. Schnaterbeck: OSBGakowa, Nr. 2149. Stader: SdK V, Nr. 35873.

Page 382: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 382 -

Minnich Johann, *26.12.1869 Gara, +12.12.1904, Sv Lorenz u. Ginder Kath.oo 25.10.1887 Bayer Eva, *02.03.1868 +02.10.1945 , Tv Martin u. Göckler Juliana

5. Stefan 24.06.1902 +11.04.1907In Gara 4 Kinder 1889-94. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2550.

Minnich Johann, *06.04.1892 Gara, +29.11.1945, Sv Johann u. Bayer Evaoo 16.11.1910 Spaltensberger Anna, *05.02.1893, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Annemarie *24.12.19122. Eva *06.01.19183. Katharina *16.09.1919 +17.10.19194. Anton *11.11.1924 +16.11.1938

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2550.

Misler NN1. Michael *1828 +15.01.1829

Misslang, Miszlang, Mieszlang, Misslanger, Miszlong, Mieslan

Misslang Andreas, aus Wellendingen b. Bonndorfoo Keller Magdalena, *1709 +19.08.1743

1. Kunigunde *10.02.1727 Wellendingen2. Katharina *13.10.1729 Wellendingen3. Rosalia *03.10.1730 Wellendingen4. Susanna *03.08.1732 Wellendingen5. Franz. Paula *12.03.1734 Wellendingen6. Agnes *24.10.1736 Wellendingen7. Kind *30.08.1737 Wellendingen

Stader: SdK V, Nr. 35984.

Misslang Josefoo Eva

1. Anna Maria *08.08.1754

Misslang Mathias, *1709 +07.01.1767, KL 1764/162.oo 26.01.1758 Oswald Katharina, Vid/Vid, *1711 +04.03.1770

Misslang Sebastian, *1711 +10.05.1775 Hodschag, 64J.1.oo Franziska, *1715 +23.08.1754, 39J.2.oo 29.10.1754 Lindenmajer Anna Maria, Vid/Vid, *1726 +08.02.1758, 32J.3.oo 10.04.1758 Friedler Marianne, Vid/Virg

1. Brigitte *13.09.17452. Engelhard *04.09.17473. Brigitta *10.01.1749 +17.08.17514. Josef *01.02.17515. Barbara *12.02.1753 +20.12.17536. Peter *08.08.17557. Barbara *16.12.1756 +26.12.17568. Sebastian *14.10.17579. Daniel *18.01.1759

In Hodschag 9 Kinder 1760-73. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 5011.

Page 383: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 383 -

Misslang NNoo Veronika, *1696 +13.01.1758

Misslang NN1. Katharina *1743 +10.02.1759, ledig

Mitusch NN, Opilionis1. Katharina *1800 +01.11.1812

Mocses, zu Mojses?

Mocses Johannoo Katharina

1. Andreas *21.11.1742

Moor, Mohr

Moor Friedrich1.oo Elisab., *1740 +13.09.1790 Apatin, 50 J.2.oo 25.11.1800 Apatin, Kaiser Katharina, Vid.d. Legemayer Paul

1. Regina *15.12.1785

Moor Michael, *1784 +07.06.1863, 81 J., aus Bátaszék, Sv Johann u. Link Evaoo 13.02.1810 Walter Marianne, Tv Christian u. Scherk Juliane (diese ist Adoptivtochter

von Scherk Michael u. Eva), *02.02.1790 +23.03.18291. Anna Maria *22.03.1811 +21.04.18112. Johann *18.07.1812 +23.08.18123. Engelhard *18.07.18124. Elisabeth *24.02.1815 +08.05.18175. Johann *09.05.1818 +04.06.18346. Jakob *09.05.18207. Adam *09.05.1820

Moor NN, +vor 03/1814oo Agathe, +14.03.1814

Morrs Michaeloo Anna Maria

1. Johann Georg *1742 +31.07.1743

Morvay Josef, *26.07.1826 Waschkut, Sv Georg u. Schoblocher Katharinaoo 12.11.1850 Eifried Katharina, *14.02.1833, Tv Johann u. Haberbusch BarbaraIn Waschkut u. Bácsbokod Kinder.

Moser, Mosser, Muser, Mozer, Muszer

Moser Bernhard, *um 1741 +17.12.1791, 28.04.1786 mit 6 Personen aus Bombach/Baden1.oo 04.02.1777 Bombach, Frank Anna Maria, *13.12.1752 Bombach, +17.09.1786

Hodschag , Tv Johann Xaver u. Nader Magdalena2.oo 16.04.1787 Hodschag, Frieder Magdalena, Wwe. d. Stolz Mathias, sie 2.oo Malet

Ludwig

Page 384: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 384 -

1. Magdalena *04.06.1778 Bombach2. Georg *10.04.1780 Bombach F913. Maria *15.07.1782 Bombach4. Franziska *18.02.1785 Bombach +12.12.1786 Hodschag5. Susanne *25.05.1788 Bácsalmás6. Elisabeth *22.10.1790 oo 09.09.1810 Waschkut,Schoblocher Andreas

WK 275/7. Hacker: Baden u. Breisgau, Nr. 7204. Flach: Waschkut, S. 210. Hippich: OSBBatschalmasch, Nr. 3868. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 5239. Stader: SdK V, Nr.38004.

Moser Johann, *um 1746, aus Kolut2.oo 07.08.1781 Ginder Margaretha Sophia, Vid/Vid. d. Bischof Anton, *02.11.1749

Neuenbürg, Tv Hanß Ernst u. Nickel Sophia1. Franz *24.11.17812. Barbara *05.07.1783 +27.07.17833. Michael *16.10.1784 +08.01.1785

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2532.

Moser NN1. Josef *1783 +16.01.1786

Most Emmerich, *1824?, Sv Jakob u. Millich Magdalenaoo 11.11.1850 Steiner Barbara, *1828?, Tv Johann u. Seibert Katharina

Moszelt Mathias, *13.09.1846 Ridjica, +30.03.1934, Sv Johann u. Kaltner Annemarieoo 21.11.1870 Stehr Katharina, *26.03.1853 +28.12.1946, Tv Johann u. Bischof Katharina

1. Katharina *15.09.1871 +22.11.18712. Mathias *11.09.1872 +31.10.18793. Marianne *07.09.1874 +13.11.18784. Katharina *22.09.1877 +21.07.18865. Marianne *31.12.18796. Theresia *29.08.1883 +03.03.18877. Franz *13.01.1886 +08.03.18878. Katharina *14.04.18879. Mathias *05.04.1889

10. Johann *25.05.1891 +27.09.189111. Stefan *13.08.189212. Johann *03.02.1897 +15.10.1897

Moszelt Mathias, *05.04.1889 +10.09.1936, Sv Mathias u. Stehr Katharinaoo 09.11.1911 Mayer Maria, *15.08.1895, Tv Johann u. Jachtschütz Maria

1. Martin *10.12.1912 +16.04.19212. Mathias *17.03.1917

Moszelt Mathias, *16.03.1917, Sv Mathias u. Mayer Mariaoo 12.12.1936 König Anna, *25.01.1920, Tv Josef u. Merkler Eva

1. Franz *15.08.1943 +13.10.19432. Josef *29.11.1944

Page 385: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 385 -

Motsch, Mocs, Mots, Mocsh

Motsch Adam, *27.01.1791 +26.04.1852, Sv Franz-Xaver u. Ottenthal Katharinaoo 21.02.1827 Kolut, Heitz Barbara, *um 1799? +03.11.1866

1. Elisabeth *25.02.18342. Katharina *08.03.1836 +25.07.1844

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2534.

Motsch Franz Xaver, *1765 (*1770) +17.12.1835, 65 J.oo 20.01.1789 Ottenthal Katharina, Tv Leopold u. Kessler Katharina, *28.08.1771

+12.05.18091. Adam *27.01.17912. Margarethe *25.05.17933. Anna Maria *27.06.17954. Johann *21.06.17975. Josef *06.03.18006. Mathias *29.08.1802 +04.04.18037. Eva *13.03.1804 +21.10.18048. Eva *06.09.1805 +11.09.1805

Mühlbach, Mülbach, Müllbach, Milpach, Millbach

Mühlbach Mathias, KL 1764/139oo 26.01.1761 Rebel Margarethe, *24.01.1740 Kröppen, Tv Jakob u. Strein Anna Elisabeth

1. Salomea *14.05.1762 +19.08.17672. Anna Maria *20.07.17643. Peter *23.09.17664. Sebastian *08.01.1771 +19.01.17715. Salomea *03.01.1772

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 221. Stader: SdK V, Nr. 36614.

Müller, Miller, Milner

Müller Adam, *11.11.1914 Ridjica, Sv Anton u. Thuri Heleneoo 19.11.1934 Schön Katharina, *11.11.1918, Tv August u. Mayer Theresia

1. Barbara *18.03.1938

Müller Anna Maria1. Andreas *30.11.1801 “Juxta Cognomen Maternum”, illegitim

Müller Anton, *12.06.1756 +01.04.1806, Sv Valentin u. Reimann Viktoriaoo 15.01.1782 Speth Eva, -/Vid. d. Matheiss Johann, Vid. d. Bischof Nikolaus, Tv Josef u.

Maria Eva, *10.10.17501. Elisabeth *02.11.1782 F912. Josef *18.03.1785 +01.04.17853. Marianne *18.03.1785 F914. Anton *31.06.1788 F975. Stefan *28.07.1791 +22.10.17936. Martin *03.10.1794 +14.10.17947. Theresia *20.08.1795

Page 386: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 386 -

Müller Anton, 31.06.1788 +21.03.1865, Sv Anton u. Speth Eva1.oo 02.11.1817 Merkler Elisabeth, *14.02.1795 +01.10.1831, Tv Mathias u. Raminger

Katharina2.oo 10.01.1832 Türr (Theer) Elisabeth, *26.06.1808, Tv Johann u. Pfeifer Salomea

1. Theresia *18.07.18182. Anna *18.07.1818 +23.07.18183. Anna *26.06.18204. Anna *23.10.18215. Balthasar *03.04.18246. Andreas *12.03.18267. Anton *01.10.1828 +09.10.18288. Magdalena *12.04.1830 +27.04.18309. Anton *23.09.1831 +09.10.1831

10. Johann *07.12.183211. Marianne *22.02.1835 +09.03.183612. Marianne *30.12.1836 +06.01.183713. Anton *27.12.183714. Josef *25.03.184015. Michael *26.09.1842 +01.10.184516. Marianne *09.11.184417. Katharina *17.04.1847 +22.04.184718. Eva *30.05.1850

Müller Anton, *27.12.1837, Sv Anton u. Türr (Theer) Elisabethoo 07.11.1859 Nuspel Eva, *11.08.1839, Tv Josef u. Ottenthal Theresia

1. Anton *11.10.1860 +26.01.18612. Anton *18.01.18623. Peter *29.06.1864

Müller Anton, Leinweber, *18.01.1862, Sv Anton u. Nuspel Evaoo 24.11.1884 Potz Rosalia, *08.10.1864, Tv Johann u. Götz Katharina

1. Josef *15.07.1885 +21.07.18852. Josef *01.08.1886 +15.11.18863. Josef *08.01.18884. Anton *20.07.18905. Johann *26.12.1892 +18.09.19036. Stefan *21.07.1895 +10.09.1895

Müller Antonoo Elmer Anna

1. Stefan *08.07.1924 +22.07.1924

Müller Anton, *03.08.1900 Waschkut, Sv Josef u. Schad Theresiaoo 29.12.1924 Spaltensberger Maria, Wwe. d. Streiling Thomas, *07.09.1894

1. Josef *03.07.1926

Müller Antonoo Gajdasch Maria, aus Hercegszánto

1. Erika *02.04.19422. Adolf *09.01.1944

Page 387: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 387 -

Müller Balthasaroo Mauthner Juliana, aus Batina

1. Meinhardt *17.02.1911

Müller Bartholomäus, *24.08.1800 +15.04. 1886, Sv Michael u. Reppmann Eva1.oo 20.08.1827 Spaltensberger Katharina, *29.08.1801 +23.06.1834, Tv Barthel u. Mesch

Katharina2.oo 28.10.1834 Roth Theresia, Vid. d. Wohlfahrt Stefan, *12.04.1807 +19.08.1881, Tv

Georg u. Merkler U.1. Michael *06.06.1829 +25.07.18292. Theresia *09.10.18353. Georg *14.04.18384. Franziska *06.03.18405. Eva *08.01.18436. Michael *03.07.18457. Katharina *29.02.1848

Müller Barthel, *30.03.1909, Sv Georg u. Schön Magdalenaoo 05.11.1930 Staller Eva, *21.09.1914, Tv Johann u. Roth Eva

1. Maria *02.03.19322. Johann *08.09.1933

Müller Engelhard, aus Nemesnádudvaroo 06.06.1747 Grünfelder Maria MargaretheIn Nemesnádudvar 7 Kinder 1749-58. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4174. Stader: SdK V,

Nr. 36835.

Müller Franz, +vor 06/1766oo Eva, *1688 +03.06.1766, Vid.

Müller Franz, *06.10.1905 Waschkut, Sv Josef u. Schad Theresiaoo 05.09.1927 Schwemmlein Katharina, Vid. d. Merkler Adam, *24.07.1898 Ridjica, Tv

Johann u. Straub Anna Maria1. Josef *11.09.19282. Anna *11.09.19283. Katharina *11.09.1932 +17.03.1934

Schaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1928.

Müller Johann Georg, *1757 +12.12.1835 Garaoo 02.02.1779 Ottenthal Anna Maria, Tv Leopold u. Kessler Katharina, *04.03.1760

+03.07.1799 GaraIn Gara 14 Kinder 1780-99. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2573.

Müller Georg, aus Gara2.oo 22.02.1802 Stehr Katharina, Vid/Vid. d. Ilich Friedrich, *1758 +11.12.1813

1. Georg *13.03.1804 +26.10.1866 Gara, oo20.11.1821 Gara, Scherk Rosalia2. Friedrich *16.11.1806 oo 22.11.1825 Gara Walz,Marianne

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2584.

Page 388: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 388 -

Müller Georg, *1797 +01.12.1833, 38 J.1.oo 22.11.1814 Gusenleitner Barbara, *1797 +10.09.18302.oo 18.10.1830 Ruckstädter Margaretha, aus Stanischitsch, Vid/-, *1810

1. Katharina *11.12.1815 +05.01.18162. Anton *03.09.1819 +15.09.1885 Gara, oo08.11.1837 Gara, Richter Anna3. Peter *02.01.18224. Katharina *04.10.1824 +07.08.18275. Franz *05.10.1827

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2589.

Müller Georg, *14.04.1838 +23.07.1916, Sv Barthel u. Roth Theresia1.oo 04.11.1862 Schön Katharina, *08.01.1843 +29.11.1867, Tv August u. Gruber Rosalia2.oo 11.05.1868 Bayer Elisabeth, *11.06.1847 +09.03.1915, Tv Stefan u. Elmer Eva

1. Annemarie *11.08.1863 +26.11.19422. Josef *07.09.18653. Anna *22.11.18674. Johann *13.05.18695. Georg *20.11.1870 +04.05.18716. Katharina *29.01.18727. Georg *30.05.18748. Theresia *23.08.1876 +09.10.18769. Magdalena *22.07.1877 +19.08.1877

10. Theresia *12.08.187811. Marianne *02.02.1881

Müller Georg, *30.05.1874 +23.11.1945, Sv Georg u. Bayer Elisabethoo 16.01.1899 Schön Magdalena, *15.08.1881, Tv Mathias u. Bischof Gertrud

1. Gertrud *19.01.19002. Barthel *16.08.1902 +08.02.19073. Magdalena *14.12.19044. Elisabeth *13.10.19065. Barthel *30.03.1909

Müller Georg, *06.01.1905, Sv Johann u. Bischof Katharinaoo 29.10.1923 Bayer Eva, *14.09.1907, Tv Anton u. Heinrich Katharina

1. Katharina *25.07.1925

Müller Gertrud, Tv Michael u. Lang Eva1. Katharina *31.07.1891, illegitim2. Wendel *03.03.1899, illegitim

Müller Jakoboo Ottilie

1. Josef *28.12.1785

Müller Jakob, *um 1752 +1827 Stanischitschoo 15.11.1784 Usleber Anna Maria, *05.09.1761, Tv Michael u. Eberhardt Margarethe

1. Peter *10.08.17852. Katharina *22.08.1787

In Stanischitsch 8 Kinder 1789-95. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2416.

Page 389: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 389 -

Müller Jakob, *24.06.1903 Waschkut, Sv Josef u. Schad Theresiaoo 12.11.1925 Wieland Marianne, *26.08.1904, Tv Georg u. Heft Franciska

1. Johann *19.08.19262. Josef *15.06.1932

Müller Johann, *24.10.1788 Gara, +18.07.1843 Gara, Sv Georg u. Ottenthal Anna Mariaoo 10.11.1805 Matheiss Eva, *1787 +24.08.1837 GaraIn Gara 13 Kinder 1806-28. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2577.

Müller Johann, *24.11.1818, Sv Leonhard u. Hefner Susannaoo 11.11.1839 Gruber Katharina, *26.06. 1822, Tv Anton u. Schaller Theresia

1. Eva *01.02.1840 +18.12.18622. Katharina *22.01.18433. Adam *18.03.18454. Simon *27.10.18485. Theresia *21.05.1850 +20.01.18636. Andreas *25.11.18527. Annemarie *14.01.18558. Johann *15.10.18579. Susanna *14.02.1860

10. Nikolaus *05.12.1863 +22.02.1873

Müller Johann, *13.05.1869 +13.01.1933, Sv Georg u. Bayer Elisabethoo 07.01.1896 Bischof Katharina, Wwe. d. Spaltensberger Stefan, *12.12.1869, Tv Josef

u. Mehler Maria1. Johann *11.08.1896 +26.10.18962. Marianne *19.02.18983. Johann *07.04.1902 +17.02.19074. Georg *06.01.1905

Müller Josef, in Nemesnádudvar aus Csátalja, *um 1750 +20.03.1774 Nemesnádudvar, 24J.

oo 24.05.1773 Nemesnádudvar, Hauser Anna Maria, Wwe. v. Horbai MartinIn Nemesnádudvar 1 Kind 1774. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4193.

Müller Josef, Soldatoo 25.11.1811 Gara, Belitschal (Belitschek) Katharina, *1795 +07.07.1833 Béreg

1. Katharina *10.11.1812 +13.11.18122. Josef *04.03.1814 +14.01.18153. Katharina *06.09.1817

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2578.

Müller Josef, *16.01.1826, Sv Leonhard u. Hefner Susannaoo 22.05.1854 Stöckel Katharina, aus Bátaszék, *um 1833?

1. Elisabeth *25.06.1859 +27.07.18592. Maria *01.12.1860 +22.12.1860

Müller Josef, *07.09.1865, Sv Georg u. Schön Katharinaoo 07.02.1888 Wohlfahrt Eva, *08.12.1868 +14.02.1946, Tv Johann u. Bayer Katharina

1. Stefan *24.01.18892. Josef *11.10.1893

Page 390: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 390 -

3. Johann *02.02.1898 +04.10.19074. Theresia *16.01.1900 +14.09.1927

Müller Josef, *30.07.1884 +09.12.1932, Sv Michael u. Hauck Annemarieoo 25.02.1908 Eberhardt Theresia, *14.08.1892, Tv Josef u. Göckler Anna

1. Katharina *14.11.19082. Thomas *27.08.19103. Josef *19.04.1912

Müller Josef, *19.04.1912 +22.03.1945, Sv Josef u. Eberhardt Theresiaoo 28.04.1931 Wohlfahrt Rosalia, *14.01.1916 Gara, Tv Michael u. Zuck Katharina

1. Magdalena *06.01.1937Gatti/Peller: Gara, Nr. 4398.

Müller Josefoo Schwarz Susanna, aus Lenauheim

1. Franz *07.10.1944

Müller Leonhard, *02.11.1791 +13.08.1829, Sv Michael u. Reppmann Eva1.oo 09.11.1813 Weiner Eva, *29.07.1797 +26.04.1814, 17 J., Tv Andreas u. Staller

Margarethe2.oo 22.11.1814 Hefner Susanne, Vid/Virg, *20.11.1793, Tv Leonhard u. Spaltensberger

Anna Maria, 2.oo 19.01.1835 Kolut, Reeb Kaspar1. Katharina *30.08.18152. Katharina *13.09.18163. Johann *24.11.18184. Gertrud *16.03.18215. Andreas *01.07.1823 +06.09.18236. Josef *16.01.18267. Leonhard *15.02.18288. Eva *14.12.1829 +08.05.1830

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3039. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 733.

Müller Leopold, aus dem Reichoo 13.02.1786 Dintinger Elisabeth, aus dem Reich, vgl. WK 266/100

1. Martin *20.01.1787

Müller Lorenz, *18.08.1783 +17.02.1829 Katschmar, Sv Peter u. Bischof Katharinaoo 13.11.1804 Höfler Juliane, aus Kolut, *um 1785 +28.03.1859 Katschmar

1. Katharina *05.06.18062. Elisabeth *11.11.18073. Marianne *05.01.1810

In Katschmar 9 Kinder 1812-1828. Pahl: Katschmar, Nr. 2931. Engländer: OSB Kolut, Nr.2579.

Müller Lorenz, *05.11.1891 Gara, Sv Thomas u. Kristmann Theresiaoo 21.11.1910 Bischof Anna, *06.05.1893, Tv Adam u. Bayer Marianne

1. Wendel *22.12.19112. Adam *17.08.1918 +28.09.1919

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2624.

Page 391: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 391 -

Müller Melchioroo Wieland Maria

1. Eva *20.12.1737

Müller Michael, *um 1759 +22.05.1808oo 22.11.1786 Reppmann Eva, Tv Zacharias u. Theresia *21.10.1764

1. Leonhard *22.08.1787 +21.03.17882. Barbara *28.08.1788 +12.05.17903. Theresia *25.04.1790 F974. Leonhard *02.11.17915. Barbara *12.01.17946. Elisabeth *29.10.17957. Adam *07.07.1798 +08.07.17988. Johann *07.07.17989. Bartholomäus *24.08.1800

10. Michael *21.09.180211. Josef *09.12.1804 +19.05.180712. Katharina *25.05.1807

Müller Michael, *14.09.1779 Waschkut, Sv Michael u. Helena1.oo Richter Johanna2.oo 27.02.1809 Bischof Eva, Vid/Virg, *27.11.1789 Stanischitsch, Tv Josef u. Haberbusch

ElisabethIn Waschkut 1 Kind 1810. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 269.

Müller Michael, *03.07.1845 +05.05.1898, Sv Barthel u. Roth Theresiaoo 23.11.1869 Hauck Annemarie, *01.10.1847 +02.02.1904, Tv Rochus u. Sujer Anna

1. Josef *25.04.1873 +25.04.18732. Josef *15.06.1874 +16.06.18743. Josef *26.08.1875 +27.04.18834. Michael *22.03.18785. Eva *30.07.1880 +30.07.18806. Theresia *26.01.1882 +27.10.19037. Josef *30.07.1884 +16.06.1874

Müller Michael, *um 1847, Sv Anton u. Butterer Annaoo 17.02.1868 Gara, Lang Eva, *19.11.1846 Gara, Tv Johann u. Striegel Annemarie

1. Anton *um 1869 +10.10.1873, 4 J.2. Peter *10.04.1872 +17.07.18723. Peter *08.09.1873 +23.05.1876 Gara

In Gara 2 Kinder 1875-76. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2603.

Müller Michael, *22.03.1878 +27.02.1923, Sv Michael u. Hauck Annemarieoo 21.11.1900 Heinrich Theresia, *06.06.1884 +21.04.1941, Tv Andreas u. Bischof

Elisabeth1. Klara *11.02.1904 +10.04.19042. Stefan *29.04.1906 +22.03.19073. Stefan *09.03.1908

Page 392: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 392 -

Müller Nikolaus, aus Bácsalmás, Sv Theodor u. Elisabethoo 30.04.1804 Bauer Rosalia, Tv Josef u. Pircher Rosalia

1. Anna *28.03.1806

Müller Peter, *1755/1758 +14.07.1825oo 26.11.1782 Bischof Katharina, Tv Johann u. Hefner Regina, *26.10.1762 +22.01.1818

1. Stefan *18.08.1783 +05.05.17842. Lorenz *18.08.1783 F913. Johann *14.10.1789 +29.08.17904. Anna *19.06.1791 F975. Anna Maria *14.06.1793 +29.09.17946. Johann Georg *23.07.17957. Theresia *08.08.1797 +08.08.17978. Eva *01.05.1798 +01.05.17989. Elisabeth *23.10.1801 +26.04.1802

10. Johann *09.12.1802

Müller Thomas, *25.04.1867 Gara, +12.12.1891, Sv Lorenz u. Hornung Elisabethoo 05.11.1889 Christmann Theresia, *04.01.1873, Tv Anton u. Roth Magdalena, 2.oo

07.11.1892 Gara , Heffner Wendelin1. Wendelin *21.10.1880 Gara +14.05.18922. Lorenz *05.11.1891 Gara

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1461, 2624.

Müller Thomas, *27.08.1910, Sv Josef u. Eberhardt Theresiaoo 28.04.1931 Mayer Katharina, *08.01.1916, Tv Zacharias u. Roth Katharina

Müller Valentin, *1732 +27.09.1802, KL 1764/351.oo 27.04.1755 Reimann Viktoria, *1737 +08.03.17692.oo 02.05.1769 Birck Margarethe, Vid/Vid, *1740 +24.03.1800

1. Anton *12.06.1756 F63 KL642. Eva *05.10.17573. Josef *03.02.17594. Eva *28.12.17625. Josef *13.06.1764 KL646. Margarethe *06.10.17667. Nikolaus *06.12.1767 +12.12.17678. NN *07.03.1769 +07.03.17699. Lorenz *09.08.1771

Müller Wendel, *22.12.1911, Sv Lorenz u. Bischof Annaoo 04.11.1929 Christmann Theresia, *07.11.1914, Tv Johann u. Hefner Katharina

1. Katharina *12.07.1930 +11.12.19302. Adam *12.09.1931 +27.07.19333. Anna *15.12.1938

Mülling, Milling

Mülling Johann Georg, *1741 +17.10.1775, Ludimagister1.oo Justina, *1747 +10.08.17672.oo Anna Maria, *1750 +01.01.1773

Page 393: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 393 -

3.oo 06.09.1773 Hein Anna Maria, Vid/Vid1. Anna *25.07.1767 +23.03.17712. Johann *27.12.1768 +01.02.17703. Regina *05.05.1770 +05.05.17714. Eva *08.03.1772

Muschkat Johann, *09.07.1904, Sv Melchior u. Hirtenberger Elisabethoo 16.11.1926 Eisenhauer Elisabeth, *25.02.1909 +06.12.1936, Tv Georg u. Pentz Barbara

1. Mathias *15.03.19292. Johann *12.03.19323. Georg *22.03.19344. Melchior *22.03.1934

Muschkat Melchior, *um 1876 Ridjica, Sv Mathias u. Fleckenstein Margarethaoo 23.05.1898 Hirtenberger Elisabeth, *07.12.1869 Katschmar, Tv Georg u. Keller

Elisabeth1. Magdalena *17.09.1900 +18.01.19072. Margaretha *08.07.19023. Johann *09.07.19044. Theresia *17.09.19065. Elisabeth *25.08.1909 +01.11.1919

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1512.

Mutschler Andreas, *28.03.1922 Cselegörcsöny, Sv Adam u. Schäfer Annemarieoo 04.11.1941 Hedrich Annemarie, *05.03.1926, Tv Mathias u. Butterer Katharina

1. Josef *22.04.1945

Page 394: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 394 -

Nädter Balthasar, *1725 (F63)oo Anna Regina, *1723 (F63)

1. Johann Peter *1752 (F63)2. Johann Martin *1754 (F63)3. Johann Stefan *1756 (F63)4. Peter Heinrich *1760 (F63)

Nagel Johann, *1690 +07.01.1760, von ausserhalb

Nagy Abel, aus Újpestoo Hemmeli Katharina, aus Stanischitsch

1. Barbara *21.11.1905

Nagy Andreas, *26.09.1884 in Nagybaracska, Sv Johann u. Csicsovski Rosaliaoo 24.02.1916 Landgraf Theresia, *17.02.1895 Stanischitsch +16.11.1938, Tv Stefan u.

Fessler Susanna1. Theresia *14.02.1917

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1845.

Nagy Franz, *Ridjica, +26.01.1924, 67 Joo Mikatsch Annemarie

1. Mathias *1878 +24.04.1885, 7 J.2. Stefan *06.08.18903. Annemarie *15.11.18924. Peter *12.04.1895 +05.06.18955. Juliana *29.07.1902

Nagy Josef ,*20.03.1888 Ridjica, Sv Franz u. Mikatsch Annemarie1.oo 16.11.1910 Wagner Katharina, *18.01.1892 +12.08.1929, Tv Georg u. Engardt

Theresia2.oo 27.11.1930 Brandt Eva, *29.07.1895, Tv Stefan u. Eifried Magdalena

1. Magdalena *07.10.1912 +25.11.19182. Theresia *08.10.19143. Magdalena *21.01.19204. Peter *30.06.1923 +09.08.19235. Josef *10.11.1932

Nagy Stefan, *06.08.1890 +30.07.1923, Sv Franz u. Mikatsch Annemarieoo 25.11.1912 Reppmann Magdalena, *03.09.1893, Tv Stefan u. Egi Magdalena

1. Magdalena *29.10.19142. Annemarie *30.09.1921 +28.08.1922

Naumovitch Kaspar, Waffenschmied, *04.09.1896 Bátaszék, Sv Simon u. Keitz Franciskaoo 22.09.1912 Kabok Ilona, *16.12.1891 Bátaszék, Tv Franz u. Szabo Elisabeth

1. Maria *17.08.1916

Naumovitch Simon, * Bátaszék, +26.01.1939, 78 J.oo Keitz Franciska

Page 395: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 395 -

Neel, Nel, Nell

Neel Georg, Notarius Localisoo Heli Marianne

1. Georg *21.04.1791 F972. Juliane *16.08.17923. Ladislaus *1794 +25.09.17954. Juliane *30.12.17955. Anna *30.12.17956. Franziska *17.04.1797 +20.04.1797

Neiner Adamoo Helene

1. Michael *20.09.1758

Neiner Albertoo Holzmann Anna Maria, *1770 +15.01.1807

Neugebauer, Najgepaur

Neugebauer Adam, *um 1710, +02.02.1789 Kerneioo 26.08.1750 Ringl Eva, *um 1715, *25.03.1783 KerneiIn Bacsbokod 1754-60. In Kernei ab 3/1766, ausgedienter Soldat. WK 14/40. Stader: SdK V,

Nr. 38586.

Neumayer, Neumajer, Naimaer

Neumayer Anna Maria, aus Csátalja, *um 1791 +13.08.1816 Katschmar, oo 05.02.1811Katschmar, Nauenheimer Wilhelm

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2983.

Neumayer Michael, KL 1764/1141.oo Margarethe, *um 1729 +24.04.17652.oo 21.01.1766 Mayer Magdalena, Vid/Vid, aus Kolut

1. Bernhard *1759 (KL64)2. Johann *26.11.1764

In Kolut 4/1764 aus dem Reich. WK 21/18. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2636. Stader: SdK V, Nr.38611.

Neumayer Michaeloo Katharina

1. Magdalena *16.04.1795 +11.10.1795

Nickel, Nikl

Nickel Johann, *1741 +15.03.1797 Garaoo 08.11.1774 Katharina, Juv/Vid. d. Wittner Franz

1. Elisabeth *24.11.1775 +20.11.17782. Josef *11.04.1777

In Gara 8 Kinder 1779-90. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2684.

Page 396: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 396 -

Nieder NN, +vor 08/1754, aus Lixingen/Lothringenoo Katharina, +27.08.1754

Nisner Georg, *um 1790, +vor 11/1842, Sv Johann u. Annaoo 16.11.1813 Wieland Anna MariaIn Stanischitsch 8 Kinder 1815-29. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2492.

Normann Mathias, *07.12.1851 Stanischitsch, Sv Franz u. Englert Julianaoo 04.11.1874 Heinrich Anna, *18.01.1855, Tv Franz u. Bischof ElisabethIn Stanischitsch 6 Kinder 1875-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2505.

Nothausen, Nodajsen, Hodeisen

Nothausen Heinrich, *1711 +20.12.1761, aus Forst b. Bruchsal?1.oo Barbara, *1720 +14.06.17532.oo 06.08.1753 Margarethe, Vid/Vid. d. Hichler Georg, *1710 +25.02.1771

1. Johann Georg *1739 +21.11.17512. Katharina *1745 +04.08.17613. Johann *29.05.1755

Nuber Johannoo Elisabeth (F91)

1. Elisabeth *1782 (F91)

Nuber Martin, *1728 +13.04.1760oo 04.02.1755 Bayer Ursula

1. Sebastian *09.03.1756 F 1762 Hodschag2. Johann *15.08.1758 +31.05.1834 Katschmar, ooNN Rosalia, oo 1793 Katschmar, Umstätter Barbara, oo 24.11.1825 Katschmar,Fischer Rosalia3. Johann Adam? F 1762 Hodschag

Pahl: Katschmar, Nr. 3024-3026.

Nuber Peter, *um 1720-22oo Eva

1. Johann *03.09.17482. Veronika *25.04.17523. Josef *14.10.17574. Wendelin *20.10.1759

In Kolut KL 1763, 43 J., Maurer, 1 Kind 1765. In Gakowa 1767 seit 10/1766, Maurer, ausKomitat Pest, in div. KL 1767-1770. WK 16/67. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2706. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 93f. 2706. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr.2250. Stader: SdK V, Nr. 39031.

Nuber Simon, *26.10.1880 Katschmar, +1917, in der Wolga ertrunken, Sv Anton u.Sommer Anna

oo 16.10.1909 Katschmar, Hamhaber MargarethaPahl: OSB Katschmar, Nr. 3076.

Page 397: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 397 -

Nuspel, Nuspl, Nuszpl, Nuspell, Nuszpelt

Nuspel Adam, *20.12.1836 +27.10.1884, Sv Josef u. Ottenthal Theresiaoo 24.11.1857 Merkler Annemarie, *31.03.1838 +14.12.1900, Tv Adam u. Bayer Theresia

1. Theresia *22.09.18582. Marianne *07.12.1860 +19.04.18783. Eva *28.11.19624. Josef *01.05.18655. Anton *28.04.1867 +29.11.18676. Gertrud *17.02.1869 +08.10.18707. Gertrud *07.04.18718. Annemarie *03.09.1873 +19.11.18749. Adam *22.04.1875 +14.11.1877

10. Adam *27.08.1878

Nuspel Adam, *27.08.1878 +27.10.1939, Sv Adam u. Merkler Annemarieoo 13.06.1901 Bayer Anna, *26.01.1882 +20.12.1940, Tv Stefan u. Wagner Juliana

1. Johann *29.04.19022. Adam *07.09.1903 +20.11.19073. Juliana *18.11.1905 +16.04.19074. Andreas *09.09.1912

Nuspel Andreas, *17.12.1827 +07.04.1882, Sv Josef u. Brandt Annaoo 16.11.1847 Sujer Katharina, *02.09.1827 +13.05.1898, Tv Barthel u. Steetz Juliana

1. Adam *26.09.1849 +15.05.18532. Theresia *23.05.1852 +04.06.18533. Johann *04.05.1854 +09.05.18544. Theresia *04.05.18555. Josef *19.03.1858 +20.03.18586. Katharina *10.04.18597. Anna *30.05.1862 +01.06.18628. Anna *16.04.1864 +16.04.18649. Johann *25.01.1866 +29.01.1866

10. Johann *08.03.1868 +14.03.186811. Anna *25.04.1869

Nuspel Andreas, *09.09.1912, Sv Adam u. Bayer Annaoo 25.02.1933 Karl Theresia, *19.11.1912 Bácsborsód, Tv Anton u. Puhl Annemarie

Nuspel Anton, *10.06.1772, Sv Nikolaus u. Wetzstein Margaretheoo 01.02.1790 Waschkut, Geiger Agnes

1. Katharina oo 1819 Hefner Anton2. Moritz *24.10.1805 +01.01.18063. Adam *15.08.1807 +15.08.18074. Michael *27.09.1810 +11.10.1827

Flach: Waschkut, S. 198.

Nuspel Anton, *13.06.1856, Sv Mathias u. Kutsch Elisabethoo 27.01.1879 Stanischitsch, Schönhofer Annemarie, *09.09.1859 Stanischitsch, Tv Philipp

u. Weiner Elisabeth1. Wendel *03.12.1880

Page 398: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 398 -

2. Mathias *06.10.1882In Stanischitsch 5 Kinder 1884-1893. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2551.

Nuspel Engelhard, *07.08.1834 +27.02.1907, Sv Josef u. Ottenthal Theresiaoo 10.11.1856 Sujer Katharina, *28.06.1834 +20.04.1910, Tv Stefan u. Müller Katharina

Nuspel Franz, *1756oo 06.02.1776 Butterer Agathe, *1758

1. Eva *27.02.1777In Waschkut 1779-1799. Flach: Waschkut, S. 198.

Nuspel Georg, *13.03.1782, Sv Nikolaus u. Wetzstein Margarethaoo Wieland Marianne, *09.09.1782, +05.02.1807 Stanischitsch, Tv Michael u. Raminger

Maria1. Katharina *06.11.1801 +17.12.1802

In Stanischitsch 2.oo 1807, 3.oo 1818 u. 15 Kinder 1804-36. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr.2511-2513.

Nuspel Georg, *23.04.1886 Gara, Sv Johann u. Usleber Gertrudoo 26.05.1909 Reckl Katharina, *01.03.1891 Waschkut, Tv Josef u. Bohner TheresiaGatti/Peller: Gara, Nr. 2706.

Nuspel Johann, *24.03.1776, +1846 Stanischitsch, Sv Nikolaus u. Wetzstein Margaretheoo 19.01.1796 Merkler Juliane, *14.01.1776, +1831 Stanischitsch, Tv Johann u. Wetzstein

Katharina1. Engelhard *03.12.1796

In Stanischitsch 2.oo 1831 u. 8 Kinder 1802-32. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2509, 2510.

Nuspel Johann, Maler, *29.04.1902 +05.04.1945, Sv Adam u. Bayer Annaoo 01.06.1922 Berger Maria, *08.09.1900 Gara, Wwe. d. Elmer Michael, Tv Jakob u.

Striegl Elisabeth1. Barbara *27.01.1923

Gatti/Peller: Gara, Nr. 709.

Nuspel Josef, *19.02.1770, +13.12.1812 Stanischitsch , Sv Nikolaus u. WetzsteinMargarethe

oo 22.11.1791 Butterer Agathe, Juv/Vid. d. Haberbusch Michael, *um 1763/1767+30.12.1847 Stanischitsch, 84 J.

In Stanischitsch 8 Kinder 1791-1812. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2508.

Nuspel Josef, *1801 +09.04.1865, 64 J.oo 23.01.1822 Gara, Brandt Anna, *1803 +29.04.1851, 48 J.

1. Stefan *10.11.1822 +01.01.18292. Elisabeth *20.12.1824 +16.10.18323. Andreas *17.12.18274. Mathias *09.05.1830

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2700.

Nuspel Josef, Handwerker, *13.12.1810 +04.12.1842, Sv Peter u. Hefner Annemarieoo 27.11.1832 Ottenthal Theresia, *05.08.1812 +02.11.1865, Tv Engelhard u. Haberbusch

Johanna

Page 399: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 399 -

1. Engelhard *07.08.18342. Adam *20.12.18363. Eva *11.08.1839

Nuspel Josef, *22.06.1863, Sv Mathias u. Kutsch Elisabeth1.oo 06.02.1888 Gara, Minnich Anna, *26.03.1870 Gara, Tv Martin u. Glasenhart Marianne2.oo 18.04.1899 Gara, Bayer Theresia, *20.09.1878 Gara, Tv Adam u. Keller Barbara

1. Leonhard *29.06.18892. Josef *11.07.18913. Mathias *29.07.1906

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2708, 2709.

Nuspel Josef, *01.05.1865, Sv Adam u. Merkler Annemarieoo 04.06.1888 Mellem Theresia, Vid. d. Merkler Adam, *29.06.1867 Stanischitsch, Tv

Anton u. Rendl FranciskaIn Stanischitsch 2 Kinder 1889-98. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2563, II, Nr. 2559.

Nuspel Mathias, *09.05.1830 +27.11.1905, Sv Josef u. Brandt Annaoo 11.11.1854 Kutsch Elisabeth, *10.10.1833 +12.03.1905, Tv Michael u. Eifried

Magdalena1. Anton *13.06.18562. Magdalena *22.11.1858 +25.04.18993. Anna *07.02.18614. Josef *22.06.18635. Theresia *15.04.1866 +21.01.18676. Theresia *08.02.18687. Adam *08.07.1870 +22.07.18878. Eva *08.07.1870 +28.05.18719. Elisabeth *28.08.1873 +24.11.1891

10. Katharina *19.05.1876

Nuspel Mathias, 29.07.1906, Sv Josef u. Bayer Theresiaoo 18.11.1926 Hilz Elisabeth, *26.10.1903 Waschkut, Tv Nikolaus u. Hastenteufel

Marianne1. Johann *26.03.19282. Elisabeth *22.10.1930 +16.01.1933

Nuspel Nikolaus, (dieser “Uspel”, zu Nuspel gehörig?)1. Peter *1769 +07.07.1782

Nuspel Nikolaus, *um 1739 +11.07.1803, 64 J.oo 09.02.1768 Wetzstein Margarethe, *18.10.1746 Vinningen (bei *: Anna Maria),

+16.11.1795, 50 J., Tv Johann Georg u. Fischer Annemarie1. Mathias *09.01.17692. Josef *19.02.1770 F843. Anton *10.06.1772 oo 01.02.1790 Waschkut,Geiger Agnes4. Johann *24.03.1776 F845. Jakob *10.03.1778 +18.03.17786. Elisabeth *13.04.1780 F917. Georg *13.03.1782 F91

Page 400: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 400 -

8. Peter *11.04.1784 F919. Katharina *28.12.1785 F91

10. Ursula *18.10.178711. Anna Maria *07.03.1793

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 301. Stader: SdK V, Nr. 39136.

Nuspel Peter, 11.04.1784 +22.04.1850, Sv Nikolaus u. Wetzstein Margarethaoo 19.11.1805 Hefner Anna Maria, *28.01.1889, +1853 Stanischitsch, Tv Leonhard u.

Spaltensberger Annemarie1. Simon *08.10.18072. Josef *13.02.1810 oo 04.11.1828Stanischitsch, Eder Juliane3. Margarethe *05.03.1812 +05.01.18154. Vinzenz *03.08.18145. Margarethe *20.08.1815 +06.04.18186. Vinzenz *13.02.18187. Johann *04.04.18208. Anton *23.09.18229. Wendelin *26.10.1824

10. Eva *05.01.1828 +05.01.182811. Stefan *23.08.182912. Anna *09.11.1833

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2514, 2521.

Nuspel Simon, *08.10.1807, Sv Peter u. Hefner Annemarieoo 24.11.1829Waschkut, Dobler Eva, *12.12.1809, Tv Johann u. Arnold Elisabeth

1. Eva *06.09.18302. Stefan *14.01.1833 oo 09.11.1852Stanischitsch, Rosmanitz Margaretha3. Helene *14.05.1835 hierzu?: oo 09.11.1852Stanischitsch, Reichard Georg4. Katharina *20.11.18375. Adam *27.02.18416. Theresia *16.09.1843 1.oo 28.01.1862Stanischitsch, Eberhard Anton, 2.oo 14.01.1878 Stanischitsch, Pechlof Anton7. Johann *21.06.18468. Elisabeth *25.12.1848 +06.01.18499. Georg *11.04.1850 +14.01.1866

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 552, 2529, 2748, 3001.

Nuspel Stefan, *04.03.1843 Stanischitsch, Sv Stefan u. Mesch Elisabeth1.oo 1863 Stanischitsch, Ottenthal Barbarba, *28.05.1845 Stanischitsch, Tv Johann u.

Stein Margaretha2.oo 25.02.1867 Haberbusch Anna, *29.10.1845, Tv Georg u. Hefner MargarethaIn Stanischitsch 9 Kinder 1868-84. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2539, 2540.

Nuspel Stefan, *14.01.1901, (nicht in Csátalja geboren) Sv Josef u. Bayer Theresia1.oo 17.01.1921 Wohlfahrt Maria, *24.12.1904 +24.01.1929, Tv Adam u. Merkler Theresia2.oo 10.10.1929 Delitch Elisabeth, *16.01.1910 Bácsalmás, Tv Ludwig u. Barth Margaretha

1. Maria *25.02.19222. Wendel *30.09.1925

Page 401: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 401 -

3. Stefan *18.09.19304. Elisabeth *12.02.1934 +27.02.1934

Nuspel Stefan, *09.06.1909 Waschkut, Sv Franz u. Behrwinkel Marianneoo 04.02.1930 Berger Eva, *21.11.1912, Tv Alexander u. Schmidt Katharina

1. Elisabeth *23.03.19322. Martin *09.04.1934

Nuspel Vinzenz, *13.12.1818 +22.08.1896 Gara, Sv Peter u. Hefner Anna Mariaoo 13.02.1843 Gara, Fetzer Marianne, *1823 +29.12.1895 Gara

1. Eva *11.12.18432. Stefan *18.08.1846 +21.11.1884 Gara, oo15.11.1869 Gara, Heinrich Maria Anna3. Elisabeth *29.04.1849 +06.02.1833 Gara, oo19.01.1874 Gara, Elmer Franz4. Gertrud *15.09.1853 oo Hauser Johann, 2.oo24.05.1881 Gara, Ternay Sebastian5. Johann *15.05.1857 +08.08.1911 Gara, oo27.01.1880 Gara, Usleber Gertrud

Gatti/Peller: Gara, Nr. 630, 1382, 2701, 2703, 2706, 3989.

Nuspel Wendelin, *17.10.1820 Stanischitsch, Sv Georg u. Klein Katharinaoo 14.11.1843 Göckler Anna, *25.07.1823, Tv Josef u. Matheiss AnnemarieIn Stanischitsch 7 Kinder 1845-65. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2527.

Nuspel Wendelin, *26.10.1824 +28.11.1862, Sv Peter u. Hefner Annemarieoo 29.10.1849 Jungabel Elisabeth, *15.12.1826 +08.11.1900, Tv Balthasar u. Brandecker

Magdalena1. Eva *09.08.18502. Paul *22.03.18533. Annemarie *28.09.18554. Magdalena *19.12.1857 +29.10.18575. Wendel *29.03.1860 +10.11.18606. Elisabeth *26.02.1862

Page 402: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 402 -

Ober Nikolausoo Gertrud

1. Johann Georg *23.12.1739

Oberauer Josef, aus Sombor2.oo 28.02.1745 Amter Maria, Vid/VirgIn Apatin?

Oberkersch Balthasar, *um 1730, aus Imsbach, Sv Johann Peter u. Schmidt Anna Maria1.oo 07.09.1751 Siersthal, Steiner Anna Maria, Wwe. d. Wintz Mathias, *18.08.1726

Siersthal, +31.08.1752 Siersthal, Tv Johann u. Stenger Anna Maria2.oo 10.02.1755 Trulben, Schiessler Katharina, *um 1735, aus Vinningen, Tv Valentin u.

Ville Katharina1. Andreas *um 1755 (F63)2. Franz *21.01.1758 Vinningen +04.02.1758 Vinningen3. Anna Maria *13.04.1759 Vinningen F634. Michael *31.07.1761 Vinningen5. Marianne *21.03.1764

In Gakowa 1764 seit 1763 mit Frau u. 3 Kindern, 1765 aus Kirchberg/Franken, 1767 seit 4/1765,Pfeifer aus dem Reich, in div. KL 1764-1772. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 210.WK 16/42. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 95. Schnaterbeck: OSB Gakowa,Nr. 2278. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1660. Stader: SdK V, Nr. 39169.

Oberkersch Josef, *26.02.1814 Stanischitsch, Sv Valentin u. Beer Margarethaoo 31.01.1848 Müller Anna, *23.14.1821, Tv Anton u. Merkler ElisabethIn Stanischitsch 3 Kinder 1849-56. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2581.

Oberkersch Michael, *09.08.1811 Stanischitsch, +06.08.1848, Sv Valentin u. BeerMargaretha

1.oo 22.01.1831 Hummel Gertrud, *03.06.1811 +11.12.1839, Tv Konrad u. SteinerAnnemarie

2.oo 24.11.1840 Elmer Anna, *21.04.1811 +16.02.1893 Bácsbokod, Tv Peter u. RickertRegina3. Johann *06.10.1835 +31.12.18554. Vinzenz *19.07.1838 +01.08.18385. Anna *17.10.1841 +11.04.18466. Barbara *31.08.1843 Gara +29.02.1844 Gara6. Andreas *20.11.18457. Eva *11.11.1847 +04.12.18478. Balthasar *06.01.1849 +21.01.1849

In Stanischitsch 2 Kinder 1832-34. In Gara 1 Kind 1843. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2721.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2577.

Obermann Johann, *um 1795 Somberek?, Handwerker1.oo Lovretitch Juliana, +12.04.1852, 55 J.2.oo 15.06.1852 Reichard Katharina, Wwe., *um 1797 +28.01.18573.oo Portner Elisabeth4.oo 23.09.1858 Pentz Anna, Wwe., aus Waschkut, *um 1804

1. Anton *01.08.1824 +06.06.18322. Johann *10.01.18263. Philipp *28.04.1827 +25.08.1827

Page 403: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 403 -

4. Philipp *05.04.1829 +08.11.18375. Antonia *07.05.1832 +09.06.18326. Barbara *07.05.18327. Anton *26.11.1834 +22.10.1916 Katschmar, 4Ehen in Katschmar8. Georg *26.04.18389. Vinzenz *22.08.1858 +01.09.1858

Pahl: Katschmar, Nr. 3117-3120.

Oberst Georg, *02.07.1849 Nemesnádudvar, +16.10.1908, 59 J., Sv Josef u. GrauAppolonia

oo 07.09.1875 Brandecker Gertud, *28.11.1848 Stanischitsch, +21.03.1900, Tv Josef u.Weiner Gertrud1. Marianne *16.06.1876 +09.08.18762. Peter *18.03.1878 +18.03.18783. Marianne *23.06.1879 +29.12.18794. Rosalia *05.07.1881 +10.03.18835. Marianne *25.01.1884 +26.04.18846. Peter *26.04.18857. Marianne *25.10.1888 +08.09.1918 Stanischitsch,oo 19.02.1909 Stanischitsch, Majer Josef8. Theresia *13.05.1891 +10.01.1905

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4379. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 352, II, Nr. 2211.

Oberst Peter, *26.04.1885, Sv Georg u. Brandecker Gertrudoo 28.10.1908 Merkler Maria, *13.09.1888 Stanischitsch, illegitim, Mutter: Merkler

Katharina1. Anton *02.05.19092. Elisabeth *22.09.1910 +22.09.19133. Gertrud *12.11.1912 +07.02.19184. Elisabeth *19.01.1916 +05.11.1919

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2287.

Oberth Mathiasoo Katharina

1. Elisabeth *16.07.1772

Ochs Katharina, Vagabunda1. Josepha *1809 +13.11.1809

Öffeler, Öffler

Öffeler Michaeloo Zangler/Gangler? Anna Katharina

1. Johann *27.09.1825 +05.05.18262. Eva *07.11.1827

Olay Mathias, aus Rémoo Stiegmann Maria, aus Rém

1. Juliana *24.08.1901

Page 404: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 404 -

Ollmann, Olman

Ollmann Johann1.oo Anna Maria, +27.01.1762 Apatin, 38 J.2.oo 21.02.1762 Apatin, Csidin Theresia, Vid.

1. Katharina *18.01.17462. Maria Elisabeth *16.05.17483. Georg Philipp *29.05.1750

In Apatin 3 Kinder 1753-1759.

Opelt, Oppelt

Opelt Valentin, Lehrer, *um 1781 +06.07.1835 Stanischitsch, 54 J.1.oo 26.10.1802 Martin Marianne, *02.04.1781 +03.09.1831 Stanischitsch, 46 J., Tv Johann

u. Horlinger Sophie2.oo 29.10.1833 Stanischitsch, Letscher Anna Maria, *um 1797, +1834 StanischitschIn Stanischitsch 10 Kinder 1803-27. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1457, 1458. Hutfluss:

OSB Stanischitsch I, Nr. 2620, 2621.

Ospelt, Oszpelt, Oszbeld, Osbelth, Uszpelt

Ospelt Adam, *07.03.1845 Stanischitsch, +22.12.1915, Sv Jakob u. Bischof Barbaraoo 09.09.1867 Butterer Eva, *26.02.1848 +08.06.1918, Tv Johann u. Grünfelder Marianne

1. Michael *22.06.1870 +10.10.18712. Marianne *22.01.18723. Theresia *06.10.1873 +07.11.18744. Theresia *23.06.18755. Anna *16.08.1877 +15.03.18836. Eva *16.09.1879 +18.09.18807. Michael *13.08.1881 +02.04.18838. Eva *31.03.18839. Adam *29.07.1888 +10.08.1888

10. Barbara *11.08.1891 +05.01.1895Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2633.

Ospelt Mathias, *31.05.1762, +1837 Stanischitsch, Sv Peter u. Lenhard Salomeaoo 22.11.1785 Settele Anna Margaretha, *19.07.1762, +11.08.1800 Stanischitsch, Tv Josef

u. Monika1. Elisabeth *13.11.1786

In Stanischitsch 2.oo 1800 u. 6 Kinder 1802-11. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2625,2626.

Ospelt Peter, *um 1727, +26.10.1815 Stanischitsch, 88 J., KL 1764/74oo 19.01.1761 Lenhard Salomea

1. Mathias *31.05.1762 F84 KL642. Margarethe *14.03.1765 F843. Sebastian *19.01.1767 +05.08.17814. Andreas *27.11.1768 +05.04.17715. Stefan *26.12.1770 F84, +16.10.1789Stanischitsch

Page 405: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 405 -

6. Adam *08.02.1773 F84, +1847 Stanischitsch,1.oo 28.02.1791 Stanischitsch, Schall Margaretha, 2.oo Nores Agathe7. Barbara *27.06.1775 F848. Katharina *13.05.1777 F849. Elisabeth *25.10.1779 F84

10. Sebastian *01.07.1783 +16.06.1788 Stanischitsch11. Johann *15.09.1785 +04.12.1794 Stanischitsch

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2624, 2627, 2628. Stader: SdK V, Nr. 39542.

Oswald, Osswald, Osvald, Oszvaldo

Oswald Andreas, *1706 +12.09.1757 (Dávod?)oo Helene

1. Paul *05.01.1756

Oswald Franz, *09.09.1703 Lautlingen, Zimmermann aus Baisingen, 31.3.1744 nachUngarn, +19.09.1760 Apatin, Sv Johann u. Jerg Maria

ooEckstein (Eggenstein) Monika, *um 1707-10, +27.07.1783 Kernei1. Albert *06.06.1729 Lautlingen2. Anton *09.05.1732 Lautlingen3. Katharina *24.11.1733 Lautlingen4. Franz de Paula *28.03.1735 Lautlingen oo 23.01.1757 Apatin,Frank Maria Katharina5. Maria Prudentia *17.05.1738 Lautlingen oo 14.11.1756 Apatin,Nikles Georg Daniel6. Monika *28.04.1742 Lautlingen7. Anton *16.05.1744 +08.03.1802Batschsentivan, 61 J., oo 12.11.1764 Apatin, Saaf (Schaaf) Barbara.

Hacker: Oberer Neckar, Nr. 1893, 1896. WK 17/86, 26/102. Hutfluss: Woher stammen unsereVorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2000. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr.1687, 1690. Schmidt: OSB Kernei. Schwend: Familienregister Apatin, S. 552. Stader: SdKV, Nr. 39602, 39612, 39613.

Oswald Johann, *26.07.1838, Sv Paul u. Geist Katharinaoo 06.05.1867 Waschkut, Schön Amalie, *22.01.1845, Tv Stefan u. Richter Annemarie

1. Mathias *26.03.18682. Regina *05.10.18693. Marianne *02.03.1872

Oswald Martin, *um 1832 +16.04.1875, 43 J.oo Binder Barbara

Oswald Michael, *10.11.1910 Mohács, Sv Paul u. Bohner Annaoo 23.11.1931 Reppmann Rosalia, *18.09.1913, Tv Rochus u. Schmidt Anna

1. Elisabeth *02.01.19342. Mathias *03.04.1935

Oswald Paul, Handwerker, Augustinischer Konfession, +13.05.1843, 55 J.oo Geis (Geist) Katharina, katholisch

1. Anna *04.09.1824 +10.09.18242. Anna *12.08.1825 +02.09.1825

Page 406: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 406 -

3. Paul *28.09.18264. Anna *10.04.18295. Sofia *19.01.18316. Martin *10.11.18327. Katharina *15.11.1834 +21.04.18358. Johann *26.07.1838

Ottenthal, Othenthal, Odental, Othenthall

Ottenthal Adam, Faßbinder, *07.04.1869 +20.11.1940, Sv Michael u. Bayer Franciskaoo 09.11.1892 Reppmann Theresia, *27.01.1873 +15.03.1936, Tv Anton u. Heinrich

Barbara1. Margaretha *22.08.18932. Stefan *01.08.18953. Theresia *20.07.1897

Ottenthal Andreas, *01.09.1906, Sv Johann u. Bayer Evaoo 09.11.1926 Ginder Marianne, *25.01.1908, Tv Franz u. Meszaros Maria

1. Franz *01.09.1927

Ottenthal Anton, Handwerker, *20.03.1810 +23.10.1863, Sv Engelhard u. HaberbuschJohanna

1.oo Gantner Marianne, *um 1809? +04.03.1839, 30 J.2.oo 12.05.1839 Lang Sabine, *um 1817? Gara?, +28.06.18433.oo 04.02.1844 Kutsch Margaretha, Wwe. d. Hummel Adam

1. Wilhelm *21.03.1831 +26.03.18312. Wilhelm *14.09.18323. Joh.-Nepomuk *08.05.1835 +22.05.18354. Anton *03.02.1837 +29.05.18525. Appolonia *05.10.18406. Lorenz *10.08.1842 +21.08.1842

Ottenthal Anton, *11.04.1821, Sv Franz u. Kutsch Theresiaoo 08.02.1841 Kernei, Herz Magdalena, Tv Paul u. Hartmann...

Ottenthal Anton, *1874? Dávod1.oo 11.01.1897 Alaga Gertrud, *06.12.1880 +02.09.1901, Tv Michael u. Hartwig

Magdalena2.oo 26.09.1901 Engardt Marianne, *03.09.1881, Tv Simon u. Weinbeer Veronika

1. Katharina *31.01.1899 +23.09.18992. Josef *25.06.1901 +21.08.19013. Katharina *20.09.19024. Josef *03.03.1906

Ottenthal Anton, *26.05.1886 +21.01.1940, Sv Josef u. Potz Anna1.oo 04.11.1907 Kremm Theresia, *12.12.1889 +22.11.1918, Tv Josef u. Butterer

Magdalena2.oo 17.05.1919 Gara, Rengier Theresia, *08.03.1898 Gara, +24.10.1921 Gara, Tv Michael

u. Potz Gertrud3.oo Hellenbarth Eva

1. Stefan *27.01.1911

Page 407: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 407 -

2. Annemarie *09.01.1915Gatti/Peller: Gara, Nr. 2729.

Ottenthal Anton, *11.02.1920, Sv Josef u. Slatki Evaoo 25.10.1939 Stemmer Maria, *09.03.1923 Bácsbokod, Tv Peter u. Murian Theresia

1. Magdalena *10.05.1941

Ottenthal Balthasar, Leinweber, *20.01.1833 +21.11.1893, Sv Jakob u. Rickert Rosalia1.oo 23.11.1852 Nuspel Anna, *09.11.1833 +20.06.1876, Tv Peter u. Hefner Annemarie2.oo Husovits Barbara

1. Stefan *29.10.18532. Jakob *05.09.1856 +13.01.18633. Theresia *31.07.1859 +30.12.18594. Wendel *06.07.1861 +06.07.18615. Josef *17.07.18626. Theresia *12.04.18657. Annemarie *26.01.1868 +10.02.18688. Anna *29.05.1872 +12.09.18819. Wendel *18.07.1875 +23.07.1875

Ottenthal Barthel, *23.08.1838 +11.03.1890, Sv Josef u. Röckel Katharinaoo 18.11.1861 Heinrich Christina, *03.03.1840 +05.01.1915, Tv Simon u. Bischof Eva

1. Michael *06.10.1862 +19.10.18622. Michael *17.09.1863 +25.12.18673. Margaretha *24.01.18664. Katharina *05.01.1869 +18.10.18735. Anna *23.07.18716. Katharina *27.11.18737. Michael *12.02.18768. Josef *23.05.1879

Ottenthal Engelhard, *09.04.1774 +04.01.1835, Sv Leopold u. Kestner Katharinaoo 25.10.1796 Haberbusch Johanna, Tv Josef u. Haibl Anna Maria, aus Hajós,

*22.05.1776 +16.03.18201. Johann *17.11.1797 +06.02.17992. Jakob *15.05.18003. Johann *04.10.18024. Josef *17.12.18045. Rosalia *29.08.18076. Anton *20.03.18107. Theresia *05.08.18128. Adam *04.12.1814 +16.12.18149. Nikolaus *04.12.1814 +25.12.1814

10. Stefan *17.08.1817 +12.05.1835

Ottenthal Franz, *05.10.1776 +12.11.1830, Sv Leopold u. Kestner Katharinaoo 28.11.1797 Kutsch Theresia, *05.01.1777, +14.02.1854 Stanischitsch, Tv Franz Anton u.

Weber Anna Maria, sie 2.oo 07.01.1833 Stanischitsch, Hemele Mathias1. Anton *10.01.1799 +25.10.18022. Margarethe *14.07.1800 +03.03.18013. Anna Maria *30.08.1802 +19.02.1803

Page 408: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 408 -

4. Johann *04.06.1804 +08.07.18045. Ursula *10.11.18056. Theresia *19.10.1808 +15.07.1823?7. Elisabeth *06.11.18108. Katharina *03.07.1813 +08.07.18139. Katharina *12.08.1815 +18.05.1817

10. Anton *11.04.1821 +1863 Stanischitsch, 1.ooHertz (Stertz?) Magdalena, in Stanischitsch, 2.oo 17.09.1854 Stanischitsch, PfeifferKatharina

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1234, 2693, 2394.

Ottenthal Georg, *03.10.1895 +27.05.1923, Sv Stefan u. Kutsch Magdalenaoo 10.09.1918 Hirth Magdalena, *um 1898? +20.06.1928, 30 J., Tv Friedrich u. Wetzstein

Katharina1. Mathias *20.07.1919

Ottenthal Georg, *29.09.1914, Sv Johann u. Urtheil Appoloniaoo 02.05.1938 Jung Anna, *16.05.1921, Tv Josef u. Wieland Theresia

1. Anna *01.05.1941

Ottenthal Jakob, *15.05.1800 +17.04.1852, Sv Engelhard u. Haberbusch Johannaoo 23.11.1820 Rickert Rosalia, *13.10.1797, Tv Stefan u. Hummel Mariann

1. Anna Maria *06.09.1821 +05.04.18242. Marianne *25.03.18233. Anton *26.04.1825 +07.08.18254. Peter *27.10.1827 +31.08.18285. Balthasar *11.08.1831 +17.08.18316. Balthasar *20.01.18337. Magdalena *01.03.18368. Peter *18.05.1838 +24.05.1838

Ottenthal Johann, *04.10.1802 +12.12.1851, Sv Engelhard u. Haberbusch Johannaoo 18.11.1823 Heber Eva, *01.04.1803 +07.01.1858, Tv Jakob u. Götz Barbara

1. Peter *10.10.1824 +15.10.18242. Theresia *30.05.1826 +12.06.18263. Johann *14.07.1827 +04.03.19014. Margarethe *22.02.18305. Katharina *26.04.1832 +08.06.18326. Katharina *22.08.1834 +23.09.18347. Franciska *12.07.1835 +08.08.18358. Eva *26.08.1837 +09.09.18379. Eva *09.02.1842 +09.10.1843

Ottenthal Johann, *14.07.1827 +04.03.1901, Sv Johann u. Heber Eva1.oo 16.11.1847 Schäfer Marianne, *30.06.1829 +19.12.1861, Tv Peter u. Schneider Klara2.oo 04.02.1862 Sujer Theresia, *14.08.1837 +24.12.1919, Tv Stefan u. Müller Kath.

1. Johann *03.08.18492. Paul *26.06.1851 +10.08.18513. Regina *27.04.18534. Stefan *20.07.18555. Peter *11.05.1858

Page 409: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 409 -

6. Josef *21.12.1862 +27.12.18627. Theresia *05.01.1864 +27.01.18648. Theresia *20.12.18649. Josef *11.05.1881 +27.05.1881

Ottenthal Johann, *03.08.1849 +14.03.1906, Sv Johann u. Schäfer Marianneoo 20.11.1876 Potz Franciska, *27.01.1856 +10.08.1942, Tv Georg u. Schopper Franciska

1. Eva *20.12.1877 +25.12.18772. Wendel *01.01.18793. Johann *29.07.18814. Georg *31.12.1883 +06.01.18845. Theresia *25.06.1886 +02.07.18866. Theresia *22.09.1887 +24.12.18897. Georg *20.12.1892 +24.12.1892

Ottenthal Johann, *29.07.1881, Sv Johann u. Potz Franciska1.oo 25.10.1904 Bayer Eva, *28.09.1887 +01.12.1911, Tv Nikolaus u. Eppler Katharina2.oo Urtheil Appolonia, *29.12.1880 Stanischitsch, +01.03.1943, Tv Josef u. Pest Appolonia

1. Andreas *01.09.19062. Maria *08.10.19083. Johann *10.08.1910 +26.09.19194. Josef *15.08.19135. Georg *29.09.19146. Appolonia *03.04.1920

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4129.

Ottenthal Johann, *29.01.1892, Sv Stefan u. Kutsch Evaoo 06.11.1911 Bucher Katharina, *12.09.1894, Tv Johann u. Keiner Katharina

1. Johann *18.05.1920

Ottenthal Johann, *21.09.1902 +28.12.1945, Sv Johann u. Dietz Elisabethoo 11.11.1920 Schön Theresia, *11.01.1904, Tv Johann u. Kutsch Gertrud

1. Anton *02.08.1921 +31.08.19212. Eva *11.10.1927

Ottenthal Johann, *27.04.1910, Sv Nikolaus u. Butterer Gertrudoo 04.11.1930 Kubatov Magdalena, *06.10.1914, Tv Stefan u. Till Katharina

1. Katharina *15.10.1934

Ottenthal Johann, *08.05.1920, Sv Johann u. Bucher Katharinaoo 22.11.1939 Elmer Magdalena, *26.10.1923, Tv Josef u. Sujer Katharina

Ottenthal Josef, *17.12.1804 +21.02.1847, Arbeiter, Sv Engelhard u. Haberbusch Johannaoo 13.11.1827 Röckel Katharina, *20.06.1805 +20.03.1863, Tv Valentin u. Helfer

Annemarie1. Theresia *27.10.1828 +12.11.18292. Theresia *04.08.1830 +11.04.18353. Michael *26.10.1835 +16.01.18394. Barthel *23.08.18385. Josef *20.03.18426. Michael *14.06.1845

Page 410: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 410 -

Ottenthal Josef, *19.03.1844 Kernei, +03.02.1890, Sv Anton u. Hertz Magdalena1.oo 28.11.1867 Martin Elisabeth, *09.11.1846 Stanischitsch, +15.05.1883, Tv Mathias u.

Mayer Eva2.oo 25.02.1884 Lang Eva, *19.11.1846 Gara, Wwe. d. Müller Michael, Tv Johann u.

Striegl Anna Maria1. Klara *04.12.1868 Stanischitsch2. Stefan *15.02.1876 +08.03.18763. Anna *25.07.18774. Eva *22.12.18795. Magdalena *06.05.1883 +31.05.18836. Theresia *27.09.18857. Katharina *08.11.1887 +29.10.1888

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2603. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2094.

Ottenthal Josefoo Brandt Theresia

1. Christoph *17.02.1884 +15.07.1885

Ottenthal Josef, Leinweber, *17.07.1862 +31.03.1931, Sv Balth. u. Nusspel Annaoo 10.11.1884 Potz Anna, *23.08.1865 +05.02.1941, Tv Mauritius u. Merli Magdalena

1. Anton *26.05.18862. Josef *09.06.18893. Rosalia *1895 +17.09.1909, 14J.4. Anna *06.03.1898

Ottenthal Josef, *23.05.1879 +29.04.1923, Sv Barthel u. Heinrich Kristinaoo 13.11.1901 Dietz Elisabeth, *11.12.1883, Tv Stefan u. Heinrich Katharina

1. Johann *21.09.19022. Josef *09.07.1904 +27.05.19093. Stefan *16.05.1906 +05.09.1907

Ottenthal Josef, *09.06.1889, Sv Josef u. Potz Annaoo 24.10.1912 Slatki Eva, *17.07.1896, Tv Heinrich u. Merli Barbara

1. Mathias *29.07.1914 +06.03.19152. Theresia *01.12.1918 +31.04.19193. Adam *01.12.1918 +29.01.19194. Anton *11.02.1920

Ottenthal Josef, *15.08.1913, Sv Johann u. Urtheil Appoloniaoo 15.02.1939 Engardt Juliana, *26.01.1921, Tv Andreas u. Schwemmlein Maria

1. Walter-Andreas *04.04.19432. Johann *03.08.1945

Ottenthal Leopold, *1733 +30.10.1803, KL 1764/62oo 29.01.1759 Kestner Katharina, *1735 +10.01.1817

1. Anna Maria *04.03.1760 F632. Kaspar *06.01.17623. Marianne *14.01.17644. Katharina *30.07.1766 +06.08.17665. Katharina *06.07.17676. Michael *29.08.1768

Page 411: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 411 -

7. Katharina *28.08.1771 F848. NN +17.07.17729. Engelhard *09.04.1774 F84

10. Franz *05.10.1776 F8411. Margarethe *06.07.1779 F9112. Agathe *02.02.1782 F9113. Magdalena *20.07.1785 F91

Ottenthal Martin, *12.01.1890 Stanischitsch, Sv Johann u. Reichard Annaoo 18.11.1913 Müller Maria, *18.12.1898, Tv Johann u. Bischof Katharina

1. Johann *08.07.1918 Stanischitsch2. Martin *03.04.1923 Stanischitsch +25.10.1923, 7 M.

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2696.

Ottenthal Mathias, *05.07.1895, Sv Nikolaus u. Butterer Gertrudoo 30.04.1917 Striegel Eva, *10.09.1898, Tv Stefan u. Weinbeer Rosalia

1. Gertrud *01.08.1917

Ottenthal Mathias, *20.07.1919, Sv Georg u. Hirth Magdalenaoo 18.01.1939 Prevay Appolonia, *04.10.1919, Tv Andreas u. Amann Maria

Ottenthal Michael, *14.06.1845 +31.05.1878, Sv Josef u. Röckel Katharinaoo 27.04.1868 Bayer Franciska, *02.11.1848 +17.10.1896, Tv Mathias u. Heinrich

Magdalena1. Adam *07.04.1869 +20.11.19402. Eva *12.08.18703. Wendel *20.10.1872 +11.10.18854. Josef *12.01.1874 +04.03.18765. Margaretha *23.04.1876 +25.03.18786. Margaretha *27.08.1878

Ottenthal Nikolaus, *09.11.1869 Kernei, Sv Josef u. Martin Elisabethoo 21.11.1892 Butterer Gertrud, *23.10.1874 Stanischitsch, Tv Stefan u. Klemm Theresia

1. Mathias *05.07.18952. Josef *13.10.18973. Theresia *23.11.19004. Nikolaus *23.01.19075. Johann *27.04.19106. Gertrud *21.01.1913 +26.03.1925

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 463.

Ottenthal Nikolaus, *23.01.1907, Sv Nikolaus u. Butterer Gertrudoo 17.11.1926 Szantosi Magdalena, *08.02.1909, Tv Josef u. Amann Kath.

1. Stefan *11.01.1932

Ottenthal Stefan, *29.10.1853 +27.10.1930, Sv Balthasar u. Nuspel Annaoo 17.10.1876 Kutsch Eva, *22.12.1859 +17.08.1927, Tv Johann u. Butterer Barbara

1. Annemarie *24.07.1878 +03.08.18782. Stefan *18.08.1879 +11.09.18793. Annemarie *06.03.1881 +01.08.18824. Mathias *26.07.1883 +01.08.1883

Page 412: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 412 -

5. Georg *08.08.1884 +15.08.18846. Georg *17.08.1885 +22.08.18857. Adam *24.12.1886 +29.12.18868. Georg *23.01.1889 +01.02.18899. Johann *29.01.1892

10. Georg *03.10.1895

Ottenthal Stefan, 20.07.1855 +17.03.1889, Sv Johann u. Schäfer Marianneoo 07.11.1881 Brandt Theresia, *01.07.1860, Tv Peter u. Haas Eva

1. Christoph *1883 +15.07.1885, 18 M.2. Marianne *09.06.1886

Ottenthal Stefan, *01.08.1895, Sv Adam u. Reppmann Theresiaoo 7.12.1919 Wagner Marianne, *05.10.1898, Tv Adam u. Ottenthal Margaretha

1. Maria *21.10.1920 +04.11.19202. Adam *20.06.19223. Stefan *02.04.19244. Eva *02.01.1926

Ottenthal Stefan, *27.01.1911, Sv Anton u. Kremer Theresiaoo 19.11.1930 Wetzstein Maria, *07.05.1913, Tv Andreas u. Heinrich Theresia

1. Josef *19.07.19372. Stefan *30.09.1941

Ottenthal Wendel, *01.01.1879, Sv Johann u. Potz Franciskaoo 04.11.1902 Krauss Anna, *23.05.1883, Tv Johann u. Pechloff Anna

1. Theresia *09.10.1903 +23.11.1916

Ottenthal Wilhelm, *21.03.1831 +11.10.1877, Sv Anton u. Kantner Marianneoo 24.11.1851 Pfau Elisabeth, *um 1831?, Tv Josef u. Bischof Eva

Otth Johann, aus dem Reich, *05.12.1761 Grevenhausen (OSB Kernei, Nr. 100, Mitt.Johann Schaffer, Göllheim)

oo 09.02.1786 Schweiger Rosa, aus dem Reich

Ottmann Johann, *1760 +13.10.1783, ledigPahl Gottfried, *20.12.1871 Katschmar, Sv Josef u. Eifried Theresiaoo 05.11.1894 Nuspel Gertrud, *07.04.1871, Tv Adam u. Merkler Annemarie

1. Eva *25.09.1895 +16.03.19162. Sebastian *01.09.18993. Mathias *15.07.1905 +08.10.1907

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 3161.

Page 413: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 413 -

Painner Georgoo Hainer Katharina

1. Andreas *07.11.1737

Palinger, Paling, Pallinger

Palinger Johann Georg, *um 1720 +08.01.1770 Apatinoo Katharina Barbara, *um 1713 +27.08.1773 Apatin

1. Theresia *17.10.1745 +10.05.17482. Johann (Georg?) *16.10.17473. Theresia *06.02.1750 +07.12.17514. Theresia *01.07.1753 +08.07.1853

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2729, 2730.

Palinger Johann Georg, aus Apatin, *16.10.1747, Sv Johann Georg u. Katharina Barbara,1766 aus dem Komitat Tolnau in Kolut angesiedelt, kam aber wohl aus Csátalja nachKolut

oo 13.05.1766 Klein Salomea, (nach OSB Kolut:) 28.08.1746 FehrbachSchwend: Apatin. Katastermappe 1764/334: dort Georg mit Sohn Georg. Engländer: OSB

Kolut, Nr. 2729, 2730.

Palkovitch Andreas, *17.07.1920 Waschkut, Sv Ferdinand u. Muitch Victoriaoo 30.01.1940 Mayer Appolonia, *13.05.1921, Tv Anton u. Koos Magdalena

Palkovitch Anton, Wagner, *02.02.1914 Waschkut, Sv Anton u. Friedrich Julianaoo 29.09.1936 Schön Theresia, *24.10.1919, Tv Stefan u. Leitner Theresia

1. Maria *05.04.1937 +26.04.19372. Johann *03.03.1942

Pans?, Pant?, Paus?

Pans Friedrichoo Eva

1. Mathias *24.02.1782

Panter Josefoo Anna Elisabeth

1. Erasmus *18.07.1748

Pantschitsch, Pancsitch

Pantschitsch Adam, *30.10.1903, Sv Anton u. Wagner Katharinaoo 19.11.1923 Schummer Eva, *29.06.1908, Tv Georg u. Elmer Anna

1. Theresia *03.11.19252. Anna *25.05.19283. Katharina *22.05.1931

Pantschitsch Anton, *16.01.1879 +14.06.1907, Sv Stefan u. Hornung Katharinaoo 04.11.1902 Wagner Katharina, *26.09.1883, Tv Michael u. Reppmann Elisabeth

1. Adam *30.10.19032. Anna *10.10.1907

Page 414: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 414 -

Pantschitsch Anton, *09.01.1889 Gara, +14.02.1941, Sv Anton u. Aladitch Mariaoo 12.11.1913 Ginder Katharina, *04.02.1896, Tv Martin u. Kremm Sofia

1. Magdalena *20.08.1914

Pantschitsch Franz, *18.08.1900, Sv Stefan u. Ottenthal Margarethaoo 25.11.1919 Prevay Magdalena, *17.04.1902 +24.05.1940, illegitim, Mutter: Prevay

Margaretha1. Maria *17.04.19202. Katharina *21.09.19223. Stefan *06.08.1929

Pantschitsch Johann, *um 1814 +16.02.18641.oo 15.11.1836 Halbig Eva, *um 1814 +23.03.18612.oo 06.05.1861 Gara, Schnitzer Katharina, *1817 +22.07.1873 Gara, Wwe. v. Pautz Anton

3. Johann *12.12.1847 oo 29.04.1872 Gara, NickelKatharina

In Katschmar 2 Kinder 1838-40. Pahl: Katschmar, Nr. 3219. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2736,2737.

Pantschitsch Stefan, *um 1844 +12.08.1888, Sv Johann u. Halbig Eva1.oo 16.11.1868 Hornung Katharina, *06.11.1847 Gara, Tv Stefan (richtig: Josef) u. Veith

(Weith) Gertrud2.oo 02.02.1885 Jung Anna, Wwe. d. Elmer Andreas, *20.03.1845 Katschmar, +30.01.1890

1. Helene *25.10.18692. Eva *30.04.1872 +02.10.18733. Stefan *01.11.18744. Georg *20.04.1877 +29.04.18775. Anton *16.01.18796. Josef *04.11.1881 +31.03.18827. Josef *17.08.1883 +01.09.18838. Katharina *12.06.1886 +19.06.18869. Anna *26.08.1887 +07.10.1887

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1733. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1750.

Pantschitsch Stefan, *01.11.1874 +08.05.1933, Sv Stefan u. Hornung Kath.oo 16.02.1898 Ottenthal Margaretha, *27.08.1878, Tv Michal u. Bayer Franciska

1. Magdalena *19.09.1897 durch oo legitimiert2. Franz *18.08.1900

Partzel, Perczel, Pertz, Perczl

Partzel Franz, *17441.oo 19.05.1778 Pentz Anna Maria, *17572.oo vor 1779 Anna Maria

1. Michael *10.05.17792. Franz *05.08.17813. Paul *29.06.1783 +16.07.1783

Page 415: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 415 -

Parzen, Parczen, Barzen, Bartzen

Parzen Peter, Ludimagister aus Bácsalmás, *14.01.1791 Bácsalmás, Sv Josef u. GröschelMaria Johanna

oo 23.06.1818 Eisenhut Katharina, Tv Franz Xaver (Notar) u. Schäfer Katharina1. Juliane *09.04.18192. Gabriel *22.02.18233. Paulina Theresia *22.05.1827

Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 4309.

Pataky Stefanoo Stettner Theresia

1. Franciska *24.03.1929 +20.04.19302. Marianne *04.09.19303. Josef *16.08.1933

Pechloff, Pechloch

Pechloff Johann, *um 1761, +1831 Stanischitsch, Sv Johann, aus Stanischitsch1.oo Schnitzer Katharina, *um 1766, +25.09.1805 Stanischitsch2.oo 18.11.1806 (13.11.1806 Stanischitsch) Hemmeli Theresia, *23.06.1778, +1844

Stanischitsch, Tv Michael u. Petz KatharinaIn Stanischitsch 13 Kinder 1797(?)-1819. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2718, 2719.

Pechloff Johann , *01.07.1867 Gara, +22.03.1901 Gara, Sv Michael u. Faldum Marianneoo 30.10.1893 Hepp Theresia, *21.08.1872 +20.12.1943 Gara, Tv Johann u. Roth TheresiaIn Gara 3 Kinder 1894-99. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2763.

Pechloff Thomas, *15.07.1853 Stanischitsch, +29.08.1880, Sv Josef u. Angeli Rosaliaoo 22.11.1875 Nuspel Eva, *09.08.1850, Tv Wendelin u. Jungabel Elisabeth

1. Wendel *08.10.1876 +26.10.18762. Marianne *25.10.1877 +21.11.18833. Adam *01.12.1879 +28.12.1881

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2732.

Pechter, Pekter

Pechter Karloo Anna

1. Mathias *1790 +22.01.17922. Anna Maria *10.12.1791 +10.12.17913. Elisabeth *02.11.1792

Pechtinger Anton, *31.08.1904 Waschkut, Sv Johann u. Pentz Katharinaoo 28.11.1923 Pletz Annemarie, Wwe. d. Reppmann Valentin, *14.07.1903, Tv Stefan u.

Egi Katharina1. Magdalena *05.11.1925 +25.06.19262. Paul *13.10.1927

Page 416: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 416 -

Pechtl, Pektl, Pectl, Peck?

Pechtl Jakob, aus Kolut, Sv Wendelin u. Lucarda?2.oo 26.02.1786 Wetzstein Magdalena, Vid/Virg

1. Eva *16.11.17862. Anna Maria *16.11.1786 +24.11.1786

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2739.

Peller, Beller

Peller Andreas, *14.09.1827 +11.04.1861 Gara, Sv Martin u. Elmer Katharinaoo 17.11.1851 Mikits Katharina, *06.04.1831 Gara, Tv Johann u. Wekerle Regina

1. Elisabeth *14.02.1854 +15.02.1887 Gara, oo28.10.1873 Gara, Probst Martin2. Johann *04.04.1856 +06.04.18563. Johann *09.10.1857 +20.07.1925 Gara, oo12.02.1878 Gara, Bergerstock Theresia4. Katharina *10.09.1860 +17.04.1943 Gara, oo05.11.1877 Gara, Wagner Andreas

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2780, 2802, 3032, 4180.

Peller Johann, *1801 +04.06.1817, in Diensten v. Elmer Josef

Peller Josef, *06.04.1838, Sv Martin u. Elmer Katharinaoo 18.11.1862 Thuri Margaretha, *09.12.1842, Tv Wendel u. Hauck Anna

1. Lorenz *20.01.1864 +11.02.18642. Eva *06.04.1865 +17.04.18653. Eva *29.03.1866

In Ridjica weitere Kinder.

Peller Martin, *um 1807, aus Kruschiwl, aus Gara, +14.07.1860, Sv Dominik u. GattiAnnemarie

oo 21.11.1826 Elmer Katharina, *30.01.1809 +03.11.1890, Tv Peter u. Rickert Regina1. Andreas *14.09.18272. Barbara *12.10.1829 +11.01.18313. Barbara *15.07.1831 +10.04.18324. Barbara *07.10.18335. Theresia *14.10.18356. Josef *06.04.18387. Stefan *08.09.1840 +25.11.18418. Katharina *18.12.1842 +28.02.18449. Martin *14.06.1845 +30.07.1859

10. Wendel *14.09.184711. Elisabeth *17.11.1852

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2767. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1476.

Peller Peteroo Debre Katharina

1. Franz *03.01.1776 (Mutter: Maria Anna) F 1784Kruschiwl, 8 J., oo Kuhn Katharina

Page 417: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 417 -

In Kruschiwl KL 1784/28 u. 2 weitere Kinder gefirmt, FL 1791/14. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 10. Schnaterbeck: OSB Kruschiwl, Nr. 1475 u. 1480.

Peller Peter, *um 1806/1811 +08.02.1870 Garaoo 25.11.1834 Christmann Rosina, *23.12.1816 +01.08.1866 Gara, Tv Josef u. Thuri

Katharina1. Franz *31.01.1836 oo 21.04.1868 Waschkut,Bauer Theresia2. Wendel *08.10.1837 +23.05.1864 Gara, oo04.11.1862 Gara, Heckenberger Theresia3. Katharina *22.10.1839

In Gara 7 Kinder 1842-56. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2771, 2786, 2795.

Peller Stefan, *27.07.1859 Gara, +10.01.19371.oo 09.05.1881 Gara, Brandt Maria Anna, *11.09.1864 Gara, +06.02.1914 Gara, Tv Anton

u. Mayer Barbara2.oo 07.09.1914 Nuspel Katharina, Vid. d. Heinrich Franz, *20.05.1876 +04.09.1946, Tv

Mathias u. Kutsch ElisabethIn Gara 8 Kinder 1882-97 u. 1901-08. In Nagybaracska 1 Kind 1900. Gatti/Peller: Gara, Nr.

2804.

Peller Wendel, *14.09.1847 +31.01.1933, Sv Martin u. Elmer Katharinaoo 30.01.1872 Roth Rosalia, *10.06.1851 +14.02.1928, Tv Stefan u. Weber Eva

1. Juliana *09.09.18762. Rudolf *17.03.1879 +12.11.18833. Katharina *02.06.1881

Pelner Jakob, *1689 +04.03.1759

Pentz, Pencz, Benz, Bensz, Pens, Pents

Pentz Adam, *26.12.1818 Gara, +16.06.1877 Gara, Sv Josef u. Heffner Anna Mariaoo 22.01.1839 Schäfer Theresia, *01.07.1820 +23.02.1889 Gara, Tv Peter u. Schneider

KlaraIn Gara 7 Kinder 1840-56. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2855.

Pentz Adam, *30.01.1842 +08.03.1876, Sv Barthel u. Reichard Sofiaoo 04.11.1862 Sujer Katharina, *16.12.1841, Tv Martin u. Hauck Margaretha

1. Gertrud *23.07.1863 +18.04.18742. Georg *22.02.1866 +26.09.18673. Marianne *25.03.1871 +04.11.1873

Pentz Adam, *23.12.1854 +16.11.1928, Sv Nikolaus u. Reichard Franciska1.oo 16.11.1875 Hauck Eva, *05.09.1855 +04.07.1924, Tv Adam u. Schaller Eva2.oo 22.09.1924 Lang Theresia, *1856 Stanischitsch, +02.08.1943, 88 J., Wwe. d.

Hollendorfer Jakob1. Nikolaus *02.12.1877 +01.01.18782. Nikolaus *26.10.18783. Adam *02.02.1881 +15.02.18814. Katharina *09.02.1882 +25.04.18825. Adam *24.05.1883 +08.06.1883

Page 418: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 418 -

6. Katharina *03.12.18847. Adam *25.05.18888. Eva *19.06.1891 +19.06.1891

Pentz Adam, *25.05.1888 +09.12.1926, Sv Adam u. /Hauck Evaoo 09.11.1910 Hauck Rosalia, *02.10.1893, Tv Adam u. Elmer Elisabeth

1. Katharina *25.11.19142. Elisabeth *27.06.1920

Pentz Adam, *20.09.1903, Sv Nikolaus u. Scherk Theresiaoo 15.07.1920 Thuri Theresia, *16.04.1904, Tv Stefan u. Spaltensberger Elisabeth

1. Johann *06.09.19202. Maria *22.11.1921

Pentz Anton, *20.02.1910, Sv Mathias u. Bischof Katharinaoo 06.12.1932 Hirschleger Katharina, *29.07.1912, Tv Franz u. Semlitsch Margaretha

1. Barbara *15.12.19332. Katharina *20.08.1940

Pentz Bartholomäus, *31.03.1808 +08.10.1881, Sv Josef u. Reisiniger Anna Mariaoo 21.11.1826 Reichard Sofia, *16.08.1908 +14.04.1859, Tv Johann u. Udri Appolonia

1. Michael *04.05.1828 +26.10.18282. Michael *18.10.1829 +15.11.18293. Stefan *28.07.1831 +25.01.18624. Rosalia *05.11.1833 +07.11.18335. Elisabeth *06.01.1835 +20.02.18406. Adam *05.03.1837 +21.08.18407. Regina *06.09.1839 +08.09.18398. Adam *30.01.18429. Helene *28.04.1844 +05.05.1844

10. Johann *05.06.1846 +10.02.186411. Elisabeth *31.01.1849 +01.02.184912. Barthel *12.07.1852

Pentz Barthel, *12.07.1852 +19.12.1894, Sv Barthel u. Reichard Sofiaoo 11.11.1873 Hauth Katharina, *30.09.1855 +14.02.1902, Tv Andreas u. Englert

Magdalena1. Theresia *17.09.1874 +07.10.18742. Johann *14.09.18753. Theresia *18.02.18774. Katharina *21.08.18795. Sofia *14.12.18816. Magdalena *30.04.1885 +17.10.1886

Pentz Christian, *1739 +09.10.1789, aus Apatin, KL 1764/92 (als Michael!)oo Oswald Barbara

1. Apollonia *05.06.1759 Apatin2. Philipp Georg *29.10.1761 F84 KL3. Theresia *04.05.1764 +10.02.17694. Michael *26.09.1766 +23.02.17835. Theresia *27.02.1770

Page 419: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 419 -

6. Marianne *11.08.1772 +24.02.17807. Anna Maria *04.01.17768. Mathias *19.05.1778 +02.02.1785, F849. Sebastian *16.01.1781 +23.02.1781

10. Peter *16.02.1783 F9111. Katharina *1785 (F91)

Pentz Jakob, *21.03.1771 +27.08.1843 Gara, Sv Kaspar u. Braun Barbara1.oo 20.11.1792 Elmer Katharina, *09.12.1771, Tv Peter u. Weiner Katharina

1. Michael *26.09.1793 +14.08.1794 GaraIn Gara 12 Kinder 1795-1832 u. 2.oo. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2840, 2841.

Pentz Jakob, *um 1820?,1.oo 11.10.1841 Schopper Annemarie, *20.06.1818, Tv Stefan u. Koller Barbara2.oo 04.11.1850 Vatter Katharina, *um 1832?, Tv Kristian u. Spiess Anna

Pentz Johann, *26.03.1790 +15.08.1848 Katschmar, Sv Philipp u. Elmer Anna Maria1.oo 14.11.1811 Kühn Theresia, aus Stanischitsch2.oo 23.11.1814 Katschmar, Steiner Eva, *um 1796 Soroksar?, +10.07.1841 Katschmar, Tv

Johann1. Josef *11.02.1814 +23.02.1814

In Katschmar 10 Kinder 1816-38 u. 2.oo 1814. Pahl: Katschmar, Nr. 3247, 3248.

Pentz Johann, *04.05.1798 +28.06.1879, Sv Josef u. Reissinger Anne Marie1.oo 24.11.1818 Bayer Eva, *28.07.1798 +11.02.1852, Tv Josef u. Elmer Annemarie2.oo 13.05.1852 Wölfel Marianne, Wwe., *um 1798, aus Gakowa, +27.06.1872

1. Peter *04.01.1820 +13.01.18202. Peter *16.04.18213. Anna Maria *19.10.18224. Theresia *04.01.1825 +15.12.18325. Katharina *16.04.18286. Josef *24.02.1832 +16.10.18407. Anton *13.06.1835 +25.06.18358. Adam *13.12.1836 +19.06.18379. Eva *13.12.1836 +30.05.1837

10. Sofia *05.05.183811. Peter *15.12.1840

Pentz Johann, *14.09.1875, Sv Barthel u. Hauth Katharinaoo 05.11.1895 Becker Katharina, *10.12.1876 +20.01.1946, Tv Thomas u. Matheiss Anna

1. Johann *27.12.1896 +19.10.19002. Theresia *06.10.18983. Katharina *30.11.19014. Johann *15.09.1908

Pentz Johann, *08.10.1891, Sv Josef u. Hirschleger Theresiaoo 13.10.1913 Wagner Sofia, *18.07.1895, Tv Franz u. Heck Katharina

1. Stefan *19.09.19142. Margaretha *25.05.19163. Theresia *17.12.1919 +08.04.1921

Page 420: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 420 -

Pentz Johann, *15.09.1908, Sv Johann u. Becker Katharinaoo 08.11.1927 Wohlfahrt Maria, *12.04.1913, Tv Josef u. Hauck Eva

1. Eva *20.04.1936

Pentz Johann, *06.09.1920, Sv Adam u. Thuri Theresiaoo 21.11.1938 Brandecker Franciska, *31.01.1921, Tv Martin u. Eberhardt Sofia

1. Annemarie *04.08.1940

Pentz Josef, *1694 +23.06.17711.oo Katharina, *1697 +08.11.17572.oo 26.02.1759 Margarethe, Vid/Vid. d. Lenhard Johann

1. Anton *11.04.1745

Pentz Josef, KL 1764/146, Inquilinusoo Maria (F84)

1. Josef *1761/1762 (F84 KL64)2. Jakob? *1770 (F84)

Pentz Josef, Richter, *12.01.1762, Sv Kaspar u. Braun Barbara1.oo 13.01.1780 Jung Marianne, *17632.oo 12.05.1789 Reissinger Anna Maria, Vid/Virg, *1768/1772 +07.05.1840, 72 J.

1. Johann *14.05.1782 +03.02.17852. Bartholomäus *23.08.1784 +28.07.17853. Michael *28.09.17864. Marianne *05.03.1791 +09.03.17915. Marianne *07.07.17926. Barbara *25.09.17947. Eva *19.12.1796 +28.12.17968. Johann *04.08.17989. Katharina *17.11.1800 +30.12.1802

10. Stefan *01.08.180311. Sebastian *11.12.1805 +31.05.180712. Bartholomäus *31.03.180813. Sebastian *14.11.1810 +17.11.181014. Katharina *24.11.181215. Katharina *17.01.181416. Eva *17.11.1816

Pentz Josef, *20.02.1794 +22.08.1872, Sv Philipp u. Elmer Anna Mariaoo 03.11.1818 Ruff Margaretha, aus Kolut, *um 1800 +02.04.1837

1. Ottilia *23.01.18212. Anna Maria *01.02.1824 +17.03.18403. Nikolaus *13.08.1826 +10.01.19044. Theresia *13.08.18265. Marianne *07.08.1829 +29.08.18296. Marianne *28.10.1830 +06.01.18337. Adam *04.10.1833 +12.12.18338. Franciska *09.03.1836 +31.03.1839

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2757.

Page 421: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 421 -

Pentz Josef, *26.07.1851 Gara, +31.05.1899 Garaoo 12.11.1872 Gara, Hirschleger Theresia, *28.03.1852 Gara, +13.10.1918, 69 J.Gatti/Peller: Gara, Nr. 2875.

Pentz Josef, *15.10.1861 +28.11.1944, Sv Stefan u. Kutsch Theresia1.oo 14.11.1882 Göckler Theresia, *21.02.1867 +14.05.1924, Tv Georg u. Elmer Gertrud2.oo 18.02.1925 Striegel Annemarie, *13.05.1873 Gara, +30.01.1926, Wwe. d. Striegel

Anton, Tv Mathias u. Heffner Gertrud3.oo 22.01.1930 Gross Eva, Wwe. d. König Josef, *23.07.1870 Stanischitsch, Tv Alexander

u. Hummel Maria1. Katharina *07.04.1884 +08.03.18872. Johann *15.03.1886 +16.03.18873. Johann *01.01.1888 +29.12.18914. Katharina *24.12.1889 +19.01.18925. Theresia *10.11.18916. Gertrud *17.11.18937. Marianne *15.12.18958. Katharina *20.11.1898 +26.11.18989. Katharina *30.01.1901

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3926. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 911.

Pentz Josef, *26.01.1908, Sv Nikolaus u. Scherk Theresiaoo 10.02.1926 Wohlfahrt Katharina, *13.02.1910, Tv Johann u. Becker Elisabeth

1. Elisabeth *19.04.19272. Theresia *30.01.19293. Johann *10.11.1938

Pentz Kaspar, *1736 +05.07.1779, KL 1764/145 Inquilinusoo 24.01.1758 Braun Barbara, sie 2.oo Wohlfahrt Nikolaus, vgl. auch Elmer Simon, *1731/

1737 +06.10.18101. Felicitas *01.04.1759 +07.01.1768, F632. Josef *12.01.1762 KL643. Theresia *30.08.17644. Johann *13.12.1766 +03.05.17715. Felicitas *07.05.1769 +12.03.17706. Jakob *21.03.17717. Felicitas *05.12.1773 +19.03.17748. Johann *08.02.1775 +13.04.17839. Felicitas *01.03.1778

Pentz Katharina1. Adam *21.06.1802 +08.07.1802

“Juxta Cognomen Maternum Patre Anonymo Milite Cathaphracto”

Pentz Mathias, *08.02.1858 +26.08.1929, Sv Nikolaus u. Reichard Franciskaoo 18.11.1879 Bayer Annemarie, *10.12.1861 +10.02.1945, Tv Josef u. Sujer Marianne

1. Stefan *26.09.18802. Josef *26.08.1883 +16.11.18833. Adam *23.12.1884 +17.04.19034. Marianne *06.08.1890 +04.11.18915. Magdalena *13.11.1887 +04.11.1891

Page 422: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 422 -

6. Mathias *02.08.18937. Magdalena *31.01.1896

Pentz Mathias, *um 1875 Gara, +23.04.1931, 56 J.oo 11.11.1907 Gara, Bischof Katharina, *06.10.1874 +08.03.1938, Tv Kaspar u. Eisenring

Margaretha1. Anton *11.05.1908 +20.05.19082. Anton *20.02.1910

Pentz Mathias, *02.08.1893, Sv Mathias u. Bayer Annemarieoo 25.11.1913 Göckler Rosalia, *01.08.1898, Tv Josef u. Hefner Margaretha

1. Wendel *20.10.19142. Anna *23.02.19153. Mathias *06.07.1919

Pentz Mathias, *06.07.1919, Sv Mathias u. Göckler Rosaliaoo 24.01.1944 Bader Luise, *15.10.1920 Gant, Tv Josef u. Dietrich Brigitte

Pentz Michael, *28.09.1786 +19.08.1824 Gara, Sv Josef u. Jung Marianneoo 21.01.1806 Roth Margarethe, *15.04.1786, Tv Georg u. Merkler Ursula, 2.oo Staller

Johann1. Georg *19.09.1807 +25.02.1874 Gara, oo18.11.1828 Schuller Rosalia2. Theresia *01.09.1809 Gara, +15.02.1814 Gara3. Michael *27.09.1811 +02.12.1898 Gara, 1.oo21.10.1834 Gara, Dobler Anna Maria, 2.oo 08.11.1836 Gara, Hirth Justine

In Gara 5 Kinder 1814-23. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2842, 2847, 2852, 2853.

Pentz Nikolaus, *13.08.1826 +10.01.1904, Sv Josef u. Spaltensberger Margarethaoo 09.11.1847 Reichard Franciska, *26.08.1830 +21.01.1901, Tv Anton u. Weber Theresia

1. Margaretha *20.01.1851 +27.01.18512. Margaretha *23.01.18523. Adam *23.12.18544. Annemarie *08.12.1856 +13.12.18565. Mathias *08.02.18586. Rosalia *30.08.1860 +11.11.18887. Nikolaus *01.11.1863 +19.01.18688. Annemarie *01.10.1866

Pentz Nikolaus, *26.10.1878 +26.03.1932, Sv Adam u. Hauck Evaoo 13.11.1900 Scherk Theresia, *19.02.1883 +13.03.1932, Tv Josef u. Sujer Theresia

1. Theresia *28.09.19012. Adam *20.09.19033. Josef *26.01.19084. Eva *01.04.19115. Nikolaus *27.08.1913 +10.09.1813

Pentz Paul, * 26.06.1912 Györgypuszta, Sv Josef u. Thuri Mariaoo 19.04.1937 Schön Magdalena, *23.03.1921, Tv August u. Mayer Theresia

1. Andreas *20.07.1942

Page 423: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 423 -

Pentz Peter, *16.02.1783 +10.11.1847 Katschmar, Sv Christian u. Oswald Barbara1.oo 26.10.1802 Berger Elisabeth, *12.08.1784 +01.04.1828 Katschmar, Tv Josef u.

Bucher Salomea2.oo 05.11.1828 Katschmar, Nuber Magdalena

1. Salomea *10.02.1803In Katschmar 11 Kinder 1806-1833 und 2.oo 1828. Pahl: Katschmar, Nr. 3245, 3246.

Pentz Peter, *15.12.1840 +25.09.1878, Sv Johann u. Bayer Eva1.oo 13.11.1860 Butterer Theresia, *06.04.1843 +26.12.1862, Tv Franz u. Haas Kathaina2.oo 18.05.1863 Kutsch Margaretha, *03.06.1844, Tv Michael u. Eifried Magdalena

1. Andreas *18.12.1861 +18.01.18672. Johann *01.12.1864 +18.10.18673. Theresia *05.01.18674. Eva *18.02.1869 +19.02.18695. Eva *10.06.1870 +23.11.18736. Andreas *10.01.1873 +26.06.18737. Andreas *16.05.1874 +10.07.18768. Eva *14.12.1877 +21.03.1878

Pentz Philipp Georg, *29.10.1761 +11.02.1845, 83 J., Sv Christian u. Oswald Barbaraoo 31.01.1785 Elmer Anna Maria, *02.07.1764 +28.03.1825, 61 J., Tv Johann Georg u.

Falter Ursula1. Katharina *31.03.17852. Anna Maria *29.09.1786 +15.05.17903. Josef *07.02.1789 +07.02.17894. Johann *26.03.17905. Kaspar *05.01.17926. Josef *20.02.17947. Kaspar *12.02.1797 +06.03.17978. Anna Maria *11.09.1799 +14.09.17999. Rosalia *28.08.1800 +03.03.1806

10. Kaspar *15.07.1802 +20.04.180611. Melchior *15.07.1802 +15.11.180312. Anna Maria *21.08.1804 +06.06.180713. Eva *21.12.1809 +10.01.1810

Pentz Sebastianoo Viktoria

1. Anna *19.09.1744 +22.09.1744

Pentz Stefan, *01.08.1803 +04.08.1868 Gara, Sv Josef u. Reisinger Anna Mariaoo 05.10.1822 Kling Elisabeth, *12.09.1805 Gara, +07.09.1893 Gara, Tv Josef u. Gatti

Anna Maria1. Josef *22.12.1824 +18.01.1825

In Gara 9 Kinder 1827-46. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2846.

Pentz Stefan, *28.07.1831 +25.01.1869, Sv Barthel u. Reichard Sofiaoo 16.11.1852 Kutsch Theresia, *02.11.1834 +11.12.1895, Tv Stefan u. Butterer Eva

1. Katharina *13.09.1853 +26.09.18532. Katharina *16.10.1854 +08.11.18543. Katharina *24.10.1855

Page 424: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 424 -

4. Sofia *16.06.1858 +31.07.18585. Kaspar *12.07.1859 +07.04.18666. Josef *15.10.18617. Stefan *24.02.1864 +14.04.18818. Sofia *28.05.1866 +18.04.1867

Pentz Stefan, *16.08.1859 Waschkut, Sv Peter u. Huzovitch Barbaraoo 03.11.1881 Nuspel Annemarie, *28.09.1855, Tv Wendel u. Jungabel Elisabeth

1. Theresia *15.09.1882 +30.08.18832. Engelhard *26.05.1884 am 22.12.1935 magyarisiert:Palagyi

Pentz Stefan, *26.09.1880, Sv Mathias u. Bayer Annemarieoo 22.11.1904 Hauth Marianne, *16.12.1886, Tv Johann u. Hauck Marianne

1. Mathias *1905 +02.01.1906, 1 J.2. Rosalia *13.05.19083. Marianne *27.02.1910 +29.07.19104. Mathias *08.03.1912 +13.07.1912

Pentz Stefan, *19.09.1914, Sv Johann u. Wagner Sofiaoo 28.10.1935 Weinbeer Anna, *29.02.1920, Tv Johann u. Bayer Margaretha

1. Franziska *14.11.19362. Josef *16.09.1938

Pentz Wendel, *20.10.1914, Sv Mathias u. Göckler Rosaliaoo 22.11.1932 Schuller Katharina, *05.08.1916 Gara, Tv Leonhard u. Minnich Gertrud

1. Anna *19.04.1934 +20.04.19342. Mathias *04.03.19383. Erwin *30.10.1942

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3643.

Peres, Peress

Peres Philipp Peteroo Anna Margarethe

1. Anna Maria *16.06.1743 +17.03.17452. Maria Eva *01.11.17443. Michael *29.10.17464. Anna Margaretha *21.03.17485. Mathias *17.03.1750 F63 Apatin, oo 20.11.1770Apatin

In Apatin 5 Kinder 1754-1765.

Perl Michaeloo Karpach Katharina

1. Anton 01.06.1807

Peter, Peder

Peter Johann, aus Nemesnádudvar2.oo 01.08.1734 Nemesnádudvar, Schatz Juliane, Vid. d. Rettig Martin, aus Hajós

Page 425: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 425 -

3. Peter *26.02.1739In Nemesnádudvar 2 Kinder 1735-37. Richter: FB Nemesnádudvar , Nr. 575.

Peter Johann, *17761.oo Halasi Barbara, *1788 +31.01.18252.oo 10.04.1826 Horvath Juliane, Vid/Vid. d. Vukovits Martin

Peter Johann, *17792.oo 11.11.1833 Rudich? Klara, Vid/- ,*1783, Wwe. d. Pfluger Johann

Peter Johann Michaeloo 19.11.1748 Nemesnádudvar, Riemer Agnes, aus Silliges in Germania (Silges bei

Hünfeld)1. Johann Georg *08.10.1749 Nemesnádudvar2. Josef *26.11.1750 dieser später in Katschmar 1Kind 17733. Johann *07.11.1751 +01.04.1752

In Nemesnádudvar 3 Kinder 1749 und 1753-55. In Waschkut 1759-1764. Pahl: Katschmar, Nr.3315/1. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 612. Flach: Waschkut, S. 201.

Peter Johann Michaeloo Anna Elisabeth

1. Judith *13.01.1753 Apatin2. Katharina *01.06.1767

Peter NN1. Anton *07/1784 +17.01.1786

Petri Johannoo Magdalena

1. Anna *01.09.17432. Michael *27.09.1745 +28.11.17453. Andreas *10.09.17464. Dorothea *13.10.1747

Petz Mathias, *um 1838?, Sv Geog u. Schopper Franciskaoo 18.02.1868 Zillmayer Katharina, aus Bácsalmás, *um 1844?, Tv Josef u. Weiner

Annemarie

Pfaff Jakob, *23.07.1850 Kolut, +19.04.1922, Sv Philipp u. Nopper Maria1.oo 11.11.1872 Kolut, Follmer Katharina, *14.09.1852 Kolut, +24.03.1889 Kolut, Tv Kaspar

u. Haberstroh Katharina2.oo 03.06.1889 Kolut, Stetz Theresia, *12.12.1842 Tschonopl, +16.02.1890 Kolut, Tv

Johann u. Bischof Susanne3.oo 27.05.1890 Keiner Rosalia, Wwe. d. Bischof Johann, *25.02.1857, Tv Engelhard u.

Haberbusch Ros.In Kolut 6 Kinder 1874-84. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2813, 2861.

Pfaff Stefan, Kaufmann, *16.09.1872 Kolut, Sv Andreas u. Heckenberger Marianneoo 09.08.1898 Morisak (Moritz) Anna, *26.07.1874 Palanka, Tv Mathias u. Straub AnnaEngländer: OSB Kolut, Nr. 2783. Reimann: OSB Palanka, Nr. 7828.

Page 426: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 426 -

Pfarr, Pfar, Pfarer, Phar

Pfarr Johann, *1753 +19.05.1789oo 04.11.1777 Kling Margarethe, sie 2.oo Schumacher Peter, Tv Philipp u. Elisabeth,

*24.10.17591. Katharina *22.03.17792. Georg *08.12.17803. Johann *27.12.1782 +28.12.17824. Anna *28.02.1784 +30.11.17855. Anton *14.06.17866. Johann *15.06.1788

Pfau Josef, Schmied, *17901.oo 09.11.1813 Schmidt Barbara, Tv Andreas u. Hauth Katharina, *20.02.1796

+04.12.18242.oo 03.02.1825 Bischof Eva, Vid/Vid. d. Butterer Johann, Tv Anton u. Bayer Elisabeth,

*06.09.1795 +05.03.18561. Barbara *12.09.18152. Katharina *22.04.18183. Franziska *15.05.1820 oo 26.11.1839Stanischitsch, Müller Anton.4. Michael *10.02.18225. Rosalia *30.08.1824 oo 21.11.1843Stanischitsch, Rendl Johann.6. Elisabeth *10.04.18267. Anton *14.06.1828 +08.04.18568. Helene *27.08.1830

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2421, 3076.

Pfeifer, Phaifer, Faifer, Feifer, Pfeiffer, usw.

Pfeifer Adamoo Katharina (F91)

1. Margarethe *1780 (F91)

Pfeifer Johann Adam, *09.12.1767 +27.02.1825, Sv Franz u. Thuri Katharinaoo 28.01.1790 Weber Franziska, Tv Michael u. Hefner Katharina, *14.12.1771 +17.04.1847

1. Leonhard *18.07.1792 +02.11.17922. Katharina *23.05.17953. Margarethe *11.01.17984. Mathias *21.09.18005. Anna Maria *30.04.18036. Peter *20.09.1805 +08.10.18057. Theresia *11.01.18078. Johann *05.08.18099. Josef *04.05.1812

10. Rosalia *01.11.1813

Pfeifer Andreas, *20.07.1873, Sv Johann u. Bischof Anna1.oo 07.11.1893 Christmann Barbara, *08.02.1875 +26.02.1927, Tv Anton u. Roth

Magdalena

Page 427: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 427 -

2.oo 30.09.1929 Amann Elisabeth, Vid. d. Christmann Martin, *01.03.18821. Magdalena *02.11.18942. Anna *19.03.1896 +03.04.18963. Martin *26.04.18984. Andreas *23.11.1904 +11.01.1907

Pfeifer Franz Georg, *21.01.1742 Fehrbach, +20.11.1784, 36 J., Sv Mathias u. Klein MariaKlothilde, KL 1764/36

oo 11.07.1763 Thuri Maria Katharina, *24.08.1745, +16.03.1800, 54 J., Tv Johann Adam u.Bischof Maria Elisabeth1. Magdalena *21.03.1765 F842. Johann Adam *07.10.1766 +23.10.17663. Johann Adam *09.12.1767 F844. Salome *02.01.1770 F845. Mathias *07.01.1772 +22.01.17726. Johann *25.05.1773 +17.07.17737. Margarethe *27.06.1780

Pfeifer Georg, *04.04.1886 Heidelberg, +02.03.1942, Sv Johann u. Mahler Rosaliaoo 12.03.1919 Roschtasch Magdalena, Vid. d. Eisenhut Stefan, *28.10.1898, Tv Adam u.

Haas MariaGeorg u. sein Bruder Wilhelm sind mit den Eltern im Jahre 1896 aus Heidelberg nach

Rußland ausgewandert, kamen 1916 als russische Kriegsgefangene nach Csátalja u.sind geblieben.1. Katharina *28.01.1918 durch oo legitimiert2. Rosalia *08.05.19203. Maria *15.09.1926

Pfeifer Johann, Handwerker, *05.08.1809 +01.03.1876, Sv Johann Adam u. WeberFranciska

oo 20.11.1832 Mayer Cäcilie, *26.10.1809 +20.08.1882, Tv Josef u. Zapf Barbara1. Franciska *19.08.18332. Helene *18.08.18363. Stefan *17.04.1839 +02.04.18404. Stefan *10.05.18415. Johann *10.04.18446. Sebastian *20.01.1848

Pfeifer Johann, *07.02.1834 +06.11.1919, Sv Mathias u. Weiner Theresiaoo 23.11.1852 Bischof Anna, *02.08.1833 +30.10.1898, Tv Wendel u. Sujer Klara

1. Helene *22.05.1855 +14.11.18562. Theresia *25.08.18573. Anna *16.10.18594. Katharina *24.10.18615. Andreas *20.07.1873

Pfeifer Johann, *10.04.1844 +15.07.1918, Sv Johann u. Mayer Cäcilieoo 10.02.1868 Usleber Magdalena, *18.07.1844 +09.10.1897, Tv Josef u. Roth Gertrud

1. Eva *29.04.1868 +24.02.18842. Katharina *27.12.1870 +23.10.18733. Magdalena *26.04.1872 +15.07.1872

Page 428: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 428 -

4. Magdalena *01.09.1873 +19.05.18935. Johann *23.09.1875 +08.10.18756. Katharina *03.10.1876 +03.10.18767. Marianne *12.09.1877 +04.01.18998. Katharina *27.04.18809. Johann *28.10.1882

10. Eva *31.03.1886

Pfeifer Johann, *28.10.1882, Sv Johann u. Usleber Magdalenaoo 02.03.1905 Merkler Barbara, aus Stanischitsch, Tv Melchior u. Oswald Barbara

1. Stefan *04.01.19062. Magdalena *30.09.1907

Pfeifer Johann, *06.03.1922, Sv Martin u. Mayer Elisabethoo 20.11.1939 Bischof Katharina, *01.04.1925, Tv Johann u. Scherk Theresia

Pfeifer Martin, *26.04.1898, Sv Andreas u. Kristmann Barbaraoo 29.10.1917 Mayer Elisabeth, *10.10.1899, Tv Mathias u. Kutsch Theresia

1. Magdalena *12.04.19202. Johann *06.03.1922

Pfeifer Mathias, Weber, aus Fehrbach, *1711 Fröschen +18.04.1763oo 11.01.1735 Fehrbach, Klein Maria Klara, Tv Konrad u. Elisabeth, *08.03.1709

+21.09.17891. Salome *20.10.1735 Fehrbach2. Maria Barbara *23.06.1737 Fehrbach3. M. Magdalena *26.01.1741 Fehrbach4. Georg Franz *21.01.1743 Fehrbach5. Johann Josef *15.11.1746 Fehrbach +26.07.1752 Fehrbach6. Maria Dorothea *08.08.1753 Fehrbach

Helfrich/Braun: Rodalben, T. 1, S. 107f., T. 2, S. 115, T. 3, S. 123ff.

Pfeifer Mathias, *21.09.1800 +01.12.1881, Sv Adam u. Weber Franciska1.oo 26.11.1821 Weiner Theresia, *06.10.1801 Stanischitsch, +14.4.1840, Tv Georg u.

Kern Margaretha2.oo 28.01.1841 Gakowa, Bergmann Margaretha, Vid. d. Gottenberger, *um 1801,

+22.01.1848, 47 J.1. Helene *17.05.18232. Michael *29.01.1826 +06.02.18263. Michael *11.05.18274. Katharina *24.01.18305. Theresia *15.11.1832 +22.11.18326. Johann *07.02.18347. Mathias *30.09.1836 oo 22.02.1859Stanischitsch, Prokop Klara8. Lorenz *11.07.1839 +09.06.18409. Josef *30.04.1842 +13.12.1855

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2425, 2426. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2798, 4265.

Page 429: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 429 -

Pfeifer Sebastian, *20.01.1848 +25.02.1888, Sv Johann u. Mayer Cäcilie1.oo 23.11.1870 Dietz Margaretha, *09.02.1852 +04.01.1873, Tv Andreas u. Christmann

Felicia2.oo 21.01.1874 Dietz Katharina, *26.05.1858 +27.06.1891, Tv Andreas u.Christmann

Felicia1. Magdalena *16.12.1872 +14.02.18732. Magdalena *24.09.1875 +04.03.18763. Johann *11.01.1881 +21.03.18834. Magdalena *03.03.1878

Pfeifer Stefan, *10.05.1841 +12.03.1895, Sv Johann u. Mayer Cäcilie1.oo 11.11.1862 Hauck Theresia, *04.08.1842 +09.08.1890, Tv Rochus u. Sujer Anna2.oo 14.11.1890 Steinfeld Theresia, Vid. d. Gieber Lorenz, *um 1840 Kunbaja

1. Martin *24.10.1864 +30.10.18642. Katharina *11.09.1868 +14.09.18683. Katharina *30.01.1870 +28.05.18724. Eva *03.04.1874 +03.04.18745. Adam *23.06.1875 +27.06.18756. Johann *02.02.1878 +07.02.18787. Theresia *14.02.18808. Katharina *22.08.1883

Pfeifer Wilhelm, Vid. d. Teibert Christine, *23.02.1888 Heidelberg, Sv Johann u.MahlerRosalia. Kam mit Bruder Georg als russischer Kriegsgefangener nach Csátalja, sieheGeorg. Lebte seit 1919 in biologischer Ehe (nicht getraut) mit Pletz Theresia.

oo 16.11.1940 Pletz Theresia, *26.10.1897, Tv Peter u. Hedrich Gertrud1. Mathias *22.01.1920 führte den Namen derMutter, +1942 als Soldat

Pfeil Jakob, *05.01.1923 Csávoly, Sv Johann u. Kremm Rosinaoo Thuri Franciska, *02.11.1921, Tv Georg u. Weber Theresia

1. Johann *31.07.1945

Pfluger Johannoo Rudich Klara, sie 2.oo Peter Johann?, *1783

1. Anton *17.02.1807 +21.01.18082. Anton *26.04.18093. Gertrud *08.01.1812

Pilger Johannoo Trena? Klara

1. M. Katharina *07.09.1739

Pillehoff Michaeloo Katharina (F63)

1. Johann *1759 (F63)

Pillmann Anton, *1887 Heidelberg. Ist 1896 mit Eltern nach Rußland ausgewandert, kam1916 als russ. Kriegsgefangener nach Csátalja u. ist geblieben. Lebte in biologischerEhe (nicht getraut).

oo Elmer Appolonia, Vid. d. Bendak Stefan, aus Gara, *1898 Gara

Page 430: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 430 -

1. Johann *01.08.1923 gefallen 19432. Anna *25.03.1926, Kinder führen Namen derMutter

Pleli, Plelli, Blely

Pleli Adam, *1761 +17.12.1788oo 26.11.1782 Hofscheuer Anna Maria, *1756 +10.09.1802

1. Andreas *08.03.1784 F912. Elisabeth *18.08.1786 +16.05.1790

Pleli Andreas, *08.03.1784, Sv Adam u. Hofscheuer Anna Mariaoo 19.11.1805 Klemm Magdalena, Tv Jakob u. Hauth Anna Maria, *04.04.1786

1. Andreas *09.04.18072. Paul *29.06.18093. Josef *11.12.1811 oo 05.02.1833 Katschmar,May Anna Maria, oo 09.11.1853 Katschmar, Ringeis Eva4. Barbara *20.03.18145. Marianne *29.05.1816 +13.11.1819 (Mutter:Katharina)6. Mathias *26.08.18187. Friedrich *05.03.1821

Pahl: Katschmar, Nr. 3363,3364.

Pless Josef, *20.03.1908 Aporka, Sv Melchior u. Trevenka Mariaoo 04.02.1931 Werli Theresia, *22.07.1913 Bácsalmás, Tv Josef u. Wagner Katharina

1. Josef *31.03.1932

Pless Karl, *03.04.1904 Aporka, Sv Melchior u. Trevenka Mariaoo 01.08.1927 Muschkat Theresia, *17.09.1906, Tv Melchior u.Hirtenberger Elisabeth

1. Elisabeth *16.05.19282. Theresia *30.11.1930 +05.01.19353. Wendel *10.06.19344. Maria *18.09.1940

Pletz Andreas, *27.11.1849 +04.11.1934, Sv Josef u. Keiner Katharina1.oo 29.01.1872 Engardt Rosalia, *1849 Gara, (richtig: Rosina?, *29.07.1847 Gara),

+07.03.1889, Tv Valentin u. Haberbusch Maria Anna2.oo 06.05.1889 Lang Anna, Vid. d. Bergmann Stefan, *um 1852 Gara, +26.12.1923

1. Peter *29.06.1872 magyarisiert zu Pentek2. Johann *28.02.1875 +10.12.18813. Adam *06.08.1877 +06.08.18774. Marianne *08.01.1881 +02.03.18935. Eva *17.11.1883 +17.11.18836. Johann *16.12.18857. Anna *11.08.1890 +09.11.18908. Anna *01.02.1892 +13.02.18939. Mathias *16.08.1894 +28.09.1894

10. Anna *30.10.1895Gatti/Peller: Gara, Nr. 744.

Page 431: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 431 -

Pletz Johann, *16.12.1885, Sv Andreas u. Engardt Rosaliaoo 21.01.1908 Brandt Barbara, * 03.12.1889, Tv Johann u. Engardt Katharina

1. Katharina *17.07.19092. Barbara *26.05.1912 +21.09.1913

Pletz Josef, *um 1816, +26.01.1861oo 30.04.1839 Keiner Katharina, *um 1818 +08.11.1879

1. Katharina *17.11.18402. Helene *18.08.1843 +09.06.18553. Josef *31.05.18454. Stefan *21.08.1847 +26.08.18475. Andreas *27.11.1848 +06.01.18496. Andreas *27.11.18497. Anna *14.05.1852 +21.05.18528. Johann *05.04.1854 +07.07.18549. Magdalena *03.06.1856 +17.06.1856

Pletz Josef, *31.05.1845 +6.12.1889, Sv Josef u.Keiner Katharinaoo 23.11.1868 Sickinger Anna Maria, *16.11.1843 Gara, Tv Daniel u. Sommer Juliana

1. Theresia *19.10.1869 +20.10.18692. Stefan *24.05.18763. Annemarie *26.11.18784. Adam *29.07.1881 +29.07.18815. Josef *27.03.1883 +10.04.18876. Anton *05.08.1886 +10.08.1886

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3738.

Pletz Mathias, *22.01.1920, +07.04.1942, Sv Pfeifer Wilhelm u. Pletz Theresia (siehePfeifer)

oo 26.04.1937 Schmidt Magdalena, *19.09. 1920 Waschkut, Tv Johann u. Zick Maria1. Anna *07.05.1938 +21.09.1938

Pletz Peter, *29.06.1872, Sv Andreas u.Engardt Rosalia, magyarisiert: Pentekoo 09.11.1896 Hedrich Gertrud, *15.06.1880, illegitim, Mutter: Hedrich Katharina

1. Theresia *26.10.18972. Wendel *20.10.1900 *16.01.19033. Katharina *31.01.19044. Rosalia *04.08.19065. Rosalia *12.05.1913

Pletz Stefan, *24.05.1876 +07.10.1936, Sv Josef u. Sickinger Annemarieoo 16.11.1898 Egi Katharina, *17.08.1879 +16.04.1935, Tv Anton u. Butterer Anna

1. Katharina *05.09.18992. Maria *14.07.1903

Pletz Theresia, *26.10.1897, Tv Peter u. Hedrich GertrudLebte seit 1919 in biologischer Ehe mit Pfeifer Wilhelm, getraut 16.11.1940.

1. Mathias *22.01.1920 führt Namen der Mutter

Page 432: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 432 -

Polermann Franzoo Elisabeth

1. Katharina *15.06.1790

Ponkner Konradoo Katharina

1. Anna Maria *21.01.1744

Popek Johann, *1726/1731 +08.12.1799oo 07.05.1792 Steiner Barbara, sie 2.oo Malet Ludwig, *1761

1. Mathias *24.02.1793 +19.03.17932. Eva *1797 +16.05.1802

Pori? Martinoo Elisabeth

1. Anton *19.11.1774

Porten, Portner, Porther

Porten Georg, *um 1803?oo 29.06.1837 Hollendorfer Maria, Vid., *um 1795?

Porten Jakob, *17571.oo 09.11.1779 Gatti Franziska, *27.06.1758 Bátaszék, +15.06.1792 Gara, Tv Johann u.

Lorenz Theresia,2.oo 03.07.1792 Gara, Elmer Barbara, *20.11.1775, Tv Johann Keiner Juliana

1. Peter *02.09.1780 +07.01.1783 GaraIn Gara 7 Kinder 1782-1801. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2992, 2993.

Porten Johann, *1750 +11.02.1825 Garaoo 07.07.1777 Waschkut, Peller Barbara, * 1751 +20.03.1825 GaraIn Waschkut 3 Kinder 1778-83. In Gara 5 Kinder 1785-1796. Flach: Waschkut, S. 201. Gatti/

Peller: Gara, Nr. 2991.

Porten Peter, *1759 +05.05.1809 Garaoo 17.01.1785 Pfeifer Magdalena, *21.03.1765, Tv Franz u. Thuri Katharina,In Gara 5 Kinder 1788-1795. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2994.

Posch, Posze

Posch Josefoo Wagner Margarethe, Tv Johann Jakob u. Koch Katharina, *02.11.1773

1. Klara *25.08.17932. Michael *08.11.17963. Johann *03.10.1798 +03.05.1801 Katschmar

In Katschmar 6 Kinder 1800-1811. Pahl: Katschmar, Nr. 3401.

Posch Sebastianoo Keller Sabine

1. Annemarie *27.03.1842

Page 433: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 433 -

Postpischl Johann, *08.04.1867 Stanischitsch, Sv Lorenz u. Dietz Katharina1.oo 23.11.1891 Wagner Theresia, *30.10.1870 +09.11.1908, Tv Josef u. Reile Anna2.oo 18.1.1909 Rendl Katharina, *02.03.1881 Stanischitsch, Tv Johann u. Rosmanitz

Gertrud1. Wendel *25.10.1892 +04.11.18922. Anna *22.10.18933. Theresia *21.10.18954. Katharina *30.06.1897 +19.11.18975. Katharina *17.02.1900 +25.05.19076. Wendel *24.05.19017. Johann *09.09.1906 +21.12.19068. Johann *10.11.1909 +19.04.19199. Johann *06.06.1924 +05.02.1927

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2859.

Postpischl Johann, Pfarrer, magyarisiert: Pastor, *03.12.1875 Stanischitsch, +02.01.1925,Sv Josef u. Nuspel Juliana

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2860.

Postpischl Wendel, *24.05.1901, Sv Johann u. Wagner Theresiaoo 30.03.1921 Walz Barbara, *21.07.1901 Gara, Tv Josef u. Amberg TheresiaGatti/Peller: Gara, Nr. 4235.

Potz, Botz, Pootz, Pots, Pocs, Pocz, Booz, Pocss

Potz Andreas, *um 1754 +21.12.1814, 60 J.oo 07.11.1775 Wieland Anna Maria, *12.01.1758 +23.04.1817, 58 J., Tv Josef u. Gross

Eva1. Johann *02.09.1776 F842. Stefan *15.08.1778 F843. Michael *26.09.1781 F914. Josef *17.03.17835. Josef *13.09.17846. Martin *10.11.1787 +1856 Stanischitsch, oo13.11.1809 Stanischitsch, Oswald Elisabeth7. Marianne *02.02.1791 +03.02.17918. Andreas *24.01.17929. Eva *19.10.1794 +01.08.1795

10. Katharina *15.06.179611. Marianne *19.09.1799

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2864-66. Wier: Temerin, Nr. 1751.

Potz Andreas, *24.01.1792 +29.08.1864, Arbeiter, Sv Andreas u. Wieland Annemarieoo 13.07.1817 Christmann Annemarie, *13.01.1796 +22.01.1852, Tv Adam u. Roth

Annemarie1. Katharina *01.10.18182. Barbara *25.11.18193. Theresia *18.10.18214. Anton *12.01.1824 oo 08.11.1847 Gara, StallerRosalia5. Elisabeth *26.10.1825 +29.11.1793

Page 434: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 434 -

6. Johann *12.06.18287. Franziska *25.10.1830 +19.11.18348. Josef *24.10.1833 +07.11.18349. Josef *27.12.1835 +24.01.1888 Gara, 1.oo25.04.1865 Gara, Koch Maria, 2.oo 01.05.1876 Gara, Walz Elisabeth

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3003, 3005, 3006.

Potz Georg, Handwerker, *29.03.1810 +27.04.1858, Sv Johann u. Staller Margarethaoo 07.11.1836 Schopper Franciska, * 07.08.1818 +16.12.1892, Tv Johann u. Wohlfahrt

Maria1. Mathias *25.10.18372. Moritz *26.02.18403. Johann *30.08.18424. Elisabeth *31.08.1844 +13.10.18685. Annemarie *08.09.18476. Ottilie *12.12.18497. Franciska *21.01.1854 +17.02.19558. Franciska *27.01.1856 +10.07.1942

Potz Johann, *02.09.1776 +24.09.1849, 73 J., Opifex, Sv Andreas u. Wieland Anna Mariaoo 14.11.1797 Staller Margarethe, *19.08.1777 +12.11.1828, Tv Heinrich u. Wohlfahrt

Anna Maria1. Johann *13.09.1798 +13.01.18012. Johann *16.04.18013. Josef *28.05.18034. Rosalia *16.12.1805 +24.03.18075. Rosalia *18.12.18076. Georg *29.03.18107. Anton *25.05.1812 oo 28.10.1834Stanischitsch, Klein Elisabeth8. Gertrud *03.03.1815

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2872.

Potz Johann, Handwerker, *16.04.1801 +20.11.1843, Sv Johann u. Staller Margarethaoo 18.11.1823 Illich Annemarie, *10.11.1802 +17.11.1843, Tv Johann u. Bischof Gertrud

1. Susanne *17.09.18242. Anna Maria *02.02.1827 +08.02.18273. Johann *01.02.18284. Magdalena *22.10.18305. Gertrud *31.07.1833 +09.08.18456. Franciska *28.12.1835 +12.06.18557. Lorenz *10.08.1838 +24.08.18388. Theresia *14.10.1840 +03.08.18559. Eva *09.02.1843 +11.02.1843

Potz Johann, *12.06.1828 +09.01.1907, Sv Andreas u. Christmann Annemarieoo 24.11.1851 Götz Katharina, *29.09.1831 +26.08.1910, Tv Johann u.Schmidt Rosalia

1. Barbara *17.08.18522. Rosalia *29.08.1853 +23.06.18553. Agathe *03.02.1855 +14.06.18554. Katharina *04.04.1856 +16.06.1859

Page 435: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 435 -

5. Rosalia *03.12.1857 +31.07.18606. Johann *07.05.1859 +14.06.18607. Rosalia *14.03.1861 +03.06.18628. Marianne *06.09.18629. Rosalia *08.10.1864

10. Johann *19.02.1866 +12.10.187311. Josef *09.03.186912. Anton *13.06.1870 +15.07.187013. Elisabeth *05.10.1871 +29.02.187214. Johann *16.12.1875 +22.03.1877

Potz Johann, *30.08.1842 +04.11.1926 Gara, Sv Georg u. Schopper Franziskaoo 29.01.1866 Oswald Magdalena, *14.07.1848 Waschkut, +11.02.1932 Gara, Tv Stefan u.

Kohl EvaIn Gara 12 Kinder 1868-84. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3007.

Potz Johann, Drechsler, *25.02.1874, Sv Moritz u. Merli Magdalenaoo 18.10.1898 Haberbusch Elisabeth, *07.08.1878, Tv Andreas u. Butterer Theresia

1. Elisabeth *25.10.18992. Sofia *14.02.1902

Potz Josef, *13.09.1784 +07.10.1851 Waschkut, 69 J., Sv Andreas u. Wieland Anna Mariaoo 06.11.1807 (23.06.1807 Waschkut), Nuspl Eva, Wwe. d. Marxner Josef, *29.04.1782

Waschkut, +16.06.1855 Waschkut, Tv Franz u. Butterer AgnesIn Waschkut 7 Kinder 1808 - 1825. Flach: Waschkut, S. 225.

Potz Josef, aus Ridjicaoo Hahner Gertrud

1. Margaretha *01.02.1898

Potz Kaspar, *06.01.1840 Stanischitsch, Sv Josef u Eberhardt Katharinaoo 06.05.1861 Stanischitsch, Merkler Theresia, *08.10.1840 Stanischitsch, +18.02.1924, Tv

Franz u. Hetrich KatharinaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2249, 2885.

Potz Mathias, *25.10.1837 +17.01.1924, Sv Georg u. Schopper Franciskaoo 18.02.1868 Zellmayer Katharina, * Bácsalmás, +18.01.1920, 77 J., Tv Josef u. Weiner

Anna Maria1. Adam *11.03.1869 +08.04.18712. Josef *04.10.1873 +06.02.18743. Josef *11.05.1876 +27.11.18784. Eva *24.04.18805. Katharina *29.01.1882

Potz Michael, *26.09.1781 +30.12.1832 Gara, Sv Andreas u. Wieland Anna Mariaoo 15.11.1803 Bischof Katharina, *1779 +05.12.1847 Gara

1. Regina *01.12.1804 +12.03.1858 Gara, oo04.11.1823 Gara, Hornung Stefan2. Anna Maria *28.07.1807 oo 10.11.1828 Gara,Hirschläger Benedikt

In Gara 7 Kinder 1810-27. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1671, 1732, 2999.

Page 436: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 436 -

Potz Moritz, *26.02.1840 +31.01.1919, Sv Georg u. Schopper Franciskaoo 27.10.1863 Merli Magdalena, *29.06.1842 Stanischitsch, +09.01.1917, Tv Johann u.

Fischer Agathe1. Anna *23.08.18652. Magdalena *06.07.18673. Katharina *08.10.18714. Johann *25.02.18745. Franciska *25.02.18746. Stefan *30.07.1877

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2297.

Potz Philipp, *17822.oo 21.01.1828 Binder Theresia, Vid/Vid, *1782

Potz Sebastian, *31.8.1818 Stanischitsch, Sv Martin u Oswald Elisabeth1.oo 13.11.1843 Gara, Elmer Franziska, *18252.oo 21.11.1854 Kugler Katharina, *27.02.1834, Tv Josef u. Flohr AnnemarieIn Stanischitsch 7 Kinder 1856-71. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3002. Hutfluss: OSB Stanischitsch

I, 2880.

Potz Sibylle, *18.02.1858 Stanischitsch, Tv Sebastian u Kugler Katharina1. Franciska *19.03.1888, illegitim

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2880.

Potz Stefan, *15.08.1778 +15.11.1863, 90 J., Stanischitsch, Sv Andreas u. Wieland AnnaMaria

oo 10.11.1801 Merkler Magdalena, Juv/Vid. d. Messner Johann, Tv Johann u. WohlfahrtKatharina, *14.07.1779 +12.06.1844 Stanischitsch1. Johann *31.07.1802 +12.04.1849 Stanischitsch,oo 11.11.1823 Stanischitsch, Amann Elisabeth

In Stanischitsch 7 Kinder 1804-17. Engländer: OSB Kolut, Nr. 2925. Hutfluss: OSBStanischitsch I, 2865, 2867.

Potz Stefanoo Hahn Anna, aus Tschonopl

1. Lorenz *um 1874 +03.08.1879, 5 J.2. Josef *29.10.18763. Elisabeth *26.08.18784. Katharina *30.07.18805. Stefan *19.04.1882.

Potz Theresia, Vid. d. Steetz Josef, aus Gara, Tv Stefan u. Walz Anna1. Adam *25.02.1895 illegitim (hierzu?:) oo 24.11.1920Stanischitsch, Umstädter Magdalena

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, 2902.

Pracht, Prachd

Pracht Udalrich, aus Apatinoo Gertrud?

9. Michael *26.04.1774 Apatin +26.11.1779

Page 437: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 437 -

10. Anton *1768 (F84)In Apatin 9 Kinder 1752-1774. Schwend: Apatiner Familien, S. 225.

Pradrill NN1. Rosina *1733 +01.09.1757

Praschinger, Prassinger, Braschinger

Praschinger Johann, *um 1830, +07.05.1890 Béreg, 60 J., Sv Mathias u. Wagner Viktoriaoo 11.02.1850 Pfeifer Helena, *17.05.1823, +23.03.1883 Béreg, 65 J., Tv Mathias u.

Weiner Theresia1. Rosalia *02.12.1850 oo 10.02.1873 Béreg, PfaffKonrad2. Mathias *19.05.1852 oo 23.11.1874 Béreg,Eckert Maria Anna

In Béreg 2 Kinder 1859-63.

Prech NNoo Maria, *1715 +07.05.1787, Wwe.

Precht, Brecht

Precht Johann Adamoo Barbara

1. Maria Dorothea *14.09.1752

Precht Johann Georg, *um 1736 +22.12.1780oo Resch Anna Maria?

Precht Johann1. Adam *08.10.1777 +08.10.1777

Precht Johann, *1773 +15.02.1799, Sv Georg u. Resch NNoo 13.11.1798 Pentz Anna Maria, Tv Christian u. Oswald Barbara, *04.01.1776

Preininger Anton, *um 1880 Ridjica, Sv Johann u. Hohner Rosaliaoo 22.01.1901 Thuri Katharina, *24.11.1881, Tv Johann u. Nuspel Theresia

Prelss Lorenzoo Mayer Katharina

1. Magdalena *06.08.17402. Kaspar *04.01.1742

Prenntmann siehe Brenkmann

Presser Adamoo Barbara

1. Klara *1755 +11.11.1758

Prevay Andreas, *23.05.1879, Sv Konrad u. Potz Ottilieoo 07.11.1905 Amann Marianne, *05.09.1884, Tv Adam u. Dietz Barbara

Page 438: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 438 -

1. Johann *26.09.19062. Eva *25.04.19083. Andreas *24.08.19094. Konrad *31.07.19125. Appolonia *28.04.1914 +04.09.19146. Adam *10.02.19177. Appolonia *04.10.19198. Martin *07.10.1920

Prevay Johann, Schreiner, *26.09.1906, Sv Andreas u. Amann Mariaoo 11.11.1926 Roth Theresia, *18.09.1909, Tv Leonhard u. Stehr Katharina

Prevay Konrad, *um 1843 Bóly, +19.06.1909, Sv Andreas u. Wald Margarethaoo 22.11.1870 Potz Ottilie, *10.12.1849 +27.10.1937, Tv Georg u. Schopper Franciska

1. Martin *11.08.18712. Andreas *09.12.1873 +20.12.18733. Georg *09.03.1875 +10.03.18754. Margaretha *07.10.1876 +26.10.18785. Andreas *23.05.18796. Margaretha *14.03.18827. Franciska *01.03.1885 +02.03.18858. Franciska *03.07.1886 +01.01.18879. Marianne *15.08.1891

Prevay Margaretha, *14.03.1882, Tv Konrad u. Potz Ottilie1. Magdalena *17.04.1902, illegitim

Prevay Maria, *1909?, Tv Martin u. Weber Cäcilia1. Franziska *25.01.1931, illegitim Vater: Kutsch Anton

Prevay Martin, *11.08.1871 +11.09.1921, Sv Konrad u. Potz Ottilieoo 26.11.1894 Gara, Weber Cäcilia, *24.07.1846 Gara, Tv Simon u. Pentz Franziska

1. Eva *31.08.1896 +03.09.18962. Eva *20.04.18983. Josef *23.12.1900 +22.08.19014. Franziska *29.11.19025. Josef *03.01.1905 +29.01.1907

Gatti/Peller: Gara, Nr. 351.

Prevay Stefan, *15.08.1920 Dávod, Sv Martin u. Weber Cäcilieoo 16.11.1939 Eisenhut Elisabeth, *17.02.1921, Tv Johann u. Keil Eva

1. Theresia *10.07.1944

Printz, Prints

Printz Bonifaz, *1767oo 15.11.1791 Csak Katharina, *1773

1. Johann *15.08.1792 +05.12.18312. Regina *07.10.1794 +29.03.17953. Josef *02.05.1796

Page 439: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 439 -

Prisslinger Wendelin, *um 1784 (F Baja 1791), aus Stanischitsch, +1837 Stanischitsch, SvJakob u. Roth Katharina (?)

1.oo 03.11.1805 Wetzstein Theresia, *20.10.1784, +03.10.1806 Stanischitsch, Tv Georg u.Janz Marianne

2.oo 18.11.1806 Henkel Anna Maria, Vid/-3.oo 25.05.1819 Stanischitsch, Weiland RosaliaIn Stanischitsch 17 Kinder 1808-36. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2918-2920.

Prokop Anton, *02.02.1862 Stanischitsch, Sv Anton u. Merli Elisabethoo 09.11.1885 Ottenthal Theresia, *12.04.1865, Tv. Balthasar u. Nuspel Anna

3. Magdalena *25.06.1890 +25.06.18904. Magdalena *12.07.1891

In Stanischitsch 2 Kinder 1886-88. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2941.

Prossinger Johann, *um 1832 Béreg (Béreg), Sv Mathias u.Wagner Viktoriaoo 11.02.1850 Pfeifer Magdalene, *17.05.1823, (eingetragen: Helene), Tv Mathias u.

Weiner Therese1. Rosalia *02.12.18502. Mathias *19.05.1852

Pubel Nikolaus, *1711 +09.02.1761oo Anna Maria

1. Anna *20.07.1754

Pukman? Johannoo Marianne

1. Helene *21.11.1764

Pulli Johann, Handwerkeroo Kempel Anna

1. Anna Maria *28.04.1829

Pummer Tobias, *um 1842 Szent-Ivan, Sv Johann u. Oswald Annaoo 11.11.1867 Bartzen Amalie, *um 1835?, Tv Peter u. Eisenhut Elisabeth

1. Rudolf *21.09.1868 +04.12.18732. Julius-Stefan *24.04.1873 magyarisiert zu Pincehelyi

Purgat, Purgath, Burgat, Burgath

Purgat Thomasoo Heinrich Elisabeth

1. Marianne *11.09.17962. Josef *05.09.17983. Elisabeth *10.08.18004. Anton *11.12.18025. Katharina *13.05.18056. Eva *01.12.18077. Barbara *12.11.18098. Barbara *23.10.18119. Thomas *27.05.1813

Page 440: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 440 -

10. Johann *15.11.1816 oo 28.10.1845 Katschmar,Koritar Katharina

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 571.

Puskas Stefanoo Katharina

1. Philipp *30.04.1745

Puskas Thomasoo Menköpal Helene

1. Martin *14.10.1738

Page 441: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 441 -

Radoka Johann, *um 1809?oo 19.11.1833 Eckert Katharina, *um 1814? Bácsalmás?

1. Eva *03.01.1835 +21.03.18402. Annemarie *03.02.18373. Anna *03.03.1839 +05.04.18404. Johann *16.07.18415. Georg *20.04 1844

In Ridjica weitere Kinder.

Raminger, Raiminger, Reminger, Rominger

Raminger Heinrich, *1731 +07.02.1797, KL 1764/1081.oo 12.11.1749 Ulmann Elisabeth, *1729 +18.10.17492.oo Theresia, *1728 +28.08.17563.oo 08.11.1756 Koch Martha, Vid/Virg

1. Josef *23.02.17512. Mathias *23.02.17513. Johann *23.10.1752 +12.12.17524. Johann *11.10.1753 +06.04.17545. Jordanus *13.01.1755 KL646. Marianne *09.04.1759 F637. Johann *29.09.1760 +05.09.17628. Johann *24.12.1762 +14.10.17639. Magdalena *19.07.1764

10. Emmerich *03.11.1766 +29.10.176711. Katharina *12.08.1768 F8412. Johann *03.03.1771 F84, oo 02.06.1789

Waschkut, Harbeit Anna Maria13. Nikolaus *03.03.177114. Stefan *19.08.1773 +30.01.177615. Anna *24.01.1776 +09.12.177716. Michael *27.09.1778 +25.01.177917. Andreas *05.12.1779 +17.01.1781

Flach: Waschkut, S. 204.

Rauenberger, Rauenperger

Rauenberger Lorenz, *1737 +22.09.1782oo Anna Barbara

1. Heinrich *1770 +30.07.1772, F842. Anna *02.11.1771 +09.11.17713. Johann *1772 +09.09.17724. Michael *05.12.1774 +16.12.17745. Michael *13.09.1776 F846. Anna *25.09.1778 +15.02.1779

Rauh Anton, *31.01.1863 Stanischitsch, Sv Josef u. Normann Katharinaoo 14.02.1887 Müller Anna, *22.11.1867, Tv Georg u. Schön KatharinaIn Stanischitsch 5 Kinder 1888-95. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2980.

Page 442: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 442 -

Rauh Franz, *02.04.1868 Stanischitsch, +17.03.1943 Katschmar, Sv Josef u. NormannKatharina

oo 28.11.1893 Wohlfahrt Rosalia, *25.09.1875, Tv Johann u. Bayer KatharinaIn Stanischitsch 5 Kinder 1894-1902. Pahl: Katschmar, Nr. 3601/1. Hutfluss: OSB

Stanischitsch I, 2984, II, 3001.

Rauh Josef, *16.06.1854 Stanischitsch, Sv Josef u. Normann Katharinaoo 14.11.1876 Eberhardt Katharina, *27.01.1858, Tv Andreas u. Hefner JulianaIn Stanischitsch 4 Kinder 1878-91. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2978.

Raumann Mathias, Neukolonist, wohl identisch mit Mathias R. aus Ockenheim Krs. Bingen,10.10.1785

oo 21.11.1785 Lucas JosephaWK 262/43.

Rebel, Revell, Rebell

Rebel Adamoo Partak Anna

1. Johann Adam *29.09.1765

Rebel Johann Jakob, *um 1693 +21.02.1776, Sv Jakob u. Marschang Magdalena, Vid. d.Brenner Veronika

oo 27.09.1729 Schweix, Strein Anna Elisabeth, Tv Josef u. Agnesia1. Anna Katharina *06.08.1730 Schweix2. Anna Maria *22.02.1732 Schweix3. Konrad *04.11.1734 Schweix4. Maria Eva *20.03.1737 Schweix5. A. Margarethe *24.01.1740 Kröppen6. A. Christina *16.10.1742 Kröppen7. A. Elisabeth *17.02.1744 Kröppen8. Nikolaus *06.12.1745 Kröppen9. M. Margarethe *25.10.1749

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 221.

Rech Andreas, KL 1764/111

Redl Sebastianoo Barbara

1. Maria Katharina *17.11.1753

Redlmeser Georg, aus Kolut2.oo 18.10.1762 Rüff Katharina, Vid/VirgEngländer: OSB Kolut, Nr. 3020.

Reeb Johann, *06.08.1858 Ridjica, +30.09.1880 Ridjica, Sv Michael u. Weterlek Magdaleneoo 03.02.1880 Spaltensberger Katharina, *20.11.1861, Tv Johann u. Heibele Helene

1. Johann *02.02.1881

Reibl NNoo Anna Maria, *1719 +29.12.1779

Page 443: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 443 -

Reichard, Reichharth, Raichard(t), Reichart

Reichard Anton, *21.02.1803 +24.01.1841, Sv Joh. u. Udri Appoloniaoo 12.11.1822 Weber Theresia, *09.09.1805 +10.01.1888, Tv Johann u. Butterer Eva

1. Wendelin *23.08.1824 +19.07.18252. Anton *06.07.1726 +07.05.17273. Gertrud *17.02.18284. Franziska *26.08.17305. Josef *02.07.1833 +10.07.18336. Magdalena *14.07.1834 +22.02.18357. Johann *26.12.1835 +10.07.18368. Magdalena *13.10.18379. Annemarie *19.02.1841

Reichard August, *08.06.1838 +14.07.1890, Sv Mathias u. Weber Katharinaoo 15.11.1859 Roth Juliana, *07.01.1843 +29.08.1913, Tv Kaspar u. Gruber Marianne

1. Juliana *18.09.1860 +05.10.18602. Juliana *23.06.18623. Magdalena *22.07.1865 +12.07.18673. Katharina *06.05.1869 +10.10.19034. Martin *20.04.18725. August *17.07.1877 +10.02.1882

Reichard Johann, *12.09.1775 +01.04.1836, Sv Josef u. Bucher Felicitasoo 04.11.1794 Udri Apollonia, Tv Michael u. Usleber Anna, *17.01.1777 +17.10.1826

1. Sophie *22.12.1797 +15.03.17992. Sophie *18.02.1800 +24.10.18023. Franz *02.08.1801 +19.04.18024. Anton *21.02.18035. Georg *04.02.1805 +09.01.18156. Johann *07.12.1806 +23.05.18077. Sophie *16.08.18088. Franziska *25.08.1811 +17.04.18139. Johann *10.10.1813

10. Franziska *04.05.181511. Mathias *17.09.1816

Reichard Josef, *1733 +27.03.1803, KL 1764/541.oo 06.11.1758 Bucher Felicitas, *14.12.1736 Wellendingen, +31.12.1782, Tv Josef u.

Seifried Magdalena2.oo 03.02.1784 Jung Anna Maria, Vid/Vid. d. Eberhardt Jakob, Tv Gottfried u. Magdalena,

*25.02.17451. Kaspar *24.09.1759 +29.08.1779, KL2. Anna Maria *17.01.17623. Barbara *06.10.17644. Barbara *02.08.17675. Johann *01.03.1770 +06.05.17716. Theresia *03.07.1772 F847. Johann *12.09.1775 F848. Nikolaus *03.01.1780 F84

Page 444: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 444 -

9. Anton *29.05.1785 +21.04.179010. Barbara *10.09.1788 +24.04.1790

Reichard Josef, *22.08.1879 Bátaszék, Vid. d. Gilbert Klaraoo 28.08.1916 Pletz Anna, Wwe. d. Spaltensberger Nikolaus, *30.10.1895, Tv Andreas u.

Lang Anna

Reichard Martin, *20.04.1872 +04.02.1930, Sv August u. Roth Julianaoo 30.01.1894 Pfeifer Magdalena, *03.03.1878, Tv Sebastian u. Dietz Katharina

1. Barbara *16.11.18982. Juliana *29.10.1901 +02.03.1907

Reichard Mathias, *17.09.1816 +29.04.1880, Sv Johann u. Udri Appoloniaoo 15.11.1836 Weber Katharina, *29.01.1816 +03.11.1891, Tv Johann u. Butterer Eva

1. August *08.06.18382. Rosalia *05.07.18413. Gertrud *08.02.1846 +11.12.19014. Theresia *08.10.1848 +10.03.18495. Thersia *29.10.1850

Reichard Nikolaus, *03.01.1780, +27.08.1853 Stanischitsch, Sv Josef u. Bucher Felicitas?oo Merkler Anna Maria , +1846 Stanischitsch

1. Anton *05.08.1801 1.oo 21.11.1826Stanischitsch, Elmer Anna, 2.oo 24.01.1832 Stanischitsch, Prisslinger Magdalena

In Stanischitsch 11 Kinder 1803-24. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2994-2996.

Reilli, Reili, Reile, Reyle, Reule

Reile Johann, *20.01.1833 +12.07.1916, Sv Michael u. Pfeifer Margarethaoo 08.11.1853 Sujer Elisabetha, *10.02.1833 +02.03.1912, Tv Stefan u. Müller Katharina

Reilli Johann, *11.09.1922, Sv Mathias u. Klein Mariaoo 11.05.1942 Friedrich Theresia, *18.04.1926, Tv Jakob u. Winter Theresia

1. Erwin *16.02.19432. Anna *20.04.1945

Reilli Mathias, * Waschkutoo Klein Maria

1. Johann *11.09.19222. Juliana *26.06.1935

Reile Michael, *12.09.1795 Gara, +06.09.1857oo 03.11.1818 Pfeifer Margaretha, *11.01.1798 +19.03.1853, Tv Adam u. Weber Franciska

1. Anna Maria *08.12.18192. Anna Maria *19.07.18223. Franziska *12.03.18254. Rosalia *10.02.1827 +30.05.18335. Eva *05.09.18306. Johann *20.01.1833

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3108.

Page 445: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 445 -

Reinhard Antonoo Drescher Theresia, *um 1854 +22.08.1941, 87 J.

Reinhard Antonoo Naumovitch Magdalena, aus Bátaszék

1. Magdalena *11.10.19052. Theresia *12.05.1910

Reinhard Josef, aus Bátaszékoo Pletz Anna

1. Martin *13.06.1917

Reinhard Martin, *13.06.1917, Sv Josef u. Pletz Annaoo 28.02.1938 Jung Margaretha, *23.02.1920, Tv Leonhard u. Schopper Rosalia

1. Magdalena *27.03.1942

Reissinger, Reising, Reisinger, Raizing, Raising

Reissinger Johann, *1744/1746 +23.06.18221.oo 10.11.1767 Philipp Barbara, Juv/Vid, *1732? +10.03.17952.oo 28.04.1795 Göckler Anna Maria, Vid/Vid, *1738/1744 +06.02.18053.oo 21.02.1805 Bischof Agathe, Vid/Vid, *1739 +28.05.1813

1. Katharina *12.12.17692. Anna Maria *22.01.17713. Peter *20.08.1774 +31.01.17764. Peter *07.11.1777

Reissinger NNoo Eva, *1726 +05.05.1782

Reitz, Reicz

Reitz Mathiasoo 17.11.1772 Haas Magdalena

1. Kaspar *10.09.1773

Rendl Andreas, *28.05.1904, Sv Mathias u. Kremm Franciskaoo 18.11.1924 Amann Anna, *11.05.1909, Tv Adam u. Roth Anna

1. Theresia *28.10.1929

Rendl Johann, *24.11.1841 Stanischitsch, +1869 Stanischitsch, Sv Josef u. ScherkKatharina

oo 18.10.1869 Stanischitsch, Rosmanitz Gertrud, *13.10.1851 Stanischitsch, +14.06.1925In Stanischitsch 10 Kinder 1870-91. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3103.

Rendl Johann, *05.07.1886 Stanischitsch, Sv Johann u. Rosmanitz Gertrudoo 06.11.1907 Jungabel Eva, *05.10.1890, Tv Anton u. Mikatsch Magdalena

1. Marianne *08.03.1908Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3103.

Page 446: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 446 -

Rendl Josef, *02.02.1819 Stanischitsch, +1843 Stanischitsch, Sv Mathias u. LetscherKatharina

oo 08.11.1836 Scherk Katharina, *22.09.1816, Tv Adam u. Zuck Annemarie1. Peter *16.09.1839

In Stanischitsch 2 Kinder 1837-41. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3074.

Rendl Josef, *30.01.1882 Stanischitsch, +22.08.1939, Sv Mathias u. Haberbusch Elisabethoo 22.07.1902 Pfeifer Katharina, *27.04.1880, Tv Johann u. Usleber Magdalena

1. Eva *22.09.19022. Josef *10.08.19043. Peter *29.06.1906 +25.11.19114. Katharina *05.03.1915 +09.04.19235. Johann *04.02.1917

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3111.

Rendl Josef, Kaufmann, *10.08.1904, Sv Josef u. Pfeifer Katharinaoo 24.11.1924 Horvath Theresia, *01.02.1909 +25.05.1937, Tv Stefan u. Hirth Annemarie

1. Anton *13.05.1932

Rendl Mathias, *08.03.1879 Stanischitsch, Sv Mathias u. Haberbusch Elisabethoo 16.08.1900 Kremm Franciska, *15.01.1882, Tv Josef u. Butterer Magdalena

1. Anna *28.11.1900 +10.12.19002. Anna *29.04.19023. Andreas *28.05.1904

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3111.

Reppmann, Rebmann, Reebmann, Remann, Rehmann, Reimann, Rejman, Reitmann,Raitmann

In Liederschied nennt sich die Familie der beiden Einwanderer Johann Hartmann und JohannReitmann. So sind auch beide im Kirchenbuch von Walschbronn eingetragen. Währendder Name sich in Apatin - Johann Hartmann wanderte nach dort ab - erhält, wird er inCsátalja und Waschkut zu Reppmann. Zur Familie vgl. Flach: Waschkut, S. 205. Flach:Auf der Suche..., S. 14f. Hacker: Oberer Neckar, S. 176. Schwend: Apatin.

Reppmann Andreas, *30.11.1756 +29.11.1820, Sv Johann u. Bischof Anna Margarethaoo 22.01.1782 Eppler Katharina, *26.11.1764 +15.12.1813, Tv Johann u. Bauholzer Anna

Maria1. Anton *18.12.1782 +17.02.17832. Johann *27.12.1783 F913. Katharina *02.07.1786 F91 (Mutter: Margarethe)4. Anton *09.05.1789 F975. Martin *01.11.1791 F916. Adam *23.12.1793 +27.09.17947. Anna *17.08.17958. Josef *04.10.17979. Theresia *05.10.1800

10. Mathias *10.10.1802 +22.04.1828

Reppmann Anton, *09.05.1789, Sv Andreas u. Eppler Katharinaoo 17.11.1812 Roth Katharina, Tv Michael u. Wagner Anna Maria, *28.02.1793

+16.12.1858 Gara

Page 447: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 447 -

1. Eva *21.08.1813 +01.10.18132. Anna Maria *02.11.18143. Jakob *02.10.18154. Jakob *27.07.1816 +30.11.1880 Gara, 1.oo22.11.1838 Gara, Sickinger Katharina, 2.oo 06.02.1849 Gara, Schmidt Barbara

In Gara 7 Kinder 1819-34. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3135, 3137, 3138.

Reppmann Anton, *12.06.1849 +11.11.1875, 26 J., Sv Michael u. Klein Katharinaoo 28.11.1871 Heinrich Barbara, *18.11.1851 +26.2.1906, Tv Andreas u. Sujer Theresia,

2.oo Reppmann Christoph1. Theresia *27.01.18732. Rochus *22.05.1875 +07.02.1876

Reppmann Anton, *30.07.1890, Sv Valentin u. Dietz Annaoo 28.10.1912 Seidel Marianne, legalisiert zu Heinrich, *07.08.1896 +01.05.1939, Mutter:

Seidel Theresia1. Stefan *26.10.1914

Reppmann Christoph, Gemeindediener, *25.03.1852 +19.04.1895, 43 J., Sv Michael u.Klein Katharina

oo 01.05.1876 Heinrich Barbara, Vid. d. Reppmann Anton, *18.11.1851 +26.02.1906, 53J., Tv Andreas u. Sujer Theresia1. Rochus *06.03.18772. Marianne *12.09.1879 +14.11.18943. Andreas *03.06.18824. Katharina *21.11.18845. Thomas *28.12.18866. Margaretha *17.01.1890 +16.10.18917. Barbara *17.01.1890 +19.10.18918. Rosalia *05.01.18939. Stefan *14.12.1895

Reppmann Georg, *1673 +12.10.1743, aus Hailfingenoo Lohmüller Anna

Reppmann Georg, *16.04.1837 +23.11.1896, Sv Johann u. Bischof Theresiaoo 16.11.1863 Mayerus Klara, *01.07.1841 +30.07.1894, Tv Peter u. Kutsch Eva

1. Josef *25.07.1864 +18.10.18862. Johann *13.02.1866 +20.02.18663. Katharina *12.08.18674. Stefan *17.08.18695. Georg *26.04.1872 +28.01.18886. Peter *01.07.1878 +09.07.1878

Reppmann Johann Hartmann, *20.05.1726 Liederschied, (dort Reitmann), aus Schweix, SvLorenz u. Megel Anna Maria, KL 1764/42

oo 03.06.1748 Trulben (?), Fischer Maria Apollonia, aus Vinningen, Tv Jakob u.Morgenthaler Eva Margarethe, *25.04.1731 Vinningen1. Susanne *06.06.1749 Hilst2. Johann Jakob *14.08.1750 Hilst2. Ursula *1756 F63

Page 448: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 448 -

3. Rudolf *1758 F63, oo 24.11.1778 Apatin,Würth Anna Maria.

In Apatin (als Johann Reitmann) 4 Kinder 1765-1772. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S.223. WK 27/3.

Reppmann Jakob, *1701 +25.02.1773.

Reppmann Johann, *03.09.1728 Liederschied, (dort Reitmann), +20.01.1782, 51 J., SvLorenz u. Megel Anna Maria, KL 1764/112

1.oo 27.02.1753 Liederschied, Vogel Margarethe, Tv Johann u. Kelsch Margarethe2.oo 16.02.1756 Bischof Anna Margarethe, *28.02.1733 Kröppen, +19.05.1803, 67 J., Tv

Johann Erasmus u. Weber Anna Ottilia1. Andreas *30.11.1756 KL642. Johann Georg *06.10.1758 F63 KL64, oo 19.03.1792Waschkut, Zick Juliane, aus Hajós, nach Gara3. Johann *26.08.1760 KL644. Stefan *20.08.17625. Nikolaus *08.12.1764 +30.03.17716. Josef *07.03.1767 oo 09/1788 Waschkut,Schaup Juliane7. Peter *31.01.1769 oo 27.11.1787 Waschkut,Faldum Elisabeth aus Gara, in Waschkut, in Gara und in Katschmar8. Mathias *28.08.1771 +27.03.17749. Anna Maria *31.03.1774 +08.10.1774

Der S. Peter Johann u. seine Nachkommen nennen sich in Csátalja Reppmann. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3132, 3133. Pahl: Katschmar, Nr. 3729.Flach: Waschkut, S. 205.

Reppmann Johann, *26.08.1760, Sv Johann u. Bischof Margaretheoo Katharina (F91)

1. Katharina *1782 (F91)

Reppmann Johann, *1771, (nach J. Schuy:) Reitmann Johann, *05.11.1772 Apatin,+17.10.1808 Katschmar, Sv Johann Hartmann u. Fischer Apollonia

oo 12.11.1793 Schneider Margarethe, *26.11.1773, +24.03.1829 Katschmar, Tv Johann u.Berger Kunigunde, 2.oo 13.02.1809 Katschmar, Friess Georg1. Dorothea *31.05.17942. Franz *29.06.1796 +05.01.1797

In Katschmar 6 Kinder 1798-1808. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1017, 3698.

Reppmann Johann, *27.12.1783 +16.11.1815, 29 J., Sv Andreas u. Eppler Katharinaoo 22.11.1803 Jung Regina, *08.05.1786, Tv Andreas u. Schuller Gertrud, sie 2.oo Höltzl

Andreas1. Johann *04.07.1805 +10.07.18052. Johann *07.01.1807 oo 23.11.1826 Csávoly,Koch Theresia3. Wendelin *11.03.1809 Gara oo 25.11.1828Stanischitsch, Ginder Eva4. Anton *15.05.1811 oo 16.11.1830 Kunbaja,Stiegler Anna Maria5. Anna Maria *18.03.1813 +27.01.1815

Page 449: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 449 -

6. Simon *16.01.1815 oo 11.11.1834 Kunbaja,Beck Juliane

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3134. Hufluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3131.

Reppmann Johann, *20.11.1787 +21.5.1839, Sv Nikolaus u. Röckel Victoriaoo 22.11.1814 Bischof Theresia, *19.3.1794 +18.3.1859, Tv Leonhard u. Bettler Barbara

1. Johann *16.10.1815 +21.04.18172. Johann *23.02.1817 +25.02.18183. Johann *07.11.18184. Rosalia *11.01.18215. Michael *08.12.18226. Josef *10.12.18247. Kaspar *09.01.1826 +11.01.18268. Josef *30.01.1827 +16.05.18329. Rosalia *23.06.1829 +03.05.1832

10. Franciska *10.12.183111. Josef *28.01.183412. Georg *16.04.1837 +23.11.189613. Regimund *30.08.1839 +03.09.1839

Reppmann Johann, *07.11.1818 +27.01.1884, Sv Johann u. Bischof Theresia1.oo 07.11.1840 Jung Barbara, *11.06.1821 +27.03.1873, Tv Simon u. Reichard Katharina2.oo 24.11.1873 Hirth Gertrud, Vid. d. Brandt Andreas, +21.07.1911, 76 J., Tv Mathias u.

Weitmann Marianne1. Marianne *07.06.1842 +24.08.18472. Theresia *07.10.1844 +09.10.18473. Annemarie *14.08.1849 +29.10.18664. Mathias *02.08.1852 +05.01.18565. Theresia *03.09.1857 +18.12.18986. Simon *07.07.1863 +17.03.1873

Reppmann Josef, *1700 +01.10.1771, aus Hailfingen, Sv Georg u. Lohmiller Annaoo Euphrosina, *1710 +08.01.1769

1. Katharina *1746 +09.07.1747, 1 J.

Reppmann Josef, *04.10.1797 +02.08.1854, 60 J., Sv Andreas u. Eppler Katharinaoo 13.02.1821 Mayer Elisabeth, *18.09.1801 +19.10.1866 Gara, Tv Josef u. Zapf Barbara

1. Kaspar *21.10.1822 +20.11.18222. Helene *23.08.18243. Kaspar *01.10.1826 +08.10.18264. Kaspar *12.11.18305. Josef *13.11.1836

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3136.

Reppmann Josef, *28.01.1834 +28.04.1870, Sv Johann u. Bischof Theresiaoo 25.11.1861 Flohr Rosalia, *um 1839, aus Gara, Tv Georg u. Sujer Marianne

1. Johann *04.07.1864 +28.05.18662. Eva *14.03.1867 +21.04.18713. Johann *03.03.1869 +02.06.1869

Page 450: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 450 -

Reppmann Josef, *13.11.1836, Sv Josef u. Mayer Elisabethoo 19.07.1858 Merkler Katharina, *26.11.1838, Tv Wilhelm u. Butterer AppoloniaIn Gara 13 Kinder 1858-82. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3140.

Reppmann Kaspar, *12.11.1830 +06.06.1902 Gara, Sv Josef u. Mayer Elisabethoo 05.11.1850 Roth Katharina, *02.04.1832 +06.08.1895 Gara, Tv Johann u. Eifried

Rosalia1. Stefan *08.07.1852 +09.02.1942 Gara, oo13.01.1874 Gara, Zuck Gertrud2. Johann *30.06.1854 +18.10.18543. Theresia *25.07.1857 +01.04.1934 Gara, 1.oo14.11.1875 Gara, Bayer Anton, 2.oo 05.03.1912 Gara, Husovits Georg4. Katharina *11.03.1860 +28.02.1888 Gara, oo23.11.1875 Gara, Usleber Sebastian

In Gara 2 Kinder 1862-65. Gatti/Peller: Gara, Nr. 94, 1767, 3139, 3141, 4125.

Reppmann Martin, *01.11.1791 +26.03.1822, Sv Andreas u. Ziel Katharinaoo 08.11.1819 Waldmann Anna Maria, aus Kolut, sie 2.oo Eberhardt Johann, *1800

1. Anton *04.12.1820 +12.09.18412. Anton *16.08.1822

Reppmann Michael, *08.12.1822 +02.04.1880, 58 J., Sv Johann u. Bischof Theresiaoo 20.11.1843 Klein Katharina, *19.02.1821 +26.11.1878, 58 J., Tv Josef u. Elmer

Katharina1. Elisabeth *05.09.1844 +08.09.18502. Valentin *14.02.18473. Anton *12.06.18494. Christoph *25.03.18525. Andreas *17.11.1854 +31.08.18726. Elisabeth *22.08.18587. Rochus *11.03.1861 +20.03.18618. Rochus *02.10.1863 +27.11.1867

Reppmann Nikolaus, *30.12.1762 +05.11.1793, Sv Zacharias u. Theresiaoo 21.11.1786 Röckel Viktoria, sie 2.oo Klemm Jakob, Tv Justin u. Weinzeller Margarethe,

*02.06.1766 +01.01.18271. Johann *20.11.17872. Josef *09.03.17903. Barbara *22.01.1793 +23.09.1794

Reppmann Rochus, *06.03.1877, Sv Christoph u. Heinrich Barbaraoo 11.02.1901 Schmidt Anna, *24.08,1881, Tv Stefan u. Krug Maria

1. Andreas *12.08.1902 +06.03.19072. Marianne *13.10.1904 +20.03.19073. Barbara *19.03.19074. Andreas *17.09.1909 +02.02.19105. Rosalia *18.09.19136. Maria *20.06.19217. Anna *21.10.1923

Page 451: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 451 -

Reppmann Stefan, *17.08.1869 +03.05.1932, Sv Georg u. Mayerus Klaraoo 16.11.1892 Egi Magdalena, *07.02.1874 +27.10.1944, Sv Anton u. Butterer Anna

1. Magdalena *03.09.18932. Stefan *25.12.1896 +20.05.18973. Anna *05.08.1898 +26.09.18984. Stefan *17.03.1900 +16.07.19005. Anna *11.12.19016. Stefan *23.11.1904

Reppmann Stefan, Kaufmann, *14.12.1895, Sv Christoph u. Heinrich Barbara1.oo 22.02.1922 Fischer Katharina, *06.08.1905 +28.01.1934, Tv Stefan u. Brandt Eva2.oo Waschkut, Dobler Juliana

1. Eva *14.03.1923 +11.08.19232. Eva *08.03.19253. Georg *22.12.19364. Maria *23.07.19385. Stefan *16.09.1940

Reppmann Stefan, Maurer, *23.11.1904, Sv Stefan u. Egi Magdalenaoo 16.10.1923 Benedek Elisabeth, *22.07.1907, Tv Sandor u. Winter Magdalena

1. Magdalena *02.09.19242. Josef *09.12.19253. Nikolaus *16.06.1935 +09.03.1936

Reppmann Stefan, Rasierer, *26.10.1914, Sv Anton u. Heinrich Mariaoo 29.01.1935 Jennovai Magdalena, legalisiert aus Ernau, *02.10.1919, Tv Josef u. Schön

Katharina1. Stefan *22.03.1939

Reppmann Thomas, Rasierer, *01.03.1883 +22.03.1937, Sv Valentin u. Dietz Annaoo 13.04.1909 Wagner Katharina, *09.06.1888 Gara, Tv Wendel u. Einwiller Maria Anna

1. Anna *09.04.19102. Maria *03.06.1912

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4175

Reppmann Thomas, *28.12.1886, Sv Christoph u. Heinrich Barbaraoo 06.02.1911 Elmer Barbara, *06.01.1893, Tv Georg u. Wetzstein Elisabeth

1. Theresia *10.08.1912 +29.10.19122. Theresia *14.08.1913 +31.08.19213. Barbara *30.10.19194. Anton *18.08.1926 +05.04.1831

Reppmann Valentin, Leinweber, *14.02.1847 +07.12.1910, Sv Michael u. Klein Katharinaoo 21.11.1870 Dietz Anna, *06.02.1853 +18.03.1924, Tv Vinzenz u. Motsch Elisabeth

1. Annemarie *23.08.1873 +23.07.18742. Anton *12.01.1875 +19.12.18783. Annemarie *01.11.1876 +26.10.18774. Margaretha *09.08.1878 +15.03.18825. Anton *02.08.1880 +05.09.18836. Thomas *01.03.18837. Magdalena *25.03.1885

Page 452: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 452 -

8. Elisabeth *10.02.1888 +05.03.18889. Anton *30.07.1890

10. Valentin *23.09.1894

Reppmann Valentin, *23.09.1894 +15.09.1921, Sv Valentin u. Dietz Annaoo 17.01.1921 Pletz Anna, *14.07.1903, Tv Stefan u. Egi Katharina

Reppmann Zacharias, *um 1729 +04.02.1789, 60 J., aus Hailfingen?, KL 1764/93, Sv Josefu. Euphrosina?

oo 04.11.1760 Apatin, Mangold Theresia, Tv Josef u. Ceph Katharina, *11.09.1741+18.01.17841. Nikolaus *30.12.1762 KL642. Christian *30.12.17623. Eva *21.10.17644. Zacharias *03.09.1766 +21.10.17795. Adam *04.12.1768 +18.02.17796. Josef *12.03.1771 oo 23.11.1790 Waschkut,Peter Juliane7. Johann Georg *12.03.1774 +04.03.17758. Joh. Nepomuk *22.05.1776 +03.01.17789. Johann *30.12.1778 +01.10.1792

10. Katharina *09.03.1782Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1647. Flach: Waschkut, S. 205.

Reppmann NN, +vor 11/1809oo Elisabeth, *1769 +19.11.1809

Resch Thomas, *1770, aus Garaoo 18.01.1791 Messner Anna Maria, Tv Josef u. Martin Elisabeth, *28.02.1771

1. NN *11/1796 +03.04.1798

Resch Wendelin, aus Csátalja, + 12.09.1895 Palanka, Sv Ignatz u. Ferger Maria Annaoo 10.08.1868 Palanka, Rohrbacher Barbara, Wwe., +25.08.1896 PalankaAlle Daten nach Reimann: OSB Palanka, Nr. 9633.

Reszeli Peter, *um 1797? +24.12.1847oo Priam Barbara

1. Balthasar *05.01.1845 +06.01.1845

Reznicsek Michael, *14.10.1816 Bácsbokod, Sv Christian u. Sujer Evaoo 11.04.1842 Kutsch Katharina, *08.03.1815, Tv Vinzenz u. Ottenthal Margaretha

Ribanszki Anton, +30.01.1912oo Tesszarik Rosalia, +16.01.1939, 88 J.

Ribanszki Josef, *um 1817?oo 04.11.1839 Lichtenberger Katharina, *12.04.1822 Waschkut, +14.07.1862, Tv Stefan u.

Uhercsak Helene1. Johann *12.04.18432. Theresia *13.12.1845 +28.12.18483. Magdalena *30.06.1848

Page 453: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 453 -

Ribanszki Michael, aus Csátalja, *11.06.1859 +09.10.1927 Kruschiwl, Sv Paul u. JuhaszElisabeth

1.oo 06.02.1882 Gara, Jungabele Gertrud, *18.04.1860 Gara, +04.05.1908 Gara, Tv Jakobu. Fleischer Katahrina

2.oo 10.01.1910 Gara, Schauer Katharina, *23.06.1870 Kruschiwl, Tv Karl u. WagnerKatharina

In Gara 3 Kinder 1890-94. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3165, 3166. Schnaterbeck: FB Kruschiwl,Nr. 1673, 1674.

Ribanszki Stefan, Schäfer, +08.01.1927, 75 J.oo Lakatosch Juliana, +10.01.1931, 80 J.

Richter Anton, *11.08.1920, Sv Mathias u. Weiß Magdalenaoo 09.04.1940 Merkler Katharina, *28.07.1924, Tv Adam u. Koos Maria

1. Mathias *05.09.1941

Richter Johann Jakob, *17.02.1750 Nemesnádudvar, +01.07.1827 Gara, Sv JohannValentin u. Jagsics Magdalena

oo 09.11.1773 Scherk Magdalena, *1745 +26.07.1825 Gara1. Bartholomäus *10.07.1777 oo 30.01.1798 Gara, JonosMaria Anna2. Sebastian *19.01.17796. Jakob *17.07.1789 +28.08.1790 Gara

In Gara 7 Kinder 1781-1787 u. 1791-94. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3168, 3170. Richter: FBNemesnádudvar, Nr. 4625.

Richter Jakob, *23.07.1864 Ridjica, +06.04.1938, illegitim, Mutter: Richter Elisabethoo 15.11.1886 Hefner Elisabeth, *19.08.1867 +04.02.1941, Tv Josef u. Rauch Elisabeth

1. Mathias *27.08.1887 +08.09.18872. Mathias *03.10.18883. Josef *25.10.18904. Martin *01.07.1893 +14.01.18945. Jakob *23.06.1893 +18.09.18956. Elisabeth *04.07.18997. Stefan *22.02.1903

Richter Josef, *08.03.1781 Gara, 18.10.1852 Gara, Sv Jakob u. Scherk Magdalenaoo 22.11.1803 Wieland Anna Maria, *09.09.1782, Tv Michael u. Ramminger Maria AnnaIn Gara 12 Kinder 1805-40. In Bácsbokod 2.oo 1828. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3171, 3172.

Richter Josef, *25.10.1890, Sv Jakob u. Hefner Elisabethoo 19.01.1914 Mikatsch Franciska, *14.08.1892, Tv Wendel u. Hollendorfer Theresia

1. Stefan *24.03 1919

Richter Mathias, *03.10.1888, Sv Jakob u. Hefner Elisabethoo 23.01.1913 Weiß Magdalena, *26.05.1895, Tv Martin u. Koos Gertrud

1. Rosalia *03.10.19172. Anton *11.08.1920

Page 454: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 454 -

Richter Stefanoo Soraka Eva, aus Waschkut

1. Franz *18.01.1931

Richter Stefan, *24.03.1919, Sv Josef u. Mikatsch Franciskaoo 19.04.1937 Haas Anna, *27.03.1921, Tv Georg u. Lukitsch Elisabeth

1. Magdalena *05.02.1938

Rickert, Riker, Ricker, Rikker

Rickert Anton, *um 1864 Bajmok, Sv Stefan u. Amstadt Margarethaoo 16.02.1885 Butterer Rosalia, *18.11.1866, Tv Josef u. Spaltensberger Rosalia

Rickert Georg, *16.04.1819, Sv Konrad u. Ottenthal Magdalenaoo 12.11.1838 Gruber Eva, *20.10.1822, Tv Johann u. Jung Annemarie

1. Juliana *18.10.1840 +25.10.18402. Eva *04.11.18413. Vinzenz *24.04.18444. Katharina *07.10.18465. Annemarie *24.12.18496. Elisabeth *10.04.18537. Wendel *16.10.1855 +08.12.1875 Ridjica8. Juliana *07.02.1863

Rickert Georg, aus Waschkutoo Feldus Eva, aus Bácsbokod

1. Kind *23.12.1913

Rickert Johann, *1708 +08.11.1778, KL 1764/1191.oo Anna Eleonora, *1720 +31.10.17672.oo 24.11.1767 Engelberta, Vid/Vid. d. Kempel Thomas

1. Anna Theresia *1750 +29.03.17552. Veronika *01.11.1752 +26.07.1827, F633. Adam *26.10.1754 +03.09.17554. Adam *15.07.1756 +24.10.17625. Stefan *20.08.1759 F63 KL646. Eva *10.02.1762

Rickert Johann, *13.07.1824, Sv Konrad u. Ottenthal Magdalenaoo 25.11.1845 Wagner Barbara, *14.11.1825, Tv Michael u. Roth Elisabeth

1. Johann *12.12.1847

Rickert Konrad, *15.12.1783 +14.11.1848, Sv Stefan u. Hummel Maria1.oo 04.11.1806 Ottenthal Magdalena, *20.07.1785 +03.09.1839, Tv Leopold u. Kessler

Katharina2.oo 08.07.1841 Stefan Katharina, *um 1791?3.oo Litzinger Katharina

1. Magdalena *24.06.18092. Georg *29.11.18113. Anna Maria *04.10.18144. Johann *19.05.1817

Page 455: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 455 -

5. Rosalia *??.05.18186. Georg *16.04.18197. Elisabeth *01.11.18218. Katharina *04.11.1822 +14.11.18229. Johann *13.07.1824

10. Martin *08.01.182811. Martin *05.05.1829 oo 29.10.1849

Stanischitsch, Nuspl BarbaraHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3164, 3165.

Rickert Stefan, *20.08.1759? +16.10.1823, Sv Johann u. Anna Eleonora?oo 12.01.1779 Hummel Marianne, *1758 +16.12.1811

1. Anna Maria *06.12.1779 F842. Theresia *07.01.1782 +12.08.17853. Konrad *15.12.1783 F914. Theresia *06.04.1786 +28.07.17865. Regina *19.06.17876. Eva *23.12.1789 F977. Juliane *31.03.1792 F978. Theresia *18.05.17959. Rosalia *13.10.1797

Riedinger, Ridinger

Riedinger Johann Lorenz, aus Hajós?, Sv Jakob?oo Barth? Christine

1. Johann *13.02.1745Vielleicht identisch mit Johann Lorenz R. in Hajós. Dieser oo Hajós, 13.07.1739, Vid. Christine

Bartholomäus. Flach: Hajos, S. 74.

Riesbeck Johann, *18.12.1877 Stanischitsch, +17.12.1927, Sv Martin u. WielandMargaretha

oo 07.11.1899 Eifried Anna, *01.05.1882, Tv Adam u. Mikatsch Anna1. Johann *05.08.1900 +25.03.19072. Rosalia *05.12.1902 +15.09.19033. Rosalia *01.06.19084. Stefan *29.07.1911

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3158.

Riesbeck Martin, *26.06.1880 +26.01.1946, Sv Martin u. Wieland Margarethaoo 24.10.1904 Lakatosch Barbara, *31.08.1883, Tv Adam u. Stiglitz Maria

1. Wendel *15.07.19052. Martin *08.05.19073. Wendel *30.09.1908 +24.02.19094. Adam *10.05.1910 +03.03.19155. Wendel *01.06.1912

Riesbeck Martin, *08.05.1907, Sv Martin u. Lakatosch Barbaraoo 21.07.1926 Striegel Barbara, *31.07.1911, Tv Wendel u. Sigmund Theresia

1. Stefan *14.01.1929 +19.01.19292. Magdalena *01.03.1930

Page 456: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 456 -

3. Theresia *07.06.19314. Philipp *13.04.1938

Riesbeck Stefan, *29.07.1911 +19.03.1933, Sv Johann u. Eifried Annaoo 13.11.1930 Pantschitch Magdalena, *20.08.1914, Tv Anton u. Ginder Katharina

Riesbeck Wendel, *01.06.1912, Sv Martin u. Lakatosch Barbaraoo 13.04.1931 Etschberger Maria, aus Bácsalmás, *07.08.1912, Tv Peter u. Grünfelder

Elisabeth1. Juliana *06.01.1936

Ringeis Andreas, *10.02.1893 Katschmar, Sv Martin u. Bläss (Pless9 Evaoo 10.01.1925 Bischof Katharina, Vid. d. Bayer Adam u. Vid. d. Elmer Stefan, *10.05.1887

+31.01.1931, Tv Anton u. Pentz KatharinaPahl: OSB Katschmar, Nr. 3802.

Ringele, Rinchele

Ringele Jakob, *1709 +29.03.17692.oo 24.10.1763 Freiburger Katharina, Vid/Vid

Riss Andreasoo 12.01.1744 Illi Anna Maria

Riss Stefan, *1740 +23.09.1779

Risser, Riszer, Rizer, vgl. auch Rutscher

Risser Johann Georg, *um 1718, +20.10.1784 Gajdobraoo 19.12.1754 Barbara, Juv/Vid. d. Locher Christian, *um 1720, +23.10.1784 Gajdobra

1. Monika *06.07.1755 +06.07.17552. Josef *13.12.1756 +11.01.1789 Gajdobra, F1762 Hodschag, oo 30.01.1776 Gajdobra, Tiefenbach Anna Maria

Nach Hodschag. Im Mai 1765 nach Gajdobra. Reimann: OSB Gajdobra - Neugajdobra, Nr.5212, 5213.

Rittel?, Ribel?

Rittel Franz Josefoo 28.10.1766 Litzinger Magdalena, Juv/Vid

Ritter Johann, aus Temeskubinoo Müller Katharina, aus Bistritz, in Kula sesshaft

1. Stefan *04.01.1943

Ritter Peter, *1710 +10.08.1766, aus dem Reichoo ... +vor 8/1766

Roch Martin, *um 1846?, Sv Georg u. Klein Annemarieoo 08.11.1870 Wagner Gertrud, *um 1850?, Tv Michael u. Hefner Katharina

Page 457: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 457 -

Röckel, Reckl, Rekl, Reekl, Röckl, Rökel, Rökl, Rekkel

Röckel Ambrosius, *07.12.1865 Gara, Sv Peter u. Reppmann Anna Maria, bei 2.oo als Vid.d. Katzenmayer Elisabeth aus Gara bezeichnet

1.oo 04.02.1889 Gara, Glasenhart Elisabeth, *28.07.1870 Gara, +06.12.1900 Gara, TvJohann u. Einwiller Rosalia

2.oo 16.01.1901 Hedrich Annemarie, *03.10.1876, Tv Josef u. Dietz Elisabeth1. Peter *1902 +07.02.1902, 8 T.2. Peter *17.04.1903

In Gara 1 Kind 1890. Weitere Kinder in Ridjica u. Györgypuszta. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3192.

Röckel Anton, *15.06.1831 +25.05.1901 Kruschiwl, Sv Johann u. Hefner Susanneoo 03.05 1864 Schira Theresia, *03.03.1840 Kruschiwl, +22.04.1897 Kruschiwl, Tv Josef u.

Effinger Elisabeth1. Anna *19.04.1865 +27.04.18652. Anton *13.05.1866 +23.05.18663. Anton *12.04.1867 +21.04.18674. Amalie *30.06.1868 +09.07.18685. Hedwig *17.10.1869 +26.10.1869

In Kruschiwl 2 Kinder 1881-84. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1648, 1783.

Röckel Georg, *08.05.1776, Sv Justinus u. Veinczeller Margaretheoo 25.11.1799 Leist Katharina, *1781 +19.01.1860 Bezdan

Röckel Johann, Handwerker, *01.01.1797 +13.03.1864, Sv Valentin u. Helfrich Annemarieoo 25.11.1823 Hefner Susanne, *17.07.1805 +14.04.1863, Tv Johann u. Reppmann

Katharina1. Anna Maria *02.10.1824 +27.02.18352. Johann *12.06.18273. Josef *20.02.1830 +28.02.18304. Anton *15.06.18315. Peter *28.06.1834 +05.02.1886 Gara, oo10.01.1859 Gara, Reppmann Maria Anna6. Josef *28.02.18377. Melchior *11.07.18438. Elisabeth *22.02.1846

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3190.

Röckel Johann, *12.06.1827 +20.12.1886, Sv Johann u. Hefner Susanneoo 1856 Stanischitsch, Normann Magdalena, *24.07.1833 Stanischitsch, +24.07.1901, Tv

Josef u. Schnaderbeck Anna1. Vinzenz *17.05.1858 +18.05.18582. Johann *03.10.18593. Vinzenz *24.10.1862 +01.06.18864. Josef *29.01.18655. Anton *27.08.1867 +27.09.18806. Elisabeth *01.11.1869 +02.07.1877

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2991.

Röckel Johann, Wagner, *03.10.1859 +11.05.1912, Sv Johann u. Normann Magdalenaoo 09.11.1881 Wohlfahrt Juliana, *04.11.1862 +21.08.1940, Tv Jakob u. Scherk Rosina

Page 458: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 458 -

1. Margaretha *05.01.1883 +27.02.18832. Margaretha *24.11.1884 +09.03.18873. Josef *30.03.1887 +07.08.18874. Magdalena *03.07.1888 +06.02.19055. Josef *29.09.1890 +06.10.18906. Josef *28.10.1891 +16.03.18927. Elisabeth *06.07.1893 +03.02.18948. Johann *28.08.1895

Röckel Josef, Handwerker, *30.03.1794 +02.08.1830, Sv Valentin u. Helfer Anna Mariaoo 17.11.1818 Keller Katharina

1. Michael *08.09.18192. Josef *02.03.18213. Elisabeth *04.03.18234. Michael *17.11.1824 +1851 Stanischitsch, ooFuhrmann Elisabeth5. Elisabeth *09.03.1826 +24.03.18266. Elisabeth *18.05.1827 oo 05.11.1845Stanischitsch, Eberhardt Michael.7. Josef *18.05.1827 +1862 Stanischitsch, oo26.10.1841 Stanischitsch, Christmann Klara.8. Katharina *03.05.1830

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2989, 2990.

Röckel Josef, Vid. d. Bohner Theresia, *29.01.1865 +26.02.1939, Sv Johann u. NormannMagdalena

oo 22.11.1892 Gara, Müller Marianne, *04.04.1869 Gara, Tv Stefan u. Staller Marianne1. Mathias *08.06.18942. Magdalena *30.10.18953. Marianne *16.07.19064. Josef *06.02.1910

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3193.

Röckel Josef, *06.02.1910, Sv Josef u. Müller Marianneoo 23.03.1931 Pletz Rosalia, *12.05.1913, Tv Peter u. Heinrich Gertrud

Röckel Josef, Lehrer, *01.04.1918, Sv Mathias u. Kutsch Magdaleneoo 28.03.1943 Gara, Fetzer Irene, *11.02.1922 Gara, Tv Andreas u. Stift EvaIn Gara 1 Kind 1945. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3197.

Röckel Jost, (Joducus, auch Justinus), *14.06.1744 Trulben, Sv Christian u. Roth AnnaMargarethe (Schwester der 4 Brüder Roth).

1.oo 08.07.1765 Weinzeller Margarethe, *1748 +23.05.17902.oo 18.06.1793 Batschsentivan, Haas Barbara, Vid. d. Bahl Bernhard

1. Viktoria *02.06.17662. Katharina *19.10.1767 +27.10.17673. Valentin *03.11.1769 F844. Katharina *19.09.1771 +01.02.17735. Katharina *18.04.1774 +25.04.17746. Georg *08.04.1776 F847. Franz *01.10.1777 +14.01.1779

Page 459: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 459 -

8. Johann *16.12.1779 +23.12.17799. Margarethe *06.02.178 F91 F Baja 1791, oo07.01.1806 Batschsentivan, Locher Jakob

10. Andreas *29.11.1783 +12.09.178511. Anton *02.06.1786 +19.07.1795 Batschsentivan

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 226. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 1374,1931. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2356.

Röckel Mathias, Schmied, *08.06.1894, Sv Josef u. Müller Marianneoo 21.01.1913 Kutsch Magdalena, *21.07.1896, Tv Barthel u. Kutsch Rosalia

1. Wendel *07.03.1914 +20.11.19192. Josef *01.04.1918

Röckel Mathias, *07.05.1896 Gara, Sv Peter u. Ginder Gertrud1.oo 01.02.1919 Jachtschütz Eva, Vid. d. Kremm Mathias, *07.04.1892 +27.01.1922, Tv

Johann u. Eifried Elisabeth2.oo 23.03.1925 Kremm Elisabeth, *28.03. 1909, Tv Mathias u. Jachtschütz Eva

1. Josef *05.05.19202. Peter *04.06.1925

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3191.

Röckel Valentin, *03.11.1769 +23.05.1814, Sv Justinus u. Veinczeller Margarethe, F84oo 23.11.1790 Helffer Anna Maria, *1770 +27.10.1826

1. Mathias *28.07.1791 +02.08.17912. Theresia *16.11.1792 +24.11.17923. Josef *30.03.17944. Johann *01.01.17975. Barbara *25.05.1799 +25.12.18176. Rosalia *10.10.18017. Katharina *20.06.18058. Andreas *05.03.1808 Mutter: Jung Anna Maria

Röhrich Peter, nicht katholischoo 01.02.1785 Schmidt BarbaraIn Werbaß.

Röll, Rell

Röll Georg1.oo Anna Maria, *1756 +04.09.18062.oo 21.05.1809 Schuller Agathe, Vid/Vid, aus Waschkut

Röll Johann, *um 1778oo 14.11.1797 Scherk Margarethe, *1780

1. Elisabeth *10.05.17982. Theresia *07.10.17993. Mathias *09.11.18014. Rosalia *25.01.18045. Marianne *21.03.1807 +19.12.18236. Josef *07.05.1809 +15.04.18157. Johann *13.02.1811

Page 460: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 460 -

8. Magdalena *19.07.18129. Vinzenz *28.06.1814

10. Agathe *04.02.181611. Elisabeth *13.02.1818

Roman, Rombach

Roman Josef, *1767 +20.03.1792oo Magdalena, *1768 +21.01.1792

1. Elisabeth *07.01.1792 +10.01.1792

Roschtasch, Rostas

Roschtasch Adam, *um 1813? +10.01.18901.oo Harangozo Marianne2.oo Horvath Katharina, *um 1810? +30.4.18523.oo 30.05.1853 Hollendorfer Regina, *17.02.1827 +21.11.1887, Tv Johann u. Simon

Annemarie1. Barthel *13.07.18362. Anton *10.06.18373. Juliana *27.02.18394. Anna *05.03.18545. Juliana *26.12.1856 +01.01.18576. Adam *10.08.1859 +10.09.1861

Roschtasch Adam, *24.01.1868 +24.01.1940, Sv Anton u. Ribanszki Marianneoo 20.04.1891 Haas Maria, *14.09.1867 Stanischitsch, Tv Georg u. Prisslinger Anna

1. Juliana *22.05.18922. Magdalena *29.10.1898

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 931.

Roschtasch Anton, *10.06.1837 +19.02.1922, Sv Adam u. Horvath Marianneoo 25.11.1861 Ribanszki Marianne, *um 1839 +26.12.1912, Tv Paul u. Juhasz Elisabeth

1. Adam *24.01.18682. Stefan *06.05.1873

Roschtasch Franz, *31.08.1886 Kaposvár, Sv Stefan u. Rosner Magdaleneoo 21.03.1927 Heitz Theresia, *22.03.1890, Tv Josef u. Hengen Annemarie

1. Annemarie *31.08.1920 legalisiert auf Roschtasch

Roschtasch Stefan, *06.05.1873 +01.03.1917, Sv Anton u. Ribanszki Marianneoo 25.11.1896 Eifried Elisabeth, *16.10.1876, Tv Adam u. Mikatsch Anna

1. Rosalia *08.07.1896, vorehelich2. Elisabeth *09.02.1903

Rosenzweig Karl, *um 1824?oo 26.05.1845 Keinrad Franziska, *07.06.1824 Gara, +16.07.1871 Ridjica, Tv Jakob u.

Kuntzer Gertrud1. Katharina *08.09.18452. Andreas *19.02.1848

In Ridjica Kinder ab 1851. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1920.

Page 461: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 461 -

Rosmanitz Nikolaus, *22.09.1870 Stanischitsch, Sv Anton u. Dietz Elisabethoo 13.11.1888 Spaltensberger Rosalia, *02.12.1871, Tv Stefan u. Mayer MarianneHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3222.

Rosmanitz Paul, *25.01.1850 Stanischitsch, Sv Johann u. Mayer Annaoo 04.02.1873 Stanischitsch, Haas Barbara, *19.01.1853 Stanischitsch, +20.12.1931, Tv

Anton u. Postpischl TheresiaIn Stanischitsch 7 Kinder 1876-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3237.

Rossler, Rossel

Rossler Hubert, aus dem Reichoo 09.01.1787 Bless Elisabeth

1. Maria *29.02.1788

Roth, Roht, Rotth

Roth Johann Adam, *27.06.1725 Trulben, +14.05.1784, KL 1764/122, Sv Rudolf u. GölerAnna Eva

1.oo 13.06.1748 Eminger Margarethe, Tv Josef u. Anna Maria, *1722? +10.11.17622.oo 24.01.1763 Reppmann Barbara, Vid/Virg, *1741 +04.01.1786

1. Apollonia *18.05.1749 +26.05.1752 (Magd.?)2. Simon *22.01.1751 +15.05.17523. Josef *02.03.1753 +26.03.1773, KL644. M. Elisabeth *18.11.17545. Simon *14.04.17576. Apollonia *11.09.17587. Anton *12.07.17598. Jakob *24.07.1760 +21.09.17629. Apollonia *08.01.1764

10. Simon *28.09.176511. Katharina *12.04.1767 F8412. Adam *11.10.1768 F84?13. Anna Maria *31.12.1670 +10.10.177114. Johann *16.04.1772 +23.03.177415. Jakob *05.07.1774 +06.01.177816. Eva *??.02.1777 F8417. Anna Maria *13.01.1779 F8418. Rosalia *23.03.1781 F91

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 233. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 3881. Schnaterbeck:FB Kruschiwl, Nr. 1707.

Roth Adam, *11.10.1768 +11.07.1848 Gara, Sv Adam u. Reppmann Barbaraoo 27.11.1787 Waschkut, Stalter (Gstalter) Katharina, *1761 +15.10.1831 Gara

1. Margarethe *26.11.1788 +28.04.1810 Gara, ooElmer Johann

In Waschkut 1784-1788. In Gara 10 Kinder 1791-1810. Flach: Waschkut, S. 206. Gatti/Peller:Gara, Nr. 605, 3211.

Roth Ambrosius, *21.04.1855 +03.05.1924, Sv Johann u. Scherk Katharinaoo 10.11.1879 Gatti Helene, *17.08.1862 Gara, Tv Michael u. Eberhardt Katharina

Page 462: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 462 -

1. Eva *14.09.18822. Andreas *02.12.18843. Johann *25.01.1889 +06.04.18914. Katharina *12.04.1894

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1043.

Roth Andreas, *02.12.1884, Sv Ambrosius u. Gatti Heleneoo 17.11.1904 Eberhardt Theresia, *21.02.1889, Tv Stefan u. Ottenthal Theresia

1. Katharina *24.06.1906 +01.07.19082. Katharina *20.04.1909

Roth Andreas, *22.03.1907, Sv Engelhard u. Peller Julianaoo 17.11.1925 Zuck Elisabeth, *03.01.1910, Tv Stefan u. Wohlfahrt Agathe

1. Mathias *19.07.1933

Roth Andreas, *21.10.1921, Sv Michael u. Lakatosch Julianaoo 25.11.1941 Butterer Magdalena, *03.11. 1925, Tv Peter u. Wagner Magdalena

1. Johann *07.03.19442. Andreas *07.03.1944

Roth Anton, *um 1776 +24.10.1852 Kruschiwl,oo 17.11.1795 Bucher Margarethe, Tv Andreas u. Hügler Anna Maria, *16.01.1774

+19.08.1848 KruschiwlIn Kruschiwl 2 Kinder u. 1828/59. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 106.

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1713.

Roth Anton, *14.11.1841 +28.04.1928, Sv Josef u. Eifried Evaoo 03.11.1863 Spaltensberger Eva, *18.12.1846 +16.03.1899, Tv Andreas u. Bischof

Helene1. Josef *18.05.1865 +20.07.18672. Barbara *29.04.1867 +08.11.18743. Josef *05.09.18684. Anton *30.12.1872 +05.01.18735. Anton *26.10.18746. Andreas *08.10.1877 +20.10.18777. Katharina *28.10.1883 +28.10.1883

Roth Anton, *26.10.1874, Sv Anton u. Spaltensberger Eva1.oo 18.01.1899 Pfaff Elisabeth, *03.09.1881 Kolut, +06.11.1900, Tv Jakob u. Follmer

Katharina2.oo 28.01.1901 Wetzstein Sofia, *29.10.1882, Tv Johann u. Butterer Magdalena

1. Johann *12.09.1899 +04.10.18992. Johann *01.11.1900 +17.11.19003. Elisabeth *14.01.19024. Eva *28.03.1903 +09.01.19055. Magdalena *23.09.1904 +29.12.1912

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2813.

Roth Anton, *29.05.1912, Sv Josef u. Schön Katharinaoo 04.11.1930 Mayer Maria, *24.10.1912, Tv Anton u. Spaltensberger Magdalena

Page 463: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 463 -

Roth Anton, *15.11.1922, Sv Johann u. Pentz Marianneoo 18.11.1941 Jachtschütz Theresia, *26.04.1927, Tv Christof u. Usleber Katharina

Roth Balthasar, *15.01.1749 Eppenbrunn, Sv Johann Peter u. Grau (Groh) Anna Mariaoo 22.01.1771 Kling Anna Maria

1. Josef *26.12.1771Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 232.

Roth Christian, *01.10.1763, Sv Johann u. Elisabethoo Theresia

1. Martin *14.06.1783

Roth Engelhard, *01.10.1872, Sv Johann u. Thuri Annaoo 17.11.1896 Peller Juliana, *09.09.1876, Tv Wendel u. Roth Rosalia

1. Andreas *13.01.1901 +09.06.19062. Andreas *22.03.19073. Johann *11.08.19094. Stefan *04.08.1918 +24.09.1919

Roth Franz, *24.08.1840 Gara, Sv Sebastian u. Hirschleger Theresia1.oo 08.07.1871 Gara, Kraul Anna, * Gara, +06.06.18822.oo 06.11.1882 Schoblocher Appolonia, Vid. d. Peter Andreas, *08.02.1850 Waschkut3.oo 18.08.1884 Waschkut, Frank Agnes, Vid. d. Matheiss FranzGatti/Peller: Gara, Nr. 3218.

Roth Johann Georg, *27.03.1765 +08.09.1834, 70 J., Sv Nikolaus u. Zindel Anna Mariaoo 19.04.1785 Merkler Ursula, Tv Johann u. Kainert Anna Maria, *16.09.1765 +15.08.1840,

80 J.1. Margarethe *15.04.17862. Johann *13.11.17873. Marianne *10.03.1790 F974. Katharina *15.11.1792 +01.04.1800 F975. Andreas *19.02.1796 +08.07.18016. Elisabeth *29.10.1798 +13.07.18017. Stefan *07.08.1800 +14.07.18018. Elisabeth *06.03.18039. Theresia *12.04.1807

10. Anna Maria *18.10.1812Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1707, 1712.

Roth Georg, *um 1815? +09.02.1864, Handwerkeroo 05.11.1838 Klein Annemarie, *19.06.1817 +24.12.1891, Tv Josef u. Elmer Katharina

1. Margaretha *19.09.18392. Theresia *22.10.19413. Martin *28.11.1843 +15.12.18434. Martin *30.06.18475. Adam *19.09.18496. Eva *06.12.1851

In Ridjica weitere Kinder.

Page 464: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 464 -

Roth Georg, *06.12.1846 +05.01.1924 Gara, Sv Johann u. Scherk Katharinaoo 13.02.1871 Bergerstock Elisabeth, *20.06.1853 Gara, +29.07.1873 Gara, Tv Heinrich u.

Kling MargarethaIn Gara 10 Kinder 1872-93, 2.oo 1873, 3.oo 1903. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3236-3238.

Roth Georg, *27.03.1866 Gara, +24.05.1909 Gara, Sv Peter u. Butterer Theresiaoo 08.11.1887 Wohlfahrt Margaretha, *30.05.1869 +06.04.1938 Gara, Tv Andreas u.

Merkler TheresiaIn Gara 7 Kinder 1889-1901. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3242.

Roth Johannoo Maria

1. Josef *20.01.1743 +20.01.1743

Roth Johann, *26.04.1732 Trulben, *R1735 (F63), KL 1764/04, Sv Rudolf u. Göller MariaEva

oo Elisabeth1. Anna Maria *14.10.1758 F632. Christian *05.03.17613. Katharina *02.02.17624. Christian *01.10.1763 KL645. Johann *28.01.17666. Katharina *03.07.17687. Josef *09.03.17708. Maria *16.01.1772 +17.11.1802 Gara, oo17.11.1789 Gara, Flach Anton9. Johann *06.06.1775 +23.02.1778

10. Franz Stefan *01.10.1777 +23.03.177811. Katharina *25.07.177912. Wendelin *22.01.1782 +05.05.178313. Johann *04.11.1785

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 233. Gatti/Peller: Gara, Nr. 896.

Roth Johann, *13.11.1787 +21.06.1856, Sv Georg u. Merkler Ursulaoo 07.11.1809 Pentz Marianne, *07.07.1792 +16.01.1876, Tv Josef u. Reissinger

Annemarie1. Gertrud *25.01.18112. Michael *12.02.1814 +23.05.18173. Stefan *15.09.18164. Kaspar *22.11.18185. Josef *04.02.18216. Johann *02.04.1823 +30.09.18247. Johann *03.04.18268. Adam *20.12.1828 +26.12.18289. Martha *31.01.1831 +24.04.1835

10. Annemarie *13.09.1834 +12.05.183511. Michael *27.09.1837

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1714.

Roth Johann, *04.01.1797 +25.07.1874, Sv Michael u. Wagner Annemarieoo 11.11.1817 Eifried Rosalia, *um 1795? +19.07.1859, Tv Andreas u. Bischof Theresia

Page 465: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 465 -

1. Theresia *07.01.18192. Magdalena *13.08.1820 +12.08.18253. Johann *09.09.18234. Franz *09.09.18235. Magdalena *02.02.1826 +17.02.18276. Franziska *26.08.1829 +25.01.18317. Katharina *02.04.18328. Magdalena *07.07.1836

Roth Johann, *09.09.1823 +01.06.1889, Sv Johann u. Eifried Rosaliaoo 12.11.1844 Scherk Katharina, *22.06.1826 +06.08.1896, Tv Josef u. Dobler Elisabeth

1. Magdalena *05.10.1845 +18.10.18452. Georg *06.12.18463. Johann *31.10.18484. Andreas *26.10.18515. Anton *07.04.1853 +11.05.18536. Margaretha *16.03.18547. Ambrosius *21.04.18558. Katharina *24.09.18569. Rosalia *07.07.1859 +31.01.1860

10. Theresia *23.10.1860 +07.05.186211. Theresia *05.10.186212. Anna *23.07.1864 +27.01.1930 Gara, oo

13.11.1883 Gara, Gatti Adam13. Eva *19.04.186814. Elisabeth *19.04.186815. Stefan *23.04.1871 oo 30.04.1894

Stanischitsch, Reichardt EvaGatti/Peller: Gara, Nr. 1069. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3278, II, 3272.

Roth Johann, *03.04 1826 +13.02.1890 Gara, Sv Johann u. Pentz Marianneoo 18.11.1845 Gara, Keiner Marianne, *24.08.1828 Gara, +16.02.1863 Gara, Tv Martin u.

Thuri KatharinaIn Gara 9 Kinder 1846-61 u. 2.oo 1863. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3227, 3228.

Roth Johann, *14.12.1843 +30.05.1929, Sv Stefan u. Weber Eva1.oo 22.01.1866 Thuri Anna, *09.04.1845 +09.11.1888, Tv Wendel u. Hauck Anna2.oo 04.05.1891 Kutsch Margaretha, Vid. d. Pentz Peter, *03.06.1844 +07.01.1928, Tv

Michael u. Eifried Magdalena1. Theresia *29.01.18662. Engelhard *12.08.1868 +02.09.18683. Anna *03.06.18704. Engelhard *01.10.18725. Stefan *26.02.1875 +24.11.18756. Marianne *07.09.1877 +22.09.18777. Eva *01.10.1878 +30.09.18798. Johann *30.01.1881 +15.07.18819. Eva *02.06.1882

10. Johann *26.03.1884

Page 466: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 466 -

Roth Johann, *31.10.1848 +19.09.1927, Sv Johann u. Scherk Katharina1.oo 04.02.1873 Krämer Anna, *27.07.1851 +11.12.1886, Tv Josef u. Sujer Katharina2.oo 31.05.1887 Dietz Katharina, Vid. d. Postpischl Lorenz, *11.02.1841 Stanischitsch3.oo 05.08 1909 Ginder Marianne, Vid. d. Wohlfahrt Kaspar

1. Katharina *05.02.1874 +16.02.18742. Katharina *22.09.18753. Theresia *07.11.18774. Anna *24.10.18795. Anton *23.02.1883 +04.11.18836. Marianne *23.02.1883 +06.07.18907. Elisabeth *16.04.1885

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2859.

Roth Johann, *05.11.1883, Sv Michael u. Usleber Franciska,oo 31.08.1909 Lutz Anna, *30.08.1890, Tv Philipp u. Wagner Anna

1. Thomas *28.06.1910 +01.01.1813

Roth Johann, *26.03.1884, Sv Johann u. Thuri Annaoo 10.11.1908 Bayer Katharina, *07.12.1891, Tv Johann u. Schön Rosalia

1. Peter *05.05.19102. Johann *20.05.1912 oo 12.04.1932 Gara,Bischof Barbara

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3256.

Roth Johann, *22.07.1901, Sv Josef u. Schön Katharinaoo 13.02.1922 Pentz Maria, Vid. d. Schäfer Adam, *15.12.1895, Tv Josef u. Göckler

Theresia1. Anton *15.11.19222. Josef *10.12.1925

Roth Johann, *11.08.1909, Sv Engelhard u. Peller Julianaoo 03.11.1926 Schön Barbara, *06.10.1909, Tv Martin u. Elmer Katharina

1. Katharina *13.06.1928

Roth Johann, *10.12.1917, Sv Michael u. Lakatosch Julianaoo 23.01.1940 Weiß Anna, *11.11.1922, Tv Martin u. Engardt Anna

1. Adolf Georg *07.06.1942

Roth Josef, *um 1811?oo 22.11.1831 Sujer Marianne, *09.04.1807, Tv Josef u. Schäfer Cäcilie

1. Theresia *07.09.1832 +05.03.18342. Theresia *24.07.1835 +05.02.18393. Agathe *27.01.1837 +17.02.18384. Sofia *24.05.18405. Josef *14.07.1841 +22.06.18416. Josef *26.08.18427. Theresia *10.10.1844

Roth Josef, *04.02.1821 +22.10.1888, Sv Johann u. Pentz Marianne1.oo 24.11.1840 Eifried Eva, *16.05.1821 +11.03.1843, Tv Adam u. Hefner Margaretha

Page 467: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 467 -

2.oo 13.01.1845 Gara, Mayer Katharina, 18.03.1827 Gara, +01.03.1902, 76 J., Tv Johann u.Illich Barbara1. Anton *14.11.18412. Annemarie *13.02.1852 +01.05.18663. Thomas *21.12.1856

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3226.

Roth Josef, Schneider, *07.11.1853 Ridjica, +18.01.1907, Sv Georg u. Klein Elisabeth1.oo Matheiss Rosalia, +18.04.1878, 21 J.2.oo 11.11.1878 Ridjica, Hoffmann Magdalena, *12.04.1860 Ridjica, +03.09.1946, Tv

Thomas u. Matheiss Rosina1. Theresia *10.04.1880 +30.08.18802. Theresia *30.01.18823. Michael *02.06.1884 +08.03.18874. Michael *11.04.1887 +22.04.18875. Wendel *18.10.18886. Michael *15.12.1893

Roth Josef, *05.09.1868, Sv Anton u. Spaltensberger Evaoo 08.11.1892 Schön Katharina, *01.09.1873, Tv Stefan u. Stehr Theresia

1. Johann *15.04.1894 +28.04.18942. Marianne *05.09.18953. Eva *24.01.18984. Johann *22.07.19015. Anton *16.04.1903 +22.04.19036. Theresia *07.11.19087. Anton *29.05.1912

Roth Josef, *28.10.1878, Sv Martin u. Wagner Gertrudoo 23.11.1898 Gara, Butterer Gertrud, *28.07.1881 Gara, Tv Sebastian u. Elmer AnnaGatti/Peller: Gara, Nr. 3245.

Roth Josef, *25.08.1882 +12.07.1927, Sv Peter u. Becker Katharinaoo 17.11.1902 Bischof Elisabeth, *16.07. 1884, Tv Andreas u. Wetzstein Elisabeth

1. Theresia *09.07.1905 +19.08.19052. Moritz *09.09.1906 +13.09.19063. Josef *06.09.1913

Roth Josef, *16.07.1894, Sv Thomas u. Kutsch Klara,oo 30.01.1919 Amann Katharina, *24.08.1900, Tv Adam u. Roth Anna

Roth Josef, Wirt, *06.09.1913, Sv Josef u. Bischof Elisabeth1.oo 22.02.1933 Wetzstein Katharina, *01.10.1915 +25.05.1934, Tv Mathias u.

Spaltensberger Theresia2.oo 29.10.1934 Staller Annemarie, *23.11.1919, Tv Andreas u. Hedrich Theresia

1. Anna *06.11.19352. Mathias *01.12.1942

Roth Kaspar, *22.11.1818 +05.03.1855, Sv Johann u. Pentz Marianneoo 13.11.1838 Gruber Annemarie, *17.04.1820 +05.04.1880, Tv Andreas u. Göckler

Magdalena

Page 468: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 468 -

1. Michael *01.02.1842 +15.02.18422. Juliana *07.01.18433. Barbara *29.11.18454. Theresia *16.04.18485. Magdalena *27.06.18516. Michael *12.08.1853

Roth Leonhard, *um 1880? +17.12.1942, Sv Stefan u. Frey Magdalenaoo 15.01.1902 Stehr Katharina, *12.04.1882, Tv Josef u. Bischof Marianne

1. Peter *27.08.19052. Theresia *18.09.19093. Magdalena *31.10.1912 +11.03.1913

Roth Ludwig, *23.12.1882 Kruschiwl, +13.01.1932, Sv Stefan u. Engländer Franciskaoo 17.11.1903 Hauth Magdalena, *23.07.1887, Tv Andreas u. Kutsch Eva

1. Theresia *27.10.19042. Magdalena *20.03.1923

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1720.

Roth Martin, *30.06.1847 +03.03.1903, Sv Georg u. Klein Annemarieoo Wagner Gertrud, aus Gara

1. Elisabeth *01.01.18722. Marianne *31.01.1874 +31.01.18763. Josef *28.10.18764. Eva *29.02.1880 +29.02.18805. Katharina *09.06.1881 +14.03.18876. Martin *10.03.1884 +11.03.18877. Katharina *26.06.1890

Roth Martin, *22.02.1879, Sv Thomas u. Kutsch Klara1.oo 12.11.1901 Müller Theresia, *26.01.1882 +27.10.1903, Tv Michael u. Hauck

Annemarie2.oo 09.05.1904 Messner Juliana, *um 1887?, Tv Anton u. Müller Annemarie

1. Andreas *27.01.1903 +11.02.19032. Katharina *12.08.19063. Klara *12.04.1908 +13.04.1908

Roth Martin, *17.12.1906 Gara, Sv Georg u. Stiegler Mariaoo 11.01.1927 Mayer Theresia, *26.07.1910, Tv Mathias u. Bayer Annemarie

1. Klara *03.01.1928Gatti/Peller: Gara, Nr. 3247.

Roth Mathias, *21.02.1856 +09.12.1932, Sv Stefan u. Weber Evaoo 18.02.1879 Bayer Juliana, *20.09.1861, Tv Martin u. Göckler Juliana

1. Theresia *22.12.1881 +16.09.18832. Theresia *30.03.1885 +24.03.18913. Theresia *10.10.18914. Wilhelm *12.02.1894

Page 469: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 469 -

Roth Michael, *25.10.1754 +28.04.1828, Sv Nikolaus u. Zindel Anna Mariaoo 12.01.1776 Wagner Anna Maria, *09.11.1757 Vinningen, Tv Friedrich u. Sprentz

Magdalena (F63)1. Andreas *31.08.1777 +05.01.17782. Andreas *07.10.1778 +16.10.17783. Johann *29.09.1779 +13.08.17884. Stefan *27.12.1781 +01.05.1868; F915. Maria *29.11.1784 F91, F Baja 916. Magdalena *1785 +13.04.17947. Katharina *12.05.1787 +18.05.17878. Barbara *19.08.1788 F979. Johann *08.10.1790 +08.03.1794

10. Katharina *28.02.179311. Josef *08.08.1795 +14.08.179512. Johann *04.01.179713. Josef *19.03.1800 +02.04.180014. Anna *19.03.1800 +28.03.180015. Michael *02.10.1801 +14.03.180216. Anna Maria *18.08.1803 +1853 Stanischitsch, oo

11.11.1823 Stanischitsch, Potz ValentinHelfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 285f. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 2869.

Roth Michael, *27.09.1837 +10.01.1873, Sv Johann u. Pentz Marianneoo 14.11.1855 Schaller Magdalena, *10.10.1835 +24.06.1917, Tv Johann u Elmer Anna

Maria1. Gertrud *26.12.1856 +03.01.18572. Peter *19.02.18583. Johann *17.06.1860 +30.07.18604. Johann *10.12.1862 +20.09.1877

Roth Michael, *12.08.1853 +11.01.1929, Sv Kaspar u. Gruber Annemarieoo 27.11.1871 Bischof Rosalia, *01.04.1852 +15.01.1919, Tv Wilhelm u. Spaltensberger

Rosalia1. Marianne *03.05.1871 durch oo legitimiert2. Stefan *05.10.1877 +06.10.1877

Roth Michael, *29.09.1857 Gara, +23.01.1920, Sv Johann u. Keiner Marianneoo 27.01.1880 Usleber Franciska, *30.11.1857 +24.11.1925, Tv Josef u. Bucher Rosalia

1. Theresia *21.07.1881 +23.09.18832, Johann *05.11.18833. Theresia *13.03.18864. Marianne *07.11.1888 +12.11.18885. Marianne *02.05.18906. Josef *02.10.1893

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3227.

Roth Michael, *15.12.1893, Sv Josef u. Hoffmann Magdalena1.oo 11.02.1918 Lakatosch Juliana, *26.12.1897 +07.05.1924, Tv Andreas u. Szekeres

Elisabeth2.oo 04.08.1924 Friedrich Anna, *09.09.1904 Rém, Tv Barthel u. Bayer Katharina

1. Johann *10.12.1917 durch oo legitimiert

Page 470: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 470 -

2. Andreas *31.10.19213. Josef *06.07.19254. Michael *04.05.19305. Maria *17.12.1933

Roth Nikolaus, *13.09.1718 Trulben, +27.12.1777, KL 1764/87 1764/88, Sv Rudolf u.Göhler Anna Eva

oo 23.09.1745 Trulben (hierzu?), Zindel Anna Maria, *02.09.1723 Trulben, +29.03.1797, TvJohann Georg u. Clemens Anna Elisabeth1. Adam *1749 (KL64)2. Anna Maria *03.09.17523. Michael *25.10.1754 KL644. Katharina *31.05.17565. Barbara *02.01.17596. Anna Maria *05.08.17607. Anna Elisabeth *02.05.17628. Georg Johann *14.11.17639. Johann Georg *27.03.1765

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 231, 233, Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1707, 1708.

Roth Johann Peter, *1713 +09.02.1755, aus Trulben, Sv Rudolf u. Göler Maria Evaoo 24.09.1735 Trulben, Grau Anna Maria, *21.01.1708 Vinningen +24.10.1756, Tv Johann

Georg u. Göhler Maria Elisabeth1. Anna Katharina *09.02.1737 Trulben2. Maria Johanna *16.04.1739 Trulben3. Maria Eva *18.01.1741 Trulben4. Maria Barbara *20.05.1743 Trulben5. Anna Margarethe *18.10.1745 Trulben6. Johann *28.12.1747 Trulben7. Balthasar *15.01.1749 Eppenbrunn

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 232.

Roth Peter, *19.05.1858 +26.03.1896, Sv Michael u. Schaller Magdalenaoo 04.11.1879 Becker Katharina, *16.11.1862, Tv Johann u. Mayer Rosalia

1. Elisabeth *11.10.1880 +24.12.18802. Josef *25.08.18823. Elisabeth *06.12.1884 +16.12.18934. Katharina *28.04.1888 +13.06.18905. Katharina *13.08.1890 +26.12.18916. Johann *13.01.1893 +20.01.18937. Johann *13.01.1894 +11.02.18948. Elisabeth *11.03.1895 +08.08.1895

Roth Peter, Schreiner, *27.08.1905, Sv Leonhard u. Stehr Katharinaoo 07.11.1923 Stehr Margaretha, *12.08.1906, Tv Stefan u. Koos Elisabeth

1. Elisabeth *13.03.19262. Mathias *01.04.1935

Roth Peter, *05.05.1910, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 07.11.1927 Eberhardt Anna, *19.11.1910, Tv Johann u. Eberhardt Katharina

Page 471: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 471 -

1. Josef *02.10.19302. Annemarie *22.05.1938

Roth Simon, *28.09.1765 +28.06.1844 Katschmar, Sv Adam u. Reppmann Barbara1.oo 22.11.1785 Hirt Agathe, aus Szent-Ivan, *1766 +03.08.1816 Katschmar2.oo 26.01.1817 Katschmar, Thebes Magdalena, aus Kernei, *1783 +20.01.1848

Katschmar, Wwe. d. Streich Georg1. Andreas *20.11.1787 +15.11.17902. Martin *19.10.1790 +22.08.1803 Katschmar3. Katharina *14.04.1792 +26.01.1848 Katschmar ,1.oo22.11.1808 Katschmar, Rukatukl Georg, 2.oo 23.07.1820 Katschmar, JakobHeinrich4. Andreas *22.11.17945. Joh. Nepomuk *12.11.1796 oo 31.01.1815 Waschkut,Dobler Theresia

In Katschmar 4 Kinder 1799-1804. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1712, 3882, 3883, 3983.

Roth Stefan, *27.12.1781 +01.05.1868, 88 J., Sv Michael u. Wagner Anna Mariaoo 26.10.1802 Haberbusch Marianne, +12.09.1841, 59 J.

1. Elisabeth *03.09.1803 +19.02.18782. Theresia *10.01.1806 +30.07.18083. Christian *04.06.1808 +02.04.18094. Katharina *19.08.1810 +24.02.1897

Roth Stefan, *15.09.1816 +04.01.1890, Sv Johann u. Pentz Marianneoo 13.11.1838 Weber Eva, * 14.09.1818 +11.12.1866, Tv Johann u. Butterer Eva

1. Rosalia *29.10.1840 +02.11.18402. Johann *29.05.1842 +22.12.18423. Johann *14.12.18434. Stefan *16.06.18465. Wendel *22.10.1848 oo 10.02.1873Stanischitsch, Fessler Gertrud6. Rosalia *10.06.18517. Mathias *21.02.1856

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1717. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3269.

Roth Stefan, *16.06.1846 +22.03.1921, Sv Stefan u. Weber Eva1.oo 22.04.1872 Kruschiwl, Engländer Franziska, *03.05.1842 Kruschiwl, +18.03.1906, 63

J., Tv Josef u. Effinger Theresia2.oo 17.06.1909 Faller Katharina, Vid. d. Brandecker Michael, aus Kolut, *04.06.1860In Kruschiwl 4 Kinder 1873-82. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1720.

Roth Stefan, Metzger, *25.12.1874 Gara, Sv Josef u. Kling Evaoo 10.11.1896 Schopper Annemarie, *05.10.1876 +26.02.1937, Tv Moritz u. Röckel

Elisabeth1. Katharina *26.12.18972. Elisabeth *24.09.18993. Stefan *26.04.1902 +09.11.1911

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3235.

Page 472: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 472 -

Roth Thomas, *21.12.1856 +25.08.1923, Sv Josef u. Mayer Katharinaoo 13.11.1876 Kutsch Klara, *08.01.1854 +21.01.1922, Tv Mathias u. Wohlfahrt Rosalia

1. Martin *03.01.1878 +10.01.18782. Martin *22.02.18793. Eva *08.05.18814. Katharina *16.12.18835. Thomas *10.09.1886 +15.04.18876. Rosalia *21.01.18897. Josef *02.11.1891 +02.11.18918. Josef *15.06.18949. Elisabeth *19.11.1898 +14.04.1927

Roth Wendel, *18.10.1888, Sv Josef u. Hoffmann Magdalenaoo 17.10.1910 Stanischitsch, Elmer Eva; *13.10.1890 Stanischitsch, Tv Peter u. Semlitsch

Katharina1. Alexander *23.11.19112. Katharina *30.10.1914 oo 17.11.1931Stanischitsch, Thebert Sebastian3. Magdalena *09.01.1918 Stanischitsch +14.01.1935 Stanischitsch4. Eva *25.05.1920

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3275, 3882.

Roth Wilhelm, *12.02.1894, Sv Mathias u. Bayer Juliana1.oo 23.10.1912 Sujer Annemarie, *28.07.1896 +02.10.1917, Tv Stefan u. Hauck Katharina2.oo 03.04.1918 Sujer Maria, *13.04.1899, Tv Josef u. Sujer Theresia

1. Elisabeth *04.01.1894 +28.03.19202. Peter *06.09.1917 +27.09.19173. Elisabeth *21.03.19204. Peter *04.10.1924 +20.12.1924

Roth NN1. Martin *05/1828 +10.05.1828

Rotter Karloo Gretschl Maria, aus Bonyhad

1. Maria *1882 +26.07.1914, 32 J.

Ruckstädter Franz, aus Bácsalmás, *um 1884, +05.05.1942, 58 J.oo Bischof Elisabeth

Rümer Stefan, *1783 +24.02.1818oo 24.11.1812 Simon Anna Maria, sie 2.oo Hollendorfer Johann

1. Michael *02.03.18142. Regina *08.04.18163. Johann *18.07.1818 +25.09.1820

Rull Johann, aus Batyaoo Mayer Katharina, aus Bátaszék

1. Franz *12.01.1881 später in Szekszárd

Page 473: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 473 -

Ruprecht, Rupprecht

Ruprecht Heinrich, *1693 +17.06.1784, KL 1764/131, Inquilinusoo Magdalena, *1680 +10.05.1779

Ruprecht Johannoo Magdalena

1. Marianne *26.12.1743

Ruprecht Mathias, *1713 +02.12.1771, aus dem Elsaß

Rusch? Alexanderoo Fargats Veronika

1. Cäcilie *05.04.1820

Rutscher, Ruczer, Rucser

Rutscher Johann Georg, *um 1701 +10.09.1757, aus Nemesnádudvar2.oo 13.11.1742 Nemesnádudvar, Berder (Pergdus, Porthum) Maria Klara, Vid. d.

Kürschner Johann, *um 1705-1711 +18.12.17493.oo 20.04.1750 Amtor Elisabeth, Vid/Vid. d. Merkler Johann Michael

1. Margarethe *28.01.1754 +09.02.1754In Nemesnádudvar 3 Kinder 1743-45. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4653, 4654.

Page 474: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 474 -

Sahler, Saler

Sahler Georg, *um 1836 +22.01.1902oo Huber Annemarie

1. Alexander *1883? +13.07.1902

Sahler Georg, *20.08.1914, Sv Martin u. Eisenhut Mariaoo 03.10.1934 Amann Magdalena, *29.03.1919, Tv Wendel u. Jenovei Anna

1. Katharina *23.11.19342. Maria *01.08.1936

Sahler Johannoo Elmer Annemarie

1. Paul *08.02.1849

Sahler Johann, *12.01.1840 Ridjica, +23.03.1882, Sv Johann u. Mayer Theresiaoo 22.11.1864 Heinrich Rosina, *09.10.1842 +03.02.1929, Tv Martin u. Jungabel Anna

Maria1. Katharina *18.01.18662. Barbara *26.06.18683. Leonhard *19.08.1870 +01.11.18734. Magdalena *22.09.1873 +02.03.18765. Sofia *07.11.18756. Sofia *26.02.18787. Sofia *24.09.18798. Franciska *08.03.1882 +07.04.18829. Theresia *26.09.1883

Sahler Martin, *um 1879 Ridjica, Sv Georg u. Dietz Barbaraoo 12.11.1901 Eisenhut Marianne, *20.08.1883, Tv Georg u. Koos Elisabeth

1. Eva *28.03.1903 +25.01.19072. Franciska *28.01.19053. Katharina *09.11.1906 +25.04.19074. Georg *20.08.19145. Mathias *08.01.1920

Sahler Mathias, *08.01.1920, Sv Martin u. Eisenhut Marianneoo 09.11.1939 Sigmund Katharina, *30.10.1921, Tv Adam u. Groß Elisabeth

1. Anton *14.05.1945

Sajer Peter, KL 1764/138, Inquilinus1. Johann *1759 (KL64)2. Peter *1762 (KL64)

Sang Johann1. Anna Maria *??.10.1775 +05.11.1775

Sang Michael, KL 1764/77

Sasul Michael, *1752, aus Wintscher/Luxemburg, katholisch, ledig. Passiert Wien mit ZielBanat. In Csatalia 11/1785 bei Freunden. Beantragt Pass in Sombor. Gibt als Herkunftsort

Page 475: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 475 -

Waitier/Luxemburg u. als Geburtsort Wintscher an. Schilling: Auswanderungsverbot fürLuxemburg, S. 268f.

Sauer, Saur, Saor, Szaur, Szauer

Sauer Anton, *1772 +26.03.1822, ledig

Sauer David, *12.07.1723 Neibsheim, +02.02.1782, Sv Hans Caspar u. Grätz Anna Eva1.oo 24.11.1748 Eifried Anna Margarethe2.oo 30.04.1765 Mang Margarethe, Vid/Virg, sie 2.oo Koos Martin

1. Katharina Maria *24.02.1750 +22.06.17522. Anna Maria *07.04.17523. Katharina *14.12.1753 +06.04.17594. Elisabeth *11.11.1755 +29.04.17595. Maria Eva *18.11.1757 +06.04.17596. Katharina *27.09.1759 +14.01.1772, F637. Marianne *18.07.17618. Maria Eva *25.03.17639. Anton *25.03.1768

10. Josef *13.01.1770 +01.03.177111. Josef *08.12.1771 +07.03.177812. Theresia *29.08.177413. Katharina *26.09.177614. Josef *01.02.1779 +18.01.178015. Elisabeth *17.12.1780

Der Bruder Johann Andreas *02.04.1720 Neibsheim wurde in Nemesnádudvar angesiedelt.Hacker: Speyer, S. 97. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4811.

Sauer Davidoo Pfarr? Anna

1. Katharina *11.09.1794

Sauer Johann Georg, *29.06.1729 Neibsheimoo 21.01.1760 Fritz Dorothea, *um 1740 +07.01.1762, 21 J.

1. Anna Maria *08.11.1760Hacker: Speyer, S. 97.

Sauer Georgoo 01.02.1762 Bátaszék, Mayer Anna Maria

1. Juliane *08.09.1771 +23.11.17712. Martin *24.10.1772

Schäfer, Schefer, Scheffer, Seffer, Schöffer, Schöfer

Schäfer Adam, *31.08.1893 +1915 (gefallen), Sv Martin u. Schön Rosaliaoo 15.10.1912 Pentz Marianne, *15.12.1895, Tv Josef u. Göckler Theresia

Schäfer Adam, *13.11.1905, Sv Anton u. Stehr Franciskaoo 05.11.1924 Hedrich Katharina, *22.04.1909, Tv Johann u. Walz Annemarie

1. Josef *20.08.1930

Page 476: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 476 -

Schäfer Andreas, *03.11.1825 +18.02.1883 Ridjica, Sv Peter u. Danninger Klara1.oo 16.11.1847 Ottenthal Margaretha, *22.02.1830 +23.10.1864, Tv Johann u. Heber Eva2.oo 09.01.1865 Rauch Annemarie, *21.05.1840 Ridjica, Tv Mathias u. Putz Anna

1. Andreas *17.10.18502. Felicia *18.03.18533. Peter *05.10.1856 oo 29.10.1878 Gara, KramlGertrud4. Juliana *16.02.18605. Johann *26.03.1863 +05.06.18636. Johann *20.05.1873 Ridjica

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3380.

Schäfer Andreas, *17.10.1850 +08.01.1931, Sv Andreas u. Ottenthal Margaretha1.oo 04.11.1872 Ginder Marianne, *03.01.1849 Gara, Tv Josef u. Steinfeld Theresia2.oo 01.09.1915 Klein Theresia, Vid. d. Albitz Josef, *27.01.1835 +05.04.19183.oo 16.10.1923 Keiner Rosalia, Vid. d. Pfaff Jakob, *25.02.1857 +24.12.1929In Gara 6 Kinder 1875-89. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3375.

Schäfer Anton, *06.06.1812 +06.07.1873, Sv Engelhard u. Christmann Elisabethoo 20.11.1832 Elmer Annemarie, *21.04.1811 +24.01.1878, Tv Peter u. Rickert Regina

1. Katharina *23.12.18332. Theresia *09.01.18363. Barbara *29.11.1839 +28.12.18414. Johann *15.04.1843 +12.05.18455. Stefan *17.08.1845

Schäfer Anton, *19.01.1868 +13.06.1926, Sv Johann u. Hauth Theresiaoo 09.11.1886 Roth Marianne, *03.05.1871 +14.12.1924, Tv Michael u. Bischof Rosalia

1. Katharina *01.08.18872. Theresia *16.10.18893. Rosalia *17.06.1898

Schäfer Anton, *26.01.1871, Sv Stefan u. Butterer Katharinaoo 07.11.1894 Stehr Franciska, *30.12.1874 +16.12.1944, Tv Adam u. Mayer Annemarie

1. Johann *29.07.1895 +05.08.18952. Johann *01.02.18973. Stefan *18.02.18984. Adam *10.09.1900 +24.08.19045. Rosalia *14.11.1903 +20.11.19036. Adam *13.11.19057. Rosalia *22.12.1907 +31.12.19078. Rosalia *11.04.19099. Franciska *25.09.1911

10. Anton *17.01.191511. Georg *27.05.1918

Schäfer Anton, *30.04.1907 Mohács, Sv Wilhelm u. Schnadenberger Katharinaoo 25.01.1927 Horvath Maria, *07.11.1907, Tv Josef u. Ohlah Theresia

1. Maria *02.07.1941

Page 477: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 477 -

Schäfer Anton, *17.01.1915, Sv Anton u. Stehr Franciskaoo 08.11.1933 Butterer Juliana, *04.07.1916, Tv Adam u. Wohlfahrt Theresia

1. Eva *29.12.1934

Schäfer Anton, *04.07.1920, Sv Johann u. Wetzstein Evaoo 03.04 1940 Huber Juliana, *23.12.1920 Marók (Németmarók), Tv Stefan u. Strahl

Gertrud, in Gara1. Anna *20.02.1941

Schäfer Bartholomäus, *23.08.1767 +30.12.1786, 21 J., Sv Mathias u. Fischer Anna Mariaoo 25.01.1785 Merkler Eva, *24.02.1766, Tv Johann u. Kainert Anna Maria, sie 2.oo Hauck

Anton1. Josef *07.09.1787

Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 112. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1730.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3447, 3451.

Schäfer Engelhard, *18.06.1774 +14.08.1844, Sv Mathias u. Fischer Anna Mariaoo 20.11.1792 Christmann Elisabeth, Tv Johann Georg u. Andres Barbara, *02.05.1774

1. Peter *29.01.17952. Barbara *04.12.17963. Elisabeth *04.11.1798 +06.11.17984. Elisabeth *17.10.1799 +12.02.18025. Katharina *07.02.1802 +04.12.18026. Josef *19.11.18037. Salomea *30.09.18068. Johann *21.07.18099. Anton *06.06.1812

10. Stefan *29.03.1816 +17.04.1817

Schäfer Felix, *08.08.1852 Kruschiwl, Sv Johann u. Reitz Theresia1.oo 31.05.1875 Gara, Fetzer Cäcilia, *20.11.1852 Gara, +30.12.1887 Gara, Tv Stefan u.

Zapf Theresia2.oo 06.02.1888 Stiglitz Rosalia, *24.03.1866, Tv Mathias u. Potz MagdalenaIn Gara 6 Kinder 1877-88. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3376. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr.

1736.

Schäfer Georgoo Elisabeth, *1704 +19.01.1760

1. Anna Katharina *13.06.1741

Schäfer Georg, *27.05 1918, Sv Anton u. Stehr Franciskaoo 11.11.1937 Usleber Katharina, *18.06.1922, Tv Adam u. Heinrich Magdalena

1. Anna *01.09.19382. Maria *18.09.1939

Schäfer Johann, *1706 +12.02.1756oo KatharinaIn Apatin Sohn Udalrich, *04.05.1755.

Page 478: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 478 -

Schäfer Johann, *1761 +13.11.1822oo 27.01.1784 Jung Regina, +05.03.1840

1. Cäcilie *04.10.1790

Schäfer Johann, *21.07.1809, Sv Engelhard u. Christmann Elisabethoo 17.11.1830 Schmidt Katharina, *07.05.1813, Tv Andreas u. Hauth Katharina

1. Katharina *05.02.18322. Josef *30.07.1834 oo 06.02.1854Stanischitsch, Hemeli Franziska

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3558.

Schäfer Johann, *29.12.1827 +08.08.1883, Sv Josef u. Elmer Elisabeth20.11.1849 Hauth Theresia, *20.04.1828 +15.06.1900, Tv Martin u. Sujer Anna

1. Katharina *13.11.1850 +06.01.18512. Andreas *15.03.1854 +04.06.18563. Andreas *08.07.1856 +24.07.18564. Katharina *08.07.1856 +31.07.18565. Anna *27.07.1858 +20.07.18606. Johann *13.01.18617. Josef *14.07.1864 +06.06.18738. Anton *19.01.18689. Martin *21.05.1870

Schäfer Johann, *13.01.1861 +14.07.1936, Sv Johann u. Hauth Theresiaoo 09.11.1880 Matheiss Franciska, *26.02.1863 +19.07.1935, Tv Wendelin u. Schaller

Therese1. Rudolf *12.10.1882 +28.06.18832. Katharina *14.08.18843. Theresia *21.08.1886 +06.03.18914. Josef *17.11.18885. Johann *19.03.18916. Wendel *12.01.18937. Theresia *30.04.18968. Anna *30.04.18969. Marianne *15.09.1900 +28.08.1907

10. Franciska *27.06.1906

Schäfer Johann, *23.06.1882 +12.12.1932, Sv Stefan u. Butterer Katharinaoo 01.03.1905 Keller Rosalia, *10.12.1888, Tv Adam u. Krug Theresia

1. Mathias *11.01.1908 +20.05.19082. Mathias *30.01.19093. Anna *31.01.1913 +28.02.19134. Franciska *11.06.1917

Schäfer Johann, *19.03.1891, Sv Johann u. Matheiss Franciskaoo 23.11.1910 Weber Anna, *08.02.1994, Tv Johann u. Bayer Theresia

1. Johann *30.07.1911 +10.09.19112. Katharina *19.04.19143. Andreas *28.04.19194. Johann *03.09.1922

Page 479: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 479 -

Schäfer Johann, *31.01.1897, Sv Anton u. Stehr Franciskaoo 04.02.1919 Amann Elisabeth, *24.04.1903, Tv Kaspar u. Huber Theresia

1. Franciska *27.05.1923 +05.10.19312. Franciska *08.05.1933

Schäfer Johann, *18.05.1898, Sv Martin u. Schön Rosaliaoo 29.01.1918 Butterer Magdalena, *27.09.1900, Tv Georg u. Hefner Annemarie

1. Martin *12.05.19202. Johann *24.04.1922 +21.05.19223. Georg *24.04.1922 +29.97.19224. Elisabeth *03.10.1926

Schäfer Johann, *28.07.1900, Sv Anton u. Roth Mariaoo 12.05.1919 Wetzstein Eva, Vid. d. Thuri Stefan, *09.09.1895, Tv Stefan u. Hauth

Therese1. Anton *04.07.19202. Maria *30.04.1924

Schäfer Johann, *14.08.1920 Gara, Sv Franz u. Leistner Julianaoo 07.11.1939 Eberhardt Eva, *31.08.1923, Tv Adam u. Roth KatharinaIn Gara 1 Kind 1943. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3392.

Schäfer Josef, *07.09.1787, +28.12.1825 Stanischitsch, Sv Bartholomäus u. Merkler Evaoo 26.11.1805 Schön Anna Maria, *02.02.1789, +06.03.1823 Stanischitsch, Tv Michael u.

Bischof Anna Maria1. Johann *21.12.1806 +26.12.1806

In Stanischitsch 2 Kinder 1818-20. In Gara 5 Kinder 1808-1816. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3366.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3451.

Schäfer Josef, *19.11.1803 +25.02.1882, Sv Engelhard u. Christmann Elisabethoo 23.11.1824 Elmer Elisabeth, *26.12.1807 +14.11.1842, Tv Josef u. Schaller Annemarie

1. Rosalia *14.03.18262. Johann *29.12.18273. Anna Maria *30.09.18304. Elisabeth *28.02.18335. Josef *1837 +13.04.1840, 3 J.6. Michael *24.09.1839 +18.03.1843

Schäfer Josef, *um 1823?, Sv Michael u. Szabados Theresiaoo 10.06.1847 Gruber Eva, *13.09.1826, Tv Anton u. Schaller Theresia

1. Theresia *31.08.1847

Schäfer Josef, *17.11.1888, Sv Johann u. Matheiss Franciska1.oo 04.11.1908 Elmer Anna, *26.04.1891 +05.12.1933, Tv Johann u. Nuspel Anna2.oo 16.12.1935 Illich Theresia, *30.03.1886 Gara, Tv Adam u. Peller Anna, Vid. d.

Schmidt Georg1. Theresia *12.12.19122. Franciska *19.08.1915 +28.10.1915

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3471.

Schäfer Juliana, *um 1855 +10.11.1930, ledig, 75 J.

Page 480: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 480 -

Schäfer Kaspar, *25.01.1863 Stanischitsch, +26.06.1908 Stanischitsch, Sv Josef u.Hemmeli Franciska

1.oo 04.11.1884 Stanischitsch, Rosmanitz Anna, *15.07.1879 Stanischitsch, Tv Josef u.Bischof Katharina

2.oo 19.05 1900 Ernau Klara, *07.08.1877, Tv Martin u. Egi Eva1. Stefan *25.04.1901 +22.01.19032. August *12.06.1902 +15.02.19073. August *18.01.19044. Martin *02.04.1906 Stanischitsch

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, 3564, II, Nr. 3330.

Schäfer Kaspar, *14.02.1869 +25.05.1945, Sv Stefan u. Butterer Katharinaoo 25.11.1890 Roth Anna, *03.06.1870 +07.11.1928, Tv Johann u. Thuri Anna

1. Adam *06.10.18952. Anna *26.09.18983. Katharina *17.03.19004. Marianne *07.12.1904 +10.03.19055. Marianne *02.03.1906

Schäfer Konradoo Sophie

1. Johann *1741 +14.11.1743

Schäfer Leonhard, *1732 +29.01.1770, KL 1764/03oo 04.02.1755 Zopf Anna Maria, sie 2.oo Scherg Anton

1. Johann Adam *24.01.1755 Apatin2. Anna Margar. *14.07.1756 +02.01.17593. Marianne *07.09.1759 F634. Johann *28.03.1762 KL645. Johann Anton *22.03.17646. Anna Margar. *22.04.17657. Anna Maria *02.03.1769 +04.03.1769

Schäfer Martin, *21.05.1870 +27.05.1919, Sv Johann u. Hauth Theresiaoo 17.11.1891 Schön Rosalia, *20.08.1873, Tv Peter u. Dietz Magdalena

1. Adam *31.08.18932. Johann *18.05.1898

Schäfer Martin, *04.02.1906 Stanischitsch, Sv Kaspar u. Ernau Klaraoo 05.11.1925 Merkler Katharina, *02.05.1910, Tv Philipp u. Schön Theresia

1. Theresia *04.08.19262. Eva *11.10.1929

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3330.

Schäfer Mathias, *um 1733 +18.09.1808, KL 1764/56oo 03.01.1757 Fischer Anna Maria, *1733 +14.12.1792

1. Engelhard *25.11.1757 +31.11.17572. Engelhard *07.02.17593. Adam *28.07.17604. Anna Maria *27.09.17615. Marianne *30.08.1764

Page 481: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 481 -

6. Mathias (richtig:) Barth. *23.08.17677. Theresia *10.01.17708. Katharina *06.08.1772 +18.01.17739. Engelbert *18.06.1774

10. Regina *18.04.177711. Margarethe +08.12.1777

Schäfer Mathias, *30.01.1909, Sv Johann u. Keller Rosaliaoo 14.11.1928 Kühn Magdalena, *29.02. 1912, Tv Mathias u. Schopper Magdalena

1. Franziska *05.02.19302. Magdalena *22.03.19323. Theresia *06.08.1935

Schäfer Mathias, *06.07.1915 Stanischitsch, Sv Stefan u. Christmann Katharinaoo 31.10.1934 Stiglitz Eva, *03.08.1919, Tv Josef u. Riesbeck Maria

1. Anton *25.06.1940Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3328.

Schäfer Michael, *22.09.1923 Bácsbokod, Sv Michael u. Schnadenberger Annaoo 23.08.1943 Bruckner Katharina, *15.05.1926 Nagynyárád, Tv Franz u. Ritzel

Margaretha

Schäfer Peter, *29.01.1795 +03.04.1861, Sv Engelhard u. Christmann Elisabeth1.oo 16.11.1813 Schneider Klara, +04.10.1832, 38 J.2.oo 19.11.1832 Peller Anna, *03.08.1809 Gara, +27.03.1889 Gara, Tv Friedrich u. Hengl

Margaretha1. Elisabeth *08.10.1818 +14.01.18192. Theresia *01.07.18203. Andreas *15.09.18244. Andreas *03.11.18255. Marianne *30.06.18296. Stefan *18.08.18337. Adam *11.04.1836 +03.05.18368. Klara *23.12.18399. Peter *26.01.1850 +15.02.1850

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3369.

Schäfer Philipp, *1698 +10.11.1774, KL 1764/147 Inquilinus2.oo 06.04.1761 Neff Theresia, Vid/Vid, aus Apatin, *1709 +31.03.17733.oo 24.08.1773 Kirel Agathe, Vid/Vid, aus Baja, sie 3.oo Wieland Josef

Schäfer Stefan, *17.08.1845 +25.02.1902, Sv Anton u. Elmer Annemarieoo 08.11.1864 Butterer Katharina, *23.02.1848 +26.07.1925, Tv Johann u. Schön Rosalia

1. Kaspar *14.02.18692. Anton *26.01.18713. Eva *11.08.1873 +27.06.18754. Ea *10.12.18765. Katharina *20.03.18796. Johann *23.06.18827. Rosalia *23.06.18828. Stefan *01.09.1884

Page 482: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 482 -

Schäfer Stefan, *01.09.1884, Sv Stefan u. Butterer Katharinaoo 12.11.1903 Stanischitsch, Christmann Katharina, *21.09.1884 Stanischitsch, Tv Mathias

u. Ginder Gertrud1. Annemarie *23.08.1921

In Stanischitsch 3 Kinder 1910-15. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3328.

Schäfer Stefan, *04.02.1898, Sv Anton u. Stehr Franciska1.oo 04.02.1919 Schopper Maria, *02.03.1902 +29.10.1919, Tv Josef u. Hirth Katharina2.oo 12.10.1920 Stanischitsch, Ganter Anna, *19.09.1904 Stanischitsch, Tv Paul u. Aman

Katharina1. Stefan *20.02.1922 Stanischitsch2. Mathias *03.09.1931

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3340.

Schäfer Stefan, Rasierer, *18.09.1912 Stanischitsch, Sv Stefan u. Christmann Katharinaoo 24.11.1930 Brandecker Eva, *02.11.1914, Tv Andreas u. Merkler Maria

1. Engelhard *18.04.1936Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3328.

Schäfer Wendel, *12.01.1893, Sv Johann u. Matheiss Franciskaoo 29.01.1913 Elmer Marianne, *08.09.1895, Tv Stefan u. Becker Theresia

1. Anton *03.09.1914 +13.09.19142. Magdalena *22.01.19163. Eva *20.09.1919 oo 1935 als Franziska,Schön Josef4. Anton *03.10.1921 +11.10.1921

Schäfer Wilhelm, *um 1883? Bácsbokod? +15.031942, 59J.oo Schnadenberger Katharina

Schafhauser, Schaffhauser, Schofhauser, Schoffhauser

Schafhauser Jakoboo 09.11.1802 Schadt AgatheDie Familie wurde in Bajmok angesiedelt.

Schafhauser Johann, *1758oo 06.06.1780 Ginder Katharina, *28.04.1762, Tv Hans Ernst u. Pfeifer Salomea

1. Georg *30.10.1782 Bajmok F91, oo 02.11.1800 Gara,Friedrich Magdalena.2. Margarethe *26.10.17843. Josef *18.03.17874. Martin *02.02.17895. Katharina *25.11.17906. Margarethe *12.09.1792

In Gara 3 Kinder 1796-1801. In Gara wurde der Name zu Schofhauser. Gatti/Peller: Gara,Nr. 3549.

Schafhauser Stefan, *21.04.1903 Gara, Sv Josef u. Einwiller Mariaoo 25.01.1921 Messner Theresia, *30.07. 1906, Tv Mathias u. Keiner Franciska

1. Katharina *10.01.1927 +19.01.1927

Page 483: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 483 -

2. Stefan *01.02.1928 +16.02.1935Gatti/Peller: Gara, Nr. 3578.

Schafhauser Stefan, *26.06.1904 Gara, Sv Stefan u. Debré Marianneoo 25.11.1924 Eberhardt Katharina, *15.10.1910, Tv Stefan u. Mayer TheresiaIn Gara 1 Kind 1928. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3581. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1737.

Schafhauser Stefan, *24.09.1919 Gara, Sv Adam Elmer Marianneoo 07.11.1938 Spaltensberger Theresia, *02.03.1923, Tv Stefan u. Christmann

MagdalenaGatti/Peller: Gara, Nr. 3582.

Schafhauser NN, +vor 10/1783oo Anna Maria, *1710 +20.10.1783

Schaller, Saller, Saler

Schaller Anton, *10.02.1760, Sv Mathias u. Anna Maria1.oo 13.11.1781 Schäfer Marianne, Tv Mathias u. Fischer Anna Maria, *30.08.1764

+16.05.17892.oo Auer Elisabeth

1. Adam *04.09.1782 +26.08.17852. Eva *23.10.1784 +08.09.17853. Eva *29.07.17864. Johann *08.11.1788 +25.10.17905. Anton *30.08.17906. Stefan *22.07.17927. Elisabeth *25.09.17948. Martin *29.10.17969. Rosalia *22.04.1798 +11.05.1798

10. Georg *14.04.179911. Georg *19.04.180012. Rosalia *20.09.180213. Katharina *17.04.180414. Theresia *25.03.180815. Anna Maria *25.03.1808 +20.04.1808

Schaller Anton, *21.03.1877, Sv Paul u. Mayer Barbara1.oo 07.05.1900 Roth Eva, *02.06.1882 +27.07.1918, Tv Johann u. Thuri Anna2.oo 12.05.1919 Eifried Elisabeth, Vid. d. Roschtasch Stefan, *24.10.1876 +18.01.1945

1. Stefan *26.11.1904 +04.02.19072. Eva *31.03.1907 +18.01.19203. Stefan *10.04.1911

Schaller Friedrich, *13.11.1788 +25.05.1846, Sv Josef u. Christmann Mariaoo 13.11.1810 Thuri Eva, Tv Adam u. Schafer Anna Maria, *23.02.1791 +27.05.1860

1. Lorenz *10.10.18112. Elisabeth *29.11.18123. Lorenz *22.11.18164. Lorenz *01.10.18185. Martin *10.11.1819

Page 484: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 484 -

6. Eva *20.01.18227. Theresia *20.09.1827 +22.01.1901

Schaller Johann, *09.02.1782 +27.10.1849, Sv Josef u. Kissler Anna Maria1.oo 15.11.1803 Dolocsek Eva, Tv Johann u. Hofman Elisabeth, *1787 +09.06.18092.oo 20.11.1809 Braun Anna Maria, Vid/Virg, Tv Jakob u. Lind Elisabeth, *04.01.1787

+11.03.18621. Katharina *20.10.1804 +21.05.18072. Marianne *30.06.1806 +06.11.18213. Johann *12.01.18084. Adam *25.10.1810 +16.09.18185. Andreas *19.11.1812 +11.04.18176. Anna Maria *29.08.1815 +05.09.18157. Josef *25.06.1816 +01.09.18248. Josef *04.12.18179. Sebastian *16.01.1821

10. Michael *17.09.1822

Schaller Johann, *12.01.1808 +30.09.1887, Sv Johann u. Kissler Annemarieoo 17.11.1829 Elmer Anna Maria, *27.06.1812 +05.10.1868, Tv Andreas u. Bischof

Margaretha1. Magdalena *23.05.1832 +04.04.18332. Paul *23.02.1834 +28.06.18343. Magdalena *09.10.18354. Elisabeth *14.11.18385. Eva *10.09.1841 +16.09.18416. Eva *19.12.1845 +17.06.1848

Schaller Johannoo Wetzstein Eva, *um 1856, +07.03.1924, 68 J.

Schaller Johann, *22.03.1872, Sv Paul u. Mayer Barbaraoo 17.02.1896 Weiß Theresia, *11.10.1879 Stanischitsch, Tv Josef u. Prisslinger

Magdalena1. Lorenz *16.08.18982. Josef *07.03.19013. Johann *28.05.1902 +08.01.19034. Gertrud *23.06.1904 +15.05.19195. Barbara *25.02.1907 +16.07.1925, oo 08.11.1923Gara, Locher Josef6. Magdalena *28.01.1909 +15.02.19107. Johann *22.08.1912 oo 22.11.1932 Gara, HalterEva8. Elisabeth *05.12.1818

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2372, 3397. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4341.

Schaller Josef, *07.02.1756 +08.09.1804, Sv Mathias u. Anna Maria1.oo 03.10.1778 Kissler Anna Maria, *23.10.1761 +05.04.1786, Tv Michael u. Hichler

Barbara2.oo 13.11.1786 Christmann Anna Maria, Vid/Virg, *25.12.1767, Tv Georg u. Misslang

Marianne

Page 485: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 485 -

1. Johann *01.08.1779 +27.10.17792. Elisabeth *12.08.1780 +24.12.17843. Johann *09.02.1782 F914. Anna Maria *19.03.1784 F915. Katharina *31.03.1786 +24.10.17886. Friedrich *13.11.17887. Josef *17.12.1790 +09.03.17918. Barbara *27.07.17929. Elisabeth *23.09.1794 +19.03.1799

10. Theresia *17.10.179611. Mathias *31.08.1798 +13.03.180112. Elisabeth *01.04.1800 +13.03.180113. Josef *04.03.1802 +07.02.180314. Josef *01.11.1803 +25.02.1805

Schaller Josef, *07.03.1901, Sv Johann u. Weiß Theresiaoo 30.10.1922 Schäfer Maria, *02.03.1906, Tv Kaspar u. Roth Anna

1. Mathias *01.04.1927 +22.02.19282. Mathias *12.05.1929 +16.05.1936

Schaller Lorenz, *16.08.1898, Sv Johann u. Weiß Theresiaoo 25.11.1918 Eifried Anna, *03.10.1901, Tv Anton u. Semlitsch Margaretha

1. Johann *25.10.1923 +09.11.19232. Margaretha *01.05.1927

Schaller Mathias, *1716 +05.08.1796, KL 1764/103oo Anna Maria, *1723 +30.03.1789

1. Gottfried *23.04.17472. Maria Katharina *03.07.17493. Jakob *13.08.1750 +06.02.17554. Anna Maria *25.12.17515. Franz *30.08.1753 +28.03.17636. Theresia *21.02.17557. Josef *07.02.1756 KL648. Theresia *29.03.17599. Anton *10.02.1760 KL64 F63

10. Theresia *25.01.1762 +25.10.176411. Theresia *15.10.1764

Schaller Mathias, *07.09.1879, Sv Paul u. Mayer Barbaraoo 18.02.1903 Roth Katharina, *16.12.1883, Tv Thomas u. Kutsch Klara

1. Annemarie *16.01.1908

Schaller Paul, *23.02.1834 +02.12.1879, Sv Johann u. Elmer Annemarieoo 24.11.1868 Mayer Barbara, *23.10.1849 +17.03.1942, 93 J., Tv Paul u. Pfeifer Rosalia

1. Sofia *29.10.1869 +03.06.19702. Sofia *23.03.1871 +26.05 18713. Johann *22.03.18724. Stefan *08.07.1874 +29.04.18835. Anton *21.03.18776. Mathias *07.09.1879

Page 486: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 486 -

Schaller Stefan, *10.04.1910, Sv Anton u. Roth Evaoo 12.11.1929 Wetzstein Theresia, *13.09. 1912, Tv Mathias u. Spaltensberger Ther.

1. Annemarie *31.05.19322. Anton *16.12.1942

Schalmajer Friedrich, *um 1803 +04.02.1864, 61 J.oo Glorian Margaretha, +06.02.1871, 72J.

Schalmajer Johann, aus Hochheim (“aus Hochheim in Preussen”), +20.05.1872, 33 J.oo Mayer Theresia

1. Stefan *18.05.18622. Anton *12.06.1864 magyarisiert 1894 zu Szalay3. Johann *31.12.1866 +24.0818724. Theresia *21.11.1969 +18.11.1873

Schamberger Nikolaus, Vid. d. Göckler Juliana, *06.12.1837 Stanischitsch, Sv Martin u.Weiss Theresia

1.oo 13.11.1860 Stanischitsch, Kegler Juliane, *27.01.1839 Stanischitsch, Tv Paul u. NusplMargaretha

2.oo 01.03.1870 Spaltensberger Helene, *22.05.1850, Tv Josef u. Hauth KatharinaIn Stanischitsch 11 Kinder 1861-83. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3598, 3600.

Schayer Josef, aus dem Reichoo 07.02.1786 Haas Regina, *04.04.1760 Kröppen, Tv Johann Adam u. Weber Anna Maria

1. Eva *29.10.1786 +01.11.1786In Stanischitsch weitere Kinder 1802-04.

Scheibele, Schaible, Seibli, Scheibly

Scheibele Jakob, +08.06.1796, (OSB Kolut:) *19.08.1762 Ewatingen, Sv Jakob u. KellerMaria Anna

oo 15.11.1785 Dietz Marianne, sie 2.oo Baum Johann1. Katharina *19.09.17862. Jakob *16.07.1788 +02.04.17903. Theresia *01.04.1791 F974. Johann *15.11.17925. Bartholomäus *26.05.1794

Hacker: Südöstl. Schwarzwald, Nr. 2895. WK 95/18. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3314.

Scheierling Adam, Handwerker, *um 1796 Bácsalmás?, +17.12.1879oo Nagy Anna Elisabetha, *um 1803 + 28.06.1872, 69 J.

1. Anna *08.09.1824 +17.09.18242. Lorenz *09.10.18253. Anna *05.06.18284. Franz *14.02.1831 +22.02.18315. Johann *17.12.18326. Juliana *07.05.18357. Tobias *11.09.18368. Anton *22.05.1839 oo 1862 Stanischitsch,Merkler Anna

Page 487: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 487 -

9. Peter *21.02.1842 oo 08.11.1870 Kolut, ReebMagdalena

10. Gabriel *15.03.1845 oo 16.06.1873 Kolut, NiklJuliana

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3317, 3319. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3618.

Scheierling Johann, *17.12.1832 +13.08.1888, Wwr., Sv Adam u. Nagy Anna Elisabethoo NN Katharina

Scherk, Scherg, Sirg, Sirch, Schirk, Scherch, Schörk

Scherk Adam, *16.02.1778 +15.01.1831, Sv Anton u. Schäfer Anna Maria1.oo 19.11.1799 Marter (Matter) Anna Maria, *um 1780 +20.11.1811, 31 J.2.oo 27.11.1811 Rendl Elisabeth, Vid/Virg aus Stanischitsch

1. Klara *02.07.18022. Anton *02.12.18043. Adam *03.02.1807 oo 04.11.1828Stanischitsch, Balogh Barbara4. Theresia *15.04.18095. Mathias *11.02.1813 +25.03.18136. Johann *26.06.18147. Anna *16.08.18168. Josef *15.02.1818 oo 19.10.1852Stanischitsch, Christmann Elisabeth9. Wendelin *13.10.1821 oo 05.02.1839Stanischitsch, Obert Maria Anna

10. Anna Maria *02.05.182411. Martha *29.07.1827

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3625-3629, 3633.

Scherk Adam, *um 1790 +29.12.1848, Sv Michael u. Ottenthal Marianne1.oo 21.11.1809 Matheiss Katharina, Tv Johann u. Bischof Anna, *1791 +29.08.18152.oo 07.11.1815 Gara, Zuck Anna, Vid/-, *24.12.1796 Gara, +18.06.1840, Tv Johann Georg

u. Bischof Maria Anna3.oo Trender Katharina, +29.11.1854, 59 J.

1. Katharina *03.12.18112. Josef *17.01.1813 +17.01.18133. Josef *25.08.1815 +05.09.18154. Katharina *22.09.18165. Eva *02.06.1819 oo 14.11.1850 Gara,Gyalos Nikolaus6. Anton *17.11.18227. Anna *20.12.1824 +06.01.18298. Ottilie *18.08.1826 +02.01.18299. Johann *12.09.1829 +17.09.1829

10. Theresia *16.09.183011. Elisabeth *26.10.1834 +21.03.184012. Margaretha *26.06.1839 +18.07.1839

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1269, 3404.

Page 488: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 488 -

Scherk Adam, *21.03.1794 +04.12.1838, Sv Johann u. Roth Katharinaoo 22.11.1814 Keller Rosalia, aus Kolut, *um 1789 +15.11.1865

1. Josef *28.08.18162. Adam *05.09.18183. Katharina *21.06.18214. Katharina *15.07.18225. Margarethe *13.07.1823 +31.03.18256. Paul *25.01.1826 +01.02.18267. Katharina *11.01.18278. Barbara *23.11.18299. Theresia *07.04.1833

10. Rosina *18.06.1836Engländer: OSB Kolut, Nr. 3324.

Scherk Adam, *08.08.1879 +20.04.1932, Sv Anton u. Schön Franciskaoo 14.11.1899 Pfeifer Katharina, *22.08.1883, Tv Stefan u. Hauck Theresia

1. Elisabeth *01.03.19012. Theresia *05.10.1907

Scherk Anton, *1740 +08.11.18111.oo 02.10.1770 Schäfer Anna Maria, Juv/Vid, d. Leonhard Schäfer?, *um 1742

+02.11.18032.oo 30.05.1805 Brenkmann Anna Margarethe, Vid/Vid. d. Kissler Erasmus u. Vid. d. Koos

Johann, *24.10.1743 Vinningen, +21.09.1816, Tv Heinrich u. Müller Anna Elisabeth1. Eva *17.07.1772 +10.05.17742. Josef *06.04.1775 +23.07.17753. Emmerich *31.10.1776 +12.02.17774. Adam *16.02.1778 F84

Scherk Anton, *02.12.1804, Sv Adam u. Martin Annaoo 10.11.1829 Bischof Margarethe, *17.03.1811, Tv Johann u. Roth Rosalia

1. Christina *15.07.1832 oo 19.11.1849Stanischitsch, Oswald Johann2. Anna *24.10.1834

In Stanischitsch 6 Kinder 1836-53. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2666, 3630.

Scherk Anton, *17.11.1822 +09.02.1859, Sv Adam u. Zuck Annaoo 05.11.1844 Kutsch Theresia, *21.12.1823, Tv Michael u. Eifried Magdalena

1. Wilhelm *27.02.1846 +17.02.18472. Wilhelm *01.02.1848 +04.02.18483. Josef *28.08.18494. Marianne *22.01.18525. Magdalena *26.09.1855 oo 27.01.1873Stanischitsch, Schönhöfer Anton6. Anton *15.09.1859 oo 30.05.1881Stanischitsch, Zisler Magdalena

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3646, 3813.

Scherk Anton, *29.05 1851 +09.11.1911, Sv Josef u. Zuck Annemarieoo 05.11.1873 Schön Franciska, *07.03.1853 +19.12.1937, Tv August u. Gruber Rosalia

Page 489: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 489 -

1. Adam *08.08.18792. Annemarie *17.02.1881

Scherk Anton, *21.05.1868 +02.11.1939, Sv Stefan u. Bayer Theresia1.oo 05.11.1889 Hauth Elisabetha, *09.03.1873 +20.10.1934, Tv Josef u. Schäfer Elisabeth2.oo 22.01.1935 Koch Katharina, Vid. d. Keller Jakob, aus Bácsalmás, *09.05.1878

1. Katharina *02.04.18942. Wendel *20.10.1899 +08.11.19023. Stefan *07.05.1904

Scherk Anton, *12.02.1904, Sv Josef u. Hauth Theresiaoo 22.01.1929 Dietz Theresia, *05.10.1910, Tv Adam u. Keiner Eva

Scherk Friedrich, *22.03.1818, Sv Lorenz u. Wohlfahrt Elisabethoo Hoffmann Elisabeth

1. Josef *27.03.1843 +02.04.18432. Josef *11.05.1844

Scherk Friedrich, *10.07.1844 +04.11.1878, Sv Josef u. Zuck Annemarieoo 17.11.1868 Wieland Katharina, *01.09.1848, Tv Anton u. Scherk Theresia

1. Theresia *03.12.1869 +04.12.18692. Theresia *29.12.1871 +30.12.1871

Scherk Johann Georgoo Marianne

1. Josef *15.11.1789

Scherk Heinrich, *11.10.1805 +28.08.1849 Kolut, Sv Johann u. Udri Theresiaoo Vollmer Katharina, *um 1809 +14.04.1855 Kolut

1. Juliane *17.10.18272. Magdalena *18.07.1831 oo 14.02.1848 Kolut, FallerAnton3. Anna *07.03.1835 1.oo 03.11.1857 Kolut, PfaffMichael, 2.oo 06.11.1871 Kolut, Karl Franz4. Katharina *29.10.1837 +02.03.1868 Kolut, oo04.11.1861 Kolut, Faller Michael5. Theresia *03.07.1841 +23.07.18416. Bartholomäus *13.02.1843 oo 22.01.1866 Kolut, HilbertKatharina

Engländer: OSB Kolut, Nr. 640, 677, 1601, 2856, 3325.

Scherk Jakob, *03.05.1743, Sv Johann u. Stoll Katharina, KL 1764/49oo 02.02.1762 Koch Margarethe

1. Josef *19.03.1763 +02.07.17632. Michael *09.09.1764 F843. Johann *25.03.1766 +30.06.17664. Katharina *21.03.1767 F845. Mathias *20.08.17686. Elisabeth *28.10.1769 F847. Lorenz *10.08.1771 +15.04.17748. Anna Maria *09.05.1773 +12.04.1774

Page 490: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 490 -

9. Johann *15.02.1775 F8410. Nikolaus *05.12.1776 +12.12.177611. Margarethe *29.10.1777 F8412. Eva *04.10.1779 +22.12.178013. Eva *07.07.1781 +04.09.178114. Eva *08.11.1782 +01.12.178215. Juliane *20.10.1783 +25.10.178316. Josef *09.09.1784 +29.09.178417. Cäcilie *25.10.1785 +24.12.178518. Josef *31.06.1787

Scherk Johann, *1710 +07.02.1770, KL 1764/22oo Stoll Katharina, sie 2.oo Hirt Anton

1. Johann *08.09.17412. Jakob *03.05.17433. Josef *10.09.1744 +16.12.17674. M. Katharina *09.01.1747 +03.03.17475. Franz Anton *23.01.1748 KL646. Johann Michael *27.09.1750 KL647. Maria Magdalena *17.11.17558. Marianne *16.02.17609. Juliane *14.02.1761 F63

10. Johann *24.03.1765

Scherk Johann, *24.03.1765 +15.01.1836, Sv Johann u. Stoll Katharinaoo 22.11.1785 Roth Katharina, Tv Adam (?, *12.04.1767)

1. Johann *02.09.1786 +13.05.17902. Josef *30.12.1789 +11.05.17903. Jakob *26.09.1792 +04.02.17934. Adam *21.03.17945. Sophie *17.03.1797 +30.01.17996. Jakob *1801 +06.05.18037. Mathias *22.09.1804 +07.10.18048. Kaspar *03.01.1806 +12.05.18079. Eva *25.08.1810

Scherk Johannoo Usleber Anna Maria, *1773 +11.01.1825

Scherk Johann, *15.02.1775, Sv Jakob u. Koch Margaretha1.oo 14.11.1797 Udri Theresia, Tv Michael u. Usleber Anna Maria, *18.08.1778

+16.02.18162.oo 12.05.1816 Vollmer Johanna, Wwe. aus Kolut, *um 1775/1780 +08.04.18243.oo 16.12.1828 Schneider Juliane, *um 1780 +05.03.1835, 55J.

1. Marianne *17.10.17992. Rosalia *15.09.18013. Heinrich *18.12.1803 +23.11.18044. Heinrich *11.10.18055. Theresia *16.05.1808 +01.04.18106. Stefan *14.02.1810 +24.02.18107. Johann *26.05.1814 +05.05.1815

Page 491: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 491 -

8. Bartholomäus *28.08.1829 +30.12.1835Engländer: OSB Kolut, Nr. 3328.

Scherk Johann, *26.06.1814, +1855 Stanischitsch, Sv Adam u. Rendl Elisabethoo 04.11.1834 Krauss Gertrud, *um 1812In Stanischitsch 9 Kinder 1835-54. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3628.

Scherk Johann, *um 1850? +26.12.1878oo Butterer Katharina

1. Georg *1876 Stanischitsch(?) +12.05.1878, 2 J.

Scherk Johann, *25.07.1862, Sv Josef u. Gockl Anna,1.oo 21.11.1882 Bischof Katharina, *24.08.1866 +29.08.1897, Tv Anton u. Bayer

Margaretha2.oo 19.11.1898 Butterer Marianne, *16.02. 1872 +27.10.1944, Tv Joh. u. Mayer Eva

1. Josef *24.08.18832. Wendel *27.10.1886 +12.09.18913. Theresia *19.06.18894. Wendel *16.02.1895 +01.03.1895

Scherk Josef, *20.03.1801 +24.06.1853, Sv Michael u. Ottenthal Marianneoo 21.11.1820 Dobler Theresia, *13.10.1802 Waschkut, +19.01.1864, Tv Johann u. Arnold

Elisabeth1. Katharina *10.10.1822 +??.02.18232. Mathias *09.04.1824 +06.05.18983. Katharina *22.06.1826 +06.08.18964. Josef *09.07.1828 +03.03.18985. Theresia *01.09.18316. Stefan *24.03.1835

Scherk Josef, *28.08.1816 +28.07.1872, Sv Adam u. Keller Rosinaoo 14.11.1842 Zuck Maria, *06.01.1824 Gara, +26.09. 1892, 68 J., Tv Josef u. Roth Anna

Maria1. Friedrich *10.07.18442. Elisabeth *30.11.18453. Anton *29.05.18514. Josef *15.09.1853 +05.12.18555. Adam *28.07.1856 +29.07.18566. Theresia *28.07.1856

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4472.

Scherk Josef, *09.07.1828 +03.03.1898, Sv Josef u. Dobler Theresia1.oo 20.11.1849 Schäfer Annemarie, *30.09.1830 +18.09.1850, Tv Josef u. Elmer

Elisabeth2.oo 18.11.1851 Gakowa, Gockl Anna, *06.11.1831 Gakowa, +11.01.1905, Tv Peter u.

Stein Katharina1. Johann *12.09.1853 +04.01.18562. Annemarie *28.11.18543. Wendel *20.10.1856 +28.06.1931 Stanischitsch,oo 26.11.1878 Stanischitsch, Ottenthal Magdalena, oo 18.05.1925 Stanischitsch,Bach Anna

Page 492: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 492 -

4. Theresia *31.05.1860 +23.12.18635. Johann *25.07.18626. Josef *15.07.1865 oo nach Waschkut7. Theresia *04.04.18688. Anna *17.07.1870 +18.12.1873

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2940. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3644, II, 3412.

Scherk Josef, *28.08.1849 +05.05.1921, Sv Anton u. Kutsch Theresiaoo 17.11.1868 Sujer Theresia, *25.03.1850 +29.04.1938, Tv Martin u. Hauck Margaretha

1. Michael *16.11.18692. Martin *10.11.1871 +03.01.18723. Annemarie *24.10.18734. Theresia *20.02.1875 +11.03.18765. Martin *11.04.1877 +05.06.18776. Josef *19.07.18787. Anton *08.08.1881 +11.03.18878. Theresia *19.02.18839. Margaretha *19.06.1885 +27.03.1887

10. Margaretha *23.06.1887 +29.10.189111. Katharina *24.06.1892 +05.04.1893

Scherk Josef, *19.07.1878 +03.05.1930, Sv Josef u. Sujer Theresiaoo 13.11.1900 Becker Maria, *25.02.1883, Tv Adam u. Pfeifer Anna

1. Anna *26.05.19032. Theresia *23.10.1907 oo 14.11.1923 Katschmar,Thuri Josef3. Maria *22.07.1913

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4984.

Scherk Josef, *24.08.1883, Sv Josef u. Bischof Katharinaoo 05.05.1903 Hauth Theresia, *26.12.1884 +21.05.1918, Tv Martin u. Scherk Anna

1. Anton *12.02.1904

Scherk Josef, *07.07.1897, Sv Stefan u. Butterer Theresia1.oo 05.02.1918 Krämer Marianne, *14.07.1901 +25.10.1918, Tv Martin u. Hefner Anna2.oo 21.05.1919 Hauck Katharina, *17.01.1904, Tv Josef u. Hauth Katharina

1. Katharina *27.07.19212. Stefan *20.10.1923 +09.09.19243. Stefan *20.04.19264. Josef *12.01.1932

Scherk Kaspar, *29.01.1894, Sv Michael u. Bayer Annaoo 19.11.1918 Hauth Katharina, *17.02.1897, Tv Josef u. Kremer Katharina

1. Martin *18.01.1932

Scherk Lorenz, *13.12.1791 +31.12.1842, Sv Michael u. Ottenthal Marianneoo 20.11.1810 Wohlfahrt Elisabeth, *28.01.1791 +29.07.1841, Tv Johann u. Weber

Margarethe1. Eva *13.09.18112. Theresia *07.08.18133. Friedrich *29.12.1814 +29.01.1815

Page 493: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 493 -

4. Katharina *27.02.1816 +02.05.18165. Friedrich *22.03.18186. Johann *21.05.18207. Josef *12.03.1822 +30.07.18308. Philipp *30.04.1824 +20.11.18449. Johann *04.09.1826

10. Katharina *22.08.182811. Josef *11.08.183012. Anton *21.04.1836 +31.01.1839

Scherk Martin, *07.11.1793, Sv Michael u. Ottenthal Marianneoo Potz Theresia

1. Stefan Alexander *10.08.1815

Scherk Mathiasoo Franziska

1. Josef *02.08.1750

Scherk Mathias, *09.04.1824 +06.05.1898, Sv Josef u. Dobler Theresia1.oo 12.11.1844 Reichard Gertrud, *17.02.1828 +18.12.1845, Tv Anton u. Weber Theresia2.oo 26.11.1850 Bayer Katharina, *01.03.1834 +11.01.1903, Tv Adam u. Schmidt Marianne

1. Stefan *20.08.1845 +03.09.18482. Mathias *08.12.18553. Stefan *08.09.1860 +21.08.18624. Katharina *09.11.1864 +07.02.18655. Stefan *27.06.1870

Scherk Mathias, *08.12.1855 +05.07.1880, Sv Mathias u. Bayer Kathainaoo 06.11.1877 Hauth Barbara, *19.09.1847, Sv Anton u. Schäfer Rosalia

Scherk Michael, *27.09.1750, Sv Johann u. Stoll Katharinaoo 04.05.1773 Nemesnádudvar, Horbay Maria Eva, Wwe. v. Richter Mathias, *1755

+09.01.1808Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5011.

Scherk Michael, *09.09.1764 +16.07.1825, Sv Jakob u. Koch Margaretheoo 17.01.1786 Ottenthal Marianne, *14.01.1764 +07.11.1830, Tv Leopold u. Kestner

Katharina1. Lorenz *19.10.1786 +05.11.17862. Magdalena *06.10.17873. Lorenz *13.12.17914. Martin *07.11.17935. Gertrud *22.02.1796 +17.05.17966. Theresia *25.02.17977. Johann *03.04.1799 +05.04.17998. Josef *20.03.18019. Johann *03.12.1802 +06.12.1802

10. Johann *04.08.1805 +12.05.1807

Scherk Michael, *16.11.1869 +20.08.1921 (von serbischer Besatzung erschossen), SvJosef u. Sujer Theresia

Page 494: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 494 -

1.oo 14.11.1892 Bayer Anna, *24.09.1874 +12.04.1910, Tv Josef u. Hauck Anna2.oo 23.02.1911 Katschmar, Keiner Magdalena, *19.09.1868 Katschmar, Tv Valentin u.

Fromm Anna, Wwe. d. Simon Adam1. Kaspar *29.01.18942. Anna *06.12.18953. Theresia *15.09.1898 +01.12.18984. Theresia *28.03.1900 +21.02.19045. Katharina *26.06.19036. Theresia *25.01.1907

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4118.

Scherk Stefan, *24.03.1835 +08.01.1912, Sv Josef u. Dobler Theresiaoo 06.11.1855 Bayer Theresia, *05.08.1837 +15.05.1894, Sv Anton u. Hauck Katharina

1. Kaspar *20.05.1857 +20.05.18572. Theresia *20.05.1857 +20.05.18573. Kaspar *14.07.1858 +25.01.18604. Theresia *10.11.1860 +19.09.18775. Kaspar *26.08.1863 +02.03.18866. Anna *24.12.18657. Anton *21.05.18688. Katharina *01.08.1870

Scherk Stefan, *27.06.1870 +04.08.1917, Sv Mathias u. Bayer Katharinaoo 13.11.1888 Butterer Theresia, *08.10.1871 +19.12.1943, Tv Peter u. Hefner Theresia

1. Eva *29.08.18892. Katharina *10.05.18913. Theresia *01.06.18934. Josef *04.07.1897

Scherk Stefan, *07.05.1904, Sv Anton u. Hauth Elisabethoo 29.10.1924 Thuri Eva, *04.09.1908, Tv Stefan u. Schäfer Katharina

1. Theresia *03.02.1926 +19.01.19302. Eva *05.02.1931 +06.02.19313. Eva *23.05.1934 +23.05.1934

Schick Sebastian, *20.01.1810 Stanischitsch, Sv August u. Teibl Elisabethoo 21.11.1831 Lichtenberger Juliana, *um 1811 +01.09.1873 StanischitschIn Stanischitsch 9 Kinder 1833-49. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3658.

Schid Thomas, aus Kernei2.oo 23.11.1766 Jung Maria, Vid/Vid

Schiffler Johann Jakob, nicht katholischoo Maria Elisabeth

1. Johann Michael *17.02.1785In Werbaß.

Schilling Andreas, *03.10.1903 Kolut, Sv Nikolaus u. Pfaff Rosaliaoo 14.07.1926 Gocza Luisa, *04.01.1909 Zakany, Tv Georg u. Pozsegovitch Maria

1. Margaretha *13.04.1927Engländer: OSB Kolut, Nr. 3363.

Page 495: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 495 -

Schillinger, Sillinger

Schillinger Peter, aus Hajósoo 02.10.1738 Hajós, Huber Brigitta, -/Vid

1. Maria *25.03.17422. Christine *22.04.1743

In Hajós 1738-1739. Flach: Hajos, S. 79.

Schlemmer, Schlemm, Slemer, Schlimer

Schlemmer Johann, *um 1772 +27.04.1807, Sv Urban u. Anna Mariaoo 18.10.1796 Weimann Elisabeth, Juv/Vid. d. Eberhardt Franz, *16.10.1763 +22.09.1824,

Tv Christian u. Schäfer Katharina1. Christian *29.08.17972. Theresia *28.05.17993. Katharina +11.05.17994. Eva *01.10.1800 +01.10.18005. Eva *24.10.1801 +05.09.18046. Josef *20.01.1805 oo 20.11.1826Stanischitsch, Bergmann Magdalena

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3682, 3683.

Schlosser, Slosser, Schloser

Schlosser Johannoo Christmann Elisabeth

1. Markus *09.09.17922. Josef *27.02.17973. Elisabeth *10.05.1800

Schlotzer, Schloczer

Schlotzer Johann, Vid. d. Prisslinger Theresia, *09.06.1840 Stanischitsch, Sv Josef u.Lang Katharina

oo 24.06.1867 Schön Theresia, *19.08.1845, Tv August u. Gruber RosaliaIn Stanischitsch 8 Kinder 1868-86. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3702.

Schlotzer Valentin, KL 1764/17oo Anna Maria, +vor 05/1777

1. Adam *1760/1762 (KL64)2. Maria Jakobine *15.09.17643. Franz *10.08.1766 Batschsentivan +22.12.1767 Batschsentivan4. Stefan *08.03.1768 Batschsentivan +23.12.1770 Batschsentivan5. Elisabeth *08.09.1769 Batschsentivan +16.09.1769 Batschsentivan6. Nikolaus *01.02.1771 Batschsentivan7. Peter *03.05.1777

In Batschsentivan 4 Kinder 1766-71. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 2125.

Schmidt Adam, *22.12.1899, Sv Stefan u. Krug Mariaoo 24.11.1919 Heinrich Magdalena, *11.03.1904, Tv Michael u. Mayer Marianne

Page 496: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 496 -

1. Maria *22.11.19202. Magdalena *30.12.1925

Schmidt Andreas, *1772/1774 +27.04.1829oo 08.05.1792 Hauth Katharina, *26.12.1773, Tv Johann u. Butterer Anna Maria

1. Anna Maria *17.02.1794 +12.07.1794 (Magd.)2. Barbara *20.02.17963. Agathe *05.02.17984. Mathias *13.11.17995. Anna Maria *15.07.18026. Josef *14.02.1805 +24.02.18057. Rosina *28.08.18068. Eva *26.03.1809 +08.04.18099. Eva *11.12.1810 +02.01.1811

10. Katharina *07.05.1813

Schmidt Andreas, *26.06.1897 Gara, Sv Stefan u. Albrecht Elisabethoo 18.05.1921 Eberhardt Katharina Vid. d. Eberhardt Johann, aus Gara, *18.08.1893, Tv

Stefan u. Bayer Elisabeth1. Johann *26.05.19212. Elisabeth *01.10.1922 +19.11.1922

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3461.

Schmidt Anton, aus Garaoo Fechtig Susanne

1. Gertrud *1791 +15.02.1809Hierzu gehörig?: Gatti/Peller: Gara, Nr. 3416.

Schmidt Christian, nicht katholisch, “Lutheranus Werbass” (Werbaß)oo Christine

1. Valentin *03.02.1785

Schmidt Cyriacus, aus Szent-Ivan, *um 1759 +24.12.1813 Stanischitschoo 18.01.1785 Herold Magdalena, *03.10.1761, +08.08.1821 Stanischitsch, Tv Josef u.

Katharina1. Jakob *09.10.1785 +13.08.17882. Jakob *13.09.1786

In Stanischitsch 3 Kinder 1796-05. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3714.

Schmidt Franz Ludwigoo Baumgartner Klara

1. Theresia *07.07.1810 +12.07.1810

Schmidt Georg, *25.07.1851 Gara, +23.04.1926 Gara, Sv Konrad u. Amberg Theresia1.oo 19.01.1874 Gara, Knipf Theresia, *10.03.1855 Gara, +23.11.1874 Gara, Tv Andreas u.

Bucher Theresia2.oo 19.01.1875 Heinrich Elisabeth, *27.04.1855, Tv Andreas u. Sujer TheresiaIn Gara 6 Kinder 1874-89- Gatti/Peller: Gara, Nr. 3449, 3450.

Schmidt Jakob, *1737 +13.12.1780oo Katharina, *1743 +11.03.1789

Page 497: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 497 -

1. Magdalena *18.03.17692. Katharina *15.05.1771 +26.11.17723. Johanna *06.02.17744. Josef *22.12.1776 +03.02.17775. Anna *1777 (F84)6. Genoveva *02.01.17787. Anselm *20.09.1780 +21.09.17808. NN *16.12.1789

Schmidt Jakob, *um 1806? +07.05.1839oo 03.11.1836 Huber Katharina, Vid., *20.01.1811, Tv Josef u. Becker Eva

1. Josef *01.02.1838

Schmidt Johannoo Margarethe

1. Anna Maria *07.09.17442. Johann *24.10.1745

Schmidt Johannoo Eva

1. Johann *16.12.1787

Schmidt Johannoo Schmidt Elisabeth

1. Andreas *15.08.1871 +14.07.18792. Eva *26.05.1873

In Gara 1 Kind 1876. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3447.

Schmidt Johann, *05.07.1887 +1914 (gefallen), Sv Stefan u. Krug Mariaoo 06.11.1911 Engardt Magdalena, *27.11.1893, Tv Andreas u. Heinrich Gertrud, 2.oo

15.05.1922 Gara, Wirth Adam1. Martin *06.07.1912 +23.07.1912

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4350.

Schmidt Josef, * 25.11.1909 Nemesnádudvar, Sv Ignaz u. Huber Apolloniaoo 17.10.1932 Hefner HeleneAlle Daten nach: FB Richter: Nemesnádudvar, Nr. 5052.

Schmidt Josef, *10.05.1914, Sv Stefan u. Nagy Annemarieoo 06.11.1935 Bieber Franciska, *23.01.1920, Tv Stefan u. Bayer Theresia

1. Anna *23.09.1936

Schmidt Konrad, *01.11.1816 Gara, +16.10.1877 Gara, Sv Anton u. Wagner Marianneoo 17.10.1844 Potz Barbara, *25.11.1819 +21.11.1891 Gara, Tv Andreas u. Christmann

Anna Maria1. Juliane *08.03.1845 +15.03.1908 Gara, oo18.02.1868 Gara, Stiegler Johann2. Katharina *24.11.1847 +21.04.1913 Gara, oo07.01.1878 Gara, Fleischer Josef3. Barthel *31.08.1850 +28.12.1850

Page 498: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 498 -

4. Anna *19.01.1852 +04.02.1854 GaraIn Gara 4 Kinder 1855-67. Gatti/Peller: Gara, Nr. 938, 3430, 3867.

Schmidt Leopold, *um 1834, Vid. d. Riesbeck Maria, aus Stanischitsch, Sv Leopold u. NaglKreszentia

oo 24.11.1873 Mayerus Franciska, *09.03.1844, Tv Peter u. Kutsch Eva

Schmidt Ludwig, *um 1879 Waschkut, Sv Jakob u. Dobler Katharinaoo 03.11.1904 Koch Rosalia, *20.03.1887 +25.03.1923, Tv Valentin u. Horvath Ethel

1. Johann *09.09.1905

Schmidt Magnus, *1716 +04.01.1776

Schmidt Martin, *15.06.1836 Katschmar, Sv Franz u. Pechtl Barbaraoo 17.11.1857 Friedrich Eva, *10.11.1832 Gara, Tv Anton u. Stiegler ElisabethGatti/Peller: Gara, Nr. 1000. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4175.

Schmidt Mathias1.oo Katharina, *1739 +29.08.17672.oo 11.10.1767 Martis Margarethe, Vid/Virg

1. Salomea *24.08.17642. Georg *01.05.17663. Johann *12.03.17694. Jakob *04.01.17725. Anna Maria *04.01.1772 +09.01.1772

Schmidt Johann Mathias, nicht katholisch, aus Werbaßoo 24.01.1785 Otth Maria Katharina, nicht katholisch

Schmidt Mathias, *13.11.1799 +23.03.1831, Sv Andreas u. Hauth Katharinaoo 05.10.1822 Sujer Marianne, Tv Josef u. Schäfer Cäcilie, *09.04.1807

1. Marianne *16.07.18242. Theresia *15.10.1825 +22.10.18253. Elisabeth *05.11.1826 +23.11.18264. Anna *22.01.1828 +27.10.18995. Josef *30.04.1829 +02.05.1829

Schmidt Mathias, Schreiner, *01.09.1911, Sv Philipp u. Bischof Agnesoo 25.02.1930 Szantosi Elisabeth, *um 1912, Tv Josef u. Amann Katharina

1. Philipp *07.12.19302. Anna *18.09.19343. Elisabeth *02.10.19364. Katharina *06.11.1939

Schmidt Michael, *1755, aus Bátaszékoo 26.01.1779 Millich Margarethe, Tv Adam u. Maria Veronika, *12.07.1760

1. Mathias *24.02.17802. Andreas *24.11.1781 +09.12.1781

In Gara 11 Kinder 1785-1800. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3414.

Page 499: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 499 -

Schmidt Peter, *um 1744, aus Hodschagoo 17.01.1764 Anselinger Anna Maria, *um 1746In Gakowa 1764 mit Frau, 1767 seit 5/1763, aus Komitat Bács, 1 Kind 1766, in div. KL 1764-

1772. WK 17/10. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 117. Schnaterbeck:OSB Gakowa, Nr. 2978.

Schmidt Philipp, *06.11.1883, Sv Stefan u. Krug Marianneoo 23.10.1907 Bischof Agnes, *19.01.1888 Gara, Tv Johann u. Kling Elisabeth

1. Mathias *01.09.19112. Elisabeth *15.10.1914 +04.04.1915

Gatti/Peller: Gara, Nr. 218.

Schmidt Sebastian, *um 1785, +1839 Stanischitsch1.oo 06.11.1807 Eppler Magdalena, Juv/Vid. d. Eberhardt Johann, *17.07.1770

+05.03.1822, Tv Johann u. Bauholzer Anna Maria2.oo 20.02.1823 Bischof Katharina, Vid/Virg, *16.10.1787, Tv Josef u. Haberbusch

Elisabeth1. Magdalena *13.02.18092. Katharina *30.10.1812

In Stanischitsch 8 Kinder 1925-38. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3726, 3727.

Schmidt Stefan, *15.08.1858 Gara, +17.04.1932, Sv Konrad u. Potz Barbaraoo 15.11.1880 Krug Marianne, *22.02.1858 +16.02.1934, Tv Johann u. Reppmann

Franziska1. Anna *24.08.18812. Philipp *06.11.18833. Franciska *13.02.18854. Johann *05.07.18875. Stefan *10.05.18906. Adam *22.12.1899

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3430.

Schmidt Stefan, *um 1865 +19.05.1938, 73 J.oo Dietz Christine, aus Stanischitsch

1. Stefan *13.08.1920

Schmidt Stefan, *10.05.1890 +21.10.1915 (gefallen), Sv Stefan u. Krug Mariaoo 25.11.1912 Nagy Annemarie, *15.11.1892, Tv Franz u. Mikatsch Annemarie

1. Josef *10.05.1914

Schmidt Stefanoo Herz Katharina, aus Waschkut

1. Stefan *16.08.1926

Schmidt Stefan, *08.09.1907 Gara, Sv Josef u. Hennerary Mariaoo 08.04.1929 Bischof Eva, *24.12.1912, Tv Johann u. Zissler MariaGatti/Peller: Gara, Nr. 3466.

Schmoll Johann, lutheranus, Fleischhauer, aus Neckeraue (“ex Neckeraue u. Mainheim”,Mannheim?) +11.10.1831, 43J.

Page 500: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 500 -

Schnadenberger Thomas, aus Bácsbokodoo Klemm Maria

1. Josef *09.05.1929 +17.09.19292. Josef *20.06.1933

Schnaderbeck, Schnaderpeck, Schnoderpeck, Snaiderpech, Schniderbek, usw.

Schnaderbeck Andreas, *13.04.1731 Ubstadt, +28.11.1766, KL 1764/107oo 26.02.1759 Heger Katharina, v. Samberg/ Baranya?, sie 2.oo Jirgics Theophorus

1. Johann *16.01.1760 F63 KL642. Ursula *26.10.17623. Sebastian *17.01.17644. Regina *18.12.1764

Schnaderbeck Johann Georg, *um 1701 +30.01.1758, 56 J., Sv Johann Stefan u.Franzisca

oo 09.02.1728 Ubstadt, Werner Anna Maria, Tv Jakob u. Geiler Anna, *05.11.1704 Ubstadt,+12.08.1777 Dunaszekcsö, 63 J.1. Johannes *02.11.1728 Ubstadt +Ubstadt2. Johannes *13.09.1729 Ubstadt3. Andreas *13.04.1731 Ubstadt4. Maria Katharina *08.12.1732 Ubstadt +Ubstadt5. Johann Georg *05.12.1734 Ubstadt +14.01.1746, 6 J.6. Eva Katharina *03.08.1737 Ubstadt7. Johann Simon *10.03.1739 Ubstadt +07.06.1740 Ubstadt7. Simon *08.08.1740 Ubstadt8. Johann Xaver *09.04.1744 Nemesnádudvar9. Dorothea *13.01.1747

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 4870 (dort unter Schallbek)

Schnaderbeck Johann, *13.09.1729 Ubstadt, KL 1764/26oo 12.11.1754 Pfeifer Maria Barbara, *23.06.1737 Fehrbach

1. Margarethe *24.09.17552. Barbara *09.03.1757 +16.03.17573. Josef *21.02.1758 F63 KL644. Maria Ursula *13.04.17605. Balthasar *06.01.1762 KL64, Firmung 1784 Kolut6. Heinrich *08.08.1763 KL647. Peter *25.07.17658. Barbara *25.10.17669. Marianne *29.03.1768

10. Eva *10.12.176911. Ursula *05.11.177112. Wilhelm *15.10.1773 +29.06.177413. Katharina *15.08.177514. Wilhelm *11.05.1777 +05.07.177715. Wilhelm *02.05.1778 +17.08.1778

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3456, 3458.

Page 501: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 501 -

Schnaderbeck Josef, *21.02.1758, Sv Johann u. Pfeifer Maria Barbaraoo 29.10.1781 Müller Eva, sie 2.oo Kovacs Johann, Tv Valentin u. Reimann Viktoria,

*28.12.17621. Johann *06.08.1782

Schnaderbeck Simon, *08.08.1740 Ubstadt, Sv Johann Georg u. Werner Anna Mariaoo 27.01.1761 Bauholzer Walburga, *um 1743

1. Jakob *25.01.1764In Gakowa 1764 u. 1765 mit Frau u. 1 Kind, 1767 seit 5/1763, Weber aus Komitat Bács, aus

Csátalja, in div. KL 1764-1768. 5 Kinder 1766-77? WK 17/14. Bayer/Angeli: Einw. i.Gakova u. Krusevlje, S. 118f. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3002.

Schnaderbeck Xaver (auch Franz Xaver u. Johann Xaver), *09.04.1744 Nemesnádudvar,Sv Johann Georg u. Werner Anna Maria

oo 18.11.1765 Vienner (Wiener) Margarethe1. Ursula *09.12.1766

In Gakowa 1767 seit 9/1767, aus Komitat Pest, in div. KL 1767-1786. WK 16/15. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 119. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3003.

Schneider (Schnaijder, Sneider, Snader)

Schneider Andreasoo Katharina

1. Martin *03.08.1767

Schneider Andreasoo Milnovicz Rosalia

1. Franziska *16.03.18052. Bartholomäus *22.07.1807

Schneider Franzoo Magdalena

1. Michael *01.07.1782

Schneider Franz, *um 1882, aus Gara, Sv Andreas u. Schäfer Katharinaoo 24.11.1902 Groß Elisabeth, *19.11.1882, Tv Peter u. Heinrich Marianne

Schneider Heinrich, *1700 +05.10.1768, KL 1748oo NN, +vor 10.1768

Schneider Jakoboo Theresia

1. Johann Georg *01.04.17712. Anna Maria *21.03.17733. Jakob *22.07.1775 +21.01.17784. Jakob *28.11.1777

In Gara 1 Kind 1780. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3524.

Schneider Johann, KL 1764/89oo 12.01.1749 Philipp Eva

1. Anna Maria *31.03.1749

Page 502: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 502 -

2. Konrad *13.09.17503. Maria Eva *22.02.1753 +25.04.17554. Adam *01.11.1755 +22.04.17605. Magdalena *18.10.17576. Felicitas *18.10.1757 +12.09.17587. Katharina *06.10.1759 +27.04.17608. Adam *10.03.1761 +02.09.17629. Georg Christoph *13.11.1762 +23.11.1763

10. Magdalena *24.10.1764

Schneider Johann, *1748 +01.08.1798oo 04.02.1772 Berger Kunigunde

1. Michael *03.11.1772 +09.11.17722. Margarethe *26.11.1773 F843. Klara *??.08.1776 +16.01.17814. Agathe *19.01.1779 +11.01.17815. Peter *29.03.1781 +09.10.17856. Elisabeth *26.09.1783 F917. Heinrich *06.11.1786 +16.05.17908. Martha *03.05.1789 F979. Martha *31.07.1790

Schneider Johann, aus Bácsborsódoo Borbas Maria, aus Madarás

1. Johann *31.03.1938

Schneider Josef, *1732 +20.10.1782, KL 1764/51oo 11.05.1756 Kessler Marianne

1. Katharina *26.02.1757 F632. Barbara *23.08.1758 F633. Anna Maria *25.09.1760 F634. Eva *29.11.17625. NN *??.11.17636. Michael *19.02.17667. Johann *26.04.1768 F848. Josef *10.02.1770 +25.02.17739. Marianne *28.03.1772 +28.09.1773

Schneider Leonhard, *1731 +24.11.1755, ledig

Schneider Michael, *1757 +01.04.1787

Schneider Peter, *1725 +16.02.1770, KL 1764/07oo Maria Magdalena, *1726 +09.11.1762

1. Johann *20.10.1747 +17.01.17522. Johann *1749 (KL64)3. Peter *27.03.17504. Anna Maria *14.01.17535. A. Margarethe *28.03.17556. Maria Katharina *31.10.1757 F637. Michael *03.09.1760 F63 KL64

Page 503: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 503 -

8. Anna Maria *06.12.17639. Johann *31.01.1765

10. Peter *08.06.176611. Juliane *08.11.1768

Schneider Sebastianoo Kohl/Kor Elisabeth

1. Georg +17.02.18042. Johann *25.11.1804

Schneider Stefan, *25.12.1834 Waschkut, +27.07.1877 Ridjica, Sv Georg u. Teigl Elisabethoo 15.11.1859 Becker Theresia, *24.03.1836 +21.10.1871 Ridjica, Tv Mathias u. Butterer

Katharina

Schoblocher Jakob, *22.07.1907 Waschkut, Sv Johann u. Schön Elisabethoo 31.01.1928 Röckel Maria, *16.06.1906, Tv Josef u. Müller Maria

1. Peter *20.10.19292. Elisabeth *03.04.1931

Schoblocher Michael, aus Bácsalmásoo Sommer Margaretha

1. Maria *29.03.1930

Schön Adam, *16.06.1900, Sv Georg u. Hauck Amalie1.oo 12.11.1923 Roth Katharina, *20.04.1909 +15.03.1929, Tv Andreas u. Eberhardt

Theresia2.oo 01.04.1940 Heinrich Katharina, Vid. d. Spaltensberger Michael, *24.02.1895

1. Georg *10.05.1925

Schön Andreas, *13.07.1912, Sv August u. Mayer Theresiaoo 26.09.1934 Trost Elisabeth, *22.11.1914 Lánycsók, Tv Franz u. Braun Appolonia

1. Stefan *22.06.1936

Schön Anton, Riemer, *08.07.1855 +27.02.1940, Sv Peter u. Sujer Eva1.oo 25.02.1878 Nuspel Magdalena, *22.11.1858 +25.04.1899, Tv Mathias u. Kutsch

Elisabeth2.oo 06.02.1901 Brenner Katharina, Vid. d. Zetttl Wendel, aus Stanischitsch, +02.05.1907,

38.J.3.oo 29.04.1916 Häusle Marianne, aus Waschkut, Vid. d. Voki Leopold, *23.08.1858

+18.02.19381. Josef *02.06.1881 +21.05.18882. Katharina *11.09.1883 +21.03.18873. Peter *15.12.18854. Josef *15.09.1888 +16.03.19095. Katharina *01.03.18916. Eva *14.09.1893

Schön Anton, *05.06.1878, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 04.11.1901 Roth Theresia, *30.01.1882, Tv Josef u. Hoffmann Magdalena

1. Wendel *08.07.1904 +09.03.19072. Wendel *13.04.1908

Page 504: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 504 -

Schön Anton, *03.12.1888 +20.12.1925, Sv Mathias u. Bischof Gertrudoo 25.10.1910 Eberhardt Rosalia, *06.01.1895, Tv Johann u. Most Annemarie

1. Theresia *06.04.1912 +06.11.19182. Josef *25.04.19173. Anton *12.07.1920

Schön Anton, *16.02.1904, Sv Johann u. Stehr Evaoo 08.11.1922 Spaltensberger Katharina, *09.10.1905, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Josef *05.08.1923 +12.08.19232. Josef *13.04.1925 +30.04.19343. Eva *17.07.1932

Schön Anton, *12.07.1920, Sv Anton u. Eberhardt Rosaliaoo 15.02.1939 Gara, Gumpel (Gumpl) Eva, *17.05.1922 Gara, Tv Johann u. Heringer

Maria2. Maria *21.01.1944

In Gara 1 Kind 1940. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3546.

Schön August, *23.08.1811 +14.01.1879, Sv Johann u. Eppler Katharinaoo 17.11.1835 Gruber Rosalia, *23.08.1818 Gara, +14.05.1882, 64 J. , Tv Adam u. Pentz

Barbara1. Mathias *31.10.1836 +02.11.18362. Katharina *11.02.18383. Mathias *25.05.1839 +28.05.18394. Mathias *18.06.1840 +07.08.18535. Katharina *08.01.18436. Theresia *19.08.18457. Stefan *20.12.18478. August *26.08.18509. Franciska *07.03.1853

10. Rosalia *24.10.1855 +19.04.185611. Rosalia *08.04.185712. Mathias *29.12.1859 oo 31.01.1881

Stanischitsch, Schlotzer AnnaGatti/Peller: Gara, Nr. 1249. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3805.

Schön August, *26.08.1850, Sv August u. Gruber Rosalia1.oo 03.11.1874 Scherk Theresia, *28.07.1856 +29.04.1890, Tv Josef u. Zuck Marianne2.oo 24.11.1890 Nuspel Eva, Vid. d. Pechloff Thomas, *09.08.1850 +29.07.1923, Tv

Wendel1. Theresia *27.08.1875 +31.08.18752. Johann *05.11.18763. Theresia *26.07.1879 +03.05.18804. Josef *31.05.1881 +11.03.18875. Theresia *21.09.1883 +19.03.18876. August *02.01.18887. Josef *07.02.1890

Schön August, *21.06.1880, Sv Stefan u. Müller Katharinaoo 13.11.1902 Merkler Theresia, *10.09.1885, Tv Stefan u. Eberhardt Anna Maria

1. Katharina *20.11.1904 +09.12.1904

Page 505: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 505 -

2. Josef *26.09.1906 +12.10.19063. Katharina *07.10.1908 +24.10.19084. Stefan *02.09.1910 +09.09.19105. Martin *04.07.19126. Josef *1914 Baja +23.07.1915, 7 M.7. Katharina *13.08.19208. Maria *12.11.1921 +02.12.1921

Schön August, *02.01.1888, Sv August u. Scherk Theresiaoo 03.11.1909 Mayer Theresia, *27.09.1892, Tv Josef u. Kutsch Magdalena

1. Andreas *13.07.19122. Katharina *11.11.19183. Magdalena *23.03.1921

Schön Franz, KL 1764/811. Georg *1762 (KL64)

Schön Georg, *10.06.1878, Sv Peter u. Dietz Magdalena1.oo 19.01.1897 Hauck Amalia, *11.08.1878, Tv Anton u. Göckler Annemarie2.oo Wohlfahrt Barbara, Tv Stefan u. Roth Barbara, Wwe. d. Hauck Anton, *01.04.1882

+05.03.1926, 44 J.1. Magdalena *23.08.18982. Adam *16.06.1900

Schön Johann, *16.04.1784 +04.12.1848, Sv Michael u. Bischof Anna Mariaoo 13.11.1804 Eppler Katharina, Tv Stefan u. Mesch Anna Maria, *12.12.1784 +24.07.1875

1. Kath./Magd. *10.01.1806 *25.01.18062. Peter *29.06.18093. August *23.08.18114. Josef *27.02.18145. Johann *31.10.18166. Rosalia *31.01.18197. Johann *07.03.1821 +23.03.18228. Katharina *14.02.1823 +07.08.18249. Johann *23.02.1825 +08.03.1825

Schön Johann, *06.10.1837 +11.03.1880, Sv Josef u. Hauth Agatheoo 13.11.1860 Reichard Rosalia, *05.07. 1841, Tv Mathias u. Weber Katharina

1. Josef *27.02.1869 +10.11.18732. Rosalia *24.02.18743. Katharina *10.03.18754. Josef *10.10.1877 +13.04.1879

Schön Johann, *14.04.1845 +15.08.1923, Sv Peter u. Sujer Evaoo 25.01.1870 Bayer Katharina, *20.10.1851 +18.04.1931, Tv Stefan u. Elmer Eva

1. Josef *28.12.18702. Mathias *02.09.1872 +29.03.18733. Johann *01.03.18744. Katharina *22.06.18765. Anton *05.06.18786. Marianne *02.07.1880

Page 506: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 506 -

7. Eva *11.11.18828. Mathias *24.09.18859. Peter *12.02.1888 +20.12.1893

10. Juliana *12.06.189011. Peter *09.02.1894

Schön Johann, *02.03.1874 +02.10.1928, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 21.11.1898 Klemm Anna, *23.12.1878, Tv Kaspar u. Koos Theresia

1. Kaspar *28.08.1898 +12.02.19072. Marianne *17.08.1900 +06.12.19023. Marianne *07.11.19064. Kaspar *26.04.1910

Schön Johann, *05.11.1876, Sv August u. Scherk Theresiaoo 14.09.1898 Kutsch Gertrud, *16.03.1881, Tv Michael u. Mayer Magdalena

1. Mathias *28.10.1899 +02.11.18992. Annemarie *25.09.19013. Theresia *11.01.1904

Schön Johann, *26.01.1879, Sv Mathias u. Bischof Gertrudoo 11.11.1901 Stehr Eva, *16.07.1884, Tv Andreas u. Thuri Eva

1. Anton *06.08.1902 +27.11.19022. Anton *16.02.19043. Katharina *10.01.1914 +24.10.1919

Schön Johann, *25.04.1897, Sv Stefan u. Mayer Margarethaoo 03.09.1918 Schön Annemarie, *25.09.1901, Tv Johann u. Kutsch Getrud

1. Marianne *11.10.1919 +26.10.19192. Maria *30.06.19223. Anton *01.04.1929

Schön Johann, *09.02.1918, Sv Peter u. Schäfer Annaoo 09.11.1937 Braun Maria, *08.04.1920 Gara, Tv Anton u. Freidinger MariaGatti/Peller: Gara, Nr. 341.

Schön Josef, *27.02.1814 +16.01.1873, Sv Johann u. Eppler Katharinaoo 21.11.1836 Hauth Agathe, *19.12.1816 +29.07.1899, Tv Martin u. Udri Annemarie

1. Johann *06.10.18372. Josef *29.07.1839 +07.08.18393. Josef *07.02.18414. Anton *22.03.1843 +20.02.18655. Stefan *03.04.18456. Wendel *01.10.18467. Theresia *31.05.18498. Anna *27.01.1851 +17.11.18689. Katharina *31.05.1852 +09.06.1853

10. Annemarie *02.02.1855 +14.04.1856

Schön Josef, *07.02.1841 +13.05.1899, Sv Josef u. Hauth Agathe1.oo 10.11.1863 Spaltensberger Barbara, *20.01.1844 +21.03.1877, Tv Josef u.

Schoblocher Anna

Page 507: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 507 -

2.oo 15.11.1877 Stanischitsch, Wohlfahrt Katharina, *18.02.1855, Tv Nikolaus u. HauthKatharina1. Eva *25.09.18642. Anton *03.03.1867 +14.01.18683. Anton *12.08.1870 +18.01.18714. Anton *03.04.1873 +25.10.18755. Anna *31.10.18766. Agathe *29.09.1886 +08.10.18867. Anton *21.10.1889 +09.02.18928. Katharina *02.12.18909. Theresia *17.08.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3803.

Schön Josef, *07.01.1851 Gara, +04.01.1911 Gara, Sv Christian u. Ziegenhagen Gertrudoo 17.02.1873 Schön Cäcilie, *22.12.1851 +30.12.1931 Gara, Tv Peter u. Sujer EvaIn Gara 4 Kinder 1873-82. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3536.

Schön Josef, *28.12.1870 +20.11.1908, 38 J., Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 05.02.1894 Gara, Striegl (Striegel) Gertrud, *02.03.1873 Gara, Benedikt u. Knipf

Veronika1. Elisabeth *03.02.1897 +10.02.18972. Josef *02.05.18983. Mathias *23.06.19004. Theresia *23.09.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3539.

Schön Josef, *07.02.1890 +22.02.1945, Sv August u. Scherk Theresiaoo 15.11.1910 Schön Theresia, *17.08.1893, Tv Josef u. Wohlfahrt Katharina

1. Anton *26.10.1911 +14.05.19222. Josef *28.08.19173. Rosalia *03.03.1922

Schön Josef, *02.05.1898, Sv Josef u. Striegel Gertrudoo 30.10.1922 Reppmann Barbara, *19.03.1907, Tv Rochus u. Schmidt Anna

1. Josef *26.11.19272. Stefan *24.05.1930

Schön Josef, *25.04.1917, Sv Anton u. Eberhardt Rosaliaoo 29.10.1935 Schäfer Franciska, *20.10.1919, Tv Wendel u. Elmer Maria

1. Josef *02.05.19372. Theresia *20.08.1946

Schön Martin, *25.12.1773 +24.03.1816 Gara, Sv Michael u. Bischof Anna Mariaoo 17.11.1794 Schön Anna Maria, aus Gakowa, *um 1777 +11.04.1826 Gara, 2.oo Friebert

Sebastian1. Elisabeth *14.04.1796 +09.02.1797

In Gara 11 Kinder 1796-1815. Gatti/Peller: Gara, Nr. 991, 3532.

Schön Martin, *10.11.1881 +10.03.1934, Sv Wendel u. Pentz Margarethaoo 23.11.1903 Elmer Katharina, *14.01.1887 +22.10.1928, Tv Johann u. Nuspel Anna

Page 508: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 508 -

1. Barbara *06.10.19092. Stefan *15.09.1919

Schön Mathiasoo Salomea

1. Mathias *1769 (F84)2. Mathias *1770 (F84)3. Martin *1774 (F84)4. Katharina *1774 (F91)5. Margarethe *1776 (F84)6. Theresia *1777 (F84)7. Andreas *20.06.1779 +17.11.17848. Lukas *20.06.17799. Josef *20.06.1779

10. Maria Franziska *31.03.1781 +06.11.178411. Johann Nepomuk *17.05.1783 F9112. Adam *03.01.1785 +13.01.178513. Adam *07.01.178614. Wendelin *20.10.1787 +05.06.179015. Anton *13.01.1791 F97

Schön Mathias, *24.02.1849 +11.08.1922, Sv Peter u. Sujer Evaoo 10.11.1873 Bischof Gertrud, *15.11.1855 +06.04.1922, Tv Anton u. Bayer Margar.

1. Magdalena *09.10.1874 +03.12.18782. Johann *13.01.1877 +31.03.18773. Johann *26.01.18794. Magdalena *15.08.18815. Mathias *29.02.18846. Margaretha *14.07.18867. Anton *03.12.18888. Stefan *19.01.18919. Peter *31.10.1894

Schön Mathias, *29.02.1884 +24.09.1932, Sv Mathias u. Bischof Gertrudoo 06.02.1906 Heinrich Katharina, *12.12. 1889, Tv Adam u. Roth Margaretha

1. Wendel *05.06.19092. Eva *05.05.19113. Adam *1918 +09.09.1918, 1 M.

Schön Mathias, *24.09.1885, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 22.11.1910 Heinrich Theresia, *23.11. 1895, Tv Kaspar u. Christmann Magdal.

1. Katharina *27.05.1920 +09.06.19202. Mathias *23.08.1921

Schön Mathias, *23.06.1900, Sv Josef u. Striegel Gertrudoo 14.11.1922 Wetzstein Margaretha, *21.09.1904, Tv Peter u. Hedrich Eva

1. Mathias *06.12.1926

Schön Mathias, *23.08.1921, Sv Mathias u. Heinrich Theresiaoo 10.01.1940 Hastenteufel Maria, *14.09.1923 Waschkut, Tv Simon u. Scherk Theresia

1. Theresia *22.01.1945

Page 509: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 509 -

Schön Michael, aus Hajósoo 03.02.1773 Bischof Anna Maria, *20.12.1752 +08.05.1814, Tv Franz u. Bucher

Theresia1. Martin *25.12.17732. Sebastian *03.01.1776 +11.12.18143. Johann *29.12.1777 +01.07.17784. Johann *??.02.1780 +29.12.17805. Josef *10.01.1782 F916. Johann *16.04.1784 F917. Marianne *17.11.17868. Anna Maria *02.02.17899. Helena *29.06.1793

Schön Michael, *1749 +16.09.1819oo Spiegler Anna Maria

Schön Peter, *29.06.1809 +07.12.1860, Sv Johann u. Eppler Katharina1.oo 20.11.1832 Schaller Elisabeth, *29.11.1812 +29.07.1839, Tv Friedrich u. Thuri Eva2.oo 21.10.1839 Sujer Eva, Vid. d. Bischof Johann, *24.12.1816 +15.03.1879, Tv Josef u.

Schäfer Cäcilie1. Johann *09.09.1834 +18.09.18342. Johann *26.11.1835 +24.04.18413. Anton *07.05.1838 +01.01.18404. Eva *19.07.1940 +15.10.18415. Eva *01.11.1841 +09.11.18416. Katharina *07.01.1843 +27.06.18547. Johann *14.04.18458. Peter *19.02.18479. Mathias *24.02.1849

10. Eva *23.12.1850 +24.01.1931 Gara, oo03.02.1869 Gara, Wekerle Michael

11. Cäcilie *22.12.185112. Anton *08.07.1855

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4304.

Schön Peter, *19.02.1847 +17.05.1918, Sv Peter u. Sujer Eva1.oo 25.01.1870 Dietz Magdalena, *25.09.1851 +01.05.1900, Tv Wendelin u. Christmann

Anna Maria2.oo 25.01.1904 Guntriner Elisabeth, aus Brixen in Tirol, Vid. d. Messner Johann, aus

Kunbaja, +27.10.1922, 74 J.1. Annemarie *02.12.1870 +14.11.18732. Rosalia *30.08.18733. Georg *31.03.1877 +22.05.18774. Georg *10.06.1878

Schön Peter, *05.12.1885 +24.11.1918, Sv Anton u. Nuspel Magdalenaoo 16.02.1909 Hirth Theresia, *30.07.1891, Tv Friedrich u. Wetzstein Katharina

Schön Peter, *08.02.1894, Sv Johann u. Bayer Katharina,oo 27.11.1919 Eberhardt Eva, *03.06.1903, Tv Kaspar u. Haberbusch Katharina

1. Anton *30.11.1923

Page 510: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 510 -

Schön Peter, *31.10.1894, Sv Mathias u. Bischof Gertrudoo 04.02.1914 Schäfer Anna, *26.09.1898, Sv Kaspar u. Roth Anna

1. Johann *09.02.1918

Schön Stefan, *03.04.1845 +12.05.1884, Sv Josef u. Hauth Agatheoo 24.11.1868 Stehr Theresia, *23.10.1848 +12.08.1894, Tv Adam u. Spaltensberger

Barbara1. Katharina *01.09.18732. Johann *24.02.1875 +05.04.18753. Theresia *18.03.18764. Johann *11.08.1878 +21.08.18785. Josef *11.01.1880 +18.01.18836. Agathe *07.04.1883 +27.10.18917. Adam *14.04.1887 +14.04.1887

Schön Stefan, *20.12.1847 +30.09.1886, Sv August u. Gruber Rosalia1.oo 24.11.1870 Müller Katharina, *29.02.1848 +02.08.1885, Tv Barthel u. Roth Theresia2.oo 21.09.1885 Stehr Theresia, Vid. d. Schön Stefan, *23.10.1848 +12.08.1894, Tv Adam

u. Spaltensberger Barbara1. Stefan *08.12.1868, nach oo legitimiert2. Wendel *06.08.18713. Theresia *29.06.1874 +05.07.18744. Theresia *25.05.18755. Maria *14.08.1876 +19.11.1905 Stanischitsch,oo 26.05.1896 Stanischitsch, Usleber Michael6. August *21.06.18807. Katharina *19.08.1883 +15.03.1884

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4051.

Schön Stefan, *08.12.1868, Sv Stefan u. Müller Katharinaoo 03.11.1892 Mayer Margaretha, *06.05.1872, Tv Johann u. Wetzstein Magdalena

1. Johann *25.04.1897

Schön Stefanoo Leitner Theresia, aus Waschkut

1. Theresia *24.10.19192. Franz *02.08.1921

Schön Stefan, *20.07.1918, Sv Thomas u. Sujer Elisabethoo 10.11.1937 Butterer Barbara, *01.02.1923, Tv Stefan u. Bayer Barbara

1. Stefan *26.03.19412. Thomas *16.09.1943

Schön Stefan, *15.09.1919, Sv Martin u. Elmer Katharinaoo 26.04.1938 Schön Maria, *30.06.1922, Sv Johann u. Schön Annemarie

1. Stefan *15.06.1940

Schön Thomas, *16.07.1884, Sv Wendel u. Pentz Margarethaoo 14.11.1905 Sujer Elisabeth, *21.01.1890, Tv Stefan u. Hauck Katharina

1. Gertrud *09/1906 +23.11.1906, 8 W.

Page 511: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 511 -

2. Wendel *20.06.1911 +12.04.19263. Stefan *20.07.1918

Schön Wendel, *01.10.1846 +18.02.1888, Sv Josef u. Hauth Agathe1.oo 24.11.1868 Usleber Katharina, *25.12.1850 +27.05.1871, Tv Thomas u. Mayer Rosalia2.oo 07.11.1871 Pentz Margaretha, *23.01.1852 +19.06.1911, Tv Nikolaus u. Reichard

Franziska1. Thomas *07.11.1869 +14.11.18692. Anna *02.10.1870 +07.10.18793. Thomas *26.09.1874 +19.05.18834. Josef *06.03.1877 +13.10.18965. Martin *10.11.18816. Thomas *16.07.1884

Schön Wendel, *13.04.1908 +30.10.1934, Sv Anton u. Roth Theresiaoo 1929 Waschkut, Schön Katharina, *02.05.1914 Babarc, Tv Franz u. Schön Maria, aus

Waschkut1. Barbara *16.03.1930

Schön Wendel, *05.06.1909, Sv Mathias u. Heinrich Katharinaoo 05.11.1929 Rettig Maria, *23.06.1913 Györgypuszta, Tv Mathias u. Wolf Eva

1. Elisabeth *13.07.19312. Johann *14.12.1934

Schönberger Franz, *um 1814oo 17.02.1840 Bartzen Justina, *um 1819, Tv Peter u. Eisenhut Katharina

Schönhöfer Josef, *08.09.1851 Stanischitsch, Sv Johann u. Amann Evaoo 15.02.1870 Scherk Annemarie, *22.01.1852, Tv Anton u. Kutsch TheresiaIn Stanischitsch 8 Kinder 1871-84. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3812.

Schomian Andreasoo Lichtenberger Margarethe

1. Josef *12.03.1812 +06.04.1812

Schomian Johannoo Marianne, +15.03.1812

Schomian NN1. Johann *1793 +09.10.1811

Schopper, Schober, Schopfer, Sofer, Schoper

Schopper Andreas, *12.05.1812 +23.12.1882 Gara, Sv Jakob u. Bauholzer Katharinaoo 13.11.1833 Thuri Anna Maria, *13.05.1816 Gara, +03.01.1861 Gara, Tv Peter u. Elmer

HeleneIn Gara 10 Kinder 1835-54. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3587.

Schopper Andreasoo Hemeter Theresia, aus Fajsz

1. Eva *29.07.1902

Page 512: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 512 -

Schopper Johann Georg, *1722 +20.01.1777, KL 1764/141 Inquilinusoo Susanne (hierzu?: F84)

1. Johann *1744 (KL64)2. Andreas *1750 (KL64)3. Georg *1758 (F84?)

Schopper Johann Georg, *1757/1758 +18.05.1808, Sv Johann Georg u. Susanne?oo 04.01.1778 Kempel Katharina, *1761

1. Johann Adam *14.12.1778 F842. Margarethe *20.09.1780 +01.05.17813. Georg *14.04.1782 F914. Jakob *06.07.1784 F915. Margarethe *1786 +14.08.17876. Eva *09.01.1789 +07.04.17907. Peter *06.04.17918. Stefan *21.08.17939. Josef *04.06.1795

10. Anton *29.03.1798 +04.04.1798

Schopper Georgoo Anna Maria

1. Maria *27.02.1786

Schopper Georg, Handwerker, *14.04.1782, +1863 Stanischitsch, Sv Johann Georg u.Kempel Katharina

1.oo 18.11.1806 Wetzstein Anna Maria, *31.01.1788 +30.12.1833, Tv Jakob u. HeroldAnna Maria

2.oo 18.08.1835 Stanischitsch, Gross Anna, Wwe. v. Normann Peter, *um 1797, +1858Stanischitsch1. Marianne *28.08.18082. Katharina *31.03.18113. Johann *29.07.1813 oo 24.11.1835Stanischitsch, Strahl Katharina4. Theresia *01.08.1815 +05.08.18245. Franz Xaver *03.12.18176. Regina *11.04.1820 oo 29.10.1839Stanischitsch, Schmidt Adam7. Eva *08.07.18228. Eva *17.04.1824 oo 03.02.1846Stanischitsch, Angeli Stefan9. Theresia *11.08.1826

10. Barbara *02.12.1830Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 64, 3734, 3819-3821.

Schopper Georg, Handwerker, *04.04.1815, Sv Johann u. Wohlfahrt Marianne1.oo 07.11.1836 Potz Gertrud, *03.03.1815 +23.12.1855, Tv Johann u. Staller Margaretha2.oo 08.04.1856 Horvath Marianne, Vid.

1. Andreas *16.08.18372. Helene *05.08.1839 +19.03.18403. Helene *28.12.18414. Katharina *09.11.1843 +10.11.1943

Page 513: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 513 -

5. Simon *28.10.18446. Mathias *03.09.1846 +30.05.18477. Eva *16.02.1848 +16.02.18488. Eva *16.02.1848 +18.02.18489. Anna *18.07.1849

10. Johann *16.02.185211. Georg *13.07.1854 +07.08.185412. Gertrud *04.10.185513. Annemarie *23.09.185714. Juliana *24.01.186015. Johann *10.02.1862 +06.05.186216. Katharina *08.09.1863

Schopper Jakob, *06.07.1784 +25.07.1847, Sv Georg u. Kempel Katharina1.oo 09.11.1804 Bauholzer Katharina, *29.03.1789 +06.12.1839, Tv Adam u. Merkler

Margaretha2.oo 09.01.1842 Pummer Franciska, Vid. d. Heinrich Stefan

1. Juliane *11.08.1806 +14.12.18072. Lorenz *16.09.18083. Andreas *13.04.1811 +20.04.18114. Andreas *12.05.18125. Maria *05.01.1815 +22.09.18216. Helene *22.08.18177. Georg *21.04.18208. Anna Maria *07.11.18219. Stefan *08.08.1824

10. Emmerich *01.11.1827 +19.03.183311. Katharina *20.07.1830 oo 21.11.1848 Gara, Pentz

Georg12. Susanne *06.05.1833 +20.04.1834

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2860.

Schopper Johann, *14.12.1778 +23.07.1826, Sv Johann Georg u. Kempel Katharinaoo 05.11.1799 Wohlfahrt Marianne, Tv Nikolaus u. Braun Barbara, *20.06.1782

+16.07.18611. Martin *30.03.1801 +20.10.18022. Anna Maria *06.01.18033. Franziska *1805 +17.09.18094. Johann *14.11.1809 +13.11.1868 Gara, oo24.03.1831 Gara, Einwiller Josefa5. Martin *03.02.18136. Georg *04.04.18157. Franziska *07.08.18188. Mathias *14.09.18209. Barbara *26.11.1824 +02.08.1898

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3586.

Schopper Johann, *01.06.1854 +19.10.1888, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 11.05.1880 Koos Gertrud, *03.05.1855, Tv Josef u. Illich Katharina

1. Magdalena *12.02.1881 +19.02.18812. Michael *25.08.1882 +21.02.1883

Page 514: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 514 -

3. Josef *29.01.18844. Magdalena *18.09.1886 +27.11.1888

Schopper Johann, *15.09.1870, Sv Mathias u. Kovacs Magdalenaoo 26.10.1893 Merkler Katharina, *24.02.1875 Stanischitsch, Tv Ignaz u. Ospelt Franziska

1. Theresia *11.12.18942. Franciska *11.12.1894 +27.12.18943. Johann *15.04.1903 Kula

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2263.

Schopper Johann, *06.09.1882, Sv Wendel u. Fuchs Katharinaoo 24.11.1904 Dietz Magdalena, *15.01.1887, Tv Josef u. Butterer Franciska

1. Magdalena *21.08.1906 +18.10.19132. Katharina *20.06.1909 +02.11.19193. Richard *10.09.19134. Johann *14.11.1919 +27.01.1931

Schopper Johann, *15.04.1903 Kula, Sv Johann u. Merkler Katharinaoo 10.02.1923 Heumann Elisabeth, *20.07.1907, Tv Josef u. Mayer Margaretha

1. Anton *13.04.19252. Theresia *16.01.19283. Johann *16.12.1930

Schopper Johann, Wagner, *27.06.1909 Homberg a. Rhein, Sv Josef u. Röder Elisabethoo 07.11.1929 Reppmann Maria, *03.06. 1912, Tv Thomas u. Wagner Katharina

1. Paul *08.05.1933 +15.03.19342. Eva *31.08.1935

Schopper Josef, *04.06.1795, Sv Johann Georg u. Kempel Katharinaoo Schmidt Margarethe

1. Eva *02.09.1820 +17.09.18202. Mathias *17.04.18223. Eva *04.11.18234. Margarethe *05.07.18255. Josef *06.07.18276. Katharina *24.10.1829

Schopper Josef, *10.02.1869 +06.08.1922, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 03.11.1892 Potz Franciska, *25.02.1874, Tv Moritz u. Merli Magdalena

1. Josef *27.03.18942. Marianne *01.10.18983. Katharina *19.01.1901 +09.03.19074. Katharina *03.11.1907

Schopper Josef, Wagner, *05.12.1871 +09.01.1922, Sv Mathias u. Kovacsek Magdalena1.oo 31.05.1897 Hirth Katharina, *07.08.1876 +05.06.1916, Tv Josef u. Walz Theresia2.oo 20.11.1916 Brandt Magdalena, *09.12. 1893, Tv Stefan u. Eifried Magdalena

1. Gertrud *05.12.1899 +15.10.19012. Marianne *02.03.1902

Page 515: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 515 -

Schopper Josef, *29.01.1884, Sv Johann u. Koos Gertrudoo 21.12.1908 Homberg a. Rhein, Röder Elisabeth, aus Töttes (Ractöttös)

1. Johann *27.06.1909 Homberg a. Rhein

Schopper Leonhardoo Juliane

1. Georg *03.05.1752

Schopper Lorenz, *16.09.1808, Sv Jakob u. Bauholzer Katharina1.oo 27.11.1832 Illich Theresia, *19.08.1810, Tv Johann u. Bischof Gertrud2.oo 27.06.1857 Stanischitsch, Schnaderbeck Margaretha

1. Jakob *05.12.1833 +17.12.18332. Jakob *29.97.1835 +01.09.18353. Jakob *20.09.1836 +22.09.18364. Stefan *15.08.18385. Theresia *16.07.1840

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3822.

Schopper Maria Anna, aus Csátalja, *1823 +24.06.1889 Garaoo 25.10.1841 Gara, Thuri Sebastian, *30.07.1822 Gara, +08.01.1910 Gara, Sv Peter u.

Elmer HeleneIn Gara 8 Kinder 1842-58. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4000.

Schopper Mathias, *14.09.1820 +15.02.1885, Sv Johann u. Wohlfahrt Anna Mariaoo 04.11.1844 Butterer Katharina, *05.03.1826 +24.12.1880, Tv Zacharias u. Wetzstein

Rosalia1. Mathias *02.08.18452. Theresia *10.10.1847 +24.01.18483. Johann *11.12.1848 +04.04.18534. Moritz *21.09.18515. Johann *01.06.18546. Wendel *14.10.18567. Annemarie *25.03.18598. Simon *27.10.1861 +16.03.18639. Katharina *14.06.1864 +18.07.1864

10. Stefan *18.08.1866 +12.09.186611. Josef *10.02.1869

Schopper Mathias, *02.08.1845 +23.12.1917, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 20.04.1869 Kovats (Kovacsek) Magdalena, *15.01.1843 Kruschiwl, +08.05.1917, Tv

Josef u. Müller Anna Maria1. Theresia *08.02.1868 nach oo legitimiert2. Johann *15.09.18703. Mathias *05.12.18714. Josef *17.11.18735. Andreas *27.11.18756. Marianne *29.01.18787. Katharina *28.11.18808. Rudolf *17.06.18839. Anna *05.04.1886 +07.11.1904

Page 516: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 516 -

10. Martin *06.09.1888 +06.09.1888Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1005.

Schopper Mathias, Schreiner, *05.12.1871 +26.03.1926, Sv Mathias u. KovacsekMagdalena

1.oo 14.11.1895 Heinrich Katharina, *30.10.1873 +23.02.1921, Tv Josef u. TökölyElisabeth

2.oo 15.06.1921 Jachtschütz Katharina, Vid. d. Heidel Stefan, *02.11.18771. Anton *08.09.1896 +15.06.18982. Rosalia *03.12.1901

Schopper Mathias, aus Waschkutoo Hellenbarth Elisabeth

1. Michael *12.03.19282. Mathias *01.04.19303. Wendel *19.09.19314. Maria *28.11.1936

Schopper Mathias, ledig, *um 1905 +22.06.1924, 19 J.

Schopper Moritz, *21.09.1851 +15.04.1927, Sv Mathias u. Butterer Katharina1.oo 22.11.1875 Röckel Elisabeth, *22.02.1846 +19.02.1888, Tv Johann u. Hefner

Susanna2.oo 14.05.1888 Gyalos Katharina, Vid. d. Mikatsch Ferdinand, +11.11.1927, 82 J.

1. Annemarie *05.10.18762. Elisabeth *19.03.1889 +28.04.1891

Schopper Peter, *1793, Sv Peter u. Katharinaoo 15.11.1816 Burghardt Anna Maria, Tv Thomas u. Heinrich Elisabeth, *1796

Schopper Rudolf, *17.06.1883, Sv Mathias u. Kovacsek Magdalenaoo 11.11.1903 Christmann Magdalena, *02.10.1884, Tv Stefan u. Klemm Anna

1. Magdalena *27.12.1904 oo 29.01.1923Stanischitsch, Matheis Josef2. Johann *23.02.19093. Annemarie *08.11.1914 +09.03.19154. Johann *26.02.1920

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2160.

Schopper Stefan, Handwerker, *21.08.1793, Sv Johann Georg u. Kempel Katharinaoo 06.02.1816 Koller Barbara, Tv Peter u. Wagner Theresia, *08.10.1794

1. Martin *22.03.18162. Anna Maria *20.06.18183. Marianne *31.08.1820 +02.09.18244. Josef *14.12.1823 +23.12.18235. Josef *07.02.18256. Theresia *19.07.18277. Stefan *21.05.18308. Anna *13.03.18339. Johann *13.03.1833

Page 517: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 517 -

10. Andreas *25.05.1837 +19.05.184111. Kaspar *04.01.1840

Schopper Stefan, *um 1806oo 25.11.1828 Butterer Anna Maria, Tv Anton u. Weiner Sophie, *02.09.1810

1. Stefan *01.04.1830 +26.04.18302. Annemarie *30.01.18323. Vinzenz *22.01.1839

Schopper Stefan, *08.08.1824 +13.12.1865 Katschmar, Sv Jakob u. Bauholzer Katharinaoo 11.11.1845 Pentz Theresia, *13.08.1826, Tv Josef u. Ruff Margaretha, 2.oo 24.01.1871

Katschmar, Braun Josef1. Josef *04.10.1846 +14.10.1875 Katschmar, oo11.02.1868 Katschmar, Berger Rosina2. Stefan *02.06.1849 +04.05.1926 Katschmar, oo1-3 in Katschmar3. Johann *23.05.1852 +03.09.1859 Katschmar

In Katschmar 5 Kinder 1855-62. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 442, 4324, 4326, 4328-4330.

Schopper Stefan, *26.04.1910, Sv Wendel u. Sickinger Evaoo 06.11.1929 Engardt Annemarie, *15.08.1911, Tv Mathias u. Weinbeer Katharina

1. Johann *26.07.1930 +11.01.19312. Johann *12.08.19353. Katharina *24.11.1942

Schopper Wendel, *14.10.1856 +31.03.1905, Sv Mathias u. Butterer Katharinaoo 01.02.1881 Fuchs Katharina *07.10.1854 Gara, +07.10.1938, Tv Johann u. Wohlfahrt

Anna1. Johann *06.09.18822. Wendel *19.10.18843. Magdalena *03.03.18874. Mathias *07.03.1891

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1011.

Schopper Wendel, *19.10.1884, Sv Wendel u. Fuchs Katharinaoo 25.02.1908 Sickinger Eva, *08.09.1887 Stanischitsch, Tv Peter u. Butterer Elisabeth

1. Eva *16.11.19082. Stefan *26.04.19103. Wendel *03.10.1912 +01.03.19374. Katharina *20.12.1919

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3404.

Schotter Mathias2.oo 19.09.1745 Pentz Maria, Vid/Virg

Schreiner Andreas, *22.03.1911, Sv Franz u. Groß Elisabethoo 04.11.1930 Heitz Elisabeth, *30.12.1913, Tv Mathias u. Merkler Theresia

1. Magdalena *20.02.1934

Schreiner Franz, * Gara, gef. im 1.Weltkriegoo Groß Elisabeth

Page 518: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 518 -

1. Katharina *21.10.1904 +24.12.19072. Andreas *12.02.1906 +01.04.19083. Andreas *22.03.19114. Franz *31.12.1915 +02.11.1919

Schüttler Johann, aus Dunaszekcsöoo Beck Anna

1. Zacharias *04.06.1888

Schuller, Schuler

Schuller Johann, *um 1737, KL 1764/24oo 24.11.1758 Schnaderbeck Katharina, *03.08.1797 Ubstadt, +04.08.1829 Gakowa, Tv

Johann Georg u. Werner Anna Maria1. Christoph *31.05.1760 F63 KL642. Maria Ursula *27.12.17613. Johann *01.09.1764

In Gakowa 1764 mit Frau u. 3 Kindern, Inquilinus, 1767 seit 11/1765, aus Komitat Tolnau,aus Csátalja, in div. KL 1764-1772. WK 16/12. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 121f. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3103.

Schuller Johann, *01.09.1764 +06.08.1826 Gara, Sv Johann u. Schnaderbeck Katharinaoo 05.11.1787 Schäfer Theresia, *01.10.1770 +15.01.1801 Gara, Tv Mathias u. Fischer

Anna Maria1. Salomea *25.08.17882. Katharina *10.12.1790 +08.08.1791

In Gara 12 Kinder 1792-1822 u. 2.oo 1801. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3613, 3614.

Schuller Johann, *22.09.1879 Gara, +13.01.1907, Sv Franz u. Illich Marianneoo 18.11.1901 Jennewein Juliana, *28.09.1882, Tv Adam u. Nuspel Anna

1. Anna *01.12.1902Gatti/Peller: Gara, Nr. 3633.

Schuller Josef, aus Csátalja, *1763 +18.07.1808 Garaoo 16.11.1784 Bischof Magdalena, *12.06.1765 + 23.11.1827 Gara, Tv Franz u. Bucher

TheresiaIn Gara 9 Kinder 1787-1807. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3612.

Schuller Mathias, *1768oo 26.01.1790 Bucher Barbara, *1773

1. Johann Georg *01.11.17902. Mathias *13.09.1792

Schulz Adalbert, aus Bácsalmásoo Schäfer Anna

1. Adalbert (Bela) *01.04.19292. Rosalia *01.04.1829 +10.04.1929

Schulz Apollonia, aus Csátalja, *1796 +20.09.1836 Gara, oo 14.11.1814 Gara, Hirth StefanGatti/Peller: Gara, Nr. 1689.

Page 519: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 519 -

Schulz, Szolcz

Schulz Martin, aus Waschkutoo 03.11.1790 Friedrich Susanne, *1774

1. Katharina *05.12.17912. Thomas *1794 +04.01.17953. Elisabeth *17.09.1798

Schumacher, Schuhmacher

Schumacher Georg Balthasar, aus Apatinoo 11.10.1757 Christmann Anna MariaIn Apatin 7 Kinder 1758-1771, u. a. Sohn Peter.

Schumacher Peter, *26.09.1758 Apatin, (*err. 1756), +18.02.1818 Miletitsch , Sv Balthasaru. Christmann Anna Maria

1.oo 13.05.1782 Apatin, Weiland Magdalena, +12/1788 Miletitsch, 36 J.2.oo 24.08.1789 Kling Margarethe, Vid/Vid. d. Pfarr Johann, Tv Philipp u. Elisabeth,

*24.10.1759, +28.02.1825 Miletitsch, 63 J.1. Margarethe *20.05.1783 Apatin2. Anna Maria *23.01.1791

In Miletitsch 2 Kinder 1795-1798. Schuy: OSB Miletitsch, Nr. 4453. Im OSB Miletitsch ist diese2.oo einem anderen Peter Schumacher, *28.07.1746 Pünderich, zugeordnet; dessen 1.Ehefrau Simoni Maria Margaretha +16.01.1812, was nicht zum Datum der 2.oo paßt.

Schumacher Peter, aus Neudorf (Novoselo)oo Schimpf Anna

1. Margaretha *22.06.1841

Schummer Georg, *17.06.1883 Kolut, +04.06.1909, Sv Anton u. Garay Katharinaoo 03.06.1907 Elmer Anna, *31.03.1887, Tv Josef u. Keiner Eva

1. Eva-Gertrud *29.06.082. Elisabeth *26.06.1912, illegitim

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3539.

Schuster Peteroo Magdalena

1. Peter *1759 +21.05.1761

Schwager, Svager

Schwager Michael, aus Hajósoo 14.01.1731 Hajós, Renner Franziska

1. Anna *06.05.1743Flach: Hajos, S. 82.

Schwalm Stefanoo Franz Elisabeth

1. Jakob *17.02.1821

Page 520: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 520 -

Schwarz, Schwacz, Schvarcz

Schwarz Adam, *14.06.1766 Vinningen, Sv Paul aus St. Ingbert u. Wagner AnnaMargarethe

oo 09.07.1787 Weber Ottilie, Tv Johann Nikolaus aus Vinningen u. Reis Anna Maria, ausWinzeln, *20.09.1761 Vinningen

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 279, 294f.

Schwarz Anton, *um 1854 Ridjica?, +04.11.1878, Sv Johann u. Otto Regina

Schwarz Florian, *09.10.1898 Gara, Sv Josef u. Schwob Evaoo 22.03.1922 Mayer Katharina, Vid. d. Eberhardt Johann, *11.04.1893, Tv Johann u.

Jachtschütz Marianne1. Anton *06.05.1920 legalisiert2. Florian *11.02.1922 legalisiert3. Johann *21.02.1924

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3665.

Schwarz Johann, *03.05.1854 Ridjica, Sv Anton u. Senn Klaraoo 06.02.1877 Eppler Rosina, *16.12.1858, Tv Josef u. Pentz SofiaIn Ridjica.

Schwarz Mathias, *04.11.1860 Ridjica, Sv Friedrich u. Hoffmann Annaoo 05.11.1883 Jagdschütz Theresia, Vid. d. Bischof Stefan, *29.03.1855 Gara,

+18.03.1886, Tv Andreas u. Bischof Katharina1. Marianne *01.04.1885 +18.05.1887

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1804.

Schwarz Mathiasoo 30.06.1896 Djakovo, Hedrich Magdalena, *26.10.1863 +03.02.1932, 72 J., Tv Stefan u.

Fleischer Maria Anna1. Stefan *27.06.1889

Schwarz Stefan, *27.06.1889, Sv Mathias u. Hedrich Magdalena1.oo 02.03.1908 Ginder Marianne, *20.06.1890, Tv Martin u. Kremm Sophia2.oo 21.08.1920 Usleber Elisabeth, *18.03.1902, Tv Franz u. Ginder Katharina

1. Barbara *12.07.19082. Magdalena *28.10.1909 +28.02.1910

Schwarz NNoo Wittmann Anna Margarethe, *1739 +13.07.1769, aus Göllheim

Schweizer, Schweitzer

Schweizer Johann, *02.10.1838 Waschkut, Sv Leopold u. Schoblocher Annaoo 05.11.1861 Bischof Magdalena, *12.08.1837 +16.02.1867, Tv Johann u. Sujer Eva

1. Johann *11.06.1863 +22.07.1943 Gara, oo08.11.1886 Gara, Peller Anna2. Anton *15.07.1865 +23.11.1918 Gara, oo19.11.1888 Waschkut, Flach Gertrud

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3677, 3678.

Page 521: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 521 -

Schweizer Peter, *1791 +28.06.1811

Schwell, Schwel

Schwell Anton, Handwerker, *um 1815 Bezdanoo 21.01.1839 Rudolf Elisabeth, *um 1815?

Schwell Johannoo Weiss Amalie

1. Titus Ernest *01.01.18212. Barbara *09.03.1823

Schwell Josef, *um 1807 +12.06.1873 Bezdan, 66 J.oo 22.11.1830 Bezdan, Wiener Elisabeth

8. Barbara *31.07.1847In Bezdan 8 Kinder 1831-54. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3571.

Schwemmlein, Schwemlein, Schvemlein

Schwemmlein Anna Maria, aus Csátalja, *1821, oo 26.11.1839 Gara, Hirth IgnatzGatti/Peller: Gara, Nr. 1693.

Schwemmlein Johann, *19.06.1889 Kruschiwl, +31.12. 1916 (gefallen), Sv Johann u.Straub Anna Maria

oo 13.05.1913 Haas Katharina, *19.08.1895, Tv Georg u. Elmer Anna1. Klara *11.07.19142. Adam *27.09.1915 oo 12.04.1937 Gara,Wagner Maria

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3693. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1928.

Schwemmlein Michaeloo 28.01.1771 Eifried Anna Maria, Tv Heinrich u. Ursula, *03.01.1750

1. Mathias *06.10.1771

Schwenger, Svenger

Schwenger Eliasoo Magdalena

1. Philipp *14.06.1766

Seemann, Semann

Seemann Ferdinand, *18.10.1835 Waschkut, +17.07.1870, Sv Josef u. Nagel Barbara1.oo 24.11.1857 Hummel Barbara, *12.09.1838 +09.02.1869, Tv Adam u. Kutsch Margar2.oo 12.04.1869 Winter Margaretha, *11.07. 1842, Tv Georg u. Martin Elisabeth

1. Adam *10.09.18582. Josef *07.11.19623. Katharina *13.04.1864 +05.01.18684. Ferdinand *24.10.1866 +05.01.18685. Rosina *08.12.1869 +13.11.1871 Gara

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3711.

Page 522: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 522 -

Seib Johann Georgoo 26.01.1766 Gruber Elisabeth, Juv/Vid, *1732 +09.09.1769

Seidel, Seidl, Seitel, Szeidl

Seidel Adam, *23.12.1908 +12.03.1937, Sv Andreas u. Roth Katharinaoo 29.11.1927 Lakatosch Maria, *25.03.1908, Tv Josef u. Heinrich Katharina

Seidel Andreas, *13.11.1883 +22.11.1914 Cincinnati/USA, Sv Kaspar u. Kessler Elisabethoo 22.01.1907 Roth Katharina, *26.06.1890, Tv Martin u. Wagner Gertrud

1. Adam *23.12.1908

Seidel Anton, *28.08.1878, Sv Josef u. Merkler Margaretha, magyarisiert: Szegedi1.oo 07.01.1902 Dietz Marianne, *09.09.1881 +29.08.1916, Tv Stefan u. Heinrich Katharina2.oo 15.01.1920 Merkler Maria, Vid. d. Obert Peter, *13.09.1888 Stanischitsch, illegitim,

Mutter: Merkler Katharina1. Magdalena *29.11.1904 +08.01.19052. Magdalena *22.04.1907 +01.08.19093. Magdalena *05.08.19104. Stefan *02.08.19135. Anton *12.02.1922 +1942 gefallen

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2287.

Seidel Jakob, *1777 +28.05.1820, Seiler aus Olmütz/Mährenoo 17.11.1806 Bischof Anna Maria, Juv/Vid. d. Berger Stefan

1. Johann *30.03.18092. Josef *27.03.1811

Seidel Josef, *27.03.1811, Sv Jakob u. Bischof Annemarieoo 13.11.1832 Wagner Gertrud, *14.10.1802, Tv Johann u. Christmann Barbara

1. Marianne *04.11.1833 +01.05.18342. Gertrud *14.03.1835

In Stanischitsch 3 Kinder 1837-42. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3314.

Seidel Josef, Kürschner, *08.07.1854 +25.12.1918, Sv Kaspar u. Ottenthal Theresiaoo 05.11.1877 Merkler Margaretha, *17.07.1857 Stanischitsch, Tv Mathias u. Lang

Margaretha1. Anton *28.08.1878, magyarisiert zu Szegedi2. Katharina *11.12.18803. Josef *22.02.18854. Kaspar *17.12.1894

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2262.

Seidel Josef, *22.02.1885, Sv Josef u. Merkler Margarethaoo 24.06.1908 Elmer Katharina, *21.11.1892, Tv Gabriel u. Schwarz Elisabeth

1. Theresia *30.01.19102. Katharina *03.05.1921 +29.05.19213. Katharina *22.12.1923

Seidel Kaspar, *um 1821? +07.01.1887, Sv Johann u. Steetz Katharina1.oo 24.11.1851 Ottenthal Theresia, Vid. d. Nuspel Josef, *05.08.1812 +02.11.1865

Page 523: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 523 -

2.oo 23.11.1868 Seewald Elisabeth, Vid. d. Klett Stefan, aus Ridjica, *14.04.1826Kruschiwl, Tv Anton u. Giyon Maria Anna1. Kaspar *15.06.18522. Josef *08.07.18543. Katharina *23.06.1858 +24.11.18584. Anton *07.04.1871 +28.10.1873

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 959, 1934.

Seidel Kaspar, *15.06.1852 +28.09.1899, Sv Kaspar u. Ottenthal Theresiaoo 03.11.1875 Kessler Elisabeth, *13.12.1853, Tv Christof u. Wagner Elisabetha

1. Theresia *28.07.1877 +27.06.19002. Elisabeth *08.08.1881 +19.08.18843. Andreas *13.11.1883 +22.11.1914 CincinnatiUSA4. Kaspar *18.06.1889

Seidel Kaspar, *17.12.1894 +28.07.1928, Sv Josef u. Merkler Margarethaoo 03.02.1919 Klein Gertrud, *18.08.1898, Tv Anton u. Schwarz Katharina

1. Katharina *23.05.19212. Gertrud *27.05.1924 +14.06.1924

Seidel Stefan, *um 1834?1.oo 11.11.1856 Hirth Annemarie, *um 1836? +16.04.18702.oo 30.05.1870 Mayer Kunigunde, *20.04.1847 Katschmar, Tv Josef u. Fuhrmann

Kunigunde1. Katharina *18.09.1857 +25.04.18652. Andreas *08.06.1861 +04.12.18673. Marianne *11.09.18634. Adam *25.07.18655. Margaretha *04.03 1871

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 2785.

Seidel Stefan, *02.08.1913, Sv Anton u. Dietz Mariaoo 23.11.1931 Katzenberger Theresia, *08.10.1914 +02.05.1939, Tv Georg u. Stiglitz

Barbara1. Theresia *01.02.1934

Seiler Johannoo Josvay Sabine, *um 1888 +21.06.1937, 49 J.

Seitz Johann, *23.10.1919 Katschmar, Sv Michael u. Schoblocher Mariaoo 04.09.1940 Engardt Maria (Anna), *01.04.1923, Tv Andreas u. Schwemmlein Maria

1. Josef *26.07.1943Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4483.

Semel, Somöl

Semel Franz1. Katharina *11/1774 +11.03.17752. Elisabeth *11/1774 +10.04.1775

Page 524: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 524 -

Semlitsch, Szemlis

Semlitsch Karl, *19.10.1856 Ridjica, Sv Anton u. Eder Margarethaoo 05.11.1878 Koos Katharina, *31.12.1858, Tv Johann u. Wetzstein MarianneIn Stanischitsch 5 Kinder 1880-95. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3349.

Semlitsch Michael, *um 1779, aus Stanischitsch1.oo 20.11.1798 Wetzstein Maria Eva, *15.09.1780, +26.12.1813 Stanischitsch, Tv Georg

u. Jancz Marianne2.oo 26.04.1814 Stanischitsch, Titl LudovicaIn Stanischitsch 5 Kinder 1802-11. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3339, 3340.

Senck Georgoo Mayer Barbara

1. Gottfried Heinrich *03.10.1739

Senn, Seen

Senn Peteroo 15.11.1768 Hochbuch Eva, Tv Andreas u. Kempl Margarethe?

1. Andreas *12.08.1769In Kruschiwl 5 Kinder 1774-84, KL 1772/77, 1784/58, FL 1791/4. Bayer/Angeli: Einw. i.

Gakova u. Krusevlje, S. 126. Schaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1940.

Sep Martin, *17652.oo 06.10.1795 Schön Katharina, Vid/Virg, Tv Mathias u. Salomea?, *1774/1775

Sessler, Szeszler

Sessler Johann, aus Baja2.oo 10.01.1809 Butterer Katharina, Vid/Virg, Tv Mathias u. Thuri Elisabeth, *08.01.1788

Settele, Settle, Setele, Schedele, Sedele, Szethele, Seteli, Settely

Settele Georgoo Anna

1. Agathe *09.10.1750

Settele Johann, *29.07.1744 Hajós, +16.06.1794 Stanischitsch, Sv Josef u. Monikaoo Ricker Katharina

1. Eva *20.09.1769 F84, oo 19.01.1790Stanischitsch, Schlott Johann2. Anna Maria *19.01.1772 oo 05.06.1791Stanischitsch, Buhl Nikolaus3. Katharina *01.06.1774 +03.06.17744. Nikolaus *17.08.1776 +03.12.17765. Barbara *27.03.1779 +20.12.17806. Anton *23.09.1782 +03.12.17837. Anton *27.04.1787 +02.08.1796 Stanischitsch

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2948, 3358, 3361, 3692.

Page 525: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 525 -

Settele Josef, *11.07.1721 Alleshausen, +08.01.1762, 40 J., Sv Mathias u. Koller Elisabeth,diese 1724 nach Hajós, KL 1764/12 (die Witwe)

oo 20.10.1743 Hajós, Monika, *um 1723, +13.02.1803 Stanischitsch, 80 J.1. Johann *29.07.1744 Hajós KL642. Anna Maria *30.04.1746 Hajós +08.05.1746 Hajós3. Josef *18.05.1747 Hajós KL64, oo 29.10.1766 Apatin,Kretz Magdalena4. Eva *23.11.17495. Peter *20.02.1752 KL646. Ambrosius *30.08.17547. Adam *31.01.1757 KL64 F63, +02.06.17638. Nikolaus *04.12.1759 KL64, 1.oo 18.11.1783Waschkut, Welchner Eva, 2.oo 14.05.1799 Waschkut, Laczer Katharina9. Anna Margaretha *19.07.1762

Flach: Hajos, S. 83. Flach: Waschkut, S. 214. Schaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1966.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3357.

Settele Peter, *20.02.1752 +13.09.1831 Kruschiwl, Sv Josef u. Monikaoo 16.01.1776 Dietz Maria Sophie, *11.12.1756, Tv Franz u. Millner Katharina

1. Johann *06.10.1776 F 1784 Kruschiwl, 7 J.,+1860 Stanischitsch, oo Pentz Elisabeth2. Barbara *09.07.1778 +25.09.17793. Barbara *17.06.1780 +25.12.1848 Kruschiwl, ooReitz Sebastian4. Stefan *07.04.1782 +20.04.1782

In Kruschiwl 1 Kind 1783, KL 1784/36, FL 1791/18. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 126. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1654, 1967. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 3359, 3360.

Sibalin Josef, *um 1844 +19.05.1925, 81 J.oo Zoritch Magdalena

Sibalin Mathias, *10.09.1885 Gara, Sv Josef u. Zoritch Magdalena1.oo 16.11.1909 Heger Katharina, *03.12.1889 Stanischitsch, +10.03.1921, Tv Michael u.

Krauss Juliane2.oo 07.05.1921 Pentz Elisabeth, *15.10.1896 Gara, illegitim, Tv Pentz Katharina

1. Rosalia *26.03.19122. Magdalena *28.02.1914 +05.09.19143. Anna *29.11.19194. Johann *08.02.1930

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1141.

Sickinger Anton, *13.06.1845 Gara, +16.06.1944 Gara, Sv Franz u. Reizner Margarethaoo 08.11.1869 Eifried Katharina, *07.08.1851 +03.03.1881 Gara, Tv Anton u. Nuspel Eva

1. Johann *25.05.1870 +28.08.18722. Anton *05.07.1871 +11.07.1871

In Gara 6 Kinder 1873-90 u. 2.oo 1881. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3740, 3750, 3751.

Sickinger Anton, *28.05.1886, +1914 Valjevo, gefallen, Sv Johann u. Kutsch Rosaliaoo 06.11.1907 Usleber Theresia, *18.03.1890, Tv Wendel u. Striegel Marianne

1. Eva *29.06.1911

Page 526: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 526 -

Sickinger Johann, *26.04.1850 Gara, +09.06.1928, Sv Daniel u. Sommer Julianeoo 04.11.1872 Kutsch Rosalia, *04.09.1853 +31.01.1915, Tv Johann u. Butterer Barbara

1. Adam *31.01.1874 +20.10.18792. Eva *20.06.1875 +04.02.18763. Johann *09.02.1877 +27.10.18834. Josef *29.03.1879 +10.07.18825. Eva *03.05.1881 +27.10.18836. Katharina *20.02.1883 +21.10.18837. Adam *24.08.1884 +08.01.18868. Anton *28.05.18869. Adam *06.01.1888 +31.03.1888

10. Theresia *25.03.1889 +31.01.189011. Theresia *26.11.1892

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3738.

Sickinger Michael, *02.07.1854 Gara, +20.03.1899, Sv Daniel u. Sommer Julianaoo 11.11.1878 Bayer Marianne, *25.05.1854 +19.03.1918, Tv Mathias u. Heinrich

Margaretha1. Katharina *03.10.18792. Annemarie *05.08.1882 +18.03.18873. Margaretha *12.08.1885 +27.03.18874. Marianne *22.03.1890 +01.04.18905. Eva *13.03.1892 +17.06.18926. Eva *22.03.1894 +24.03.1894

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3738.

Sickinger Peter, *22.06.1866 Stanischitsch, +09.09.1932, Sv Vinzenz u. Graf Barbaraoo 31.01.1887 Butterer Elisabeth, *18.01.1865 Stanischitsch, +29.09.1933, Tv Franz u.

Schmidt AnnaIn Stanischitsch 3 Kinder 1887-94. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3404.

Siger, Szigher, Sige?

Siger Georg, *1675 +25.03.1767, aus Bezdan

Siger Johann, *um 1730, Sv Johann u. Christina?1.oo 20.01.1754 Apatin, Friess, Anna Maria, Vid. (OSB Batschsentiwan: Vid.d. Tries

Johann), +09.10.1759 Apatin, 30 J.2.oo 04.11.1759 Apatin, Muth Barbara, Tv Nikolaus u. Elisabeth, *03.03.1735 Geinsheim

1. Johann Adam *03.06.1755 Apatin2. Theresia *22.03.1757 Apatin +18.05.1759 Apatin3. Johann Adam *06.11.1758 Apatin4. Johann Adam *17.10.1760 Apatin5. Katharina *08.10.17626. Johann *??.12.1763

In Batschsentivan 5 Kinder 1765-1772. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 2012 u. 2011.Schwend, Apatiner Familien.

Siger Kasparoo Anna

1. Andreas *07.01.1744

Page 527: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 527 -

Sigmund Adam, *09.05.1880, Sv Stefan u. Vogt Maria1.oo 03.02.1903 Mendler Anna, *02.11.1883, Tv Johann u. Bach Christine2.oo Groß Elisabeth, Vid. d. Schreiner Franz, aus Gara

1. Mathias *04.02.19052. Katharina *30.10.1921

Sigmund Anton, *13.02.1887 +26.03.1943, Sv Stefan u. Vogt Mariaoo 18.01.1911 Keil Theresia, *18.11.1892, Tv Martin u. Roth Elisabeth

1. Thomas *16.01.19122. Margaretha *13.08.1918 +09.11.19193. Stefan *15.12.1921

Sigmund Stefan, *15.04.1852 Katschmar, +14.10.1917, Sv Lorenz u. Bohner Elisabethoo Vogt Maria, * 25.01.1851 Stanischitsch, +27.01.1929, Tv Andreas u. Hatala Theresia

1. Katharina *26.11.18752. Eva *24.12.1877 +08.11.18793. Adam *09.05.18804. Theresia *22.02.18835. Anton *13.02.18876. Stefan *26.11.1889 +02.12.1889

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4506. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4181.

Sigmund Stefan, *15.12.1921, Sv Anton u. Keil Theresiaoo Györgypuszta u. Gara, Pentz Barbara

1. Anton *10.10.1941

Sigmund Thomas, *16.01.1912, Sv Anton u. Keil Theresiaoo 17.11.1931 Spaltensberger Katharina, *22.01.1913, Tv Josef u. Engardt Rosalia

1. Theresia *09.02.1933 +28.04.19342. Theresia *22.08.1937

Simandi Adam, Nobilisoo 24.11.1783 Klein Otilie

Simon, Simony

Simon Johann, aus Hrasztinaoo 17.11.1748 Vidakovitch Elisabeth

Simon Johannoo Marianne

1. Paul *22.10.1764

Simon Josef, Handwerker, *um 1799, aus Kolut, Sv Georgoo 09.05.1820 Wölfel Anna Maria, aus Kruschiwl, Tv Johann u. Graus Marianne

1. Barbara *19.05.18212. Stefan *22.09.1822 +27.08.18243. Stefan *22.09.18234. Peter *30.06.1825 +06.07.18255. Magdalena *16.07.1826 +20.12.1847

Page 528: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 528 -

6. Stefan *03.03.1829Engländer: OSB Kolut, Nr. 3617.

Simon Stefan2.oo 01.02.1750 Muisbrücker Eleonore, Vid/Virg

1. Peter *29.12.17502. Johann *26.08.17533. Barbara *03.04.17564. Mathias *20.09.1758

Simon Stefan, *03.03.1829 +20.06.1855, Sv Josef u. Wölfel Marianneoo 28.10.1850 Hefner Katharina, *24.11.1832 +08.07.1894 Ridjica, Tv Josef u. Hedrich

Marg.1. Johann *06.08.1854 +29.12.1857

Sinn, Sin

Sinn Franz, aus Trulbenoo 24.11.1760 Roth Barbara, Tv Johann Peter?, *20.05.1743 Trulben

1. Georg *02.08.17622. Erasmus *04.11.1764

Sito, Sitto, Szito

Sito Anton, Weber, *1772 +26.01.18281.oo Pak?/Lex? Margarethe, *1762 +09.06.18082.oo Lex Veronika

1. Margarethe *19.10.18102. Magdalena *27.01.18123. Katharina *03.03.18144. Sebastian *21.02.18165. Anna Maria *11.08.18186. Kaspar *06.01.18217. Anton *11.12.1821 +16.12.18218. Friedrich *21.11.1822 +28.10.18249. Sebastian *21.05.1826 +21.04.1827

Sitter, Sidter

Sitter Georg Adam, aus Kolutoo 22.01.1771 Elmer Elisabeth

Slatki Adam, *01.08.1893, Sv Heinrich u. Merli Barbara, aus Stanischitschoo 28.04.1914 Bieber Katharina, *13.12.1894, Tv Benedikt u. Saler Katharina

Slatki Anton, *um 1808 +15.10.1865oo Mayer Theresia +01.03 1865

1. Adam *um 1838 +05.02.18642. Josef *26.11.1841 Kolut +18.02.1877

In Kolut 2 Kinder 1843-49. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3623.

Page 529: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 529 -

Slatki Georg, Zimmermann, *10.03.1910, Sv Heinrich u. Merli Barbaraoo 07.11.1928 Schäfer Franciska, *25.09.1911, Tv Anton u. Stehr Franciska

1. Mathias *10.12.19292. Georg *09.01.1932

Slatki Heinrich, *05.10.1869, Sv Jakob u. Stiglitz Evaoo 12.09.1892 Merli Barbara, *08.11.1869 Stanischitsch, +27.09.1931, Tv Andreas u.

Fischer Anna1. Adam *01.08.18932. Marianne *27.04.1895 +29.11.18953. Eva *17.07.18964. Mathias *26.01.1899 +17.05.18995. Anna *29.12.1900 +18.01.19036. Barbara *22.02.1902 +19.12.19027. Georg *30.07.1905 +17.09.19078. Georg *10.03.1910

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2314.

Slatki Jakob, *um 1847? +11.04.1890, Sv Anton u. Mayer Theresiaoo 17.01.1868 Stiglitz Eva, *15.12.1841 +17.11.1898, Tv Jakob u. Braun Margar.

1. Adam *16.09.1868 +16.09.18682. Heinrich *05.10.18693. Katharina *29.09.1871 +04.10.18714. Andreas *09.11.1872 +23.11.18725. Anna *12.03.1874 oo 04.11.1901 Gajdobra,Schäfer Wendelin6. Josef *07.11.18757. Jakob *10.05.1878 +05.10.18788. Katharina *08.09.1879 Stanischitsch9. Andreas *04.11.1884 Stanischitsch

In Stanischitsch 2 Kinder 1879-84. Reimann: OSB Gajdobra - Neugajdobra, Nr. 5910.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3409.

Slatki Josef, *26.11.1841 Kolut, +18.02.1877, Sv Anton u. Mayer Theresiaoo 22.01.1866 Ridjica, Dietz Franciska, Tv Anton u. Klett Elisabeth

1. Rosalia *14.05.18672. Theresia *02.09.18693. Anton *06.09.18714. Adam *02.06.18745. Josef *27.08.1876

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3623.

Sommer, Szommer, Somer

Sommer Franz, Ludimagister (Lehrer), *1776oo 24.08.1797 Fockenberger Katharina, Tv Josef u. Brandt Barbara, *27.01.1778

1. Franz *04.10.17982. Theresia *01.01.18003. Josef *20.07.18014. Magdalena *20.07.1801 +15.08.18015. Stefan *27.08.1803

Page 530: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 530 -

6. Josef *22.02.1805 +28.06.18077. Stefan *22.06.1806 +08.08.18088. Josef *02.03.1808 +17.08.18089. Stefan *08.09.1810

10. Stefan *04.12.1811 +16.12.181111. Katharina *12.11.1813

Sommer Johann, *30.07.1920, Sv Adam u. Grünfelder Annaoo 09.11.1839 Klein Theresia, *27.01.1923, Tv Martin u. Wagner Magdalena

1. Magdalena *25.02.1941

Sommer Josef, aus Gakowa, Sv Adam u. Deines (Demes) Barbaraoo 20.02.1820 Gutsch Anna Maria, Tv Michael u. Wörmele? KatharinaIn Gakowa 3 Kinder 1827-31. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3304.

Sommer NN1. Anton *1777 +30.12.1783

Sovany Mathiasoo Potz Marianne, *19.09.1799 +16.01.1833, Tv Andreas u. Wieland Annemarie

Späth, Spett, Spätt

Späth Josef, *um 1714 +05.04.1750oo Maria Eva?, *um 1721 +05.10.1767

1. Anastasia *1743 +09.10.17452. Mathias *26.08.1746 +20.07.17683. Eva *10.10.1750

Spaltensberger, Spaltenperger, Spaltenberger, Paltensperger usw.

Spaltensberger Andreas, *23.06.1819 +18.04.1872, Sv Barthel u. Mesch Katharinaoo 17.05.1838 Bischof Helene, *18.08.1817 +17.03.1878, Tv Johann u. Roth Rosalia

1. Gertrud *16.08.18382. Magdalena *21.07.1842 +24.07.18423. Helene *04.05.1844 +28.12.18444. Eva *18.12.18465. Sofia *30.05.18506. Katharina *25.09.1851 +05.02.18667. Theresia *15.12.1854 +21.12.1854

Spaltensberger Andreas, *03.07.1852 +04.12.1925, Sv Josef u. Schoblocher Anna1.oo 09.11.1874 Hauth Margaretha, *08.10.1850 +27.01.1894, Tv Stefan u. Zettl Gertrud2.oo 03.11.1894 Jung Elisabetha, *06.11.1868 Ridjica, Tv Michael u. Kremer Anna

1. Anna *21.07.1875 +02.10.18752. Josef *13.12.18953. Anna *27.11.1897 +22.12.18974. Anna *13.01.1899 +08.05.18995. Stefan *22.01.1906 +06.02.1907

Page 531: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 531 -

Spaltensberger Andreas, *30.11.1887 Stanischitsch, Sv Stefan u. Wohlfahrt Theresiaoo 21.11.1911 Eifried Anna, *08.06.1895, Tv Georg u. Spaltensberger Theresia

1. Josef *03.08.19122. Eva *26.08.1914

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3417.

Spaltensberger Anton, *23.08.1838 +05.01.1913, Sv Johann u. Schwemmlein Theresiaoo 28.02.1859 Hauth Anna, *28.06.1837 +27.08.1911, Tv Martin u. Sujer Anna,

1. Elisabeth *13.05.1859 +18.08.18602. Elisabeth *01.05.1861 +12.11.18653. Helene *05.03.1863 +14.01.18684. Theresia *15.04.18655. Stefan *05.02.1868 +12.03.18686. Johann *05.02.18687. Stefan *23.12.1869 +28.12.18698. Stefan *14.05.1871 +01.10.19179. Elisabeth *06.11.1873 oo 24.11.1891 Gara,Bischof Josef

10. Anton *09.07.1875 +20.07.187511. Anna *22.06.1876 +10.07.187612. Anton *16.06.1878

Gatti/Peller: Gara, Nr. 241.

Spaltensberger Anton, *09.04 1858 +09.01.1883, Sv Josef u. Hauth Katharinaoo 23.11.1880 Göckler Katharina, *15.09.1863 +06.10.1893, Tv Adam u. Christmann

Katharina

Spaltensberger Anton, *16.06.1878 +05/1954 Griesheim, Sv Anton u. Hauth Annaoo 20.11.1900 Rauh (Rauch) Magdalena, *03.03.1884 Katschmar, +17.01.1960 Griesheim,

Tv Jakob u. Braun MariaIn Katschmar 1 Kind 1919. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4561.

Spaltensberger Anton, *15.12.1890, Sv Stefan u. Bischof Katharinaoo 17.11.1911 Wetzstein Annemarie, *15.08.1894, Tv Stefan u. Göckler Magdalena

1. Johann *17.03.19122. Anna *10.06.1913 +14.02.1914

Spaltensberger Anton, *10.03.1909, Sv Wendel u. Schäfer Katharinaoo 14.11.1927 Bayer Anna, *30.06.1911, Tv Stefan u. Spaltensberger Rosalia

1. Anton *05.09.19282. Elisabeth *06.05.1931

Spaltensberger Bartholomäus, *29.08.1786 +24.05.1844, Sv Josef u. Stehr Anna Maria1.oo 04.11.1806 Mesch Katharina, Tv Michael u. Hettrich Katharina, *31.10.1789

+15.08.18282.oo 10.05.1832 Weissenberger Margaretha, *um 1782? +09.04.1845

1. Marianne *09.09.18082. Katharina *29.08.18103. Johann *09.11.18134. Viktoria *28.12.18155. Anna Maria *21.03.1817

Page 532: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 532 -

6. Andreas *23.06.18197. Rosalia *16.10.18238. Bartholomäus *18.01.1827 +02.05.1839

Spaltensberger Johann, *um 1721 +28.04.1786oo Anna Maria, *um 1734 +22.11.1804

1. Katharina *1762 +27.11.17732. Maria Eva *10.03.1769 +28.02.17733. Marianne *09.07.1771 +24.05.1774

Hutfluss: Woher stammen unsere Vorfahren?, in: Stanischitscher Rundbrief 2001.

Spaltensberger Johann, *07.09.1796 +08.12.1833, 42 J., Sv Josef u. Stehr Anna Mariaoo 03.11.1818 Keiner Theresia, *10.08.1800 +09.03.1851, 51 J., Tv Andreas u. Reichard

Barbara1. Elisabeth *29.08.18192. Josef *31.08.18213. Barbara *15.11.1822 +21.11.18224. Josef *16.02.18245. Mathias *21.09.1826 +27.11.18326. Barbara *10.04.18297. Annemarie *13.09.1831 +01.10.18318. Annemarie *08.12.1832 +12.01.1840

Spaltensberger Johann, *09.11.1813 +04.02.1890, Sv Barthel u. Mesch Katharina1.oo 24.11.1835 Schwemmlein Theresia, *25.12.1819 Gara, +08.07.1856, Tv Dominik u.

Graf Anna2.oo 24.11.1856 Gara, Heibele Helene, Vid., *um 1820 +02.01.1890. 69 J.

1. Anton *26.01.1837 +08.07.18372. Anton *23.08.18383. Johann *21.12.1840 +09.05.18424. Rosalia *02.10.1842 +15.01.18485. Johann *03.06.1845 +29.11.18466. Rosalia *28.10.18577. Johann *20.09.1860 +06.10.18608. Katharina *20.11.18619. Gertrud *17.03.1865

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3684, 3774.

Spaltensberger Johann, *05.02.1868, Sv Anton u. Hauth Anna1.oo 12.11.1889 Wohlfahrt Katharina, *08.01.1873 +10.01.1908, Tv Josef u. Hefner

Katharina2.oo 15.06.1908 Debre Margaretha, Vid. d. Merkler Adam, *22.11.1878 Ridjica3.oo.06.02.1911 Mayer Elisabeth, Vid. d. Weber Mathias, *29.02.1864 +28.01.19224.oo 12.03.1923 Schön Rosalia, Vid. d. Schäfer Martin, *30.08.1878 +01.07.1943

1. Theresia *04.11.18902. Anna *05.02.18933. Stefan *18.01.18964. Josef *03.01.1898 +11.04.18995. Josef *20.09.1900 +01.02.19036. Katharina *09.10.1905

Page 533: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 533 -

Spaltensberger Johann, *17.03.1912, Sv Anton u. Wetzstein Annemarieoo 21.04.1931 Schäfer Magdalena, *22.01.1916, Tv Wendel u. Elmer Maria

1. Stefan *06.12.19332. Johann *17.09.1936

Spaltensberger Josef, *um 1759 +05.12.18191.oo 11.05.1784 Stehr Anna Maria, *29.12.1764 +12.01.1804, Tv Johann u. Brenkmann

Regina2.oo 30.04.1804 Ruff Anna Maria, Vid/Vid, aus Kolut

1. Eva *26.05.1785 +01.08.17862. Bartholomäus *29.08.1786 F913. Rudolf *13.09.17874. Apollonia *09.01.1789 +11.01.17895. Mathias *05.02.1790 +14.07.18106. Annemarie *29.02.1792 +28.12.17947. Apollonia *19.03.1794 +24.03.17948. Anna Maria *12.02.1795 +13.02.17959. Josef *09.07.1796

10. Josef *26.08.179811. Eva *17.11.1800 +23.12.180012. Elisabeth *23.09.1801 +01.11.180213. Anton *31.12.1803 +31.08.1804

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3629. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3414.

Spaltensberger Josef, *26.08.1798 +06.02.1862, Sv Josef u. Stehr Anna Maria1.oo 07.11.1820 Göckler Rosalia, *20.02.1804 +24.01.1842, Tv Mathias u. Udri Barbara2.oo 27.04.1842 Schoblocher Anna, Vid. d. Schweizer Leopold, *01.08.1814 Waschkut,

+27.07.18961. Barbara *24.01.18222. Barbara *28.06.18233. Josef *24.09.1824 +13.08.18274. Eva *17.11.1832 +18.03.18495. Eva *24.03.18346. Josef *28.01.18437. Barbara *20.01.18448. Mathias *28.01.1846 +11.09.18519. Agathe *08.02.1848 +09.02.1848

10. Andreas *03.07.185211. Mathias *13.04.185412. Eva *20.09.1855 +22.09.185513. Stefan *25.07.1857

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3415, 3416.

Spaltensberger Josef, *16.02.1824 +01.04. 1881, Sv Johann u. Keiner Theresiaoo 07.11.1840 Hauth Katharina, *08.06.1819 +02.06.1903, Tv Martin u. Sujer Anna

1. Rosalia *26.10.18412. Agathe *05.02.1843 +17.04.18443. Wilhelm *01.04.18454. Stefan *17.08.18475. Helene *22.05.1850

Page 534: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 534 -

6. Josef *09.01.1853 oo 21.10.1879Stanischitsch, Klein Elisabeth7. Katharina *26.01.18568. Anton *09.04.1858

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3418.

Spaltensberger Josef, *28.01.1843, Sv Josef u. Schoblocher Anna1.oo 25.11.1862 Göckler Franciska, *25.02.1842 +13.10.1872, Tv Georg u. Weiner

Elisabeth2.oo 17.01.1876 Stanischitsch, Wohlfahrt Margaretha, Vid. d. Scherk Nikolaus,

*22.10.1849, Tv Nikolaus u. Hauth Katharina1. Stefan *13.12.18642. Barbara *20.12.18663. Adam *28.02.1869 +28.02.18694. Elisabeth *11.11.1870 +25.06.18795. Josef *21.11.18766. Anna *13.01.1878 +15.07.18787. Mathias *16.01.18798. Andreas *27.11.1881 (dieser?:) oo SpeerMagdalena, in Stanischitsch

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3419, II, 3736.

Spaltensberger Josef, *09.01.1853, Sv Josef u. Hauth Katharinaoo 13.11.1877 Sujer Theresia, *26.09.1859 +03.04.1879, Tv Andreas u. Mayer Elisabeth

1. Johann *24.10.1878 +16.11.1879

Spaltensberger Josef, *21.11.1876 +30.01.1921, Sv Josef u. Wohlfahrt Margarethaoo 27.11.1899 Engardt Rosalia, *29.06.1880 +17.12.1936, Tv Simon u. Weinbeer Veronika

1. Mathias *31.08.19002. Katharina *10.10.1903 +11.01.19043. Katharina *22.01.1913

Spaltensberger Josef, *13.02.1891, Sv Mathias u. Merkler Sofiaoo 14.11.1911 Dietz Katharina, *02.01.1895, Tv Johann u. Scherk Anna

1. Josef *27.06.1913

Spaltensberger Josef, *02.12.1895, Sv Andreas u. Jung Elisabethoo 28.01.1919 Wohlfahrt Elisabeth, *23.01.1902, Tv Adam u. Merkler Theresia

1. Josef *28.12.1919

Spaltensberger Josef, *06.12.1905, Sv Mathias u. Ginder Elisabethoo 16.11.1926 Elmer Elisabeth, *06.10.1908, Tv Mathias u. Eisenhut Theresia

1. Josef *23.01.19282. Barbara *12.01.1932

Spaltensberger Josef, *03.08.1912, Sv Andreas u. Eifried Annaoo 21.12.1931 Dietz Theresia, geschiedene Scherk, *05.10.1910, Tv Adam u. Keiner Eva

1. Adam *26.04.1939

Spaltensberger Josef, *27.06.1913, Sv Josef u. Dietz Katharinaoo 18.11.1930 Schäfer Katharina, *18.04.1914, Tv Johann u Weber Anna

Page 535: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 535 -

1. Anna *05.12.1933 +15.10.19452. Katharina *21.04.1942

Spaltensberger Josef, *28.12.1919, Sv Josef u. Wohlfahrt Elisabethoo 03.02.1941 Roth Elisabeth, *13.03.1926, Tv Peter u. Stehr Margaretha

1. Hilde *16.08.1943

Spaltensberger Leonhard, *14.08.1879, Sv Mathias u. Merkler Sofia1.oo 16.11.1903 Wetzstein Magdalena, *19.01.1885 +16.09.1909, Tv Johann u. Butterer

Magdalena2.oo 20.05.1912 Herr Gertrud, Vid. d. Königsfelder Josef, *26.03.1892 Waschkut,

+17.06.19233.oo 19.03.1924 Hirth Theresia, Vid. d. Schön Peter, *30.07.1891, Tv Friedrich u.

Wetzstein Katharina1. Theresia *27.11.1908

Spaltensberger Mathias, *13.04.1854 +05.08.1923, Sv Josef u. Schoblocher Annaoo 10.11.1874 Merkler Sofia, *15.08.1857 +04.08.1923, Tv Leonhard u. Reichard

Magdalena1. Wendel *18.09.1875 +25.08.18762. Wendel *24.07.1877 +13.09.18803. Leonhard *14.08.18794. Wendel *15.11.18815. Rosalia *27.03.1884 +23.03.18876. Mathias *18.07.1886 +08.12.18867. Rosalia *10.08.18888. Josef *13.02.18919. Magdalena *30.11.1894

Spaltensberger Mathias, *16.01.1879 +12.09. 1921, Sv Josef u. Wohlfahrt Margarethaoo 04.11.1902 Ginder Elisabeth, *12.08.1883, Tv Stefan u. Heinrich Theresia

1. Margaretha *13.12.1903 +24.05.19042. Josef *06.12.19053. Margaretha *28.01.19084. Mathias *06.12.1914

Spaltensberger Mathias, *31.08.1900, Sv Josef u. Engardt Rosaliaoo 07.11.1922 Heinrich Juliana, *08.09.1906, Tv Thomas u. Mikatsch Katharina

1. Maria *04.07.1926

Spaltensberger Mathias, *06.12.1914, Sv Mathias u. Ginder Elisabeth, Taufschein lautetauf Spaltensperger

oo 19.02.1934 Pfeifer Katharina, *28.01.1918, Tv Georg u. Roschtasch Magdalena1. Georg *17.11.1934 +14.01.19352. Georg *21.06.19383. Magdalena *13.09.1942

Spaltensberger Michael, Schneider, *10.11.1887 +22.10.1918, Sv Stefan u. Mayer Maria1.oo 29.01.1907 Schäfer Theresia, *16.10.1889 +14.05.1910, Tv Anton u. Roth Maria2.oo 08.02.1911 Heinrich Katharina, *24.02.1895, Tv Stefan u. Bischof Theresia

Page 536: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 536 -

1. Johann *12.04.1910 +23.05.19102. Johann *24.09.1912 +14.01.1929

Spaltensberger Nikolaus, *02.03 1891 Babarc, Sv Josef u. Wohlfahrt Margarethaoo 20.11.1911 Pletz Anna, *30.10.1895, Tv Andreas u. Lang Anna

1. Martin *20.09.1912 +26.08.1913

Spaltensberger Rudolf, *13.09.1787, Sv Josef u. Stehr Mariaoo 22.11.1808 Türr Eva, *09.09.1791, Tv Johann u. Pfeifer Salomea

1. Eva *10.11.18092. Magdalena *16.07.1812 +18.11.18123. Anton *28.02.18144. Theresia *01.08.18155. Anton *12.04.18186. Franziska *1814 +14.10.1818

In Kunbaja.

Spaltensberger Stefan, *17.08.1847 +20.04 1929, Sv Josef u. Hauth Katharina1.oo 15.11.1870 Mayer Marianne, *03.08.1852 +26.07.1893, Tv Stefan u. Zuck Magdalena2.oo 10.04.1894 Wetzstein Juliana, Vid. d. Koos Stefan, *20.05.1855 +29.12.1941

1. Rosalia *02.12.1871 (nach OSB Stanischitsch:)1.oo Rosmanitz Nikolaus, 2.oo 21.11.1903 Stanischitsch, Staller Wendelin2. Magdalena *02.01.18753. Katharina *29.09.1879 +01.01.18814. Elisabeth *19.11.18815. Michael *10.11.1887

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3197, 3776.

Spaltensberger Stefan, *25.07.1857 +10.01.1911 Stanischitsch, Sv Josef u. SchoblocherAnna

oo 08.02.1881 Wohlfahrt Theresia, *28.05.1860 Stanischitsch, +26.09.1944 Stanischitsch,Tv Nikolaus u. Hauth Katharina

In Stanischitsch 5 Kinder 1883-91. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3417.

Spaltensberger Stefan, *13.12.1864 +08.02.1895, Sv Josef u. Göckler Franciskaoo 23.11.1886 Bischof Katharina, *12.12.1869, Tv Josef u. Mehler Margaretha

1. Anton *17.07.1888 +24.08.18882. Anton *15.12.18903. Marianne *16.04.1893 +16.02.1894

Spaltensberger Stefan, *23.05.1871 +01.10.1907, Sv Anton u. Hauth Annaoo 06.11.1894 Mayer Katharina, *19.09.1877 +07.03.1921, Tv Adam u. Kremer Theresia

1. Stefan *01.02.1897 +04.06.18972. Theresia *25.08.18983. Stefan *09.12.19004. Josef *18.03.1907 +28.05.1907

Spaltensberger Stefan, *25.12.1874 +08.04. 1941, Sv Wilhelm u. Hauth Theresia1.oo Mayer Theresia, *22.02.1880 +12.12. 1901, Tv Adam u. Kremm Theresia2.oo 22.04.1902 Mayer Marianne, *02.07. 1886, Tv Adam u. Kremm Theresia

Page 537: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 537 -

1. Mathias *12.02.1901 +26.02.19012. Eva *08.12.1902 +08.12.1902

Spaltensberger Stefanoo Depre Margaretha, *um 1878, +08.12.1908, 30 J.

Spaltensberger Stefan, *28.01.1896 +12.06. 1942, Sv Johann u. Wohlfahrt Katharinaoo 10.02 1919 Schön Magdalena, *23.08.1898, Tv Georg u. Hauck Marianne

1. Stefan *24.12.19192. Simon *08.10.1921 +14.01.1940

Spaltensberger Stefan, *09.12.1900 +30.12. 1941, Sv Stefan u. Mayer Katharinaoo 22.11.1920 Christmann Magdalena, *04.11.1904, Tv Adam u. Spaltensberger Theresia

1. Theresia *19.10.1921 +11.04.19222. Theresia *02.03.19233. Adam *14.10.19244. Stefan *16.11.1928

Spaltensberger Stefan, *24.12.1919, Sv Stefan u. Schön Magdalenaoo 16.11.1937 Scherk Katharina, *27.07.1921, Tv Josef u. Hauck Katharina

1. Barbara *19.04.19422. Katharina *19.05.1945

Spaltensberger Wendel, *15.11.1881 +14.07.1939, Sv Mathias u. Merkler Sofiaoo 15.11.1904 Schäfer Katharina, *01.08.1887, Tv Anton u. Roth Marianne

1. Theresia *11.09.19052. Anton *10.03.1909

Spaltensberger Wilhelm, *01.04.1845 +12.04.1881, Sv Josef u. Hauth Katharinaoo 15.11.1869 Hauck Theresia, *24.02.1850, Tv Adam u. Schaller Eva

1. Katharina *21.04.1871 +17.09.18712. Stefan *14.09.1872 +04.08.18733. Stefan *25.12.18744. Katharina *13.03.1878 +11.03.18835. Theresia *07.10.1880

Specht Adamoo Elisabeth

1. Apollonia *1752 +26.12.1795

Speer Jakob, *10.07.1849 Stanischitsch, Sv Josef u. Lang Theresia1.oo 29.10.1873 Stanischitsch, Rendl Agathe, *04.02.1854 Stanischitsch, Tv Josef u.

Schäfer Katharina, Wwe. v. Bischof Josef2.oo 30.06.1891 Stanischitsch, Pechloff Magdalena, *23.05.1846 Stanischitsch, Tv Mathias

u. Heck Katharina, Wwe. v. Harti Kaspar3.oo 22.10.1900 Brandt Elisabeth, Vid. d. Mayer Nikolaus, *01.08.1865, Tv Andreas u.

Hirth GertrudIn Stanischitsch 2 Kinder 1893-1903. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3432, 3434, II, 3750.

Page 538: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 538 -

Spetel?, Schpetel?, Schpechel?

Spetel Maria Margarethe, *um 1728 +01.10.1771, aus Königheim/Mainzisch, ledig

Spiegel Adalbert, aus Budapestoo Prevay Margaretha, +18.09.1916, 34 J.

Spielvogel Hugo, Lehrer, Kantor, *05.01.1864 Nemesnádudvar, +07.04.1904, 40 J., SvJosef u. Bittner Ernestine

oo 03.11.1887 Messner Eleonore, *um 1870, konvertierte von calv. zu rk., Tv Wendelin u.Erdös Anna1. Stef. Isabella Maria *13.02.18902. Georg Johann Josef *22.03.1892 magyarisiert zu Szendrö3. Aranka *21.03.1894 magyarisiert zu Szendrö4. Geza *08.12.1900

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5434.

Spitznagel Nikolaus, aus Gakowa, *um 17341.oo Katharina, *17422.oo 17.09.1770 Geisser (Grieser) Anna Maria, Vid/VirgIn Gakowa 1765 mit Frau u. 1 Kind, Schmied u. Zimmermann, 1767 seit 9/1765, 33 J., aus

Komitat Baranya, in div. KL 1765-1784. WK 16/23. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 109f. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3313.

Sprentz, Sprenz, Sprencz

Sprentz Friedrichoo 19.02.1787 Pfeifer Katharina, aus dem Reich

Spross, Sprosz

Spross Johann Adamoo Maria

1. Maria Magdalena *04.07.1754 +10.07.1754In Apatin?

Stahl (oder Stajl) Michaeloo Stark Maria

1. Johann *15.12.1763

Stahl Franz, * Bácsalmásoo Knecht Maria

1. Josef *1927 +01.10.1930, 3 J.

Staller Johann Adam, *1744/1746 (F63, KL64) +26.10.1766, ledig, Sv Friedrich u. MariaKatharina

Staller Adam, *18.04.1782, +17.01.1807 Stanischitsch, Sv Heinrich u. Wohlfahrt AnnaMaria

oo 13.11.1804 Dobler Agathe, aus WaschkutIn Stanischitsch 1 Kind 1806. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3871.

Page 539: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 539 -

Staller Andreas, *02.06.1822 +02.09.1856, Sv Josef u. Eisele Franciskaoo 14.11.1843 Götz Elisabetha, *17.12.1825, Tv Johann u. Schmidt Rosalia

1. Stefan *23.08.1844 +16.10.18442. Stefan *21.08.1845 +23.12.18453. Stefan *18.02.18474. Andreas *02.06.1849 +21.06.18495. Andreas *07.08.1850 +16.03.18516. Josef *08.05.1852 +05.09.18527. Barbara *24.02.18538. Elisabeth *16.09.1855

Staller Andreas, *27.01.1856 +28.05.1937 Gara, Sv Johann u. Heinrich Katharinaoo 26.11.1878 Gara, Roth Katharina, *13.10.1859 Gara, + vor 1937, Tv Peter u. Putterer

TheresiaIn Gara 2 Kinder 1879-84. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3802.

Staller Andreas, *28.11.1873, Sv Stefan u. Merkler Eva1.oo 24.01.1898 Stehr Anna, *09.05.1879 +05.06.1912, Tv Andreas u. Thuri Eva2.oo 08.10.1912 Heitz Katharina, Vid. d. Lakatosch Adam, *23.10.1891 +22.05.19393.oo 16.01.1840 Dietz Christina, Vid. d. Schmidt Stefan, *04.05.1880 Stanischitsch

1. Andreas *24.12.18982. Maria *24.03.19003. Eva *07.04.19014. Anna *21.05.1902 +14.02.19055. Stefan *06.05.1909 +04.01.19116. Stefan *06.11.1911 +30.11.19117. Anna *06.11.1911 +26.11.1911

Staller Andreas, Wirt, *24.12.1898, Sv Andreas u. Stehr Anna1.oo 25.02.1919 Hedrich Theresia, Vid. d. Fröhlich Mathias, *05.09.1897 +18.02.1929, Tv

Lorenz u. Wetzstein Gertrud2.oo 08.07.1929 Roth Katharina, Vid. d. Wetzstein Johann, *26.12.1897 +24.02.1932

1. Annemarie *23.11.19192. Maria *01.02.1929

Staller Anton, *30.05.1851 +16.08.1907, Sv Johann u. Heinrich Katharinaoo 15.02.1887 Binder Barbara, Vid. d. Oswald Martin, *um 1839?

Staller Anton, *21.07.1878, Sv Georg u. Kutsch Magdalenaoo 13.05.1902 Schön Katharina, Vid. d. Bischof Stefan, *um 1875 +04.09.1940

1. Margaretha *30.11.1903 +25.02.19072. Katharina *18.03.1906 +21.03.19063. Anton *21.09.19094. Georg *27.12.19115. Margaretha *30.11.1916

Staller Anton, *21.09.1909, Sv Anton u. Schön Katharinaoo 29.10.1928 Minnich Annemarie, *24.12. 1912, Tv Johann u. Spaltensberger Anna

1. Theresia *27.09.19302. Stefan *21.01.1932

Page 540: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 540 -

Staller Friedrich Jakob, *21.08.1720 Gersbach, +14.08.1771, 53 J., KL 1764/105,lutherischer Bürger in Kröppen, Sv Johann Michael, reformiert u. Korb Anna Maria,reformiert in Gersbach

oo 29.01.1743 Luthersbrunn, Alspach (Alensbach) Maria Katharina, lutherisch,*31.12.1721 Kröppen, +05.02.1801, 88 J., F63, 40 J., Tv Johannes u. Kiefer MariaBarbara in Kröppen1. Johann Adam *07.07.1744 Kröppen +26.10.1766, F63, KL642. Anna Maria Elisabetha *08.06.1746 Kröppen3. Jakob Heinrich *01.08.1748 Kröppen F63, KL64 (Henne)4. Maria Magdalena *11.08.1750 Kröppen +15.08.1750 Kröppen5. Katharina Christina *1751 +25.02.1753 Kröppen6. Philipp Bernhard *27.07.1755 Kröppen +24.11.1764 (Joh.Bernhard), KL64, F63 (Simon)7. Anna Margaretha *01.10.1757 Kröppen F638. Johann Rudolf *24.03.1761 Kröppen F63, KL649. Johann Nikolaus *24.03.1761 Kröppen +05.04.1761 Kröppen

Wittmer: Pirmasens, S. 820.

Staller Georg, *02.01.1850 Gara, +29.03.1924, Sv Johann u. Glasenhart Anna Maria1.oo 06.11.1871 Kutsch Magdalena, *17.01.1851 +21.01.1893, Tv Mathias u.Wohlfahrt

Rosalia2.oo 09.10.1893 Gara, Pentz Barbara, *02.12.1844 Gara, +20.08.1916, 70 J., Wwe. d.

Keiner Michael, Tv Josef u. Mayer Katharina1. Anna *03.02.1873 +05.02.18732. Anna *22.05.1874 +25.02.18763. Anton *21.07.18784. Georg *25.05.18805. Anna *25.08.1882 +19.01.18976. Marianne *29.08.1885 +18.02.18877. Mathias *07.07.18878. Josef *14.01.1893 +20.01.1893

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1896, 3796, 3809.

Staller Georg, *25.05.1880, Sv Georg u. Kutsch Magdalenaoo 21.11.1904 Scherk Theresia, *19.06.1889, Tv Johann u. Bischof Katharina

1. Josef *05.04.19062. Georg *07.01.1908 +28.07.1912

Staller Georg, *27.12.1911, Sv Anton u. Schön Katharinaoo 17.10.1934 Usleber Theresia, *11.05.1920, Tv Josef u. Roth Theresia

1. Elisabeth *18.01.1938

Staller Heinrich Jakob, *01.08.1748 Kröppen, F63, 14 J., Sv Friedrich u. Alspach MariaKatharina

oo 29.01.1771 Wohlfahrt Anna Maria, *28.05.1750 +19.09.1816, Tv Nikolaus u. BischofAnna Katharina1. Sophina *01.10.1771 +01.10.17712. Margarethe *03.11.1772 +14.04.17743. Georg *24.04.1775 +11.12.17774. Margarethe *19.08.1777 F845. Theresia *07.05.1780 +26.12.1783

Page 541: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 541 -

6. Adam *18.04.1783 F917. Eva *18.04.1783 +31.05.17838. Michael *13.11.1785 +11.05.17909. Mathias *22.02.1788 +20.04.1790

10. Josef *27.02.1790 F9711. Georg *07.02.1792 +31.10.179412. Michael *23.09.1794

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3870.

Staller Johann, *03.12.1819 +14.12.1892, Sv Josef u. Eisele Franciska1.oo 17.11.1840 Heinrich Katharina, *24.05.1821 +06.04.1859, Tv Josef u. Müller Elisabeth2.oo 10.11.1862 Schadt Annemarie, Vid., aus Waschkut, +27.03.1891, 68 J.

1. Marianne *19.08.18412. Anton *05.04.1846 +03.02.18473. Stefan *20.08.18484. Franciska *12.01.1850 +01.02.18505. Anton *30.05.18516. Andreas *21.03.1854 +27.03.18547. Andreas *27.01.18568. Josef *02.04.1859 +10.11.1859

Staller Johann, *03.05.1877, Sv Stefan u. Merkler Evaoo 28.10.1901 Roth Eva, *14.09.1882, Tv Ambros u. Gatti Helene

1. Josef *27.10.1903 +02.11.19032. Josef *11.12.19053. Elisabeth *10.11.19084. Eva *21.09.1914

Staller Josef, *27.02.1790 +30.10.1866, Sv Heinrich Jakob u. Wohlfahrt Annemarie1.oo 17.11.1812 Eisele Franziska, *20.04.1792 +12.12.1834, Tv Leonhard u. Matheiss

Katharina2.oo 09.06.1835 Martin Franziska, Vid. d. Brandecker Thomas, *24.02.1800 +04.08.1873

Gara1. Katharina *12.02.18142. Anton *20.01.18163. Josef *15.11.18174. Johann *03.12.18195. Andreas *30.08.18216. Andreas *02.06.18227. Barbara *21.11.1824 +17.01.18258. Mathias *22.09.1825 +19.01.18289. Eva *19.11.1827 +10.12.1827

10. Theresia *18.08.1830 +26.08.183011. Franciska *28.02.1832 +22.03.183212. Josef *09.12.1834 +16.12.183413. Marianne *05.09.1836 +09.08.1873 Gara, oo

19.11.1861 Gara, Müller Stefan14. Josef *03.05.1839 +24.04.185115. Magdalena *01.10.1845 +04.10.1845

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2598, 3793.

Page 542: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 542 -

Staller Josef, *11.12.1905, Sv Johann u. Roth Evaoo 03.05.1930 Eberhardt Magdalena, *22.07.1914, Tv Kaspar u. Haberbusch Katharina

Staller Josef, *05.04.1906, Sv Georg u. Scherk Theresiaoo 23.11.1927 Matheiss Eva, *11.07.1912 Ridjica, Tv Josef u. Baranyos Katharina

1. Stefan *04.09.19282. Theresia *15.12.1929

Staller Mathias, *07.07.1887 +09.01.1936, 48 J., Sv Georg u. Kutsch Magdalenaoo Christmann Anna Maria, (vermutlich:) *19.06.1893, Tv Anton u. Roth Magdalena

1. Peter *30.01.1911 +28.10.19152. Barbara *24.09.19133. Magdalena *07.01.1916

Staller Michael, *23.09.1794, +1842 Stanischitsch, Sv Heinrich u. Wohlfahrt Anna Mariaoo Stehr Elisabeth, *11.10.1798, Tv Kaspar u. Bucher Margarethe

1. Katharina *13.08.18242. Josef *06.03.1828

In Stanischitsch 2 Kinder 1830-38. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3872.

Staller Peter, *um 1884?, Sv Andreas u. Roth Katharinaoo 14.11.1904 Weber Theresia, *25.01.1889, Tv Andreas u. Butterer Rosalia

1. Stefan *12.02.1909

Staller Johann Rudolf, *24.03.1761 Kröppen (lutherisch), +10.02.1806 Gara, Sv FriedrichJakob u. Alspach Maria Katharina , F63, KL64

1.oo 11.11.1783 Roth Apollonia, Tv Adam u. Repmann Barbara, *08.01.1764 +29.03.18002.oo 23.05.1800 Kainrath Elisabeth, *1779, aus Gara, Tv Philipp u. Armbrust Katharina

1. Josef *15.03.1785 F91, oo 15.11.1803 Gara,Friedrich Anna Maria2. Barbara *30.01.1787 oo 05.11.1805 Gara, KeinerAnton3. Anna Maria *07.09.1788 +25.02.17894. Johann *09.07.1790 +08.11.1830 Gara, oo30.06.1825 Gara, Roth Margarethe5. Peter *29.06.1792 +23.04.1841 Gara, oo13.11.1817 Gara, Usleber Elisabeth6. Anna Maria *22.06.1796

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1876, 3789-3792.

Staller Stefan, *18.02.1847, Sv Andreas u. Götz Elisabethoo 03.11.1869 Rickert Annemarie, *24.12.1849, Tv Georg u. Gruber Eva

1. Peter *08.11.18692. Andreas *01.05.1871 +22.05.1876 Ridjica3. Barbara *15.01.1873

Staller Stefan, *20.08.1848 +06.10.1929, Sv Johann u. Heinrich Katharinaoo 31.05.1870 Merkler Eva, *29.11.1853 +15.12.1909, Tv Johann u. Göckler Katharina

1. Andreas *06.12.1872 +08.12.18722. Andreas *28.11.18733. Annemarie *21.08.1875 +04.08.1882

Page 543: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 543 -

4. Johann *03.05.18775. Michael *29.09.1879 +06.07.1882

Staller Stefan, *12.02.1909, Sv Peter u. Weber Theresiaoo 08.02.1926 Becker Theresia, *21.07.1910, Tv Wendel u. Pentz Theresia

1. Josef *04.04.19322. Wendel *20.10.1933

Stark Adamoo Eisenmann Katharina

1. Anton *28.03.1926

Stark Johann, *08.12.1900, Sv Adam u. Werli Magdalenaoo 06.11.1922 Arnold Barbara, *24.01.1901 Ridjica, Tv Adam u. Braun Katharina

1. Wendel *21.10.19272. Juliana *19.02.1931

Stark Josef, *1898 Nagybaracska, Sv Adam u. Werli Magdalenaoo 18.01.1919 Frank Katharina, *12.04.1899, Tv Mathias u. Reichard Eva

1. Josef *28.11.1919 +09.01.19202. Eva *15.06.1921

Stark Josef, *07.10.1903 Bácsalmás, Sv Mathias u. Petz Magdalenaoo 10.05.1926 Stettner Barbara, *14.11.1910 Mecseknádasd, Tv Johan u. Frank Elisabeth

1. Barbara *18.12.19282. Elisabeth *04.12.1932

Stark Lorenz, *1752/1753, F91, aus Hodschag, Sv Johann u. Theresia (F91)oo 14.01.1778 Birck Anna Maria, *1762

1. Josef *02.04.1781 +07.09.17842. Michael *10.09.1783 F913. Josef *08.08.17854. Anna Maria *03.10.17875. Eva *14.12.1789 +27.05.17916. Martin *01.02.1791

In Waschkut 1792-1798. Flach: Waschkut, S. 214.

Stark Ludwig, *21.12.1919 Budapest-Zuglo, Sv Adam u. Eisemann Katharinaoo 25.11.1941 Butterer Elisabeth, *01.05.1922, Tv Peter u. Wagner Magdalena

Stark Stefan, *27.01.1922 Nagybaracska, Sv Ambros u. Emes Elisabethaoo 22.02.1944 Vereb Anna, *22.07.1924, Tv Andras u. Farkas Anna

Staud Jakob, *1759 +12.11.1800, aus Waschkutoo Wachtel MargaretheIn Waschkut 1783-1799. Flach: Waschkut, S. 214.

Stauder, Stauter

Stauder Georg, *1720 +28.10.1789, KL 1764/102oo Salomea, *1720 +07.07.1780

Page 544: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 544 -

1. Martin *1746 (KL64)2. Wilhelm *1749 (F63, KL64)3. Franz *1758 +12.10.1779, F63, KL644. Anna Maria *1759 (F63)

Stauder Wilhelm, *1747/1749 +27.04.1771, F63 KL64, Sv Georg u. Salomea

Stauderer Franz, Bettler, *1721 +30.12.1789

Stehr, Ster, Steer, Sterr, Stör, Sther

Stehr Adam, *08.11.1822 +21.12.1877, Sv Jakob u. Wohlfahrt Evaoo 04.11.1845 Spaltensberger Barbara, *10.04.1829 +07.12.1872, Sv Johann u. Keiner

Therese1. Andreas *09.10.18462. Theresia *23.10.18483. Adam *19.12.18514. Barbara *30.01.1854 +01.02.18545. Josef *01.12.1855 +05.12.18556. Martin *11.11.1857 +17.11.18577. Johann *24.05.1859 +18.06.18598. Mathias *23.09.1860 +29.11.18609. Eva *24.10.1861

10. Katharina *02.01.1864 +12.01.1864

Stehr Adam, *19.12.1851 +28.08.1884, Sv Adam u. Spaltensberger Barbaraoo 04.11.1873 Mayer Annemarie, *02.02.1854 +01.08.1919, Tv Johann u. Pentz Katharina

1. Franciska *30.12.18742. Anton *27.11.18763. Katharina *09.11.1878 +28.07.18834. Adam *13.08.18805. Stefan *17.08.18826. Johann *13.02.1884

Stehr Adam, *13.08.1880, Sv Adam u. Mayer Annemarieoo 04.02.1901 Messner Elisabeth, *02.11. 1883, Tv Anton u. Müller Annemarie

1. Adam *24.10.1901 +25.10.19012. Adam *03.08.19023. Katharina *31.12.1908

Stehr Adam, *03.08.1902 +31.08.1940, Sv Adam u. Messner Elisabethoo 12.01.1921 Christmann Theresia, *18.07.1903, Tv Anton u. Kutsch Theresia

1. Stefan *18.03.19222. Adam *22.12.1930 +16.02.1933

Stehr Andreas, *1689 +12.07.1754, KL 1748oo Margarethe, *1785 +18.03.1746

Stehr Andreas, *1710 +11.11.1770, KL 1764/100?oo Dorothea

1. Johann *22.09.1743 KL64?

Page 545: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 545 -

Stehr Andreas, *28.11.1835 +09.01.1886, Sv Jakob u. Wohlfahrt Evaoo 18.11.1856 Usleber Franciska, *29.05.1833 +31.03.1896, Tv Josef u. Weber Anna Maria

1. Mathias *27.02.1860 +09.04.18602. Regina *04.02.1864 +07.12.1867

Stehr Andreas, *09.10.1846 +31.12.1917, Sv Adam u. Spaltensberger Barbaraoo 07.11.1870 Thuri Eva, *31.12.1849 +10.12.1915, Tv Wendel u. Hauck Anna

1. Stefan *15.02.1872 +21.09.18732. Stefan *10.12.18733. Rosalia *12.08.18764. Anna *09.05.18795. Wendel *14.10.18816. Eva *16.07.18847. Barbara *02.01.1887 +10.11.1891

Stehr Andreas, *10.11.1878, Sv Johann u. Mayer Evaoo 09.05.1901 Butterer Katharina, *15.07. 1881, Tv Josef u. Spaltensberger Rosalia

1. Martin *04.12.1901 +19.03.19022. Theresia *07.07.19033. Juliana *04.10.1906

Stehr Antonoo Schopper Katharina

1. Theresia *1900 +10.11.1904, 4 J.

Stehr Anton, *27.11.1876 +29.12.1936, Sv Adam u. Mayer Marianneoo 26.10.1899 Schäfer Katharina, *20.03.1879, Tv Sefan u. Butterer Katharina

1. Theresia *18.02.19002. Eva *20.07.1902 +27.07.19023. Johann *27.07.1903 +06.08.19034. Eva *11.08.19055. Johann *04.07.1910

Stehr Anton, *17.06.1904, Sv Stefan u. Dietz Margarethaoo 14.11.1922 Wohlfahrt Rosalia, *06.08. 1906, Tv Johann u. Becker Elisabeth

1. Stefan *06.09.19232. Eva *02.05.1931

Stehr Jakob, *04.08.1791 +01.10.1845, Sv Kaspar u. Bucher Margarethaoo 15.11.1816 Wohlfahrt Eva, *13.08.1795 +19.03.1870, Tv Gottfried u. Mayer Elisabeth

1. Margarethe *20.02.1818 +29.05.18292. Adam *17.09.18203. Johann *08.11.18224. Mathias *22.09.18255. Johann *22.12.18286. Jakob *10.12.1831 +14.01.18337. Andreas *28.11.18358. Margaretha *26.02.1839 +19.03.1840

Page 546: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 546 -

Stehr Johann, *22.09.1743, Sv Andreas u. Dorothea1.oo 07.02.1764 Brenkmann Regina, *11.02.1748 Imsbach, +30.12.1775, Tv Heinrich u.

Müller Anna Elisabeth2.oo 30.01.1776 Lemmer Eva, Vid/Virg, sie 2.oo als Vidua, 07.06.1799 Gara, Eckner

Stefan, *17541. Anna Maria *29.12.17642. Katharina *28.02.17663. Justina *16.08.17674. Kaspar *06.01.1769 F845. Georg *08.08.1770 +13.03.17906. Barbara *08.03.1772 F84?7. Josepha A. M. *10.11.17738. Mathias *16.02.1775 F84?9. Anna Maria *05.10.1776 +25.10.1778

10. Johann *18.12.1778 F8411. Anna Maria *29.04.1781 F8412. Klara *1783 (F91), +20.01.1835 Ridjica,

oo 18.11.1800 Gara, Kraml Stefan13. Susanne *06.08.1783 +19.03.178614. Magdalena *23.06.1786 F91, +26.11.1836 Ridjica,

oo 26.11.1805 Gara, Kraml Michael15. Marianne *04.04.1789 +22.04.179016. Andreas *27.01.1793 oo 11.11.1817 Gara, Leml Katharina

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 28f. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2223, 2227, 3821.

Stehr Johann, *18.12.1778, Sv Johann u. Lemmer Evaoo 26.11.1799 Knipf Katharina, *1779

1. Gertrud *23.05.1801

Stehr Johann, Schuster, *22.12.1828 +18.02 1893, Sv Jakob u. Wohlfahrt Evaoo 12.11.1850 Bischof Katharina, *27.09.1831 +07.03.1909, Tv Michael u. Scherk

Theresia1. Katharina *26.03.18532. Johann *21.11.18563. Adam *07.11.1860 +07.11.18604. Theresia *14.01.1862 +13.01.18685. Theresia *08.03.1868 +10.03.1868

Stehr Johann, *21.11.1856 +20.02.1903, Sv Johann u. Bischof Katharinaoo 19.11.1877 Mayer Eva, *30.01.1859 +09.10.1935, Tv Josef u. Mayer Theresia

1. Andreas *10.11.18782. Eva *06.08.1881 +26.10.18823. Josef *12.09.1882 +17.09.18824. Josef *25.07.1883 +31.10.18835. Eva *15.07.1885 +25.03.18876. Josef *20.01.1887 +28.04.18997. Eva *25.12.1888 +14.11.18898. Theresia *10.01.1890 +19.02.18909. Johann *10.09.1891 +21.05.1892

10. Eva *26.03.1893 +13.01.190511. Johann *22.09.1894 +20.12.1894

Page 547: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 547 -

12. Johann *24.07.1896 +14.11.189613. Theresia *20.11.1899

Stehr Johannoo Matheiss Katharina, aus Ridjica

1. Anna *06.09.19112. Josef *01.07.1913

Stehr Johann, *04.11.1910, Sv Anton u. Schäfer Katharinaoo 18.11.1930 Illich Elisabeth, *04.08.1912 Györgypuszta, Tv Johann u. Scherk Elisabeth,

aus Ridjica

Stehr Josef, *31.12.1853 +01.03.1920, Sv Mathias u. Gräber Elisabethoo 12.11.1878 Stanischitsch, Bischof Maria, Wwe. d. Beck Mathias, *21.06.1855

Stanischitsch, +25.12.1934, Tv Joahnn u. Settele Katharina1. Johann *29.07.1879 +26.08.18792. Johann *05.03.1881 +13.03.18813. Katharina *12.04.18824. Marianne *14.09.1884 +13.07.1885

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 279, 3919.

Stehr Kaspar, *06.01.1769 +09.11.1820, Sv Johann u. Brenkmann Reginaoo 24.11.1789 Bucher Margarethe, *28.10.1769 +10.11.1838, Tv Sebastian u. Kartheuser

Maria Eva1. Jakob *04.08.17912. Johann *18.01.1794 +21.12.17943. Katharina *02.11.17954. Elisabeth *11.10.17985. Barbara *12.02.18006. Anna *15.08.18037. Kaspar *01.01.1806 +14.04.18068. Marianne *21.08.18079. Georg *25.06.1809 +28.03.1810

10. Georg *29.11.1811

Stehr Lorenzoo Regina

1. Simon *11.07.1754

Stehr Mathias, *um 1747 +08.08.1797

Stehr Mathias, *16.02.1775 +01.09.1848 Gara, Sv Johann u. Brenkmann Reginaoo 24.11.1795 Christmann Marianne, Tv Johann u. Andres Barbara, *14.08.1775

+14.09.1836 Gara1. Anna Maria *01.07.1797 +20.09.1836 Gara, oo22.11.1814 Gara, Sommer Konrad

In Gara 2 Kinder 1799-1805. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3765, 3819.

Stehr Mathias, *21.09.1826 +26.08.1866, Sv Johann u. Keiner Theresia1.oo 1849 Gräber Elisabeth, *um 1833? +07.11.18632.oo 09.05.1864 Kestner Juliana, Vid. d. Koller Michael, *um 1820?

Page 548: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 548 -

1. Anton *17.05.1852 +10.06.18522. Josef *31.12.18533. Anton *27.01.18554. Katharina *31.01.1858

Stehr Stefan, *10.12.1873 +15.01.1942, Sv Andreas u. Thuri Evaoo 18.01.1897 Dietz Margaretha, *11.04.1880, Tv Anton u. Roth Katharina

1. Stefan *20.04.1898 +03.05.18982. Stefan *12.03.1899 +09.10.19163. Anton *17.06.1904 +14.01.19294. Kind *01.01.1913

Stehr Stefan, *17.08.1882, Sv Adam u. Mayer Annemarieoo 09.02.1904 Koos Elisabeth, *20.12.1886, Tv Anton u. Wetzstein Anna

1. Margaretha *12.08.19062. Wendel *24.07.1908 +27.01.19263. Elisabeth *03.12.1912 +10.09.1913

Stehr Stefan, *25.09.1912, Sv Wendel u. Schön Margarethaoo 01.11.1931 Weber Theresia, *22.05.1914, Tv Andreas u. Mayer Margaretha

1. Michael *21.02.19342. Magdalena *02.10.1938

Stehr Stefan, *18.03.1922, Sv Adam u. Christmann Theresiaoo 14.11.1938 Heinrich Theresia, *06.05.1922, Tv Mathias u. Bayer Sofia

1. Maria *13.08.19392. Theresia *17.07.1942

Stehr Wendel, *14.10.1881, Sv Andreas u. Thuri Evaoo 17.11.1904 Schön Margaretha, *14.07. 1886, Tv Mathias u. Bischof Gertrud

1. Elisabeth *14.04.19072. Stefan *25.09.1912

Steger, Stiger

Steger Andreas, *30.08.1851 Katschmar, Sv Jakob u. Keil Annaoo 16.11.1875 Jungabel Agathe, *12.02.1853, Tv Johann u. Schopper Barbara

1. Mathias *01.08.18762. Gertrud *27.08.1879 +29.08.18793. Johann *03.10.18804. Georg *14.04.1884

Pahl: OSB Katschmar, FNr. 4661; das dort genannte Kind Johann (*03.09.1876) paßt nichtzu dieser Ehe.

Steger Anton, *10.06.1856 Katschmar, +06.06.1915, Sv Jakob u. Keil Annaoo 04.02.1880 Butterer Katharina, Vid. d. Scherk Johann, *um 1854 +11.11.1917

1. Elisabeth *02.04.18822. Anna *05.08.1883 +11.05.18843. Michael *06.04.1885 +03.10.18854. Michael *29.07.18865. Katharina *25.02.1888 +10.01.1897

Page 549: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 549 -

6. Magdalena *28.10.1889 +24.12.18917. Theresia *21.09.18928. Moritz *23.06.1895 +22.12.18969. Anton * 1897 +26.04.1899, 2 J.

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4653.

Steger Josef, *um 1725, KL 1763 in Kolut, 38 J., aus Komitat Tolnauoo 26.11.1759 Bayer Anna Maria, Juv/VidIn Kolut. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3711.

Steger Mathias, *01.08.1876, Sv Andreas u. Jungabel Agatheoo 23.11.1898 Elmer Katharina, *24.04.1877 Gara, Tv Mathias u. Heinrich Franciska

1. Marianne *26.01.1900Gatti/Peller: Gara, Nr. 639.

Steierthaler, Steurentaller, Streirentaller

Steierthaler Josefoo Kunigunde

1. Josef *05.04.1785 +06.04.17852. Anselm *12.08.1786

In Batschsentivan 1 Kind 1788. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan, Nr. 2328.

Steig Nikolaus, aus dem Reichoo 28.02.1786 Heinrich Anna Maria

Stein Andreas, Faßbinder, *15.12.1857 Stanischitsch, +23.01.1901,Sv Josef u. BaloghMarg.

1.oo 26.05.1879 Götz Eva, *26.02.1862 +22.06.1898, Tv Johann u. Bischof Agathe2.oo 19.11.1898 Schön Katharina, *22.06. 1876, Tv Johann u. Bayer Katharina

1. Ambros *11.03.1881 +02.07.18812. Ambros *10.08.1882 +13.03.18873. Helene *12.12.1883 +22.03.18874. Josef *21.07.1885 +28.09.18855. Agathe *10.11.1886 +14.03.18876. Helene *03.01.1887 +16.01.18887. Helene *27.05.1889 oo 31.01.1905Stanischitsch, Mayer Wendel8. Andreas *20.09.1892 +26.11.18939. Margaretha *17.01.1894 +30.01.1895

10. Eva *22.06.189811. Andreas *25.08.1899

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3900, II, Nr. 2201.

Stein Andreas, *25.08.1899 Stanischitsch, Sv Andreas u. Schön Katharinaoo 10.02.1919 Stanischitsch, Litzinger Anna, *25.05.1903 Stanischitsch, +29.05.1938, 35

J., Tv Johann u. Litzinger Anna1. Magdalena *20.04.19212. Georg *11.12.1925

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2056, II, Nr. 1990, 3809.

Page 550: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 550 -

Stein Philipp, *1777oo 05.11.1797 Schön Theresia, *1779

Stein Wendel, *19.09.1843 Stanischitsch, Sv Nikolaus u. Gantner Annaoo 04.02.1868 Brandecker Eva, *22.11.1845 Stanischitsch, +02.11.1884, Tv Josef u.

Weiner Gertrud1. Eva *17.03.18692. Johann *07.11.1870 +12.11.18703. Martin *1872 Dávod +22.07.1878 6 J.

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3898.

Steiner Johann Georgoo Anna Maria

1. Melchior *01.11.1752

Steiner Gregoroo Barbara, *um 1726 +06.04.1806

Steiner Michael, aus Bátaszék, aus Kolutoo 08.11.1803 (u. 08.11.1803 Waschkut), Rell Anna Maria

1. Kaspar *06.01.1805 +09.05.18092. Barbara *20.10.18073. Georg *24.04.18104. Katharina *12.03.1813 +12.05.18135. Anna Maria *25.10.1815 +30.01.18166. Philipp *21.04.18177. Josef *28.11.1819 +21.07.18308. Anna Maria *18.11.18229. Rosalia *05.03.1825

Flach: Waschkut, S. 225.

Steiner Nikolaus, *03.09.1912 Katschmar, Sv Peter u. Schafhauser Mariaoo 21.11.1935 Wohlfahrt Maria, *15.09.1918, Tv Anton u. Pfeifer Eva

1. Stefan *10.02.1938Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4752.

Steiner Sebastian, *20.01.1794 Csávoly, Sv Jakob u. Richter Helene2.oo 26.10.1813 Katschmar, Reitmann (Reppmann) Dorothea, Vid/-, *31.05.1794

+21.07.1827 Katschmar, Tv Johann u. Schneider Margaretha3.oo 30.09.1827 Bauer Katharina, Vid/Virg

1. Wendelin *10.07.1814 Katschmar2. Margarethe *23.02.1816 Katschmar

In Katschmar 8 Kinder 1817-29. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4688, 4689.

Steinmann Andreas, 1769 aus Grimmelshofen mit 4 Personen durch Wien u. in Kolutangesiedelt

1.oo 18.01.1757 Grimmelshofen, Wild Maria2.oo 10.10.1769 Mayer Katharina, Vid/VirgEngländer: OSB Kolut, Nr. 3648.

Page 551: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 551 -

Sterck, Sterk, Sterkler

Sterck Anton, *1772 +07.01.1833, 66 J.?oo 20.11.1797 Zaninger Katharina, Tv Markus u. Rosina, *29.08.1778

1. Elisabeth *28.06.1801

Stertz, Stercz

Stertz Georg Adam (Johann Adam), 1762 in Kolut angesiedelt1.oo Anna Maria, *um 1712 +31.12.1760, 48 J.2.oo 16.05.1761 Geringer Salomea, Vid/Virg, aus Apatin

1. Margarethe *1743 +27.01.17542. Andreas *24.10.17483. M. Katharina *24.11.17504. Melchior *1753 Kolut +07.08.1818 Stanischitsch5. Anna Maria *09.08.1754 +09.01.17686. Elisabeth *19.03.1756 +25.03.17567. Johann *30.08.17578. Josef *27.07.1770 Apatin8. Maria F 1784 Kolut

In Apatin 1770. In Kolut ab 1762. Schwend: Apatiner Familien, S. 267. Engländer: OSB Kolut,Nr. 3673. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3920.

Stertz Jakob, *30.04.1844 Stanischitsch, Sv Andreas u. Amann Marianneoo 23.11.1868 Hedrich Annemarie, *16.10.1848 +07.04.1870, Tv Michael u. Egi AnnemarieIn Stanischitsch 8 Kinder 1869-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3932.

Stertz Margaretha, +28.08.1748, 45 J.

Stertz Michael2.oo 25.02.1748 Gruber Margarethe, Vid/Virg

Stertz Wendel, *20.10.1818 Stanischitsch, Sv Johann u. Friedrich Magdalenaoo 04.11.1839 Stanischitsch, Ulmer Elisabeth, *13.08.1818 Stanischitsch, Tv Simon u.

Bummer Anna Maria5. Franz *01.02.1847

In Stanischitsch 8 Kinder 1840-58. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3929.

Stettman Thomasoo Straub Elisabeth

1. Adam *26.05.1805

Stettner Johann, *um 1884 Mecseknádasd, Sv Michael u. Amrein Elisabethoo 23.01.1907 Frank Elisabeth, *31.01.1888, Tv Mathias u. Reichard Eva

1. Elisabeth *1913 Mecseknádasd +01.06.19172. Maria *31.12.1916

Stettner Johann, aus Mecseknádasdoo Deutsch Maria

1. Johann *04.08.1919

Page 552: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 552 -

2. Stefan *21.05.19243. Mathias *26.04.1926

Stetz, Steetz

Stetz Josef, Vid. d. Stehly Rosalia, aus Gara, *21.12.1839 Gara, +29.10.1884, Sv Josefu.Hornung Margaretha

2.oo 06.10.1873 Gara, Potz Theresia, *07.05.1849 Gara, Tv Stefan u. Walz Anna7. Josef *15.08.1874 Gara +30.01.18818. Johann *10.08.1876 Gara +27.10.18839. Andreas *14.11.1878 Gara

10. Theresia *02.01.1881 +20.05.189011. Vinzenz *01.09.1883

In Gara weitere 6 Kinder 1862-70 u. 1.oo 1861. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3854, 3855.

Stetz Peter, Schreiner, *29.02.1870 Gara, +27.03.1914, Sv Josef u. Stehly Rosaliaoo 07.11.1894 Schäfer Eva, *10.12.1876, Tv Stefan u. Butterer Katharina

1. Johann *17.08.18952. Katharina *22.08.18973. Josef *23.07.1899 oo 22.11.1922 Gara,Dujmov Katharina4. Peter *21.02.1901 +24.04.19025. Eva *11.01.1903 +17.01.19036. Eva *21.01.1905 +30.04.1905

In Gara 2 Kinder 1907-10. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3857, 3858.

Sticker, Stikker

Sticker Stefan, aus Szekszárd/Tolnau2.oo 02.07.1743 Theresia, Vid/Vid. d. Mangold Josef

Stiegler Martin, *03.06.1836 Ridjica, Sv Josef u. Fleischer Margarethaoo 23.11.1857 Winter Anna Maria, *20.01.1837, Tv Georg u. Martin ElisabethIn Gara 6 Kinder 1859-71. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3865.

Stift Franz, *16.05.1902 Waschkut, Sv Josef u. Grünfelder Barbaraoo 31.05.1926 Sauer Olga, *20.04.1907 Budapest, Tv Thomas u. Krasnotovsky Katharina

1. Maria-Magdalena *09.04.19272. Bela-Laszlo *14.08.19283. Györgyike *01.03.1933 +26.02.1934

Stiglitz August, *20.04.1827, Sv Franz u. Malet Mariaoo 05.11.1850 Prisslinger Eva, *25.10.1829 Stanischitsch, Tv Wendel u. Weiland RosaliaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2920.

Stiglitz Franz, +16.03.1856, 69 J.oo 19.11.1812 Malet Marianne, Tv Ludwig u. Moser Magdalena, *24.09.1793 +04.12.1830

1. Jakob *23.09.18132. Josef *10.01.1815 +04.02.18183. Barbara *05.07.18164. Theresia *18.09.1819

Page 553: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 553 -

5. Mathias *10.09.18246. August *20.04.1827 +11.08.1855 Katschmar, oo1851 Prisslinger Eva7. Simon *20.04.1827 +12.08.1861 Katschmar, oo14.10.1850 Katschmar, Zeitler Barbara

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4810, 4811.

Stiglitz Jakob, *23.09.1813, Sv Franz u. Malet Mariaoo Braun Margaretha, *um 1819 Bonyhad, +12.06.1879

1. Mathias *07.12.1839 +15.02.18432. Eva *15.12.18413. Adam *28.04.1844 +05.05.18444. Margaretha *11.07.18455. Adam *04.04.18486. Mathias *21.09.18567. Emmerich *01.11.1852 magyarisiert: Barna8. Florian *02.05.18559. Annemarie *12.09.1857

Stiglitz Johann, *12.05.1889, Sv Mathias u. Seidel Marianneoo 27.10.1908 Ginder Elisabeth, *24.08.1888, Tv Martin u. Kremm Sofia

1. Eva *19.07.1910 +25.01.1910

Stiglitz Josef, *31.12.1863 +01.01.1942, Sv Mathias u. Potz Magdalena1.oo 15.02.1886 Tuschter Barbara, *06.03.1863 Stanischitsch, Tv Tuschter Anna2.oo nach 1895 Stanischitsch, Reitz Barbara, *13.05.1865 Stanischitsch, +13.11.1922, Tv

Tobias u. Reinhofer Theresia1. Franz *16.01.1886 +29.03.1887, durch oolegitimiert2. Franz *26.06.18883. Josef *24.11.18904. Magdalena *13.09.1893 Stanischitsch5. Barbara *28.12.1898 Stanischitsch oo Katzenmayer Josef6. Maria *16.11.19027. Margaretha *27.10.1905 +06.03.1907

In Stanischitsch 2 Kinder 1893-98. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3951, II, Nr. 3829.

Stiglitz Josef, *24.11.1890, Sv Josef u. Tuschter Barbaraoo 31.10.1913 Stanischitsch, Riesbeck Marianne, *30.12.1891 Stanischitsch, Tv Stefan u.

Usleber Anna1. Eva *03.08.19192. Josef *25.03.1924 +12.08.19243. Elisabeth *29.08.1930

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3830.

Stiglitz Mathias, *10.09.1824 +23.05.1884, Sv Franz u. Malet Marianneoo 22.11.1852 Potz Magdalena, *um 1834? +23.10.1866

1. Margaretha *22.09.18532. Annemarie *22.09.18543. Agathe *13.01.18574. Mathias *21.02.1859

Page 554: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 554 -

5. Stefan *19.08.1860 +04.02.18616. Rosalia *11.12.1862 +08.12.18637. Josef *31.12.18638. Rosalia *24.03.1866

Stiglitz Mathiasoo Pfaff Eva

1. Marianne *01.05.1878 +27.08.1880

Stiglitz Mathias, *21.02.1859 +12.08.1943, Sv Mathias u. Potz Magdalenaoo 13.11.1882 Seidel Marianne, *11.09.1863 +16.03.1942, Tv Stefan u. Hirth Marianne

1. Barbara *28.09.18832. Johann *09.08.18853. Mathias *12.05.1889 +13.04.19124. Magdalena *02.08.1897 +13.06.1902

Stip, Stiph

Stip Johann, nicht katholischoo Magdalena

1. Heinrich Michael *07.03.1785In Werbaß.

Stip NNoo Anna Margarethe, *1713 +29.12.1784, nicht katholisch

Stockinger Franz1.oo Anna Margarethe, *1710 +02.03.17502.oo 10.05.1750 Wilzenbach Anna Maria, Vid/Vid. d. Ziel Wilhlem

1. Anna Maria *14.03.17472. Anna Maria *30.09.1749 +14.09.1751

Stöckel, Steckel

Stöckel Johann Nikolaus, *02.11.1725 Kröppen, +05.04.1787 Batschsentivan, 68 J., SvJohann Nikolaus u. Weber Elisabeth

oo 03.05.1750 Rebel Katharina, *06.08.1730 Schweix, +02.12.1789 Batschsentivan, 52J.,Tv Jakob u. Strein Anna Elisabeth

In Apatin 7 Kinder 1753-1768. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 221, 246. Schuy/Scherer:OSB Batschsentiwan, Nr. 2373. Hacker, Rheinpfalz, 14698.

Stödt Balthasaroo Anna Regina

1. Andreas *03.11.1763

Stoll, Stohl, Stull, Stüll

Stoll Johann Georg, KL 1748oo Anna Maria, *um 1701 +14.03.1773

Page 555: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 555 -

Stoll Michael, *1724 +11.03.1774, KL 1764/133, Inquilinusoo 10.06.1761 Schwab Marianne

1. Johann *1746 (KL64, Novercus)2. Joh. Michael *24.07.1762 KL64, +02.10.1836 Gara, oo14.01.1783 Waschkut, Seiler Margarethe, in Waschkut 1783-17953. Johann *1764 (KL64)4. Anna Maria *11.02.17675. Katharina *05.04.17686. Gotthard *08.04.1770 +27.12.1802 Waschkut, oo06.11.1792 Gara, Keller Elisabeth7. Katharina *20.10.1772

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3874, 3877. Flach: Waschkut, S. 214.

Stolz Johann, aus Freidenburgoo Magdalena (F91)

1. Michael *1782 (F91)

Storm? Lorenzoo Margarethe

1. Maria Eva *18.12.1753

Strahl Franz, aus Waschkut, *um 1872 +31.10.1901, 29 J.

Strassel, Straßli

Strassel Emmerichoo Jurakovitch Juliana

1. Anna *21.12.1860

Strassel Josef, ohne Wohnsitz, *um 1859 +07.12.1920, 61 J.

Straub Johann Georg, aus Sombor2.oo 25.01.1745 Johanna, Vid/Vid. d. Kremer Johann, geborene Mossvald?

Straus Johann Adam, *1729 +06.03.1759

Streben Ignatz, aus Apatin?oo Theresia

1. Josepha *1780 +28.07.1788Schwend: Apatin. Dort ein Strewen Ignatz.

Streilinger, Streiling

Streilinger Johann, *06.08.1906 Gara, Sv Thomas u. Knipf Annaoo 19.02.1925 Kutsch Theresia, *18.04.1910, Tv Andreas u. Butterer Eva

1. Magdalena *21.11.19262. Maria *06.07.1929

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3892.

Streilinger Josef, *17.12.1907 Gara, Sv Thomas u. Knipf Annaoo 06.02.1928 Eisenhut Barbara, *30.01.1909, Tv Mathias u. Hollendorfer Elisabeth

Page 556: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 556 -

1. Thomas *22.10.19282. Josef *18.01.1929 +08.08.19393. Anton *27.05.19314. Josef *24.05.19415. Elisabeth *19.10.1945

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3892.

Streilinger Thomas, *02.02.1881 Gakowa, +08.11.1922 Gara, Sv Josef u. Thees Helene1.oo 27.05.1902 Gara, Knipf Anna, *03.09.1884 Gara, +05.11.1918 Gara, Tv Josef u. Pentz

Anna Maria2.oo 21.03.1919 Spaltensberger Maria, *um 1898?

4. Thomas *14.09.1920In Gara 3 Kinder 1904-07. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3892. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr.

3472.

Streitmatter, Streitmater, Streittmater, Streitmader

Streitmatter Lorenz, *R1753, *08.07. 1748 St. Blasien, Sv Jakob u. Lüttin Magdalena inHodschag. Die Eltern in Hodschag.

oo 24.02.1778 Kissler Theresia, *1757/1758 +10.07.17901. Michael *30.03.17792. Michael *05.02.17803. Kaspar *06.01.1781 +30.06.17834. Peter *22.12.17825. Margarethe *05.07.17866. Katharina *23.08.1788

Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 7771.

Streitmatter Michaeloo Urtheil Annemarie

1. Adam *01.04 1844

Strickfaden Josef, *um 1710 +24.09.1784, KL 1764/1151.oo Margarethe, *1694 +13.05.17672.oo 22.06.1767 Anna Maria, Vid/Vid. d. Glocker Peter, *1735 +13.02.1805, aus Waschkut

Striegel, Striegl

Striegel Adam, *21.08.1920, Sv Anton u. Till (Diel?) Christineoo 28.10.1940 Einwiller Anna, *27.10.1921, Tv Georg u. Weckerle Magdalena

1. Anton *07.08.1941

Striegel Andreas, *24.10.1846 Gara, +03.11.1921, Sv Johann u. Fetzer Gertrud1.oo 24.11.1869 Usleber Annemarie, *28.10.1847 +24.02.1879, Tv Johann u. Hauck

Magdalena2.oo 22.09.1879 Usleber Theresia, *12.07.1857 +14.01.1940, Tv Johann u. Hauck

Magdalena1. Eva *29.09.1870 +16.09.18732. Magdalena *26.09.1872 +01.11.18723. Stefan *15.05.1874 +03.08.18914. Andreas *28.07.1876

Page 557: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 557 -

5. Eva *03.02.1879 +28.04.18796. Eva *22.11.18807. Wendel *13.10.18828. Adam *25.03.1885 +26.03.18859. Theresia *20.06.1886 +29.06.1886

10. Josef *11.02.188811. Theresia *28.05.1890 +04.06.189112. Stefan *29.03.1893 +07.06.189313. Theresia *01.06.1895

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3901.

Striegel Andreas, Schuster, *27.02.1914, Sv Josef u. Eifried Evaoo 30.10.1934 Winter Annemarie, *02.12.1918, Tv Anton u. Bischof Magdalena

1. Elisabeth *20.09.1935

Striegel Anton, *01.09.1863 Gara, +05.06.1917, Sv Johann u. Knipf Katharina1.oo 08.11.1886 Klemm Theresia, *26.12.1867 +16.08.1893, Tv Johann u. Hedrich

Marianne2.oo 16.10.1893 Gara, Striegl Anna Maria, *13.05.1873 Gara, Tv Mathias u. Heffner

Getrud, 2.oo Pentz Josef1. Maria *10.10.1887 +12.12.18942. Wendel *05.01.18903. Johann *17.02.1892 +14.08.18924. Marianne *11.08.18965. Gertrud *06.02.18996. Anton *11.07.19007. Johann *15.10.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3926.

Striegel Anton, *11.07.1900, Sv Anton u. Striegel Marianneoo 22.12.1919 Till (Diel?) Christine, *29.11. 1903, Tv Barthel u. Butterer Marianne

1. Adam *21.08.19202. Magdalena *18.04.1926

Striegel Franz, *09.08.1921 Gara, Sv Josef u. Kolling Annaoo 08.01.1840 Bayer Theresia, *22.06.1923, Tv Martin u. Schäfer TheresiaIn Gara 2 Kinder 1940-42. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3956.

Striegel Johann, *15.10.1902, Sv Anton u. Striegel Annemarieoo 13.11.1923 Riesbeck Rosalia, *01.06.1908, Tv Johann u. Eifried Anna

1. Anna *01.10.1926

Striegel Josef, Schuster, *11.02.1888 +25.05. 1943, Sv Andreas u. Usleber Theresia1.oo 07.11.1911 Eifried Eva, *22.12.1893 +11.11.1923, Sv Anton u. Usleber Ottilie2.oo 15.12.1924 Fleiß Rosalia, Vid. d. Genal Anton, *01.06.1900 Waschkut

1. Andreas *27.02.19142. Anna *01.10.19173. Theresia *08.01.1923

Striegel Josef, *20.02.1920 Gara, Sv Florian u. Striegel Mariaoo 30.01.1941 Gara, Dobler Maria, *01.02. 1922, Tv Johann u. Friedrich Maria

Page 558: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 558 -

1. Maria *17.10.1941Gatti/Peller: Gara, Nr. 3958.

Striegel Josef, *29.01.1921, Sv Stefan u. Brandt Magdalenaoo 12.11.1941 Schmidt Maria, *23.03.1924 Waschkut, Tv Johann u. Zick Maria

Striegel Mathiasoo Hefner Gertrud, *um 1835 +04.12.1923, 88 J.

Striegel Johann Stefan, *03.05.1838 Gara, +10.08.1875 Gara, Sv Christian u. MüllerBarbara

oo 23.08.1860 Gara, Knipf Katharina, *12.06.1835 Gara, +10.09.1880 Gara, Tv Stefan u.Keiner Elisabeth3. Christian *11.12.1865 Gara +04.12.1886

In Gara 5 Kinder 1860-71. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3906.

Striegel Stefan, *19.08.1866 Gara, Sv Mathias u. Hefner Gertrud1.oo 07.02.1887 Weinbeer Rosalia, *08.09.1867 +09.02.1900, Tv Sebastian u. Mikatsch

Eva2.oo 30.04.1900 Schreiner Susanna, *1876 Gara, +15.10.1906, Tv Andreas u.Schäfer

Katharina3.oo 24.01.1907 Merkler Katharina, *08.09.1861 Stanischitsch, +14.02.1939 Tv Johann u.

Rosmanitz Katharina1. Andrea *01.12.1888 +11.03.18922. Mathias *18.05.1891 +04.03.18923. Katharina *20.01.18934. Stefan *30.06.18965. Eva *10.09.18986. Marianne *12.05.1901 +07.05.19027. Johann *14.03.1903 +16.04.1907

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3905. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2264.

Striegel Stefan, *30.06.1896, Sv Stefan u. Weinbeer Rosaliaoo 01.08.1918 Brandt Magdalena, *17.07. 1898 Stanischitsch, Tv Peter u. Martin Klara

1. Josef *29.01.1921Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 346.

Striegel Wendel, *14.10.1880 Gara, Sv Josef u. Hefner Evaoo 25.01.1904 Sigmund Theresia, *22.02.1883 +14.10.1917, Tv Stefan u. Vogt Marianne

1. Barbara *31.07.1911Gatti/Peller: Gara, Nr. 3910.

Striegel Wendel, *13.10.1882, Sv Andreas u. Usleber Theresiaoo 07.02.1906 Ottenthal Marianne, * 09.06.1886, Tv Stefan u. Brandt Theresia

1. Eva *06.08.1923

Striegel Wendel, *05.11.1900 Gara, Sv Franz u. Rutterschmidt Maria1.oo 22.11.1922 Gara, Roth Gertrud, *01.07.1906 Gara, +12.03.1924 Gara, Tv Anton u.

Schofhauser Gertrud2.oo 11.11.1924 Schön Marianne, Vid. d. Beck Mathias, *31.08.1894 WaschkutGatti/Peller: Gara, Nr. 3946.

Page 559: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 559 -

Strobel Michaeloo Reibl Magdalena

1. Johann *08.03.1804

Stusdinger Andreasoo Anna Elisabeth

1. Anna Maria *07.10.1754

Sujer, Suer, Szuer, Szujer, Suyer

Sujer Adam, *12.02.1914 +31.12.1944, Sv Wilhelm u. Virag Elisabethoo Harsch Rosalia

Sujer Andreas, *17.09.1829 +10.04.1885, Sv Stefan u. Müller Katharina1.oo 18.11.1856 Mayer Elisabetha, *23.09.1835 +28.08.1870, Tv Josef u. Roth Elisabeth2.oo Semlitsch Annemarie

1. Theresia *28.07.1858 +26.11.18582. Theresia *26.09.18593. Josef *03.12.18624. Stefan *28.08.18655. Andreas *21.03.1868 +01.02.18736. Katharina *22.05.1870 +04.09.1870

Sujer Anton, *06.07.1760 Császártöltés, +23.10.1822, Sv Johann Peter u. Marin Katharinaoo 21.01.1783 Nemesnádudvar, Kissler Katharina, Tv Michael u. Hichler Barbara,

*17.03.1765 +05.03.1834, 67 J.1. Theresia *1784 +21.02.1803, F912. Josef *08.09.1785 F913. Anton *18.07.17874. Katharina *13.04.17905. Johann *20.11.17926. Anna *05.09.1794 +11.09.17947. Anna *12.04.17968. Klara *27.07.17989. Bartholomäus *27.01.1800

10. Eva *27.01.1800 +03.02.180011. Adam *25.07.180212. Stefan *16.01.1807

Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5495.

Sujer Anton, *18.07.1787 +29.09.1845, Sv Anton u. Kissler Katharinaoo 06.01.1810 Nuspel Anna Maria, Tv Nikolaus u. Wetzstein Margarethe, *07.03.1793

+29.01.18471. Stefan *17.08.18112. Martin *01.05.18133. Magdalena *17.12.18144. Anna *15.07.1816 +24.07.18165. Anna *08.01.18186. Margarethe *23.05.18207. Katharina *15.02.1823

Page 560: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 560 -

8. Barbara *04.12.18259. Theresia *15.09.1829

Sujer Anton, *17.11.1883 +17.08.1934, Sv Martin u. Hauth Katharinaoo 16.11.1904 Mayer Theresia, *25.07 1888, Tv Josef u. Hauth Barbara

1. Katharina *06.03.19132. Theresia *14.09.1919 +26.09.1919

Sujer Bartholomäus, *27.01.1800 +14.07.1864, Sv Anton u. Kissler Katharina1.oo 08.11.1825 Steetz Juliana, *um 1806, aus Kolut, +04.01.18582.oo 26.04.1858 Spaltensberger Marianne, Vid. d. Kremer Jakob, *09.09.1808

+13.10.1886, Tv Barthel u. Mesch Katharina1. Heinrich *02.07.1826 +03.08.18302. Katharina *02.09.1827 +13.05.18983. Anna *28.06.18304. Josef *18.04.1833 +25.04.18335. Barthel *24.08.1838 +24.03.1840

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3735.

Sujer Georg, *05.07.1876, Sv Martin u. Hauth Katharinaoo 18.01.1898 Peller Katharina, *02.06.1881, Tv Wendel u. Roth Rosalia

1. Johann *05.02.1900 +17.10.19012. Georg *07.07.1901

Sujer Georg, *07.07.1901, Sv Georg u. Peller Katharinaoo 20.05.1919 Pentz Katharina, *30.11.1901, Tv Johann u. Becker Katharina

1. Eva +03.09.1937

Sujer Gregor, *06.05.1829 +10.06.1915, Sv Josef u. Schäfer Cäcilieoo 12.11.1850 Matheiss Klara, *06.04.1833 +05.03.1893, Tv Adam u. Eifried Theresia

1. Rosalia *18.11.18522. Theresia *30.01.18563. Mathias *15.01.18604. Franciska *23.04.1863 +10.06.18635. Gregor *09.12.1866 +09.12.1866

Sujer Johann, *20.11.1792 +04.06.1832, Sv Anton u. Kissler Katharinaoo 11.11.1817 Hammer Anna Maria, *22.01.1798, aus Waschkut, Tv Johann u. Müller

Katharina1. Andreas *21.02.18192. Magdalena *07.09.18203. Jakob *23.07.18224. Johann *03.09.18245. Magdalena *23.11.18266. Adam *05.03.18297. Walburga *05.03.1829 +24.03.18298. Katharina *23.11.1831

Sujer Johann, *27.08.1844 +25.10.1866, Sv Martin u. Hauck Margarethaoo 15.11.1864 Roth Theresia, *16.04.1848, Tv Kaspar u. Gruber Anna

1. Barbara *04.12.1866

Page 561: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 561 -

Sujer Johann, *07.08.1886, Sv Matheis u. Reichard Julianaoo 13.02.1906 Elmer Theresia, *31.08.1889, Tv Zacharias u. Butterer Katharina

1. Katharina *14.06.19092. Stefan *19.03.1911 *22.12.19153. Theresia *15.03.1920

Sujer Josef, *08.09.1785 +31.08.1829, Sv Anton Kissler Katharinaoo 26.11.1805 Schäfer Cäcilie, Tv Johann u. Jung Regina, *04.10.1790 +10.11.1859

1. Marianne *09.04.18072. Barbara *06.01.18093. Josef *12.10.1810 +27.12.18104. Elisabeth *06.11.1811 +26.04.18175. Josef *28.11.1813 +15.12.18136. Stefan *02.01.1815 +15.04.18177. Eva *24.12.18168. Michael *28.09.1818 +05.10.18379. Johann *10.04.1821 +08.06.1833

10. Josef *27.07.1823 +20.03.183511. Stefan *21.11.1825 +30.11.182512. Gregor *06.05.1829

Sujer Johann, *30.09.1903 Cepin, Sv Wilhelm u. Virag Elisabethoo 13.11.1923 Bayer Elisabeth, *20.11.1908, Tv Stefan u. Spaltensberger Rosalia

1. Josef *30.07.1927

Sujer Josef, *03.12.1862, Sv Andreas u. Mayer Elisabeth1.oo 11.11.1884 Göckler Katharina, Vid. d. Spaltensberger Anton, *15.09.1863

+06.10.1893, Tv Adam u. Christmann Katharina2.oo 09.04.1894 Sujer Theresia, *21.04,1874 +09.12.1939, Tv Stefan u. Bischof Katharina

1. Marianne *18.01.1895 +03.12.18952. Marianne *13.04.18993. Theresia *03.08.1901 +19.01.19094. Johann *26.10.1903 +02.11.1903

Sujer Josef, *22.01.1897, Sv Wilhelm u. Virag Elisabethoo 29.01.1919 Eberhardt Juliana, *30.12.1898, Tv Stefan u. Bayer Elisabeth

1. Georg *25.02.1920 +15.03.1920

Sujer Martin, *01.05.1813 +26.03.1881, Sv Anton u. Nuspel Annemarieoo 15.11.1836 Hauck Margaretha, *11.07.1817 +15.09.1871, Tv Anton u. Klemm Eva

1. Marianne *15.02.1838 +26.02.18382. Marianne *09.08.18393. Katharina *16.12.18414. Johann *27.08.18445. Stefan *19.08.18476. Theresia *25.03.18507. Martin *26.04.1854

Sujer Martin, *26.04.1854 +15.07.1919, Sv Martin u. Hauck Margarethaoo 10.02.1874 Hauth Katharina, *02.06.1854 +16.01.1919, Tv Anton u. Schäfer Rosalia

1. Georg *04.03 1875 +10.03.1875

Page 562: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 562 -

2. Georg *05.07.18763. Martin *27.10.18784. Anton *09.03.1881 +12.07.18825. Anton *17.11.18836. Stefan *25.05.1886 +18.04.18877. Stefan *11.02.1888

Sujer Martin, *27.10.1878 +10.02.1911, Sv Martin u. Hauth Katharinaoo 30.01.1900 Mayer Magdalena, *18.01. 1881, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Annemarie *08.09.1903 +22.01.19072. Annemarie *17.08.19073. Rosalia *20.09.1909

Sujer Martin, *04.02.1906 Stanischitsch, Sv Kaspar u. Ernau Klaraoo 05.11.1925 Merkler Katharina, *02.05.1910, Tv Philipp u. Schön Theresia

Sujer Mathias, *15.01.1860 +14.07.1929, Sv Gregor u. Matheiss Klara1.oo 25.11.1879 Reichard Juliana, *23.06.1862 +09.12.1918, Tv August u. Roth Juliana2.oo 25.09.1919 Arnold Anna Maria, Vid. d. Hiesl Johann, aus Ridjica, *1864 +06.02.1932

Gara1. Katharina *17.06.1881 +23.02.18822. Katharina *02.01.18833. Marianne *24.03.1885 +11.06.18854. Johann *07.08.18865. Mathias *18.01.18896. Juliana *26.01.1891 +02.11.18917. Juliana *05.09.1892 +22.11.18968. Georg *07.12.1894 +09.04.1895

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3965.

Sujer Mathias, *18.01.1889, Sv Mathias u. Reichard Julianaoo 05.05.1909 Kremer Theresia, *13.10.1891, Tv Anton u. Pfeifer Theresia

1. Mathias *20.01.1913

Sujer Mathias, *20.01.1913, Sv Mathias u. Kremer Theresiaoo 09.11.1931 Eberhardt Anna, *11.02.1915, Tv Wendel u. Pfeifer Magdalena

1. Josef *20.08.1933.2. Annemarie *24.08.1942

Sujer Johann Peter, *09.03.1718 Rodalben, Sv Ulrich u. Margaretheoo 24.08.1745 Nemesnádudvar, Marin Katharina

1. Anton *06.07.1760 CsászártöltésHelfrich/Braun: Rodalben, T. 1, S. 128. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5493.

Sujer Stefan, *16.01.1807 +27.04.1860, Sv Anton u. Kissler Katharinaoo 11.05.1829 Müller Katharina, *25.05.1807 +17.01.1878, Tv Michael u. Reppmann Eva

1. Andreas *17.09.18292. Stefan *15.11.1830 +09.12.18303. Stefan *16.12.1931 +21.12.18314. Elisabeth *10.02.18335. Katharina *28.06.1834

Page 563: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 563 -

6. Anna *11.01.18367. Theresia *14.08.18378. Franciska *04.03.18399. Magdalena *21.06.1840

10. Stefan *26.01.184411. Barbara *13.11.184512. Eva *19.01.1848

Sujer Stefan, aus Szent István, *1811 +26.11.18791.oo 13.11.1832 Glaser Eva, *04.09.1816 Gara, +02.09.1864 Gara, Tv Johann u. Einwiller

Magdalena2.oo Steiner AppoloniaIn Gara 6 Kinder 1835-50. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3961.

Sujer Stefan, *26.01.1844 +10.05.1930, Sv Stefan u. Müller Katharinaoo 09.11.1869 Bischof Katharina, *22.03.1850 +17.07.1927, Tv Wilhelm u. Spaltensberger

Rosalia1. Wilhelm *01.10.18702. Stefan *25.10.1872 +29.05.18733. Theresia *21.04.18744. Rosalia *21.02.1875 +22.08.18765. Stefan *15.08.18776. Rosalia *31.10.1879 +02.12.1879

Sujer Stefan, *19.08.1847 +06.02.1910, Sv Martin u. Hauck Margarethaoo 25.01.1870 Bayer Rosalia, *96.09.1850 +21.06.1902, Tv Anton u. Göckler Rosalia

Sujer Stefan, *28.08.1865 +25.06.1910, Sv Andreas u. Mayer Elisabethoo 15.01.1889 Hauck Katharina, *23.02.1872 +15.11.1940, Sv Anton u. Göckler Anna

1. Elisabeth *21.01.18902. Annemarie *28.07.1896

Sujer Stefan, *15.08.1877, Sv Stefan u. Bischof Katharinaoo 06.11.1899 Mayer Magdalena, *23.01.1880, Tv Johann u. Wetzstein Magdalena

Sujer Stefan, *11.02.1888, Sv Martin u. Hauth Katharinaoo 21.11.1906 Hauth Theresia, *16.10.1888, Tv Johann u. Hauck Maria

1. Eva *23.11.19082. Sebastian *18.11.1914 oo 13.05.1935 Gara, GattiKatharina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3967.

Sujer Stefan, *01.03.1899 Stanischitsch, Sv Wilhelm u. Virag Elisabethoo 13.11.1923 Butterer Katharina, *24.12.1908, Tv Vinzenz u Amann Theresia

1. Theresia *23.04.1927 +23.10.19342. Elisabeth *13.07.1929

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3440, II, Nr. 3760.

Sujer Wilhelm, *01.10.1870, Sv Stefan u. Bischof Katharinaoo 15.01.1894 Stanischitsch, Virag Elisabeth, *05.12.18175 Stanischitsch, +15.12.1936, Tv

Johann u. Bach Anna

Page 564: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 564 -

1. Gertrud *03.02.18952. Josef *22.01.18973. Stefan *01.03.1899 Stanischitsch4. Anna *27.10.1905 Stanischitsch5. Theresia *22.03.1908 +03.02.19096. Wilhelm *27.03.19107. Adam *28.06.1912 +27.01.19138. Adam *17.02.1914

In Stanischitsch 2 Kinder 1899-1905. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3440, II, Nr. 3760.

Sujer Wilhelm, *27.03.1910, Sv Wilhelm u. Virag Elisabethoo 11.11.1929 Einwiller Maria, *30.12.1912 Gara, Tv Anton u. Roth TheresiaGatti/Peller: Gara, Nr. 572.

Sutter, Suter, Szuter

Sutter Josef, *17622.oo 12.05.1789 Reissinger Anna Maria, Vid/Virg, Tv Johann u. Philipp Barbara,

*22.01.1771

Sutter Simon, *um 1739 (F63), +15.03.1793 Stanischitschoo 13.02.1763 Litzinger Veronika, *um 1745 (F63), +14.12.1813 StanischitschIn Gakowa 1764 mit Frau, 25 J., 1765 mit Frau u. 2 Kindern, 1767 seit 5/1763, aus dem Reich,

in div. KL 1764-1772, 1 Kind 1765, (nach OSB Gakowa:) 1 Kind 1785. In Stanischitsch seit1788. WK 16/64. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 132f. Schnaterbeck: OSBGakowa, Nr. 3495. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3442.

Szalay, Szalai

Szalay Josef, *um 1815?oo 21.11.1836 Eisenhauer Anna, *30.07.1819, Tv Johann u. Wagner Klara

Szantosi Josef, *13.11.1846 +27.01.1892, Sv Michael u. Jauch Elisabethoo 07.11.1870 Stimmler Elisabeth, *27.12.1850 Stanischitsch, Sv Johann u. Schröck

Barbara1. Martin *01.10.1871 +30.10.18722. Josef *30.01.18743. Martin *11.02.1876 +07.01.18904. Johann *25.01.18795. Gertrud *04.07.18816. Adam *14.01.1888 +29.07.1892 Gakowa

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3954. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 2851.

Szantosi Josef, *30.01.1874, Sv Josef u. Stimmler Elisabeth, aus Somberekoo 07.11.1898 Amann Katharina, * 10.10.1878, Tv Adam u. Dietz Barbara

1. Josef *07.10.18992. Magdalena *08.02.1909

In Ridjica.

Szantosi Josef, *07.10.1899, Sv Josef u. Amann Katharinaoo 17.11.1919 Reppmann Anna, *11.12.1901, Tv Stefan u. Egi Magdalena

Page 565: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 565 -

1. Eva *30.12.19222. Magdalena *19.08.1926

Szantosi Michael, *um 1813 Dávod, +16.11.18771.oo 11.02.1839 Winter Katharina, *um 1817? +19.05.1845, Tv Johann u. Müller Anna2.oo Jauch Elisabeth, *um 1913? +07.01.18573.oo 20.04.1858 Fabian Elisabeth, Vid. d. Winkelbauer M., * Waschkut4.oo Bernschütz Theresia, aus Baja, +06.01.1901, 86 J.

1. Barthel *10.05.18402. Katharina *01.06.1842 +28.11.18463. Josef *13.11.18464. Katharina *02.03.1849 +11.08.18595. Adam *22.11.1851 +13.04.1876 Gara, oo08.02.1875 Gara, Stiegler Eva6. Michael *14.02.1854 +22.07.18587. Rochus *16.08.1856 +06.03.1857

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3970.

Szegedi Anton, *11.02.1922 +1942, gefallen, Sv Anton u. Merkler Maria, magyarisiert vonSeidel, nahm später den früheren Namen Seidel wieder an

oo 08.11.1939 Striegel Eva, *06.08.1923, Tv Wendel u. Ottenthal Maria

Szilvassy György, Notaroo Szabo Ilona

1. Elisabeth *Parabutsch +01.10.1913, 21 J.

Szudar Andreas, aus Szent Istvánoo Horvath Anna, aus Rém

1. Ilona *29.05.1905

Szudar Anton, Schäfer, *um 1879 Tatahaza, +13.03.1914, Sv Lukas u. Gelanyi Rosaoo 09.02.1905 Vamos Juliana, *1882, Tv Andreas u. Gieber Anna

1. Anton *12.03.1906 +13.12.19082. Marton *06.10.1907 +08.10.19073. Anna *17.10.19084. Juliana *21.03.1910

Szudar Balthasar, Schäfer, *31.08.1901, Sv Lukas u. Agacs Mariaoo 13.08.1924 Bistricky Juliana, *04.12.1908, Tv Mathias u. Nagy Katharina

1. Mathias *09.09.19252. Josef *08.04.1936

Szütsch Florianoo Reissinger Theresia, aus Bácsalmás, *um 1859 +20.05.1945, 86 J.

Szvraka Josef, aus Waschkutoo Stiglitz Margaretha

1. Stefan *03.08.18812. Margaretha *18.01.18823. Marianne *02.01.1886

Page 566: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 566 -

Tabo Josef, *um 1809 Bezdanoo 17.11.1835 Ulmer Margaretha, *28.06. 1813, Tv Simon u. Bummer Annemarie

Tann, Tann, Thann

Tann Johann, * Ridjica, Sv Johann u. Meszaros Rosaliaoo 12.02.1877 Roschtasch Anna, *05.03.1854 +08.10.1930, Tv Adam u. Hollendorfer

Regina1. Stefan *16.10.1877 +02.09.18782. Juliana *30.07.18793. Anna *08.01.18824. Eva *15.12.18835. Rosalia *14.12.1885 +24.12.18856. Josef *12.03.18877. Mathias *15.09.1888 +10.10.18898. Adam *19.06.1890

Tann Josefoo Eva

1. Andreas *19.06.1760

Tann Josef, *12.03.1887, Sv Johann u. Roschtasch Annaoo 17.01.1911 Pechloff Anna, *20.07.1892 Stanischitsch, Tv Josef u. Heumann Elisabeth

1. Johann *24.10.1911 oo 25.11.1933 Gara, SehnElisabeth2. Anton *07.06.1913 +18.08.19133. Katharina *27.03.19154. Elisabeth *20.10.1921

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3979. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2758.

Tanzer Georgoo Müller Juliane

1. Johann *05.06.1813

Tarczal Johann, “nobilis”, Gemeindeschreiber, +21.06.1908, 56 J.oo Hummel Johanna, Lehrerin

1. Helena-Adriana-Olga *15.09.1889 +01.05.1893

Taschner Franz, *1781, aus Bezdanoo 27.10.1810 Christmann Marianne, Tv Adam u. Roth Marianne, *13.01.1790

Ternay, Ternaj

Ternay Andreas, *um 1878 Waschkut, Sv Mathias u. Weiler Appolonia.Laut Dr. Flach von Dörner über Derner-Terner-Terna zu Ternay abgeleitet.oo 19.11.1902 Schopper Katharina, *28.11.1880, Tv Mathias u. Kovacsek Magdalena

1. Elisabeth *18.11.19032. Franz *03.10.19053. Katharina *23.01.1909 +26.10.1919

Page 567: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 567 -

Ternay Franz, *03.10.1905, Sv Andreas u. Schopper Katharinaoo 26.10.1927 Heitz Katharina, *03.09.1910, Tv Mathias u. Merkler Theresia

1. Theresia *11.10.19282. Katharina *29.12.1931

Ternay Josef, *15.09.1907 Satorhely (bei Nagynyárád), Sv Stefan u. Faller Heleneoo 30.01.1929 Lang Franciska, *10.10.1905, Tv Josef u. Einwiller Eva

1. Theresia *07.11.1929 +24.09.19312. Theresia *07.08.19323. Magdalena *18.09.19364. Stefan *18.12.1940

Ternay Paul, *18.01.1902 Horgos, illegitim, Mutter: Ternay Agnes, aus Nagybaracskaoo 31.03.1924 Lakatosch Juliana, *09.03.1908, Tv Martin u. Benyai Anna

1. Maria *19.01.1928

Teschinger Franz1. Franz *21.08.1805 illegitim Mutter Firengl Magdalena?

Tessler Stefan, aus Waschkutoo Bach Margaretha, aus Stanischitsch, *um 1890 +27.03.1916, 26 J.

Thebes Georgoo Anna

1. Maria Katharina *1753 +17.06.1754In Apatin 1 Kind 1755. Schwend: Apatin, S. 294.

Thebes Michael, *um 1820 +03.11.1867, 42 J., Sv Peter u. Kranzbilder Johannaoo 27.10.1846 Göckler Theresia, *17.05.1826 +10.08.1909, 80 J., Tv Josef u. Matheiss

Anna Maria

Theel, Thezl?

Theel Johann Georgoo Katharina

1. Anna Maria *21.06.1764

Thees, Thes, Tees

Thees Georg, *um 1748, aus Gakowa1.oo Eichhorn Barbara2.oo 31.01.1775 Hilbert Eva, Vid/Virg, *um 1754/56, +11.11.1839 GakowaIn Gakowa 1767 seit 9/1766, 21 J., aus Komitat Tolnau, in div. KL 1767-1772. WK 16/126.

Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u. Krusevlje, S. 135. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr.3523, 3524.

Thoma Pauloo Anna

1. Stefan *05.09.1743

Page 568: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 568 -

Thuri, Thury, Tury, Turi

Thuri Johann Adam, *22.05.1717 Liederschied, +18.02.1781, 70 J., Sv Anton u. LeyderKatharina

1.oo 17.11.1739 Liederschied, Bischof Maria Elisabeth, *31.10.1718 Kröppen, +03.02.1770,49 J., Tv Johann Erasmus u. Weber Anna Ottilie

2.oo 19.06.1770 Steiger Barbara, Vid/Vid, aus Apatin, *1732 +13.09.1786, 54 J.1. Peter * 03.10.1742 Liederschied2. Maria Katharina *24.08.17453. Maria Elisabeth *10.09.17484. Magdalena *14.11.17515. Johann *18.08.17546. Johann Adam *01.09.17557. Anna Maria *21.04.17588. Anna Maria *07.05.17619. Johann *03.03.1764 +22.10.1779

Wittmer: Walschbronn, S. 37. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22.

Thuri Johann Adam, *01.09.1755 +07.05.1827, Sv Johann Adam u. Bischof MariaElisabeth

oo 27.01.1778 Schäfer Anna Maria, Tv Mathias u. Fischer Anna Maria, *27.09.1761+30.11.18151. Jakob *18.05.1779 F91, F Baja 912. Peter *24.01.1781 F91, F Baja 913. Anna Maria *01.08.1783 +15.09.17834. Johann *01.06.1784 +02.06.17845. Stefan *22.05.1785 F91, F Baja 916. Adam *16.09.1787 +12.10.17877. Anna Maria *23.08.1788 +24.08.17888. Andreas *17.11.1789 +13.04.17909. Eva *23.02.1791 F97

10. Anton *27.05.1793 +25.09.179411. Johann *31.08.1795 +26.07.180413. Katharina *09.01.179814. Elisabeth *23.04.1800 +11.11.180215. Adam *26.12.1802

Thuri Adam, *26.12.1802 +11.03.1887, Sv Adam u. Schäfer Annemarieoo 16.11.1824 Göckler Elisabeth, *14.11.1808 +05.04.1883, Tv Josef u. Matheiss

Annemarie1. Stefan *27.07.1827 +30.06.18282. Stefan *07.12.1829 +14.04.18943. Johann *23.08.1831 +05.02.18324. Kaspar *04.01.18335. Barthel *18.05.1835 +18.05.18356. Mathias *21.09.1836 +21.09.18367. Barthel *21.09.1836 +21.09.18368. Sofia *05.08.18389. Barthel *06.05.1841

10. Eva *06.05.1841 +06.05.184111. Johann *29.01.1851

Page 569: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 569 -

Thuri Adam, *28.02.1808 +22.11.1831, Sv Jakob u. Elmer Rosaliaoo 24.11.1829 Bayer Marianne, *11.01.1811

1. Katharina *01.12.1830

Thuri Andreas, *04.04.1915 +10.03.1944, Sv Stefan u. Schäfer Katharinaoo Waschkut, Beermüller Katharina

Thuri Barthel, *06.05.1841 +28.09.1864, Sv Adam u. Göckler Elisabethoo 15.02.1862 Butterer Eva, *16.10.1841, Tv Johann u. Schön Rosalia

1. Katharina *01.12.1862 +07.12.18622. Mathias *07.04.1864 +20.04.1864

Thuri Bartholomäus, *15.11.1874, Sv Johann u. Nuspel Theresiaoo 17.01.1899 Wetzstein Gertrud, *15.02.1883, Tv Vinzenz u. Schön Eva

1. Georg *11.02.1901 +02.06.19122. Magdalena *12.04.1903 +16.09.19033. Johann *14.02.1905 +18.10.19074. Barthel *08.09.1907 +18.10.19075. Magdalena *11.12.19086. Johann *17.05.1911

Thuri Engelhard, *17.07.1810, Sv Jakob u. Elmer Rosalia1.oo 20.11.1832 Hauck Eva, *15.12.1814 +28.12.1840, Tv Anton u. Klemm Eva2.oo 08.06.1848 Scherk Katharina *22.08.1828, Tv Lorenz u. Wohlfahrt Elisabeth

1. Theresia *27.10.1834 +26.05.1903 Ridjica, oo22.01.1856 Ridjica, Richter Wendelin2. Josef *08.10.18363. Johann *02.05.1839 +04.05.18394. Adam *17.04.18405. Eva *17.04.18406. Barthel *23.08.18507. Kaspar *25.10.1853

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 1684.

Thuri Georg, *um 1840 +22.08.1886 Kolut, 46 J.oo Laszlo (Kaloczi?) Theresia, aus Bácsborsód

1. Adam *23.12.1864 oo 15.11.1886 Kolut, VerebElisabeth2. Eva *29.03.18673. Rosalia *12.10.1869 Bezdan oo 26.01.1885 Kolut,Vilagos Paul3. Eva *23.11.1873 +26.07.18764. Stefan *08.09.1880 +28.08.1883

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3805, 3806.

Thuri Georg, *12.08.1852 +04.05.1919, Sv Wendel u. Hauck Annaoo 10.11.1874 Eifried Theresia, *06.03.1857 +27.01 1919 , Tv Vinzenz u. Kutsch Eva

1. Katharina *10.06.1876 +19.03.18772. Maria *08.09.1877 +08.09.18773. Martin *08.02.18794. Wendel *07.02.1882

Page 570: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 570 -

5. Georg *23.07.18836. Vinzenz *16.12.1885 +21.01.19047. Katharina *13.01.1888 +04.12.18918. Johann *02.02.1890 +08.02.18909. Stefan *13.08.1894

10. Marianne *02.02.1898 +04.02.1898

Thuri Georg, *23.07.1883, Sv Georg u.Eifried Theresia1.oo 21.02.1905 Bischof Theresia, *05.06.1889 +27.02.1919, Tv Wilhelm u. Wohlfahrt

Theresia2.oo 07.02.1922 Weber Theresia, Vid. d. Wetzstein Johann, *29.10.1895, Tv Johann u.

Bayer Theresia1. Franziska *02.11.19212. Peter *04.07.1926

Thuri Jakob, *18.05.1779 +21.11.1826, Sv Adam u. Schäfer Anna Mariaoo 19.11.1799 Elmer Rosalia, *06.10.1781 +23.08.1835, Tv Johann u. Kainer Juliane

1. Engelhard *13.11.1800 +22.08.18092. Mathias *19.09.18023. Johann *10.11.1804 +09.03.18054. Jakob *18.07.1806 +13.04.18075. Adam *28.02.18086. Engelhard *17.07.18107. Eva *25.09.1812 +02.07.18258. Johann *16.09.1813 +02.10.18139. Jakob *25.02.1815 +01.05.1815

10. Johanna *01.09.1816 +08.09.181611. Eva *16.08.181712. Wendelin *17.10.1818 +09.11.189913. Michael *29.09.1820

Thuri Johann, *29.01.1851 +05.07.1924, Sv Adam u. Göckler Elisabethoo 04.11.1873 Nuspel Theresia, *04.05.1855 +06.10.1924, Tv Andreas u. Sujer Kath.

1. Barthel *15.11.18742. Stefan *30.09.18763. Johann *09.04.1878 +30.04.18784. Johann *26.07.18795. Katharina *24.11.18816. Anna *20.04.1883 +21.05.18837. Adam *22.07.1884 +27.05.18918. Anna *03.05.1888 +22.05.18919. Theresia *05.01.1890 +24.05.1891

10. Theresia *21.01.1899 +17.02.1899

Thuri Johann, *um 1855 +05.12.1924, 69 J.oo Roschtasch Anna

Thuri Johann, *26.07.1879, Sv Johann u. Nuspel Theresiaoo 22.01.1901 Bruckner Eva, *1885 Ridjica, Tv Josef u. Frey Magdalena

Page 571: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 571 -

Thuri Johann, *17.05.1911, Sv Barthel u. Wetzstein Gertrud,oo 13.11.1928 Hauth Marianne, *30.08.1912, Tv Georg u. Bohner Margaretha

1. Barthel *02.11.1931

Thuri Josef, *08.10.1836, Sv Engelhard u. Hauck Evaoo 26.11.1861 Bischof Anna, *10.04.1843, Tv Michael u. Butterer TheresiaIn Ridjica.

Thuri Josef, *19.05.1908, Sv Stefan u. Spaltensberger Elisabethoo 22.11.1927 Heinrich Katharina, *31.10. 1911, Tv Johann u. Heinrich Theresia

1. Eva *17.01.19312. Katharina *05.04.19323. Elisabeth *14.09.1934

Thuri Josef, *19.04.1914, Sv Stefan u. Wetzstein Evaoo 07.11.1934 Bayer Rosalia, *10.12.1918, Tv Stefan u. Spaltensberger Rosalia

1. Theresia *22.07.19352. Eva *07.01.1943

Thuri Josef, *16.10.1920, Sv Josef u. Gatti Magdalenaoo 20.11.1940 Elmer Anna, *25.02.1925, Tv Franz u. Becker Barbara

1. Elisabeth *18.08.1944 +24.02.1945 GaraGatti/Peller: Gara, Nr. 4059.

Thuri Josef, *11.01.1921 Gara, Sv Josef u. Propst Elisabethoo 31.01.1940 Koos Katharina, *04.10.1921, Tv Anton u. Hirth Katharina

1. Barbara *30.05.1942Gatti/Peller: Gara, Nr. 4035.

Thuri Kaspar, *04.01.1833, Sv Adam u. Göckler Elisabethoo 13.11.1855 Eifried Theresia, *25.08.1832, Tv Adam u. Hefner Margaretha

1. Theresia *24.08.1856 +08.11.18562. Theresia *24.09.1857 +10.03.18583. Stefan *21.03.18594. Theresia *03.10.1861 +03.10.18615. Adam *14.09.1863

Thuri Martin, *08.02.1879 +19.06.1917, Sv Georg u. Eifried Theresiaoo 05.11.1901 Bischof Maria, *24.03.1884, Tv Wilhelm u. Wohlfahrt Theresia

1. Eva *16.08.19042. Theresia *06.05.1910

Thuri Mathias, *19.09.1802 +05.01.1830, Sv Jakob u. Elmer Rosaliaoo 16.11.1824 Mayer Anna Maria, *28.02.1808 +23.10.1865 Gara, Tv Johann u. Illich

Barbara, sie 2.oo 16.11.1830 Gara, Ziegenhagen Josef1. Eva *10.01.18262. Josef *04.09.1828 +29.11.1904 Gara, 1.oo29.10.1849 Gara, Hornung Eva, 2.oo 27.11.1855 Gara, Keiner Maria Anna

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4001, 4442.

Page 572: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 572 -

Thuri Mathias, Vid. d. Heinrich Elisabeth, *05.06.1910 Gara, Sv Josef u. Probst Elisabethoo 26.11.1931 Bischof Marianne, *20.09.1912, Tv Georg u. Müller MariaGatti/Peller: Gara, Nr. 4035.

Thuri Paul, *29.06.1896 Gara, Sv Josef u. Bohner Juliane, Vid. d. Einwiller Theresia2.oo 23.08.1927 Eberhardt Rosalia, Vid. d. Schön Anton, *06.01.1895In Gara 1.oo 1919 u. 2 Kinder 1922-25.Gatti/Peller: Gara, Nr. 4045.

Thuri Peter, *24.01.1781 +26.01.1845 Gara, Sv Adam u. Steiger Barbaraoo 17.11.1801 Elmer Helene, Tv Peter u. Weiner Katharina, *20.05.1783 +14.10.1831 Gara

1. Katharina *16.10.18022. August *07.10.1804 +29.10.1804

In Gara 7 Kinder 1805-22. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3995.

Thuri Stefan, *22.05.1785 +23.10.1834 Gara, Sv Adam u. Schäfer Anna Mariaoo 04.11.1806 Elmer Eva, *1800 +18.07.1848 Gara

1. Sebastian *10.09.1807 +12.06.1870 Gara, oo27.11.1827 Gara, Bischof Elisabeth2. Leonhard *06.04.1810 +08.03.1879 Gara, oo17.11.1829 Gara, Kling Anna

In Gara 3 Kinder 1812-19. Gatti/Peller: Gara, Nr. 3996-3998.

Thuri Stefan, *07.12.1829 +14.04.1894, Sv Adam u. Göckler Elisabethoo 12.11.1850 Sujer Anna, *28.06.1830 +16.06.1894, Tv Barthel u. Steetz Juliana

Thuri Stefan, *23.06.1840 Gara, +15.01.1900 Gara, Sv Leonhard u. Kling Annaoo 10.11.1863 Wohlfahrt Anna, *15.09.1842 +26.08.1918 Gara, Tv Josef u. Elmer EvaIn Gara 2 Kinder 1865-67. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4008.

Thuri Stefan, *21.03.1859 +01.12.1917, Sv Kaspar u. Eifried Theresia1.oo 22.11.1880 Ridjica, Einwiller Magdalena, *06.06.1863 Ridjica, Tv Paul u. Klerikus

Barbara2.oo 08.02.1886 Jungabel Elisabeth, Vid. d. Hornung Georg, *02.11.1846, Tv Johann u.

Schopper Barbara1. Elisabeth *22.09.1883

Thuri Stefan, *30.09.1876, Sv Johann u. Nuspel Theresiaoo 17.01.1899 Spaltensberger Elisabeth, *19. 11.1881, Tv Stefan u. Mayer Marianne

1. Katharina *07.04.19012. Theresia *16.04.19043. Josef *19.05.19084. Stefan *12.08.1910

Thuri Stefan, *12.11.1887, Sv Wendel u. Wagner Evaoo 25.06.1907 Schäfer Katharina, Vid. d. Hefner Stefan, *14.08.1884, Tv Johann u.

Matheiss Franziska1. Eva *04.09.19082. Andreas *21.03.1912 +11.11.19123. Andreas *04.04.1915

Page 573: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 573 -

Thuri Stefan, *13.08.1894, Sv Georg u. Eifried Theresiaoo 29.10.1912 Wetzstein Eva, *09.09.1895, Tv Stefan u. Hauth Theresia

1. Josef *19.04.1914

Thuri Stefan, *12.08.1910 +13.10.1945 gefallen i. d. Ardennen, Sv Stefan u.Spaltensberger Elisabeth

oo 30.10.1929 Usleber Barbara, *06.03.1913 Katschmar, Tv Johann u. Steiner MariaIn Katschmar 2 Kinder 1933-34. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 4985.

Thuri Thomas, *17.12.1906, Sv Wendel u. Keiner Gertrudoo 04.11.1924 Sujer Katharina, *14.06.1909, Tv Johann u. Elmer Theresia

1. Barbara *28.01.19282. Katharina *27.10.1935

Thuri Wendel, *17.10.1818 +09.11.1899, Sv Jakob u. Elmer Rosaliaoo 17.11.1840 Hauck Anna, *26.01.1820 +11.11.1888, Tv Anton u. Klemm Eva

1. Margaretha *09.12.18422. Anna *09.04.18453. Helene *16.08.18474. Eva *31.12.18495. Georg *12.08.18526. Jakob *21.06.1856 +19.11.18777. Wendel *26.05.1859

Thuri Wendel, *26.05.1859 +06.04.1937, Sv Wendel u. Hauck Annaoo 11.11.1879 Wagner Eva, *18.12.1861 +13.07.1935, Tv Stefan u. Kutsch Barbara

1. Anton *07.05.1882 +08.05.18822. Theresia *26.05.1886 +31.05.18863. Stefan *12.11.18874. Theresia *19.04.18905. Wendel *16.04.18936. Barbara *10.02.1896 +12.02.18967. Anton *23.01.1900 +05.03.19078. Josef *06.08.1902 *19.08.1902

Thuri Wendel, *07.02.1882, Sv Georg u. Eifried Theresiaoo 21.02.1905 Keiner Gertrud, *21.02.1888, Tv Andreas u. Pentz Marianne

1. Thomas *17.12.19062. Wendel *16.04.1911

Thuri Wendel, *16.04.1893, +12/1914 (gefallen), Sv Wendel u. Wagner Evaoo 21.10.1913 Schäfer Anna, *30.04.1896, Tv Johann u. Matheiss Franciska

1. Mathias *08.03.1915 oo 12.11.1934 Gara, MinichEva

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4054.

Thuri Wendel, *16.04.1911, Sv Wendel u. Keiner Gertrudoo 11.11.1930 Spaltensberger Eva, *26.08.1914, Tv Andreas u. Eifried Anna

1. Stefan *15.07.1934

Page 574: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 574 -

Tiffenbach Andreas, *1693 +05.04.1770

Till, Thil, Tiel, Tell

Till Anton, *20.12.1893, Sv Mathias u. Hirth Magdalena,oo 01.03.1919 Wagner Eva, *22.12.1896, Tv Adam u. Ottenthal Margaretha

Till Antonoo Ottenthal Eva

1. Eva *21.06.1921

Till Bartholomäus, *1877 Gara, Sv NN u. Heft Annemarie (wahrscheinlich: *03.03.1877, SvMathias u. Löffel Anna Maria)

oo 08.05.1900 Butterer Marianne, *08.12.1879, Tv Johann u. Keinrad Marianne1. Theresia *21.12.1902 +30.12.19022. Kristina *29.11.19033. Johann *13.08.1915 +26.08.1915

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4067.

Till Franz, *16.09.1905 Katschmar, Sv Franz u. Federer Katharinaoo 19.05.1928 Lutz Theresia, *11.08.1911, Tv Johann u. Hefner Eva, Ehe wurde

geschiedenPahl: OSB Katschmar, Nr. 5003.

Till Georg, KL 1764/142, Inquilinus1. Adam *1761 (KL64)

Till Jakob, Pfarrer in Csátalja, *um 1850 Paks, +22.02.1905, 55 J.

Till Mathias, *24.02.1865 Gara, Sv Mathias u. Pahl Rosaliaoo 07.11.1887 Hirth Magdalena, *13.10.1868 +02.01.1939, Tv Josef u. Welz Theresia

1. Katharina *12.09.1888 +05.02.18892. Katharina *02.08.18913. Anton *20.12.18934. Mathias *24.02.1901

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4066.

Till Mathias, *24.02.1901 +30.01.1942, Sv Mathias u. Hirth Magdalenaoo 07.11.1922 Hirschleger Marianne, *18.03.1906, Tv Franz u. Koos Katharina

1. Adam *01.06.19272. Adam *20.05.1931

Till Peter, KL 1764/143oo Katharina

1. Jakob *02.01.17652. Jakob *15.06.17673. Peter *01.07.17684. Josef *02.03.1770

Page 575: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 575 -

Tillmann, Tilliman

Tillmann Wilhelmoo Elisabeth

1. Maria Salomea *09.03.1782In Rodalben: Dillmann Wilhelm, Müller, Sv Kaspar u. König Magdalene, aus Oberkirchen/

Lothringen, oo 23...1776 Rodalben, Klein Maria Elisabeth, Vid. d. Scheid Friedrich, Müllerauf der Apostelmühle. Helfrich/Braun: Rodalben, T. 2, S. 30.

Tischler August, *um 1804?, Junggeselle, +03.09.1849, 45 J.

Tischler Franzoo Johanna

1. Theresia *23.09.1763

Tischler Michaeloo Becker Magdalena

1. Rosalia *25.06.1868

Titl Nikolaus, *21.09.1846 Kolut, Sv Georg u. Krug Eva1.oo 23.11.1870 Kolut, Kammerer Rosalia, *23.06.1823 Kolut, 12.07.1891 Kolut, Tv Johann

u. Keller Theresia2.oo 30.06.1892 Brandecker Anna, *09.09.1856, Tv Josef u. Weiner GertrudIn Kolut 9 Kinder 1873-87. Engländer: OSB Kolut, Nr. 3822, 3833.

Tör, Tür?

Tör Stefan1. Martin *17.03.1767 illegitim Mutter: Katharina

Törkö Andrasoo Butterer Juliana

1. Paul *05.04.1939

Tolatsek Agathe, aus Csátaljaoo 26.06.1810 Gara, Elmer JohannGatti/Peller: Gara, Nr. 606.

Toman Johann, *1728 +14.12.17891. Barbara *1761 +22.07.1773

Tomcsanyi Ludwig, *um 1859 Apatin, Sv Adam u. Lorch Franciska, aus Karavukovooo 18.11.1884 Koos Adalbertina, *um 1866 Olmütz, Tv Stefan u. Vimazol Maria

1. Maria-Aurelia *25.10.1885 +25.10.18852. Hermine *Bezdan +20.08.18873. Rudolf *1989 Bezdan +13.04.1890, 14 M.

Tomes Anton, Panzerreiter im Württemb. Regimentoo 06.07.1803 Goterschki Maria

Page 576: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 576 -

Tonninger Heinrichoo Elisabeth

1. Anna Maria *04.05.1786

Toth Josef, aus Kolutoo Hedrich Magdalena

1. Lorenz *31.12.1902Engländer: OSB Kolut, Nr. 3864.

Toth Josef, aus Laskaoo Friedrich Katharina, aus Borota

1. Elisabeth *1917 +05.10.1945, 28.J.2. Eva *1930 +23.10.1930, 2 M.3. Johann *19.04.19324. Eva *23.02.19355. Anna *15.06.1943

Trapp Georg, *07.07.1864 Béreg, Sv Josef u. Wagner Anna Maria1.oo 24.05.1886 Béreg, Follmer Theresia2.oo 07.04.1902 Koos Anna, *um 1877 Dávod, Tv Johann u. Hedrich Gertrud

Trapp Johann, aus Kolut, *20.03.1890 Béreg, Sv Lorenz u. Schnaderbeck Annaoo Einwiller Theresia

1. Katharina *26.12.1912 Kolut, oo 09.01.1930 Hefner Josef2. Theresia *10.01.1916

Engländer: OSB Kolut, Nr. 3867.

Treis NN, *um 1699 +10.10.1744oo Blater Anna Maria

Tribrun? Johann, Soldat im Regiment Hohenlohe Ingelfingenoo Glat... Susanne

1. Andreas *07.03.1813

Türholz, Thirholcz, Tirhold

Türholz Martin, aus Kolutoo 10.08.1761 Laith KatharinaEngländer: OSB Kolut, Nr. 3816.

Türr, Tür, Törr, Tyr, Ter, Theer

Türr Johann, *28.02.1765 Apatin, Sv Martin u. Keller Anna Mariaoo 06.08.1787 Pfeifer Salomea, *02.01.1770 +14.11.1831, Tv Franz Georg u. Thuri Maria

Katharina1. Josef *20.07.1788 +02.08.17882. Theresia *04.09.1789 +08.10.17893. Johann *06.10.1790 +17.10.17904. Eva *09.09.17915. Theresia *15.03.1794 +16.09.17946. Johann *24.08.1795 +28.01.1799

Page 577: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 577 -

7. Theresia *16.02.17978. Andreas *27.10.17989. Theresia *21.12.1799

10. Johann *10.09.1801 +11.09.180111. Marianne *10.05.1803 +28.05.180312. Katharina *05.06.180413. Anton *05.11.180514. Elisabeth *26.06.180815. Salomea *20.07.181216. Magdalena *13.04.1814 +07.07.1814

Tuffner Martin, Dr., Gemeindearzt, *Kerneioo Cseszner Sofia, aus Sombor

1. Martin *29.08.19252. Paul *22.11.19263. Johann *31.03.1930

Turanszki Josef, Unternotar, *um 1874 Cheglevichi (Keglevichháza), +15.10.1938, 64 J.oo Beck Theresia

2. Wilhelm Franz Josef *01.11.1915 Stanischitsch +05.02.1935, 19 J.In Stanischitsch 3 Kinder 1913-18. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 3951.

Turcz? Adam, KL 1764/461. Adam *1758 (KL64)

Tuschter Andreas, *14.08.1844 Stanischitsch, +15.11.1912, Sv Josef u. Klemm Agatheoo 04.05.1868 Stiglitz Margaretha, *11.07.1845 +29.09.1907, Tv Jakob u. Braun

Margaretha1. Johann *25.08.19682. Stefan *28.09.18703. Eva *02.01.18734. Anton *27.02.18765. Josef *06.01.18786. Elisabeth *31.10.1879 +13.08.18807. Elisabeth *20.10.18818. Margaretha *04.12.18849. Andreas *08.06.1887 +11.12.1887

10. Andreas *30.06.1889 +04.07.1889Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4051.

Tuschter Andreas, *um 1899 +25.01.1946, 47 J.oo Glasenhart Maria

1. Elisabeth *1929 +26.05.1930, 6 M.2. Helene *11.08.19323. Irene *1934 +01.05.1935, 1 J.

Tuschter Andreas, *11.08.1914, Sv Josef u. Seidel Katharinaoo 06.11.1933 Mandri Elisabeth, *06.06.1915, Tv Adam u. Steger Elisabeth

1. Adam *04.01.1935 +05.01.19352. Katharina *16.02.1936

Page 578: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 578 -

Tuschter Anton, *27.02.1876, Sv Andreas u. Stiglitz Margarethaoo 26.11.1898 Glasenhart Anna, aus Gara

1. Andreas *27.10.1899

Tuschter Johann, Schuster, *25.08.1868 +12.12.1932, Sv Andreas u. Stiglitz Margarethaoo 05.11.1894 Potz Katharina, *08.10.1871, Tv Moritz u. Merli Magdalena

1. Peter *13.01.1907

Tuschter Johann, *23.03.1921, Sv Josef u. Seidel Katharinaoo 06.11.1939 Tann Elisabeh, *20.11.1921, Tv Josef u. Pechloff Anna

1. Maria *03.02.1941

Tuschter Josef, *06.01.1878, Sv Andreas u. Stiglitz Margarethaoo 14.11.1900 Seidel Katharina, *11.12.1880, Tv Josef u. Merkler Margaretha

1. Johann *28.12.1900 +24.09.19072. Stefan *30.06.19023. Eva *23.10.1903 +10.02.19074. Josef *06.10.1905 +17.03.19075. Eva *03.09.19076. Katharina *24.11.19087. Josef *04.06.19108. Andreas *11.08.19149. Johann *23.03.1921

Tuschter Josef, *04.06.1910, Sv Josef u. Seidel Katharinaoo 07.10.1929 Lutz Theresia, *17.05.1908 Kunbaja, Tv Josef u. Lutz Maria

1. Theresia *06.08.1931 +22.09.19312. Theresia *10.12.1934 +14.08.19393. Maria *19.08.1940

Tuschter Peter, *03.01.1907, Sv Johann u. Potz Katharinaoo 03.11.1927 Prevay Elisabeth, *18.11.1910, Tv Andreas u. Amann Maria

Tuschter Stefan, *28.09.1870 +04.10.1942, Sv Andreas u. Stiglitz Margarethaoo 16.05.1892 Riesbeck Salomea, *18.07.1872 Stanischitsch, +13.07.1938, Tv Stefan u.

Usleber Anna1. Marianne *11.11.1896 +20.01.18972. Stefan *31.05.1903 +21.12.19033. Anna *18.08.1908

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3159.

Tuschter Stefan, *30.06.1902, Sv Josef u. Seidel Katharinaoo 19.11.1923 Schön Maria, *07.1.1906, Tv Johann u. Klemm Anna

Page 579: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 579 -

Udri, Utrich, Uterich, Udrich, Udry

Udri Michael, vielleicht aus Kittersburg1.oo 16.11.1773 Usleber Anna, Tv Christioph u. Pentz Magdalena, *30.01.1756

+17.01.17842.oo 23.02.1784 Bucher Anna Maria, Vid/Vid?

1. Barbara *10.11.1774 F842. Apollonia *17.01.1777 F843. Maria Theresia *18.08.1778 F844. Lorenz *28.03.1781 +16.07.17815. Jakob *13.07.17826. Anna Maria *09.11.1783 +19.11.17837. Anna Maria *08.03.1786 F918. Heinrich *21.07.1789 F979. Johann Georg *12.04.1793

10. Anton *11.07.179511. Mathias *06.08.1797

Ujvari, Ujvary, Uiwary, Udvardi. Von dieser Familie wurden nur solche Personen übernommen,die sich mit Deutschen gemischt haben.

Ujvari Georg, +02.02.1812, Custos1.oo Elisabeth, +vor 08/18862.oo Baum Rosalia, Tv Johann?

1. Emmerich *1776 (F91, Mutter: Rosalia)2. Nikolaus *1779 (F91, Mutter: Rosalia)3. Georg *09.04.1785 +27.09.17854. Stefan *13.08.17865. Anna Maria *05.08.17886. Johann *06.12.1792

Ujvari Johann, *06.12.1792, Sv Georg u. Baum Rosaliaoo 19.11.1818 Höltzl Katharina, *um 1797? +12.06.1855, Tv Franz u. Hefner Franciska

1. Lorenz *09.12.18192. Theresia *24.05.18223. Franziska *18.09.18244. Michael *29.09.1825 +17.10.18255. Andreas *25.09.1826 +16.05.18336. Anton *10.04.1829 +27.10.18367. August *08.05.1933 +20.05.19338. Katharina *23.09.18359. Johann *04.01.1938 +11.01.1838

10. Franciska *09.03.1839 +08.05.1840

Ujvari Johann, *um 1802oo 09.11.1828 Hameder Magdal., *um 1810

1. Josef *19.02.18302. Emmerich *01.11.1831

Ujvari Stefan, *13.08.1786, Sv Georg u. Baum Rosaliaoo 19.11.1811 Sovany Marianne, Tv Josef u. Toth Katharina, *31.08.1787

Page 580: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 580 -

1. Magdalena *23.11.18122. Johann *28.08.18143. Theresia *10.08.1817

Ulmer Anton? (oder Paul?, bei Geburt der Kinder), *um 1834?oo 18.09.1855 Keller Anna, *um 1835?

1. Theresia *18.02.18562. Johann *13.03.1858

Ulmer Barbara, *19.01.1832 +10.11.1866, Tv Simon u. Herzog Katharina1. Wendel *09.11.1852, illegitim Wagner Valentin erkenntVaterschaft an

Ulmer Johannoo Anna Maria

1. Theresia *25.09.1743

Ulmer Simon, *um 1784, aus Kruschiwl, +02.01.1847, Sv Wendel u. Spiess Elisabeth1.oo 08.11.1808 Hummel Anna Maria, Tv Nikolaus u. Staud Barbara, *1789 +24.12.18272.oo 04.11.1828 Herzog Katharina, Vid/Vid, *1795

1. Johann *06.10.1809 +1863 Stanischitsch, oo18.11.1833 Stanischitsch, Kuntzer Katharina2. Josef *30.08.18113. Margarethe *28.06.18134. Stefan *11.08.1816 +20.03.18345. Elisabeth *13.08.18186. Barbara *02.12.1821 +13.04.18307. Josef *26.12.1823 +29.08.18248. Adam *27.10.1827 +27.10.18279. Franz *15.11.1829 +06.02.1846

10. Barbara *19.01.183211. Paul *22.06.1834

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4071.

Ulrich Franzoo 16.06.1746 Szebeny Barbara

1. Emmerich *26.02.1748 Mutter: Maria2. Veronika *04.11.1749

Ummenhofer Josef, *25.06.1914 Dombóvár, Sv Franz u. Arnold Annaoo 05.10.1940 Lukitsch Theresia, *05.10. 1910, Tv Balthasar u. Butterer Theresia

1. Johann *07.09.1937 durch oo legalisiert

Umstädter Josef, *um 1882? Stanischitsch, +23.7.1915 (gefallen), Sv Anton u. NuspelElisabeth

oo 22.11.1906 Moszelt Katharina, *14.04.1887, Tv Mathias u. Stehr Katharina1. Theresia *27.08.19072. Vinzenz *10.10.1914 +29.05.1915

Umstädter Melchior, Vid. d. Bischof Anna, *09.10.1809 Stanischitsch, Sv Johann u. KleinBarbara

Page 581: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 581 -

1.oo 04.11.1828 Stanischitsch; Bischof Anna, *10.01.1809 Stanischitsch, +1834Stanischitsch, Tv Nikolaus u. Hingl Anna

2.oo 27.10.1834 Staller Katharina, *12.02.1814, Tv Josef u. Eisele FranciskaIn Stanischitsch 6 Kinder 1832-44. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4087, 4088.

Unparog Macalbi?, Schlächteroo Marianne, *um 1775 +30.04.1805, aus dem Komitat Albensi

Urban Michaeloo Judith

1. Johann *30.12.1748 +1828 Stanischitsch, ooTarnay Anna, Nobilis

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4126.

Usleber, Uszleber, Ussleber, Isleber

Usleber Adam, *22.10.1864 Stanischitsch, Sv Johann u. Huber Gertrudoo 24.11.1885 Scherk Theresia, *04.04.1868, Tv Josef u. Gockl AnnaIn Stanischitsch 3 Kinder 1887-91. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4162.

Usleber Adam, *12.07.1897 +12.06.1925, Sv Philipp u. Mayer Katharinaoo 05.02.1919 Heinrich Magdalena, *02.07.1898, Tv Adam u. Roth Margar.

1. Katharina *16.05.1920 +14.02.19212. Katharina *18.01.19223. Josef *08.02.1924

Usleber Adam, *20.08.1914, Sv Josef u. Roth Theresiaoo 15.11.1932 Staller Margaretha, *30.11.1916, Tv Anton u. Schön Katharina

1. Anna *28.10.19332. Katharina *25.06.1935

Usleber Anton, *01.06.1798 +24.11.1866, Sv Emmerich u. Herold Evaoo 13.11.1821 Stehr Annemarie, *15.08.1803 +06.09.1859, Tv Kaspar u. Bucher

Margaretha1. Johann *29.08.18222. Andreas *27.11.18283. Anna *01.10.1838

Usleber Anton, Schreiner, *09.06.1902, Sv Wendel u. Striegel Marianneoo 06.11.1923 Tuschter Anna, *18.08.1908, Tv Stefan u. Riesbeck Salome

1. Rosalia *16.12.19282. Johann *19.05.1934

Usleber Bernhard, *1682 +19.07.1751Aus Dunaszekcsö/Baranya? Hengl: Deutsche Kolonisten I, S. 692.

Usleber Christoph, *um 1727 +18.05.1807, KL 1764/14oo 11.01.1750 Pentz Maria Magdalena, *1729 +18.07.1785

1. Josef *11.01.1751 +15.07.17732. Josef *18.06.1752 F63 KL643. Anna *26.12.1754

Page 582: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 582 -

4. Anna *30.01.1756 F635. Simon *28.10.1758 F63 KL646. Adam *04.06.17597. Maria Eva *29.04.17618. Katharina *17.08.1763 +10.08.17659. Mathias *14.09.1766 +09.05.1767

10. Johann *03.06.176811. Katharina *08.06.1771 +07.05.1774

Usleber Christoph, *1736 +03.01.1764oo Ursula, sie 2.oo Heinrich Philipp

1. Eva Katharina *02.11.1760 F632. Johann *17.02.17633. Anna Maria *12.08.1764

Usleber Emmerich, *10.10.1767 +11.08.1822, Sv Michael u. Eberhardt Margaretheoo 21.04.1788 Herold Eva, Tv Josef u. Katharina, *17.03.1768 +24.05.1823

1. Elisabeth oo 21.11.1809 AmanNikolaus2. Wilhelm *11.10.17893. Barbara *02.02.17944. Mathias *16.02.1796 +1840 Stanischitsch, oo18.11.1817 Stanischitsch, Eder Franziska5. Anton *01.06.17986. Michael *23.09.1800 +21.05.18037. Jakob *14.02.1803 oo 17.11.1823Stanischitsch, Amann Elisabeth8. Michael *03.10.1805 oo 14.11.1826Stanischitsch, Wohlfahrt Barbara9. Sebastian *08.01.1808

10. Josef *10.03.180911. Eva *14.08.1811 +14.08.1811

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4141, 4143, 4144.

Usleber Franz, *01.02.1861 Gara, Sv Mathias u. Mikits Elisabethoo 26.10.1886 Stanischitsch, Ginder Kaharina, *15.11.1865 Stanischitsch, Tv Stefan u.

Mayer Barbara1. Franz *06.03.1887 Stanischitsch2. Wendel *16.02.18883. Stefan *13.03.18904. Magdalena *28.06.18935. Franz *16.12.18956. Katharina *17.08.18997. Elisabeth *18.03.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4123. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4163.

Usleber Georg, *27.06.1868, Sv Johann u. Dietz Katharinaoo 16.05.1892 Seitz Annemarie, *10.12.1869 Stanischitsch, Tv Paul u. Umstädter

Katharina1. Stefan *18.08.1893

Page 583: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 583 -

2. Georg *19.07.1902Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3322.

Usleber Georg, *19.07.1902, Sv Georg u. Seitz Annemarieoo 19.11.1923 Tuschter Eva, *03.09.1907, Tv Josef u. Seidel Katharina

1. Stefan *04.04.1925 +04.03.19342. Katharina *03.02.19293. Maria *21.06.1931

Usleber Heinrich1. Adam *09.09.1773 +09.09.1773

Usleber Heinrich, *08.10.1754 +11.05.1823 Gara, Sv Michael u. Eberhardt Margaretheoo 13.11.1781 Weiner Anna Maria, Tv Peter u. NN Ursula, *21.01.1764 +08.09.1835 Gara

1. Anna Maria *13.03.1783 +24.03.1837 Gara, oo22.11.1803 Gara, Walz Lorenz

In Gara 10 Kinder 1785-1805. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4115, 4212.

Usleber Johann, *17.02.1763, Sv Christoph u. Ursulaoo 17.01.1786 Scherk Katharina, Tv Jakob u. Koch Margarethe, *21.03.1767 +13.08.1807

1. Johann *28.12.17862. Josef *11.03.1789 +24.04.17903. Marianne *03.03.17914. Rosalia *15.04.17935. Jakob *24.07.1795 +05.08.17956. Katharina *08.02.1797 +28.02.17997. Josef *15.03.18008. Adam *11.04.1803 +12.04.18039. Eva *11.04.1803 +14.04.1803

Usleber Johann, *10.07.1778, +08.09.1835 Stanischitsch, Sv Peter u. Anna Mariaoo 21.11.1797 Pfeifer Margarethe, *27.06.1780, +1840 Stanischitsch, Tv Franz u. Thuri

KatharinaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4137.

Usleber Johann, *28.12.1786, Sv Johann u. Scherg Katharinaoo 01.12.1807 Miller Marianne, Tv Anton u. Speth Eva, *18.03.1785

1. Anna Maria *28.07.18092. Georg *04.06.18123. Martin *11.11.1814

Usleber Johann, *29.08.1822 +08.11.1872, Sv Anton u. Stehr Annaoo 10.11.1846 Hauck Magdalena, *14.04.1827 +11.12.1880, Tv Anton u. Klemm Eva

1. Annemarie *28.10.18472. Wendel *10.04.1851 +20.04.18513. Helene *18.08.18524. Eva *19.12.18545. Theresia *12.97.18576. Anna *29.01.1860 +04.02.18607. Katharina *29.01.1860 +06.02.1860

Page 584: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 584 -

8. Wendel *18.01.18619. Johann *06.07.1866

Usleber Johann, *08.01.1836 +01.03.1901, Sv Josef u. Weber Annemarie1.oo 24.11.1857 Ludl Annemarie, *07.01.1839 +02.06.1879, Tv Michael u. Koos Juliana2.oo 10.02.1880 Einwiller Katharina, Vid. d. Halter Franz, aus Gara

1. Marianne *14.06.1859 +11.03.18612. Marianne *18.11.1861 +21.12.18673. Philipp *20.12.1863 +03.05.18684. Katharina *03.11.1866 +18.12.18675. Johann *27.12.1868 +21.02.18726. Marianne *02.09.18717. Philipp *21.03.18748. Josef *31.08.1876

Usleber Johann, *22.07.1839 +18.07.1912, Sv Josef u. Roth Gertrudoo 05.11.1861 Dietz Katharine, *05.06.1842 +19.04.1922, Tv Johann u. Heinrich Theresia

1. Magdalena *17.08.1862 oo 04.09.1916Stanischitsch, Litzinger Josef2. Katharina *06.09.18633. Johann *30.09.18654. Georg *27.06.18685. Elisabeth *14.02.1870 +29.11.18886. Theresia *10.09.18727. Gertrud *01.04.18788. Josef *29.03.1881 +02.05.18889. Stefan *20.08.1883

10. Josef *05.11.1888Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 2019.

Usleber Johann, *30.09.1865, Sv Johann u. Dietz Katharinaoo 12.11.1888 Merkler Anna, *um 1869, Tv Johann u. Rosmanitz Katharina

1. Friedrich *19.10.1889 +26.10.18892. Katharina *04.10.18903. Annemarie *23.10.1892

Usleber Johann, *06.07.1866 +19.12.1929, Sv Johann u. Hauck Magdalena1.oo 18.01.1889 Usleber Maria, *02.09.1871 +22.06.1907, Tv Johann u. Ludl Annemarie2.oo 05.11.1908 Schön Katharina, Vid. d. Stein Andreas, *22.06.1876, Tv Johann u. Bayer

Katharina1. Philipp *09.11.1894 +17.02.19072. Johann *03.11.1896 +27.11.18963. Johann *29.09.1899 +24.01.19004. Philipp *14.09.1909

Usleber Josef, *18.06.1752, +vor 11/1774, Sv Christoph u. Pentz Maria Magdalenaoo 16.02.1773 Eppler Theresia, *24.08.1752 +23.10.1778, Tv Johann u. Bauholzer Anna

Maria, sie 2.oo Hefner Leonhard

Usleber Josef, *15.03.1800 +13.01.1872, Sv Johann u. Scherk Katharina1.oo 07.11.1820 Weber Annemarie, *13.01.1803 +02.08.1838, Tv Johann u. Butterer Eva

Page 585: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 585 -

2.oo 28.01.1839 Kolut, Knippl Magdalena, *um 1794, Vid. d. Krug, Simon, +26.02.1859, 65J.1. Peter *29.09.18222. Thomas *22.11.18233. Franziska *24.02.1827 +09.03.18274. Josef *28.03.18285. Franziska *11.08.1830 +19.10.18306. Franziska *29.05.18337. Johann *08.01.1836

Engländer: OSB Kolut, Nr. 2086, 3960.

Usleber Josef, *10.03.1809 +02.03.1877, Sv Emmerich u. Herold Evaoo 25.11.1828 Roth Gertrud, *25.01.1811, Tv Johann u. Pentz Marianne

1. Kaspar *15.10.18292. Katharina *11.10.18303. Michael *27.10.18344. Johann *22.07.18395. Magdalena *18.07.1844

Usleber Josef, *28.03.1828 +21.08.1887, Sv Josef u. Weber Annemarieoo 26.11.1855 Bucher Rosalia, *07.08.1835 +06.02.1908, Tv Mathias u. Ottenthal Rosalia

1. Franciska *23.08.1856 +25.08.18562. Franciska *30.11.18573. Magdalena *16.12.1860 +11.01.18614. Mathias *16.01.1862 +03.03.18655. Agathe *10.08.1867 +15.11.18736. Elisabeth *19.08.1871 +30.08.18717. Johann *15.04.1875 +20.05.1879

Usleber Josef, *02.05.1853 +31.03.1907, Sv Thomas u. Mayer Rosalia1.oo 11.11.1873 Elmer Katharina, *24.06.1855 +05.04.1880, Tv Ambrosius u. Eppler

Margaretha2.oo 24.05.1880 Butterer Eva, *26.01.1862 +18.11.1944, Tv Johann u. Mayer Eva

1. Katharina *04.08.1881 +23.08.18812. Stefan *25.09.18823. Josef *22.12.1884 +14.11.18864. Katharina *20.09.18865. Josef *22.08.1888

Usleber Josef, *um 1872 +24.12.1945, 73 J.oo Jung Magdalena

Usleber Josef, *31.08.1876 +25.10.1931, Sv Johann u. Ludl Annemarieoo 11.02.1901 Ospelt Eva, *31.03.1883 +10.12.1944 (Kriegsopfer), Tv Adam u. Butterer

Eva1. Katharina *16.10.1922

Usleber Josef, *22.08.1888, Sv Josef u. Butterer Evaoo 28.01.1908 Roth Theresia, *10.10.1891, Tv Mathias u. Bayer Juliana

1. Katharina *16.04.1911

Page 586: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 586 -

2. Adam *20.07.19143. Theresia *11.05.1920

Usleber Kaspar, *15.10.1829, Sv Josef u. Roth Gertrudoo 20.11.1855 Christmann Juliana, *16.02.1839, Tv Josef u. Thuri Katharina

1. Rosina *24.02.1858 +28.07.18582. Jakob *08.02.18613. Rosina *23.08.18634. Helene *01.06.18665. Katharina *03.10.1869 +09.03.18766. Josef *16.01.18727. Stefan *01.09.18748. Katharina *10.11.1878

Usleber Martin, Wirt, *18.10.1904, Sv Stefan u. Weber Barbaraoo 05.11.1923 Dietz Katharina, *26.09.1908, Tv Peter u. Mayer Theresia

1. Martin *05.09.1925

Usleber Mathias, *um 1772 +01.10.1824 Garaoo Henkel Anna Maria, *um 1775 +21.10.1858 Gara, 83 J.

1. Theresia *1795 +18.12.1858 Gara, oo19.01.1819 Gara, Müller Anton2. Agathe *31.01.18023. Vinzenz *14.02.1804 +06.05.1830 Gara, oo08.11.1825 Gara, Hirn Anna Maria4. Peter *30.12.1805 +12.02.1844 Gara, oo22.01.1828 Gara, Kutsch Regina

In Gara 1 Kind 1810. Gatti/Peller: Gara, Nr. 2581, 4116, 4118, 4119.

Usleber Mathias, *02.09.1774, Sv Peter u. Anna Mariaoo 10.02.1795 Roth Eva, Tv Adam u. Reppmann Barbara, *??.02.1777 +19.02.1801

1. Barbara *29.01.17962. Theresia *18.04.17983. Margarethe *24.10.1800

Usleber Michael, *um 1710 +19.02.1792, KL 1748, KL 1764/104oo 09.05.1745 Eberhardt Margarethe, Prontmillerin?, +21.09.1794

1. Anna Margar. *05.03.1746 +11.05.17462. Peter *27.05.1747 KL643. Philipp *02.10.1748 +09.06.17524. Anna Maria *02.08.1751 +03.08.17515. Magdalena *02.09.17526. Heinrich *08.10.1754 F63 KL647. Johann Josef *16.03.1757 +04.11.17628. A. Katharina *03.09.17599. Marianne *05.09.1761

10. M. Katharina *01.05.176411. Emmerich *10.10.1767

Usleber Peter, *1738 +07.10.1797oo Anna Maria, *1747 +10.06.1802

Page 587: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 587 -

1. Sophie *04.03.1769 F842. Johann *18.11.1770 +08.09.17713. Mathias *02.09.1774 F844. Margarethe *09.06.1777 +15.07.17775. Johann *10.07.1778 F846. Elisabeth *10.11.1780 F847. Wendelin *1783 (F91)8. Josef *01.04.1785 +10.10.1785

Usleber Philipp, *21.03.1874 +27.04.1945, Sv Johann u. Ludl Annemarieoo 11.11.1895 Mayer Katharina, *18.04.1876, Tv Johann u. Wetzstein Magdalena

1. Adam *12.07.18972. Margaretha *21.08.1900

Usleber Philipp, *14.09.1909, Sv Johann u. Schön Katharinaoo 28.05.1930 Weiß Barbara, *13.02.1911, Tv Wendel u. Roth Elisabeth

1. Johann *14.05.1943

Usleber Rosina, *23.08.1863, Tv Kaspar u. Christmann Juliana1. Josef *18.06.1883, illegitim

Usleber Simon, *28.10.1758, +02.04.1799 Stanischitsch, Sv Christoph u. Pentz MariaMagdalena

1.oo 06.02.1781 Schäfer Margarethe, *um 1764, +09.05.1794 Stanischitsch2.oo 23.06.1794 Stanischitsch, Keller Agathe, *16.04.1774, +18.03.1852 Stanischitsch, 86

J., Tv Januarius u. Barbara1. Georg *07.10.1785

In Stanischitsch 2 Kinder 1788-89. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4135, 4136.

Usleber Stefan, *25.09.1882, Sv Josef u. Butterer Eva1.oo 19.01.1904 Weber Barbara, *15.07.1888 +04.05.1925, Tv Johann u. Bayer Theresia2.oo 09.11.1925 Dietz Elisabeth, Vid. d. Ottenthal Josef, *11.12.1883, Tv Stefan u.

Heinrich Katharina1. Martin *18.10.19042. Katharina *15.04.19083. Stefan *02.04.1911 +18.04.19114. Stefan *26.10.1912 +12.01.19135. Stefan *24.12.19156. Josef *05.09.1919

Usleber Stefan, *20.08.1883, Sv Johann u.Dietz Katharina1.oo 22.01.1907 Saler Theresia, *26.09.1883 +18.03.1910, Tv Johann u. Heinrich Rosalia2.oo 06.06.1910 Weiner Katharina, *10.06. 1890 Stanischitsch, Tv Paul u. Strahl Eva

1. Benedikt *11.06.19082. Josef *21.02.1911

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4294.

Usleber Stefan, *13.03.1890, Sv Franz u. Ginder Katharinaoo 24.11.1910 Wetzstein Katharina, *06.08.1893, Tv Peter u. Hedrich Eva

1. Peter *27.11.1911

Page 588: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 588 -

2. Stefan *11.05.19163. Theresia *20.07.1921

Usleber Stefan, Rasierer, *18.08.1893, Sv Georg u. Seitz Annemarieoo 06.05.1918 Pletz Katharina, *05.09.1899, Tv Stefan u. Egi Katharina

1. Katharina *07.10.1918 +28.10.19182. Martin *01.12.19193. Katharina *14.10.1921 +18.11.1942

Usleber Stefan, *24.12.1915, Sv Stefan u. Weber Barbaraoo 28.01.1936 Bucher Katharina, *24.10.1920, Tv Josef u. Keinrat Anna

1. Maria *08.03.19372. Stefan *22.07.1946 +22.07.1946

Usleber Thomas, *22.11.1823 +28.09.1876, Sv Josef u. Weber Marianne1.oo 03.11.1846 Mayer Rosalia, *22.05.1825 +06.07.1869, Tv Josef u. Roth Elisabeth2.oo Semlitsch Annemarie

1. Josef *30.09.1847 +06.10.18472. Katharina *28.01.1849 +30.01.18493. Katharina *25.12.18504. Josef *02.05.18535. Johann *30.01.1856 +05.02.18566. Thomas *15.09.1860 +10.11.18607. Marianne *21.02.1862 +28.02.1862

Usleber Wendelin, *1783 +10.11.1830 Batsch-Topola, Sv Peter u. Anna Mariaoo Krevinka Susanne

1. Anna Maria *18.09.1801 +01.10.18012. Adam *03.09.18023. Katharina *27.12.18044. Josef *19.03.18075. Johann *12.10.1809 Gara6. Franz *15.01.1813 Gara7. Jakob *09.10.1815 Stanischitsch8. Anna *17.04.1819 Gara +24.04.1819 Gara9. Anna *08.07.1820 Gara

In Gara 4 Kinder 1809-1820. In Stanischitsch 1 Kind 1815. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4117. Hutfluss:OSB Stanischitsch I, Nr. 4140.

Usleber Wendel, *18.01.1861 +21.04.1923, Sv Johann u. Hauck Magdalenaoo 01.05.1886 Gara, Striegel Marianne, *17.03.1869 Gara, +28.03.1935, 65. J., Tv

Benedikt u. Knipf Veronika1. Theresia *22.02.1888 +22.02.18882. Theresia *18.03.18903. Anton *16.02.1892 +16.02.18924. Anton *26.05.1893 +04.06.18965. Marianne *17.04.1896 +07.06.18966. Marianne *09.04.18977. Anton *09.06.1902

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4129.

Page 589: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 589 -

Usleber Wendel, *16.02.1888, Sv Franz u. Ginder Katharinaoo 22.11.1909 Hemmeli Barbara, *21.06.1885 Stanischitsch, Tv Mathias u. Urtheil Gertrud

1. Anna *28.09.1910 +09.10.19102. Johann *07.02.1912 +29.08.1912

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1248.

Usleber Wilhelm, *10.11.1789, +1865 Stanischitsch, Sv Emmerich u. Herold Evaoo 21.11.1809 Bischof Gertrud, *??.03.1790, +1855 Stanischitsch, Tv Johann u. Jung

Katharina1. Regina *24.07.1812

In Stanischitsch 8 Kinder 1810-32. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4139.

Page 590: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 590 -

Vagvölgyi Franz, Dr., *14.04.1917 Bátaszék, Sv Willi Franz (magyarisiert zu Vagvölgyi) u.Wahl Maria, *1896 Ridjica, Lehrerin in Csátalja

oo 01.01.1944 Baja, Kolussy Eva, *26.08. 1923 Budapest, Vater Postmeister in Baja1. Ladislaus *15.09.1944 nahm den deutschenNamen Wallenberg an2. Georg *26.08.19463. Attila *15.05.19504. Eva *24.04.1954 Baja

Vamos Andras, aus Sükösd, Schäfer, +15.04.1934, 85 J., Sv Gregor u. Kovacs Elisabethoo 10.11.1880 Gieber Anna, +31.10.1945, 88 J., Tv Ignac u. Zilinski Katharina

1. Juliana *18812. Katharina *05.07.18873. Elisabeth *19.04.18894. Eva *11.08.18955. Janos *26.12.1901

Vamos Anton, *12.01.1921 Csávoly, illegitim, Mutter: Vamos Julianaoo 19.11.1940 Alföldi Rosa, *06.11.1921 Mohács, Tv Georg u. Arokszalasy Agnes

Vamos Janos, Schäfer, *26.12.1901, Sv Andras u. Gieber Annaoo Vörös Erzsebet

1. Janos *30.09.19222. Mathe *09.02.1924 +22.02.19243. Andras *19.04.1925 +30.04.19254. Andras *11.06.19265. Erzsebeth *10.04.1935 +10.04.19356. Erzsebeth *01.03.1937

Varhelyi Johann, magyarisiert von Weiß, *01.03.1921, Sv Johann u. Bieber Klaraoo 11.11.1941 Reppmann Magdalena, *02.09.1924, Tv Stefan u. Benedek Elisabeth

1. Anton *13.09.1942

Vatter, Fatter, Fater

Vatter Jakob, *um 1774 +05.10.1820 Katschmar1.oo 26.10.1802 Friess Eva, *29.12.1782 +14.02.1811 Katschmar, Tv Andreas u. Ursula2.oo 14.05.1811 Katschmar, Sax (Sachs) Ottilie, aus Stanischitsch, *um 1789 +25.09.1820

Katschmar1. Katharina *28.10.18032. Anna *29.03.1806 +15.04.18063. Marianne *22.08.1807 +19.02.1862 Katschmar, oo10.02.1824 Katschmar, Becker Johann4. Theresia *13.08.1809

In Katschmar 5 Kinder 1812-18. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 158, 5200, 5201.

Veitner? Johann Erasmusoo Maria

1. Peter *1764 +11.08.1766

Page 591: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 591 -

Veran, Weran

Veran Peter, Lehreroo Elisabeth

1. NN *1765 +20.06.1779 (Scholastika)2. Johann *1775 +19.12.17773. Barbara *09.02.17784. Michael *04.02.1779 +26.09.17795. Martin *20.11.17806. Juliane *20.04.1784

Veran NNoo Elisabeth, *1756 (F84)

Versin Georgoo Magdalena

1. Johann Kaspar *24.11.1738

Vichhuber? Josefoo Magdalena

1. Kaspar *1770 +29.10.1790

Vidakovitch Jakob, aus Gara, Sv Thomas u. Biro Elisabethoo 11.11.1847 Stiglitz Theresia, *18.09.1819, Tv Franz u. Malet Marianne

1. Johann *16.10.1848 +29.10.18482. Mathias *09.02.1850 +16.04.18533. Anton *08.06.1851 +07.12.18514. Michael *29.09.18535. Franciska *26.04.18556. Elisabeth *07.11.1864 +15.10.1866

Vilagos Johann, alias Lichtenberger, *um 1839 Waschkut, +06.12.1905, 74 J.oo Balog Katharina, aus DávodNach W. Kungl übersetzte der Pfarrer von Davod wörtlich Licht... zu Vilagos.

Vilagos Paul, alias Lichtenberger, aus Waschkutoo Thuri Rosalia

1. Stefan *07.04.18922. Paul *05.02.1895 +19.01.1904 Baracska

Virag Johann, aus Bajaoo Hemmeli Maria, aus Katschmar

1. Georg *22.04.1909

Virag Kaspar, *28.11.1895 Stanischitsch, Sv Ladislaus u. Urtheil Anna1.oo 09.04.1918 Brandt Anna, *13.02.1900, +18.12.1920 Stanischitsch, Tv Vinzenz u.

Mayer Barbara2.oo 24.01.1921 Mikatsch Marianne, Vid. d. Lichtenberger Anton, *02.01.1889

+16.08.1928, Tv Martin u. Engardt Gertrud3.oo 11.03.1929 Pless Maria, *02.02.1906 Aporka, Tv Melchior u. Drevenka Maria

1. Theresia *08.01.1919 Stanischitsch

Page 592: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 592 -

1. Martin *06.12.19212. Josef *22.01.1931 +13.04.1933

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4496, II, Nr. 4468.

Virag Martin, *06.12.1921, Sv Kaspar u. Mikatsch Marianneoo 16.01.1941 Merkler Elisabeth, *28.09. 1925, Tv Stefan u. Butterer Magdalena

1. Stefan *08.10.1941

Virpach Johann, aus Kolutoo 09.02.1767 Sweb Katharina

Visl Josef, Maurer, +18.07.1806, aus Bátaszék

Vögelin Franz Xaver, Pfarrer, *25.09.1756 +09.04.1827, aus Klein Laufenburg/ Schweiz.Der Grabstein soll noch in Csátalja stehen. Inschrift des Grabsteins bei Flach: Waschkut, S.

226f.

Vogel, Fogel, Fogl, Vogl

Vogel Andreas, +vor 11/1752oo Katharina Elisabeth, sie 2.oo Funk Philipp

1. Johann *20.03.1750 F 1784 Kruschiwl, 40 J.Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 2149.

Vogel NN1. Franziska *1736 +27.10.1758 ledig

Voki Leopold, *um 1884 Waschkut, Sv Leopold u. Häusler Mariaoo 23.02.1906 Tuschter Margaretha, *04.12. 1884, Tv Andreas u. Stiglitz Margaretha

Volrath Martinoo Juliane, *1722 +28.12.1792

1. Johann *1768 +12.07.1795

Vukovitch Stefanoo Gescheit Margaretha

1. Magdalena *11.06.1925

Page 593: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 593 -

Wagenblatt Michael, *um 1756, aus Baja, aus Schifferstadtoo 17.10.1780 Wagner Theresia, Tv Friedrich u. Sprentz Magdalena, *24.02.1764Bürgerssohn aus Schifferstadt, ledig, lt. Attest angenommen als Fischer in Baja ,1781.

Hacker: Speyer, S. 113.

Wagner Adam, Rasierer, *20.05.1867 +13.09.1942, Sv Georg u. Weber Evaoo 07.11.1887 Ottenthal Margaretha, *24.01.1866 +29.04.1937, Sv Barthel u. Heinrich

Kristiine1. Josef *10.06.1889 +01.11.18912. Magdalena *05.11.18923. Josef *29.10.18944. Eva *21.12.18965. Marianne *04.10.18986. Christine *13.09.19017. Barthel *05.09.1905 +12.09.19058. Barthel *26.03.1908 +01.04.1908

Wagner Anton, *17.11.1830 +22.07.1888, Sv Michael u. Roth Elisabethoo 15.07.1852 Veit Magdalena, *10.07.1833 Waschkut, Tv Michael u. Schön Katharina

1. Michael *19.03.18542. Anna *07.03.18563. Franz *29.10.18584. Stefan *19.07.1861 +22.04.18685. Stefan *12.07.1870 +10.07.1870

Wagner Ferdinand, *09.12.1792, Sv Johann u. Christmann Barbaraoo Steiner Kunigunde

1. Ferdinand *16.01.1818

Wagner Franz, Schreiner, *29.10.1858 +13.01.1945, Sv Anton u. Veit Magdalena1.oo 08.11.1880 Csenk Maria, *10.08.1863 Stanischitsch, +21.05.1891, 28 J., Tv Johann u.

Litzinger Margaretha2.oo 30.06.1891 Heck Katharina, *17.4.1870 Stanischitsch, Tv Lorenz u. Bischof Juliana,

(nach OSB Stanischitsch:) Schilling Anna1. Sofia *26.08.1882 +12.11.18912. Johann *06.01.18843. Magdalena *06.09.1885 +25.05.18864. Martin *12.04.1887 +10.08.18875. Marianne *15.08.1888 +20.09.18886. Magdalena *26.02.1890 +10.05.18907. Marianne *07.09.1892 +14.09.18928. Martin *27.04.1894 +03.05.18949. Sofia *18.07.1895

10. Magdalena *27.01.189811. Katharina *04.01.190012. Juliana *24.02.1906 +17.11.1907

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 484, 1080.

Wagner Franz, *10.07.1914, Sv Johann u. Bayer Mariaoo 06.05.1935 Winter Elisabeth, *07.09.1919, Tv Josef u. Jachtschütz Elisabeth.

Page 594: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 594 -

1. Mathias *28.01.19372. Franz *21.12.1940

Wagner Friedrich Ernst, *20.02.1719 Vinningen, +01.06.1789, Sv Mathias u. Anstett AnnaVeronika, KL 1764/21. Kam 1763 ohne Unterstützung der Hofkammer nach Csátalja.

oo 30.07.1748 Vinningen, Sprentz Magdalena, Tv Erasmus u. Leichnam Anna Maria, ausRiedelberg, *1732 +17.12.18021. Johann Jakob *09.06.1749 Vinningen KL642. Maria Katharina *31.10.1750 Vinningen2. Georg *01.11.1751 Vinningen KL643. Johann *16.03.1754 Vinningen KL64 F634. Anna Maria *09.11.1757 Vinningen F635. M. Margarethe *25.04.1760 Vinningen +13.02.17706. Anna Ottilie *16.08.1762 Trulben7. Theresia *24.02.17648. Philipp *21.06.17659. Josef *03.03.1769 +22.01.1850 Gara, oo15.02.1790 Waschkut, Bohner Ottilie, oo 24.02.1797 Gara, Graf Rosalia

10. Marianne *07.02.1771 +29.01.1775, 3½J.Wittmer: Walschbronn, S. 219. Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 285f. Gatti/Peller: Gara,

Nr. 4148. Flach: Waschkut, S. 217.

Wagner Georg, *01.11.1751 Vinningen, +04.05.1792 Gara, Sv Friedrich u. SprentzMagdalena, KL64

oo 16.11.1773 Mayer Anna Maria, *1750, 2.oo Reile Jakob1. Josef *20.07.1744 +20.07.17442. Adam *26.12.1775 +02.01.1776

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 285. In Gara 9 Kinder 1779-91. Gatti/Peller: Gara, Nr.4145.

Wagner Georg, *1820 +04.04.1906 Gara, Sv Friedrich u. Dettinger Margarethaoo 30.06.1842 Reppmann Magdalene (Helene), *23.08.1824 +20.06.1878 Gara, Tv Josef u.

Mayer Elisabeth1. Johann *24.09.1842 +27.11.1862 Gara

In Gara 3 Kinder 1857-64. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4164.

Wagner Georg, *um 1831? +09.02.1883, Sv Anton u. Minnich Agnetaoo 12.11.1860 Weber Eva, *01.10.1836 +28. 12.1904, Tv Adam u. Heinrich Kristine

1. Josef *25.04.1863 +02.05.18772. Adam *20.05.18673. Anton *13.06.1874 +01.01.1876

Wagner Georg, *07.05.1863, Sv Wendel u. Eifried Annemarieoo 15.11.1887 Engardt Theresia, *03.10.1863 Gara, Tv Georg u. Walz Marianne

1. Katharina *18.01.1892Gatti/Peller: Gara, Nr. 753.

Wagner Johann Jakob, *09.06.1749 Vinningen, +22.12.1828, Opifex, Sv Friedrich u.Sprentz Magdalena, KL64

oo 09.02.1773 Koch Katharina1. Margarethe *02.11.1773 F84, oo Posch Josef

Page 595: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 595 -

2. Lorenz *26.09.1776 +04.12.17763. Theresia *1776 (F84)4. Johann *09.10.1777 F845. Leonhard *08.03.1779 +24.05.17806. Josef *24.10.1780 +04.12.1798, F917. Anna Maria *13.04.1783 +21.09.17848. Anna Maria *27.03.1785 +27.09.17859. Anna Maria *01.09.1786 +25.06.1803, F91

10. Jakob *27.10.178811. Katharina *29.09.1790 +31.12.1856 Katschmar, oo

22.11.1809 Gara, Elmer Jakob, oo 03.03.1829 Katschmar, Nuber Josef, oo KubinJosef

12. Viktoria *13.08.179213. Juliane *15.12.179514. Wendelin *26.10.179715. Josef *1797 +25.03.1801

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 285. Gatti/Peller: Gara, Nr. 604. Pahl: OSB Katschmar,Nr. 742, 2312, 3029, 3401, 5222.

Wagner Jakob, *17.10.1788 +01.11.1824, Sv Jakob u. Koch Katharinaoo 12.11.1811 Eberhardt Eva, Tv Johann u. Eppler Magdalena, *21.11.1790

1. Katharina *24.08.18122. Adam *11.06.18153. Anton *27.08.18164. Lorenz *14.08.18195. Anna Maria *27.07.1822

Wagner Johann, *16.03.1754 Vinningen, +31.05.1820, Sv Friedrich u. Sprentz Magdalenaoo 12.11.1776 Christmann Barbara, Tv Johann u. Melcher Maria Sophie, *17.02.1758

+03.01.18211. Nikolaus *09.08.1778 +12.09.17792. Anna Maria *17.11.17803. Sebastian *02.02.1783 F914. Johann *27.05.17855. Agathe *31.01.1788 +08.05.18046. Jakob *24.07.1790 +27.09.17947. Ferdinand *09.12.17928. Stefan *14.05.17959. Michael *11.10.1799

10. Gertrud *14.10.1802Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 285f.

Wagner Johann, Schmied, *09.10.1777 +01.04.1830, Sv Jakob u. Koch Katharina1.oo 09.11.1802 Frank Marianne2.oo 02.07.1816 Mayer Elisabeth, Vid/Vid. d. Weidmann Christian, Tv Kaspar u. Haff Anna

Maria, aus Véménd/Baranya, *27.10.17811. Theresia *05.08.1804 +08.01.18152. Bartholomäus *17.11.1806 +16.08.18093. Andreas *23.11.18084. Marianne *25.08.18105. Katharina *22.03.1811 +??.04.1824

Page 596: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 596 -

6. Bartholomäus *30.04.18157. Stefan *27.01.1817 +07.08.1854 Katschmar, oo22.11.1838 Katschmar, Refl Anna, oo 16.02.1841 Katschmar, Krix Elisabeth, oo28.08.1842 Katschmar, Jakob Theresia8. Johann *31.01.1819 +16.09.1847 Katschmar, oo21.11.1842 Katschmar, Posch Katharina9. Josef *07.03.1821 +05.07.1880 Katschmar, oo08.02.1847 Katschmar, Keller Rosalia, oo 09.01.1865 Katschmar, Krix Regina

10. Elisabeth *06.04.1823Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5224-5229.

Wagner Johann, *27.05.1785, Sv Johann u. Christmann Barbaraoo 07.11.1809 Frank Anna Maria, Tv Josef u. Reitmann Elisabeth, *18.05.1790

1. Michael *26.01.1812 +29.02.18122. Josef *25.03.1813

Wagner Johann, *06.01.1884, Sv Franz u. Csenk Marianneoo 27.06.1907 Bayer Marianne, *01.09.1889, Tv Nikolaus u. Eppler Katharina

1. Marianne *13.06.19082. Franz *10.07.1914

Wagner Johann, *26.06.1890 Stanischitsch, Sv Stefan u. Wohlfahrt Katharinaoo 18.02.1909 Wohlfahrt Katharina, *05.07.1891, Tv Adam u. Merkler Theresia

1. Theresia *27.02.19112. Stefan *30.08.1920 +23.01.19223. Stefan *09.12.1922

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4194.

Wagner Josef, *23.04.1840 Gara, +13.04.1873, Sv Josef u. Drechsler Theresiaoo 14.07.1862 Kutsch Marianne, *um 1841? +27.05.1920, Tv Johann u. Butterer Barbara

1. Theresia *16.01.1863 +31.01.18682. Juliana *21.05.18653. Stefan *21.09.1869 +04.10.18694. Theresia *30.10.18705. Stefan *08.12.1872 +17.01.1874

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4156.

Wagner Josef, *12.04.1921 Bácsalmás, Sv Mathias u. Hellenbarth Annaoo 17.02.1941 Harsch Magdalena *27.06.1923, Tv Anton u. Schwemmlein Brigitte

1. Eva *15.02.1942

Wagner Mathias, *06.05.1880 +15.01.1945, Sv Michael u. Reppmann Elisabethoo Elmer Elisabeth

1. Philipp *15.07.1909

Wagner Mathiasoo Hellenbarth Anna

1. Theresia *1930 +12.04.1937, 7 J.

Page 597: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 597 -

Wagner Mathias, aus Bácsalmásoo Emes Anna

1. Mathias *02.12.1938

Wagner Michael, *11.10.1799 +13.01.1876, Sv Johann u. Christmann Barbaraoo 20.11.1821 Roth Elisabeth, *06.03.1803 +28.06.1852, Tv Georg u. Merkler Ursula

1. Barbara *30.10.1823 +06.01.18252. Barbara *14.09.18253. Katharina *25.02.1827 +07.03.18274. Katharina *23.05.1828 +28.09.18325. Anton *17.11.18306. Eva *04.11.1832 +12.11.18327. Eva *14.01.1834 +18.05.18358. Stefan *18.08.18359. Michael *21.08.1837 +26.08.1937

10. Wendel *17.10.183811. Eva *22.08.1842

Wagner Michael, Schreiner, *19.03.1854 +30.041943, Sv Anton u. Veit Magdalenaoo 14.11.1877 Reppmann Elisabetha, *22.08.1858, Tv Michael u. Klein Katharina

1. Mathias *11.07.1878 +21.05.18792. Mathias *06.05.18803. Anton *05.06.1882 +25.10.18824. Katharina *26.09.18835. Eva *23.12.1885 +27.11.18866. Magdalena *11.02.1888 +13.06.18887. Magdalena *17.05.18898. Josef *1891 oo 16.02.1914 Gara, TillEva9. Stefan *03.08.1893 +09.10.1893

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4195.

Wagner Philipp, *21.06.1765, Sv Friedrich u. Sprentz Magdalena, KL Stanischitsch 1788/10, 1797/190

1.oo 27.11.1787 Pentz Theresia, *1771 +03.07.1799 Gara2.oo 23.09.1799 Gara, Weilinger Christine, *1775 +11.03.1836 Gara

1. Mathias *25.03.1789 +27.12.1867 Gara, oo21.11.1809 Gara, Glasenhart Maria Anna

In Gara 14 Kinder 1791-1820. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4146, 4147, 4152. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 4196.

Wagner Philipp, Schuster, *15.07.1909, Sv Mathias u. Elmer Elisabeth1.oo 30.01.1928 Berger Anna, *11.06.1910 Gara, Tv Jakob u. Stiegler Elisabeth, Ehe

wurde geschieden2.oo Tann Eva, aus Beremend

1. Johann *13.12.1938Gatti/Peller: Gara, Nr. 137.

Wagner Sebastian, *02.02.1783, Sv Johann u. Christmann Barbaraoo 10.01.1806 Götz Cäcilie, aus Bátaszék

1. Eva *14.11.1806

Page 598: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 598 -

Wagner Stefan, *14.05.1795, Sv Johann u. Christmann Barbaraoo 11.11.1817 Wölfel Katharina, Tv Johann u. Krauss Marianne

1. Anna Maria *29.07.18202. Theresia *04.02.1823 +31.12.18233. Katharina *21.05.1825 +26.06.18254. Katharina *27.07.1826

Wagner Stefan, *18.08.1835 +05.07.1908, Sv Michael u. Roth Elisabethoo 13.11.1860 Kutsch Barbara, *08.01.1837 +25.09.1922, Tv Michael u. Eifried Magdalena

1. Eva *18.12.18612. Magdalena *20.08.18633. Johann *04.03.1866 +24.01.18674. Elisabeth *29.02.1868 +09.11.18775. Barbara *21.12.1871 +26.07.1872

Wagner Stefan, *18.08.1865 Gara, +21.12.1934, Sv Wendel u. Eifried Anna Maria1.oo 05.11.1888 Fleischer Theresia, *31.08.1867 Gara, +26.11.1912, Tv Adam u. Hedrich

Elisabeth2.oo 17.11.1917 Mayer Margaretha, Vid. d. Heumann Josef, *28.11.1883

1. Theresia *04.08.1889 +22.09.18892. Stefan *09.01.1891 +24.10.18933. Wendel *15.10.18934. Theresia *28.11.1895 +24.12.18965. Theresia *15.11.1897 +18.02.19056. Marianne *02.02.1900 +28.08.19017. Katharina *03.03.1924

Gatti/Peller: Gara, Nr. 929, 4170, 4174.

Wagner Wendel, *17.10.1838 +09.09.1889, Sv Michael u. Roth Elisabethoo 11.11.1862 Eifried Annemarie, *28.01.1839 +14.10.1912, Tv Johann u. Haberbusch

Barbara1. Georg *07.05.18632. Stefan *18.08.1865 Gara3. Daniel *18.03.1868 Gara +14.06.1879, 11 J.4. Theresia *07.10.18705. Eva *11.04.18786. Johann *27.08.1881 +02.06.19017. Annemarie *20.05.1884

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4170.

Wagner Wendel, *15.10.1893, Sv Stefan u. Fleischer Theresiaoo 11.11.1912 Amann Rosalia, *20.10.1896, Tv Josef u. Stehr Rosalia

Wagner NNoo Anna Margarethe, *um 1700 +27.01.1767

Wagner NN1. Eva *12.04.1783 +13.04.1783

Page 599: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 599 -

Walburg, Valburg

Walburg Lorenzoo Dietz Barbara, Augustin. Konfession

1. Anna Maria *17.08.1796

Walter, Valter

Walter Christian, *1747 +17.10.1789oo 09.02.1779 Scherk Juliane, Juv/Vid?, sie 2.oo Drexler Anton, Tv Johann u. Stuhl

Katharina, *14.02.17611. Ursula *1779 +11.01.17812. Johann *02.04.1781 +28.07.17843. Simon *04.08.1783 +09.09.17844. Peter *04.08.1783 +12.11.17835. Anna Maria *15.06.1785 F916. Stefan *16.08.17877. Marianne *02.02.1790

Walter Johannoo Barbara

1. Magdalena *11.06.17412. Georg Philipp *11.07.1744

Walter Johann, Maurer, aus Hercegszántooo 25.11.1762 Kassler Katharina

Walter Maria, aus Baja, ledig, *um 1894 +28.11.1941, 47 J.

Walter Stefan, *16.08.1787, Sv Christian u. Scherk Julianeoo 18.11.1806 Vider (Widder) Theresia, aus Ridjica, die oo ist mit Datum 25.11.1806 auch

in Gara verzeichnetGatti/Peller: Gara, Nr. 4210.

Walz, Waltz

Walz Johann, aus Waldstetten, Diözese Konstanz, aus Trulben, Sv Josef u. Kleiber Agatheoo 19.09.1769 Trulben, Bauer Anna Gertrud, Tv Theobald u. Röckel Katharina

1. Adam *30.12.1769 +05.01.1770Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 290.

Walz Mathias, *23.08.1854 Gara, +26.05.1929 Gara, Sv Lorenz u. Keiner Marianneoo 24.11.1884 Frank Barbara, Vid. d. Berger Paul, *04.05.1863 Gara, +14.04.1895 Gara,

Tv Johann u. Roth MagdalenaIn Gara 12 Kinder 1877-1904 , 1.oo 1875, 3.oo 1895. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4227-4229.

Weber, Veber, Vebber, Webber, Feber, Wöber

Weber Adam, *um 1745 +21.05.1763

Page 600: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 600 -

Weber Adam, *01.06.1800 +06.09.1881, Sv Anton u. Jung Klaraoo 20.08.1827 Heinrich Christina, *um 1809 +14.03.1860, Tv Stefan u. Bummer Franciska

1. Margarethe *06.09.18292. Anton *26.08.1831 +07.09.18313. Anna *26.09.18334. Eva *01.10.18365. Simon *17.11.18426. Thomas *28.12.1844

Weber Andreas, *21.12.1856 +08.03.1899, Sv Mathias u. Balog Reginaoo 06.11.1877 Butterer Rosalia, *01.10.1857, Tv Johann u. Schön Rosalia

1. Anton *05.09.18782. Theresia *01.11.1880 +30.08.18863. Mathias *11.01.1882 +22.04.18824. Johann *12.01.1884 +23.01.18845. Andreas *11.06.18856. Theresia *14.09.1887 +29.09.18877. Theresia *25.01.18898. Rosalia *29.01.1892 +29.12.1893

Weber Andreas, *11.06.1885, Sv Andreas u. Butterer Rosaliaoo 05.11.1907 Mayer Margaretha, *25.10.1889 +06.12.1936, Tv Josef u. Kutsch

Magdalena1. Theresia *1809 +04.09.1913, 3 J. 6 M.2. Eva *09.01.19103. Magdalena *13.07.1912 +19.02.19134. Theresia *22.05.19145. Michael *25.11.19156. Andreas *15.07.19197. Josef *22.06.1921

Weber Andreas, *15.07.1919, Sv Andreas u. Mayer Margarethaoo 23.01.1940 Gatti Maria, *11.10.1923 Gara, Tv Georg u. Csirszka Elisabeth aus

GyörgypusztaGatti/Peller: Gara, Nr. 1105.

Weber Anton, *23.05.1774 +29.03.1832, Sv Michael u. Hefner Katharinaoo 15.11.1796 Jung Klara, Tv Andreas u. Schuller Gertrud?, *1778 (17.08.1776?)

+28.10.1852, 75 J.1. Margarethe *02.10.17972. Kaspar *05.04.1799 +17.08.17993. Adam *01.06.18004. Wendelin *11.10.18025. Anna *01.01.18056. Maria Theresia *28.06.18077. Anton *10.05.18108. Johann *29.05.1814 +03.05.18179. Elisabeth *28.08.1816 +18.04.1817

10. Stefan *23.08.181811. Elisabeth *08.11.1821 +24.04.1825

Page 601: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 601 -

Weber Anton, *05.09.1878, +02.07.1911 Stanischitsch, Sv Andreas u. Butterer Rosaliaoo 06.11.1900 Schönhöfer Theresia, *19.02. 1882 in Stanischitsch, Tv Josef u. Scherk

Maria1. Georg *30.08.1901 oo 11.05.1922Stanischitsch, Fessler Maria2. Sofie *20.02.1903 oo 04.03.1919Stanischitsch, Wiragh Lorenz

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4109, 4134, 4474.

Weber Johann Georg1.oo Kaup Barbara, *um 1701 +16.06.17442.oo 28.04.1746 Krieg Anna Maria, Vid/-

1. Johanna *03.07.17432. Johann *18.05.17473. Katharina *03.08.17494. Johann Georg *05.02.17525. Marianne *26.04.1754

Weber Georg Adam, *um 1713 +23.07.1751, aus Zweibrückenoo Maria

1. Katharina *1750 +19.03.1755

Weber Jakob, *19.04.1768 +08.01.1833, 62 J., Sv Michael u. Hefner Katharinaoo 27.01.1788 Usleber Sophia, *04.03.1769 +07.08.1831, 63 J., Tv Peter u. Anna Maria

1. Eva *31.08.1789 +03.09.17892. Katharina *19.03.1791 +04.11.17943. Anna Maria *05.01.17944. Johann *29.10.1796 oo 21.11.1815Stanischitsch, Weiner Katharina5. Michael *16.05.1799 +23.11.18026. Katharina *21.01.1802 + 20.11.1874 Gara, oo06.11.1820 Gara, Keiner Peter7. Michael *02.10.18048. Marianne *02.07.18079. Josef *19.03.1810

10. Theresia *09.12.1812Gatti/Peller: Gara, Nr. 1880. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4206.

Weber Johann, *26.07.1780 +29.10.1842, 63 J., Sv Michael u. Hefner Katharinaoo Butterer Eva, *13.09.1781 +07.09.1849, 68 J., Tv Mathias u. Thuri Elisabeth

1. Magdalena *03.11.1801 +16.12.18012. Marianne *13.01.18033. Theresia *09.09.18054. Barbara *13.03.18085. Anton *27.02.18116. Johann *12.08.18137. Katharina *29.01.18168. Eva *14.09.18189. Elisabeth *03.02.1821

10. Anton *14.07.1824 +10.10.1824

Page 602: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 602 -

Weber Johannoo Butterer Elisabeth

1. Elisabeth *11/1821 +03.01.1822

Weber Johann, *12.08.1813 +04.11.1880, 67 J., Sv Johann u. Butterer Evaoo 11.11.1834 Elmer Theresia, *02.01.1815 +03.10.1888, 73 J., Tv Josef u. Schaller Anna

Maria1. Mathias *23.02.18372. Stefan *11.02.1839 +13.03.18483. Johann *02.02.1842 +04.02.18424. Eva *23.02.18465. Stefan *26.07.1949

Weber Johann, *15.10.1863 +10.02.1926, Sv Mathias u. Balog Reginaoo 04.11.1884 Bayer Theresia, *30.03.1865 +23.12.1926, Tv Martin u. Göckler Juliana

1. Barbara *24.04.1885 +09.05.18852. Marianne *25.03.1887 +30.03.18873. Barbara *15.07.18884. Marianne *02.07.1890 +14.11.18935. Anna *08.02.18946. Theresia *29.10.18957. Johann *28.03.1900 +17.05.1910

Weber Johann, *23.06.1879 Gakowa, Sv Paul u. Hiesl Theresiaoo 07.06.1904 Elmer Marianne, *17.01.1881, Tv Mathias u. Heinrich Franciska

1. Ludwig *09.03.1911Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3791.

Weber Josef, *20.03.1859 +14.05.1913, Sv Mathias u. Balog Reginaoo 16.11.1880 Bayer Sofia, *07.01.1863 +17.07.1930, Tv Martin u. Göckler Juliana

Weber Josef, *22.06.1921, Sv Andreas u. Mayer Margarethaoo 21.10.1941 Elmer Theresia, *16.01.1924, Tv Johann u. Thuri Theresia

1. Mathias *08.09.1942 +10.02.1943

Weber Mathias, *23.02.1837 +01.10.1891, Sv Johann u. Elmer Theresiaoo 20.11.1855 Balog Regina, *20.10.1838 Stanischitsch +17.04.1895, Tv Mathias u.

Schmidt Agathe1. Andreas *21.12.18562. Josef *20.03.18593. Mathias *02.02.18614. Johann *15.10.18635. Franciska *24.12.1865 +21.12.18676. Agathe-Franziska *04.02.1868 +19.10.18707. Theresia *06.01.1870 +30.09.1870

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 119.

Weber Mathias, *02.02.1861 +30.01.1910, Sv Mathias u. Balog Reginaoo 07.11.1882 Mayer Elisabetha, *29.02. 1864, Tv Stefan u. Zuck Magdalena

1. Katharina *18.09.1889 +23.03.18932. Magdalena *01.01.1892 +09.01.1892

Page 603: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 603 -

3. Katharina *30.06.18934. Andreas *01.10.1899 +06.12.1901

Weber Michael, *um 1708 +28.11.1760, aus Vinningen, Sv Johannes u. Zacharias AnnaFranziska. Kam mit Bischof, Elmer und Christmann nach Csátalja.

oo 28.01.1727 Trulben, Bischof Elisabeth, Tv Mathias u. Christmann Margarethe,*02.01.1707 Vinningen1. Johann Michael *11.12.1727 Vinningen2. Anna Maria *17.02.1729 Vinningen3. Maria Elisabeth *21.01.1733 Vinningen4. Anna Maria *11.03.1735 Vinningen5. Anna Margarethe *10.08.1736 Vinningen6. Joh. Nikolaus *31.08.1737 Vinningen7. Anna Maria *29.02.1740 Vinningen8. Johann Michael *02.08.1742 Kröppen9. Johann Adam *17.08.1745 +06.02.1761

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 294.

Weber Michael, *02.08.1742 Kröppen, +09.04.1801, KL 1764/83, Sv Michael u. BischofElisabeth

oo 08.02.1763 Hefner Katharina, *27.10.1742 Neuenbürg, +16.02.1808, 70 J., Tv Johannesu. Kunz Anna Margarethe1. Anna *??.11.17632. Anna Maria *10.12.17643. Anna Margarethe *08.07.17664. Jakob *19.04.17685. Franziska *14.12.1771 F846. Anton *23.05.1774 F847. Johann *22.12.1776 +18.10.17788. Johann *26.07.1780 F91

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 294.

Weber Michael, *02.10.1804 +11.02.1850, Sv Jakob u. Usleber Sophieoo 14.11.1827 Butterer Theresia, *15.10.1806 +07.04.1849, Tv Johann u. Haberbusch

Ursula1. Josef *09.10.1828 1.oo 05.11.1849Stanischitsch, Schmidt Maria Anna, 2.oo 15.10.1866 Stanischitsch, Schmidt Justina2. Katharina *11.02.18313. Jakob *11.10.1833 oo 06.11.1855Stanischitsch, Schmidt Eva4. Theresia *29.04.1836 +06.05.18365. Nikolaus *07.12.18376. Peter *02.07.1840 +29.11.1852 Gara7. Mathias *20.09.18428. Johann *10.05.1844 oo 16.11.1869Stanischitsch, Pfister Katharina

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4208, 4212-14, 4219.

Weber Michael, *07.04.1904 Béreg, Sv Stefan u. Braun Mariaoo 09.02.1925 Lutz Margaretha, *23.11.1904 Kunbaja, Tv Josef u. Lutz Marianna

1. Maria *02.02.1928

Page 604: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 604 -

Weber Michael, *25.09.1915, Sv Andreas u. Mayer Margarethaoo 30.04.1935 Wetzstein Magdalena, *28.03.1919, Tv Mathias u. Roth Rosalia

1. Josef *11.02.1936 +26.02.19362. Rosalia *16.08.1939

Weber Pauloo Weit Appolonia, +09.05.1910, 51 J.

1. Elisabeth +24.09.1915 16 J.

Weber Peteroo Maria

1. Katharina *1763 +08.07.1764

Weber Peteroo Eva

1. Josef *19.11.1764

Weber Peteroo Werner Katharina

1. Martin *12.04.1818 +20.04.18182. Anna *10.04.1819 oo 27.11.1838 Gakowa,Engländer Ludwig3. Martin *12.09.1821 oo 07.05.1883 Bezdan,Khon Margaretha

Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 646. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 456.

Weber Sebastian, *1700 +08.02.1750oo Anna Elisabeth

1. Georg Franz *24.11.17462. Johann *1749 +08.08.1751

Weber Simon, *17432.oo 22.09.1781 Perg Anna Maria, Vid/Virg, *1755 +14.04.1794

1. Anton *12.06.1782 +29.11.17832. Margarethe *21.04.1784

Weber Simon, *17.11.1842 +14.04.1915, Sv Adam u. Heinrich Christineoo 10.11.1869 Pentz Franziska, *01.08.1849 Gara, Tv Michael u. Hirth JustinaIn Gara 7 Kinder 1870-84. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4258.

Weber Thomas, *28.12.1844 +18.04.1873, Sv Adam u. Heinrich Kristinaoo 28.10.1867 Ottenheimer Katharina, *05.11.1843 Stanischitsch, Tv Jakob u. Wohlfahrt

Margaretha1. Elisabeth *19.07.18682. Josef *03.12.1869 +30.07.18703. Josef *30.05.1871 +27.12.18724. Margaretha *13.07.1873 +18.02.1876

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 2683.

Page 605: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 605 -

Weber Vinzenz, *25.03.1846 Gakowa, +20.07.1916 Gara, Sv Josef u. Sauer Heleneoo 10.02.1868 Eifried Agathe, *02.02.1844 +22.06.1903 Gara, Tv Johann u. Haberbusch

BarbaraIn Gara 9 Kinder 1868-86. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4254.

Weber Wendel, *11.10.1802 +21.01.1843, Sv Anton u. Jung Klaraoo Hahn Barbara

1. Barbara *01.05.18292. Andreas *1835 +12.04.1840, 5 J.3. Eva *06.12.18394. Katharina *04.12.1842

Weber NN1. Katharina *1811 +15.04.1817

Weber NN1. Franz *1813 +18.08.1817

Weghuber, Veghuber

Weghuber Josefoo Anna

1. Josef *1786 +05.08.1788

Wegmann, Vegmann

Wegmann Christianoo Chat...

1. Josef *15.02.1776

Wekerle Michael, *11.10.1848 Waschkut, +29.07.1922 Gara, Sv Michael u. StehliMagdalena

oo 03.02.1869 Schön Eva, *23.11.1850 +24.01.1931 Gara, Tv Peter u. Sujer EvaIn Waschkut 3 Kinder 1869-73. In Gara 5 Kinder 1875-89. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4304.

Welz Andreas, *30.11.1818 Gara, +24.09.1848 Gara, Sv Anton u. Hummel Annaoo 12.11.1839 Scherk Eva, *02.06.1819 +12.06.1852 Gara, Tv Adam u. Zuck Anna, 2.oo

14.11.1850 Gara, Gyalos NikolausIn Gara 2 Kinder 1842-44. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1269, 4320.

Weichhausen, Veichhauz, Vajchhantz

Weichhausen Peter1.oo Barbara, *1719 +27.01.17592.oo Marianne (F63)

1. Johann Michael *27.09.1752 F63

Page 606: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 606 -

Weidmann, Vaidman, Vaidmann, Vajman

Weidmann Christian, *1765/1777 +14.12.1814oo 26.10.1802 Mayer Elisabeth, sie 2.oo Wagner Johann, Tv Kaspar u. Haff Anna Maria,

*27.10.17811. Eva *16.07.1803 +07.09.18042. Marianne *25.08.1804 (Anna Maria:) +21.02.1851Katschmar, oo 09.10.1820 Gara, Hirth Mathias3. Theresia *03.09.1806 +30.09.1831 Gara, oo31.01.1826 Gara, Einwiller Konrad4. Eva *26.10.18085. Barbara *04.12.18106. Katharina *09.04.1814

Gatti/Peller: Gara, Nr. 531, 1691. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 1515.

Weiland, Weinland, Vailand, Vajlandt, Veinlandt usw.

Weiland Johann2.oo 03.02.1755 Kestner Katharina, Vid/Virg

1. Kunigunde *07.05.17562. Andreas *17.07.1757 +24.03.17633. Anna Elisabeth *23.04.17594. Johann Georg *22.02.17605. Apollonia *09.02.17626. Katharina *13.09.1765

Weiland Michael, *um 1785, Sv Paul u. Juliane, aus Stanischitschoo 18.11.1805 (12.11.1805 Stanischitsch) Schön Anna Maria, *02.02.1889, +1840

Stanischitsch, Tv Michael u. Bischof Anna MariaIn Stanischitsch 11 Kinder 1806-28. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4239.

Weimann, Weinmann, Veinmann, Weiman usw.

Weimann Christian, KL 1764/121oo 14.11.1758 Schäfer Katharina

1. Johann *11.01.1760 F63 KL642. Christian *24.12.17603. Anna Maria *14.03.17624. Elisabeth *16.10.17635. Anton *07.06.17656. Peter *19.06.1767 +13.09.17717. Anna Maria *05.01.1769 +24.08.17718. Rosalia *03.09.1770 F849. Anna Maria *02.07.1772 +29.01.1774

10. Mathias *20.09.1773 +29.09.177311. Anton *30.10.1774 +24.05.177712. Josef *1776 (F84)13. Michael *25.08.177814. Peter *14.02.1780 +05.08.178115. Katharina *26.12.1781

Page 607: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 607 -

Weimann Johann, *11.01.1760 +17.01.1801, Sv Christian u. Schäfer Katharinaoo 13.11.1781 Mesch Katharina, Tv Peter u. Zopf Anna Maria, *07.12.1763

1. Georg *07.03.1783 +25.05.17842. Andreas *29.11.1784 +17.09.17853. Katharina *27.07.1786 F914. Elisabeth *14.11.1788 +15.08.17895. Anna Maria *30.05.17906. Veronika *um 1791 +23.08.1849 Bácsalmás, oo09.02.1808 Bácsalmás, Gutgesell Josef (sie ist in Csátalja nicht genannt, kommt nurvor bei Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1869, 6498)7. Adam *27.12.1791 +28.03.17928. Johann *30.04.17939. Barbara *09.09.1795oo 12.01.1813 Bácsalmás, Fleckenstein Nikolaus (Hippich: OSB Batschalmasch, Nr.1318, 6498)

10. Rosalia *um 1796 +16.08.1855 Bácsalmás, oo24.11.1812 Bácsalmás, Weichl Anton (sie ist in Csátalja nicht genannt, kommt nur vorbei Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 6480, 6498)

11. Anna *08.09.1797 +06.11.1881 Bácsalmás,1.oo 10.01.1815 Bácsalmás, Schneider Adam, 2.oo 27.11.1865 Bácsalmás,Schneidenwind Jakob (Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 5252, 5262, 6498)

12. Andreas *30.11.1799Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 1869, 5252, 5262, 6480, 6498.

Weimann Johann, *30.04.1793, Sv Johann u. Mesch Katharinaoo Schön Elisabeth

1. Nikolaus *20.08.1812 +29.08.1812

Weimann Josef, *1775/1776, Sv Christian u. Schäfer Katharina, F84oo 17.11.1795 Elmer Barbara, *20.11.1775 +17.10.1829 Ridjica, Tv Johann u. Kainer

Juliane1. Mathias *18.04.17972. Eva *21.03.1799 oo 10.11.1818 Gara,Bischof Jakob

In Katschmar 4 Kinder 1801-1810. Später nach Ridjica. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5318. Gatti/Peller: Gara, Nr. 180.

Weimann Michael, *1702 +21.08.1743oo Weber Rosina, sie 2.oo Hofscheuer Michael

Weimann Peter2.oo 02.02.1748 Schirck Ursula, Vid/Virg

Weinbeer Franz, *um 1813 Ridjica, +31.05.1858 Ridjica, Vid., Sv Lorenz u.WittnerWalburga

oo 15.10.1855 Scheierling Anna, *05.06.1828 +06.02.1888, Tv Adam u. Nagy AnnaIn Ridjica 2 Kinder.

Weinbeer Johann, *11.04.1868 Ridjica, Sv Mathias u. Steiner Barbaraoo 17.10.1892 Lindner Theresia, *18.11.1871 Stanischitsch, Tv Johann u. Genal Katharina

1. Johann *23.05.1895 +21.11.1895 Stanischitsch

Page 608: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 608 -

2. Johann *12.09.18963. Magdalena *10.11.1898 +13.12.19024. Elisabeth *28.01.19035. Melchior *27.12.1913

Weinbeer Johann, *12.09.1896, Sv Johann u. Lindner Theresia1.oo 27.11.1918 Bayer Margaretha, *13.05.1897 +16.04.1923, Tv Adam u. Keinrad

Theresia2.oo 07.08.1923 Brandt Magdalena, Vid. d. Schopper Josef, *09.12.1893, Tv Stefan u.

Eifried Magdalena1. Anna *19.02.19202. Josef *18.12.1924

Weinbeer Melchior, *27.12.1913, Sv Johann u. Lindner Theresiaoo 06.11.1934 Hauser Magdalena, *02.08.1918, Tv Anton u. Haas Rosalia

1. Georg *25.09.19352. Melchior *12.10.1943

Weinbeer Sebastian, *20.01.1845 Ridjica, +15.06.1929, Sv Mathias u. Krug Annemarieoo 22.11.1869 Mikatsch Eva, *18.12.1843 +29.08.1914, Tv Josef u. Winter Rosalia

1. Rosalia *08.09.1867 durch oo legitimiert2. Theresia *02.05.1871 +29.05.18713. Adam *14.04.1872 +14.04.18724. Adam *08.04.1873 +08.04.18735. Margaretha *04.05.1874 +05.12.18746. Katharina *04.05.18747. Anna *11.11.1875 +22.04.18778. Eva *14.02.1877 +12.02.18779. Anna *19.10.1878 +19.10.1878

Weinberger, Vainperger, Wainperger

Weinberger Josefoo Kn...?

1. Josef *20.03.1740

Weinberger Nikolaus, +vor 1764 (vgl. KL Apatin, 1764)oo Anna

1. Johann *18.05.1742 +25.07.17452. Elisabeth *16.01.17443. Josef *??.05.1746 KL Apatin 644. Katharina *15.05.1748 F Apatin 635. Magdalena *29.06.1755 Apatin

In Apatin 1Kind 1755. Schwend: Apatin, S. 315.

Weiner, Veiner, Vejner, Vein, Veinert, Vajner, Vainer

Weiner Andreas, *1754, Sv Peter u. Ursulaoo 08.11.1774 Staller Margarethe, Tv Friedrich u. Maria Katharina, *1758 (F63)

+19.01.1835, 79 J.?1. Sophie *12.10.1775

Page 609: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 609 -

2. Peter *1782 (F91)3. Georg oo 15.11.1808 MessnerMargarethe4. Magdalena *1786 +06.04.17905. Johann *15.06.1790 +12.11.17916. Michael *11.09.17927. Magdalena *18.12.17948. Eva *29.07.17979. Margarethe *27.08.1800 +23.11.1802

10. Anna *09.07.1802

Weiner Antonoo Szalay Maria

1. Josef *26.02.1814

Weiner Georg, *um 1785, Sv Andreas u. Staller Margaretheoo 15.11.1808 Messner Margarethe, Tv Josef u. Martin Eva Elisabeth, *27.06.1789

1. Johann *02.12.1809 +15.12.18092. Katharina *02.12.1809 +19.12.18093. Katharina *11.03.1811 +23.11.18114. Katharina *22.11.18125. Elisabeth *17.12.18146. Johann *12.05.18177. Theresia *23.10.18188. Johann *16.03.18219. Anna Maria *18.08.1823

10. Franziska *27.11.182811. Margaretha *14.10.1832 +23.03.1834

Weiner Josef, Vid. d. Litzinger Gertrud, *19.05.1867 Stanischitsch, Sv Adam u. NuspelElisabeth

1.oo 09.11.1886 Stanischitsch, Litzinger Gertrud, *24.03.1871 Stanischitsch, Tv Johann u.Schamberger Anna

2.oo 25.09.1893 Schön Anna, *31.10.1876, Tv Josef u. Spaltensberger BarbaraIn Stanischitsch 8 Kinder 1888-1905. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4303, 4309, II, Nr.

4170.

Weiner Josef, *06.06.1883 Stanischitsch, Sv Josef u. Normann Elisabethoo 12.11.1908 Eifried Katharina, *21.11.1891, Tv Johann u. Hedrich AnnaIn Stanischitsch 2 Kinder 1910-14. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4187.

Weiner Kaspar, *06.01.1848 Stanischitsch, Sv Lorenz u. Pfeiffer Katharina1.oo 21.11.1870 Stanischitsch, Kutsch Katharina, *um 1853, Tv Anton u. Pentz Anna Maria2.oo 16.08.1911 Kutsch Theresia, Vid. d. Mayer Martin, *02.07.1863In Stanischitsch 8 Kinder 1872-87. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4289.

Weiner Mathias, *um 1747/49, Sv Peter u. Ursulaoo Tasch Anna Maria, FL Gakowa 1791

1. Josef *17.11.1770 +13.12.17702. Heinrich *06.01.1772 FL Gakowa 1784, 13 J.

Page 610: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 610 -

In Gakowa 3 Kinder 1773-80, KL 1784/187 u. 1786/22. Bayer/Angeli: Einw. i. Gakova u.Krusevlje, S. 144. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 3868.

Weiner Michael, *11.09.1792, +26.12.1847 Bácsalmás, Sv Andreas u. Staller Margaretheoo 09.11.1813 Müller Barbara, *12.01.1794, +12.01.1848 Bácsalmás, Tv Michael u.

Reppmann Eva1. Barbara *29.09.1814 oo 26.11.1833 Bácsalmás,Jung Stefan2. Anna *24.07.1816 +18.02.18253. Josef *14.09.1818 oo 27.11.1838 Bácsalmás,Heining Anna Maria4. Andreas *05.03.1821 oo 02.09.1851 Bácsalmás,Harton Marianne5. Helene *03.08.18236. Wilhelm *03.07.1824 1.oo 26.10.1841 Bácsalmás,Kumbel Elisabeth, 2.oo 18.11.1845 Bácsalmás, Buchner Margarethe, 3.oo25.11.1858 Kunbaja, Nerlinger Anna Maria7. Anton *01.06.1827 oo 25.11.1847 Bácsalmás,Hohmann Ursula8. Michael *27.05.1829 oo 20.11.1849 Bácsalmás,Mannhalter Marianne9. Mathias *15.09.1832

10. Anna Maria *01.05.1835 1.oo 09.11.1852 Bácsalmás,Pittl Leopold, 2.oo 12.11.1857 Kunbaja, Oberkersch Anton

In Bácsalmás 2 Kinder 1838. Hippich: OSB Batschalmasch, Nr. 6541.

Weiner Peter, *um 1701 +16.01.1777, 76 J., KL 1764/801.oo Ursula, *um 1723 +30.05.1771, 48 J.2.oo 16.09.1771 Biler Elisabeth, Vid/Vid

1. Johann Wenzel *21.05.1743 Baja2. Mathias *1747/49 (KL64)3. Catharina *17.11.1748 Baja4. Clara *25.10.1750 Baja5. Andreas *1753/54 (KL64)6. Barbara *02.12.1754 Baja7. Jakob *16.07.1758 +21.09.17628. Lorenz *04.08.17619. Anna Maria *21.01.1764

Weiner Peter, *1782, Sv Andreas u. Staller Margaretheoo 04.07.1802 Herold Elisabeth, aus Bátaszék, *1780 +14.04.1815 Waschkut

1. Magdalena *23.01.1802 +01.12.18022. Lorenz *03.07.18033. Magdalena *01.11.18044. Adam *26.11.1805 +26.11.18055. Adam *20.06.18076. Apollonia *08.02.18097. Stefan *19.08.1811 Gara +08.10.1811 Gara8. Anton *23.10.1814 Waschkut

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4289.

Page 611: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 611 -

Weiner Stefan, *1779oo 13.11.1798 Brandecker Anna Maria, aus Kruschiwl, *um 1782, Tv Peter u. Anna MariaIn Katschmar 3 Kinder 1801-04. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5319. Bayer/Angeli: Einw. i.

Gakova u. Krusevlje, S. 18. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 184.

Weiner Stefan, *25.10.1828 Stanischitsch, +25.01.1887 Stanischitsch, Sv Mathias u.Eberhardt Magdalena

1.oo 27.10.1846 Stanischitsch, Brandecker Katharina, *05.11.1828, +06.11.1850Stanischitsch, 22 J., Tv Peter u. Merkler Agnes

2. oo 23.06.1851 Haas Theresia, *29.12.1828, +20.09.1871 Stanischitsch, 44 J., TvAndreas u. Weber Barbara

In Stanischitsch 12 Kinder 1849-71. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4276, 4278.

Weinzeller, Weinczedler, Veinczedler

Weinzeller NNoo Margarethe, *1700 +02.11.1785

Weiskirschner, Veiskirschner

Weiskirschner Jakob, *1745 +01.03.1785, aus Baja

Weiß, Weiss, Vaiss, Veisz, Veiss

Weiß Anton, *25.11.1900, Sv Stefan u. Roth Evaoo 15.11.1922 Bischof Theresia, *07.02.1907, Tv Johann u. Zissler Maria

1. Elisabeth *21.07.19262. Johann *12.07.1928 +08.12.19183. Johann *23.09.19314. Theresia *23.10.1932

Weiß Anton, Schlosser, *23.03.1904, Sv Nikolaus u. Eisele Eva1.oo 09.11.1926 Lukitsch Theresia, *05.10.1910, Tv Balthasar u. Butterer Theresia, Ehe

wurde geschieden2.oo 1938 (standesamtlich) Schön Katharina, Vid. d. Schön Wendel, *02.05.1914 Babarc,

Tv Schön Franz u. Schön Maria, beide aus Waschkut1. Wendel *08.01.1940

Weiss Johann, *01.01.1843 Stanischitsch, Sv Josef u. Balog Katharinaoo 14.11.1865 Müller Eva, *08.01.1843, Tv Barthel u. Roth TheresiaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4318.

Weiß Johann, *23.10.1844 Stanischitsch, Sv Wendel u. Bucher Franciskaoo 19.11.1867 Scherk Elisabetha, *um 1845?, Tv Johann u. Zuck MarianneIn Stanischitsch 5 Kinder 1869-80. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4334.

Weiß Johann, Vid. d. Vitkovski Gisela, aus Püspökpuszta, *05.06.1871 Püspökpusztaoo 27.01.1919 Zeitler Theresia, Vid. d. Merkler Melchior, *03.05.1893 Kunbaja

Page 612: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 612 -

Weiß Johann, magyarisiert zu Varhelyi, *31.07.1879 Stanischitsch, Sv Martin u. Potz Klara1.oo 25.01.1904 Knipf Theresia, *26.02.1882 Gara, +06.02.1918, Tv Anton u. Gatti

Katharina2.oo 05.08.1918 Bieber Klara, Vid. d. Koller Peter, *01.01.1888, Tv Benedikt u. Saler

Katharina1. Theresia *13.01.19072. Klara *27.02.19093. Stefan *23.03.19154. Johann *01.03.1921

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2122. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4338.

Weiß Josef, *22.01.1874 Stanischitsch, Sv Josef u. Prisslinger Magdalenaoo 15.11.1897 Heinrich Barbara, *25.09. 1880, Tv Adam u. Roth Margaretha

1. Kaspar *21.02.19002. Johann *24.06.1902 +01.07.19023. Magdalena *26.05.1906 +04.04.19074. Magdalena *20.11.1909 oo 10.01.1928 Katschmar,Beicht Ferdinand5. Barbara *13.02.1912 oo 10.01.1928 Katschmar,Beicht Josef

Pahl: OSB Katschmar, Nr. 189, 190. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4341.

Weiß Kaspar, *21.02.1900, Sv Josef u. Heinrich Barbaraoo 28.01.1919 Müller Gertrud, *14.01.1900, Tv Georg u. Schön Magdalena

1. Theresia *26.07.1920

Weiß Martin, *15.06.1849 Stanischitsch, +30.11. 1933, Sv Mathias u. Reichard Sibylle1.oo 09.05.1871 Stanischitsch, Potz Klara, *20.11. 1852, Tv Josef u. Eberhardt Katharina2.oo 04.11.1889 Koos Gertrud, Vid. d. Schopper Johann, *03.05.1855 +28.02.1913, Tv

Josef u. Illich K.1. Michael *05.10.1890 oo 14.10.1913 Katschmar,Mayer Elisabeth2. Barthel *15.05.18933. Magdalena *26.05.1895

In Stanischitsch 7 Kinder 1872-87. Pahl: OSB Katschmar, Nr. 5334. Hutfluss: OSBStanischitsch I, Nr. 2871, 4338.

Weiß Martin, *31.08.1887 Stanischitsch, Sv Martin u. Potz Klara, aus Stanischitschoo Engardt Anna, *18.09.1892 +24.01.1941, Tv Simon u. Weinbeer Veronika

1. Theresia *12.08.19142. Martin *12.12.19153. Anna *11.11.19224. Josef *29.04.1927

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4338.

Weiß Martin, *09.03.1906, Sv Wendel u. Roth Elisabethoo Glock Eva, aus Baja

1. Josef *13.01.1932

Page 613: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 613 -

Weiß Michael, aus Ridjicaoo Roth Maria

1. Paul *25.06.1922

Weiß Nikolaus, *03.02.1878 Stanischitsch, Sv Josef u. Prisslinger Magdalenaoo 21.02.1903 Eisele Eva, *05.08.1885, Tv Stefan u. Nuspel Theresia

1. Anton *23.03.19042. Stefan *21.06.1910

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4341.

Weiss Peteroo 28.01.1748 Plosser Barbara

Weiß Stefan, *15.12.1875 Stanischitsch, Sv Josef u. Prisslinger Magdalenaoo 13..11.1899 Stanischitsch, Roth Eva, *08.05.1881, Tv Thomas u. Kutsch Klara

1. Anton *25.11.19002. Stefan *19.09.1907 +16.08.19133. Eva *16.04.19114. Stefan *29.12.1916 +05.01.19175. Elisabeth *04.04.1920 oo 25.02.1935 Gara, GattiStefan

Gatti/Peller: Gara, Nr. 1126. Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4246.

Weiß Stefan, *23.03.1915, Sv Johann u. Knipf Theresiaoo 04.11.1935 Abel Katharina, *02.12.1919, Tv Anton u. Mayer Magdalena

1. Theresia *18.09.1936

Weiss Wendel, *um 1776oo 15.11.1796 Hauth Anna Maria, *um 1776, aus Stanischitsch, (nach OSB Stanischitsch:)

*15.10.1775, Tv Johann u. Utry Anna Maria1. Johann Mathias *20.11.1797 +22.11.17972. Anna Maria *15.02.1799 +31.12.18013. Mathias *12.10.1801 +19.10.1801

In Stanischitsch 7 Kinder 1802-18. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4312.

Weiß Wendel, *16.09.1885 Stanischitsch, Sv Josef u. Prisslinger Magdalenaoo 21.11.1904 Roth Elisabeth, *16.04.1885, Tv Johann u. Kremer Anna

1. Martin *09.03.19062. Wendel *15.10.1908 +24.02.19113. Barbara *13.02.19114. Elisabeth *11.06.1913 +14.09.1919

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4341.

Weiß Wendel, *17.12.1894 Ridjica, Sv Richard u. Roth Sabineoo 27.02.1919 Bischof Barbara, *28.11.1901 Stanischitsch, Tv Martin u. Haberbusch Anna

1. Maria *13.09.1920 +29.09.19202. Barthel *17.07.1922

Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 255.

Page 614: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 614 -

Weissenberger, Weissberger, Veisziperger

Weissenberger Jakob, *um 1739 +14.03.1793 Nemesnádudvar, 54 J.oo 21.11.1763 Viderspeck Anna Maria, *19.03.1744 Nemesnádudvar, Tv Mathias u.

Eiffrich Anna Margaretha, 2.oo 08.05.1798 Nemesnádudvar, Hutfluß StefanIn Nemesnádudvar 10 Kinder 1764-88. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 6299.

Weith, Veith

Weith Stefan, *10.10.1835 Waschkut, Sv Michael u. Schön Katahrina1.oo 26.11.1856 Waschkut, Bischof Anne Maria, *13.06.1837 Gara, +15.01.1879 Gara, Tv

Josef u. Drechsler Rosalia2.oo 15.05.1879 Gara, Bauer Elisabeth, *1849, Wwe. v. Schuller Stefan

17. Josef *04.03.1888In Gara 17 Kinder 1857-86 u. 91. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4297, 4298.

Werli, Werle, Verly

Werli Anton, *31.03.1899, Sv Josef u. Sommer Mariaoo 12/1919 Ottenthal Theresia, *23.11.1900, Tv Nikolaus u. Butterer Gertrud

1. Anton *12.01.19212. Josef *15.09.1927

Werli Anton, *12.01.1921, Sv Anton u. Ottenthal Theresiaoo 29.10.1940 Dietz Theresia, *19.10.1921, Tv Stefan u. Steger Theresia

1. Maria *24.04.1941

Werli Johann, *07.02.1773 Kröppen, KL, Sv Johann aus Kaiserslautern u. Bongard AnnaMaria

oo 08.11.1796 Schön Margarethe, *1776 (F84), Tv Mathias u. Salomea?Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 300.

Werli Josef, aus Bácsalmás, *19.06.1873 +16.03.19371.oo Sommer Annemarie, +11.06.1911, 37 J.2.oo 24.07.1911 Wagner Katharina, Vid. d. Pantschitsch Anton, *26.09.1883, Tv Michael u.

Reppmann Elisabeth1. Josef *07.01.19102. Theresia *22.07.19133. Peter *1915 +04.11.1919, 4 J.

Werli Josef, Bäcker, *07.01.1910, Sv Josef u. Sommer Anna Maria, Bäckermeisteroo 24.04.1935 Winter Elisabeth, *09.08.1917, Tv Georg u. Butterer Elisabeth

1. Theresia *08.02.1936 +25.09.1942Nemesnádudvar, 6 J.2. Georg *11.12.1937

In Nemesnádudvar 3 Kinder 1939-44. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 6351.

Werner, Verner

Werner Anton, Schlosser, Vid. d. Tossenberger Mathilde, aus Felsöszentiván, *14.12.1880oo 18.12.1915 Lutz Anna, Vid., *30.08.1890, Tv Philipp u. Wagner Anna

Page 615: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 615 -

Werner Georg, aus Kunbaja, *um 1814?oo 26.11.1832 Thuri Marianne, *um 1812?

Werner Johann, aus Garaoo 10.01.1806 Schaller Eva, Tv Anton u. Schäfer Marianne, *29.07.1786In Gara 4 Kinder 1808-1812. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4327.

Werner Karl, *um 1781, +18.11.1847, 66 J.

Wetzstein, Wetzstain, Veczstein, Vethstein, Vettstein usw.

Wetzstein Adam, *23.12.1834, Sv Johann u. Bayer Barbaraoo 09.02.1857 Filipowa, Knöbl Elisabeth, *26.02.1836 Filipowa, +04.07.1891 Filipowa, Tv

Georg u. Eich Margarethe1. Theresia *26.11.1857 +06.01.1862 Filipowa, 4 J.

In Filipowa 4 Kinder 1859-1878. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. W236.

Wetzstein Adam, *15.09.1913, Sv Anton u. Postpischl Annaoo 08.11.1932 Heft Katharina, *16.05.1917, Tv Georg u. Eisenhut Theresia

1. Getrud *28.03.1935

Wetzstein Adam, *29.11.1921, Sv Johann u. Roth Katharinaoo 24.01.1940 Heinrich Maria, *15.11.1923, Tv Josef u. Wagner Katharina

1. Anna *29.08.1941

Wetzstein Andreas, *01.04.1883, Sv Johann u. Roth Theresiaoo 27.01.1904 Heinrich Theresia, *03.05.1884 +30.11.1943, Tv Adam u. Roth Margaretha

1. Katharina *04.11.19042. Theresia *09.06.1906 +16.06.19063. Theresia *24.09.1908 +18.11.19144. Stefan *26.06.1910 +24.01.19115. Maria *07.05.19136. Stefan *14.04.1917 +04.09.19177. Stefan *03.07.1920

Wetzstein Andreas, *22.09.1892, Sv Stefan u. Hauth Theresiaoo 29.10.1912 Dietz Theresia, *18.02.1897, Tv Mathias u. Butterer Katharina

1. Adam *17.09.1914 +26.03.19142. Mathias *23.12.1919 +26.02.19353. Stefan *26.06.1921

Wetzstein Anton, *14.06.1891, Sv Peter u. Hedrich Evaoo 27.11.1912 Postpischl Anna, *22.10.1893 +09.07.1932, Tv Johann u. Wagner Theresia

1. Adam *15.09.19132. Katharina *12.01.1923 +12.10.1931

Wetzstein Johann Georg, *24.06.1717 Trulben, +08.04.1780, 60 J., Sv Mathias u. SpindlerFranziska, KL 1764/20 (die Eltern oo 07.11.1707 Walschbronn)

oo 01.02.1744 Trulben, Fischer Anna Maria, *28.10.1728 Vinningen, +15.03.1814, 85 J., TvJakob u. Morgenthaler Eva Margarethe1. Mathias *24.02.1745 Vinningen +26.04.1754

Page 616: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 616 -

2. Margaretha *18.10.1746 Vinningen3. Gottfried *08.06.17504. Johann Georg *02.04.1752 KL64, 12J.5. Gottfried *29.10.17546. Wilhelm *02.02.17567. Katharina *18.10.17578. Katharina *16.02.1760 F63, 4J.9. Heinrich *31.01.1762

10. Jakob *24.05.1764 KL64, 1J.11. Magdalena *15.04.176612. Johann *16.03.176913. Elisabeth *21.04.1771 +24.04.1771

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 301. Hacker: Rheinpfalz, Nr. 16192.

Wetzstein Johann Georg, *02.04.1752 +15.09.1832, 87 J., Sv Johann Georg u. FischerAnna Maria

oo 22.11.1774 Janz Marianne, *um 1754 +18.02.1834, 83 J.1. Sebastian *??.09.1775 F84, 1.oo FischerMagdalena, 2.oo Mayer Magdalena2. Elisabeth *15.04.1777 +28.12.17773. Elisabeth *28.10.1778 +03.01.17804. Maria Eva *15.09.1780 F845. Elisabeth *13.08.1782 F916. Theresia *20.10.1784 F917. Anna Maria *08.01.1787 +15.01.17878. Josef *26.02.1788 +08.04.17909. Anna Maria *30.06.1790 F97

10. Kaspar *25.01.1793 F9711. Johann Michael *04.05.179512. Johann Peter *29.06.1798

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4395-4396.

Wetzstein Jakob, *24.05.1764 +29.04.1842, Sv Johann Georg u. Fischer Anna Mariaoo 07.11.1786 Herold Anna Maria, Tv Johann Georg u. Anna Maria, +09.12.1834, 68 J.

1. Anna Maria *31.01.17882. Theresia *01.02.17903. Johann *21.01.1792 +11.07.17924. Johann *13.05.17935. Rosalia *01.03.17956. Magdalena *06.08.17977. Peter *25.06.18018. Franz *02.04.1804 +06.04.18049. Jakob *22.07.1805 +18.08.1816

Wetzstein Johann, *13.05.1793 +17.06.1864, Sv Jakob u. Herold Marianne1.oo 09.11.1812 Butterer Elisabeth, Tv Johann u. Haberbusch Ursula, *27.03.1795

+17.08.18212.oo 06.11.1821 Bayer Barbara, Vid/Virg, Tv Josef u. Elmer Anna Maria, *19.08.1801

+18.04.18701. Johann *02.08.18152. Eva *11.11.1817 +19.03.1825

Page 617: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 617 -

3. Anton *08.06.18204. Anna *08.06.18205. Wendelin *10.10.18226. Wendelin *14.10.1823 +05.05.19017. Eva *14.02.18268. Sebastian *05.09.1828 +26.11.18409. Anna *08.12.1830

10. Thomas *17.12.183211. Adam *23.12.183412. Josef *13.12.183613. Martin *11.11.1838 +05.05.184014. Martin *12.10.1840

Wetzstein Johann, *02.08.1815, Sv Johann u. Butterer Elisabethoo 24.11.1835 Schopper Magdalena, *um 1816?

1. Johann *02.11.18362. Anton *31.05.1839 +29.07.1839

Wetzstein Johann, *28.01.1823 +12.08.1879, Sv Kaspar u. Schneider Marthaoo 28.11.1843 Bayer Eva, *02.01.1826 +28.03.1882, Tv Adam u. Schmidt Marianne

1. Vinzenz *02.12.1844 +20.04.18562. Wendel *17.10.1847 +14.01.18673. Marianne *19.02.1851 +21.02.18514. Johann *06.02.18525. Stefan *15.12.18556. Vinzenz *13.10.1858

Wetzstein Johann, *26.02.1830 +05.12.1870, Sv Peter u. Klemm Annemarieoo 07.11.1848 Christmann Elisabetha, *31.08.1831 +09.12.1900, Tv Josef u. Thuri

Katharina1. Stefan *04.11.18492. Thomas *29.12.18503. Anna *18.11.18524. Juliana *20.05.18555. Annemarie *19.07.1857 +29.12.18576. Johann *05.12.18587. Annemarie *13.01.18618. Elisabeth *01.01.18639. Peter *03.01.1865

10. Katharina *07.11.186711. Josef *02.04.1870

Wetzstein Johann, *06.02.1852 +30.06.1925, Sv Johann u. Bayer Eva1.oo 19.01.1874 Butterer Magdalena, *22.08. 1856 +27.12.1899, Tv Peter u. Thuri Sofia2.oo 21.01.1907 Kessler Elisabeth, Vid. Seidel Kaspar, *13.12.1853 +05.06.1935

1. Gertrud *17.08.1875 +07.01.18762. Mathias *30.10.1876 +05.07.18803. Stefan *19.08.18784. Gertrud *18.08.18805. Sofia *29.10.18826. Magdalena *19.01.1885

Page 618: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 618 -

7. Eva *19.07.18878. Mathias *29.09.18899. Johann *05.02.1892

Wetzstein Johann, *05.12.1858 +19.10.1946, Sv Johann u. Christmann Elisabethoo 08.11.1881 Roth Theresia, *05.10.1862, Tv Johann u. Scherk Katharina

1. Andreas *01.04.18832. Johann *26.05.1885 +18.06.18873. Elisabeth *14.11.18864. Johann *18.11.1890

Wetzstein Johann, Leinweber, *13.07.1875, Sv Thomas u. Usleber Magdalenaoo 11.11.1895 Keinrad Eva, *27.09.1877, Tv Sebastian u. Eisenhut Katharina

1. Marianne *28.11.1897

Wetzstein Johann, *13.12.1895 +20.02.1916 (in Rußland gefallen), Sv Josef u. BauholzerKatharina

oo Pantschitsch Magdalena, *19.09.1897, Tv Stefan u. Ottenthal Margaretha1. Johann *14.08.1914

Wetzstein Johann, *18.11.1890 +19.05.1928, Sv Johann u. Roth Theresiaoo 30.06.1914 Roth Katharina, Vid. d. Eberhardt Valentin, *26.12.1897, Tv Stefan u.

Schopper Anna Maria1. Adam *29.11.1921

Wetzstein Johann, *05.02.1892 +1916 (gef.), Sv Johann u. Butterer Magdalenaoo 29.10.1913 Weber Theresia, *29.10.1895, Tv Johann u. Bayer Theresia

1. Anna *16.10.1914

Wetzstein Johann, *16.01.1909, Sv Stefan u. Elmer Katharina,oo 27.04 1926 Usleber Katharina, *16.04.1911, Tv Josef u. Roth Theresia

1. Rosalia *23.01.19282. Katharina *23.08.1929

Wetzstein Johann, *14.08.1914, Sv Johann u. Pantschitsch Magdalenaoo 05.11.1934 Ginder Rosalia, *12.10.1919, Tv Josef u. Lakatosch Elisabeth

1. Magdalena *14.11.1940

Wetzstein Josef, *13.12.1836 +03.06.1908, Sv Johann u. Bayer Barbara1.oo 11.11.1861 Sujer Anna, *11.01.1836 +02.01.1898, Tv Stefan u. Müller Katharina2.oo 02.03.1905 Butterer Anna, Vid. d. Egi Anton

1. Stefan *26.10.1862 +19.11.18622. Stefan *08.11.1863 +18.04.18833. Zacharias *05.09.1869 +04.12.18704. Zacharias *06.06.1872 +10.07.1872

Wetzstein Josef, *10.09.1859 Filipowa, Sd Adam u. Knöbl Elisabethoo 22.01.1883 Filipowa, Haas Elisabeth, *14.10.1863 Filipowa, Tv Josef u. Piller Anna

6. Johann *16.12.1891In Filipowa 5 Kinder 1883-89. Pertschi: OSB Filipowa, Nr. W237.

Page 619: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 619 -

Wetzstein Josef, *02.05.1870 +29.10.1918, Sv Johann u. Christmann Elisabethoo 30.10.1893 Bauholzer Katharina, *16.11.1871 Stanischitsch, +09.07.1936, Tv Georg u.

Kapp Christine1. Johann *24.10.1894 +14.12.18942. Johann *13.12.1895 gefallen, 1921 für tot erklärt3. Stefan *27.07.1898 +26.10.18984. Josef *09.10.1899 +10.08.19025. Stefan *18.05.1902

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 167.

Wetzstein Kaspar, *25.01.1793 +20.05.1871, Sv Johann Georg u. Janz Anna Mariaoo 05.11.1811 Schneider Martha, Tv Johann u. Kunigunde, *03.05.1789 +01.01.1859

1. Johann *13.03.1813 +16.03.18132. Johann *12.04.1815 +06.05.18173. Marianne *06.12.1817 +22.05.18354. Anna Maria *07.04.1820 +08.07.18955. Johann *28.01.18236. Elisabeth *09.11.1825 +02.08.18447. Margarethe *23.06.1828 +05.07.1828

Wetzstein Martin, *12.10.1840 +26.02.1927, Sv Johann u. Bayer Barbaraoo 18.11.1867 Amann Eva, *13.05.1845 +03.02.1924, Tv Stefan u. Potz Elisabeth

1. Eva *23.01.1868 +24.11.18682. Eva *06.01.1870 +20.09.18713. Eva *20.07.18714. Elisabeth *29.10.1872 +12.01.1873

Wetzstein Mathias, *24.09.1882 +02.08.1945, Sv Stefan u. Göckler Magdalenaoo 14.02.1905 Roth Rosalia, *21.01.1889, Tv Thomas u. Kutsch Klara

1. Marianne *29.06.1907 oo 10.10.1923 Gara,Lauchs Martin2. Magdalena *28.03.1919

Gatti/Peller: Gara, Nr. 2298.

Wetzstein Mathias, *29.09.1889 +15.01.1932, Sv Johann u. Butterer Magdalenaoo 24.11.1908 Spaltensberger Theresia, *04.11.1890, Tv Johann u. Wohlfahrt Katharina

1. Mathias *19.12.19092. Johann *21.08.1911 +27.08.19113. Theresia *13.09.19124. Katharina *01.10.1915

Wetzstein Mathias, *19.12.1909, Sv Mathias u. Spaltensberger Theresiaoo 15.11.1927 Christmann Magdalena, *30.12.1910, Sv Anton u. Kutsch Theresia

1. Elisabeth *07.11.1928 +02.01.19312. Elisabeth *14.12.1933

Wetzstein Michael, *04.05.1795, Sv Georg u. Jancz Marianneoo 14.11.1815 Elmer Elisabeth, Tv Peter u. Frank Elisabeth, *30.06.1799

1. Peter *19.09.18162. Stefan *13.08.1818

Page 620: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 620 -

Wetzstein Michael, *02.11.1901, Sv Stefan u. Schäfer Klaraoo 07.03.1922 Pentz Katharina, *30.01.1901, Tv Josef u. Göckler Theresia

1. Elisabeth *23.10.19322. Johann *28.11.1935 +24.08.1939

Wetzstein Peter, Handwerker, *29.06.1798 +24.04.1881, Sv Georg u. Jantz Anna Mariaoo 09.11.1819 Klemm Anna Maria, Tv Jakob u. Röckel Viktoria, *05.04.1801 +18.03.1881

1. Johann *26.02.1830

Wetzstein Peter, *25.06.1801 +30.12.1866 Gara, Sv Jakob u. Herold Marianneoo 23.11.1824 Fleischer Regina, Tv Johann u. Bohner Elisabeth, *22.01.1800 Gara,

+26.12.1865 GaraGatti/Peller: Gara, Nr. 4328.

Wetzstein Peter, Leinweber, *03.01.1865, Sv Johann u. Christmann Elisabethoo 07.11.1887 Hedrich Eva, *26.03.1870, Tv Josef u. Koos Margaretha

1. Elisabeth *20.02.1889 +24.11.18912. Anton *14.06.18913. Katharina *06.08.18934. Magdalena *27.11.18955. Eva *12.01.18996. Margaretha *21.09.1904

Wetzstein Stefan, aus Csátalja in Nemesnádudvar1.oo Weinhard Elisabeth, aus Csanád2.oo 07.06.1881 Nemesnádudvar, Spielvogel HedwigAlle Daten zu dieser Familie nach: Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 6362, 6363.

Wetzstein Stefan, *15.12.1855 +14.09.1934, Sv Johann u. Bayer Evaoo 12.11.1878 Göckler Magdalena, *15.07. 1860 +03.04.1923, Tv Adam u.Thuri Anna

1. Annemarie *23.06.1880 +28.06.18802. Annemarie *04.08.1881 +04.08.18813. Mathias *24.09.18824. Stefan *12.05.18865. Johann *20.09.18816. Annemarie *15.08.18947. Adam *09.02.1897

Wetzstein Stefan, *18.09.1862 +12.05.1931, Sv Wendel u. Heinrich Marianneoo 06.11.1883 Hauth Theresia, *23.10.1867 +09.11.1942, Tv Josef u. Schäfer Elisabeth

1. Eva *04.05.1885 +20.01.18922. Theresia *05.11.1886 +27.01.18923. Andreas *19.02.1889 +02.02.18924. Elisabeth *06.10.1891 +18.11.18915. Andreas *22.09.18926. Eva *09.09.1895

Wetzstein Stefan, *19.08.1878, Sv Johann u. Butterer Margarethaoo 26.11.1900 Stanischitsch, Schäfer Klara, *16.06.1883 Stanischitsch, Tv Jakob u. Nuspl

Eva1. Michael *02.11.1901

Page 621: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 621 -

2. Theresia *20.03.1905 +03.09.1905Hutfluss: OSB Stanischitsch II, Nr. 4365.

Wetzstein Stefan, *13.08.1880, Sv Thoms u. Usleber Magdalenaoo 28.11.1900 Striegel Eva, *22.11.1880, Tv Andreas u. Usleber Theresia

Wetzstein Stefan, *12.05.1886, Sv Stefan u. Göckler Magdalenaoo 20.11.1906 Elmer Katharina, *27.08.1891, Tv Stefan u. Becker Theresia

1. Theresia *17.01.1908 +27.01.19082. Johann *16.01.19093. Stefan *11.09.1910 +18.10.19104. Stefan *25.04.1912

Wetzstein Stefan, *18.05.1902, Sv Josef u. Bauholzer Katharina1.oo 07.06.1920 Prevay Franciska, *29.11.1903 +27.06.19212.oo 05.01.1922 Christmann Maria, aus Waschkut, *08.06.1899, Tv Franz u. Keiner Maria

1. Sofia *12.06.1921 +06.10.19212. Katharina *02.05.1926 +29.06.1926

Wetzstein Stefan, *25.04.1912, Sv Stefan u. Elmer Katharinaoo 17.11.1930 Elmer Barbara, *16.09.1914, Tv Johann u. Sujer Juliana

1. Anton *04.11.19382. Maria *21.09.1946 +21.09.1946

Wetzstein Stefan, *03.07.1920, Sv Andreas u. Heinrich Theresiaoo 03.02.1941 Amberg Regina, *03.01.1926, Tv Anton u. Kessler Annemarie

1. Andreas *06.11.1941

Wetzstein Stefan, *26.06.1921, Sv Andreas u. Dietz Theresiaoo 06.11.1940 Csataljai Anna, magyarisiert von Eifried, *13.06.1924, Tv Martin u.

Spaltensberger Theresia1. Anton *06.11.1941

Wetzstein Thomas, *17.12.1832 +04.08.1905, Sv Johann u. Bayer Barbaraoo Bucher Katharina

Wetzstein Thomas, *29.12.1850 +25.08.1900, Sv Johann u. Christmann Elisabethoo 09.11.1874 Usleber Magdalena, *18.08.1852 +24.03.1919, Tv Johann u. Hauck

Magdalena1. Johann *13.07.18752. Stefan *13.08.1880

Wetzstein Vinzenz, *13.10.1858 +03.04.1887, Sv Johann u. Bayer Evaoo 15.11.1881 Schön Eva, *25.09.1864, Tv Josef u. Spaltensberger Barbara, sie 2.oo

Becker Johann1. Gertrud *15.02.18832. Eva *18.03.1884 +26.07.18843. Barbara *20.02.1886 +29.08.1886

Page 622: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 622 -

Wetzstein Wendel, *14.10.1823 +05.05.1901, Sv Johann u. Bayer Barbaraoo 16.11.1847 Heinrich Anna Maria (bei *: Marianna), *22.01.1830 +03.02.1941, Tv Simon

u. Bischof Eva1. Stefan *11.01.1849 +08.03.18492. Magdalena *19.03.18533. Eva *17.12.18554. Barbara *07.01.1859 +07.01.18595. Elisabeth *29.03.1860 +30.05.18996. Stefan *18.09.18627. Wendel *10.11.1866 +23.11.1866

Wieland, Vil(l)land(t), Wi(e)land(t), Vinland, Villan, Vilond

Wieland Johann Adam, *03.09.1759 +17.02.1830, Sv Josef u. Gross Evaoo 21.11.1780 Eberhardt Katharina, *24.12.1760 +19.12.1814 Gara, Tv Jakob u. Jung

Anna Maria1. Mathias *11.10.1781 +19.10.17812. Anton *26.10.1782 +1832 Stanischitsch, oo05.11.1805 Stanischitsch, Obermann Maria Anna3. Katharina *24.05.1785 Gara oo 22.10.1808 AlbertJohann4. Johann *04.11.1787 Gara +12.04.1790 Gara5. Wendelin *20.10.1789 Gara +01.11.1789 Gara6. Elisabeth *21.02.1791 Gara F977. Marianne *12.06.1793 Gara8. Johann *08.01.17969. Jakob *19.07.1798 +11.08.1798

10. Elisabeth *22.05.1801 +21.04.180311. Eva *28.12.1806 +04.01.1807

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4330. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4411, 4412.

Wieland Adam, *22.10.1779, +1857 Stanischitsch, Sv Michael u. Raminger Marianne1.oo 28.10.1800 Messner Marianne, *28.02.1771 +18.07.1801, Tv Josef u. Martin Eva

Elisabeth2.oo 17.11.1801 Hauth Gertrud, Vid/Virg, *01.03.1780, +1860 Stanischitsch; Tv Johann u.

Butterer Anna Maria1. Eva *11.07.1801 +14.07.18012. Wendelin *19.02.1803 1.oo 15.01.1822Stanischitsch, Kremer Ottilia, 2.oo 23.06.1856 Stanischitsch, Sickinger Anna

In Stanischitsch 6 Kinder 1805-22. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4410, 4414, 4415.

Wieland Adam, *04.07.1899, Sv Stefan u. Koos Margarethaoo 08.01.1925 Wetzstein Marianne, Vid. d. Heinrich Josef, *28.11.1897, Tv Johann u.

Keinrad Eva1. Stefan *29.06.1922 +29.08.19222. Peter *28.06.1923

Wieland Andreas, *08.11.1920, Sv Mathias u. Merkler Franciskaoo 22.12.1943 Elmer Anna, *25.03.1926, Tv Pillmann Anton u. Elmer Appolonia

1. Maria *07.04.1945

Page 623: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 623 -

Wieland Anton, *07.01.1818 +14.03.1896, Sv. Johann u. Schäfer Barbaraoo 21.11.1841 Scherk Theresia, *07.08.1813 +25.06.1875, Tv Lorenz u. Wohlfahrt

Elisabeth1. Josef *25.01.19432. Wendel *05.10.1845 +12.10.18453. Wendel *04.10.1846 +16.11.18464. Katharina *01.09.1848

Wieland Anton, *30.06.1885 +25.02.1924, Sv Josef u. Reichard Gertrudoo 12.06.1907 Hollendorfer Ottilie, *18.01.1890 +26.12.1937, Tv Josef u. Martin Eva

1. Magdalena *20.12.19082. Mathias *06.01.1911

Wieland Georg, *01.07.1871 +18.01.1914, Sv Josef u. Reichard Gertrud1.oo 03.11.1897 Bullye Anna, (Ehe geschieden), *14.12.1880 Gara, Tv Johann u. Knipf

Barbara2.oo 17.06.1911 Heft Franziska, *14.10.1881 Stanischitsch, Tv Georg u. Fischer Barbara

1. Anton *01.11.1900 +11.08.19012. Marianne *26.08.1904 Mutter: Heft Franziska3. Eva *24.08.1906 Mutter: Heft Franziska4. Johann *24.06.1909 Mutter: Heft Franziska5. Gertr. Klara *06.12.1911

Gatti/Peller: Gara, Nr. 375. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1129.

Wieland Johann, KL 1764/17681. Paul *1753 (KL64)

Wieland Johann, *08.01.1796 +06.10.1873, Sv Adam u. Eberhardt Katharina1.oo 11.11.1817 Schäfer Barbara, Tv Engelhard u. Christmann Elisabeth, *04.12.1796

+29.07.18302.oo 19.10.1830 Kutsch Anna Maria, Vid/-, *23.08.1810 +12.09.1841, Tv Vinzenz u.

Ottenthal Margarethe1. Anton *07.01.1818 +14.03.18962. Rosalia *25.12.1820 +02.01.18213. Stefan *23.12.18214. Andreas *18.03.18235. Josef *25.02.1826 +28.02.18266. Josef *18.03.18277. Josef *28.01.1829 +16.03.18508. Johann *03.10.1831 +06.05.18329. Johann *22.02.1833

10. Adam *07.11.1835 +25.12.183511. Wendel *17.10.1836 +28.01.183712. Katharina *16.10.1838 +01.04.184013. Simon *18.02.1841 +04.10.1842

Wieland Johann, *19.12.1860 Stanischitsch, +02.03.1924, Sv Anton u. Ginder Barbaraoo 07.11.1882 Eisenhut Annemarie, *06.01.1860 +22.03.1926, Tv Anton u. Schäfer

Katharina1. Mathias *03.08.1883 +18.08.18832. Mathias *07.07.1886 +16.09.1886

Page 624: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 624 -

3. Mathias *05.08.18894. Anton *06.03.1894

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4421.

Wieland Josef, *22.10.1727 Hajós, +20.01.1811, ca. 90 J., Sv Mathias u. Mayer Eva, KL1764/34

1.oo 21.01.1753 Gross Eva, *um 1735 +17.09.1775, 40 J., aus Lothringen2.oo 07.11.1775 Agathe, Vid/Vid. d. Kirel, Vid. d. Schäfer Philipp, *um 1726 +14.03.1781,

aus Baja3.oo 05.11.1781 Theresia, Vid/Vid. d. Paumiller, *um 1730 +10.01.1812, 63 J.

1. Johann Michael *01.10.1755 KL642. Anna Maria *12.01.1758 F633. Johann Adam *05.09.1759 F63 KL644. Katharina *30.11.17615. Anton *26.07.1763 +01.03.17646. Johann *22.04.17657. Katharina *03.01.17678. Margarethe *10.03.1771 +23.03.17719. Maria *16.08.1782 F91

Engländer: OSB Kolut, Nr. 4148.

Wieland Josef, *13.03.1791 +05.03.1832, Sv Michael u. Raminger Marianneoo Knipf Barbara, *um 1793?, +08.10.1871 Kolut

1. Elisabeth *30.01.18172. Rosalia *14.02.1819 +20.02.18193. Helene *24.05.1820 +18.05.1890 Kolut, 1.oo30.05.1842 Kolut, Fröhlich Johann, 2.oo 04.04.1867 Kolut, Born Simon, 3.oo08.06.1885 Kolut, Barth Anton4. Johann *24.06.1822 +27.03.18275. Anton *08.04.1825 1.oo 18.11.1845 Kolut,Kaufmann Juliana, 2.oo 18.05.1869 Kolut, Heckenberger Rosalia6. Mathias *17.09.1827 oo 19.11.1850 Kolut, KrugMaria7. Anna Maria *13.11.1829 +13.03.1881 Béreg, 1.oo07.02.1854 Kolut, Barth Nikolaus, 2.oo 12.04.1869 Kolut, Schnaderbeck Peter8. Josef *29.08.1832 1.oo 02.11.1857 Kolut,Rock Katharina, 2.oo 08.06.1874 Kolut, Kuntzer Theresia

Engländer: OSB Kolut, Nr. 124, 133, 290, 916, 3463, 4142, 4149, 4150, 4154.

Wieland Josef, *25.01.1843, Sv Anton u. Scherk Theresia1.oo 10.11.1863 Mayer Katharina, *um 1841?, +30.12.1866, Tv Vinzenz u. Hedrich

Marianne2.oo 10.02.1868 Reichard Gertrud, *08.02.1846 +11.12.1894, Tv Mathias u. Weber

Katharina1. Georg *05.11.1864 +10.03.18652. Klara *11.01.1869 +21.02.18763. Georg *14.04.1870 +15.09.18704. Georg *01.07.18715. Anton *07.02.1874 +06.03.18746. Theresia *11.01.18757. Klara *16.06.1877 +10.08.1877

Page 625: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 625 -

8. Klara *27.11.18789. Katharina *18.07.1881 +20.05.1883

10. Anton *30.06.1885

Wieland Mathias, aus Grodt, *um 1700 +08.05.1767, 67 J., KL 1748oo 12.07.1722 Oggelshausen, Mayer Maria, Tv Mathias oder Johann, *um 1694

+01.02.1770, 76 J.1. Anna Maria *29.08.1724 Hajós2. Josef *15.02.1726 Hajós3. Josef *22.10.1727 Hajós4. Theresia *04/1732 Hajós5. Katharina *19.08.1735 Hajós +27.01.17436. Michael *26.09.1737

In Hajós 1722-1735. Vgl. Flach, Hajos S. 91. Engländer: OSB Kolut, Nr. 4153.

Wieland Mathias, *um 1890 +10.08.1939, 49J.oo Merkler Franciska

1. Andreas *19.09.1910 +20.09.19102. Anna *30.09.19153. Franciska *14.04.19194. Andreas *08.11.1920

Wieland Mathias, Seiler, *06.01.1911, Sv Anton u. Hollendorfer Ottilieoo 19.11.1930 Ottenthal Annemarie, *09.01. 1915, Tv Anton u. Kremm Theresia

1. Theresia *21.02.1938

Wieland Michael, *26.09.1737 +23.08.1776 Hodschag, Sv Mathias u. Mayer Mariaoo 07.02.1757 Bayer Elisabeth, 2.oo 26.11.1776 Hodschag, Neller Leontius, (nach Tuffner/

Schuy: Tv Jakob u. Hauser Maria Magdalena1. Michael *11.01.1758

In Hodschag 7 Kinder 1761-74. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 5282, 8586.

Wieland Michael, *01.10.1755, Sv Josef u. Groß Evaoo 04.01.1778 Raminger Marianne, *09.04.1759 +24.01.1825, Tv Heinrich u. Koch Martha

1. Adam *06.11.1778 +16.11.17782. Adam *22.10.1779 F843. Anna Maria *09.09.1782 F91, oo 22.11.1803 Gara,Richter Josef4. Martin *24.12.1785 +06.01.17865. Eva *24.12.1785 +06.01.17866. Eva *07.12.17867. Susanne *10.08.1789 +18.04.17908. Josef *13.03.1791 F979. Katharina *11.11.1793 +16.10.1794

10. Wendelin *23.10.179511. Regina *07.09.1798 oo 23.11.1816 Gara,

Bischof Josef12. Anton *07.06.1802

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3171. Engländer: OSB Kolut, Nr. 4146. Hutfluss: OSB Stanischitsch I,Nr. 4409.

Page 626: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 626 -

Wieland Peter, *28.06.1923, Sv Adam u. Wetzstein Mariaoo 24.03.1943 Feldus Theresia, *23.04.1925 Gara, Tv Florian u. Haberbusch MariaGatti/Peller: Gara, Nr. 832.

Wieland Stefan, *26.03.1869 Stanischitsch, Sv Paul u. Heichele Anna1.oo 22.11.1892 Koos Margaretha, *08.12. 1875 +08.09.1917, Tv Joh. u.Messner Eva2.oo 25.06.1918 Tschenk Gertrud, Vid. d. Kremm Martin, *05.05.1871

1. Theresia *29.09.18942. Katharina *04.06.1896 +07.08.18963. Adam *04.07.1899

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4429.

Wieland NNoo Ursula, *um 1727 +21.03.1785

Wiener, Viener, Viner, Vienner

Wiener Jakoboo Anna Maria

1. Katharina *1774 +29.11.17802. Eva *??.02.1777 +15.02.17773. Michael *??.02.17774. Barbara *28.04.1778 +16.04.17825. Anna Maria *27.08.1780 +02.02.17886. Katharina *18.02.1783

Wiener Leopoldoo Rosalia

1. Andreas *25.04.1754 +26.04.1754

Wiener NN1. Kunigunde *1767 +15.11.1784

Wilhelm Franz, aus Bácsalmásoo Hellenbarth Theresia

1. Franz *10.11.19372. Josef *10.11.1937

Willing, Villing

Willing Johann Georg, *um 1713 +20.12.17611.oo Katharina, *um 1720 +09.10.17562.oo 24.01.1757 Witz Katharina, Vid/Virg

1. Anna Maria *21.12.1757 F632. Euphrosine *28.02.1760

Wimmer, Viemer, Wimer, Wümmer, Wimmert

Wimmer Franz Paul, *um 1735 +16.12.1792oo 09.05.1775 Ginder Anna Maria, *20.10.1756, sie 2.oo Calinger Johann Georg, Tv Hans

Ernst u. Pfeifer Maria Salome

Page 627: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 627 -

1. Nikolaus *10.09.1776 (Solentinas?)2. Anna Maria *17.07.1777 +24.12.17783. Anna Maria *12.08.1779 F844. Regina *27.12.1781 F915. Elisabeth *30.01.1784 +29.03.1792, F916. Theresia *06.09.1786 +05.05.17907. Franziska *18.12.17888. Susanne *17.08.1791

Wimmer Johannoo Müller Anna

1. Katharina *22.04.18172. Barbara *06.12.1819

Wimmer Michaeloo Lichtenberger Magdalena

1. Josef *14.01.18162. Katharina *06.05.18173. Andreas *06.01.18194. Thomas *06.03.18215. Johann *22.06.1823

Windisch, Vindisch

Windisch Johann, Neukolonistoo 21.11.1785 Spiegler MarianneWohl identisch mit Johann W., Hutmacher aus Offenbach, 06.09.1785. WK 257/75.

Winter, Winther

Winter Anton, *10.08.1891 +13.02.1939, Sv Franz u. Redl Rosaliaoo 18.11.1912 Bischof Magdalena, *09.08.1896 Stanischitsch, Tv Martin u. Haberbusch

Anna1. Anton *22.04.1914 +30.11.19142. Annemarie *02.12.1918

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 301, II, Nr. 255.

Winter Franz, Maurer, *um 1849 Paks, +24.02.1893 oo Redl Rosalia, aus Paks, *um 1849 +28.09.1923

1. Magdalena *24.01.18872. Anton *10.08.1891

Winter Johann Georg, *um 1810? +12.10.1866oo 10.11.1834 Martin Elisabeth, *10.11.1808 +01.07.1863, Tv Peter u. Herold Annemarie

1. Annemarie *20.01.18372. Sebastian *04.03.18393. Margaretha *11.07.18424. Valentin *19.02.1844 +12.08.18465. Marianne *12.09.1847 +18.09.18476. Barbara *26.10.1849

Page 628: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 628 -

Winter Georg, *01.01.1871, Sv Sebastian u. Kutsch Elisabethoo 24.04.1894 Butterer Elisabeth, *14.03.1874, Tv Johann u. Potz Annemarie

1. Josef *10.04.18982. Georg *29.08.19003. Stefan *22.02.19034. Theresia *04.04.19065. Elisabeth *09.08.1917

Winter Georg, *29.08.1900 +26.09.1945, Sv Georg u. Butterer Elisabethoo 24.05.1926 Schäfer Rosalia, *17.06.1898, Tv Anton u. Roth Marie

Winter Johann, *um 1784 +14.01.1841, 57 J.oo Müller Anna

1. Rosalia *03.09.1821

Winter Johann, Maurer, *28.06.1906, Sv Josef u. Thuri Elisabethoo 27.10.1925 Wieland Magdalena, *20.12. 1908, Tv Anton u. Hollendorfer Ottilie

1. Josef *22.05.19272. Maria *04.02.19303. Johann *13.10.1940

Winter Josef, *um 1879 Paks?, Sv Franz u. Redl Rosaliaoo 29.01.1901 Thuri Elisabeth, *22.09.1883 +29.08.1939, Tv Stefan u. Einwiller Magdalena

1. Johann *16.11.1902 +20.11.19022. Johann *28.06.1906

Winter Josef, *18.03.1882, Sv Sebastian u. Kutsch Elisabethoo 07.05.1907 Wagner Annemarie, *20.05.1884, Tv Wendel u. Eifried Anna

1. Anton *07.05.1909

Winter Josef, *10.04.1898 +11.07.1946, Sv Georg u. Butterer Elisabethoo 29.11.1918 Jachtschütz Elisabeth, Vid. d. Kremm Martin, *05.11.1895, Tv Johann u.

Eifried Elisabeth1. Elisabeth *07.09.19192. Annemarie *10.08.1923

Winter Sebastian, *04.03.1839 +12.08.1894, Sv Georg u. Martin Elisabeth1.oo 25.11.1861 Gara, Lötscher Eva, *22.02.1833 Gara, +09.10.1862 Gara, Tv Josef u.

Striegl Rosalia2.oo 26.10.1863 Kutsch Elisabeth, 14.06.1841 Stanischitsch, +06.03.1922, Tv Josef u.

Ginder Elisabeth1. Michael *24.09.1862 Gara +16.10.1862 Gara2. Klara *10.08.18643. Elisabeth *01.11.1865 +10.11.18654. Gregor *21.04.1867 +19.12.18675. Gregor *13.12.1868 +02.08.18726. Georg *01.01.18717. Elisabeth *22.08.1873 +28.09.18838. Gregor *17.08.1876 +27.07.18899. Annemarie *21.06.1879

Page 629: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 629 -

10. Josef *18.03.1882Gatti/Peller: Gara, Nr.4342. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 1818.

Winter Stefan, *22.02.1903, Sv Georg u. Butterer Elisabethoo 31.01.1923 Friedrich Theresia, *23.10.1904 Borota, Tv Sebastian u. Keller Eva

Winzer, Vinczer

Winzer Heinrichoo Katharina, *um 1722 +30.12.1798

Winzer NN, +vor 1784oo Katharina (F84)

1. Katharina *1766 (F84)

Wirth, Virth

Wirth Anton, *um 1880 Bátaszék, Sv Bernhard u. Kühburger Barbaraoo 02.08.1904 Schwarz Marianne, *um 1887?, Tv Mathias u. Hedrich Marianne

Wirth Mathias, *28.02.1809 Gara, +03.09.1887 Gara, Sv Mathias u. Holzhauser Evaoo 20.11.1827 Engardt Anna Maria,Tv Franz u. Fleiss Marianne, *30.03.1808 Gara,

+19.05.1878 GaraIn Gara 11 Kinder 1829-50. Gatti/Peller: Gara, Nr.4344.

Wittendorfer Franz, *05.12.1863 Ridjica, +18.03.1886 Ridjica, Sv Michael u. PellerTheresia

oo 24.11.1885 Hauth Anna, *21.12.1864, Tv Stefan u. Zettl Gertrud

Wittendorfer Johann, *24.09.1881 +1914/18, gefallen, Sv Paul u. Eisenhauer Elisabethoo 10.02.1903 Mayer Marianne, *09.10.1881, Tv Johann u. Wetzstein Magdalena

1. Mathias *17.10.19042. Johann *05.11.1908 +04.08.19133. Stefan *18.06.1913

Wittendorfer Mathias, *17.10.1904 +20.02. 1940, Sv Johann u. Mayer Marianneoo 21.06.1923 Stehr Elisabeth, *14.04.1907, Tv Wendel u. Schön Margaretha

1. Peter *20.06.1925 +13.03.19262. Elisabeth *14.05.1929 +16.09.1992 Amorbach3. Peter *04.09.1931

Wittendorfer Paul, *um 1822 Ridjica, +01.08.1872, Sv Johann u. Hirth Annemarie, ausSoroksar

1.oo 05.11.1849 Reile Eva, *05.09.1830 +10.06.1865, Tv Michael u. Pfeifer Margaretha2.oo 03.10.1865 Jennewein Magdalena, 22 J., Tv Johann u. Heck Katharina

1. Wendel *21.10.1850 +12.10.18672. Josef *04.03.1852 +15.06.18523. Johann *16.06.18534. Michael *28.09.1854 +03.10.18545. Georg *08.04.1856 +15.05.18566. Paul *30.07.1857

Page 630: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 630 -

7. Elisabeth *07.05.1860 +23.02.18628. Josef *14.10.1862 +13.05.18659. Stefan *25.08.1864 +1920 Sumarina, oo11.05.1885 Stanischitsch, Merli Maria

10. Anna Maria *05.02.1867 +05.02.186711. Martin *23.07.186812. Barbara *01.11.1870 +12.09.1889

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4515.

Wittendorfer Paul, *30.07.1857 +11.09.1931, Sv Paul u. Reile Eva1.oo 10.01.1881 Eisenhauer Elisabeth, *07.09.1853 +12.03.1891, Tv Adam u. Seidel

Annemarie2.oo 27.04.1891 Lang Katharina, +04.12. 1945, 89 J., Tv Joh. u. Striegel Marianne

1. Johann *24.09.18812. Katharina *19.08.1883 +26.08.18833. Adam *05.07.1884 +03.02.18854. Adam *12.02.1886 +22.03.18875. Stefan *17.02.1888 +20.08.1946 Kunbaja, oo05.04.1910 Kunbaja?, Prozbik Anna6. Adam *12.12.1890 +17.01.1891

Wittendorfer Stefan, Rasierer, *18.06.1913 +20.11.1987 Eutingen, Sv Johann u. MayerMarianne

oo 25.09.1935 Amann Maria, *25.12.1919, Tv Adam u. Roth Elisabeth1. Elisabeth *21.11.1936 +08.03.19372. Andreas *01.01.1938 nicht Csatalja +02/1982 St.Louis/USA

Wittmann, Wiedmann

Wittmann Johann Michael, *28.07.1740 Lehningen, +vor 01/1769, aus Neuhausen, SvJohann Georg, Prätor in Lehningen u. Sparn Magdalena

oo 26.05.1765 Neuhausen, Sonntag Maria Eva, *12.05.1741 (unehel.), +04.01.1769, TvMichael aus Heisterkirchen u. Widmann Rosalia

In Neuhausen 2 Kinder 1766-67. Amann: Ausw. Steinegg, S. 99f.

Wittner, Vittner

Wittner Franz, +vor 11/1774oo Katharina, sie 2.oo Nickel Johann

1. Josef *08.06.1769 +09.04.1770

Witz, Vicz

Witz Martin, +01.03.1763

Witz Udalrikoo 02.01.1761 Sauer Anna Maria

1. Barbara *10.12.17612. Johann *07.02.1764

Page 631: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 631 -

Wölfel Johannoo Krauss Marianne

1. Johann *03.05.18132. Theresia *05.10.18153. Stefan *25.12.18184. Johanna *26.11.18205. Katharina oo 11.11.1817 WagnerStefan

Wölfel Mathias, Schreiner, *um 1876 Bácsbokod, Sv Anton u. Kasten Elisabethoo 24.11.1896 Wieland Klara, *27.11.1878, Tv Josef u. Reichard Gertrud

Wohlfahrt, Wohlfardt, Vo(h)lfart(h), Vollfart(h)

Wohlfahrt Adam, Schuster, *04.06.1867 +28.10.1913, Sv Jakob u. Scherk Rosinaoo 06.11.1888 Gara, Merkler Theresia, *08.01.1870 Gara, Tv Wendelin u. Glasenhart

Katharina1. Andreas *21.09.1889 +21.09.18892. Katharina *05.07.18913. Elisabeth *11.11.1892 +31.05.19004. Theresia *29.09.18945. Andreas *06.11.1896 +11.11.18966. Marianne *27.01.1900 +15.04.19047. Elisabeth *23.01.19028. Marianne *24.12.1904

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4386.

Wohlfahrt Adam, Schmied, *28.11.1919, Sv Johann u. Bayer Julianaoo 16.11.1938 Koos Annemarie, *13.03.1922, Tv Stefan u. Usleber Margaretha

Wohlfahrt Adamoo Klassen Elisabeth, aus Kösslin

1. Adam *13.01.1945

Wohlfahrt Andreas, *30.11.1838 +31.03.1924, Sv Josef u. Elmer Evaoo 12.11.1861 Merkler Theresia, *10.10.1840 +16.12.1921, Tv Johann u. Göckler

Katharina1. Theresia *01.01.18632. Margaretha *02.08.1865 +12.08.18653. Margaretha *02.04.1868 +16.12.18684. Margaretha *30.05.18695. Katharina *11.09.1873

Wohlfahrt Anton, *06.02.1883, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 25.10.1905 Pfeifer Eva, *31.03.1886, Tv Johann u. Usleber Magdalena

1. Wendel *17.11.19062. Anton *29.03.1909 +13.04.19093. Anton *22.12.1913 +27.10.19184. Maria *15.09.1918

Page 632: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 632 -

Wohlfahrt Franz, *um 1786 +23.01.1873, Sv Johann u. Weber Margarethaoo 11.11.1817 Hauck Elisabeth, *30.07.1799, Tv Anton u. Merkler Eva

1. Mathias *10.05.1819 +22.06.1841, (nach Gatti/Peller: Gara:) +18.04.1874 Gara, 1.oo 23.11.1839 Gara, Bischof Katharina, 2.oo01.05.1849 Gara, Hiesl Magdalena2. Katharina *28.08.1822 +19.01.18413. Josef *07.09.18244. Theresia *30.10.1827 +07.02.18415. Elisabeth *01.03.18306. Anna *14.07.18337. Jakob *17.08.18368. Wendel *07.10.1839 oo 1861 Stanischitsch,Weiner Katharina

Gatti/Peller: Gara, Nr.4378, 4379. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4529, 4530.

Wohlfahrt Georg, *31.05.1901, Sv Josef u. Hauck Evaoo 10.11.1920 Roth Theresia, *27.10.1904, Tv Ludwig u. Hauth Magdalena

1. Josef *03.03.19242. Stefan *04.03.1926 +12.05.1926

Wohlfahrt Gottfried, *08.11.1756 +27.12.1835, Sv Nikolaus u. Bischof Katharina1.oo 25.01.1780 Koch Katharina, *17632.oo 15.01.1782 Mayer Elisabeth, Vid/Virg, *um 1765 +29.04.1837, 72 J.

1. Kaspar *13.04.17812. Kaspar *23.01.1783 F913. Marianne *25.03.1785 +12.02.17864. Johann *26.01.1787 F915. Marianne *1789 (F97)6. Nikolaus *02.12.17927. Stefan *13.08.1795 +11.08.17968. Eva *13.08.17959. Stefan *1798

10. Josef *15.05.180111. Barbara *12.03.1804 +07.05.180712. Theresia *08.07.1807 +01.10.1809

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4516.

Wohlfahrt Jakob, *17.08.1836 +24.10.1885, Sv Franz u. Hauck Elisabethoo 29.10.1855 Scherk Rosina, *18.06.1836 +13.11.1896, Tv Adam u. Keller Rosalia

1. Kaspar *18.11.18562. Johann *01.07.1860 +17.12.18663. Juliana *04.11.18624. Theresia *04.05.1865 +25.12.18655. Adam *04.06.18676. Elisabeth *27.01.1869 +21.01.18737. Elisabeth *23.06.1875 +14.11.1897 Gara, oo26.11.1895 Gara, Schofhauser Stefan

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3575.

Wohlfahrt Johann, *12.12.1759 +05.07.1840, 82 J., Sv Nikolaus u. Bischof Katharinaoo 23.11.1784 Weber Margarethe, *um 1771 +04.11.1831, 60 J.

Page 633: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 633 -

1. Franz *17862. Marianne *31.08.1787 +01.01.17893. Eva *04.12.1789 +04.12.17894. Elisabeth *28.01.1791 F975. Adam *27.01.1793 +27.01.17936. Johann *1797 +03.03.18017. Johann *15.02.17998. Theresia *18.03.1804 +23.03.18049. Maria Eva *15.09.1802 +16.09.1802

10. Eva *19.07.1806 +21.07.1806

Wohlfahrt Johann, *26.01.1787, +1833 Stanischitsch, Sv Gottfried u. Mayer Elisabethoo 14.11.1809 Hettrich Margarethe, *30.06.1790, +1865 Stanischitsch, Tv Jakob u. Moser

Katharina1. Barbara *20.12.18102. Elisabeth *11.06.18123. Anna Maria *22.01.1814

In Stanischitsch 8 Kinder 1816-31. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4517.

Wohlfahrt Johann, *29.05.1836 Stanischitsch, +06.02.1922, Sv Nikolaus u. Senn Elisabeth1.oo 20.11.1860 Bayer Magdalena, *19.07.1842, Tv Anton u. Göckler Rosalia2.oo 21.01.1868 Bayer Katharina, *11.09.1848, Tv Anton u. Göckler Rosalia3.oo 31.01.1891 Usleber Franciska, Vid. d. Stehr Andreas, *25.09.1833 +31.03.1896, Tv

Josef u. Weber Annemarie4.oo.02.06.1900 Weit Magdalena, 56 J., Vid. d Wagner Anton, aus Waschkut, +23.03.1908

1. Katharina *04.11.18612. Stefan *19.02.18653. Maria *01.07.1867 Stanischitsch4. Eva *08.12.18685. Josef *20.11.18736. Rosalia *25.09.18757. Johann *06.02.1883 +24.03.18878. Anton *06.02.1883

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4532, 4533.

Wohlfahrt Johann, *18.11.1881, Sv Josef u. Hefner Katharinaoo 23.11.1904 Becker Elisabeth, *20.10.1889, Tv Johann u. Schön Eva

1. Rosalia *06.08.19062. Katharina *13.02.19103. Stefan *02.10.1917

Wohlfahrt Josef, *15.05.1801 +21.04.1865, Sv Gottfried u. Mayer Elisabethoo 22.11.1825 Elmer Eva, *11.12.1809 +12.01.1880, Tv Andreas u. Bischof Margaretha

1. Anna Maria *20.06.1827 +26.06.18272. Mathias *02.07.1828 +31.07.18303. Rosalia *16.07.18304. Josef *13.07.1832 +24.03.18425. Stefan *19.08.18346. Theresia *27.05.1836 +23.09.1872 Gara, oo25.11.1857 Gara, Schofhauser Anton7. Andreas *30.11.1838

Page 634: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 634 -

8. Adam *30.03.18419. Anna *15.09.1842

10. Josef *20.02.184511. Gottfried *07.03.1850 +18.03.1869

Gatti/Peller: Gara, Nr. 3560.

Wohlfahrt Josef, *07.09.1824, Sv Franz u. Lang Elisabeth1.oo 8.11.1847 Stanischitsch, Hubert Katharina, *14.02.1829 Stanischitsch, +1862

Stanischitsch, Tv Martin u. Hefner Anna2. Engelhard *03.06.1851

In Stanischitsch 9 Kinder 1849-69 und 2.oo 1862. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4523,4524.

Wohlfahrt Josef, *20.02.1845 +18.01.1926, Sv Josef u. Elmer Evaoo 08.11.1870 Hefner Katharina, *29.10.1850 +27.11.1922, Tv Josef u. Schmidt

Annemarie1. Katharina *08.01.18732. Agathe *04.02.18763. Johann *08.02.1878 +12.02.18784. Johann *18.11.18815. Josef *02.11.1884 +23.03.1887

Wohlfahrt Josef, *20.11.1873 +31.01.1900, Sv Johann u. Bayer Katharinaoo 18.05.1896 Gara, Schofhauser Theresia, *29.01.1874 Gara, Tv Anton u. Thuri Gertrud

1. Anton *12.02.1899 1.oo 17.11.1919 Kruschiwl,Geber Theresia, 2.oo Lewang Katharina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4387. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 2210, 2211.

Wohlfahrt Josef, *27.09.1878 +26.04.1940, Sv Stefan u. Roth Barbaraoo 30.11.1899 Hauck Eva, *25.09.1882 +11.09.1943, Tv Anton u. Göckler Anna

1. Georg *31.05.19012. Maria *29.04.1910 +09.02.19123. Marianne *12.04.1913

Wohlfahrt Josef, *01.07.1893, Sv Kaspar u. Ginder Marianneoo 13.01.1913 Bayer Juliana, *16.01.1895, Tv Stefan u. Wagner Juliana

1. Theresia *28.11.19132. Adam *28.11.1919

Wohlfahrt Josef, *03.03.1924, Sv Georg u. Roth Theresiaoo 10.11.1942 Elmer Katharina, *20.12.1926, Tv Josef u. Pentz Rosalia

Wohlfahrt Kaspar, *23.01.1783, +31.10.1860 Gara, Sv Gottfried u. Mayer Elisabethoo 22.01.1803 Gruber Gertrud, *18.03.1787 +16.12.1828 Gara, Tv Sebastian u. Knipf Anna

Maria1. Anna Maria *10.01.1807 oo 08.11.1825 Gara, HefnerJosef

In Gara 11 Kinder 1808-31 u. 2.oo 1829. Gatti/Peller: Gara, Nr.4376, 4377.

Page 635: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 635 -

Wohlfahrt Kaspar, *18.11.1856 +25.09.1907, Sv Jakob u. Scherk Rosinaoo 10.05.1880 Ginder Marianne, *10.09.1861 Stanischitsch, +20.02.1932, Tv Franz u.

Schäfer Magdalena1. Josef *26.05.1881 +21.10.18842. Barbara *20.01.18843. Magdalena *26.04.18884. Josef *01.07.1893

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 873.

Wohlfahrt Martin, *um 1733 +12.03.18182.oo 30.04.1793 Niss Anna Maria, Vid/Vid, *um 1743

Wohlfahrt Mathias, *28.11.1882 Gara, Sv Adam u. Roth Rosalia1.oo 21.05.1907 Bischof Rosalia, Vid. d. Hauth Anton, *19.01.1879 +19.01.1918, Tv

Andreas u. Butterer Eva2.oo 01.03.1919 Gara, Kling Eva, *12.01.1880 Gara, Wwe. v. Dobler Johann

1. Adam *28.02.1908Gatti/Peller: Gara, Nr. 4382, 4399.

Wohlfahrt Nikolaus, *um 1718 +21.12.1802, ca. 84 J., KL 1764/521.oo 28.01.1748 Bischof Anna Katharina, *03.08.1722 Kröppen, +18.01.1778, 50 J., Tv

Johann Erasmus u. Weber Anna Ottilie2.oo 23.11.1779 Braun Barbara, Vid/Vid. d. Pentz Kaspar, *1731/1737 +06.10.1810, 79 J.

1. Anna Maria *28.05.17502. Johann *11.04.17523. Katharina *06.02.17544. Gottfried *08.11.1756 F63, KL645. Theresia *12.11.1758 +31.01.17596. Johann *12.12.1759 F63, KL647. Theresia *16.12.1761 +07.11.17818. Margarethe *16.12.1761 +20.11.17639. Margarethe *13.02.1764

10. Theresia *06.08.176711. Anna *20.06.1782 F91

Helfrich/Braun/Bernhard: Trulben, S. 22.

Wohlfahrt Nikolaus, *02.12.1792, +1848 Stanischitsch, Sv Gottfried u. Mayer Elisabeth1.oo 10.11.1818 Merkler Ottilia, Tv Moritz u. Anna Maria, *1797 +26.03.18272.oo 15.07.1827 Sehn Elisabeth, Vid/Virg, *1805, aus Gara

1. Margarethe *01.11.18192. Margarethe *18.02.18223. Theresia *15.12.18264. Eva *21.12.1828 +27.12.1828

In Stanischitsch 5 Kinder 1830-44. Nach OSB Stanischitsch: weiterer Sohn Josef, *um 1825.Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4519, 4521, 4522.

Wohlfahrt Nikolaus, *19.04.1827 Stanischitsch, Sv Johann u. Hedrich Margarethaoo 11.11.1845 Hauth Katharina, *31.12.1827, Tv Andreas u. Röckel RosaliaHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4517.

Page 636: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 636 -

Wohlfahrt Peter, *03.04.1888, (nicht in Csátalja geboren), +17.05.1910, Sv.Adam u. RothRosalia

oo 01.02.1910 Bayer Barbara, *04.10.1892, Tv Simon u. Spaltensberger Gertrud1. Annemarie *11.12.1910

Wohlfahrt Stefan,*28.07.1798 +19.03.1834, Sv Gottfried u. Mayer Elisabethoo 16.11.1824 Roth Theresia, *12.04.1807, Tv Georg u. Merkler Ursula

1. Adam *02.11.1826 oo 19.11.1850Stanischitsch, Weiss Anna2. Elisabeth *06.01.1829 +29.11.18323. Mathias *16.09.1830 +06.11.18324. Theresia *15.10.1832 +22.01.1834

Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4527, 4528.

Wohlfahrt Stefan, *19.08.1834, Sv Josef u. Elmer Evaoo 10.11.1863 Roth Barbara, *29.11.1845 +09.12.1928, Tv Kaspar u. Gruber Annemarie

1. Stefan *01.10.1864 +09.10.18642. Franciska *02.07.1866 +23.08.18673. Franciska *17.01.1868 +13.11.18684. Josef *20.07.1869 +08.09.18725. Franciska *17.10.1871 +26.05.18726. Elisabeth *17.06.1874 +01.03.18757. Elisabeth *01.08.1875 +20.03.18768. Marianne *01.02.1877 +20.09.18969. Josef *27.09.1878

10. Margaretha *13.09.188011. Barbara *01.04.188212. Eva *05.06.1885

Wohlfahrt Stefan, *19.02.1865, Sv Johann u. Bayer Magdalenaoo 20.01.1890 Schilling Eva, *10.12.1873 Stanischitsch, Tv Anton u. Ginder BarbaraIn Stanischitsch 7 Kinder 1890-1906. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4540, II, Nr. 4518.

Wohlfahrt Stefan, *02.10.1917, Sv Johann u. Becker Elisabethoo 10.11.1936 Pentz Elisabeth, *27.06.1920, Tv Adam u. Hauck Rosalia

1. Georg *17.10.1939

Wohlfahrt Wendel, *17.11.1906, Sv Anton u. Pfeifer Evaoo 16.11.1926 Stiegler Rosalia, *17.02.1911, Tv Josef u. Birgel Juliana

1. Wendel *27.09.1929

Wohlfahrt NN1. Gottfried *1780 +02.12.1781

Wolf, Volf

Wolf Elek, Vid. d. Reffle Maria, *um 1872, aus Kruschiwl, +08.04.19452.oo Bettler Maria, aus Sombor, +23.04.19433.oo 24.03.1945 Pfarr Anna, Vid. d. Roth Michael

Page 637: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 637 -

Wolf Katharina, Vid. d. Csötönyi Emmerich1. Josef *03.03.1912, illegitim

Wolf Michael, *um 1737, aus Goldscheueroo Barbara

1. Dorothea *27.04.17472. Andreas *21.02.1749 F Hodschag 1762

In Hodschag 9 Kinder 1761-1778. Tuffner/Schuy: OSB Hodschag, Nr. 8761. Klemm:Heimatchronik Marlen - Goldscheuer - Kittersburg, S. 92.

Wolf Peter, *13.08.1905 Györgypuszta, Sv Johann u. Müller Annemarieoo 03.02.1926 Merkler Theresia, *15.01. 1910, Tv Andreas u. Schön Katharina

Wurm Lorenz (Peter?), *um 1771 +22.09.1828oo Herzog Katharina

1. Jakob *14.07.1824 +01.12.1824

Wurzinger, Wurczinger

Wurzinger Josef, Soldatoo Liechtenstein Elisabeth

1. Ferdinand *11.03.1810 +18.03.1810

Page 638: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 638 -

Zackl Johann, aus Knych (Böhmen), *um 1866 +09.01.1938, 72 J.oo Fontany Johanna

Zalinger, Calinger

Zalinger Andreasoo Margarethe

1. Ursula *30.11.1791

Zalinger Johann Georg, *um 1749/1753 +01.11.1793, aus Bajmok1.oo Anna Maria2.oo 08.01.1794 Ginder Anna Maria, Vid/Vid. d. Wimmer Franz Paul, *20.10.1756, Tv Ernst

u. Pfeifer Maria Salome1. Elisabeth *1782 Bajmok (F91)2. Eva *10.11.1792

Zalinger Johannoo Elisabeth

1. Susanne *06.07.1795

Zaninger, Caninger, Czaninger, Cauninger, Csaninger

Zaninger Ernst, *um 1773 +11.02.1839, 66 J.oo Scheider Kunigunde, *um 1750 +06.04.1825

Zaninger Georgoo Anna Maria

1. Johann *10.01.1797

Zaninger Markusoo Rosina (Rosalia?), *um 1748 +30.03.1834, 86 J.

1. Ernst *06.09.17732. Maria Salome *18.01.1776 +03.03.17793. Katharina *29.08.1778

Zeller, Celler

Zeller Simon, +06.08.1784

Zenz, Czens, Czencz, Czinz

Zenz Christophoo Katharina

1. Nikolaus *1769 +07.05.1770

Zenz Karl, aus Gillenfeld b. Daun/Eifeloo Anna Maria, *um 1706 +13.11.1754, aus Rohrbach/Lothringen

1. Johann *1749 +23.12.1752

Zenz Stefanoo 01.11.1744 Cap/Leb? Katharina

Page 639: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 639 -

Zepf, Zapf, Czapf, Czepf, Czopf, Csopp, Czopp, Cszub, Czeff usw.Zur Familie siehe Zepf: Beiträge zur Geschichte des Geschlechtes Zepf. Zepf: Neue

Erkenntnisse zur Geschichte des Geschlechtes Zepf. Schray: OrtsgeschichteWurmlingen.

Zepf Ambrosius, *um 1730 +08.05.1767, 37 J.oo 04.11.1754 Krat Anna Maria, sie 2.oo Jelan Johann

1. Elisabeth *19.08.1755 +15.01.17592. Marianne *29.11.1756 F633. Johann *22.11.1758 F634. Barbara *16.10.17605. Eva Barbara *11.04.1764

Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 2256.

Zepf Andreas, aus Hajós, *22.01.1715 Wurmlingen, +07.09.1749, 40 J., Sv Paul u. ButschAnna Maria

oo 21.10.1736 Hajós, Kern Agathe, sie 2.oo Bischof Anton, *01.02.1717 Ertingen,+28.04.1770, 60 J., Tv Hieronymus u. Grimm Rosina1. Katharina *29.09.1737 Hajós 30.09.1737 Hajos2. Anna Maria *19.09.1738 Hajós3. Johann *02.06.1740 Hajós4. Franz Xaver *20.05.1741 Hajós +21.05.1741 Hajos5. Maria Magdalena *20.07.1742 Hajós6. Anna *15.07.1744 Hajos7. Katharina *05.06.1746 Hajos +20.07.1746 Hajos8. Anna *11.06.1747 Hajos9. Anna Maria *25.07.1748

10. Mathias *03.12.1749In Hajós 1736-1747. Flach: Hajos, S. 91. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 4086.

Zepf Ferdinand, aus Hajós, *23.11.1710 Weilheim, Sv Paul u. Butsch Anna Maria, KL 1764/44

1.oo 13.11.1735 Hajós, Schadt Anna Maria, *um 1716 +05.02.1750 Hajós, 34 J.2.oo 07.04.1750 Hajós, Regeis Anna

1. Katharina *09/1736 Hajós2. Theresia *03.08.1739 Hajós3. Franz Josef *21.01.1742 Hajós4. Anna Maria *07.12.1744 Hajós5. Johann Georg *19.04.1747 Hajós6. Georg *1748 (KL64)7. Michael *1752 (KL64)8. Rosina *1754 +04.03.17599. Josef *15.03.1756 +22.03.1756

10. Johann *08.01.175911. Ferdinand *19.01.176112. Rosina *29.10.1763 +20.11.1763

Flach: Hajos, S. 91. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 4089. Engländer: OSB Kolut, Nr.4206.

Zepf Georg, *um 1757oo 21.01.1782 Jung Cäcilie, Tv Wilhelm u. Gross Katharina, *23.11.1759 +15.07.1821

Page 640: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 640 -

1. Barbara *12.11.1782 F912. Josef *11.07.1784 F913. Stefan *24.07.17864. Regina *12.10.1788 +15.06.17905. Regina *05.04.1791 +02.11.17946. Johann *16.09.1793 +14.07.18017. Klara *05.05.17968. Georg *26.09.17999. Regina *07.06.1802 oo 21.11.1820 Gara,Bischof Josef, Vid. d. Wieland Regina

Gatti/Peller: Gara, Nr. 178.

Zepf Johann Georgoo Katharina

1. Eva *25.04.17882. Anna Maria *25.04.1788

Zepf Johann, aus Baja2.oo 04.11.1766 Bayer Agathe, Vid/Vid. d. Zepf Mathias, *um 1716 +16.02.1781

Zepf Johann, KL 1748oo Maria Magdalena

1. Jordan *1742 +06.05.17482. Valentin *16.03.1744 +05.04.17443. Anna Maria *08.03.17454. Valentin *19.11.17465. Anton *12.01.17496. Juliane *10.04.17517. Johann Nepomuk *20.10.1754

Vermutlich identisch mit Johann in Hajós: *11.07.1706 Wurmlingen, Sv Paul u. Butsch AnnaMaria, oo 13.01.1733 Hajós, Mayer Katharina, Vid. d. Steger Johann Georg. In Hajós1733-1735, T. Maria Anna *10.03.1735 Hajós. Engländer: OSB Kolut, Nr. 4207.

Zepf Josef, *11.07.1784 +01.02.1858 Gara, Sv Georg u. Jung Cäcilieoo 08.11.1803 Nuspel Katharina, *28.12.1785 +21.03.1864 Gara, Tv Nikolaus u. Wetzstein

MargaretheIn Gara 11 Kinder 1805-28. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4425.

Zepf Lorenzoo 22.03.1747 Hofscheuer Maria Eva

1. Veronika *02.04.17482. Mathias *18.10.17493. Maria Veronika *24.03.17524. Mathias *12.09.1754

Zepf Martinoo Katharina

1. Anna Maria *20.01.1798

Zepf Mathias, *1710 +01.09.1766, KL 1764/149 Inquilinusoo Bayer Agathe, sie 2.oo Zepf Johann, *1710 +28.04.1770

Page 641: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 641 -

1. Johann *23.12.1742 +06.03.17432. Maria Ursula *24.05.17463. Johann Heinrich *16.12.17484. Heinrich *19.02.1751 +16.05.17525. Anna *09.04.1753 +25.12.17586. Regina *1756 +08.01.1759

Zepf Paul, Bäcker, *26.06.1676 Wurmlingen, +31.08.1735 Hajós, 60 J., Sv Andreas u.Gräth Anna Maria

oo 05.06.1701 Weilheim, Butsch Anna Maria, *16.06.1680 Wurmlingen, 24.10.1755, ca. 70J., Tv Johannes u. Butsch Anna1. Agatha *21.01.1703 Wurmlingen2. Anna Maria *06.12.1704 Wurmlingen oo 12.02.1725 Wurmlingen,Brandecker Johann3. Johann *11.07.1706 Wurmlingen oo 13.01.1733 Hajós, MayerKatahrina4. Josef *16.01.1709 Wurmlingen5. Ferdinand *23.11.1710 Wurmlingen oo 13.11.1735 Hajós,Schad Anna Maria6. Agatha *04.03.1712 Wurmlingen7. Paul *26.09.1713 Wurmlingen8. Andreas *22.01.1715 Wurmlingen9. Josef Rudolf *11.07.1719 Wurmlingen

10. Elisab. Katharina *17.11.1720 WurmlingenEnde 1732 von Weilheim b. Tuttlingen mit Frau u. 5 Kindern nach Hajós. Hacker: Oberer

Neckar, Nr. 2860, 2866. Flach: Hajós, S. 91. Engländer: OSB Kolut, Nr. 4208.Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 4088. Schnaterbeck: FB Kruschiwl, Nr. 2263.

Zepf Paul, aus Hajós, *26.09.1713 Wurmlingen, +03.03.1762 Gakowa, 45 J., Sv Paul u.Butsch Anna Maria

oo 16.02.1744 Miller Christine, Juv/VidHacker: Oberer Neckar, Nr. 2866. Schray: Ortsgeschichte Wurmlingen, S. 262. Engländer:

OSB Kolut, Nr. 4209. Schnaterbeck: OSB Gakowa, Nr. 4087.

Zepf Stefan, *24.07.1786, Sv Georg u. Jung Cäcilieoo 10.11.1805 Holzhauser Theresia, aus GaraIn Gara 8 Kinder 1808-1832. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4426.

Zepf NNoo Anna Maria, *um 1685 +24.10.1755

Zettl Adam, *17.06.1817 Stanischitsch, Sv Ignatz u. Fieder Annaoo 14.11.1836 Hauth Theresia, *07.02.1813 +19.03.1880 Stanischitsch, Tv Andreas u.

Keiner VictoriaIn Stanischitsch 4 Kinder 1838-44. Hutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 3364.

Ziegenhagen Andreas, *1756 +30.10.1831 Gara, als Wwr.2.oo 06.01.1811 Hummel Margarethe, Vid/VidGatti/Peller: Gara, Nr. 4440.

Page 642: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 642 -

Ziegenhagen Mathias, *03.03.1847 Gara, +25.10.1920 Gara, Sv Georg u. SchwemmleinKatharina

oo 03.02.1869 Götz Anna Maria, *20.12.1845, +15.03.1924 Gara, Tv Johann u. SchmidtRosalia

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4444.

Ziegler, Czigler

Ziegler Udalrich, KL 1764/118, Udalrich wird in F63 auch Heinrich genannt.oo Anna Maria

1. Margarethe *03.01.17592. Theresia *02.07.1761 F633. Simon *28.10.17634. Nikolaus *08.07.1765

Ziegler Vinzenzoo Zimbler Elisabeth

1. Andreas *01.03.18102. Mathias *03.09.18123. Stefan *16.08.1815

Ziegler NN1. Franz * 1751 +12.11.1758

Ziel, Czill, Czil, Csil, Czihl, Zhihl, Cill, Cylli

Ziel Josefoo Marianne

1. Rosalia *28.01.1777

Ziel Mathias, *05.07.1739 Paks, Sv Johann Wilhelm u. Wilzenbach Anna Maria, KL 1764/128

oo 24.02.1767 Mayer ElisabethIn Nemesnádudvar 1 Kind 1767. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5367.

Ziel Paul, *15.03.1743 +25.01.1807 Katschmar, Sv Johann Wilhelm u. Wilzenbach AnnaMaria, KL 1764/128

oo 17.01.1769 Koch Maria Barbara, *1746 +02.01.1810 Katschmar1. Philipp *06.01.1771 +28.05.17712. Jakob *30.04.1772 +30.11.1828 Katschmar, oo26.07.1793 Gara, Illich Maria Barbara3. Elisabeth *18.04.1775 oo 12.06.1797 Gara, IllichSebastian4. M. Magdalena *03.07.1778

In Gara 4 Kinder 1781-92, dann nach Katschmar. Gatti/Peller: Gara, Nr. 1781, 4445, 4447. Pahl:OSB Katschmar, Nr. 1719, 5441, 5442.

Ziel Sebastian, *19.04.1741 Paks, +12.05.1773, Sv Johann Wilhelm u. Wilzenbach AnnaMaria

1.oo 27.01.1763 Hemmeli Marianne, Juv/Vid, *1735 +18.01.17652.oo 25.11.1766 Hendl Margarethe, Vid/Virg

Page 643: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 643 -

1. Johann *08.04.17642. Magdalena *25.08.1768 +07.10.17683. Josef *15.03.1770 oo 11.11.1788 Gara, JungMargarethe4. Maria Magdalena *23.07.1772 +24.03.1773

Gatti/Peller: Gara, Nr. 4446.

Ziel Johann Wilhelm, aus Paks1.oo vor 1725 Pavnich Anna Maria, +29.04.1731 Paks2.oo 28.05.1731 Paks, Wilzenbach Anna Maria, sie 2.oo Stockinger Franz

1. M. Magdalena *08.01.1725 Paks2. Anna Maria *12.03.1728 Paks3. Maria Barbara *05.03.1730 Paks4. Johann Georg *26.01.1732 Paks5. Johann *07.04.1733 Paks6. Kind +??.01.1733 Paks7. Kind +??.01.1733 Paks8. Kind +12.02.1733 Paks, 1 J.9. Johann Georg *11.01.1736 Paks

10. Anna Margarethe *10.02.1737 Paks11. Mathias *05.07.1739 Paks KL6412. Sebastian *19.04.1741 Paks KL6413. Paul *15.03.1743 KL6414. Philipp Jakob *01.05.1745 +19.07.174515. Anna Maria *06.05.174716. Jakob *10.10.1750

KL64 = KL64/128 bei Fink

Ziffer, Cziffer

Ziffer Franz Josef, *um 1702 +15.12.1753, aus Altschweier

Zimmer Jakoboo Johanna (F63)

1. Jakob *1746 (F63)

Zinngiesser, Czingieszer, Czingiszer, Cings, Zingiß

Zinngiesser Michael, KL 1764 Kolutoo Barbara

1. Michael *um 1756 KL 1764 Kolut, 8 J.2. Josef *07.08.17613. Gabriel *23.03.1764

Engländer: OSB Kolut, Nr. 4274.

Zissler Nikolaus, *15.11.1900 Stanischitsch, Sv Josef u. Schamberger Theresiaoo 04.02.1924 Usleber Theresia, Vid. d. Sickinger Anton, *18.03.1890, Tv Wendel u.

Striegel MarianneHutfluss: OSB Stanischitsch I, Nr. 4574, II, Nr. 4555.

Page 644: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 644 -

Zlinszky Franzoo Elisabeth

1. Alexander *01.04.1764

Zorn Ferdinand, aus Ridjicaoo Hegert Margaretha, aus Stanischitsch

1. Theresia *1903 Sombor +07.05.1907, 4 J.2. Peter *16.11.19063. Rosalia *13.01.1909

Zuck, Zug, Czug, Czuk

Zuck Anton, *06.06.1822 Gara, +12.04.1904 Gara, Sv Josef u. Roth Annemarieoo 14.11.1842 Scherk Katharina, *11.01.1827 +30.01.1888 Gara, Tv Adam u. Keller

RosinaIn Gara 12 Kinder 1848-72 u. 2.oo 1888. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4478, 4479.

Zuck Georg, *um 1719 +06.01.1755oo Anna Maria, sie 2.oo Bauholzer Josef

Zuck Johann Georg, *30.06.1758 Walschbronn, +02.07.1831 Gara, Sv Johann Udalrich u.Oliger Anna Margarethe, F63

oo 22.01.1782 Bischof Maria Anna, *18.09.1751 +27.05.1818 Gara, 66 J., Tv Franz u.Bucher Theresia1. Johann *17.12.1782 +25.08.17842. Johann *19.12.1784 +26.12.1784

Wittmer: Walschbronn, S. 242. In Gara 7 Kinder 1786-1802. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4471.

Zuck Georg, *11.04.1819 Gara, Sv Josef u. Roth Annemarieoo 19.11.1839 Pentz Ottilie, *23.01.1821 +05.03.1868 Gara, Tv Josef u. Ruff Margaretha

1. Annemarie *24.01.1842 +06.01.1856 Gara2. Johann *16.01.1845 +26.09.1847 Gara

In Gara 5 Kinder 1850-69 u. 2.oo 1868. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4476, 4477.

Zuck Heinrich, *09.10.1799 Gara, +08.01.1855 Gara, Sv Johann Georg u. Bischof MariaAnna

oo 17.11.1818 Butterer Agathe, Tv Johann u. Haberbusch Ursula, *05.02.1798+27.12.1856 Gara

In Gara 8 Kinder 1820-39. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4473.

Zuck Johannoo Anna Maria

1. Anna Maria *07.05.1753

Zuck Josef, *13.10.1790 Gara, +14.05.1861 Gara, Sv Georg u. Bischof Marianneoo 07.11.1809 Roth Marianne, Tv Georg u. Merkler Ursula, *10.03.1790 +14.12.1852 GaraIn Gara 8 Kinder 1811-28. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4472.

Zuck Stefan, *26.12.1875 Gara +17.02.1933, Sv Heinrich u. Wohlfahrt Marianneoo 04.02.1896 Gara, Wohlfahrt Agathe, *04.02.1876, Tv Josef u. Hefner Katharina

1. Stefan *01.10.1902

Page 645: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 645 -

2. Elisabeth *03.01.1910Gatti/Peller: Gara, Nr. 4494.

Zuck Stefan, *01.10.1902, Sv Stefan u. Wohlfahrt Agatheoo 07.11.1922 Sujer Annemarie, *17.08.1907, Tv Martin u. Mayer Magdalena

1. Katharina *20.08.19292. Mathias *30.07.1931 +02.11.19313. Mathias *22.12.1934 +22.12.1934

Zuck Tobias, *24.02.1859 Gakowa, +11.04.1938 Gara, Adoptivsohn v. Georg u. KramlTheresia, in Gara genannt „Kraml-Zuck“

oo 23.05.1881 Bischof Magdalena (Helene), *08.07.1861 +24.11.1943, Tv Wilhelm u.Spaltensberger Rosalia

In Gara 4 Kinder 1883-91. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4490.

Zuck Johann Udalrich, *1725 (F63) +12.12.1797 Gara, aus Walschbronn, KL 1764/140,Inquilinus

oo Oliger Anna Margarethe (F63), +29.07.1806 Gara1. Franz *13.04.1755 Walschbronn2. Johann Georg *30.06.1758 Walschbronn F633. Jakob *1761 (KL64)

Wittmer: Walschbronn, S. 242. In Gara, dort keine Kinder. Gatti/Peller: Gara, Nr. 4470.

Zugeber, Czugeber, Cugeber

Zugeber Josef, aus Waschkutoo Schulz Eva

1. Johann *27.02.1804 +05.03.18042. Katharina *20.08.18053. Johann *23.06.1808

In Waschkut 1791-1797. Flach: Waschkut, S. 220.

Zwerf, Czverff, Cverff

Zwerf Johann Georg1.oo Maria2.oo 06.06.1740 Nemesnádudvar, Settele Barbara, Vid/Vid. d. Sorg Konrad u. d.

Petrikanitz Martin1. Johann *um 1736 +15.11.1786Batschsentivan, oo 19.11.1760 Apatin, Keller Afra1. Andreas *03.04.17402. Johann Philipp *01.11.17413. Engelbert *11.09.1743

Vielleicht identisch mit Johann Georg Z. in Hajós 1722-30. Schuy/Scherer: OSB Batschsentiwan,Nr. 2697. Richter: FB Nemesnádudvar, Nr. 5416, 6564. Flach: Hajós, S. 92.

Zwerf Johannoo 28.07.1743 Faihand Maria Franziska

1. Johann *01.06.1744

Page 646: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 646 -

NN (Eltern nicht angegeben)1. Adam *16.03.17562. Franz Anton *16.03.1756

Page 647: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 647 -

Die Gefallenen des 1. Weltkrieges

Ihre Namen sind auf dem Kriegerdenkmal, das neben der Kapelle auf dem CsátaljaerFriedhof errichtet wurde, eingraviert.

Auf der vorderen Seite des Steins:1. Bischof Anton2. Bischof Josef3. Eisenhuth Stefan4. Eisenhuth Anton5. Eifried Josef6. Eberhard Johann7. Elmer Johann8. Ginder Franz9. Hefner Johann

10. Heumann Josef11. Hollendorfer Anton12. Heidl Stefan13. Heidl Johann14. Hedrich Anton15. Heinrich Stefan16. Heinrich Josef17. Hauck Martin18. Kessler Anton19. Keller Martin20. Koller Peter21. Kremm Mathias22. Matz Johann23. Spaltensberger Josef24. Schreiner Franz25. Schmidt Johann26. Schmidt Stefan27. Schwemmlein Johann28. Sickinger Anton29. Thuri Wendelin30. Thuri Stefan31. Umstädter Josef32. Szlatki Adam33. Christmann Anton34. Kremm Martin35. Lutz Mathias36. Lichtenberger Anton37. Mendler Adam38. Merkler Andreas39. Merkler Melchior40. Merkler Stefan41. Müller Josef42. Mayer Adam43. Mihalovics Mathias44. Ottenthal Wendelin45. Oberst Peter

Page 648: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 648 -

46. Reinhardt Anton47. Roth Andreas48. Roth Josef49. Röckl Johann50. Szantosi Josef51. Schön Johann52. Schön Peter53. Schäfer Adam54. Stehr Johann55. Wagner Wendelin56. Willand Anton57. Weiß Josef58. Wetzstein Johann59. Wetzstein Johann60. Wetzstein Johann61. Wetzstein Johann62. Wittendorfer Johann63 Weber Johann64. Welsch Peter

Auf der linken Seite des Steins:65. Hauth Anton66. Bischof Johann67. Eisenhuth Stefan68. Hirtenberger Martin69. Ottenthal Josef70. Trapp Johann71. Klemm Mathias72. Ballo Georg73. Klein Anton74. Kruck Adam75. Kremm Anton76. Lutz Stefan77. Krammer Josef78. Katzenmayer Sebastian79. Berger Stefan80. Brandt Sebastian

Auf der rechten Seite des Steins:81. Eifried Adam82. Eifried Anton83. Eberhard Johann84. Ernau Josef85. Elmer Stefan86. Kokus Stefan

Page 649: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 649 -

Zu ihrem Gedenken wurde vor der Csátaljaer Kirche ein Gedenkstein errichtet.1. Abel Magdalena2. Amann Johann3. Amann Josef4. Bayer Martin5. Bayer Mathias6. Becker Georg7. Beicht Ferdinand8. Bischof Georg9. Bischof Stefan

10. Brality Antal11. Brandecker Martin12. Brandt Anton13. Brandt Josef14. Brandt Stefan15. Csehok Josef16. Dobler Kaspar17. Eberhardt Gabor18. Eberhardt Josef19. Eifried Mathias20. Eisenhut Johann21. Eisenhut Margaretha22. Elmer Johann23. Elmer Josef24. Emes Simon25. Engardt Adam26. Engardt Andreas27. Engardt Ferdinand28. Engardt Johann29. Engländer Franz30. Feldus Elisabetha31. Frick Anton32. Genahl Franz33. Ginder Josef34. Gerstenmayer Sebastian35. Dr.Habermann Andor36. Habermann Andorne37. Harsch Anton38. Harsch Elisabetha39. Hastenteufel Anton40. Hedrich Andreas41. Hedrich Josef42. HefnerAnton43. Hefner Barthel44. Hefner Josef45. Heinrich Anton46. Heinrich Magdalena47. Heitz Johann48. Hellenbarth Josef

Die Gefallenen und Umgekommenen des 2. Weltkrieges

Page 650: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 650 -

49. Hirth Johann50. Jachtschütz Johann51. Jungabel Adam52. Katzenmayer Wendelin53. Keil Mathias54. Keller Adam55. Kessler Anton56. Kessler Martin57. Kessler Wendelin58. Klemm Johann59. König Adam60. Koos Lorenz61. Koos Martin62. Koos Peter63. Kramer Maria64. Kraml Maria65. Kristmann Josef66. Kristmann Wendelin67. Kühn Mathias68. Kutsch Stefan69. Kutsch Wendelin70. Lutz Eva71. Lutz Johann72. Lutz Stefan73. Matz Andreas74. Matz Mathias75. Matz Wendelin76. Mayer Anton77. Mayer Stefan78. Mayer Barbara79. Mayer Katharina80. Mayer Ludwig81. Mayer Magdalena82. Merkler Adam83. Merkler Josef84. Mihalovits Josef85. Müller Andreas86. Müller Johann87. Müller Josef88. Nuspl Johann89. Ottenthal Georg90. Ottenthal Mathias91. Pancsics Katharina92 Pechtinger Paul93. Pentz Johann94. Pfeifer Johann95. Pillmann-Elmer-Johann96. Putterer Andreas97. Putterer Johann98. Putterer Josef99. Reppmann Josef

Page 651: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 651 -

100. Röckl Peter101. Roth Andreas102. Roth Johann103. Roth Josef104. Roth Peter105. Roth Theresia106. Schäfer Andreas107. Schäfer Stefan108. Schaller Johann109. Scherk Josef110. Schön Mathias111. Seidl Anton112. Seidl Stefan113. Siegmund Thomas114. Stehr Stefan115. Striegl Andreas116. Sujer Adam117. Sujer Johann118. Ternay Josef119. Till Adam120. Titz Wendelin121. Thuri Johann122. Thuri Josef123. Thuri Josef124. Toth Josef125. Tuschter Peter126. Usleber Eva127. Usleber Josef128. Vagvölgyi Laszlo129. Vamos Antal130. Wagner Franz131. Wagner Stefan132. Virag Kaspar133. Virag Martin134 Weiß Martin135. Weiß Theresia136. Wetzstein Adam137. Wetzstein Mathias138. Wohlfahrt Stefan

Page 652: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 652 -

Ortsverzeichnis

AAda (Y 24430, a. d. Theiß/Batschka)Adensamiensis (wo?)Akron (Ohio, U.S.A.)Albensi (Komitat, wo?)Albersweiler (D 76857, w. Landau)Alleshausen (D 88422, b. Riedlingen)Almas (siehe Bacsalmas)Altschweier (D 77815, Baden)Amorbach (D 63916)Apatin (Y 25260, sw. Sombor/Batschka)Aporka (wo?)Apostelmühle (b. Rodalben, siehe dort)ArdennenAttnang (A 4800)Attnang-Puchheim (A 4800)

BBabarc (H 7757, w. Mohacs/Baranya)Backa Palanka siehe PalankaBacka Topola siehe Batsch-TopolaBacki Breg siehe BéregBacki Brestovac siehe BrestowatzBacki Gracac siehe FilipovoBacko Dobro Polje siehe KiskerBacko Novo Selo siehe NovoseloBács (H, Komitat)Bács (Y 21420, Batsch, s. Sombor/Batschka)Bácsalmás (H 6430, Almasch, Batschka)Bácsbokod (H 6453, Bükkösd, Wikitsch, ö. Baja/Batschka)Bácsborsód (H 6454, Borschod, w. Bacsalmas/Batschka)Bácsszentgyörgy (sö. Baja/Batschka, siehe auch Györgypuszta)BaisingenBaja (H 6500, a. d. Donau, Batschka)Bajsa (Y 24331, Bajza, s. Subotica/Batschka)Bajmok (Y 24210, sw. Subotica/Batschka)Baracska (siehe Nagybaracska)Baranya (H, Komitat)Bátaszék (H 71.., s. Szekzard/Tolna)Batina (Y 54306, a. d. Donau/Donau-Drau-Winkel)Bátmonostor (H 6528, s. Baja/Batschka)Batsch siehe BácsBatschsentivan (Y 25263, Prigrevica, s. Sombor/Batschka)Batsch-Topola (Y 24300, Backa Topola, s. Subotica/Batschka)Batya (H 6351, s. Kalocsa/Batschka)Bavaria (= Bayern)Belgorod (Rußland)Belgrad (Y 11000)Béreg (Y 25275, Backi Breg, nw. Sombor/Batschka)

Page 653: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 653 -

Beremend (H 7827, sö. Siklos/Baranya)Bern (CH) 159Bezdan (Y 25270, nw. Sombor/Batschka)Bikity (siehe Bacsbokod)Bingen (D 55411) 240Birkenfeld (D 55765, a. d. Nahe, sw. Idar-Oberstein)Bistritz (R, Siebenbürgen)Bochingen (D 78727, ö. Oberndorf/Neckar)BöhmenBóly (H 7754, Németbóly, Deutschbol, w. Mohacs/Baranya)Bombach (D 79341)Bonndorf (D 79848)Bonyhád (H 7150, sw. Szekszard/Tolna)Borota (H 6445, sw. Janoshalma/Batschka)Breslau (PL, Schlesien)Brestowatz (Y 25242, Backi Brestovac, sö. Sombor/Batschka)Brixen (A, Tirol)Bruchsal (D 76646)Buchen (D 74722)Budapest (H 1...)Budapest-Zuglo (H 1..., Bez. XIV)Burgalben (D 67714, nö. Pirmasens)

CCelarevo siehe DunacsebCepin (Y 54431, Tschepin sw. Esseg/Slavonien)Ceric (Y, w. Vukovar/Slavonien)Cheglevichi (R 1978, Keglewitsch, nw. Groß-St.-Nikolaus/Banat)Cikó (H 7161, sö. Bonyhad/Schwäb. Türkei)Cincinnati (U.S.A.)Conoplja siehe TschonoplContwig (D 66497, ö. Zweibrücken)Crvenka siehe TscherwenkaCsanád siehe ÉrsekcsanádCsászártöltés (H 6239, Tschasatet, sö. Kalocsa/Batschka)Csátalja (H 6523, Tschatali, s. Baja/Batschka)Csaturitskiano (wo?)Csávoly (H 6448, Tschawal, ö. Baja/Batschka)Cselegörcsöny (= Görcsönydoboka, H 7729, nö. Mohacs/Baranya)Csonopl siehe TschonoplCzereczell (wo?)

DDarócz siehe VardaracDaun (D 54550, Eifel)Dávod (H 6524, s. Baja/Batschka)Detroit (U.S.A.)Deutsch-Etschka (Y 23203, Ecka, Alt-Etschka, Banat)Dietelhofen (D 88527)Djakovo (Y 54400, sw. Esseg/Slawonien)Dombegyház (H 5836, s. Bekescsaba/Bekes)

Page 654: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 654 -

Dombóvár (H 7200, n. Fünfkirchen/Tolna)Donsieders (D 66978, nö. Pirmasens)Doroslo (Y 25243, Doroslau, Doroslovo, Doroszló, s. Sombor/Batschka)Doroslovo siehe DorosloDoroszlo siehe DorosloDravacsepel (wo?)Dunacséb (Y 21413, Celarevo, Tscheb, w. Neusatz/Batschka)Dunaszekcsö (H 7712, Seetsche, nö. Mohacs/Baranya)

EEischweiler siehe ThaleischweilerEisenau (jetzt zu Fünfkirchen gehörig, H 76..)ElsaßEltsach siehe ElzachElzach (D 79215, nö. Freiburg)Emeringen (A)Eppenbrunn (D 66957, s. Pirmasens)Erlenbrunn (D 66955, b. Pirmasens)Erlenhof siehe ErlenbrunnÉrsekcsanád (H 6347, Csanád, Tschanad, n. Baja/Batschka)Ertingen (D 88521, s. Riedlingen)Ettenheimmünster (D 77955, s. Offenburg)Euly (L)Eutingen (D, welches?)Ewatingen (D 79879 Ewattingen, sw. Donaueschingen)

FFajsz (H 6300, nö. Kalocsa/Batschka)Fehrbach (D 66957, b. Pirmasens)Felsö Dobos (wo?)Felsöszentiván (H 6447, ö. Baja/Batschka)Filingdorf siehe VillingendorfFilipovo siehe FilipowaFilipowa (Y 25252, Backi Gracac, sö. Sombor/Batschka)Fiume (Rijeka/Kroatien)Fodorháza siehe GadFolschwiller (Lothringen)Forst (D 76694 n. Bruchsal)FrankenFreidenburg (wo?)Frikthst (A)Frischnau (D 79215 nö. Freiburg)Fröschen (D 66987, Thaleischweiler-Fröschen nö. Pirmasens)Fünfkirchen siehe Pécs

GGad (R 1940, Fodorháza, sw. Ciacova/Banat)Gajdobra (Y 21432, nw. Neusatz/Batschka)Gakova siehe GakowaGakovo siehe GakowaGakowa (Y 25282, Gakovo, n. Sombor/Batschka)

Page 655: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 655 -

Gant (H 8082, w. Budapest)Gara (H 6522, sö. Baja/Batschka)Gebenhaus (wo?)Geinsheim (D 65468, b. Trebur/Hessen)Geiselbach (D 63826)Gersbach (D 66953, w. Pirmasens)Gillenfeld (D 54558, b. Daun/Eifel)Gladbeck (D 45964, Ruhrgebiet)Glashütte Rodalben siehe RodalbenGöllheim (D 67307, w. Worms)Goldscheuer (D 77694, s. Kehl)Grevenhausen (wo?)Griesheim (D 64347, w. Darmstadt)Grimmelshofen (D 79780, nw. Schaffhausen)Grodt (D 88456, sw. Biberach)Großblittersdorf (F, Lothringen)Groß Ebersdorf (A)Groß-Jetscha (R 1952, Iecea Mare)Grünerbach (= Grünbach, D 66969, s. Pirmasens)Györgypuszta (H, sö. Baja/Batschka, siehe auch Bacsszentgyörgy)

HHailfingen (D 72108, b. Rottenburg)Hajós (H 6344, sö. Kalocsa/Batschka)Hatzfeld (R 1913, Jimbolia, nw. Temesburg/Banat)Heidelberg (D 69117, a. Neckar)Heisterkirchen (D, wo?)Hercegszánto (H 6525, s. Baja/Batschka)Heufeld (Y 23313, Novi Kozarci/Banat)Hidalmas (wo?)Hilst (D 66957, b. Pirmasens)Himesháza (H 7735, nw. Mohacs/Baranya)Hochheim (in Preußen, welches?)Hodschag (Y 25250, Odzaci, sö. Sombor/Batschka)Högyész (H 7191, nö. Bonyhad/Tolna)Hohenwart (D 75181, b. Pforzheim)Hollerbach (D 74722, b. Buchen/Odenwald)Homberg (a. Rhein, D 47198 b. Duisburg)Horgos (Y 26240, Horgosch, n. Senta/Batschka)Hrasztina (Puszta b. Stanisic n. Sombor/Batschka)Hub, auf der (D, in der Umgebung von Pirmasens)Hünfeld (D 36088, nö. Fulda)

IIgal (H 6523, Gruppe von Höfen b. Csatalja)Imsbach (D 67817, s. Pirmasens)Irsling (D, Schwaben, wo?)

JJasa Tomic siehe Modosch

Page 656: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 656 -

KKaiserslautern (D 676..)Kakasd (H 7122, sw. Szekszard/Tolna)Kaposvár (H 7400, nw. Fünfkirchen, Somogy)Karavukovo (Y 25255, Karawukowa, s. Sombor/Batschka)Kasád (H 7827, s. Fünfkirchen/Baranya)Kassovia (= Kaschau/Slovakei)Katschmar (H 6455, Katymár, sö. Baja/Batschka)Katymár siehe KatschmarKeglevichháza (= Cheglevichi, R 1978, nw. Groß-St.-Nikolaus/Banat)Kerény siehe KerneiKernei (Y 23221, Kljajicevo, Kerény, ö. Sombor/Batschka)Kirchberg (D 55481, i. Hunsrück, sw. Simmern)Kirchenbollenbach (D 55743, sö. Idar-Oberstein)Kirviller (F sö. Saargemünd/Lothringen)Kiskér (Y 21465, Backo Dobro Polje, nö. Neusatz/Batschka)Kisújszállás (H 5310, ö. Szolnok)Kittersburg (D 77694, s. Kehl)Klein Laufenburg (D 79725, ö. Säckingen/Baden)Klesberg (D 36396, sw. Schlüchtern)Kljajicevo siehe KerneiKnych (Böhmen)Köln (D 5..., a. Rhein)Königheim (D 97953, b. Tauberbischofsheim oder Königsheim D 75598 nö. Tuttlingen)Kolut (Y 25274, Küllöd, nw. Sombor/Batschka)Konstanz (D 78.., a. Bodensee)Kösslin (PL, Pommern)Kröppen (D 66957, sw. Pirmasens)Kruschiwl (Y, Krusevlje, ehem. n. Sombor/Batschka)Kruscic siehe WeprowatzKrusevlje siehe KruschiwlKula (Y 25230, sö. Sombor/Batschka)Kunbaja (H 6435, Kumbaj, sö. Baja/Batschka)Kunszentmiklós (H 6090, sö. Budapest)

LLangenbrücken (D 76669, n. Bruchsal)Lánycsók (H 7759, nw. Mohacs/Baranya)Lapáncsa (H 7775, ö. Siklos/Baranya)Laska (= Laskafalu?, Y 54325, Ceminac, n. Darda/Donau-Drau-Winkel)Laskó (Y 54328, Lug, nö. Darda/Donau-Drau-Winkel)Lautlingen (D 72458, w. Ebingen)Legin siehe RidjicaLehningen (D 75233, s. Pforzheim)Leimeritz (CSSR, wo?)Lenauheim (R 1955, Csatád, nö. Jimbolia/Banat)Lidersingen (D, wo?, Nähe Pirmasens)Liederschied (F, sw. Pirmasens)Liptód (H 7758, nw. Mohacs/Baranya)Lixingen (F, Lothringen)Lothringen

Page 657: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 657 -

Lug (Y 54328, Laskó, nö. Darda/Donau-Drau-Winkel)Lunstadt (wo?)Luthersbrunn (D, bei Pirmasens)

MMadarás (H 6456, Madarasch, sö. Baja/Batschka)MährenMagyarbóly (H 7775, sö. Fünfkirchen/Baranya)Mainheim (= Mannheim?, siehe dort)Mainz (D 55..., a. Rhein)Mannheim (D 68..., a. Rhein)Mannheim-Sonthof (D 68... Mannheim)Marienfeld (R 1968, Teremia Mare, nw. Hatzfeld/Banat)Markrebisch (= Marktredwitz?, siehe unten)Marktredwitz (D 95615)Márok (H 7774, Németmárok, sw. Mohacs/Baranya)Maßweiler (D 66506, b. Pirmasens)Mecseknádasd (H 7695, Püspöknádasd, nö. Fünfkirchen/Baranya)Miletitsch siehe MilititschMilititsch (in der Regel: Srpski Miletic, Rácz Militics, Y 25244, s. Sombor/Batschka; siehe

auch Svetozar Miletic)Milwaukee (U.S.A.)Mingolsheim (D 76669, Bad Schönborn, n. Bruchsal)Mittelbexbach (D 66450, Saar)Modosch (Y 23230, Jasa Tomic, ö. Groß-Betschkerek/Banat)Mohács (H 7700, Mohatsch, ö. Fünfkirchen/Baranya)Mohács Sziget (H 7700, s. Mohács, ö. Fünfkirchen/Baranya)Mór (H 8060, Moor, nw. Stuhlweißenburg)Mühlhausen (D 75417, s. Pförzheim)München (D 8...)

NNádas (Mecseknádasd, siehe dort, oder R 2872, ö. Arad/Banat oder R 1884, sw. Lipova/

Banat)Nadudvar siehe NemesnádudvarNadwar siehe NemesnádudvarNagyárpád (Ortsteil von Fünfkirchen)Nagybaracska (H 6527, s. Baja/Batschka, siehe auch Baracska)Nagynyárád (H 7784, sw. Mohacs/Baranya)NassauNeckarau (D 68199 Mannheim)Neckeraue (= Neckarau, siehe dort)Neibsheim (D 75015, b. Bretten/Baden)Nemesnádudvar (H 6345, Nadwar, Nadudvar, nö. Baja/Batschka)Németbóly siehe BólyNémetmárok (H 7774, Marok, sw. Mohacs/Baranya)Neudorf siehe NovoseloNeuenbürg (D 76703, Kraichtal, nö. Bruchsal)Neuhausen (D 75242, s. Pforzheim)Niedergailbach (D 66453, Saarland)

Page 658: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 658 -

Novoselo (Y 21429, Backo Novo Selo, Neudorf a. d. Donau, s. Sombor/Batschka)Nustar (Y, w. Vukovar/Slavonien)

OOberdingen (Allgäu, wo?)Obergrombach (D 76646, b. Bruchsal)Oberkirchen (Lothringen)OberösterreichOckenheim (D 55437, Rheinhessen)OdenwaldOdzaci siehe HodschagÖrszállás siehe StanischitschÖsterreichÖstringen (D 76684, n. Bruchsal)Offenbach (D 63065, a. Main)Offingen (D 88524, ö. Riedlingen)Ohio (USA)Olegyen (sö. Baja/Batschka)Olmütz (Mähren)Ommershausen (wo?)

PPaks (H 7030, n. Tolna)Palanka (Y 21400, Backa Palanka, w. Neusatz/Batschka)Palotabozsok (H 7727, Boschok, n. Mohacs/Baranya)Parabutsch (Y 25253, Ratkovo, Paraput, Paripás, sö. Sombor/Batschka)Paraput siehe ParabutschParipás siehe ParabutschPécs (H 76.., Fünfkirchen/Baranya)Pest (H Komitat)Pforzheim-Eutingen (D 751.., Pforzheim)Pirmasens (D 6695., s. Kaiserslautern)Podersam (Böhmen)PreussenPrigrevica siehe BatschsentivanPuchheim siehe Attnang-PuchheimPünderich (D 56862, a. d. Mosel, s. Cochem)Püspöklak (H 7733, jetzt Geresdlak, sö. Pecsvarad/Baranya)Püspökpuszta (H 6524, s. Baja/Batschka)

RRáctöttös (H 7755, Töttös, sw. Mohacs/Baranya)Rácz Militits siehe MilititschRastina-Puszta siehe HrasztinaRatkovo siehe ParabutschReich (Deutsches Reich)Reiffersberg (D, =Reifenberg nw. Pirmasens?)Rém (H 6446, sw. Janoshalma/Batschka)Reutlingendorf (D 89611, Obermarchtal)Ridjica (Y 25280, Legin, Rigyicza, n. Sombor/Batschka)Riedelberg (D 66484, sw. Pirmasens)

Page 659: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 659 -

Rigyicza siehe RidjicaRodalben (D 66976, nö. Pirmasens)Rohrbach (F, Lothringen)Rothalom (= Rodalben, siehe dort)Rußland

SSägemühle Rodalben siehe RodalbenSamberg (in H, Baranya?, wo?, siehe auch Schamberg u. Somberek)Sarsengrad (Rußland)Satnica (Y 54421, Djakovacha Satnica, nw. Djakovo/Slawonien)Satorhely (H, b. Nagynyárád/Baranya)Schamberg (wo?, siehe auch Samberg u. Somberek)Schenberg (wo?)Schifferstadt (D 67105, sw. Mannheim)SchildgebirgeSchuttertal (D 77978, Schwarzwald)SchwarzwaldSchweix (D 66957, sw. Pirmasens)SchweizSekitsch (Y 24322, Lovcenac, n. Subotica/Batschka)Sentenhart (D 88639, Wald/Hohenzollern)Siersthal (F, Lothringen)Sigmundfeld (Y, sö. Betschkerek/Banat)Silges (D 36167, sö. Hünfeld)Silliges siehe SilgesSimten (D 66955, b. Pirmasens)Sivac siehe SiwatzSiwatz (Y 25223, Sivac, sö. Sombor/Batschka)SlavonienSomberek (H 7728, Schomberg, n. Mohacs/Baranya)Sombor (Y 25000, nw. Neusatz/Batschka)Somogy (H, Komitat)Sonderbuch (D 88529, b. Riedlingen)Soroksár (H, Schorokschar, jetzt Budapest)Srpski Miletic siehe MiletitschSt. Blasien (D 79837, Schwarzwald)St. Ingbert (D 66683)St. Louis (USA)Stanischitsch (Y 25284, Stanisic, Örszállás, n. Sombor/Batschka)Stanisic siehe StanischitschStaustein (D 66482, sw. Pirmasens)Stausteinerhof (D 66482, sw. Pirmasens)Steinbach (D 69427, b. Mudau/Odenwald)Steinegg (D 75242, s. Pforzheim/Baden)Steljerssin? (wo?)Sükösd (H 6346, n. Baja/Batschka)Sumarina (Y, nw. Darda/Donau-Drau-Winkel)Svetosar Miletic (Y 25211, Nemesmilitics, s. Sombor/Batschka)Szajk (H 7753, w. Mohacs/Baranya)Szár (H 2066, w. Budapest)

Page 660: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 660 -

Szárilak (wo?)Szászvár (H 7349, n. Fünfkirchen/Baranya)Szebény (H 7725, ö. Fünfkirchen/Baranya)Szegedfelsövaros (H 6700, b. Szegedin a. d. Theiß)Szekszárd (H 7100, Sexard, nö. Bonyhad/Tolna)Szent Istvan (jetzt zu Baja gehörig)Szent-Ivan und Szentivan (meist Batschsentivan, siehe dort; vielleicht im Einzelfall auch Y

21468, Despotovo, nw. Neusatz/Batschka)Szombathely (H 9700, Steinamanger, Kom. Vas)

TTataháza (H 6451, nö. Bacsbokod/Batschka)Temerin (Y 21235, nö. Neusatz/Batschka)Temeskubin (Y 26222, Kovin, sö. Pancevo/Banat)Thaleischweiler (D 66987, ö. Zweibrücken)Tiefenbronn (D 75233, b. Pforzheim)Tieffenbach (F, Lothringen)TirolTörökszentmiklós (H 5200, sö. Budapest)Töttes (H 7755, sw. Mohacs/Baranya)Tovarisevo (Y 21424, Towarisch, nw. Neusatz/Batschka)Tolnau (H, Komitat)Tomaschanzi (Y, Tomasanci, nö. Djakovo/Slawonien)Trulben (D 66057, sw. Pirmasens)Truppach (D 66497, Truppacherhof, sö. Zweibrücken)Tschanad siehe ÉrsekcsanádTschatali siehe CsátaljaTscherwenka (Y 25220, Crvenka, sö. Sombor/Batschka)Tschonopl (Y 25210, Conoplja, sö. Sombor/Batschka)Tuttlingen (D 78532)

UUbstadt (D 76698, n. Bruchsal)Uigendorf (D 88527, b. Riedlingen)Újpest (Neupest, Stadtteil von Budapest)Ulmbach (D 36396, nw. Schlüchtern)Untermossau (D 64756, Mossautal, sw. Michelstadt)Unter-Mossau siehe UntermossauUSA

VValjevo (Y 14000, sw. Belgrad)Vardarac (Y, Darócz , ö. Darda/Donau-Drau-Winkel)Vaskút siehe WaschkutVéménd (H 7726, w. Bataszek/Baranya)Veprovac siehe WeprowatzVillingendorf (D 78667 nw. Rottweil)Vinningen (D 66957, sw. Pirmasens)Vrbas siehe WerbaßVucevci (Y, nö. Djakovo/Slawonien)Vukovar (Y 56203, Wukowar, sö. Esseg/Slawonien)

Page 661: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 661 -

WWaitier (Luxemburg, wo?)Waldhouse (F, Lothringen, sw. Pirmasens)Waldstetten (welches?)Walschbronn (F, Lothringen, sw. Pirmasens)Waschkut (H 6521, Vaskút, sö. Baja/Batschka)Weilheim (D 78604, b. Tuttlingen)Wellendingen (D 79848, Schwarzwald, s. Bonndorf)Weprowatz (Y 25225, Kruscic, Veprovac, sö. Sombor/Batschka)Werbaß (Y 21460, Vrbas, nw. Neusatz/Batschka)WestfalenWien (A)Wiesental (D 78753, Baden)Wintscher (Luxemburg, wo?)Winzeln (D 66954, zu Pirmasens gehörig)Wittlich (D 54516)Wurmlingen (D 78573 nw. Tuttlingen)

ZZakany (wo?)Zoznegg (D 78357, n. Stockach)Zweibrücken (D 66482)

Page 662: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 662 -

Namensverzeichnis

AAbelAbrahamAdamAdlicsatAgacsAifridAiseleAizeleAladitchAlagaAlbertAlbitzAlbrechtAlensbachAlföldiAllagaAlspachAlthmannAltmannAmanAmannAmbergAmbrusAmbrusztAmonAmreinAmrejAmrheinAmstadtAmterAmtorAndreesAndreotAndresAndressAndriottaAngebrandtAngebrendAngeliAnkenbrandAnselingerAnstettAntelAnvillerAnvüllerApelAplAppel

Page 663: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 663 -

ArianArmbrustArmbrusterArnoldArokszalasyAsztalosAuAuerAugmannAugustinAumannAyffridt

BBaalBabitchBachBachmannBacoBacsBaderBaerBahlBaiszerBajerBajuszBalassBalloBalogBaloghBambachBarBaranyaiBaranyosBargoBaricsBarnaBarthBartholomäusBartuschBartzenBarzenBatsBatschBauerBauholtzerBauholzerBaumBaumannBaumgartnerBaumgärtner

Page 664: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 664 -

BaumillerBaumillerinBaumüllerBaurBayerBeckBeckerBeerBeermüllerBehringerBehrwinkelBeichtBeiszerBejerBekeyBelitschalBelitschekBellerBellezerBeltzerBendakBenedekBennazBenszBenyaiBenyeiBenzBerderBereticsBergerBergerstockBergmanBergmannBernhardBernhardtBernschützBertiBertmesBertramBertraumBerwinklBescherBettlerBeürBiborosBieberBieliczkyBierberBiesamBilerBill

Page 665: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 665 -

BillhartzBillichBinderBindisBinskyBinszkiBirckBirgBirgelBirgenstockBirglBirkBirkenstockBiroBirserBischofBischoffBistrickyBistritzkyBittischangBittnerBlässBlaserBlaterBlelyBlessBlumerBochBodoBodorBodyBöhmBöhöBoettlerBognerBohnerBolzBongardBonierBoozBorbasBorbeBorgBornBorosBoroschBorotBösBotzBrajerBraji

Page 666: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 666 -

BralityBrandeckerBrandegerBrandekBrandekerBrandmüllerBrandstäterBrandtBraschingerBraunBraunsteinBrechtBreitenbachBrenkmannBrennerBreuerBreyBrigarskiBruckBruckerBrucknerBruderBucherBuchhartBuchhauserBuchmaierBuchmannBuchnerBüchlerBürgBüttlBuhlBulljeBullyeBummerBurgatBurgathBurgerBurghardtBurgmayerBurgsBurianBurletBuschartBuschbachBuschlerBusselBustujaButschButterButterer

Page 667: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 667 -

ButtyBuzas

CCailleCalingerCaningerCapCaréCartaiserCartajserCauningerCaunschermCellerCephChristChristlenzChristmannCillCingsClemensClementCollerCoppCsakCsaningerCsaplarosCsataljaiCsatalyaiCsehokCsenkCsesznekCsesznerCsicsovskiCsidinCsilCsirszkaCsötönyiCsontosCsoppCszubCugeberCverffCylliCzaningerCzapfCzechmenCzeffCzelimerCzenczCzens

Page 668: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 668 -

CzepfCzettlCzifferCziglerCziglerinCzihlCzilCzillCzingieszerCzingiszerCzinzCzirakiCzopfCzoppCzugCzugeberCzukCzverff

DDaditchDalyDamDannenhauerDanningerDeakDebertDebreDebréDeimDeinesDeiselDelitchDemadenDemerleDemesDenglerDenkDepreDernerDettingerDeutschDhebertDickDidenhoferDiebaldDielDiepoldDiesDietrichDietz

Page 669: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 669 -

DikDillmannDintingerDiosDitteljahnDizDoblerDörnerDolecsekDolocsekDonnerDosenbergerDraskovitschDrechslerDresDrescherDrevenkaDrexlerDrianovitchDrobinaDrobineDsidaDugalinDujmovDulcsek

EEberEberhardEberhardtEberhartEberharthEbertEbingEbnerEckEckertEckmeyerEcknerEcksteinEderEffingerEgeEggeEggensteinEgiEginerEgnerEichEichhornEichmann

Page 670: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 670 -

EichronnEichwaldEidenmüllerEiffrichEifreidEifridEifriedEiginerEignerEinvillerEinwillerEiseleEisemannEisenhauerEisenhutEisenhuthEisenmannEisenringEkeEkkeElekEllmerElmayerElmeElmerEmbserEmeringEmesEmingerEmmingerEmrichEmserEndrödyEngardEngardtEngelbergerEngeleinEngelhardtEngländerEnglenderEnglerEnglertEnkleinEntelweberEplerEppelEpplerEpresErdelErdösEresmann

Page 671: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 671 -

ErhardtErnauErnstErnyEsserEssertEsterEtsbergerEtschbergerEverEvingerEyfridEysenhauer

FFabianFaidtFaiferFaihandFaitFaldumFallerFalterFaltumFanckFangFargatsFarkasFaterFatterFeberFechterFechtigFedererFehervariFeiferFeigFeigenbaumFeinerFeithFeketeFeldFeldusFennkFerberFergelFergerFernbachFernerFesslerFeth

Page 672: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 672 -

FetterFetzerFiederFilianFilipovFilipovitsFillerFindeisFingFinkFirenglFischerFlachFlaischFleckensteinFleischFleischerFleischhackerFleischmannFleishakerFleissFlekesteinFlickFlohrFluckFlugerFockenbergerFörderFöstesFogelFoglFokenbergerFokennpergerFokenpergerFollmerFontanyFormanekFornbachFornpauerFraanszFrajFranckFrankFrankaFrankovitchFranszFrantznekFranzFreiFreiburgerFreidinger

Page 673: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 673 -

FreundFreyFreymannFrickFriczFridFriderichFridrichFriebertFriederFriedlFriedlerFriedrichFriessFrissFritscheFritzFritzerFröhlichFrommFruttFuchsFuchsschwanzFuhrmannFuldtFunkFurmFußFuter

GGadorfalviGänzelmannGärtnerGaerGaigerGairGajdaschGajerGajrGalbuschGalgicziGalgocziGalgoczyGalgoziGalloGalyGamberGamherrGangleGanter

Page 674: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 674 -

GantnerGarayGarnerGartnerGasmannGassmannGattiGattyanGaukesGayerGebelGeberGebertGecyGeduldGedultGeerGegglerGeigerGeilerGeinGeisGeisingerGeissGeisserGeistGeiziGelanyiGemblGenahlGenalGerberGerescherGeringerGerlachGerstenmayerGersterGescheidGescheitGesnerGessnerGessweinGieberGiesweinGilbertGinalGinderGinterGiyonGjenalGlasenhardt

Page 675: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 675 -

GlasenhartGlaserGlassGlat...GlavacsegGlavacskoGleissnerGlemGlockGlockerGlöcknerGlorianGlückGocklGoczaGöbelGöcklerGöderGöglerGöhlerGölerGöllerGötzGooloszGossenleitnerGoterschkiGottenbergerGräberGräthGrätzGrafGrammelGranelGrattGrauGraulGrausGrebengaGrebinkaGretschGretschlGrienGrienfelderGrieserGriezerGrimmGröschelGrohGrolingerGroschingerGroshinger

Page 676: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 676 -

GrossGrosserGrubeGruberGrünGrünfelderGrünwaldGstalterGünterGüntherGumpelGumplGuntendorfGuntrinerGusenleitnerGuszenleitnerGutgesellGutsGutschGyalosGyilich

HHaasHaassHaaszHaberbuschHaberbushHabermannHaberpuschHaberstrohHabichHablikHäfeleHändlHänelHärtHättenbachHäusleHäuslerHaffHaffnerHagelmajerHagenHaginHahnHahnerHaibeleHaiblHaidlHaincz

Page 677: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 677 -

HainenHainerHainrichHajduHajdukHajnleberHalasiHalaszHalbichHalbigHalterHamederHamhaberHammerHammhaberHamplHandinerHangelHanilHantosHanzschmidtHarangozoHarbeitHarbeithHarcosHardiHargitayHarschHartHartiHartmanHartmannHartonHartuschHartwigHasenpelzHaskaszkiHastenteufelHaszHatalaHauberpuschHaubuschHauckHauckstäterHaudHaudtHauenspergerHaufeHauffHauffeHaugel

Page 678: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 678 -

HaukHaukelHausenstainHausensteinHauserHaussHautHauthHazHebHeberHeckHeckenbergerHeckingerHederichHedrichHefeliHeffnerHefnerHeftHegerHegertHeibHeibeleHeibiliHeiblHeibleHeicheleHeidelHeidlHeidtHeilHeinHeinczHeindrichHeinenHeinericHeinerichHeiniHeiningHeinleberHeinrichHeintzHeinzHeislerHeitzHekHekelmillerHelczlHeldHelfer

Page 679: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 679 -

HelfertHelfferHelffertHelffrichHelfrichHeliHellHellenbarthHellerHellwirthHelmerHembrirHemeleHemeliHemelyHemeterHemmeliHemmerleHenckHendlHenelHenerariHengelHengenHenglHenkHenkelHenklHennHennerariHenneraryHenrichHeppHerbstHerbszHercegHeringerHerleHermanHermanekHermannHermanneczHermanutzHermenesHernbrotHernerHeroldHerrHerrenbrothHerrmannHerrnbrot

Page 680: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 680 -

HerrnprottHertzHertzhauserHerzHerzogHessHessenbergerHesslerHeszHetrichHettenbachHettrichHeuerHeumannHeusslerHevHevellyHevesHevesiHevesyHiberHichlerHiechlerHiegelHieglerHierthHieslHiglHilbertHilzHingelHinglHinkelHinterseerHirmannHirnHirschlägerHirschlegerHirtHirtenbergerHirthHlavacskoHochbuchHochreinHochstädterHochstätterHodeisenHöblikHöffeleHöf(f)nerHöfler

Page 681: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 681 -

HögerHölczelHöltzlHölzelHölzlHofbauerHoffbauerHoffbaurHoffman(n)HoffmannHoffpaurHoffschäuerHofmanHofmannHofmeisterHofschajerHofschauerHofscheuerHohmannHohnerHolbigHolbikHolczerHolenderHolendorfHolerHolländerHollenderHollendorfHollendorferHollerHoltzeHolundärHolzerHolzhauserHolzmannHomannHoneckerHoppochHorbaiHorbayHorlingerHornHornekHornikHorningHornligHornschwägerHornungHorrenengHorvath

Page 682: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 682 -

HubaHuberHubertHuckHüberHügelHügeleHüglerHürnHumelHumlerHummelHummlerHusovitsHussHuszHuszarHuterHutflußHuthHutlerHuttHuzovitch

IIblIlichIllesIlliIllichIlligIllyImmIngrundIsleber

JJachetiezJachtschitzJachtschützJadiJägerJagdschützJagsicsJakobJaksitzJancsetJanczJandaJankoJankovits

Page 683: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 683 -

JanszJantzJanzJauchJelanJeniweiJenneweiJenneweinJennovaiJenovaiJenoveiJenoveinJenowaiJenowayJergJilchJillichJirgicsJoanszJohannJonosJoobJosJoschtJostJosvayJuhaszJunckJungJungabelJungabeleJungaberJungaberleJungerJurakovitch

KKabokKaczensteinKändelKaindlKainerKainertKainerthKainrathKaiserKajnerdKalocziKaltnerKamerKamerer

Page 684: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 684 -

KammerKammererKantnerKapKapffKaphsteinKappKappesKapsteinKarlKarpachKartheiserKartheuserKasmannKasslerKassmannKastenKastnerKaszmannKatiKattyKatyKatzenbergerKatzenmayerKatzensteinKauffleutnerKaufmannKaukesKaupKecklerKecksteinKefferKeglerKehlKehlerKeilKeindlKeinerKeinertKeinradKeinratKeinrathKeitzKekKeklerKelleKellerKellererKelschKempelKempl

Page 685: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 685 -

KepichKeppigKerescherKernKernerKeröKerperKerzKesslerKestnerKeszlerKettKettererKetzKhailKhapKheinertKhelleKhollerKhonKhonkKhontiKibelKieferKiefertKienKiferKifferKihnKildauKinKinalKindelKinderKindlKinszkyKinterKipperKiralyKirchKirchenmayerKirchmaerKirchmayerKirchmejerKirckhoffKirelKirschnerKislerKispergerKissKissler

Page 686: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 686 -

KistnerKiszlerKivagyKlarovichKlassKlassenKleberKleiberKleinKleinerKlemKlemensKlemmKlenanzKlerikusKlettKliberKlinckKlingKlingerKlinglKlosiusKlossKlostermayerKlotzerKlugKnechtKneipKnipKnipfKnipffKniphKnippKnipplKnochelKnöblKnödlKnollKnospKnuspKochKochlerKoczurekKoelschKöglKöglerKöhlerKöklerKölschKönigKönigsfelder

Page 687: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 687 -

KohlKohnKokusKolbertKolerKollerKollingKolussyKonKondolfKonkeyKonkolyKonleKontKoosKoossKoozKopKopfKoppKoppingKorKorbKoritarKoschinaKosemannKoszKovacsKovacsekKovacsikKovarekKovatsKovcsikKrämerKraffKralKramerKramlKrammerKrammlKrandlKrantzKranzbilderKrasnotovskyKratKraulKrausKraussKrauszKravatKrawath

Page 688: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 688 -

KrebsKreenKrefKreherKreisingerKreissingerKremerKremmKrenKressKretzKrevinkaKricsKriegKriegerKrienfelderKrimmerKrinfelderKrischman(n)KrismannKristKristmannKrixKrozKruberKruckKrugKubatovKubatowKubinKubirKucsKühburgerKühnKüldauKürschnerKuglerKuhnKumbelKundlinKunglKunleKuntzerKunzKuschKusenlaitnerKusliferKuthiKutiKutsKutsch

Page 689: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 689 -

KuttingerKuttje

LLaberLacknerLaczerLämelLaithLakatoschLamplLandgrafLandherrLangLangenbachLangpanLankovitchLankowitschLaschnerLaszelLaszloLattiLauLaubLaubachLauberLauchsLauxLebLebanLeberLebhartLebherczLebhertzLebherzLecserLedererLefflerLeflerLegemayerLehnhardLehnhardtLehrrethLeiblLeichnamLeichtLeiferLeirerLeischpergerLeispergerLeist

Page 690: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 690 -

LeistnerLeitermannLeitnerLeitzLeitzerLemlLemmelLemmerLendelLengenfelderLenhardLenkLennhardLentLeopoldLessakLessmeisterLetczerLetscherLetserLetzerLewangLexLeyderLeypoldLiberLichtenbergeLichtenbergerLichternbergerLicingerLickteigLiczingerLieberLiechtenbergerLiechtensteinLielacherLiktekLimpszerLindLindauerLindenmajerLindnerLingLinkLisinkerListlLiteugLitterLitzingerLocherLochert

Page 691: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 691 -

LochnerLöbsLöfahrtLöffelLöfflerLöflerLötscherLötsherLohmillerLohmüllerLohnerLoiLoningerLorchLorentzLorenzLosserLovretitchLucasLudlLudwigLützingerLuiLujLukitsLukitschLutmanLüttinLutzLuy

MMaalMachinMaerMagdaMaginMagyarMahlMahlerMairMaisorMajerMajhaburMajorMalMalchmesMalchmeszMalchomesMaletMaleth

Page 692: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 692 -

MallerMalletMallethMancherManditchMandriManeszMangMangoldManhaberMankMannMannhaberMannhalterMarasitchMardMarhieslMarinMarinovskiMarkovichMarschangMarterMartinMartisMarxnerMaschieselMasjorMathaisMatheisMatheissMatheiszMathiasMathisMatterMatyasMatzMauchMauckMaukMauthnerMayMayerMayerusMayrMeessMegelMehlerMeidlMeindlMeiselMeisinger

Page 693: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 693 -

MelcherMelchiorMelczMeleczMelitschekMellemMellerMelschekMeltzMendlerMenköpalMerberMercklerMereczMergellMerglMerklMerklerMerliMeschMeserMesmerMesnerMessMessarosMessayMessnerMeszarosMesznerMetzingerMeyerMeznerMichelMichlMickMieslanMieszlangMigitsMihalitschMihalovicsMihalovitchMihalovitsMihalovitschMihingerMikatschMikeMikicsMikitsMikitschMilchMildenheim

Page 694: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 694 -

MiliankovicsMillaMillbachMillerMillichMillingMillnerMilnerMilnoviczMilpachMinichMinnichMislerMisslangMisslangerMiszlangMiszlongMituschMocsMocsesMocshMohrMojsesMolnarMoorMorellMorgenthalerMorisakMoritzMorrsMorvayMosbruckerMoserMosserMossvaldMostMöstlMoszeltMotsMotschMozerMühlbachMülbachMülichMüllbachMüllerMüllingMüryMuisbrückerMuitchMunhaber

Page 695: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 695 -

MunhoberMurianMuschkatMuserMuszerMuthMutsMutschler

NNaderNädterNäglNagelNaglNagyNaimaerNajgepaurNauenheimerNaumovitchNeberNeelNeffNeinerNekinnNelNellNellerNemethNemtucsakNerlingerNeszmiriakNeugebauerNeumajerNeumannNeumayerNickelNiderholtzerNiederNiklNikotinNisnerNissNivilleNNNodajsenNollNopperNoresNormannNothausen

Page 696: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 696 -

NothofNuberNudelNuspelNuspellNusplNusspelNuszpeltNuszpl

OOberOberauerOberkerschObermannOberritterOberstObertOberthOchsOdentalÖffelerÖfflerÖplerÖsterreicherÖtschbergerOhlahOlayOligerOllmannOlmanOlspeltOpeltOppeltOrszagOsbelthOspeltOßwaldOsvaldOswaldOszbeldOszmakOszpeltOszvaldoOthOthenthalOthenthallOttenheimerOttentahlOttenthalOtth

Page 697: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 697 -

OttmannOtto

PPachPaerPahlPainnerPajerPakPalPalagyiPalingPalingerPalkovitchPallingerPaltenspergerPamPampochPancsicsPancsitchPansPantPanterPantschitchPantschitschPapanekParczenPartakPartzelParzenPastorPatakyPauerPauholczerPaulusPaumannPaumillerPaurPausPautzPavnichPayerPechlochPechlofPechloffPechterPechtingerPechtlPeckPecker

Page 698: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 698 -

PectlPederPederfeldenPedtlerPeerPeirPejerPekerPekterPektlPellerPelnerPeltzerPenczPensPentekPentsPentzPerckmannPerczelPerczlPeresPeressPergPergdusPergerPergmannPerlPerrPertramPertzPestPeterPetresPetriPetrikanitzPettlerPetzPfaffPfarPfarerPfarrPfauPfeiferPfeifferPfeilPfisterPflugerPhaiPhaiferPhait

Page 699: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 699 -

PhangPharPhilippPilerPilgerPillehoffPillerPillmannPincehelyiPinderPinterPircherPirkPirkenstokPischofPischoffPittlPittnerPlathPleliPlelliPlessPletzPlosserPocsPocssPoczPözsiPohnerPolermannPonerPonknerPonnerPootzPopekPoriPortenPortherPorthumPortnerPoschPospischilPostpischlPoszePoth?PotsPotzPozmannPozsegovitchPrachdPracht

Page 700: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 700 -

PradenpachPradrillPraschingerPrassingerPraunPrechPrechtPreiningerPrelssPrenerPrengmannPrenkmannPrennerPrenntmannPrentmannPresserPretschPreuPrevayPriamPrintsPrintzPrisslingerProbstProkopProkoppProntmillerinPropstProssingerProzbikPrukerPubelPucherPuchhauzerPuhlPuicherPukmanPulliPumPummerPurgatPurgathPuschlerPuschpacherPuskasPuterPutraPutterPuttererPutzPutzmaier

Page 701: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 701 -

RRackRackeRaditsRadokaRadosevichRaichard(t)RaimingerRaisingRaiterRaitmannRaizingRamingerRammingerRaqueRaquéRasskopfRauchRauenbergerRauenpergerRauhRaumannRebelRebellRebmannRechRecklRedlRedlmeserReebReebmannReeklRefeliReffleReflRegeisRehmannReiblReichardReichardtReichartReichharthReiczReileReilerReiliReilliReimannReinhardReinhardtReinhofer

Page 702: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 702 -

ReiningerReisReisingReisingerReisinigerReissReissingerReiterReithReitleReitmannReitzReizReiznerRejmanRekkelReklRellRemannRemingerRendelRendlRengierRengirRennerRepmanRepmannReppReppmannReschReszeliRettigReuleRevellReyleReznicsekRibanszkiRibelRichardRichterRickerRickertRidingerRiedgasserRiedingerRiemerRiesbeckRikerRikkerRincheleRingeis

Page 703: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 703 -

RingeleRinglRippRissRisserRiszerRittelRitterRitzelRizerRochRockRöckelRöcklRöderRöhrichRökelRöklRöllRohrbacherRohtRomanRombachRomingerRonakiRopitchRoppRosbacherRoschtaschRosenzweigRosmanitzRosnerRosselRosslerRostasRothRottenbergerRotterRotthRottingerRottlerRuckstädterRucserRuczerRudichRudolfRüffRümerRuffRukatuklRull

Page 704: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 704 -

RumschauerRupprechtRuprechtRuschRutscherRutterschmidRutterschmidt

SSaafSachsSaghiSahlerSajerSalerSallerSandorSangSaorSasulSauerSaurSauterSaxSchaafSchäferSchaferSchadSchadtSchaffhauserSchafhauserSchafsteckSchaiblSchaibleSchaitelerSchallSchallbekSchallerSchalmajerSchamannSchambergerScharninSchatzSchauerSchaupSchayerSchedeleScheferSchefferScheibeleScheibl

Page 705: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 705 -

ScheiblerScheiblyScheidScheiderScheierlingScheinertScheiringSchenkeliScherchSchergScherkScheuringSchibalinSchickSchidSchiesslerSchifflerSchillerSchilliSchillingSchillingerSchimpfSchiplerSchippSchiraSchirckSchirkSchlemmSchlemmerSchlimerSchloczerSchloserSchlosserSchlothauerSchlottSchlotzerSchmidinSchmidtSchmidtmeisterSchmitzSchmollSchnadenbergerSchnaderbeckSchnaderpeckSchnaijderSchnauferSchneeweissSchneidenwindSchneiderSchniderbekSchnitzer

Page 706: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 706 -

SchnoderpeckSchoberSchoblocherSchöferSchöfferSchönSchönbergerSchönhoferSchönhöferSchönleSchörkSchoffSchoffhauserSchofhauserSchomianSchomloschSchoperSchopferSchoppeSchopperSchorrSchotterSchpechelSchpetelSchreinerSchröckSchülterSchüttlerSchuhmacherSchulerSchullerSchultzSchulzSchumacherSchummerSchusterSchvarczSchvemleinSchwabSchwaczSchwagerSchwahlSchwalmSchwartzSchwarzSchweigerSchweitzerSchweizerSchwelSchwellSchwemlein

Page 707: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 707 -

SchwemmleinSchwengerSchwobSedeleSeemannSeenSeewaldSefferSehnSeibSeibertSeibliSeidelSeidlSeiffertSeifriedSeilerSeitelSeiterSeitzSeltzlerSemannSemelSemlitschSenckSennSepSesslerSeteleSeteliSetteleSetteliSettelySettleSeyfriedSibalinSickingerSidterSieblerSiebnerSiegmundSigeSigerSigmundSillingerSimandiSimonSimoniSimonySimonyiSin

Page 708: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 708 -

SinnSirchSirgSitoSittSitterSittmannSittoSlatkiSlemerSlosserSnaderSnaiderpechSneiderSoferSomerSommerSomogyiSomölSonntagSorakaSorgSovanySpäthSpättSpaltenbergerSpaltenpergerSpaltensbergerSpaltenspergerSpanbergerSparnSpechtSpeerSpetelSpethSpettSpiegelSpieglerSpielvogelSpiessSpindlerSpinnerSpitznagelSporovskySprenczSprentzSprenzSprossSproszSprungStähl

Page 709: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 709 -

StahlStajlStalleStallerStalterStarkStaubStaudStauderStaudererStaudtStauterSteckelSteerSteetzStefanStegerStehliStehlyStehrSteierthalerSteigSteigerSteignerSteinSteinemannSteinerSteinfeldSteinhardtSteinmannSteinmetzSteklerStemmerStengerStephanSterSterckSterczSterkSterklerSterrStertzSterzStettmanStettnerStetzSteurentallerStherStickerStieglerStiegmann

Page 710: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 710 -

StiftStigerStiglitzStikkerStimlerStimmlerStipStiphStockingerStöckelStödtStörStohlStollStolzStormStrahlStrasselStraßliStraubStrausStrebenStreichStreilingStreilingerStreinStreirentallerStreitmaderStreitmaterStreitmatterStreittmaterStrewenStrickfadenStriegelStrieglStrobelStüllStuhlStullStusdingerSuerSujerSuterSutterSuyerSvagerSvengerSwebSzabadosSzaboSzalai

Page 711: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 711 -

SzalaySzantosiSzauerSzaurSzebenySzefrichSzegediSzeidlSzekeresSzemlisSzendröSzentesSzeszlerSzetheleSzigherSzilvassySzilvasySzitoSzlatkiSzlezakSzolczSzommerSzudarSzuerSzujerSzuterSzütschSzvraka

TTaboTakacsTannTanzerTarczalTarnayTaschTaschnerTeesTeibertTeiblTeicsTeiglTeinerTellTemmerTenglerTerTernaTernajTernay

Page 712: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 712 -

TernerTeschingerTesslerTesszarikTeutschThannThebertThebesTheelTheerTheesThesThezlThiczThilThirholczThomaThürThuriThuryTiczTiefenbachTielTiffenbachTillTillimanTillmannTipoldTirholdTiringerTischTischlerTitlTitsTittelbachTittlTitzTizToblerTököliTökölyTökölyiTörTörköTörrTolatsekTomanTomcsanyiTomesTonningerTossenberger

Page 713: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 713 -

TothTrappTraumTrautnerTreisTrenaTrenderTresTrevenkaTrexlerTribrunTriesTrostTschenkTürTürholzTürrTüslerTuezTuffnerTumTuranszkiTurczTuriTuryTuschterTyr

UUdriUdrichUdryUdvardiUhercsakUiwaryUjercsakUjvariUjvaryUlmUlmannUlmerUlrichUmmenhoferUmstädterUmstätterUngarUngelbachUnparogUrbanUrteilUrtheil

Page 714: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 714 -

UsleberUssleberUszleberUszpeltUterichUtrichUtry

VVagvölgyiVaidmanVaidmannVailandVainerVainpergerVaissVajchhantzVajlandtVajmanVajnerValburgValterVamosVamoschVancsuraVargaVarhelyiVatterVebberVeberVeczsteinVeghuberVegmannVeichhauzVeinVeinczedlerVeinczellerVeinerVeinertVeinlandtVeinmannVeiskirschnerVeissVeiszVeiszipergerVeitVeithVeitnerVejnerVekeliVeran

Page 715: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 715 -

VerebVerlyVernerVersinVertelVethsteinVetterVettsteinVichhuberViczVidakovitchViderViderspeckVielandViemerVienerViennerVilagosVilagossyVillanVilland(t)VilleVillingVilondVimazálVimazolVinczerVindischVinerVinlandViragVirpachVirthVischlerVislViszmegVitkovskiVitmerVittnerVlachVögelinVörösVogelVoglVogtVo(h)lfart(h)VokiVolckemerVolfVollfart(h)Vollmer

Page 716: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 716 -

VolrathVolshoferVrakaVrichVukovitchVukovits

WWachtelWachterWagenblattWagnerWahlWainpergerWalburgWaldWaldmannWallenbergWalterWaltzWalzWebberWeberWeckerleWegerWeggemannWeghuberWegmannWeichhausenWeichlWeidmannWeilandWeilenbachWeilerWeilingerWeimanWeimannWeinWeinbeerWeinberWeinbergerWeinczedlerWeinerWeinhardWeinlandWeinmannWeinzellerWeiskirschnerWeiskopfWeißWeissbart

Page 717: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 717 -

WeissbergerWeissenbergerWeitWeithWeitmannWekerleWelchnerWellerWelschWelzWennerWentzelWeranWerleWerliWernerWertherWestermayerWeterlekWetzstainWetzsteinWidderWidmannWiedmannWiegandWieherineWielandWi(e)land(t)WienerWilczepachWildWilhelmWillWillandWilliWillingWilzenbachWimerWimmerWimmertWinandtWindischWinkelbauerWinterWintherWintzWinzerWiragWiraghWirthWisky

Page 718: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 718 -

WittendorferWittmannWittmerWittnerWitzWitzelWöberWökemonWölfelWölfertWörmeleWohlfangWohlfahrtWohlfardtWohlfartWohllebWolfWolfgangWollWümmerWürthWürtzWurczingerWurmWurzinger

ZZachariasZacklZäpfZalingerZanglerZaningerZapfZehZehnerZeitlerZellerZellmayerZenzZepfZettelZettlZetttlZhihlZickZiegenhagenZieglerZielZifferZilinski

Page 719: Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946...- 1 - Ortssippenbuch Tschatali - Csátalja (Batschka) 1737 - 1946 von Josef Hefner neu bearbeitet und auf CD-ROM herausgegeben

- 719 -

ZillmayerZimblerZimmerZimmermannZimpflZindelZingißZinkZinngiesserZinzZipfelZislerZisslerZlinszkyZollerZopfZoritchZornZuckZugZugeberZwerf