Ozan Topcuogullari · Mit erziehungsberechtigten oder erziehungsbeauftragten Personen, z.B. Eltern oder Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind und eine Vereinbarung mit den Eltern

konnte bei seiner Amtseinführung mit Vereidigung

und Verpflichtung über 200 Besucher

in der Grießener Gemeindehalle begrüßen

Musikalisch wurde der Festakt von einer Abteilung des Musikvereins

Erzingen feierlich umrahmt.

Beim anschließenden Stehempfang nutzten viele Bürgerinnen und

Bürger die Gelegenheit, mit dem neuen Bürgermeister ins Gespräch zu

kommen.

Bürgermeister Ozan Topcuogullari

Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau

mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg,

Riedern a. S. und Weisweil

Donnerstag, 16. Februar 2017 07Diese Ausgabe erscheint auch online

Ö�nungszeitenMontag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 UhrMittwoch zusätzl. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhroder vereinbaren Sie einen Termin

RATHAUS GRIESSENSchaffhauser Straße 7 Telefon: 07742 935-200 Fax: 07742 935-250

RATHAUS ERZINGENDegernauer Straße 22 Telefon: 07742 935-0 Fax: 07742 935-150

Öffentliche Bekanntmachungen

Öffentliche Bekanntmachung – Mitteilung der Meldebehörde

Sie haben folgende Widerspruchsmöglichkeiten gegen die Weitergabe Ihrer Daten:Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwoh-nern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 BMG Auskunft erteilen über Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums. Diese Daten werden eben-falls an das Staatsministerium zur Ehrung von Alters- und Eheju-bilaren durch die Ministerpräsidentin oder den Ministerpräsiden-ten übermittelt (§ 12 MVO).Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Ge-burtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Wi-derspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial über-mitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personal-management der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Familienname, Vornamen, gegenwärtige Anschrift. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Wi-derruf.

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft Haben Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesell-schaft Familienangehörige, die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören, darf die Meldebehörde gemäß § 42 Absatz 2 BMG von diesen Familien-angehörigen folgende Daten übermitteln: Vor- und Familiennamen, Geburtsdatum und Geburtsort, Ge-schlecht, Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religions-gesellschaft, derzeitige Anschriften, Auskunftssperren nach § 51 BMG sowie Sterbedatum. Der Widerspruch gegen die Da-tenübermittlung verhindert nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts an die jeweilige öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft. Diese Zweckbindung wird dem Empfänger bei der Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Haupt-wohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

A M T L I C H E S

Einladung Gemeinderatssitzung

Am Montag, 20. Februar 2017 findet um 19:00 Uhr im Sit-zungssaal des Rathauses Erzingen eine Gemeinderatssitzung statt. Die Sitzung ist öffentlich, die Einwohnerschaft ist hierzu einge-laden.

Tagesordnung (öffentlicher Teil):1. Frageviertelstunde2. Verpflichtung eines nachrückenden Gemeinderats3. Wahlen im Gemeinderat: Besetzung des beschließenden

Umlegungsausschusses4. Erweiterung der Kiesgrube Geißlingen – Stellungnahme der

Gemeinde und Erteilung des bauplanungsrechtlichen Einver-nehmens

5. Verabschiedung des Gemeindeetats; Beschluss der Haushaltssatzung 20176. Der Gemeinderat als Stiftungsrat: Beschluss der Haushalts-

satzung 2017 des Altenwohnstiftes Klettgau7. Antrag auf Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungs-

planes „Kunstgalerie“, Grießen8. Neubau des Hochbehälters „Brand“ in Grießen; Beauftra-

gung eines Ingenieurbüros9. Bodensanierung Sporthalle Klettgau und Gemeindehalle

Grießen; Beauftragung Architekturbüro10. Bauanträge*11. Bekanntgaben

*Nachstehende Bauanträge stehen auf der öffentlichen Tages-ordnung:- Anbau an das bestehende Wohnhaus, Neubau eines Car-

ports, Degernauer Straße 47, Flst.Nr. 32, Erzingen- Neubau eines Carports mit Fahrradabstellraum, Clissoner

Straße 37, Flst.Nr. 64/1, Erzingen- Abbruch Wohngebäude u. Scheune -Kenntnisgabeverfah-

ren-, Hauptstraße 29 + 31, Flst.Nr. 189, 190, Erzingen- Errichtung eines Vierfamilienhauses, Hauptstraße 31, Flst.

Nr. 189, 190, Erzingen- Neubau Geräte- u. Holzschopf, In der Bütze 30, Flst.Nr. 4011,

Erzingen- Aufbau von einem Satteldach auf die bestehende Garage,

Sportplatzstraße 18, Flst.Nr. 2981, Geißlingen- Neubau Einfamilienwohnhaus -Bauvoranfrage-, Im Kehlhof

10, Flst.Nr. 3067, Geißlingen- Neubau Geräte- u. Holzunterstand, Flühlistraße 2, Flst.Nr.

432, Geißlingen- Neubau Wohnhaus mit Garage, Küssaburgstraße 42, Flst.Nr.

2335, Geißlingen

Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, 79771 Klettgau.

Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil,

Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928.

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Ozan Topcougullari. Verantwortlich für „Was sonst noch interes-

siert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. E-Mail: [email protected].

Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.

Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected]

Nummer 07

Donnerstag, 16. Februar 20172 KlettgauAktuell

Gemeinde Klettgau Einwohnermeldeamt Frau Wieser Degernauer Straße 22 79771 Klettgau Tel. 07742 935-110 Fax 07742 935-150 Mail [email protected] Antrag auf Sperrvermerke (Übermittlungssperren)

Name: _______________________________________________________ Vorname: ____________________________________________________ Geburtsdatum: ________________________________________________ Anschrift: _____________________________________________________ Gemäß den §§ 36/42/50 Bundesmeldegesetz (BMG) und § 12 Meldeverordnung (MVO) wünsche ich

keine Veröffentlichung bei Alters- und Ehejubiläen sowie keine Weitergabe an Presse und Rundfunk zum Zwecke der Veröffentlichung (Name, Vorname, Anschrift, Alters-/Ehejubiläum),

keine Urkundenanforderung beim Staatsministerium bei Alters- oder Ehejubiläen (Urkundenanforderungssperre - § 12 MVO),

keine Nutzung oder Weitergabe meiner Daten (Name, Vorname, Anschrift, Tod) an Parteien, Wählergruppen und Träger von Wahlvorschlägen, Zusätzlich bei Unionsbürgern (§ 2 Abs. 3 BW AGBMG):

Keine Nutzung meiner Daten (Name, Vorname, Anschrift, Staat, Tod) für die Zusendung von Informationen der Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen,

keine Datenübermittlung an das Bundesamt für Personalmanagement der Bundeswehr

keine Veröffentlichung meiner Daten (Name, Vorname, Anschrift) in Adressbüchern und ähnlichen Nachschlagewerken,

keine Datenübermittlung an die öffentl.-rechtl. Religionsgemeinschaften, soweit die Daten nicht für Zwecke der Steuererhebung benötigt werden. Diese Sperre gilt nur für Familienmitglieder, die nicht derselben oder keiner öffentl-rechtl. Religionsgemeinschaft angehören.

Hinweis: Sofern Ihre Daten gemäß § 42 BMG an die öffentl.- rechtl. Religionsgemeinschaften übermittelt werden, können Sie der Veröffentlichung Ihrer Daten durch die Kirche beim zuständigen Pfarramt widersprechen. __________________________________________________________________ Datum, Unterschrift des Antragstellers/der Antragstellerin Von der Gemeinde auszufüllen! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Sperrvermerke wurden in das Melderegister eingetragen. Bearbeitet (Datum, Unterschrift) _______________________________________________

3KlettgauAktuell

Nummer 07

Donnerstag, 16. Februar 2017

Mit erziehungsberechtigten oder erziehungsbeauftragten Personen, z.B. Eltern oder Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind und eine Vereinbarung mit den Eltern getroffen haben, können alle Jugendlichen unter 18 Jahren auf alle Veranstaltun-gen und Feste gehen.

Öffnungszeiten der Rathäuser während der Fasnachtszeit

Die Rathäuser Erzingen und Grießen bleiben am Schmutzigen Donnerstag ab Schließung durch die Narren um ca. 9:00 Uhr und am Rosenmontag ganztags geschlossen. In dringenden Notfällen in der Stromversorgung sind wir über die Handy-Nr. 0049 151 21288146 erreichbar und für Wasserversorgung sind wir über die Handy-Nr. 0049 151 58267472 erreichbar. Ab Dienstag, 28. Februar 2017 stehen wir Ihnen wie gewohnt zur Verfügung.

Straßensperrungen

Straßensperrungen über die Fasnachtstage

RiedernAm Donnerstag, 23. Februar 2017 findet zwischen 14:00 und 15:00 Uhr der Hemdglunkiumzug statt. Dieser führt von Oberrie-dern (ab der ehem. Mühle) nach Unterriedern über den Zinken-weg zum Sandweg.

ErzingenAm Freitag, 24. Februar 2017 findet ab 18:30 Uhr in Erzingen der Nachtumzug statt. Dabei werden die Straßen: St.Georg-Straße, Breitmattstraße, Gartenstraße, Clissoner Straße gesperrt sein.

Geißlingen und RechbergAm Sonntag, 26. Februar 2017 finden in den Ortsteilen Geißlin-gen und Rechberg die Fasnachtsumzüge statt, daher werden in der Zeit von ca. 13.00 Uhr bis 17:00 Uhr die Ortsdurchfahrten gesperrt sein.

GrießenAm Fasnachtsmontag, 27. Februar 2017 wird während der Zeit des Fasnachtsumzuges von ca. 13:00 bis 16:00 Uhr die Orts-durchfahrt durch Grießen gesperrt sein. Bitte beachten Sie, dass während dieser Zeit keine Durchfahrt in Richtung Hohentengen möglich ist.Nach dem Umzug findet an der Gemeindehalle eine Festmeile statt, wir bitten die Verkehrsteilnehmer Rücksicht auf die Fuß-gänger zu nehmen.Auf der Straße findet nach den Umzügen ein närrisches Treiben statt.Bitte fahren Sie vorsichtig und mit angemessenem Tempo.

Straßensperrung Wutöschingen-Schwerzen wegen Fasnacht

Am Sonntag, 19. Februar 2017 wird die Verbindungsstraße Rechberg - Schwerzen in der Zeit von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr wegen des traditionellen Fasnachtsumzugs für den gesamten Verkehr gesperrt. Wir bitten um Beachtung!

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Partei-en, Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 1 BMG Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstim-mung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Zusam-mensetzung das Lebensalter bestimmend ist. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstim-mung zu löschen oder zu vernichten. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adress-buchverlage Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 3 BMG Adressbuch-verlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen über Familienname, Vornamen, Doktor-grad und derzeitige Anschriften. Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Ad-ressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermit-telt. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf. Die Widersprüche können schriftlich beim Bürgermeisteramt Klettgau, Degernauer Straße 22, 79771 Klettgau oder direkt bei der Meldebehörde bei Frau Wieser, Rathaus Erzingen, Zimmer 9 eingelegt werden. Den Antrag auf Sperrvermerk finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.klettgau.de

Mitteilung der Gemeindeverwaltung

Sperrzeiten an Fasnacht

Bitte beachten Sie auch an Fasnacht die regulären Sperrzei-ten für Schank- und Speisewirtschaften!

Während der Sperrzeit nehmen Sie bitte Rücksicht auf die Anwohner.

Bei Fragen steht Ihnen Karin Schilling unter ' 935-113 oder [email protected] zur Verfügung.

Jugendschutz an Fasnacht

Aufgepasst! Laut Jugendschutz gelten für Jugendliche unter 18 Jahren an Fasnacht folgende Regeln:Jugendliche unter 14 Jahren dürfen die Veranstaltung bis 22:00 Uhr besuchen. Jugendliche ab 16 und unter 18 Jahren bis 24 Uhr.Unter 16 Jahren ist es verboten, alkoholische Getränke zu kaufen und zu trinken. Jugendliche ab 16 und unter 18 Jahren dürfen nur alkoholische Getränke, die keinen Branntwein enthalten, kaufen und trinken, z.B. Bier, Wein und Sekt. Sie dür-fen keine alkoholischen Getränke, wie z.B. Wodka, Bacardi, Liköre oder Alcopops kaufen und trinken.Jugendlichen unter 18 Jahren ist es verboten, Tabak zu kau-fen und zu rauchen.

Nummer 07


Mitteilung des Försters

Sprechstunde des Försters Immer mittwochs von 16:00 - 17:00 Uhr im Rathaus Grießen, Tel. 935-240.Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler auch per Mail unter [email protected] oder unter Handy-Nr. 0175 2224952 erreichen.

Sprechstunden

Pflegestützpunkt

Landkreis Waldshut

Beratungsstellefür die Bevölkerung zu allen Fragen rund um die Pflege, Telefon 07751 86-4255, [email protected].

VHS Klettgau

Anmeldung Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Die Anmeldung erfolgt bei der Geschäftsstelle, Rathaus Erzin-gen, Degernauer Straße 22, Telefon 07742 935-105, Fax: 07742 935-150, E-Mail: [email protected].

Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs an-genommen.

K 207 061 Dominik Blum erklärt die Musik - Europas Musik von 1200 n.Chr. bis heute. Auch für Vereine geeignet!Dominik Blum unternimmt mit den TeilnehmerInnen dieses Kur-ses eine Tour durch Europa’s Musikgeschichte von 1200 n.Chr. bis heute (mit kleinen Abstechern nach Amerika). Für den Kurs benötigt man keinerlei musikalische Vorkenntnisse, er richtet sich an Laien, an interessierte ZuhörerInnen, die gerne mehr über das musikalische Erbe Europas erfahren möchten. Zentral ist das Anhören der Werke, mit ergänzenden Kommentaren aus Musik-/Kunst- und politischer Geschichte. Weitere Infos unter: dominikblum.chBeginn: Montag, 06. März 2017, 19:00-20:30 UhrDauer: 5 AbendeOrt: Gemeinschaftsschule Klettgau MusiksaalGebühr: 30,00 €Leitung: Dominik Blum, Klavierlehrer, Pianist, Hammond- und

Kirchenorganist

K 302 062 AROHA ist ein sanftes Ausdauer-Training für Körper und Geist- AROHA ist effektiv, gelenkschonend und unkompliziert, es fes-tigt Gesäß, Oberschenkel, Bauch und führt zur inneren Ausgegli-chenheit. Ständig wechselnde spannungsvolle und entspannen-de Elemente, die verborgene Energien freisetzen und der Seele ein Wohlbefinden bereiten ....ein Kurs, an dem jede(r) ohne Vor-kenntnisse und in jedem Alter und Trainingszustand teilnehmen kann. Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Bitte ein Handtuch und ein Getränk mitbringen. Beginn: Dienstag, 07.03.2017, 19:00-20:00 UhrDauer: 10 AbendeOrt: Aula Grundschule ErzingenGebühr: 35,00 €Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete AROHA-Trainerin

K 302 064 BodyART- das einzigartige Training für ein neues Körperbewusstsein. Sie suchen ein Training, das Ihren gesamten Körper flexibler macht und gleichzeitig die Muskeln kräftigt? Sie möchten fit und be-weglich bleiben bis ins hohe Alter, sich aber entspannen und den Alltag hinter sich lassen? Dann ist BodyART die richtige Wahl für Sie. In diesem Kurs steht der Mensch als funktionelle Einheit aus Körper, Geist und Seele im Vordergrund. Die Übungen und Positionen zusammen mit Atemtechniken trainieren den gesam-ten Körper, verleihen ihm Kraft, Stabilität und Flexibilität, erhö-hen Koordination und Balance. Das Training bewirkt ein geisti-ges Körperbewusstsein und tiefe Entspannung. So erhalten Sie mehr Energie im Alltag und neuen Freiraum für die körperliche und geistige Entfaltung. Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Bitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung, eine Isomatte, ein Ba-detuch und ein Getränk.Beginn: Dienstag, 07.03.2017, 20:00-21:00 UhrDauer: 10 Abende, Aula Ort: Grundschule ErzingenGebühr: 35,00 €Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete BodyArt-Trainerin

K 307 009 Fischkochkurs - Fischer`s Fritz in den Kochtopf geschaut.Nicht an neue Fischgerichte herantrauen - gibt`s nicht. Neue Rezepte und kreative Ideen schmackhaft und überzeugend ist die Devise. Ein kleines Fisch ABC von A wie Auswahl bis Z wie Zubereitung rundet den Abend ab.Bitte mitbringen: Ein Getränk, eine verschließbare Dose für eventuelle Reste, eine Schürze und zwei Geschirrtücher.Beginn: Donnerstag, 09. März 2017, 18:00-21:00 Uhr Dauer: 1 Abend Ort: Gemeinschaftsschule Klettgau, Zimmer 1.02 Gebühr: 25,00 € zzgl. LebensmittelanteilLeitung: Karin Köhler, Ernährungsberaterin

K 202 065 Jazzdance für Kinder von der ersten bis zur dritten SchulklasseJede Stunde beginnt mit einer spielerischen Aufwärmphase aus der Improvisation und gleitet dann über in tanztechnische Übun-gen aus dem Jazzdance. Spielerisch, aus vorgegebenen Be-wegungsabläufen und aus Improvisation entwickeln wir in jeder Stunde kleine Tanzkombinationen, die sich bis zum Ende des Kurses zu einem Tanz zusammenfügen. Der Kurs eignet sich für Mädchen und Jungen der zweiten bis vierten Schulklasse. Die erste Stunde gilt als Schnupperstunde! Beginn: Montag, 13. März 2017, 16:30-17:15 UhrDauer: 10 NachmittageOrt: Aula-Grundschule ErzingenGebühr: 30,00 €Leitung: Julia Brumann-Hosp, Tanzpädagogin

Zusatztermin!!!!Stressbewältigung durch Achtsamkeit & Meditation (MBSR)Kennen Sie das, wenn Sie mit Ihren Gedanken bereits beim Mit-tagessen, der Konferenz, der Arbeit oder dem Sporttermin am Abend sind, obwohl sich gerade erst Ihr Frühstück gerichtet ha-ben? Wenn Sie gerne lernen möchten, wie man eigene Gedan-ken beruhigt, sich auf das „Hier und Jetzt“ konzentriert und eine gelassene, achtsame Grundhaltung in den Alltag integriert, dann besuchen Sie diesen Achtsamkeitskurs. Es lohnt sich, denn wer regelmäßig Meditation und Achtsamkeit praktiziert, ist laut neus-ten, wissenschaftlichen Studien entspannter und gelassener, schläft besser, stärkt das Immunsystem, die Empathiefähigkeit, senkt die Anfälligkeit für negative Stressreaktionen, stärkt die Selbstakzeptanz, steigert die Konzentration und Kreativität und fühlt sich einfach besser.

5KlettgauAktuell

Nummer 07


Kursbeginn: Montag 13.03. 2017, 19:00 Uhr-20:30 UhrDauer: 7 x 1,5 Stunden + 1 x 2 Stunden AbschlussabendGebühr: 125,00 €AOK –Versicherte erhalten von Ihrer Krankenkasse eine Rücker-

stattung von 100,00 € für diesen Kurs.

K 302 058 Pilates- ist eine bewährte Trainingsmethode, die dem Körper mehr Ba-lance und Beweglichkeit vermittelt, unabhängig von Alter und körperlicher Leistungsfähigkeit. Auf gelenkschonende Weise verbessert sich die Körperhaltung, Koordination, Atmung, Kon-zentration und Ausdauer. Pilates ist sanft und dennoch intensiv, entspannend, anspruchsvoll und doch für jedermann erlernbar. Die Übungen helfen, ein starkes Muskelkorsett in der Körpermit-te aufzubauen. Sie bekommen - bei regelmäßigem Üben einen flachen, festen Bauch, einen starken Rücken und lange schlanke Muskeln. Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugend-liche.Bitte mitbringen: Eine Isomatte, ein Badetuch und ein Getränk. Beginn: Mittwoch, 15.03.2017, 09:00-10:00 UhrDauer: 10 VormittageOrt: Halle RechbergGebühr: 35,00 €Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete Pilates-Trainerin

K 302 059 PilatesDer Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche.Bitte mitbringen: Eine Isomatte, ein Badetuch und ein Getränk. Beginn: Mittwoch, 15.03.2017, 10:00-11:00 UhrDauer: 10 VormittageOrt: Halle RechbergGebühr: 35,00 €Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete Pilates-Trainerin

K 302 063 BodyARTBitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung, eine Isomatte, ein Ba-detuch und ein Getränk.Beginn: Donnerstag, 16.03.2017, 9:00-10:00 Uhr Dauer: 10 VormittageOrt: Gemeindehalle RechbergGebühr: 35,00 €Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete BodyArt-Trainerin

K 302 038 Line Dance für Anfänger. Aufbau/Erweiterungs-kurs(Vorkenntnisse sind erforderlich).Line Dance ist eine Tanz Form aus den USA und wird zu Coun-try Music getanzt. Die Tänzer stehen in Linien und Reihen, ein Tanzpartner ist nicht erforderlich. Jedes Alter und Geschlecht darf vertreten sein. Es kann beliebige Kleidung getragen werden (Jeans, T-Shirt, Hemd …). Wichtig sind vor allem Schuhe, in wel-chen man gut tanzen kann (keine Gummisohlen). Beginn: Freitag, 17. März 2017, 9:00-10:30 UhrDauer: 10 VormittageOrt: Gemeindehalle WeisweilGebühr: 45,00 € Leitung: Gudrun Schendel-Frauendienst

K 302 039 Line Dance für Fortgeschrittene(mit brandneuen Tänzen und Wiederholungen aus vergange-nen Kursen). Voraussetzung für diesen Kurs ist der Line-Dance Kurs für Anfänger oder andere Vorkenntnisse im Line Dance. Wir werden neue Tänze lernen und das Gelernte vertiefen. Es kann beliebige Kleidung getragen werden (Jeans, T-Shirt, Hemd …). Wichtig sind vor allem Schuhe, in welchen man gut tanzen kann (keine Gummisohlen). Beginn: Freitag, 17. März 2017, 10:30-12:00 UhrDauer: 10 VormittageOrt: Gemeindehalle Weisweil

GAS

112DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste, Kinderärztlicher Notfalldienst, Allgemeiner Notfalldienst

116 117

Zahnarzt:

0 18 03 / 222 555 - 30

110Polizei

112FeuerwehrPreiser Klaus, Spitznagel Thomas, Rippel Gerhard, Kaiser Sven

0800 2 767 767Notruf der badenovaNETZ GmbH, zuständig für Störungen in der Erdgasversorgung

07742 935231 (tagsüber) + 0151 21288146Stromversorgung; www.evkr-gmbh.de

0049 151 582 674 72Wasserversorgung

Samstag, 18. Februar 2017Rheintal-Apotheke KadelburgHauptstr. 21, 07741 3322

Sonntag, 19. Februar 2017Storchen-Apotheke, TiengenHauptstraße 20, 07741 832424

Apotheken Notdienst

0800 0022833

Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeant-worter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren.

[email protected]

9 23 40 Sozialstation Klettgau / Rheintal mit Altentagespflegestätte

0 77 41 / 6 80 70 St. Martin Küssaberg-Kadelburg07741 / 913 544 Kostenlose Beratung für barrierefreies

Wohnen07741 / 969 7710 DRK-Dienste für Senioren (Gesund-

heitskurse, Seniorenwohnen, Nachbar-schaftshilfe)

07751 / 873 555 Information über den Hausnotrufdienst (keine Notrufnummer)

0 77 51 / 35 53Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht)

0 77 51 / 91 08 43Offene Beratung „Courage“, Brückenstraße 17, Waldshut, Di., Fr. 9-11 Uhr, Do. 17-19 Uhr

9 35-0Bürgerservice der GemeindeverwaltungWir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns Brauchen

PrimacomStörungshotline: 0341-42372000

[email protected] • www.klettgau.de

NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ÄRZTE - APOTHEKEN

TV

Nummer 07


Gebühr: 45,00 €Leitung: Gudrun Schendel-Frauendienst

K 302 040 Line Dance für Anfänger ohne VorkenntnisseLine Dance ist eine Tanz Form aus den USA und wird zu Coun-try Music getanzt. Die Tänzer stehen in Linien und Reihen, ein Tanzpartner ist nicht erforderlich. Jedes Alter und Geschlecht darf vertreten sein. Es kann beliebige Kleidung getragen werden (Jeans, T-Shirt, Hemd …). Wichtig sind vor allem Schuhe, in wel-chen man gut tanzen kann (keine Gummisohlen). Beginn: Freitag, 17. März 2017, 18:30-20:00 UhrDauer: 10 AbendeOrt: Aula Grundschule Erzingen Gebühr: 45,00 €Leitung: Gudrun Schendel-Frauendienst

K 302 041 Line Dance für Fortgeschrittenemit brandneuen Tänzen und Wiederholungen aus vergangenen Kursen). Voraussetzung für diesen Kurs ist der Line-Dance Kurs für Anfänger oder andere Vorkenntnisse im Line-Dance. Wir werden neue Tänze lernen und das Gelernte vertiefen. Es kann beliebige Kleidung getragen werden (Jeans, T-Shirt, Hemd …). Wichtig sind vor allem Schuhe, in welchen man gut tanzen kann (keine Gummisohlen). Beginn: Freitag, 17. März 2017, 20:00-21:30 Uhr Dauer: 10 AbendeOrt: Aula Grundschule ErzingenGebühr: 45,00 €Leitung: Gudrun Schendel-Frauendienst

K 307 018 Kleingebäck süß und herzhaftKöstlich pikante Häppchen und süße Stückchen für Ihre Gäste natürlich selbst gemacht sind der Stolz jeder Hausfrau. Bitte mitbringen: Eine Schürze, ein Topflappen, ein Spültuch, zwei Geschirrtücher und einen Behälter für Kostproben. Beginn: Donnerstag, 30. März 2017, 19:00-22:00 Uhr Dauer: 1 AbendOrt: Gemeinschaftsschule Klettgau, Zimmer 1.02 Gebühr: 12,00 € zzgl. 5,00 € LebensmittelanteilLeitung: Margarethe Zolg

Fund- und Verlustanzeigen

Gefunden- wurde ein Schlüsselbund in GrießenNäheres erfahren Sie im Rathaus Grießen bei Frau Bauer unter Tel. 935-200.

Mitteilungen von Schulen & Kindergärten

Waldkindergarten

Einladung zum Waldcafé am Fastnachts-FreitagAm Freitag, 24. Februar möchten wir uns wieder mit allen aktu-ellen und ehemaligen Kindern und Eltern des Waldkindergartens Klettgau treffen! Ab 15:00 Uhr am Waldkindergartenplatz mit La-gerfeuer! Wer Lust hat darf gerne verkleidet kommen und etwas für den Stecken überm Feuer mitbringen (Stockbrotteig, Würst-chen, Äpfel...). Das Waldcafé ist eine Elterninitiative und findet unabhängig vom Waldkindergarten statt, daher haben die Eltern in der Zeit die Aufsichtspflicht. Wir freuen uns über viele alte und neue Gesichter! Bei Fragen: 854688, Claudia Tröndle

Alemannenschule Wutöschingen

FastnachtsferienDie diesjährigen Fastnachtsferien beginnen am Freitag, 24. Feb-ruar 2017 und enden am Sonntag, 5. März 2017.Am Schmutzigen Donnerstag endet die Schule mit der Befreiung durch die Narren (ca. 11:00 Uhr). Wir wünschen allen schöne, närrische Tage.

Freiwillige Feuerwehr Klettgau

Termine

Freitag, 17. Februar 2017 20:00 Uhr Probe Gruppe 2Mittwoch, 22. Februar 2017 19:00 Uhr Aufbau HexenballDonnerstag, 23. Febraur 2017 Hexenball nach ArbeitslisteFreitag, 24. Februar 2017 10:00 Uhr Aufräumen HalleFreitag, 3. März 2017 20:00 Uhr Gesamtprobe

Vortrag von Stefan Drayer Thema: Großstörung Stromversorgung(interessierte Alterskameraden sind gerne eingeladen)

Hauptversammlung der Feuerwehr Klettgauam Samstag, 11. März 2017 um 19:30 Uhr im Gerätehaus.Eingeladen sind Aktivabteilung, Altersmannschaft und Jugend-feuerwehr.Tagesordnung: Begrüßung, Totenehrung, Tätigkeitsbericht des Komamndanten, des Altersobmanns, des Jugendwarts, des Schriftführers, des Kassiers, Kassenprüfungsbericht, Entlastung der Führung, Grußworte des Bürgermeisters, Grußworte des Kreisbrandmeisters, Neuaufnahmen, Ehrungen, Verabschie-dung Jugendwart, Ausgabe der Lehrgangsbescheinigungen/Probenstatistik, unsere Gäste haben das Wort, Wünsche und Anträge, Schlusswort des Kommandanten

Jugendfeuerwehr

ProbeMontag, 20. Februar 2017Montag, 6. März 2017 - Besuch Hallenbad

Landratsamt Waldshut

Kindertagespflege

Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möch-ten Sie selbst gerne Kinder betreuen?Frau Böhler informiert und berät Sie in allen Fragen rund um die Kindertagesbetreuung.Kontakt: Tel. 07751 86-4355 Tel. 07751 86-4324

LandwirtschaftsamtAlternativen zum Antibiotikaeinsatz in der MilchviehhaltungDer verantwortungsvolle Umgang mit Antibiotika wird derzeit viel diskutiert. Daher lädt der Arbeitskreis Milchvieh zu einem praxi-

7KlettgauAktuell

Nummer 07


sorientierten Vortrag mit dem Thema „Alternativen zum Antibioti-kaeinsatz bei Mastitis in der Milchviehhaltung“ mit Herrn Dr. med. vet. Michael Walkenhorst vom FiBL ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 22. Februar 2017 um 20:00 Uhr im Gasthof Adler in Indlekofen-Aispel statt.Bei Fragen: Tel. 07751 86-5335 oder [email protected].

IHK

IHK-Seminar für Führungskräfte

Potentiale ausschöpfen und Sicherheit gewinnen - Tagesse-minar am 22. Februar 2017 IHK-Bildungszentrum, Schopf-heimEine wichtige Aufgabe von Führungskräften ist, die Potentiale der Mitarbeiter auszuschöpfen und dadurch den Erfolg im ei-genen Verantwortungsbereich zu gewährleisten. Die Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee (IHK) möchte hierbei unterstützen und bietet für alle interessierten Führungskräfte ein Tagesseminar an. Das Seminar „Sicher führen – ein Zwi-schenstop“ findet am 22. Februar 2017 im IHK-Bildungszentrum, Hauptstraße 10 in Schopfheim von 9:00 bis 17:00 Uhr statt.Führungskräften soll die Möglichkeit geboten werden, die eige-ne Arbeit zu reflektieren und Potentiale zur Verbesserung des Führungsstils auszumachen. Außerdem sollen im Rahmen des Seminars tägliche Herausforderungen erarbeitet und der Um-gang mit möglichen Hindernissen erläutert werden. Ziel ist es, den Teilnehmern im Bereich der Führungsarbeit mehr Sicherheit und Selbstvertrauen zu vermitteln.Information und Anmeldung (bis zum 13. Februar 2017)Henrike [email protected]

Telefon 07622 3907-267

K I R C H L I C H E N A C H R I C H T E N

Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen

Samstag, 18.02.2017 10.30 Uhr Grießen Seelenamt für Hugo Schilling anschließend Urnenbeisetzung15.30 Uhr Erzingen Eucharistiefeier 25 Jahre Italienische Gebetsgruppe P. Pio17.30 Uhr Erzingen Sakrament der Versöhnung18.30 Uhr Rechberg EucharistiefeierSonntag, 19.02.2017 - 7. Sonntag im Jahreskreis9.00 Uhr Bühl Eucharistiefeier für Anton Schönle

9.00 Uhr Geißlingen Wortgottesfeier9.00 Uhr Horheim Eucharistiefeier10.30 Uhr Erzingen Eucharistiefeier10.30 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier18.30 Uhr Degernau Eucharistiefeier f. Elisabeth Gäng

Dienstag, 21.02.2017 - Hl. Petrus Damiani19.00 Uhr Geißlingen Eucharistiefeier für Katharina Mack und Angehörige

19.00 Uhr Wutöschingen EucharistiefeierMittwoch, 22.02.2017 - Kathedra Petri7.45 Uhr Grießen Schülergottesdienst

8.00 Uhr Erzingen Schülergottesdienst19.00 Uhr Bühl Eucharistiefeier19.00 Uhr Degernau EucharistiefeierDonnerstag, 23.02.2017 - Hl. Polykarp19.00 Uhr Erzingen Eucharistiefeier in der Krypta für Lothar Hahn, Albert Hahn und verstorbene Ange-

hörige; Josef und Agnes Weißenberger (Stift)

Freitag, 24.02.2017 - Hl. Matthias18.00 Uhr Erzingen Euchar. Anbetung in der Krypta für Berufe der Kirche

19.00 Uhr Grießen Eucharistiefeier mit Anbetung bis 20.00 Uhr für Pfr. Wellinger und Pfr. Buekers; alle

Kranken in unserer Gemeinde

19.00 Uhr Horheim Eucharistiefeier mit Anbetung

Rosenkranzgebete entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt!

25 Jahre italienische Gebetsgruppe Pater PioGiorno 18-02-2017Dal gruppo di Preghiera di Padre Pio: siete invitati tutti: alla San-ta Messa alle ore 15.30 e dopo prase guamo con un Caffé e torta!: per il 25 esimo anno die Preghiera Grazie.Samstag, 18-02-2017Die Italienische Gebetsgruppe Pater Pio lädt alle herzlich zur heiligen Messe in die Pfarrkirche um 15:30 Uhr, anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens. Im Anschluss gemütliches Beisammen-sein mit Kaffee und Kuchen.

AUSZEITIn dieser Ausgabe des Gemeindeblattes finden Sie einen Flyer zur „Auszeit“: Mitten im Leben Gott entdecken. Auch in diesem Jahr laden wir Sie ein, sich eine kurze Auszeit zu nehmen für Fragen und Themen die viele bewegen. An verschiedenen Or-ten in Klettgau und Wutöschingen werden wir mit Menschen ins Gespräch kommen um Neues zu entdecken für uns und unseren Glauben. Machen Sie mit und lassen Sie sich von 6 unterschied-lichen Angeboten motivieren. Herzliche Einladung!

Ökum. Seniorenkreis Grießen:Achtung! Die bereits angekündigte Seniorenfasnacht am 21. Fe-bruar in Grießen kann dieses Jahr aus verschiedenen Gründen nicht stattfinden. Wir hoffen, Sie alle haben Verständnis dafür!

KIRCHENMUSIK AKTUELLKammerchorcantus cleggoviensisDie nächste Probe des Kammerchores findet jetzt am Samstag, (18.2.) 10:00 - 12:00 Uhr im Pfarrsaal Erzingen statt.

Herzliche Einladung zum Mitsingen!Neue Sängerinnen und Sänger (v.a. Soprane und Männer-stimmen!) sind auch weiterhin herzlich willkommen!www.kath-sekw.de/cantuscleggoviensis

Orgelkonzert zum FasnachtssonntagHerzliche Einladung zu einem fasnächtlichen Orgelkonzert am Fasnachtssonntag.Am 26. Februar um 18 (!) Uhr spielt Andreas Konrad unter dem Motto „Heiter bis goldig“ heitere und erheiternde Musik u.a. von Lefébure-Wély, Ogden, Scoplin, Piazolla.Der Eintritt ist frei, die Kollekte ist für die kirchenmusikalische Arbeit bestimmt.

Abwesenheiten:Am Schmutzigen Donnerstag, 23. Februar 2017 bleibt das Pfarr-büro Erzingen geschlossen.

Nummer 07


www. kath-sekw.de

Thomas Mitzkus, PfarrerTelefon 07742 850996, [email protected]

Pater Daison Thaikkattil Telefon 07746 919280, [email protected]

Marita Durek, Gemeindereferentin Telefon 07742 8501579, [email protected]

Lukas Biermayer, TheologeTelefon 07742 9229492, [email protected]

Andreas Konrad, Kirchenmusiker Telefon 07742 8505675, [email protected]

Kath. Pfarramt St. Peter + PaulKirchstr. 7, 79771 Klettgau-GrießenTelefon 07742 91081, Fax 91082, [email protected]

Mo., Di., Mi. 9.00 - 11.00 Uhr

Kath. Pfarramt St. GeorgDegernauerstr. 71, 79771 Klettgau-ErzingenTelefon 07742 5271, Fax 850997, [email protected]

Di., Mi., Do. 9.00 - 11.00 Uhr

Evangelische Kirchengemeinde

Gottesdienste im FebruarSonntag, 19. Februar 2017um 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst in der Lu-

kaskirche in Grießen (Pfr. Dr. Kaiser/H. Glaser)Sonntag, 26. Februar 2017um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Matthäuskirche in Erzingen

(Pfr. Dr. Kaiser)

REFORMATIONSJUBILÄUMProjekt “Was uns trägt - Luther2017“ - Die Bank der "Hoffnung"Wie Sie alle wissen, begehen wir dieses Jahr das Luther-Jahr 2017: 500 Jahre Reformation. Luther hat die Bibel ins Deutsche übersetzt. Mit den aufgeschla-genen Bücherbänken und ihrer Gestaltung wollen wir dazu bei-tragen, christliche Werte ins Hier und Jetzt zu übersetzen und für die Welt von morgen zu stärken. Auf dem Weg zum Reformationsjubiläum 2017 soll das Projekt das Verbindende der Konfessionen aufzeigen und ins Zentrum setzen, was uns gemeinsam am Herzen liegt. Zu diesem Anlass wurden 20 Bänke in Form eines aufgeschla-genen Buches angefertigt. Diese sind aus Holz und sollen nun unter dem Motto „Was uns trägt“ farbig gestaltet werden. Kinder, Jugendliche und Erwachsene können sich generations-übergreifend und überkonfessionell hierbei beteiligen.Eine dieser Bänke steht nun in Geißlingen und wartet darauf, dass sich kreative Hände ihrer annehmen. Das Thema dieser Bank ist die Hoffnung. Die Bänke werden anschließend am dies-jährigen Familien-Open-Air ausgestellt. Danach bekommen sie ihren endgültigen Platz. Unsere Bank wird später in der Nähe des Kirchenportals der Geißlinger Kirche stehen.Welche malbegeisterten, talentierten und fantasiereichen Künstler/innen im Alter ab 13 Jahren (keine Altersbeschrän-kung nach oben) haben Lust und Zeit, gemeinsam mit mir, Andrea Masche, die Bank der Hoffnung zu gestalten? Wir würden uns 1-2 Mal pro Woche treffen. Es bedarf der Vorge-spräche und Vorentwürfe, die Bank sollte bis Juni fertig sein. Die Termine werden wir gemeinsam festlegen. Auf Eure Anmeldung bei mir, Andrea Masche, unter der Nummer 07742 4818 freue ich mich.

Die Plätze sind begrenzt; daher bitte nur anmelden wer sich si-cher ist, dass es zeitlich auch klappt.

Voranzeige:Die Evangelische Kirchengemeinde Klettgau lädt alle Seniorin-nen und Senioren ab 70 Jahren herzlich zum gemütlichen Bei-sammensein ein. Nächstes Seniorencafé: Dienstag, 14. März 2017 von 15:00 - 17:00 Uhr im Gemeindesaal der Matthäuskir-che in Erzingen (barrierefrei).

Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen Ihr Pfarrer

Dr. Thomas O. H. Kaiser

Evangelisches Pfarramt Klettgau, Tel.: 07742 7472 und 07741 3613; Mobil: 0171 4224125; Fax: 07742 8541373, [email protected],www.evangelische-kirchengemeinde-klettgau.de

Alt-katholische Kirchengemeinde

Hr. Pfr. Georg BlasePfarramt: Hauptstr. 31, 79802 Dettighofen, Telefon 6230E-Mail: [email protected]

Sonntag, 19. Februar 20177. Sonntag der Lesereihe

Beziehung überwindet Spaltung Dettighofen, 9:30 Uhr Wort-Gottes-Feier

Jehovas Zeugen

Sonntag, 19. Februar 2017, um 9:30 Uhr(Schwarzbachstraße 37, Grießen)

- Öffentlicher Vortrag: Ein guter Anfang für die Ehe.- Anschließendes Bibelstudium: Wirf all deine Sorgen auf Je-

hova (1. Petrus 5:7)

S P O R T V E R E I N E

FC Erzingen

AktivmannschaftenSonntag, 19. Februar 201711:00 Uhr FC Erzingen 1 – SG Riedböhringen / Fützen (Freundschaftsspiel)15:30 Uhr FC Erzingen 2 – FC Hochrhein (Freundschaftsspiel)Mittwoch, 22. Februar 201719:30 Uhr FC Erzingen 2 – SV Mundelfingen (Freundschaftsspiel)

NachtumzugAm Freitag, 24. Februar 2017 ist es wieder so weit. Besuchen Sie den FCE beim Nachtumzug der Erzinger Rebfüdle in der Ge-meindehalle Erzingen.• ab 18 Uhr Öffnung der Gemeindehalle• ab 20 Uhr Partytime mit DJ• Auftritte der am Umzug teilnehmenden Guggenmusiken• Barbetrieb• Hotdog, Schinken- und Käsewecken

9KlettgauAktuell

Nummer 07


AltpapiersammlungDie nächste Altpapiersammlung des FC Erzingen in den Ortstei-len Erzingen, Rechberg und Weisweil findet am 18. März 2017 statt.Bitte spenden Sie Ihr Papier dem Verein und nicht der „blau-en Tonne“. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Herzlichen Dank.

FC Geißlingen

AH-Abteilung/SeniorenMontag, 20. Februar 2017 20:00 Uhr Senioren-Stammtisch im VH

FC Grießen

Dienstag, 21. Februar 201719:30 Uhr SV Jestetten I – FC Grießen I (Vorbereitungsspiel)

AltpapiersammlungWir machen nicht BLAU, wir sammeln weiter!Am Samstag, 4. März 2017 findet die nächste Altpapiersamm-lung im Ortsteil Grießen und Reutehof statt.Die Jugendabteilung des FC Grießen

Sky-Sportsbar Grießen (LIVE und in HD-Qualität)Keine Lust alleine Fußball zu schauen? Oder trinkst beim Fuß-ballgucken lieber ein gekühltes Bierchen?Bei uns im Vereinsheim des FC Grießen könnt ihr alle wichtigen Fußballspiele der Bundesliga und Champions League (deutsche Konferenzschaltung; außer, wenn ein Spiel in den öffentlich rechtlichen übertragen wird) live verfolgen.Diskutiere mit gleich gesinnten Fans die Ergebnisse und verfolge sportliche Highlights in angenehmer Atmosphäre. Feuert gemeinsam eure Lieblieblingsmannschaft an.Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.

Öffnungszeiten unserer Sky-SportsbarSamstag, 18. Februar 2017 ab 15:00 UhrSonntag, 19. Februar 2017 ab 15:00 Uhr

Sie suchen eine passende Location für Feierlichkeiten???Sie planen eine Feier oder Veranstaltung, egal ob Geburtstag, Kommunion, Konfirmation etc.?Wir stellen unser Vereinsheim Mitgliedern und auch Nichtmitglie-dern für Feierlichkeiten zur Verfügung.Termin- und Preisanfragen bei unserem 1. Vorsitzenden unter: [email protected].

Jugendfußball in Klettgau, SG Grießen /Geißlingen/ Erzingen/Weisweil

B-JuniorenUnsere B-Junioren wurden am letzten Wochenende Hallenbe-zirksmeister des Bezirks Hochrhein. Unter anderem haben sie an der Endrunde in Tiengen die Landesligisten SGWittlingen und SG Schönau geschlagen. Als Bezirksmeister dür-fen unsere Spieler nächstes Wochenende an der Südbadischen Meisterschaft den Hochrhein vertreten. Das Turnier findet am Samstag, 18. Februar 2017 in Gaggenau statt. Gegner werden

unter anderem die Verbandsligisten SV Sinzheim, SC Lahr und der FC Radolfzell sein.Den Spielern und Trainern herzlichen Glückwunsch zur Bezirks-meisterschaft und viel Glück für die Südbadische Meisterschaft. Die Spiele finden wie folgt statt:

SG Grießen B18. Februar 2017 von 9:30 – 13:30 Uhr

Turnverein Erzingen 1905

Neuer Kurs:ZUMBA® Fitness Ein dynamisches, begeisterndes und ein sehr effektives Fitness-training mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen, bei dem man tanzend abnehmen und sich fit halten kann. Ein Zumba-Kurs verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fit-ness-Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertrai-ning und körperformendem Muskelaufbau bietet.Sie sind für jedermann ohne Einschränkungen geeignet, weil keinerlei Vorkenntnisse im Bereich Tanz erforderlich sind.Beginn: Donnerstag, 9. März 2017Dauer: 19:00 – 20:00 Uhr, 10 EinheitenWo: Gemeindehalle ErzingenKosten: 20 € für Mitglieder; 40 € für Nicht MitgliederAnmeldung unter 0174 6686170 (anrufen, SMS oder Whats App) SabrinaWeiβenberger(lizensierteZumba®-Instruktor).

TTC Klettgau

Ergebnisse vom Wochenende Samstag, 11. Februar 2017 Da. Bezirksliga DJK Villingen-TTC Klettgau 2:8Da. Kreisklasse TTC Klettgau III-TTC Blumberg II 1:8Da. Kreisklasse TTC Klettgau II-SV Allensbach 7:7He. Bezirksklasse TV St. Georgen III-TTC Klettgau 5:9Damen 1 und Herren 1 bleiben weiterhin auf dem 2. Tabellen-platz (Relegationsplatz)

Sonntag, 12. Februar 2017He. Landesliga TTC Mühlhausen-TTF Stühlingen 6:9Mühlhausen mit 2 Siegen von Sebastian Welz und mittlerweile einer Wahnsinnsbilanz von 20:2 Siegen fehlte heute das Quänt-chen Glück und konnte die Niederlage nicht verhindern, aber bleibt trotzdem Tabellenführer und klar auf Kurs Verbandsliga.

Spielbetrieb Vorschau Samstag, 18. Februar 201717:00 Uhr He. Bezirkskl. TTC Klettgau-TTG Furtwangen/S.III17:00 Uhr Da. Kreisklasse TTC Klettgau III-SVAllensbach19:30 Uhr Da. Kreisklasse TTC Blumberg II-TTC Klettgau II

ErinnerungAm Freitag, 17. Februar 2017 findet 19:00 Uhr unsere Meister-schaftsfeier im Landgasthof Mange statt.

Radsportverein Concordia Erzingen

Kunst- und Einradgruppen:Die Kunst- und Einradgruppen treffen sich zu den gewohnten Zeiten:Montags von 18:45 Uhr bis 20:00 Uhr in der Sporthalle.

Nummer 07


99ers Klettgau

Trainingszeiten für den Winter:Jugend: 18:15 - 19:30 UhrErwachsene: 19:30 - 22:00 UhrBei schlechter Witterung (Regen oder Schnee) trainieren alle ab 19:00 Uhr in der Sporthalle.Falls ihr Fragen habt, wendet euch an unseren Trainer Tim (0152 23251398).

M U S I K - U N D G E S A N G -

V E R E I N E

Männergesangverein Weisweil

TermineAn alle Narren aus nah und fern, wir laden euch herzlich ein, die Weisweiler Fasnacht an einem oder allen Terminen wäh-rend der 5ten Jahreszeit zu besuchen.

Kappenabend im Gasthaus Adleram Freitag, 17. Februar 2017 um 19:00 Uhr.

Narrenbaum legen mit Verlosung des Narrenbaumsam Samstag, 18. Februar 2017 um 14:30 Uhr,mit den Seebrabenhüüüler.

Wecken durch die Weisweiler Narrenam Donnerstag, 23. Februar 2017 um 5:30 Uhr.

Hemdglungerumzugam Donnerstag, 23. Februar 2017 um 18:11 Uhr.

Narrenmesse mit Herrn Diakon Kleeam Sonntag, 26. Februar 2017 um 9:00 Uhr.

Kinderfasnacht in der Halle Weisweilam Montag, 27. Februar 2017 ab 14:11 Uhr.

Brauchtum, Geselligkeit und ausgelassenes Feiern könnt Ihr bei uns erleben. Alle Veranstaltungen sind mit freiem Eintritt und werden von den verschiedenen Vereinen und Organisatoren durchgeführt.Narri Narro

Musikverein Grießen

Voranzeige! Achtung! Voranzeige! Achtung!Am Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 findet wieder die 90er-Party vom Musikverein Grießen in der Gemeindehalle Grießen statt. Für gute Stimmung wird gesorgt. Wir laden die Bevölke-rung hiermit recht herzlich ein und freuen uns über Ihren Besuch.

Senioren Singers Klettgau

TermineAm Mittwoch, 22. Februar 2017 treffen sich die Senioren-Sin-gers Klettgau nicht wie ursprünglich angegeben in Grießen, son-dern um 14:00 Uhr im Gasthaus Koller in Wutöschingen zum gemeinsamen Singen. Am Mittwoch 8. März 2017 singen wir dann wieder in der Ap-felblüte in Erzingen. Herzlich dazu eingeladen sind alle Senio-rinnen und Senioren, die im Herzen jung geblieben sind und die

vielen Lieder aus ihrer Jugendzeit (Volkslieder, Wanderlieder) gerne wieder einmal in froher Runde singen möchten. Wir treffen uns im 14-täglichen Rhythmus, zu denen Interessierte ohne Zwang und Verpflichtung kommen können, denn die Freu-de an Musik und Gesang soll die Triebfeder zu diesen geselligen Treffen sein. Wir freuen uns, wenn sich viele Leserinnen und Leser angesprochen fühlen und neu zu unserer Runde stoßen.

S O N S T I G E

V E R E I N S - N A C H R I C H T E N

Siedlergemeinschaft Klettgau

BaumschnittkursWegen eines Trauerfalls findet der Baumschnittkurs am Sams-tag, 18. Februar erst von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr statt.

SpieleabendDer monatliche Spieleabend findet diesen Monat nicht statt.

Landfrauen Erzingen

TermineAm Mittwoch, 22. Februar 2017 um 19:30 Uhr wollen wir bei Glühwein und Punsch närrisch Schrottwichteln. Packt ein bis zwei närrische Artikel in Zeitungspapier. Schön wäre, wenn ihr verkleidet kommt.

Zum Fischessen am Aschermittwoch, 1. März 2017 um 18:00 Uhr im Kollersaal in Wutöschingen könnt ihr euch bis Samstag, 25. Februar 2017 bei Sonja, Tel. 7886 anmelden. Es wird ein leckeres Fischbuffet geben.

Frauengemeinschaft Rechberg

DankeDer Frauenverein Rechberg bedankt sich nachträglich bei allen Besuchern und Spendern unserer Adventshock-Veranstaltun-gen.Mit Freude übergeben wir die Geldspenden dem Rechberger Bolzplatzteam, damit in der Spielsaison 2017 der Ball auch wei-terhin rollen kann.

Frauengemeinschaft Riedern a.S.

TreffpunktWir treffen uns am Schmutzigen Dunstig, 23. Februar 2017 um 14:30 Uhr, wer Lust und Zeit hat, am Narrenbaum in Unterrie-dern und gehen dann in Long's Scheune. Narri Narro...,Eure Vorstandschaft

Narrenverein Bühl/Riedern

Hallo zusammen, hier die nächsten Termine:• Samstag, 18. Februar 2017 - Beginn 13:00 Uhr Fasnachtsbän-

del aufgehängen und Bar aufbauen (hier sind starke Männer gefragt)

11KlettgauAktuell

Nummer 07


• Sonntag 19. Februar 2017 - Umzug in Schwerzen. Treffen zur Abfahrt ist um 12:30 Uhr, Schminken der Kinder 12:15 Uhr

• Donnerstag, 23. Februar 2017 - 5:00 Uhr Wecken in Bühl & Riedern, 10:30 Uhr Narrenbaumstellen in Riedern, 11:11 Uhr Mehlsuppe in der Gemeindehalle Bühl, 13:30 Uhr Hemdglunki Umzug in Riedern (Start an der Mühle)

Fasnachtsverein Erzinger Rebfüdle e.V.

Täfele-Kinder gesucht!!!Für den Nachtumzug am Freitag, 24. Februar 2017, suchen wir Kinder und Jugendliche (ab der 4. Klasse) zum Tragen der Ver-einstäfelchen für die Umzugsgruppen. Hierfür bekommt ihr 10 €. Interessierte können sich bei Robert Binzer unter 07742 6739 (nach 18:00 Uhr) melden.Treffpunkt vor dem Nachtumzug am 24. Februar 2017, um 18:45 Uhr beim Pavillon/Grundschule

Schlüchttal-Narrentreffen:Am Sonntag, 19. Februar 2017 fahren wir mit dem Bus zum Schlüchttal-Narrentreffen nach Nöggenschwiel Abfahrt: 11:30 Uhr ab GrundschuleUmzugsbeginn: 14:11 UhrRückfahrt: 18:00 UhrNatürlich besteht auch Mitfahrgelegenheit für Passiv- und Nicht-mitglieder zu einem kleinen Unkostenbeitrag.

Schmutzige DunschdigTreffpunkt zum Schulen- und Rathausschließen für alle um 7:00 Uhr im Cafe Beckert. Bitte kommt recht zahlreich und bringt vie-le Lärmgeräte mit.

Großer Nachtumzug:am Freitag, 24. Februar 2017 !!! Konfettiverbot !!!Eröffnung der Festmeile bei der Grundschule: 18:00 Uhr.Umzugsbeginn: 19:45 UhrUmzugsaufstellung: Clissoner StraßeUmzugsstrecke: St.-Georg-Straße, Breitmattstraße,

Gartenstraße und Clissoner Straße.

UmzugsauflösungDie Anwohner im Aufstellungsgebiet und entlang der Umzugs-strecke werden dringend gebeten, die Straßen autofrei zu hal-ten. Am Freitag ist die Umzugsstrecke ab 18.30 Uhr für den ge-samten Straßenverkehr und die Anwohner gesperrt. Wir bitten um Beachtung. DANKE

Hinweise:Wir bitten alle Teilnehmer und Gäste, die ausgeschilderten Parkplätze beim Schwimmbad sowie der P+R Anlage beim Bahnhof zu benützen. Da eine Großveranstaltung trotz aller Vorkehrungen nicht ohne zeitweilige Lärmbelästigung abgewi-ckelt werden kann, bitten die Verantwortlichen die Anwohner um entsprechende Nachsicht und fordern sie auf, einfach fröhlich mitzufeiern und den Festbetrieb bis zum Ausklang zu genießen. Für Ihr Verständnis bedanken wir uns recht herzlich im Voraus.

Fasnachtssonntag:Am Sonntag, 26. Februar 2017 treffen wir uns zum Gottesdienst in der katholischen Kirche in Erzingen um 10:30 Uhr im Häs. Anschließend Abfahrt um 12:30 Uhr zum Umzug nach Rechberg mit Privat-Pkw/Grundschule

Fasnachtsmontag:Am Montag, 27. Februar 2017 Umzug in Grießen, Treffpunkt bei der Grundschule, Abfahrt 13:00 Uhr mit Privat-Pkw.

Aschermittwoch – Fischessen - Der Narr mag’s sauer. Am Aschermittwoch ist tatsächlich alles

vorbei. Wir treffen uns am Mittwoch, 1. März 2017, 19:00 Uhr zum Fischessen im China-Restaurant in Erzingen. Eine glückselige Fasnacht 2017 wünschen die Erzinger Reb-füdle!

Narrenverein Geißlingen

Linienverkehr - ÄnderungLaut Mitteilung der SBG-Waldshut-Tiengen wird Geißlingen am Sonntag, 26. Februar 2017 von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr vom Linienverkehr abgehängt. Die Hatestellen "Geißlingen Klettgauer Hof" und "Geißlingen Bürgerhaus" werden in dieser Zeit nicht angefahren.Wir bitten um Beachtung!

Narrenverein Grießen

Verschiedenes:

Verkauf der NarrenzeitungAm Samstag, 18. Februar 2017 werden wir wie jedes Jahr an Ihrer Türe klingeln, um unsere brandaktuelle Narrenzeitung an den Mann / die Frau zu bekommen. Mit dem Kauf einer Zeitung werden Sie exklusiv über die Höhepunkte des vergangenen Jah-res informiert! Außerdem können Sie hier die Lose für die Ver-steigerung des Narrenbaums erwerben!

NarrenbaumDieses Jahr werden wir unseren Narrenbaum wie schon in den letzten Jahren, wieder verlosen. Die Lose können zu einem Be-trag von 1,00 € an folgenden Stellen erworben werden:- Am Samstag, 18. Februar beim Verkauf der Narrenzeitung- Am Samstag, 18. Februar am Pfarrabend in der Gemeinde-

halle Grießen- Am Montag, 27. Februar in der Gemeindehalle- Am Dienstag, 28. Februar während der Fasnachtsverbren-

nung auf dem KirchplatzAußerdem haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, die Lose ab Samstag, 18. Februar in Heike´s Blumenparadies in Grießen zu kaufen. Die Verlosung findet am Dienstag, 28. Februar im Rahmen der Fasnachtsverbrennung auf dem Kirchplatz statt.Den Erlös werden wir wie bereits in den vergangenen Jah-ren wieder an die Nachsorgeklinik Tannheim spenden!

HallendekorationWie jedes Jahr wurde von uns die Hallendekoration aufgehängt. Wir bitten alle, die in der Gemeindehalle Sport treiben, auf die Hallendekoration Rücksicht zu nehmen und keine Ballspiele zu veranstalten. Vielen Dank!Die Hallendekoration wird am Mittwoch, 1. März wieder abge-hängt.

Rosenmontag - Achtung!!!!Aufgrund des hohen Arbeitsaufwands und den immer um-fangreicheren Maßnahmen zur Sicherung des Straßenver-kehrs, die wir personell nicht mehr bewerkstelligen können, wird nach dem Umzug wieder in der Gemeindehalle und auf dem Parkplatz davor gefeiert.Viele Vereine sind dabei und freuen sich darauf, Sie kulinarisch zu verwöhnen. Natürlich haben wir auch wieder für einen DJ ge-sorgt, der im Barzelt ordentlich einheizen wird!

UmzugsteilnehmerAlle, die als Einzelpersonen, Gruppen oder mit Wagen am Fas-nachtsumzug in Grießen teilnehmen wollen, möchten sich bitte bei Claudia Güntert, Tel. 0173 7443399 oder per E-mail unter [email protected] melden.

Nummer 07


VerkaufsständeDiejenigen, die entlang der Umzugsstrecke oder auf der Fest-meile einen Verkaufsstand betreiben wollen, mögen sich bitte zwecks Angebotsabsprache sowie Standgebühr ebenfalls bei Claudia Güntert, Tel. 0173 7443399 oder per E-mail unter nar-

[email protected] melden.

Fasnachtsfeuer am BrandAm Samstag, 4. März 2017 soll wieder unser Fasnachtsfeuer am Brand brennen! Hierzu kann am Samstag ab 9:00 Uhr Holz an die Feuerstelle gebracht werden. Wir benötigen außerdem Stroh für unser Feuer. Hat jemand altes Stroh, das er loswerden möchte? Wir sind dankbare Abnehmer!!!Falls sie größere Mengen anliefern möchten, melden Sie dies bitte kurzfristig bei Torsten Gehringer an, Telefon: 07742 854634 (AB), E-mail: [email protected]

Umzüge:Schlüchttalnarrentreffen in NöggenschwielTreffpunkt ist um 11:00 Uhr am Grundschulparkplatz.Fahrt mit dem Bus!!!Nachtumzug in Erzingen am 24. Februar 2017Treffpunkt ist um 19:00 Uhr am Grundschulparkplatz.Fahrt mit Privatwagen!!!Umzüge in Tiengen und Hohentengen am 26. Februar 2017Treffpunkt ist um 13:00 Uhr am Grundschulparkplatz.Fahrt mit Privatwagen!!!

Internes:Narrenzeitung heftenMorgen, Freitag, 17. Februar um 19:00 Uhr in der NarrenstubeNarrenzeitung verkaufenTreffpunkt in der Narrenstube: Samstag, 18. Februar, 9:30 Uhr

Narrenverein Rechberg

18. Februar 2017 „Spatenstich Vol.1 - hier wird gebaggert“ Halle RechbergWir laden euch alle recht herzlich zur Party des Jahres ein. Unter dem Motto „Spatenstich – hier wird gebaggert“ freuen wir uns, euch in der neu dekorierten Rechberger Halle mit DJ Matzen & Guggensound begrüßen zu dürfen!

19. Februar 2017 Schlüchttal-Narrentreffen in Nöggen-schwielAbfahrt aller Umzugsteilnehmer zum Schlüchttal-Narrentref-fen mit unserem Gelbfüssler-Bus ist um 11:45 Uhr in Grießen (Kranz), um 12:00 Uhr in Rechberg (Dom), und um 12:15 Uhr in Erzingen (Park).

23. Februar 2017 Schmutzige DunnschtigAb 6:00 Uhr Wecken durch die Lättä-Bomber und die Lättä-Schübel, um 9:00 Uhr folgt die Schließung des Kindergartens.

Bitte beachten:12:00 Uhr - 15:00 Uhr buntes Treiben in der Halle Rechberg, Bewirtung durch die Frauengemeinschaft.Vorverlegt wurde auf 15:11 Uhr unser Hemdglunggi-Umzug mit den Lättä-Bomber von der Halle bis zum Dom. Um 16:11 Uhr folgt das Narrenbaum-Stellen am Dom durch das Baumsteller-Team der Lättä-Schübel. Danach findet die Kinderspeisung ebenfalls am Dom statt. Alle Kinder und natürlich auch alle anderen, sind dazu herzlich ein-geladen. Abends freuen wir uns dann auf die Beize-Fasnacht im Löwen, zu der wir alle großen und kleinen Narren auch im Na-men von Rosi herzlich einladen (Löwen ganztags geöffnet!)

24. Februar 2017 Nachtumzug in ErzingenTreffpunkt aller Umzugsteilnehmer zum Nachtumzug in Erzingen ist um 19:00 Uhr an der Umzugsaufstellung.

25. Februar 2017 14:11 Uhr Unterhaltungsnachmittag – Halle RechbergEin unterhaltsamer Nachmittag für Jung und Alt! Freuen Sie sich auf viel Spaß und Unterhaltung mit dem Entertainer Enrico Me-oni!

26. Februar 2017 14:11 Uhr Fasnachts-Sonntag mit Umzug in RechbergUmzug durch Rechberg, anschließend buntes Treiben an der Halle und im beheizten Zelt.Kurzfristige Anmeldungen von Privatgruppen sind noch möglich!

Wir suchen Täfele-Kinder!Für unseren Rechberger Umzug am Fasnachts-Sonntag suchen wir wieder Täfelekinder. Wer Lust hat und sich das Taschengeld aufbessern will: Bitte melden bei Andrea Schneider unter Tel. 91139.Unseren kompletten Narrenfahrplan finden Sie auch unter www.nv-rechberg.de sowie auf Facebook!

Förderverein IDee

Aktuelle Infos zum Förderverein IDee:Die Nachbarschaftshilfe ist aktiv: Wir bieten häusliche Betreu-ung, Besuchs- und Begleitdienste sowie Entlastung und Frei-raum für pflegende Angehörige.Unser Beratungsbüro hat wie folgt geöffnet:Immer dienstags von 9:00 bis 12:00 UhrImmer donnerstags von 15:30 bis 18:00 UhrHier steht Ihnen Monika Preißer-Peter als Ansprechpartnerin zur VerfügungIn der Fluhe 3 in Klettgau-Riedern, Telefon: 07742 9223620Die Babysitter-Vermittlungsbörse ist aktiv: Wer zur kurzzeitigen Betreuung seiner Kinder einen Babysitter benötigt, kann sich bei uns melden. Telefonkontakt: Heidrun Glaser, Telefon: 07742 8567150 oder per Mail: [email protected]

Nachhilfe und Prüfungsvorbereitungskurse sind aktiv, in Mathe-matik sind die Kurse derzeit belegt.Englisch findet immer montags ab 16:30 Uhr statt, hier sind noch Restplätze frei.Anmeldungen unter: [email protected]

Vorschau:Am 13. März findet um 19:00 Uhr ein Informationsabend über den Förderverein IDee und unsere Projekte in der Geißlinger Gemeindehalle statt. An diesem Abend werden unsere ersten ausgebildeten Nachbarschaftshelferinnen und Helfer vorgestellt und be-kommen ihre Zertifikate.Interessierte Bürger sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen!

Selbsthilfegruppe

Psychisch erkrankter Menschen

TreffenDie Selbsthilfegruppe der Angehörigen psychisch erkrankter Menschen trifft sich am Mittwoch, 22. Februar 2017 um 19:00 Uhr in den Räumen des Caritasverbandes, Poststr. 1 in Waldshut.

13KlettgauAktuell

Nummer 07


Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Infos unter: R. Funk Tel. 07751 3372 oder Barbara Scholz, Sozialarbeiterin, Caritas-verband, Tel. 07751 801133.

Büchereien

Gemeindebücherei Klettgau

Vereinshaus Erzingen, Gartenstraße 13, 79771 Klettgau

Tel. 07742 [email protected]

www.gemeindebuecherei-klettgau.de

http://www.onleihe.de/biene

Öffnungszeiten: Dienstag 9:00 – 11:00 Uhr Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr Freitag 17:00 – 19:30 Uhr________________________________________________Buchtipp – neu eingetroffenRezepte für die Lunchbox.Gesunder Genuss für unterwegsvon Anne Iburg.Wer hätte nicht gern auch unterwegs sein Wunschgericht zum Mittagessen? Die Lösung heißt: Lunchbox! Packen Sie sich morgens einfach eine Box voller Köstlichkeiten ein und genie-ßen Sie gesunde, leichte, asiatische oder vegane Gerichte zum Mittagessen – ob im Büro, in der Schule oder beim Aus-flug. In diesem Buch finden Sie eine Vielzahl an Rezeptideen

Veranstaltungen / Termine

Seminar – „und jedem Alter wohnt ein Zauber inne –

Herausforderungen und Kraftquellen im Alltag“

„Mit sich selbst und der eigenen Lebensgeschichte in

Kontakt zu kommen“, hierzu lädt ein Seminar am 10. und

11. März 2017 im Bildungszentrum Waldshut ein. Das

Seminar bietet die Zeit, den Raum und den Rahmen, mit

sich und anderen ins Gespräch zu kommen und die

eigene Lebensgeschichte und Biografie sowie

anstehende Aufgaben, Chancen und Herausforderungen

in den Blick zu nehmen und Kraftquellen zu entdecken.

Impulse, der Austausch untereinander, kurze Referate,

Übungen und Meditationen wechseln sich ab. Referent ist Dr. Gottlieb Brunner aus Freiburg. Beginn am Freitag

um 17 Uhr (bis ca. 21 Uhr), am Samstag um 10 Uhr (bis

ca. 15 Uhr). Informationen und Anmeldung im kath.

Bildungszentrum Waldshut unter (07751) 8314-500 oder

per Mail [email protected]

Anmeldeschluss ist der 01. März 2017

FASNACHTSSAMSTAG AB 20.00

GEMEINDE HALLE ERZINGEN

Bildu gsze tru Waldshut Vortrag – Luther Mit einem Vortrag von Prof. em. Dr. Uwe Gerber am

Sonntag, 19. Februar setzt das Bildungszentrum Waldshut seine Reihe „sonntags um fünf“ mit

verschiedenen Beiträgen zum Reformationsjubiläum fort.

Im Mittelpunkt dieses Beitrags steht der durch Luther im

kritischen Dialog mit den beiden Umbruchbewegungen

der Renaissance und des Humanismus eingeleitete Weg

von der römisch-katholischen Einheitskirche hin zum

konfessionell verfassten Christentum. In Europa und

fortschreitend weltweit setzte sich ein neuer Glaubens-

und Lebensstil durch, der eine christliche Alternative,

soziales Engagement, kulturelle Vielfalt und ein hohes Bildungsniveau brachte. Beginn ist um 17:00 Uhr im kath.

Gemeindehaus, Eisenbahnstr. 29 in Waldshut. Der

ursprünglich für diesen Termin vorgesehene Vortrag von

Prof. Melanie Fuhrmann-Wald wird zu einem späteren

Zeitpunkt nachgeholt. Informationen unter 07751 8314-

500 oder Email an [email protected]

Achtung!Die bereits angekündigte

am Dienstag, 21. Februar 2017 in Grießen

kann dieses Jahr aus verschiedenen Gründen

nicht stattfinden.

Wir hoffen Ihr habt Verständnis dafür!

Euer Ökum. Seniorenteam

Nummer 07


buntjjjjjjj

Freitag, 17. Februar 20176, 19.00 Uhr

Fasnachts-Eröffnung mit dem Kappenabend im Gasthaus Adler

Samstag, 18. Februar 2017, 14.30 Uhr

Achtung! Sowas gibt es nur in Weisweil: Narrenbaum legen mit Verlosung des Narrenbaums.

Den Baum zu stellen wär normal ... - sich abzuschuften - welche Qual,

drum in Weisweil – ihr müsst es sehn ... - wird wieder kein Narrenbaum am Dorfplatz stehn

verlost, gewonnen, WER hat das Glück ... - und muss nicht fällen das gute Stück!!!

Schmutzige Dunschdig, 23. Februar 2017, Wecken durch die Weisweiler Narren um 05.30 Uhr.

Abends, traditioneller Hemdglungerumzug. Abmarsch um 18.11 Uhr bei der Gemeindehalle.

Anschliessend sorgt wie immer die Frauengemeinschaft Weisweil für Speis und Trank.

Sonntag, 26. Februar 2017, 09.00 Uhr.

Narrenmesse mit Herrn Diakon Klee

Rosenmontag 27. Februar 2017 ab 14.11 Uhr

Alle Narren GROSS und klein sind zum Fasnachtstreiben in und um die Halle herum eingeladen.

Kindernachmittag !

Achtung! Galaktisch närrisches Programm !!!

Bei allen Weisweiler Aktivitäten: Freier Eintritt !

Für das leibliches Wohl von Groß und Klein, Alt und Jung ist gesorgt mit:

Salatteller, Penne Napoli / Schinken – Sahnesauce

Kuchen und Waffeln

Kaffee und Getränke

um 15.11 Uhr werden alle Besucher zum Hemdglunki durch die „Lättä Bomber“ in der Halle abgeholt.

Auf euren Besuch freut sich die Frauengemeinschaft Rechberg e.

Salatteller, Penne Napoli / Schinken

Kuchen und Waffeln

Kaffee und Getränke Kaffee und Getränke

um 15.11 Uhr werden alle Besucher zum Hemdglunki durch die „Lättä Bomber“ in der Halle abgeholt.

15KlettgauAktuell

Nummer 07


Narrenfahrplan

2017

Samstag, 18.02.201720:11 Uhr Spatenstich Vol. 1 - hier wird gebaggert! mit DJ Matzen & Guggensound

Donnerstag, 23.02.2017„SCHMUTZIGE DUNNSCHTIG“06:00 Uhr Närrisches Wecken12:00 Uhr Buntes Treiben in der Hallebis Bewirtung durch die15:00 Uhr Frauengemeinschaft15:11 Uhr HEMDGLUNGGI-UMZUG mit den Lättä-Bomber16:11 Uhr NARRENBAUMSTELLEN mit Kinderspeisung Löwen ganztags geöffnet!

„Von 15:11 Uhr bis 18:11 Uhr Bewirtung am Schlachthüüsli!!!!“

Samstag, 25.02.201714:00 Uhr UNTERHALTUNGSNACHMITTAG mit kleinen Showeinlagen der Lättä-Schübel und Live-Musik mit Enrico Meoni

Sonntag, 26.02.201712:11 Uhr Närrischer Empfang14:11 Uhr GROSSER- FASNACHTSUMZUG durch Rechberg anschließend buntes Treiben in der Gemeindehalle, den Buden und an der Bar im beheizten Zelt

Narrenvereinigung Geißlingen

Am Samstag, den 18.02.2017 findet der diesjährige Plakettenverkauf für den Fasnachtsumzug statt

(2,50 Euro / Plakette).

Der Karten-Vorverkauf für den Chellenabend (Freitag, den 24.02.2017) findet am Samstag, den

18.02.2017 von 09.00 - 10.00 Uhr im Gemeindesaal statt und in der Woche danach bei Lissi Schulze,

Tuchert 5, in Geißlingen, Tel.: 07742 1884.

Eintritt 8 €uro

„Dä Chellebürgermeister isch bekannt

zum Glück kein Trump“

Wann: Samstag, 25.02.2017 Wo: Gemeindehalle in Bühl

Eintritt: 5 €

(Gruppen - 3 € pro Person)

Nummer 07


Neu!Neu!

am 23. Februar 2017 Schmutziger Dunschdig 08:45 Uhr Schließung der Schulen Machtübernahme im Rathaus

10:00 Uhr Grundschule schließen

10:15 Uhr Narrengericht in der Gemeindehalle Erzingen anschl.:

Narrenmarkt auf dem Pausenhof der Grundschule unter Mitwirkung der Elternbeiräte der Grund- und Gemeinschafts-schule und dem Kindergarten Erzingen

12:00 Uhr für alle Narren Mehlsuppen-Essen

Neu!! Schnitzel mit Pommes/Bratwurst und Rebfüdili-Teller/Kinder-

portion 13:00 Uhr – 16:00 Uhr Basteln und Malen mit dem Kindergarten ca. 13:45 Uhr Singen und Tanzen mit dem Kindergarten Neu!! 14:00 Uhr – 16:00 Uhr Unterhaltungsprogramm für alle Kinder mit Gabi Morath von „gabis-kinderevents“ ca. 16:00 Uhr Singen und Tanzen mit dem Kindergarten 18:00 Uhr Großer Hemdglunggi-Umzug (ab Grundschule Erzingen)

mit der Erzinger Plauschmusik

anschließend Kinderspeisung mit Ausklang Der Fasnachtsverein Erzinger e.V. 1996

wünscht allen Närrinnen und Narren eine glückselige Fasnacht 2017

Narrengesellschaft Erzingen 1965 e.V.

Narrenfahrplan 2017

11.2. Birkendorf: Beginn 19.11., Treffen um 18.00 Uhr in der Aufstellung

19.2. Schwerzen: Beginn 13.30 Uhr, Treffen um 12.00 Uhr beim Adler

20.2. Auf dekoriere: Treffen um 19.00 Uhr in der Halle23.2. Baum holen um 9.00 Uhr/ um 11.00 Uhr Kindergar-

ten / um 14.00 Uhr Baumstellen24.2. Erzingen: Beginn 19.45 Uhr, Treffen um 18.30 Uhr

beim Vereinsheim25.2. Kinderball: Beginn 14.00 Uhr, Treffen um 9.00 Uhr in

der Halle Erzingen26.2. Rechberg: Beginn 14.11 Uhr, Treffen um 13.00 Uhr

in der Aufstellung27.2. Bad Säckingen: Beginn 14.30 Uhr, Treffen um 12.15

Uhr beim Bahnhof Erzingen1.3. Fischessen: Beginn um 18.00 Uhr im Vereinsheim4.3. Thayngen: Beginn 15.00 Uhr, Treffen um 14.00 Uhr

in Thayngen Bahnhof5.3. Büsingen: Beginn 14.00 Uhr, Treffen um 12.00 Uhr

beim Vereinsheim

17KlettgauAktuell

Nummer 07


Gemeindehalle Erzingen

Am Fasnachtssamstag

Einlass 14:00 Uhr

N A R R E N F A H R P L A N 2017

Narrenverein Grießen 1972 e.V.

„Auf ihr Narren hier in Grießen - lasst uns gemeinsam die Fasnacht genießen!“

Samstag, 18.02.2017

09:30 Uhr Verkauf der Narrenzeitung

20:11 Uhr Bunter Abend der Pfarrgemeinde Grießen

Schmutzige Dunnschtig, 23.02.2017

04:30 Uhr Wecken durch den Musikverein

09:00 Uhr Kindergarten-, Schul- und Rathausschließung

12:00 Uhr Mehlsuppenessen im Gasthaus Kranz

14:00 Uhr Besuch der Altentagespflegestätte

15.00 Uhr Narrenbaumstellen auf dem Kirchplatz mit Beteiligung des Narren- und Musikvereins

19:00 Uhr Hemdglunkiumzug durch Grießen Beginn am Schulplatz - Ende in der Gemeindehalle

20:11 Uhr Hexenball der Feuerwehr Klettgau in der Gemeindehalle Grießen wieder mit „DJ Matzen“

Fasnachtssamschtig, 25.02.2017

20:11 Uhr Große Fasnachtsparty des Musikverein Grießen in der Gemeindehalle

Fasnachtsmäntig, 27.02.2017

12:00 Uhr Mittagessen in der Gemeindehalle

13:00 Uhr Konzert des MV Geißlingen auf dem Kirchplatz

14:00 Uhr Närrischer Umzug durch Grießen anschließend Party in und vor der Gemeindehalle

Fasnachtszischtig, 28.02.2017

14:00 Uhr Kinderball in der Gemeindehalle

19:00 Uhr Fasnachtsverbrennung auf dem Kirchplatz mit Narrenbaumverlosung

Der Erlös durch den Verkauf der Lose geht wie bereits in den vergangenen Jahren an die Nachsorgeklinik Tannheim.

Samstag, 04.03.2017

19:00 Uhr Fasnachtsfeuer am Brand Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt

Nummer 07


NARRENFAHRPLAN 2017

Erzinger Rebfüdle e.V. 1996

Samstag, 18. Februar 2017 ab

10:00 Uhr Verkauf der Narrenzeitung

Donnerstag, 23. Februar 2017 Schmutziger Dunschdig

05:00 Uhr Wecken mit der Erzinger Plauschmusik ab

08:45 Uhr Schließung der Schulen, Hinauswurf der Lehrer, Absetzungdes Bürgermeisters und Machtübernahme im Rathaus.

10:15 Uhr Narrengericht in der Gemeindehalle Erzingen.

Anschl. Mehlsuppen-Essen in der Gemeindehalle Erzingen.

Eingeladen sind alle Narren. Danach wird der Narrenmarktauf dem Pausenhof der Grundschule unter der Mitwirkungder örtlichen Vereine und der Elternbeiräte der Grund- und

Gemeinschaftsschule eröffnet.

13:00 Uhr – 16:00 Uhr Basteln und Malen mit dem Kindergarten

ca. 13:45 Uhr Singen und Tanzen mit dem Kindergarten

14:00 Uhr Narrenbaumstellen mit der Narrengesellschaft Erzingen

14:00 Uhr – 16:00 Uhr Unterhaltungsprogramm für alle Kinder mit Gabi Morath von gabis-kinderevents

ca. 16:00 Uhr Singen und Tanzen mit dem Kindergarten

18:00 Uhr Großer Hemdglunker-Umzug mit der Erzinger Plauschmusik. Aufstellung vor der Grundschule.bringt Topfdeckel, Waschpulver-Trommeln, Tuten und alle

anderen verfügbaren Lärmgeräte mit.

Anschl. Kinderspeisung

Freitag, 24. Februar 2017 19:45 Uhr

des Fasnachtsvereins Erzinger Rebfüdle,

anschließend Fasnachtstreiben - im Rebfüdle-Zelt mit DJ Scheppi - in der Festmeile und der Gemeindehalle

unter der Mitwirkung des FC Erzingen, Familie DeMieri, Yunus und

der Siedlergemeinschaft Klettgau.

Tipps, Tricks, gesetzl. Grundlagen, Hintergrundwissen, praktische Hilfen

Anmeldungen unter:

Info: 07742 92340

Hauskrankenpflegekurs!- ab 8.März – mittwochs um 18 h

im Bürgerhaus Dangstetten- lernen Sie von erfahrenen

Fachkräften- Themen und Inhalte finden Sie

auf unserer Homepage

Wassonstnochinteressiert

Aus dem VerlagDer Garten im Februar 2017Tipp: Sie erinnern sich noch? Ende April, schönes Wetter, end-lich Rasenmähen und – der Mäher springt nicht an? Ersparen Sie sich diesen Ärger und besorgen jetzt, in der arbeitsarmen Zeit, den Jahresservice: Öl wechseln, Zündkerzen austauschen und Messer schleifen (lassen). So geht es gut gelaunt in den Frühling.*

Zwiebeln säenFür Zwiebeln gilt der Grundsatz: Je früher, desto besser, so dass bei günstiger Witterung bereits Ende Februar mit der Aussaat begonnen werden kann. Zwiebeln keimen schon bei Temperaturen von 2 bis 3 °C. Voraussetzung für den Erfolg ist ein gut vorbereitetes, feinkrümeliges Saatbett. Nur ein-jähriges Saatgut keimt gut, so dass auch bei neu erworbe-nem Samen eine Keimprobe empfehlenswert ist. Es könnte sonst passieren, dass Sie das schlechte Auflaufen des Samens der frühen Aussaat zuschreiben, was aber selten der Fall ist. Wichtig ist die Saattiefe – Zwiebeln dürfen höchstens einen Zentimeter tief in den Boden gebracht werden. Eine Verwen-dung von Radieschen als Markiersaat empfiehlt sich, da Un-krautjäten und Hacken zu den wichtigsten Maßnahmen der Zwiebelkultur zählen.

Winterschnitt bei RebenDer Winterschnitt des Weins ist prinzipiell von November bis März möglich. Der Saftstrom in der Rebe beginnt sehr früh im Jahr. Bei zu spätem Schnitt verliert die Rebe deshalb durch star-ken Saftaustritt aus der Schnittfläche wertvolle Aufbaustoffe. Bei stärkerem Frost sollte der Schnitt aber verschoben werden. Beim Wein wird grundsätzlich zwischen zwei Augen geschnit-ten. Fruchtholz (Tragholz) mit Blütenständen (Gescheine) bil-den nur die einjährigen Sommertriebe, die aus zweijährigem Holz hervorgehen. Wird der vorjährige Trieb also auf zwei Au-gen zurückgeschnitten, verbleibt der Zapfen. Aus ihm entste-hen zwei Austriebe, die Bogrebe und der zukünftige Zapfen. Der Zapfen ist das wichtigste Erneuerungsorgan der Rebe. Zur Verinnerlichung des Schnittprinzips empfiehlt sich einmal das gründliche Studium von Fachliteratur. Anhand guter Schnitt-Skizzen ist der Vorgang schnell verstanden.

Kontrolle im DahlienlagerJeder frostfreie Wintertag ist zum Lüften und zur Kontrolle der Lager für Gladiolen, Dahlien, Indisches Blumenrohr (Can-na) und anderer Knollen zu nutzen. Dahlienknollen sind am meisten gefährdet, wenn im Lager die Luft zu feucht ist. Der Wurzelhals, aus dem der Frühjahrstrieb erfolgt, darf nicht be-schädigt werden. Schimmel an den Stängelrückständen muss sofort entfernt und gründlich gelüftet werden. Der Schim-mel greift sonst schnell auf den Wurzelhals über – die Knol-len drohen zu verfaulen. Liegen die Knollen zudem zu dicht übereinander, sollten sie umgeschichtet und mit größerem Abstand zueinander gelagert werden.

Rittersterne warm stellenBlühfähige Rittersterne müssen warm stehen. Trotzdem wer-den sie anfangs kaum gegossen. Reichlicher gewässert wird erst, wenn der Blütentrieb richtig sichtbar wird. Andernfalls kann er steckenbleiben und es entwickeln sich nur Blätter. Ist der neue Trieb da, sollte die Pflanze hell und bei maximal 18°C stehen. Bei 15 - 16°C entwickeln sich die Blüten zwar et-was langsamer, aber sie werden viel schöner und halten län-ger. Bei richtiger Pflege blüht der Ritterstern lange und von Jahr zu Jahr immer üppiger.Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.

19KlettgauAktuell

Nummer 07


AnzeigenSeite 20 • Nummer 7 • Donnerstag, 16. Februar 2017 • Klettgau Aktuell

VERSCHIEDENES

• • • • • WISSENSWERTES • • • • •

Sicherheit bei frischen Lebensmitteln

Kontrollierte Qualität erkennen Verbraucher anbewährten Prüfzeichen

(djd). Ob frisches Fleisch, Obst oder Gemüse: Wer wissen

will, was auf seinem Teller landet, schaut im Supermarkt

besser genau hin. Ist die Herkunft des Produktes schlüssig

zurück zu verfolgen? Wurden alle Anforderungen zur

Hygiene auf allen Produktionsstufen eingehalten? Auf-

schluss sollen hier verschiedene Prüfzeichen geben.

Allerdings gibt es mittlerweile einen wahren Dschungel

an Labeln und Logos auf den Verpackungen im Super-

markt. Oft kann man kaum erkennen, was hinter jedem

Einzelnen steckt. Für Sicherheit und Produkte mit genau

kontrolliertem und dokumentiertem Lebenslauf steht

beispielsweise das blaue QS-Prüfzeichen.

Lückenloses Prüfsystem

In diesem seit 15 Jahren etablierten Prüfsystem unterliegt

die Erzeugung frischer Lebensmittel strengen Anforde-

rungen etwa zur Rückverfolgbarkeit oder zur Hygiene.

Dass diese Anforderungen eingehalten werden, kontrol-

lieren regelmäßig unabhängige Prüfer. Die stufenüber-

greifende Kontrolle erstreckt sich dabei vom Futtermit-

telerzeuger, Tierhalter über Schlachthof und Metzger

oder Obst- und Gemüseerzeuger bis hin zum Supermarkt:

Alle teilnehmenden Betriebe arbeiten nach verbindlichen

Kriterien und dokumentieren jeden Arbeitsschritt nach

klar defi nierten Vorgaben. Warenbegleitpapiere, die alle Herstellschritte nachvollziehbar machen, bleiben bis

zur Anlieferung im Supermarkt beim Produkt. In diesem

Qualitäts- und Sicherheitsprüfsystem sorgen heute 140.000

Systempartner vom Landwirt bis zur Ladentheke täglich

für sichere Lebensmittel - unter www.qs-live.de gibt es

weitere Informationen.

Orientierung und Sicherheit beim Einkauf

Das blaue Prüfzeichen ist auf vielen Lebensmitteln in

über 24.500 Supermärkten zu fi nden: Frisches Fleisch und Wurstwaren sowie Obst, Gemüse und Kartoffeln tragen es

- sogar Küchenkräuter, die frisch angeboten werden. Ob

aus deutscher wie auch aus ausländischer Herkunft: Wer

frische Lebensmittel mit diesem Zeichen kauft, weiß, dass

sie aus guten Händen stammen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Als unser Schutzengel bleibt Andrea in unserer Mitte.Wir schauen in den Himmel und wissen: Du bist da.

DANKSAGUNG

Das Unfassbare zu ertragen ist sehr schwer, aber in dieser Trauer nicht alleinzu sein und eine so überwältigende Anteilnahme zu empfangen,

gibt uns Kraft und Trost.

Andrea Gehrmanngeb. Spitznagel

* 1.3.1979 † 22.12.2016

Danke ...für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,für die tröstenden Briefe und Karten,für die Tränen, die mit uns geweint wurden,für alle Blumen, Kranz- und Geldspenden,für jeden Händedruck und herzliche Umarmung,für die Begleitung auf ihrem letzten Weg.

Danke ...Herrn Pfarrer Blase für die sehr persönliche Gestaltung der Trauerfeier,der Chorgemeinschaft Dettighofen für den Gesang,Kathrin Kern, Melanie Buttle, Melanie Schweizer für die berührenden Lieder,dem Narrenverein Bühl-Riedern für den Nachruf,Herrn Bürgermeister Jungmann für den Nachruf der Gemeinde Klettgau.

Klettgau-Bühl, im Februar 2017 Tobias mit Lena, Hannah und MarieVreni und Karl-Heinz Spitznagel

Familie sucht Gartenhäuschenmit etwas Wiese o. Garten

07742 9169400 o. 0176 24750095

Garagentor2,75 m x 2,12 m, neuwertig, billig zu verkaufen

07742 7451

TRAUER

Wenn der Nachbar stirbtBeileid bekunden: So macht man´s richtig

Der Ehemann einer Nachbarin ist verstorben und unweigerlichtaucht die Frage auf: Wie reagiere ich jetzt am besten? Sollich klingeln und einige tröstende Worte sprechen, eine Trau-

erkarte in den Briefkasten werfen oder erst einmal gar nichts tun unddie Betroffene alleine lassen?Richtiges Kondolieren erfordert Fingerspitzengefühl und Einfüh-lungsvermögen. Art und Umfang der Beileidsbekundung hängenmaßgeblich davon ab, wie nahe man dem Verstorbenen und dessenAngehörigen steht. Bei einem Todesfall in der engeren Nachbarschaftempiehlt es sich, seine Anteilnahme persönlich zu übermitteln. Dazubedarf es nicht vieler Worte, zumal die meisten Hinterbliebenen garnicht die Kraft aufbringen, lange über den Todesfall zu sprechen.Völlig unangemessen sind Durchhalteparolen wie „Das wird schonwieder“ oder „Das geht vorbei“, die dem Trauernden nicht weiterhel-fen. Ebenso zurückhalten sollte man sich mit Überzeugungen, die ausdem eigenen Glauben stammen und der Betroffene vielleicht nichtunbedingt teilt.Und wenn ein trauernder Mensch in Tränen ausbricht? Dann sollteman bei ihm bleiben, zuhören und sich erlauben, auch selbst von derTrauer berührt zu werden. Natürlich nur, wenn der Hinterbliebene zuerkennen gibt, dass er diese Nähe zu schätzen weiß. Grundsätzlichaber ist das Zeigen von Anteilnahme immer besser als peinlich berühr-tes Schweigen oder ein rascher Themenwechsel.Ist ein persönliches Gespräch nicht möglich, so sind Trauerkarten oderauch Briefe willkommene Tröster. Unangebracht aber sind Beileids-bekundungen via E-Mail und SMS oder Facebook & Co. Es sei denn,der Hinterbliebene hat die Todesnachricht auf elektronischem Wegeübermittelt. Und auch ein Telefonanruf kommt als Alternative zumTrauerbesuch nur dann in Betracht, wenn das Verhältnis zum Nach-barn besonders freundschaftlich ist. (SPR)

STELLENANGEBOTE

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE

VERMIETUNGEN

MIETGESUCHE

FAMILIENANZEIGEN

Die Verrechnungsstelle für Kath.Kirchengemeinden Stühlingen ist eine moderneDienstleistungseinrichtung der ErzdiözeseFreiburg. Sie berät und unterstütztKirchengemeinden und kirchliche Einrichtungenin personellen, finanziellen, organisatorischen,rechtlichen und baulichen Angelegenheiten.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wireine/n

Sachgebietsleiter/in Personal

mit einem Beschäftigungsumfang von 100 %(39,5 Wochenstunden) befristet für die Dauer derMutterschutzfrist und der sich anschließendenElternzeit

Weitere Informationen

Den vollständigen Ausschreibungstextentnehmen Sie bitte unserer Homepage unter:www.vst-stuehlingen.de

Für Fragen steht Ihnen Herr Winfried Ebner(Tel. 07744/9201-11) gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis03.03.2017an die Verrechnungsstelle fürKath. Kirchengemeinden,Kirchweg 1, 79780 Stühlingen oderper E-Mail an [email protected].

Herzlichen Dank!Für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem

90. Geburtstagmöchte ich mich ganz herzlich bedanken.

Ein besonderer Dank geht an Herrn Pfarrer Mitzkus, derGemeinde Klettgau, den Alphornbläsern „Echo vom Rhy“,dem Frauenverein Riedern, dem Kirchenchor Riedern-Bühl,meinen Kindern mit Anhang sowie den Nachbarn und Freunden.

Ich habe mich sehr gefreut.

Riedern a.S., im Januar 2017 Veronika Stark

Fü ie lückwünsche lum nd esch ke ne

Gemeinde le lphornbläsern ho om hy“,de rauenv iedern irch chor iedern üh

Die Zahnarztpraxis Dr. Horvath in Jestetensucht für ihre Rezepion eine VerstärkungWi si d ei e i o ai e Zah a ztp a is i Jestete , i de iu se e Paie te ei ode es Beha dlu gsspekt u aufei e ualitai hohe Ni eau a iete . Zu ei e e folg ei heBeha dlu g gehö e au h die e tsp e he de Rah e edi -gu ge , auf die i seh g oße We t lege . I s eso de e eigutes Bet ie skli a u d die gute Zusa e a eit i Tea si du s i diese Zusa e ha g seh i hig.

Weite e I fo aio e zu u se e P a is i de Sie i I te etauf .d ho ath.de.

Als Rezepio isi si d Sie fü de E pfa g u se e Paie te oO t so ie fü die Ko u ikaio it Paie te pe Telefo u dE-Mail zustä dig. Ad i ist ai e Aufga e u d u die Paie -te eha dlu g gehö e e e so zu Ih e Aufga e .

Sie e füge e eits ü e E fah u ge i Be ei h de Rezepiou d ha e gute Deuts h- u d E glis hke t isse. Wi e a tegute U ga gsfo e , ausgep ägte Ko u ikaio sfähigkeit,O ga isaio stale t, paie te - u d tea o ie ie tes Aut ete ,Fle i ilität u d Begeiste u g fü u se e P a is. Vo e fah u g iedizi is he Be ei h ist i ht e fo de li h.

Wi iete : Ei e Jo , ie Sie ih ke e , i ei e ju ge u dd a is he Tea it tolle At osphä e u d ge egelteA eitszeite . Ei e u ef istete A eits e t ag. Ü e ta ili heVe gütu g.

Ü e Ih e Be e u g ü de i u s seh f eue . Bite se deSie Ih e U te lage a die folge de A s h it:

Zahnarztpraxis Dr. HorvathBah hofst aße 24

Jestete

Suche kleinesFreizeitgrundstück oder alter Schopf in und um Klettgau

9169291

Gesucht Miete oder KaufHalle oder Unterstand in Gewerbe- oder Landwirtschafts-

gebiet zum mieten (oder allenfalls auch kaufen). Sollte be-

fahrbar sein. Einfahrt mind. 2.5 m breit und mind. 3.5 m

hoch. Angebote werden auf 0041796955293 oder vogi88@

gmx.ch gerne entgegengenommen.

Heulager gesuchtSuche einen trockenen Platz für mein Heu. Kauf/Pacht

Kontakt: Roland Jordan 07742 / 919313 (AB)

Zu vermieten

2-Zi.-Whg. (EG) in Erzingen ab 1.4.17. Küche neu, Kfz-

Stellpl. & kleine Hausmeistertätigkeiten sind zu überneh-

men. 450,-- € KM + 1MM Kaution Zuschriften an chif

[email protected] oder an Nussbaum Medien,

71261 Weil der Stadt unter Chiffre Z225/15560

Foto: Adresimaging/iStock/Thinkstock

Seite 22 • Nummer 7 • Donnerstag, 16. Februar 2017 • Klettgau Aktuell

GASTRONOMIE

Flughafe tra sfer – Kra ke fahrteSi ge , Basel, FR

Si her! Fair! Zuverlässig! Sau er!

www.taxi-ho hrhei .de

Olaf Neu aE erwiese str.

Lau hri geTel.Fax

Kupfers h idstr.Waldshut-Tie ge

Tel.Tel.

G H & Co. KG

Gasthaus RebstockKlettgauer Str. 10 | 79771 Geißlingen | Telefon 07742/8575986

Es freut sich auf Ihren Besuch Familie Vincenzo GirolamoWir bitten um Reservierung.

Jeden Samstag 5-Gänge-Menü

Fleisch ab 17,90 € Fisch ab 19,90 €

UNSERE AKTIONENin Klettgau

INKALENDER-WOCHE

51

Ich berate Sie gerne!

IRIS SCHERERTelefon 0741 / 5340-13 | Fax 07033 [email protected]

Anzeigensonder-veröffentlichung

Weihnachts- undNeujahrs-Glückwünsche in allen Orten

UNSERE AKTIONENin Klettgau IN

KALENDER-WOCHE

8




Körper, Geist und Seele in allen Orten

Rottweil GmbH & Co. KGDurschstraße 70 | 78628 Rottweil | 0741 5340-0Fax 07033 3204928 | www.nussbaum-medien.de

QUALIFIZIERTE HEILPRAKTIKERAUSBILDUNGNeuer Kurs – Start: März 7Freue Sie si h auf ei e a ge eh e At osphäreu d Spaß ei Ler eI fos: ¡ -www. aturheilpraxis-hei e. o

Die Sil e Stie G H ist ei aufst e e de Fa hhä dle fü E-Ziga ette ,E-Shishas, Li uid u d Zu ehö . Wi e kaufe u se e P odukte di ekt iSil e Stie Shop i Jestette u d o li e ü e eh e e Plattfo e .

Zu E eite u g u se es Ve kauf-Tea s su he i zu ä hst ögli heZeitpu kt ei e/

Verkaufs itarbeiter /w i Teilzeit 50%

it folge de Hauptaufga e :

Pe sö li he Ku de e atu g u d Ve kauf Pflege des Wa e i ts haftssyste s Pflege de O li e-Ve kaufsplattfo e Ko issio ie e , Ve pa ke u d Ve se de de O li e-Bestellu ge Lage esta dsü e a hu g

Wi e de u s a ei e/ ausgele te Ei zelha delskauf a /kauff auit i deste s z ei Jah e Be ufse fah u g. Ih e Mutte sp a he ist

Deuts h u d Sie ko u izie e u d ü e zeuge ge e i di ekte Ge-sp ä h it I te esse te u d Ku de . Sie a eite st uktu ie t u d kö -e ü e si htli h o ga isie e u d p äse tie e . Ei gepflegtes Auft eteu det Ih a ge eh es P ofil a .

We Sie diese He ausfo de u g a sp i ht, se de Sie u s itte Ih e Be-e u g, Le e slauf it Foto u d Zeug isse pe E-Mail ode Post u te

A ga e Ih es f ühest ögli he Ei t ittste i s. Bei F age o a ittee e falls E-Mail a u s ode ufe Sie u s a .

SilberStier G bHWaldshute St aßeD - Jestette

.sil e stie . o

Tel. 0 2 2 2jo s@sil e stie . o

Schmutziger Donnerstag 2017wird gefeiert!

Kappenabend in der KellerschenkeEl Bar del Zorro!Am Fasnachtssamstag –

Karaokeabend!

GESCHÄFTSANZEIGEN

Alle Anzeigen aus Ihrem Ort undIhrer Umgebung jetzt auch ONLINE unterwww.gemeindeklick.de/anzeigenmarkt

Stellenangebote gesucht?

keine Registrierung

notwendig


GASTRONOMIE

Flughafe tra sfer – Kra ke fahrteSi ge , Basel, FR

Si her! Fair! Zuverlässig! Sau er!

www.taxi-ho hrhei .de

Olaf Neu aE erwiese str.

Lau hri geTel.Fax

Kupfers h idstr.Waldshut-Tie ge

Tel.Tel.

G H & Co. KG

Gasthaus RebstockKlettgauer Str. 10 | 79771 Geißlingen | Telefon 07742/8575986

Es freut sich auf Ihren Besuch Familie Vincenzo GirolamoWir bitten um Reservierung.

Jeden Samstag 5-Gänge-Menü

Fleisch ab 17,90 € Fisch ab 19,90 €

UNSERE AKTIONENin Klettgau

INKALENDER-WOCHE

51




Weihnachts- undNeujahrs-Glückwünsche in allen Orten

UNSERE AKTIONENin Klettgau IN

KALENDER-WOCHE

8




Körper, Geist und Seele in allen Orten

Rottweil GmbH & Co. KGDurschstraße 70 | 78628 Rottweil | 0741 5340-0Fax 07033 3204928 | www.nussbaum-medien.de

QUALIFIZIERTE HEILPRAKTIKERAUSBILDUNGNeuer Kurs – Start: März 7Freue Sie si h auf ei e a ge eh e At osphäreu d Spaß ei Ler eI fos: ¡ -www. aturheilpraxis-hei e. o

Die Sil e Stie G H ist ei aufst e e de Fa hhä dle fü E-Ziga ette ,E-Shishas, Li uid u d Zu ehö . Wi e kaufe u se e P odukte di ekt iSil e Stie Shop i Jestette u d o li e ü e eh e e Plattfo e .

Zu E eite u g u se es Ve kauf-Tea s su he i zu ä hst ögli heZeitpu kt ei e/

Verkaufs itarbeiter /w i Teilzeit 50%

it folge de Hauptaufga e :

Pe sö li he Ku de e atu g u d Ve kauf Pflege des Wa e i ts haftssyste s Pflege de O li e-Ve kaufsplattfo e Ko issio ie e , Ve pa ke u d Ve se de de O li e-Bestellu ge Lage esta dsü e a hu g

Wi e de u s a ei e/ ausgele te Ei zelha delskauf a /kauff auit i deste s z ei Jah e Be ufse fah u g. Ih e Mutte sp a he ist

Deuts h u d Sie ko u izie e u d ü e zeuge ge e i di ekte Ge-sp ä h it I te esse te u d Ku de . Sie a eite st uktu ie t u d kö -e ü e si htli h o ga isie e u d p äse tie e . Ei gepflegtes Auft eteu det Ih a ge eh es P ofil a .

We Sie diese He ausfo de u g a sp i ht, se de Sie u s itte Ih e Be-e u g, Le e slauf it Foto u d Zeug isse pe E-Mail ode Post u te

A ga e Ih es f ühest ögli he Ei t ittste i s. Bei F age o a ittee e falls E-Mail a u s ode ufe Sie u s a .

SilberStier G bHWaldshute St aßeD - Jestette

.sil e stie . o

Tel. 0 2 2 2jo s@sil e stie . o

Schmutziger Donnerstag 2017wird gefeiert!

Kappenabend in der KellerschenkeEl Bar del Zorro!Am Fasnachtssamstag –

Karaokeabend!

GESCHÄFTSANZEIGEN

Alle Anzeigen aus Ihrem Ort undIhrer Umgebung jetzt auch ONLINE unterwww.gemeindeklick.de/anzeigenmarkt

Stellenangebote gesucht?

keine Registrierung

notwendig

Anzeigen

vor OrtKOMPETENZ

vor Ortvor Ort

Geballte

Wir prüfen IhreVersicherungen.

Kostenlos und unverbindlich.

Gemeinsam ermitteln wir, welchen Schutz Sietatsächlich benötigen.

Wir sortieren Ihre Unterlagen und legen Ihneneinen übersichtlichen Versicherungsordner an.

Unsere Spezialisten analysieren jeden Vertrag.

Wir prüfen, ob Sie richtig abgesichert sind bei:

• längerer Krankheit• Berufsunfähigkeit• Rentenalter• und im Todesfall

weitere Informationen:in den Geschäftsstellen Erzingen und Grießen oder unter:www.sparkasse-hochrhein.de/versicherung

SparkasseHochrhein

Seite 24 • Nummer 7 • Donnerstag, 16. Februar 2017 • Klettgau Aktuell

Schleifaktion bei E aktiv markt EbnerAm Güterbahnhof 8, 79771 Klettgau-Erzingen

Schneller und günstiger Schleifservice vom FachmannVor dem Einkauf gebracht, nach dem Einkauf gemacht!Mittwoch 15. Februar bis Samstag 18. Februar 2017

von 9 - 18 Uhr, Samstag 9-14-UhrKochmesser, Brotmesser, Besteckmesser, Scheren,Gartenscheren, Rasenscheren, Rasenmähermesser.U. Bernhard, Tel. 0160-9769 8466, www.schleiftermine.de

Ihr Fachbetrieb für:

SanitärtechnikBaublechnerei

HeizungstechnikSolaranlagen

FlachdachabdichtungenTrinkwasser-Enthärtungsanlagen

Service und Wartung

Inh. AlexanderDörflinger

Alte Gasse 1179793 Wutöschingen

Tel.:07746/5211Fax: 07746/406

E-Mail: [email protected]

Selbstverteidigungskurs am 28.04.2017Das Karate Dojo Wutöschingen bietet am Freitag 28.04.2017 einenSelbstverteidigungskurs für Mädchen und Frauen im Alter ab 12 Jahrenan. Der Kurs umfasst 6 Abende und indet von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhrin der Wutachhalle in Horheim statt. Da der Kurs erst ab einer Teilnah-mezahl von 10 Personen stattindet, bitten wir um Anmeldung. WeitereInformationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 07746 / 9299986.

Eltern-Kind-Training (Schnupperkurs)Am Samstag, 01.04.2017 indet beim Karate Dojo Wutöschingen (Hor-heim, Wutachhalle) ein Eltern-Kind-Training / Schnuppertraining statt.Wer Interesse hat, it zu bleiben oder zu werden und Kondition aufzu-bauen, ist hierzu herzlich eingeladen. Egal, ob mit oder ohne Kind.Ebenso laden wir alle ein, die unverbindlich einen Tag ins Karateschnuppern wollen. Kursbeginn um 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr mit Pause.Kommen Sie einfach in Sportbekleidung bei uns vorbei und bringen bit-te etwas zu trinken mit. Weitere Informationen erhalten Sie unter derTelefonnummer 07746 / 9299986.

Anfängerkurse für Kinder und ErwachseneWer will it bleiben bzw. werden und was für seine Ausdauer undGesundheit tun? Karate ist ein Ausdauersport, der sich positiv auf dieMotorik und Koordination auswirkt.

Wir bieten neue Anfängerkursefür Kinder und Jugendliche/Erwachsene an:Kinder von 5 Jahren bis ca. 11 Jahren

- Wann? Freitag 24.03.2017 / 17 Uhr – 18 Uhr- Wo? Wutachhalle, Horheim

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene- Wann? Mittwoch 29.03.2017 / 19.30 Uhr – 21.00 Uhr- Wo? Auwiesenschule, Horheim

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07746 / 9299986 oderper mail: [email protected]. Damit wir besser planen können,bitten wir um Anmeldung bei allen Veranstaltungen.

Das Karate Dojo Wutöschingen freut sich über alle Interessierten,die unsere Angebote nutzen wollen.

Neue Angebote beimKarate Dojo Wutöschingen

1995

natursteine

grabmale handgefertigt und einzigartig

bildhauer & steinmetzarbeiten

restaurierungen

zum aggensell eins

klettgau-erzingen

telefon 07742 54 24

www.boll-eisele.de

SEIT

Inserieren Sie in den Amts- oder privatenMitteilungsblättern von .

ANZEIGEN BRINGEN ERFOLG!


Schleifaktion bei E aktiv markt EbnerAm Güterbahnhof 8, 79771 Klettgau-Erzingen

Schneller und günstiger Schleifservice vom FachmannVor dem Einkauf gebracht, nach dem Einkauf gemacht!Mittwoch 15. Februar bis Samstag 18. Februar 2017

von 9 - 18 Uhr, Samstag 9-14-UhrKochmesser, Brotmesser, Besteckmesser, Scheren,Gartenscheren, Rasenscheren, Rasenmähermesser.U. Bernhard, Tel. 0160-9769 8466, www.schleiftermine.de

Ihr Fachbetrieb für:

SanitärtechnikBaublechnerei

HeizungstechnikSolaranlagen

FlachdachabdichtungenTrinkwasser-Enthärtungsanlagen

Service und Wartung

Inh. AlexanderDörflinger

Alte Gasse 1179793 Wutöschingen

Tel.:07746/5211Fax: 07746/406

E-Mail: [email protected]

Selbstverteidigungskurs am 28.04.2017Das Karate Dojo Wutöschingen bietet am Freitag 28.04.2017 einenSelbstverteidigungskurs für Mädchen und Frauen im Alter ab 12 Jahrenan. Der Kurs umfasst 6 Abende und indet von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhrin der Wutachhalle in Horheim statt. Da der Kurs erst ab einer Teilnah-mezahl von 10 Personen stattindet, bitten wir um Anmeldung. WeitereInformationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 07746 / 9299986.

Eltern-Kind-Training (Schnupperkurs)Am Samstag, 01.04.2017 indet beim Karate Dojo Wutöschingen (Hor-heim, Wutachhalle) ein Eltern-Kind-Training / Schnuppertraining statt.Wer Interesse hat, it zu bleiben oder zu werden und Kondition aufzu-bauen, ist hierzu herzlich eingeladen. Egal, ob mit oder ohne Kind.Ebenso laden wir alle ein, die unverbindlich einen Tag ins Karateschnuppern wollen. Kursbeginn um 10.00 Uhr bis 14.30 Uhr mit Pause.Kommen Sie einfach in Sportbekleidung bei uns vorbei und bringen bit-te etwas zu trinken mit. Weitere Informationen erhalten Sie unter derTelefonnummer 07746 / 9299986.

Anfängerkurse für Kinder und ErwachseneWer will it bleiben bzw. werden und was für seine Ausdauer undGesundheit tun? Karate ist ein Ausdauersport, der sich positiv auf dieMotorik und Koordination auswirkt.

Wir bieten neue Anfängerkursefür Kinder und Jugendliche/Erwachsene an:Kinder von 5 Jahren bis ca. 11 Jahren

- Wann? Freitag 24.03.2017 / 17 Uhr – 18 Uhr- Wo? Wutachhalle, Horheim

Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene- Wann? Mittwoch 29.03.2017 / 19.30 Uhr – 21.00 Uhr- Wo? Auwiesenschule, Horheim

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07746 / 9299986 oderper mail: [email protected]. Damit wir besser planen können,bitten wir um Anmeldung bei allen Veranstaltungen.

Das Karate Dojo Wutöschingen freut sich über alle Interessierten,die unsere Angebote nutzen wollen.

Neue Angebote beimKarate Dojo Wutöschingen

1995

natursteine

grabmale handgefertigt und einzigartig

bildhauer & steinmetzarbeiten

restaurierungen

zum aggensell eins

klettgau-erzingen

telefon 07742 54 24

www.boll-eisele.de

SEIT

Inserieren Sie in den Amts- oder privatenMitteilungsblättern von .

ANZEIGEN BRINGEN ERFOLG!

Documents

Ozan Topcuogullari · Mit erziehungsberechtigten oder erziehungsbeauftragten Personen, z.B. Eltern oder Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind und eine Vereinbarung mit den Eltern