InhaltsverzeichnisGemeinden 57Impressum 58Kirchen 58Todesanzeigen 59Stellen 61Immobilien 63Veranstaltungen 64

Post CH AG GZA 3400 Burgdorf 145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Einwohnergemeinden

Harlekin Fidibus und der freche Seppetoni brachten die Kinder im Theaterstück «Zwerg Nase» zum Lachen.

Schulweg 83422 KirchbergT 034 445 29 60

Frisch-FischDonnerstagbis Samstag

K 068526.F03

KopfschmerzenHauterkrankung

St. Urbanstrasse 3 Bahnhofstrasse 61 Bernstrasse 162

RückenleidenFrauenleiden

RheumaArthrose

ÜbergewichtVerdauung

TCM ZENTRUM MITTELLAND

062 9224417 034 4228290 0319114357Langenthal Burgdorf BE Zollikofen

Zusatzversicherung Tarif 590

V 068440.F01

Einwohnergemeinden 57

Von Gemeindeversammlungen bis zuSportvereinen finden Sie hier bei unsdie neusten Zahlen und Fakten.

Gottesdienste und 58kirchliche AnlässeWir informieren wöchentlich überaktuelle Gottesdienste und Veranstal­tungen. Für Jung und Alt.

Lokales und Regionales 61

Das Märchentheater Fidibus machteauf ihrer aktuellen Tournee Halt inKirchberg.

Stellen / Immobilien / Anlässe 61

Egal ob Party, Regiofest, Tanzanlassoder Brunch. Hier erfahren Sie alles,was in den nächsten Wochen läuft.

Dienstapotheke Burgdorf16. Februar bis 22. Februar 2019Apotheke RyserLyssachstrasse 17Samstags durchgehend geöffnet bis17.00 Uhr.

Sonntag geöffnet von 10.00 bis 12.00und von 17.00 bis 18.00 Uhr.

In der Zwischenzeit Notfalldienst überTel. 034 423 11 23

Werktags nach 18.30 Uhr Notfalldienstüber Tel. 034 423 11 23

K 068769.F07

NotfalldiensteÄrztlicher Notfalldienstgilt für das ganze Emmental:

1. Hausarzt in der Praxis anrufenFalls dieser nicht erreichbar ist:

2. Notfalltelefonnummer vonMedphone wählen0900 57 67 47 CHF 3.23/Min.(neu mit Warteschlaufe zumOrtstarif)

3. Kunden mit Prepaid-Guthaben:Aufschaltung neue Telefon-nummer 0900 57 67 48CHF 3.50/Min. (durchgehend)

K 06840852.F01

Zahn-Notfall 365 Tage/24 hSSO Bern, Region BurgdorfWenn bei akuten Zahnproblemender eigene Zahnarzt oder dessenStellvertreter nicht erreicht werdenkann, vermittelt die Telefonnummer

0900 422 420 (Fr. 1.98/Minute)zahnärztliche Nothilfe.

AefligenBau- und Gewässerschutz-publikation

Gesuchsteller:Chirico Ilaria und MaurizioEschenweg 23426 Aefligen

Projektverfasser:Chirico MaurizioArchitekt FHEschenweg 23426 Aefligen

Bauvorhaben:Abbruch und Neubau GarageParzelle Nr. 210Standort: Eschenweg 2/W2

Beanspruchte Ausnahmen: keine

Schutzbestimmungen:Gewässerschutzbereich A

Vorgesehene Gewässerschutzmassnah­men: Das Schmutzwasser wird in dieGemeindekanalisation geleitet und inder ARA gereinigt. Das Regenwasserwird versickert.

Auflageort und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Aefligen,Fraubrunnenstrasse 3, 3426 Aefligen

Auflage­ und Einsprachefrist bisund mit: 18. März 2019

Eswird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahren sindschriftlich und begründet im Doppelinnerhalb der Auflagefrist einzureichen,ebenfalls allfällige Begehren auf Las­tenausgleich.

Aefligen, 8. Februar 2019

Baukommission AefligenK 068773.F07

Bau- und Gewässerschutz-publikation

Gesuchstellerin:Wiedmer GabrielaAlte Rüdtligenstrasse 163426 Aefligen

Projektverfasser:Hirsch MartinArchitekt HTL,Sägestrasse 303422 Rüdtligen

Bauvorhaben:Anbau an Pferdestall, Abbruch Hühner­haus, Abbruch SchermParzellen Nr. 150Standort: Utzenstorfstrasse 21/D2

Beanspruchte Ausnahmen: keine

Schutzbestimmungen:Gewässerschutzbereich A

Vorgesehene Gewässerschutzmassnah­men: Das Schmutzwasser wird in dieGemeindekanalisation geleitet und inder ARA gereinigt. Das Regenwasserwird versickert.

Auflageort und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Aefligen,Fraubrunnenstrasse 3, 3426 Aefligen

Auflage­ und Einsprachefrist bisund mit: 18. März 2019

Eswird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahren sindschriftlich und begründet im Doppelinnerhalb der Auflagefrist einzureichen,ebenfalls allfällige Begehren auf Las­tenausgleich.

Aefligen, 8. Februar 2019

Baukommission AefligenK 068774.F07

BätterkindenFakultatives Referendum

Nach Art. 26 Abs. 1 des Organisations­reglements der Gemeinde Bätterkindenvom 28. November 2011 können min­destens drei Prozent der in Gemeinde­angelegenheiten StimmberechtigtengegenAusgabenbeschlüssedesGemein­derats von über CHF 150000.00 bis CHF300000.00 das Referendum ergreifen.

Folgender Gemeinderatsbeschlussunterliegt dem fakultativen Referen­dum:Sanierung Margritenweg inklusiveWerkleitungen und öffentlicher Be-leuchtung (Einmündung Solothurn-strasse bis Einmündung Narzissen-weg); Genehmigung Verpflichtungs-kredit von CHF 173800.00.

Ablauf der Referendumsfrist:15. März 2019

Mindestanzahl der erforderlichenUnterschriften: 73

Einreichungsstelle:Gemeinderat Bätterkinden,Bahnhofstrasse 4, 3315 Bätterkinden

V 068757.F07

KirchbergVersammlung der Einwohner-gemeinde Kirchberg BE

Montag, 18. März 2019, 20.00 Uhr,im Saalbau Kirchberg

Traktanden1. Revision Ortsplanung

Überarbeitete baurechtlicheGrundordnung (Zonenplan,Schutzplan und Baureglement)Vorlage, Beratung undGenehmigung

2. Orientierungen3. Umfrage und Verschiedenes

Die Versammlung ist öffentlich. Stimm­berechtigt sind alle seit drei Monaten in

der Gemeinde Kirchberg wohnhaften,in kantonalen Angelegenheiten stimm­berechtigten Personen.

AktenauflageDie Unterlagen zu den Traktanden lie­gen 30 Tage vor der Versammlung inder Gemeindeverwaltung zur Einsicht­nahme auf. Die Auflageunterlagen kön­nen zudem auf der Homepage derGemeinde, www.kirchberg­be.ch, einge­sehen werden.

RechtspflegeBeschwerden gegen Versammlungsbe­schlüsse sind innert 30 Tagen nach derGemeindeversammlung schriftlich undbegründet beim Regierungsstatthalter­amt Emmental, Amthaus, 3550 Langnaui.E., einzureichen (Artikel 60 ff. Verwal­tungsrechtspflegegesetz). Die Verletzungvon Zuständigkeits­ und Verfahrensvor­schriften ist an der Versammlung zubeanstanden (Rügepflicht gemäss Artikel49a Gemeindegesetz).

Kirchberg, 11. Februar 2019

Der GemeinderatK 068779.F07

BaupublikationBauherrschaft:Fritz KunzEy 8, 3400 Burgdorf

Projektverfasserin:Fritz KunzEy 8, 3400 Burgdorf

Bauvorhaben:Aufstellen eines Folientunnels fürGemüsebau.

Standort/Parzelle/Zone:Ey, Parzelle Nr. 491, Landwirtschafts­zone (LWZ)

Schutzbestimmungen:Gewässerschutzbereich A,gelbes/blaues Gefahrengebiet

Gewässerschutz:Das Regenabwasser wird versickert.

Ausnahmen:Bauen in Waldnähe (Art. 25 KWaG);Bauen ausserhalb der Bauzone (Art.24 ff. RPG)

Einsprachefrist: 11. März 2019

Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Kirchberg,Solothurnstrasse 2, 3422 Kirchberg

Es wird auf die Gesuchsakten und aufden bereits aufgestellten Folientunnelverwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungensowie Lastenausgleichsbegehren sindschriftlich und begründet dreifach beimRegierungsstatthalteramt Emmental,Amthaus, Dorfstrasse 21, 3550 Langnaui.E., einzureichen.

Hinweise:Das Bauvorhaben soll nach dem über­arbeiteten Baureglement, über welchesan der Gemeindeversammlung vom 18.März 2019 abgestimmt wird, bewilligtwerden.

Lastenausgleichsansprüche, die nichtinnerhalb der Auflage­ und Einsprache­frist angemeldet werden, verwirken (Art.31 Abs. 4 BauG).

Bei Kollektiveinsprachen oder verviel­fältigten und weitgehend identischenEinsprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechergruppe rechtsver­bindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Regierungsstatthalteramt EmmentalV 068702.F06

Koppigen

Hauptversammlung

LandfrauenvereinKoppigen und Umgebung

Donnerstag, 28. Feburar 2019um 19.30 Uhr im Saal,Regionales Wohn­ und Pflegeheim,St. Niklaus, 3425 Koppigen

Traktanden:Gemäss Statuten

Im zweiten Teil Unterhaltungmit Wally Schneider.

Zur HV sowie zum Imbiss sind alle Mit­glieder herzlich eingeladen.

Der VorstandM 068758.F07

inserate@anzeiger-kirchberg.ch

58145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Kirchgemeinde Kirchberg

www.kirche-kirchberg.ch

Gottesdienste

Freitag, 15. FebruarKirche, 19.07 Uhr,ONLINE – «7 ab 7»-GottesdienstKatechet Urs Güdel und Teamanschliessend Bistro

Sonntag, 17. Februar

Kirche, 9.30, KUW-TaufgottesdienstPfrn. Ghislaine Bretscher

Schulhaus Kernenried, 19.00,GottesdienstPfr. Daniel WiederkehrAnschliessend Kaffee und Tee

Seniorenzentrum EmmeDonnerstag, 21. Februar, 10.15,Pfr. Daniel Wiederkehr

Für die Älteren

Senioren Rüdtligen-AlchenflühFreitag, 15. Februar, 11.30, Essen,Gemeindesaal

Senioren ErsigenMittwoch, 20. Februar, 13.30,Denken macht Spass, Pfarrhaus

Senioren AefligenMittwoch, 20. Februar, 14.00,Seniorennachmittag, Gemeindesaal

Senioren LyssachDonnerstag, 21. Februar, 11.15, Essen,«Krone» Lyssach

Für die Jugend

Sunneträff LyssachDienstag, 19. Februar, 15.45, Schulhaus

Weitere Anlässe

Frauenabend ÖschDonnerstag, 14. Februar, 20.00,Schulhaus Niederösch

LesezirkelDienstag, 19. Februar, 9.00, Stöckli 1

StrickkreisDienstag, 19. Februar, 13.30, Saal 3

Dienstag-Mittagstisch für alle12.15, Saal, Anmeldungen bis amVortag, 11.00, Tel. 034 447 10 15

FreitagmorgengebetJeweils 9.30, Kirche

K 068784.F07

LyssachBaupublikation

Gesuchstellerin:Walo Bloch AGBernstrasse 13421 Lyssach

Projektverfasserin:Dito Bauherrschaft

Bauvorhaben:Überdachung bestehende Parkfelder

Standort:Bernstrasse 1, Parzelle Nr. 715,UeO Bernstrasse Süd

Ausnahmen:Art. 80 Abs. 1 lit. a SG UnterschreitungStrassenabstand

Gewässerschutzmassnahme:unverändert

Auflage­ und Einsprachefrist bis:7. März 2019

Auflage­ und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung,Hubelsgasse 24, 3421 Lyssach

Einsprachen, Rechtsverwahrungen undLastenausgleichsansprüche sind schrift­lich und begründet im Doppel bei derGemeindeverwaltung Lyssach einzurei­chen.

Bei Kollektiveinsprachen oder verviel­fältigten und weitgehend identischen

Kirchgemeinde Utzenstorf

www.ref-utzenstorf.ch

Sonntag, 17. Februar, 17.00 UhrAbend-Gottesdienst im GemeindehausZielebach. Pascal­Olivier Ramelet,Pfarrer, und Berkant Nuriev, Klavier.Mitfahrgelegenheit: Peter Grossen­bacher, Tel. 032 665 42 07.

Dienstag, 19. Februar,14.00–16.30 UhrSpiel- und Jassnachmittag fürSeniorinnen und Senioren imKirchgemeindehaus. Ein Team vonFreiwilligen betreut und begleitet denNachmittag.

Mittwoch, 20. Februar, 18.45 UhrMeditation in der ref. Kirche.Leitung Fredi Steiner, Zen­ und Kon­templationslehrer.

M 068755.F07

www.utzenstorfkath.ch

Gottesdienst

Samstag, 16. Februar17.30 Uhr, Hl. Messe

V 068772.F07

Kirchgemeinde Koppigen

www.kirchekoppigen.ch

Gottesdienste

Donnerstag, 14. Februar, 19.30 UhrValentinsfeier für Paare aller ArtZeit als Paar verbringen, über dieLiebe nachdenken, sich etwasschenken, zusammen anstossen,sich stärken lassen.Pfrn. Mélanie Kern und Pfr. Ronny KünziMusik: Chelsea Zurflüh (Gesang) undCorinne Wahli (Klavier)

Einsprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechergruppe rechtsver­bindlich zu vertreten.

Lyssach, 30. Januar 2019

Gemeindeverwaltung LyssachK 068703.F06

UtzenstorfMusikgesellschaft FrohsinnUtzenstorf

Hauptversammlung

Samstag, 23.2.2019, 19.30 UhrPlatzgerhaus Utzenstorf

Die Teilnahme ist für Aktivmitgliederobligatorisch. Ehren­, Gönner­ und Pas­sivmitglieder sind eingeladen.

M 068759.F07

Flurgenossenschaft Utzenstorf-Dorf

OrdentlicheHauptversammlung 2019

Montag, 4. März um 20.00 Uhr imRestaurant Rössli in Utzenstorf

Traktanden1. Protokoll der letzten HV

vom 27. März 20172. Rechnung 2017/20183. Entlastung Vorstand4. Wahlen5. Verschiedenes

Alle Mitglieder (insbesondere alle derGenossenschaft beitragspflichtigen

Sonntag, 17. FebruarKein Gottesdienst in KoppigenKirche Wynigen: 9.30 Uhr PrädikantHansruedi Schenk

Veranstaltungen

Samstag, 16. Februar, 14.00 UhrJassturnier im Kirchgemeindehausgespielt wird der «Differenzler»Anmeldungen bitte an:Elsbeth Schöni, Tel. 034 413 11 39h­e.schoeni@bluewin.ch oderRuedi Bächtold, Tel. 034 413 10 68baechtold@vtxmail.ch oderonline auf www.kirchekoppigen.ch

Amtswoche ab Sonntag, 17. Februar:Pfrn. Mélanie Kern, Tel. 078 809 13 52

Genehmigung und Änderungvon Erlassen; Inkrafttreten

Organisationsreglement OgR

In Anwendung von Artikel 45 derGemeindeverordnung vom 16.12.1998(GV; BSG 170.111) wird hiermit öffent­lich bekannt gemacht, dass das von derVersammlung der KirchgemeindeKoppigen am 2. Dezember 2018beschlossene OrganisationsreglementvomAmt für Gemeinden und Raumord­nung des Kantons Bern am 1. Februar2019 vorbehaltlos genehmigt wurde.Das Organisationsreglement tritt am1. Januar 2019 in Kraft.

Der KirchgemeinderatM 068771.F07

Kirchgemeinde Hindelbank

www.ref-hindelbank.ch

Gottesdienst

Sonntag, 17. Februar, 9.30 UhrGottesdienstKathrin Witschi, PrädikantinUrs Veraguth, Organistin

Andacht in BäriswilMontag, 18. Februar, 14.30 Uhrin der RöhrehütteKathrin Witschi, PrädikantinAlle sind herzlich eingeladen.

Grundeigentümer) sind höflich gebeten,an der Versammlung teilzunehmen.

Die FlurkommissionM 068780.F07

Baupublikation

Gesuchstellerin:Britannia Immobilien AGLandshutstrasse 13315 Bätterkinden

Projektverfasserin:Enggist + König AGDipl. Architekten HTL/ETH/SIAUnterdorfstrasse 73427 Utzenstorf

Bauvorhaben:Anbau Einfamilienhaus und Autounter­stand

Standort:Nelkenweg 13, Parzelle Nr. 1291

Zone: Wohnzone zweigeschossig (W2)

Bauart:Fundation: Streifenfundament, Boden­platte BetonTragkonstruktion: Beton, HolzFassade: Holzständer Aussendämmung,Backsteinmauerwerk, Farbe braungrauDach: Satteldach/Flachdach, Neigung22 Grad; Material: Ziegel, Farbe dunkel­grau

Auflage­ und Einsprachefrist:bis 18. März 2019

Mittagstisch in BäriswilFreitag, 22. Februar, 12.00 Uhrin der RöhrehütteAnmeldung unter Tel. 077 444 98 51bis am Vortag 10.00 Uhr.

Der gemeinnützige Verein derKirchgemeinde Hindelbank bietetIhnen folgenden Anlass an:

Donnerstag, 21. Februar, 14.00 UhrSeniorennachmittag mit Lottoim Mehrzweckraum des Senioren­zentrums JurablickAnschliessend Zvieri. Zvieri und Lotto­spielen sind kostenlos, kleine Preisesind willkommen. Für Fahrdienst:Daniela Aellig, Tel. 034 411 05 38.

WRV 068770.F07

Kirchgemeinde Bätterkinden

www.kg-baetterkinden.ch

Sonntag, 17. Februar, 9.30 UhrGottesdienst. Mit Pfr. Dieter Alpstäg.Musik: Ursula Schneider. Fahrdienst:Christine Hofmann, Tel. 032 665 31 45.

Amtswochenbis 17.2.: Pfr. Dieter Alpstäg,Tel. 079 394 80 12ab 18.2.: Pfr. Stefan Affolter,Tel. 078 881 21 93

M 068797.F07

Gemeinschaft

Sonntag, 17. Februar9.30 Uhr, GottesdienstPredigt: Linus KäslinEigenes Programm für die Kinder

Für weitere Infoswww.feg-utzenstorf.chBüro: 032 665 28 12Ort: Landshutstrasse 61

M 068756.F07

Auflageort und Einsprachestelle:Die Unterlagen können in der Zeit vom14. Februar bis 18. März 2019 am Zen­tralschalter der Gemeindeverwaltungeingesehen werden.

Einsprachen, Lastenausgleichsansprü­che und Rechtsverwahrungen sindschriftlich und begründet im Doppelinnerhalb der Einsprachefrist einzurei­chen. Lastenausgleichsansprüche, wel­che nicht innert der Einsprachefristangemeldet werden, verwirken (Art. 31Abs. 4 Bst. a BauG).

Bei Kollektiveinsprachen oder verviel­fältigten und weitgehend identischenEinsprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechenden rechtsverbind­lich zu vertreten. Verfügungen und Ent­scheide können im amtlichen Anzeigeroder im Amtsblatt veröffentlicht werden,wenn die Postzustellung wegen dergrossen Zahl der Einsprachenmit unver­hältnismässigem Aufwand verbundenist.

Abteilung BauM 068760.F07

Wiler bei UtzenstorfBaupublikation

Bauherrschaft:David Guillebeau und Ruth HänniAmselweg 13428 Wiler

Gottesdienste und kirchliche Anlässe

IMPRESSUM

Sitz und GeschäftsführungHerbert Kämpfer3422 Kirchberg, Eystrasse 1Telefon 034 445 29 46Fax 034 445 45 37inserate@anzeiger­kirchberg.chwww.anzeiger­kirchberg.chPostkonto 34­615­7

Annahmestellen

Amtliche und auswärtigePublikationen:Anzeigerverwaltung3422 KirchbergEystrasse 1Telefon 034 445 29 46Fax 034 445 45 37

3422 Kirchberg:Herbert Kämpfer, Eystrasse 1Telefon 034 445 29 46Fax 034 445 45 37

3427 Utzenstorf:Katharina MaselliWiesenweg 24aTelefon 032 665 14 19Fax 032 665 14 24k.maselli@swissonline.ch

3425 Koppigen:Annahmestelle aufgehoben.Für Inserate vgl. AnnahmestelleUtzenstorf.

3324 Hindelbank:Für Inserate vgl. Anzeigerverwaltung.

InsertionspreiseDie einspaltige mm­Zeile(26 mm breit) oder deren Raum:Anzeigerkreis: 47 Rp.Minimum Fr. 28.20übrige Schweiz: 53 Rp.Minimum Fr. 31.80Die Chiffregebühr beträgt Fr. 10.–Alle Preise zuzüglich MWST.Preise für Reklame­, Tandem­ undKiFra­Inserate exklusive Anzeigen­regie Regio Annoncen AG,3672 OberdiessbachTelefon 034 422 22 22Fax 034 422 69 38burgdorf@regioag.chTria­Kombi, Anzeiger Burgdorf,Kirchberg, FraubrunnenAnzeigenregie:Anzeiger Burgdorfanzeiger@haller­jenzer.chAnzeiger Fraubrunnenfraubrunner@glauserdruck.chAnzeiger Kirchberginserate@anzeiger­kirchberg.chWerbeagenturen

Abonnementspreis ausserhalbder Bezirkepro Jahr Fr. 82.–inkl. Versand, Posttaxen und MWST.Abonnemente, Gesamtherstellung,Versand: Merkur Druck AG4901 LangenthalTelefon 062 919 15 37

Annahmefristfür Inserate: Montag, 17.00 Uhrfür Tandem-Inserate:Montag, 17.00 Uhrfür KiFra-Inserate: Montag, 17.00 Uhrfür TRIA-Inserate:Montag, 17.00 Uhrbei den Annahmestellen

Inserat­Sistierungen bis Montag,17.00 Uhr, bei den Annahmestellen.

Platzierung: Platzierungsbegehrenkönnen nur als Wunsch entgegenge­nommen werden. Bei Platzierungs­vorschriften ist ein Zuschlag geschul­det.

Druckvorlagen für Offset; keinMehrpreis für Wiedergabe vonSchwarzweiss­Fotos und Signeten.

Verteilung (gratis)jeden Donnerstag an alle Haushaltun­gen und Geschäfte in den Gemeinden:Kirchberg, Aefligen, Ersigen(inkl. Niederösch und Oberösch),Kernenried, Lyssach, Rüdtligen­Alchenflüh, Rüti bei LyssachUtzenstorf, Wiler bei Utzenstorf,ZielebachKoppigen, Alchenstorf, Hellsau,Höchstetten, WilladingenHindelbank, MötschwilBätterkinden (inkl. Kräiligen)

Auflage 13998 Ex.,WEMF-beglaubigt

Einzelverkaufspreis Fr. 2.–

Der Herr ist mein Hirte,nichts wird mir fehlen.

Psalm 23

59145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Region / KreisKanton Bern

Einstellung desKonkursverfahrens

SchuldnerinMartha Katharina GrünigHeimatort: Burgistein BEStaatsbürgerschaft: SchweizGeburtsdatum: 13.5.1931Todesdatum: 13.7.2018Wohnhaft gewesen: Zentrum Mösli,Waldstrasse 54, 3427 Utzenstorf

Datum der Konkurseröffnung:12.11.2018

Datum der Einstellung: 4.2.2019

Kostenvorschuss: CHF 3500

Rechtliche HinweiseDas Konkursverfahrenwird als geschlos­sen erklärt, falls nicht ein Gläubigerinnert der genannten Frist die Durch­führung verlangt und für die Deckungder Kosten den erwähnten Vorschussleistet. Die Nachforderungweiterer Kos­tenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Frist: 10 TageAblauf der Frist: 23.2.2019

Konkursamt Emmental-OberaargauDienststelle Emmental­OberaargauJurastrasse 224900 Langenthal

V 068761.F07

Projektverfasserin:CasaNova Gilomen Holzbau AGIndustriestrasse 223315 Bätterkinden

Bauvorhaben:Aufstockung und Umbau bestehendesWohnhaus, Neubau Grundwasser­Wärmepumpe

Standort: Amselweg 1, Parzelle Nr. 383

Zone: Wohnzone

Auflageort: Gemeindeverwaltung Wiler

Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Wiler,Hauptstrasse 30, 3428 Wiler

Auflage­ und Einsprachefrist:11. März 2019

Einsprachen und Rechtsverwahrungensind schriftlich und begründet im Dop­pel innerhalb der Einsprachefrist einzu­reichen. Lastenausgleichsansprüche,die nicht innnert der Einsprachefristangemeldet werden, verwirken.

Bei Kollektiveinsprachen oder verviel­fältigten und weitgehend identischenEinsprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechergruppe rechtsver­bindlich zu vertreten.

BauverwaltungM 068746.F07

Augenarztpraxis in IttigenAndreas Efimoff • Augenarzt spez. Augenchirurgie (FMH)

Sehschule – Laser – Behandlung der MakulaerkrankungenNeue SprechstundenzeitenMontag 08.00 – 12.30 / 14.00 – 19.00 UhrDienstag bis Freitag 08.00 – 12.30 / 14.00 – 17.00 UhrTelefon 031 305 50 00Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigenwww.augenarzt-ittigen-bern.com

VT 068775.F07

Wahre SchatztruheVielfältiges Angebot an Waren!

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

Brockenstube KirchbergJurastrasse 2A, 3422 Alchenflüh(alte Landi), Tel. 034 446 06 00www.hiob.chalchenflueh@hiob.ch

Wahre Schatztruhe

Brockenstube Kirchberg Jurastrasse 2A, 3422 Alchenfl üh(alte Landi), Tel. 034 446 06 00www.hiob.ch alchenfl ueh@hiob.ch

Bei uns finden Sie laufend Neuheitenund günstige Schnäppchen…

möbelHaushaltartikel

BekleidungBücher

Geschirr…

V06

8763

.F07

Praxis Dr. SteckFraubrunnenDie Praxis bleibt vom25.2.–1.3.2019geschlossen.

Vertretungen:An Werktagen:Frau Dr. med. K. Selz,Tel. 031 767 85 85In der übrigen Zeit:Ärztlicher Notfalldienst derRegion, Tel. 0900 57 67 47

V06

8762

.F07

Therese Krieg & René ReistChosthusweg 133422 Kirchbergkrieg.th@bluewin.ch

Besuchsdienst für Seniorinnen/Senioren KLG

Die Unterstützung im Alltag umfasst:· begleiteter Spaziergang (auch mit Rollator)· Gespräche führen, zuhören· vorlesen· Begleitung zum Einkaufen, Arzt, Coiffeur, Bank,Post

· Fahrdienst· mit dem Hund «Gassi» gehen· Botengänge· administrative Tätigkeiten

Besuchszeiten:Montag bis Freitag: 8.00 bis 19.00 UhrSamstag und Sonntag: 10.00 bis 17.00 Uhr

Ausgeschlossen:Pflege, Betreuung, Hauswirtschaft!(Tarife auf Anfrage!)

Persönliche Beratung: 079 666 07 63 oder 076 329 23 64www.seniorenbesuche-torzumemmental.ch

K 068543.F03

Dr. med. R. BrodbeckPraxis geschlossen vom25.2. bis 3.3.2019Vertretung:emme-praxis KirchbergTel. 034 445 21 05

K 068785.F07

Du hast gesorgt für deine Lieben,all deine Müh’ und Arbeit war für sie.Lieber Vater, ruh in Frieden,vergessen werden wir dich nie.

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater,Grossvater und Urgrossvater

Max Morgenthaler-Suppan6. Juli 1931 bis 9. Februar 2019

Wir sind dankbar für die Zeit, die wir mit dir erleben durften, und schätzen unendlich,was du alles für uns getan hast.

Wir werden dich vermissen.

3473 Alchenstorf Mit grosser Dankbarkeit:Dorfstrasse 80 Maria Morgenthaler-Suppan

Heinz Morgenthaler und Heidi WeberUrs und Margreth Morgenthaler-SchweizerAdrian und Angelina Morgenthaler-Schaadmit Elia und MarlonPatrick Morgenthaler und Tamara Tschanzmit MiaValentin MorgenthalerKurt und Margret Morgenthaler-BerchtholdClaudia MorgenthalerJasmin Morgenthaler und Michael SommerLukas Morgenthaler

Die Urnenbeisetzung, zu der Sie herzlich eingeladen sind, findet statt amDienstag, 19. Februar 2019 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Koppigen,anschliessend Trauergottesdienst in der Kirche.

Gilt als Leidzirkular

M 068798.F07

inserate@anzeiger-kirchberg.ch www.anzeiger-kirchberg.ch

60145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Rolf Hiltbrunner Treuhand Support

Steuererklärung/Buchhaltung

zuverlässig und kostengünstig auch beiIhnen zu Hause.✆ 079 301 85 73

VT 068676.F05

Quantenheilung LIVE erleben mit Isabelle Schumacheram Donnerstag, 21. Februar 2019, in BurgdorfKennen Sie eine oder meh-rere der folgenden Situa-tionen – vielleicht besser alsIhnen lieb ist?Überforderung,Müdigkeit,Un-wohlsein, Krankheiten, emo-tionale und unbefriedigende,stressige Lebens- und Be-ziehungssituationen? Wün-schen Sie sich nicht auch:Gesundheit, Erfolg, Zufrieden-heit in allen Lebensbereichen,fruchtbare private und beruf-liche Beziehungen sowie eineMöglichkeit Ihr Potenzial zuentdecken und auch zu leben?

Für Isabelle Schumacher undbereits Tausende Teilnehmerist die Quantenheilung eineeinfache und wirksame An-wendung, welche schon fastmagische Erlebnisse ermög-licht. Innert weniger Minutenkönnen sich auch langjährigeSchmerzen und disharmoni-sche Zustände komplett auf-lösen oder stark reduzieren.

Kommen Sie vorbei und be-geben Sie sich gemeinsammit Isabelle Schumacher undihrem Team auf das Quan-tenfeld – dem Feld allerMöglichkeiten. Sie erfahren,wie Sie auf eine einfache Artund Weise im Alltag Energietanken und sich regenerie-ren können. Alle Anwesen-den erleben die Energie

der Quantenwelle und da-durch werden bei jedem ein-zelnenBesucherdieSelbsthei-lungskräfte aktiviert. Sie ge-niessen mehr Leichtigkeit undSpass im Leben verbundenmit einem nachhaltigen Wohl-gefühl.

Die Teilnehmerzahl istlimitiert, bitte rechtzeitiganmelden:info@isabelle-schumacher.choder Tel. 079 679 49 15*(auf Beantworter sprechen).

Datum: Donnerstag,21. Februar 2019

Ort: BurgdorferSchützenhaus AG,Wynigenstrasse 13,3400 Burgdorf

Zeit: 19.30 – 21.45 UhrKosten: Fr. 30.– pro Person

(Abendkasse)Weitere Infos auf:www.isabelle-schumacher.ch

ISABELLE SCHUMACHER,HEILERIN – führt durch den Abend

V 068789.F07

Dorf-L

äden

Lebenundeinka

ufenim

schönenKirchberg

Neu: Kosmetik spüren –Schönheit geniessenSchönheit geniessen30.–

Kennenlern-

Gutschein*

*Gutschein kann direkt bei einer Behand-lung Ihrer Wahl eingelöst werden. Termin-vereinbarungen nehmen wir gerne unter034 445 48 48 entgegen.

Hauptstrasse 133422 Kirchberg

Tel. 034 445 15 73

Haus-WohnungsräumungenBrocki Kirchberg

Hauptstrasse 193422 Kirchberg076 370 03 84

Montag–Freitag 9.00–18.00 UhrSamstag 9.00–16.00 Uhr

anzeiger

Clevere KMUs werben

Kontakt: 078 648 83 45 oder 034 445 29 46

im

MSA120 C-BQ140 C-BQ

FSA56

RMA 235RMA 339

RMA 339 C

AK10/20/30

AL 101

HSA56

MSA120 C-BQ140 C-BQ

RMA 235RMA 339

RMA 339 C

HSA 56

FSA 56

HSA 56 BGA 56

AL 101

BGA 56

Bieri Landmaschinen GmbH · www.bieri-motorgeräte.chJurastrasse 10 · 3422 Alchenflüh · Tel. 034 445 39 30

- ihr Käsespezialist

130 Sorten Käse Gasparini Glace Molkerei-produkte Spezialitäten & Geschenke grosseAuswahl Fondue & Raclette Verleih & Catering

Hauptstr. 10 3422 Kirchberg www.chäs-chäuer.ch 034 446 81 06

Hauptstrasse 153422 KirchbergTel. 034 445 21 81www.allesrein.ch

Mo–Fr 7.30–18.30Sa 8.00–14.00

...Ihre

Textilreinigu

ng

Hauptstrasse 14 3422 KirchbergTel. 034 445 73 33

www.uhrenschmuck-kissling.chuhren.kissling@gmail.com

GILOMENHOLZBAUAG

Industriestrasse 22 | 3315 BätterkindenTel. 032 666 34 10 | Fax 032 666 34 19

w w w. c a s a n o v a - h o l z b a u . c hoff ice@casanova-holzbau.ch

Holzbau mit LeidenschaftBei der Verwirklichung von Ihrem Neubau, Anbauoder Umbau unterstützen wir Sie gerne.

CasaNova

...wir planen und bauen!

WRV 068535.F03

Qualitätserde zum Superpreis

Bestellung unter: 079 260 29 83 oder info@geissbuehler-gartenbau.ch

Industrie Neuhof 4 – 3422 Kirchberg

Profi-Erde70 Liter

lung unt

er

8.–pro Stk.

Profi-Erde45 Liter

83 oder i f

er

7.–pro Stk.

Torffreie Gärtnererde45 Liter

ehler ga t b

er

7.–pro Stk.

K06

8781

.F07

Kaufe Antiquitätenwww.galerie-bader.chMöbel total Erbschaft, Silber, Zinn, Gemälde,grosse, alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein 19. Jh.,alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter),Rüstungen 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen,Schmuck zum Einschmelzen, alles aus derUhrmacherei sowie sämtliches Zubehör undZifferblätter, Taucheruhren, Enicar, Doxa,Heuer, Omega usw.

D. Bader, Tel. 079 769 43 66,info@galerie-bader.ch

WA 068765.F07

inserate@anzeiger-kirchberg.ch

61145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Stellen

Die zentralen Aufgaben der Einwohner- und Sicherheitsdirek-tion sind der Bevölkerungsschutz, die Verkehrssicherheit unddie Registerführung der Bürgerinnen und Bürger. Die AHV-Zweigstelle und der Bereich Siegelungen/Bestattungen sind ihrangegliedert.

Wir suchen eine/einen

Sachbearbeiterin / SachbearbeiterSiegelungen / BestattungenBeschäftigungsgrad 80%

Weitere Informationen zur freien Stelleund zur Stadt Burgdorf finden Sie auf unserer Homepageunter www.burgdorf.ch (Burgdorf News: Offene Stellen)

www.burgdorf.ch

WRV 068800.F07

Die Volksschule als Teil der Bildungsdirektion suchtper 1. August 2019 eine / einen

Schulbusfahrerin /

Schulbusfahrer

Weitere Informationen zur freien Stelle

und zur Stadt Burgdorf finden Sie auf unsererHomepage unter www.burgdorf.ch(Burgdorf News: Offene Stellen)

www.burgdorf.ch

WRV 068801.F07

Fidibus, Seppetoni und eine Schar lachender Kinder

Es braucht nicht viel, damit Kinder in eine Geschichte eintauchen.Gute Musik, eine schön gestaltete Kulisse und leidenschaftlicheSchauspieler verwandeln die Bühne in Kirchberg kurzerhand in einezauberhafte Märchenwelt.

Eine lange Schlange bildet sich vorder Eingangstüre im Saalbau inKirchberg. Am liebsten würde jedesKind zuerst in den Theaterraum.«Chumm, mir gö füre» oder «i wot idi erschti Reihe» schreien die Kinder,rennen ganz nach vorne und ziehendabei ihre Eltern an den Händen. Esgeht nicht lange und die zehn Stuhl­reihen sind praktisch vollkommenbesetzt. Der rote Vorhang ist nochgeschlossen, im Raum läuft klassi­sche Musik, die einen unverzüglichin Märchenstimmung versetzt. DieKinder können den Start des Mär­chens kaum erwarten und sitzen un­geduldig auf den Stühlen. Mit«ZwergNase» ist ein eher unbekann­tes Märchen aus dem frühen 19.Jahrhundert in Kirchberg gelandet.Roland Münzel, Gründer des Mär­chentheaters, und sein Team führenjedes Jahr ein neues Theaterstückvor und touren dabei durch die ge­samte Deutschschweiz. Zwischen50 und 60 fixe Vorstellungen sowiezusätzliche Aufführungen für Schu­len und Kindergärten absolviert dieTheatergruppe während der sechs­monatigen Tournee. Das Ensemblebesteht aus sieben Schauspielerin­nen und Schauspielern. Daneben ist

Roland Münzel für die Produktionund die Technik verantwortlich.Über 30 Jahre ist das Märchentour­neetheater mittlerweile unterwegs.In dieser Zeit habe sich viel verän­dert. «ZuBeginn führtenwir rund 35Vorstellungen auf, mit dabei warenausschliesslich Laienschauspieler»,so Münzel. «Heute bin ich der ein­zige ohne Schauspielausbildung»,ergänzt er lachend. Roland Münzelstand selber über 30 Jahre auf derTheaterbühne. Obwohl er heutenicht mehr selber mitspielt, brenntseine Leidenschaft für das Theater­spielen nach wie vor. Seine Energienimmt er aus den Vorstellungen.«Wenn ich sehe, wie die Kinder be­geistert mitmachen oder an span­nendsten Stellen ganz still werden,wissen wir, dass das Stück funktio­niert, das freut mich und natürlichdas Team auf der Bühne.» Die Kin­der machen auch bei der heutigenAufführung tatkräftig mit. Im Stücknehmen der kecke Seppetoni undsein Freund Fidibus die Kinder mitauf eine spannende Märchenreise.Alles beginnt auf einem kleinenMarkt. Die Eltern von Seppetoni ver­kaufen dort Schuhe und Gemüse.Plötzlich erscheint die alte Kräuter­

hexe auf demMärit und kauft einenKorb voller Gemüse. Seppetonimussder Hexe den vollbeladenen Korbnach Hause tragen. Als Strafe, weilder freche Junge die Hexe wegenihrer langenNase ärgert, verzaubertdiese Seppetoni kurzerhand in«Zwerg Nase» und ab sofort läuftauch Seppetoni mit einer langenNase und einem grossen Buckeldurch die Gegend. Sieben langeJahre muss er fortan für die Kräu­terhexe kochen. Mit der Hilfe vonFidibus versucht Seppetoni fortanden Zauber der Hexe wieder zu bre­chen. Immerwieder werden die Kin­der dabei zum Mithelfen aufgefor­dert. So wird geklatscht, gepustetund natürlich viel gelacht.

Keine Spur von MüdigkeitIn einer Zeit, in der Internet, Videosund Tablets den Weg in die Schul­zimmer finden, und Kinder von Bil­dern und Informationen überflutetwerden, scheint es nicht selbstver­ständlich, dass ein vermeintlich al­tertümliches Kindertheater immernoch so gut funktioniert. Doch, werdenkt, dass sich Kinder in der heu­tigen Zeit nicht mehr konzentrierenkönnen, liegt womöglich falsch.Zirka 90 Minuten geht das Theater­stück und die Zeit vergeht für dieKinder wie im Fluge. Die kurzePause in der Mitte des Stückes kannnicht schnell genug vorbei sein. Alsdas Glöckchen zum Pausenendeklingelt, sitzen die meisten Kinderschon lange wieder auf ihren Plät­zen. Keine Spur von Müdigkeit. Dieliebevoll gestaltete Kulisse und dieprächtigen Kostüme machen dasTheater lebendig. Darin sieht auchRoland Münzel den Erfolg: «Durchdie Interaktion mit den Figuren er­leben die Kinder das Theater un­glaublich intensiv. Viele Kinder spie­len Teile aus dem Stück zuhausenach oder erzählen anderen, wassie erlebt haben.» Dies ist auch nachder heutigen Aufführung der Fall.Nach der Vorstellung singen dieKinder beim Verlassen des Saals lautFidibus und stehen beim buntenHarlekin noch ein weiteres Mal ge­duldig für eine Autogrammkarte an.Noch bis Ende März tourt das Mär­chentheater durch die Deutsch­schweiz. Für die letzten zwei Vor­führungen kommt die Künstler­gruppe dabei nach Burgdorf.

Text: Markus HubacherFotos: Melissa Heizmann

Lokales und Regionales

Pssst – nichts verraten. Die Kinder werden von Fidibus immer wieder ins Stück einbezogen. Für

einmal gilt es, leise zu sein und kein Geheimnis zu verraten.

Noemi Schaerer in der Rolle der bösen Kräuterhexe kauft bei Mutter Hanni, gespielt von Regina

Fink, Gemüse auf dem Markt.

Nach der Vorstellung gab es für die Kinder Autogrammkarten.

In der Mitte Roland Münzel, Produzent und Techniker von «Zwerg Nase», daneben Rafael Luca

Oliveira als Eichhörnchen und Melanie Schütz in der Rolle des Fidibus.

Anzeigen

halten ein Geschäft lebendig,

machen den Namen und

die Leistungen einer Firma bei

allen Bevölkerungskreisen

bekannt und bringen immer

wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im

Anzeiger Kirchberg.

inserate@anzeiger-kirchberg.ch

62145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

034 411 07 09www.pizzeria-hindelbank.ch

Dorfstrasse 2, 3324 Hindelbank

V06

8722

.F06

Auflösung des letzten Rätsels

C O A

C A L Z O N E O

P O L O R H E L

M Ü N T S C H I

S K Y B V

E R U W E

B E R E N

M A Y A H U G Ö

B P E N D E L

E P I G O R

R O T T A R I S

K O N T E R F E I

P O L T E R N

T A K E A W A Y

Wir gratulieren der GewinnerinChristine Aeschlimann, Hindelbank

Unsere Kundenberaterin nimmt sich

Zeit für Sie

Sandy BelsitoTel. 078 648 83 45

� Auflösung auf Seite 64

2 3 49 8 73 1 2

9 5 38 45 3 7

4 3 56 8 1

8 2 6raetsel.ch 383484

63145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Immobilien zu vermieten Immobilien zu verkaufenzu kaufen gesucht

www.hofmatte.chT +41 31 998 73 73

Zuhause ankommen und in der Naturentspannen in FraubrunnenNeue 2.5- bis 5.5-Zimmer-Eigentumswohnungenmit virtuellem 360°Rundgang auf www.hofmatte.ch

WRV 068766.F07

Ab sofort in Lyssach zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnungmit Garage im Bauern-Mehrfamili-enhaus saniert, an zentraler Lage(Bahn-, Busverbindung, Autobahn-anschluss) 15 Min. bis Bern,grosse Einkaufsmeile 5 Min.Fr. 1500.– inkl.Anruf nur mit ernsthaftem Interesseunter Tel. 078 681 77 72

K 068776.F07

Utzenstorf – Kirchstrasse 10

Zu vermieten ab sofort

4 ½-Zi.-Whg. mit Galerie 126m²

Miete Fr. 1'340.-- + NK Fr. 210.--Parkplatz Fr. 50.--

Attraktiver Ausbau mit viel Holz undSicht ins Grüne. Verkehrsfreie, zentraleund ruhige Lage. Nähe Bahnhof, Post,Bank, Schule, Einkauf und Naherho-lungsgebiet.

Kontakt P. Bernhard, 032 665 47 24(ImmoScout24 – Code 5176207)

WRV 068667.F05

Burgdorf, Oberburgstr. 104 - 110

1½ , 2½- und 3½Zimmer-Wohnung

Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung

Im Entrée befindet sich eine Einbaugarde-robe, die Küche mit Granitabdeckung istoffen. Eine grosszügige Terrasse lädt zumentspannen ein. Der Boden ist mit Parkettbelegt. In der Küche und in den Nasszel-len mit Plattenboden. Ein Reduit in derWohnung bietet zusätzlichen Stauraum.Ein Einstellhallenplatz kann dazu gemietetwerden.Mietzins auf Anfrage.Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 4537640

- -

WA 068707.F06

Burgdorf, Oberburgstrasse 104a

Einstellhallenplätze

Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung

Miete/Mt: CHF 115.- exkl. MwSt.Winteraktion! Befristete Mietzeit möglich!Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 2958899

V 068720.F06

Utzenstorf – Kirchstrasse 10

Zu vermieten ab sofort attraktiveWohnung in 6-Fam.-Haus.Verkehrsfreie, zentrale und ruhigeWohnlage. Nähe Bahnhof, Einkauf,Bank, Post, Naherholungsgebiet.

2 ½-Zimmer-Wohnung, 66m²

Fr. 1'100.-- + NK AK Fr. 180.--+ Aussen-Parkplatz Fr. 50.--

Gehobener Ausbaustandard,grosszügiger Grundriss, Balkon,Garten-/Grillanlage.

Kontakt P. Bernhard, 032 665 47 24(ImmoScout24 – Code 5140455)

WRV 068668.F05

Zu vermieten

Dorfladenmit Bistroin 4564 Zielebach BEParkplätze vorhandenTelefon 032 675 68 94

WRV 068688.F05

AEFLIGENAn ruhiger und sonniger Lage per sofort odernach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung im 1. StockLaminatböden, Geschirrspüler, Glaskeramik­kochfeld, Balkon. Der Bahnhof, die Post sowieder Dorfladen sind in 2 Gehminuten erreichbar.Miete CHF 1250.– zuzüglich Nebenkosten.TREUHAND GERBER + CO AG3360 Herzogenbuchsee, Tel. 062 956 66 17*st.walther@treuhand­gerber.ch

WRV 068662.F05

Immobilien, Verwaltungen3001 Bern, Bundesgasse 26Telefon 031/310 12 12www.erich-weber.ch

DACHWOHNUNG MIT CHARMEam Minderweg (Nähe Steinhof), Burgdorf,mit viel Umschwung und Kinderspielplätzen

4½-Zimmer-WohnungLift direkt in die Wohnung• durchdachter Grundriss ideal für Familien• Küche mit Glaskeramik & Geschirrspüler• ganze Wohnung mit Platten-/Parkettböden• Badezimmer/WC + Dusche/WC• Balkon• optimale ÖV-Anbindung (Bus + Zug)• Einstellplätze à Fr. 100.– vorhanden

Mietzins: Fr. 1600.– + Nebenkosten

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerneFrau C. Luder, Telefon direkt 031 310 12 19.

VT33

1708

.S05

Folgende Objekte sind nach Vereinbarungzu vermieten:

AefligenSchalunenstrasse 383V-Zimmer-Dachwohnung• 2. Stock/Dachgeschoss• Küchemit Glaskeramik/Geschirrspüler

• NassraummitWanne• Sep.WC• Platten- und Laminatböden• Balkonmit Blick ins Grüne

Miete ab Fr. 1’185.00exkl. HK/BK. AufWunschmit Einstellhallenplatz

UtzenstorfKoppigenstrasse 14Loftwohnung imBauernhaus (70m2)

• 2. Stock/Dachgeschoss• Platten-/Lisolithböden•Nassraummit Regendusche• Grosse, offene KüchemitSteamer

• Hohe Räumlichkeiten,Sichtbalken

Miete Fr. 1’280.00exkl. HK/BK.AufWunschmit Parkplatz

RüdtligenNeumattstrasse 194V-Zimmer-Wohnung, 1. OG• 1. Stock• Offene, grosse Küche• Moderner Nassraummit Dusche

• Sep.WC• Eigene/rWaschmaschine/Tumbler

• Platten-/Laminatböden• Sonniger Balkon• Sep. Kellerabteil

Miete Fr. 1’290.00exkl. HK/BK. AufWunschmit Einstellhallenplatz

UtzenstorfOberdorfstrasse 4d3V-Zimmer-Attika-Wohnung• 2. Stock• Platten-/Parkettböden• Nassraummit Regendusche• Grosse, offene KüchemitSteamer

• Sonnige Terrasse mit Blickins Grüne

Miete Fr. 1’750.00exkl. HK/BK.AufWunschmit Parkplatz

BurgdorfSchönbühlweg 13V-Zi.-Wohnungim Steinhof• 1. Stock• Küchemit Glaskeramik,Geschirrspüler etc.

• NassraummitWanne• Vinyl-/Laminat-/Parkett-böden

• Sonniger Balkon• Sep. Keller/grosser Estrich-raum

Miete Fr. 1’180.00exkl. HK/BK.

LyssachNassiweg 2+44V-Zi.-Dachwohnung3V-Zi.-Dachwohnung

• 2. OG/Dachgeschoss• Platten- und Laminatböden• NassraummitWanne•Wintergarten (nicht beheizt)• Platten-/Laminatböden• AufWunschmit Bastelraum• Sep. Kellerraum/Abteil

Miete ab Fr. 1’150.00exkl. HK/BK. AufWunschmit Einstellhallenplatz

ErsigenSchulstrasse 112V-Zimmer-Wohnung• Erdgeschoss Süd• Plattenböden• Nassraummit Dusche• Sonnige Terrasse• Sep. Kellerraum

Miete Fr. 945.00exkl. HK/BK.AufWunschmit Parkplatz

BurgdorfMetzgergasse 71V-Zi.-Wohnungin Altstadt• 1. Stock• Laminatböden• Nassraummit Dusche• Sonniger Balkon• Sep. Keller

Miete Fr. 780.00exkl. HK/BK.

Mit vierWänden in guten Händen

Mehr Infos finden Sie unter:www.ruwa-immo.ch

Konnten wir IhrInteresse für einesder Objekte wecken?

Dann rufen Sie unsan,wir zeigen IhnendieWohnungengerne!

Tel. 034/445 66 77

WRV 068782.F07

3-Zimmer-Wohnungzu vermieten in Alchenflüh.• Parterre• Keller- und Estrichanteil• individuelle Heizkostenabrechnung• MZ Fr. 980.– plus NKAuskunft: Tel. 031 301 68 96

V 068788.F07

Zu vermieten ab 1. März 2019 (evtl. MitteMärz) in Utzenstorf grosszügige

4½-Zimmer-Wohnungan der Koppigenstr. 42 (2. Stock),160 m2. Moderne Wohnküche, 2 Bade­zimmer, helle Räume, 2 Balkone,gr. Estrich, Sitzplatz.Mietzins Fr. 1450.– und NKAuskunft Tel. 079 453 54 82

V 068791.F07

In Münchenbuchsee unweit öV,Einkaufsmögl. vermieten wir anruhiger Lage neu renovierte3½-Zi.-Whg EG + 4½-Zi.-Whg 3. OGWohnen/Entreé Parkettboden,Zimmer Laminat, neue Küche etc.Balkon, Keller.MZ ab Fr. 1375.– inkl. NK.Mietbeginn sofort odernach Vereinbarung.Interessiert? Besichtigung/Infogu.immobilien@bluewin.ch

WRV 068790.F07

Zu kaufen gesucht

4½-Zimmer-Wohnungin der Nähe vom öffentlichenVerkehrTel. 027 946 07 70

WRV 068793.F07

Gesucht

2½- bis 3½-Zimmer-WohnungRuhige Lage (zu kaufen)Tel. 062 915 68 16

WRV 068792.F07

Zu vermieten ab 1. März 2019Utzenstorf, Dahlienweg

3,5-Zimmer-Wohnung imParterreMit grosser Wohnküche, Tageslicht-Bad, grosszügigem Wohnzimmer,grossem Garten. Garten kann mitbenutztund mitgestaltet werden.Autounterstellplatz vorhanden.Miete Wohnung Fr. 1'170.00 pro Monat(zzgl. Fr. 220.-- NK pauschal)BAUMANN Verwaltungen undTreuhand AG, Tel. 031 307 70 74

V06

8802

.F07

Hindelbank, Bäumlisackerweg 1:Zu vermieten per 1. Mai 2019 odernach Vereinbarung

grosse 3½-Zimmer-Dachwohnungmit rundum Fernsicht,total renoviert auf Neuwert:mit grossem, überdecktem Balkon(Fläche total: 17.60 m2)

Wohnung komfortmässig ausgestattet:• Neue, totale Malerarbeiten• Küchenanlage neu eingebaut,komplett mit allen mod. Apparatenwie Hochbackofen etc.

• Badezimmer mit WC und Dusche• Böden mit Plattenbelägen (Wohnen)und Parkett

Weitere wichtige Teile zur Wohnung:• Sehr grosser Estrichraum mitZugtreppe ab eigener Wohnung

• Einstellhalle mit 1 Parkplatz• Sep. Raum für Velos• Äusserer Parkplatz für 2. Auto,evtl. einmietbar

• Grosses Kellerabteil• Grosser Trockenraum benutzbar,WM/Tumbler und Seccomat

• STEWI vorhanden• Sehr grosser, eigener Umschwungmit viel Rasen und eingezäunt für dieKindersicherheit

• Wohnhaus als Einzelgebäude,kein verdichtetes Wohnen!

Mietzins:Wohnung: Fr. 1500.–Einstellhallenplatz Fr. 100.–Heiz- und Nebenkosten,pro rata Monat Fr. 200.–

Tel. 079 262 81 84Béatrice Rüfenacht (Ansprechperson)oderTel. 079 651 15 63 Fritz RüfenachtTel. 031 767 77 69 Architekturbüro

Grafenried331709.F07

64145. Jahrgang | Nr. 7 | 14. Februar 2019

Zu guter Letzt…Das Geld, das man besitzt,ist das Mittel zur Freiheit,dasjenige, dem man

nachjagt, das Mittel zurKnechtschaft.

Jean-Jacques Rousseau

Kino KroneHohengasse 25, Burgdorf034 423 22 66

ww

w.cinergie.ch

MIA UND DER WEISSE LÖWED: Sa 16.02., So 17.02. und Mi 20.02. je 14.00h, ab 6(8)J.

BOHEMIAN RHAPSODYE/d/f: Sa 16.02. 17.00h, So 17.02. 20.00h ab 8(12) J.

ZWINGLIDial: Do 14.02.- Sa 16.02., Mo 18.02.- Mi 20.02. je 20.30h

So 17.02. 17.00h ab 12 Jahren

Kino Rex 3DRex 3DBahnhofstr. 10, Burgdorf034 423 20 23

Sa 16.02. 17.00h Geschlossene Veranstaltung

DRACHENZÄHMEN LEICHTGEMACHT 3 3D ab 6(8) JahrenDeutsch[GS]: Sa 16.02., So 17.02. und Mi 20.02. je 14.00h

GREEN BOOK ab 12 JahrenDeutsch: So 17.02. und Mo 18.02. je 17.00h

ALITA: BATTLE ANGEL 3DDeutsch: Do 14.02. bis Mo 18.02. je 20.30hE/d/f: Di 19.02. und Mi 20.02. je 20.30h ab 12(14) J.

[GS] Audiodeskription und Untertitel mit Greta und Starks.* Unsere Eintrittspreise gelten für Kinder jeden Alters. Kindern unter 4 Jahren

wird der Besuch von Kinovorführungen nicht empfohlen.

WRV 068796.F07

Garage Zaugg AG3254 Messen – 031 765 53 95 – www.garage-zaugg.ch

50 Jahre Garage Zaugg – 65 Jahre SsangYong – 120 Jahre Opel

Mir wünsche e schöne Valentinsdag.WRV 068783.F07

NDS a g e n h a f t e s

Live-Reportage von Andreas & Christian Zimmermann

MiMoDiMiMo

20.02.19, 19.3025.02.19, 19.3026.02.19, 19.3006.03.19, 19.3018.03.19, 19.30

Burgdorf Aula GsteighofWorb BärensaalLyss Hotel Weisses KreuzLangnau i.E. KupferschmiedeBern Aula Freies Gymnasium

Infos und Tickets: www.global-av.ch V06

8754

.F07

Messedauer und Öffnungszeiten

Donnerstag 21.2.2019 17.00–20.00 Uhr

Freitag 22.2.2019 16.00–20.00 Uhr

Samstag 23.2.2019 10.00–18.00 Uhr

Sonntag 24.2.2019 10.00–17.00 Uhr

Wo WohnTRäume wahr werden.

Donnerstag

und Freitag

Eintritt CHF 5.–

VT06

8777

.F07

STEUERERKLÄRUNGMühsam? Zeitaufwändig? Kompliziert?

Rufen Sie mich an und wir werden gemeinsam dieSteuererklärung bei Ihnen zu Hause ausfüllen.

Kostengünstig. Kompetent. Erfahren.

Tel. 079 301 88 35KT 068786.F07

Leiden Sie unter lästigen Haaren

Das muss nicht sein!

Dauerhafte HaarentfernungRufen Sie an!

HAARENTFERNUNGS-ZENTRUMDora Soltermann, Kosmetikerin

Kosmetikstudio im Bahnhöfli

3312 Fraubrunnen

Mobile: 076 325 93 65

Inserat gilt als Gutschein (15.- Rabatt bei erster Behandlung)

WRV06

8470

.F02

ZWEIFELKammerspiel von J.P. Shanley

Regie: Simon Burkhalter

Auf der Bühne:Schulleiterin: Danièle ThemisLehrerin: Ursula SteinerSportlehrer: Florian KäsermannMutter: Ruth IseliStimme: Uwe SchönbeckVorstellungen: 22. Februar bis23. März, jeweils MI, FR und SA(ausser 2.3.) sowie SO 3.3./17.3.

Spielzeit: 20:15 Uhr, SO 17:00 Uhr

Reservationen unter:www.schlosskellerfraubrunnen.ch/produktionAbendkasse ab 19.00 Uhr unterTelefon 078 825 21 20

WRV 068768.F07

H e r z l i c hw i l l k o m m e n

Les fruits de merMeeresfrüchteMoules,Scampi,Jakobsmuschel

Bretonen-HummerB o u i l l a b a i s s eAb 8. bis 24. FebruarAlexanderRufibachGASTHOF ZUM

BRUNNENFRAUBRUNNENFon 031 767 72 16 / info@suuremocke.ch

w w w . s u u r e m o c k e . c h

WRV06

8795

.F07

FahrschuleRoland BärtschiMetzgergasse 73400 BurgdorfTelefon 079 651 31 53www.rolandbaertschi.ch

– ab Fr. 85.– für eine Stunde– ab Wohnort, Arbeitsort, Schule usw.– Prüfungsorte: Bützberg oder Bern– ruhig, geduldig– Theorie-CDs, Geschenkgutscheine– Roller-/Motorrad-Grundkurse

Nächster VKU-Kurs:18. – 21. Februar 2019

L

AUCH

AUTOMAT

V06

8794

.F07

im Kornhausquartier

KaffeemaschinenDank eigener

Reparaturwerkstattreparieren wir schnellund zuverlässig.

Kornhausgasse 83400 Burgdorf034 422 77 03

www.kafihuus-staub.chim Kornhausquartier

WRV 068764.F07

K 068503.S02

Schulweg 83422 KirchbergT 034 445 29 60

120'000.00 CHF PROVISIONIM ERSTEN JAHR MÖGLICHWir brauchen noch einige

MitarbeiterTel. 062 923 82 82

VT06

8750

.F06

Steuererklärungenauf Anfrage auch bei Ihnen zu Hause

IBS Finanz GmbHVersicherungs- und FinanzberatungSolothurnstr. 24, 3422 KirchbergTelefon 034 446 05 52info@ibsfinanz.ch

KT 068696.F06

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Autos,Busse, Jeeps,Lieferwagen.Kilometer und Zustand egal.Barzahlung.Telefon 079 150 70 70

VT06

8489

.S02

Kaufe

Autos, Jeeps, Lieferwagen,Busse, Wohnmobile und LKWBarzahlung

Telefon 079 777 97 79 (Mo–So)

V 068416.F01

Karten und PendelEdith0901 000 224 Fr. 2.50/Min.

V 068705.F06

Kompetenter Fachmann füllt Ihre

Steuererklärungsehr kostengünstig bei Ihnen zu

Hause aus.

Telefon 079 227 65 27WRV 068597.F04

Zu kaufen gesuchtWaldparzelleTel. 079 598 66 03

K 068787.F07

Ordnung in Ihre

Buchhaltung/Administration

kann Roland Hegi Ihnen bringen.

Telefon 079 301 92 45

WRV06

8799

.F07

Vortrag www.buergerinforum.ch

Montag, 18. Februar 2019, 20.00 UhrAula der Oberstufe, Solothurnstrasse 5, Kirchberg

Die Arbeit der Polizei – ein Blick hinterdie KulissenZwei Polizisten der Kantonspolizei Bern stellen dieAufgaben der Polizei vor und zeigen auf, was beieinem Notruf hinter den Kulissen abläuft.

Eintritt frei. KollekteK 068767.F07

6 7 2 8 3 1 4 9 59 8 4 7 5 2 1 6 35 3 1 4 6 9 8 7 21 4 7 2 9 8 5 3 68 6 9 5 1 3 7 2 42 5 3 6 7 4 9 1 84 2 6 1 8 7 3 5 97 9 5 3 4 6 2 8 13 1 8 9 2 5 6 4 7raetsel.ch 383484