PAG FIMAP Genie B - PAG TECH AG · PAG TECH AG Verwaltung Tel. 044 762 16 70 Fax 044 762 16 77 Tel. 056 401 43 43 Fax 056 401 36 11 ... Batterielaufzeit 60 – 75 120 - 150 Min. Frischwassertank

PAG TECH AG

Verwaltung Tel. 044 762 16 70 Fax 044 762 16 77 Tel. 056 401 43 43 Fax 056 401 36 11

Thörishaus Tel. 031 781 08 88 Fax 031 781 30 44 www.pag-tech.ch [email protected]

Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG FIMAP / Adiatek Kompakte Scheuersaugmaschinen

PAG FIMAP Genie B Kleinster batteriebetriebener Reinigungsautomat. 1’050 m2 / Std.

PAG FIMAP Minny 16B Neue konzeption – einfachste Bedienung und Wartung. 1’050 m2 / Std.

PAG Adiatek baby / baby Plus Die kleine Robuste und sehr Wendige. 1’240 m2 / Std.

PAG Adiatek baby 43 Die kleine mit 43 cm Scheuerbreite. 1’550 m2 / Std.

http://www.pag-tech.ch/



mailto:[email protected]



PAG Adiatek Nachlauf Scheuersaugmaschinen

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG ruby Außergewöhnlich leise und wendige Nachlaufmaschine mit Fahrantrieb. 43 cm bis 55 cm mit Fahrantrieb. 1’575 – 2’200 m2 / Std.

PAG jade Jade ist die Adiatek-Serie der mittelgroßen Nachlaufmaschinen mit einer Flächenleistung 1’910 – 3’000 m2 / Std.

PAG amber Batteriebetriebene Zweischeiben-Scheuersaugmaschine mit besonders großem Tankvolumen. 3’000 – 3’750 m2 / Std.







PAG Adiatek Aufsitz Scheuersaugmaschinen

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG coral Die Kompakte! Coral ist die kompakteste unter den Adiatek-Aufsitzmaschinen. 3’300 – 3’500 m2 / Std.

PAG sapphire Hervorragendes Design und technische Innovation. 4’050 – 5’200 m2 / Std.

PAG diamond Diamond, die Serie der größten Aufsitzmaschinen von ADIATEK. 5’950 – 7’000 m2 / Std.







PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG CANDIA Einscheibenmaschinen

CANDIDA Wirbel L133 Wirbel C143 L13

Wirbel C143 L16

Wirbel C143 TS

DUO-SPEED

Netzanschluss 220 220 220 220 V

Arbeitsbreite 330 430 430 430 mm

Motorleistung 550 1300 1600 1300 W

Drehzahl 190 154 154 154/308 U/min

Antrieb Planet Planet Planet Planet

Kabellänge 12 12 12 12 m

Gewicht 22 39 42 42 Kg

Fegbürste Inkl.

Treibteller Inkl.

Preis Exkl. MwSt. und Transport

Fr.

Zubehör

Wassertank Fegbürste

Treibteller Polierbürste

Treibteller für Poliermaschine

Tynexbürste

Schleifteller







PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG FIMAP Genie B Kompakt Scheuersaugmaschine

Kleinster Batteriebetriebener Reinigungsautomat !

- Universal einsetzbar - Extrem wendig - Kompakte Bauart - Platzsparend - Kostengünstg - Einfach zu transportieren - einfache Wartung







PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

FIMAP Genie B Minny 16 B

Betriebsspannung 12V 12V

Arbeitsbreite 350 350 mm

Saugbahnbreite 440 440 mm

Theoretische Flächenleistung 1’050 1’050 m2/h

Batterielaufzeit 60 – 75 60 -75 Min.

Frischwassertank 10 20 ltr.

Schmutzwassertank 10 20 ltr.

Bürstendurchmesser 350 350 mm

Bürstendrehzahl U/min.

Anpressdruck 20 kg.

Saugmotor 12V 250W 12V 250W

Antrieb Bürste Bürste

Schrubbsystem Bürste Bürste

Dimensionen 685 x 460 x 1’115 685 x 460 x 945 mm

Gewicht ohne Batterie 42 67 kg.

Preis inkl. Batterie und Einbauladegerät Exkl. MwSt. und Transport

Fr.







PAG Adiatek baby / baby Plus Kompakte Scheuersaugmaschinen

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

Adiatek baby Die Baby ist mit 35 cm Arbeitsbreite die kleinste unter den Adiatek-Scheuersaugautomaten und eignet sich daher für stark verstellte Flächen, wie Büroräume, Labors, Werkstätten, Restaurants, Shops, Terrassen und wo sonst ihre besondere Wendigkeit gefragt ist. Baby ist serienmäßig mit Ladegerät an Bord ausgestattet. Der Brauchwassertank ist abnehmbar, sehr handlich zu entleeren und leicht ausspülbar. Der robuste Saugfuß wird mittels einfachem Klappverschluss mit dem Sauggummi bestückt. Der verstellbare Führungsholm kann zum Transport eingeklappt werden, wodurch sich die Packmaße der Maschine deutlich reduzieren. Nach der Entleerung kann die Maschine hochkant aufgestellt werden. Somit benötigt sie eine reduziertere Abstellfläche und passt in jeden Kofferraum. Auch werden in dieser Position Eingriffe am Saugfuß und an der Bürste vollkommen einsehbar und damit zeitsparend durchführbar.

Adiatek baby Plus Nach Erschöpfung der Betterieladung, kann mit dem Kabel 220V weiter gearbeitet werden.







Adiatek Baby Baby Plus

Betriebsspannung 24V 28 Ah 24V 35 Ah / 220V



Theoretische Flächenleistung 1’240 1’240 m2/h

Batterielaufzeit 60 – 75 120 - 150 Min.




Bürstendrehzahl 170 170 U/min.

Anpressdruck 25 25 kg.

Saugmotor 12V 250W 12V 250W



Dimensionen 745 x 550 x 382 745 x 550 x 382 mm

Gewicht ohne Batterie 42 67 kg.


Fr.

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00







PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

PAG Adiatek baby 43 Kompakt Scheuersaugmaschine

Adiatek baby 43 Das grosse Tankvolumen zusammen mit seinen reduzierten Aussenmassen erlauben dieser Maschine eine grosse Autonomie und geben die Möglichkeit, auch in sehr engen Räumen zu arbeiten. Der Brauchwassertank kann durch den Abwasserschlauch entleert werden. Ein besonderes Element ist der Saugfuss. Dieses System erlaubt die komplette Drehung des Saugfusses nach rechts und nach links, deshalb kann die Trocknung auch während der Rückwärtsfahrt vorgenommen werden. Der Führungsholm ist in der Höhe verstellbar und er kann zum Transport auf die Tanks umgelegt werden. Die Maschine kann hochkant aufgestellt werden und jeglicher Eingriff an der Bürste oder Saugfuss ist wesentlich einfacher.







Adiatek Baby 43 Baby 43 Lithium

Betriebsspannung 24V / 38Ah 24V / 80 Ah



Theoretische Flächenleistung

1’500 1’500 m2/h

Batterielaufzeit bis 75 180 Min.




Bürstendrehzahl 190 150 U/min.

Anpressdruck 40 40 kg.

Saugmotor 24V 340W 24V



Dimensionen 793 x 600 x 480 793 x 600 x 480 mm

Gewicht inkl. Batterie 86.5 74.5 kg.


Fr.

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00







PAG Adiatek ruby Nachlauf Scheuersaugmaschinen

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

Ruby Ruby ist die Adiatek-Serie der kleinen Nachlaufmaschinen mit einer Flächenleistung von bis zu 2200 qm. Sie ist außergewöhnlich leise und wendig, durch den 40-Liter Wassertank verfügt sie über eine überdurchschnittliche Autonomie die durch ein besonders großes Batteriefach unterstrichen wird. Batteriebetriebene Zweischeiben-Scheuersaugmaschine mit elektrischen Vorschub und eingebautem Ladegerät. Ihr großes Batteriedeck ist wie bei allen Rubys in rostfreiem Edelstahl ausgeführt, sodass die ganze Maschine effizient vor Batteriesäure geschützt ist. Der Bürstendruck kann manuell an verschiedene Bodenstrukturen angepasst werden.







Adiatek ruby ruby 45e Kabelmaschine

ruby 45 ruby 45t ruby 45t-ELG

Einbauladegerät

ruby 45c Walzenmaschine

Betriebsspannung 220V 24V 100Ah 24V 100Ah 24V 100Ah 24V 100Ah

Arbeitsbreite 450 450 450 450 460 mm

Saugbahnbreite 790 790 790 790 790 mm


1’575 1’575 1’800 1’800 1’670 m2/h

Batterielaufzeit - 2 – 4 2 – 4 2 – 4 2 – 4 Std.

Frischwassertank 45 40 40 40 40 ltr.

Schmutzwassertank 48 45 45 45 45 ltr.

Bürstendurchmesser 2x235 2x235 2x235 2x235 Walze mm

Bürstendrehzahl 432 350 350 350 950 U/min.

Anpressdruck 22 22,5 22,5 22,5 max. 30 kg.

Saugmotor 450 570 570 570 570 W

Antrieb Bürstenantrieb Bürstenantrieb Antriebsmotor Antriebsmotor Bürstenantrieb

Schrubbsystem Teller Teller Teller Teller Bürste

Dimensionen Länge 1’102 Höhe 1’033 Breite 527

Länge 1’102 Höhe 1’053 Breite 527




mm

Gewicht inkl. Batterie

85 71 81 81 71 kg.


inkl. Einbau-ladegerät

Fr.

Batterie Gel-Batterie Gel-Batterie Gel-Batterie Gel-Batterie

Ladegerät Inkl.

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00







Adiatek ruby ruby 50e Kabelmaschine

ruby 55 ruby 55t ruby 55t-ELG

Einbauladegerät

Betriebsspannung 230V 24V 110Ah 24V 110Ah 24V 110Ah

Arbeitsbreite 500 550 550 550 mm

Saugbahnbreite 790 790 790 790 mm


1’925 1’925 2’200 2’200 m2/h

Batterielaufzeit 2 - 4 2 – 4 2 – 4 2 – 4 Std.

Frischwassertank 45 40 40 40 ltr.

Schmutzwassertank 48 45 45 45 ltr.

Bürstendurchmesser 508 2x285 2x285 2x285 mm

Bürstendrehzahl 182 280 280 280 U/min.

Anpressdruck 30 24,5 24,5 24,5 kg.

Saugmotor 450 570 570 570 W

Antrieb Bürstenantrieb Bürstenantrieb Antriebsmotor Antriebsmotor

Schrubbsystem Teller Teller Teller Teller

Dimensionen Länge 1’205 Höhe 1’033 Breite 535




mm

Gewicht inkl. Batterie

89 74 84 84 kg.


Inkl. Einbau-ladegerät

Fr.

Batterie Gel-Batterie Gel-Batterie Gel-Batterie

Ladegerät Inkl.

PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00







PAG TECH AG



Yvonand Tel. 024 430 23 00 Fax 024 430 24 00

Procur – Konzentrat Reiniger mit Spezialpflege

Eigenschaften Reinigt intensiv und hinterlasst spezielle, optimal polierbare Pflegesubstanzen, die das Anhaften von Kaugummiresten und selbstklebenden Etiketten sowie die Bildung von schwarzen Absatzstrichen auf der Bodenoberflache deutlich reduzieren. Bei laufender Anwendung im Nasswischverfahren werden die Pflegesubstanzen auf der Bodenflache ausgetauscht, wodurch eine Überpflegung vermieden wird. Procur-Konzentrat trocknet streifenfrei matt glänzend ab und verhält sich bei vorgeschriebener Dosierung rutschhemmend. Hierbei wird ein Gleitreibungsbeiwert gemäss DIN 18032 Teil 2 zwischen 0,4 und 0,6 μ auf der Bodenoberflache erzielt, womit die Anforderungen im Sporthallenbereich erfüllt werden (geprüft bei FMPA Baden-Württemberg, Otto-Graf-Institut).

Daher besonders geeignet zur Reinigung und Pflege im Sporthallenbereich.

Produktzusammensetzung Nichtionische Tenside 5 – 15 %, wasserlösliche Lösungsmittel, Pflegesubstanzen, Stellmittel, Farbstoffe, Duftstoffe (Linalool), Konservierungsstoffe (Methyl-/Methylchloroisothiazolinone). pH-Wert (Konzentrat): ca. 4,5 pH-Wert (Gebrauchslosung): ca. 7

Anwendungsbereich Auf allen wasserfesten, harten und elastischen Bodenbelägen, wie z. B. PVC, Linoleum, Gummi, Polyolefin, Marmor, Betonwerkstein, Epoxidharz sowie auf Beschichtungen

anwendbar. Bevorzugt in Bereichen mit hohen Anforderungen an die Begeh- und Laufsicherheit, wie z. B. in Sporthallen, Altenheimen etc.

Anwendung 1 Dosierung = 25 ml. Verhältnis 1 : 320

Unterhaltsreinigung (Wischen / maschinelle Nassreinigung): 1 Dosierung zu 8 Liter kaltem Wasser oder Dosierung über Kiehl-Dosiersystem (z. B. Dosifill) 1:320.

Bei leichter bis mittlerer Verschmutzung ist die halbe Dosierung ausreichend.

Polieren: Durch gelegentliches Polieren (ca. 1000 U. p. M) werden die Pflegekomponenten verdichtet, die Verkehrsspuren beseitigt und die Strapazierfähigkeit gesteigert.

Einpflege: 1 Dosierung zu 1 Liter kaltem Wasser

Verbrauch pro m2 Wischen/maschinelle Nassreinigung: 0,06 – 0,25 ml Einpflege: 0,75 ml

Verpackung 240 x 25 ml Dosierbeutel im Karton 6 x 1 L Dosierflaschen im Karton 10 L Kanister 200 L Fass







Documents

PAG FIMAP Genie B - PAG TECH AG · PAG TECH AG Verwaltung Tel. 044 762 16 70 Fax 044 762 16 77 Tel. 056 401 43 43 Fax 056 401 36 11 ... Batterielaufzeit 60 – 75 120 - 150 Min. Frischwassertank