Partino Funkzubehör

www.partino.ch

KOMMUNIKATIONSZUBEHÖRHandbedienteile, Hör-/Sprechgarnituren und Zubehör

KO

MM

UN

IKAT

ION

SZ

UB

EH

ÖR

Inhalt

- 2 -

Handbedienteile Seite

XSMP10 ................................................................................... 6

XSMP1010 ............................................................................... 7

XSMP400 ................................................................................. 8

XSMP5000 ............................................................................... 9

XSMP7000 ............................................................................. 10

XSMP6000 ............................................................................. 11

Hör-/Sprechgarnituren

XEMP2000 ............................................................................. 12

XEMPT18 ............................................................................... 13

XHPB440 ............................................................................... 14

XHPB460 ............................................................................... 15

Ohrhörer

XEC100 .................................................................................. 16

XEP100 .................................................................................. 18

XEP200 .................................................................................. 19

XEP300 .................................................................................. 20

XEP306 .................................................................................. 21

Optionales Zubehör

Seite ....................................................................................... 22

Ersatzteile

ab Seite ................................................................................. 22

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Bei allen Produkten handelt es sich um Alternativ produkte bzw. eigene Nachbauten und NICHT um Originalprodukte des

jeweiligen Herstellers. Die aufgeführten Marken- und Firmen bezeich nungen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen und dienen nur zur Anzeige der Kom pa ti bilität. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung

übernommen. Falls Sie von uns keine weiteren Informationen per E-Mail erhalten möchten, senden Sie uns bitte eine entsprechende Nachricht mit Ihrer Kunden-Nummer an: [email protected]

KOMMUNIKATIONSZUBEHÖR

partino mobile energie ag – mit Partnerschaft und Innovation zum Erfolg.

partino konzentriert sich vorwiegend auf den Markt der mobile Energie.

Das aktuelle Sortiment beinhaltet uber 26.000 Artikel. Die Firma partino

mobile energie ag zählt damit zu den stärksten Marktteilnehmern der

Schweiz. Unsere Kunden profitieren von hochqualifizierten und motivier-

ten Mitarbeitern und insbesondere von uber 17 Jahren Erfahrung.

Neben Standardlösungen bieten wir ständig neue, individuelle Lösungenfür unterschiedlichste Anwendungen und das auf höchstem Niveau.

Im Bereich Audiozubehör bietet partino mobile energie ag ein umfang-reiches Spektrum von qualitativ hochwertigen Produkten an.

www.partino.ch

- 3 -

KOMMUNIKATIONSZUBEHÖR

- 4 -

ANSCHLUSSKENNUNG

B10A

H

H1

MODELLE

FUG10/10A/13A/118

2100, 2110,2108, TC-500, TC-600, TC-700

TC3000/3600

HERSTELLER

BOSCH

HYT

HYT

ABBILDUNG

ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN

IIC-F30G, F30GT, F30GS, F31GS, F31GT,

F40G, F40GS, F40GT, F50/51, F60, F70, F80,

IC-M88, FUG 11b, IC F3062-S

ICOM

I2IC-F50/60/51/61ICOM

KTK-208, 2100(ProTalk), 2103(ProTalk),

2130(ProTalkXLS), 2160, 220, 240, 240D,

248, 250, 260, 260D, 260G, 270, 2107,

3107, 272G, 308, 3100(ProTalk), 270G ,

3160, 320, 340, 3101(FreeTalk),

3102(ProTalk), 3130(ProTalkXLS), 3131,

(FreeTalkXLS), 340D, 348, 350, 353, 360,

360G, 370, 370G, 372G, 373, 4303 431,

Doppel-Klinke

TH-22AT, 235A, D7A(G), F6, G71A, K2AT,

77A, 78A, 28A, 48A, 42AT

KENWOOD

K1TK-190 ,280, 290, 380, 390, 480, 481,

2140, 2180, 3140, 3180, 5210, FUG 11b

KENWOOD

MBRP-40; CLS-1110, 1410, 1413(Canada),

CP-88, 100, CLS-1450C, 1453C(Canada),

CP150, 200, CT125, 150, 250, 450,

450LS, GP2000, 300, 308, 68, 88, GTI,

GTX, LTS2000, PO40, 80, P100, 1225,

1225LS, PRO3150, PR400, P200, 2000,

SP10, 21, 50, XTN446, 500, 600, XTN,

XV1100, 2100, 2600, XU1100, 2100, 2600

MOTOROLA

M7ASTRO SABER, SABER I, SABERII, SABERIII,

MX1000, MX2000, MX3000, PRV-7500

MOTOROLA

MXSL100, Legacy SeriesMAXON

SIC-F3, F3S, F4, F4S, F4TR, H2, H6, H16, J12,

U12, U16, IC-M5, IC-4008A, 40088A

ICOM

SRIC-F3G, F3GS, G3GT, F4G, F4GS, F4GT, F43GS,

F43GT, F43TR, F11, F11S, F21, F21S, F31, IC-

V8, IC-F21BR, F21GM

ICOM

SRSF-14, 24, F33GIC-F3G, F-51, 61, IC-F3GS, G3GT,

F4G, F4GS, F4GT, F43GS, F43GT, F43TR, F11

F11S, F21, F21S, F31, IC-V8, IC-21FBR, F21GM

ICOM

MG3MTP700

MTFR50, FR60, SPIRIT GT, SPIRIT Gtplus,

TALKABOUT Models: T270, T280, T289, T5100,

T5200, T5300, T5320, T5400, T5410, T5420,

T5500, T5600, T5620, T5700, T5710, T5720,

T5800, T5820, T5920, T5950, T6200, T6210,

T6220, T6300, T6320, T6400, T6500, T7200

MOTOROLA

MGEX500, 600, 600XLS, GL2000, GP328PLUS,

338PLUS, GP344, GP388, PRO5151Elite

MOTOROLA

MG1GP1280, 140, 320, 328, 329, 338, 339, 340, 360,

380, 640, 650, 680, 960, HAT1250, 1250LS,

1550, 1550XLS, 750, MTX8250, 8250LS, 850,

850LS, 9250, 950, PRO5150, 5350, 5450, 5550,

5750, 7150, 7350, 7450, 7550, 7750, 9150,

PTX700, 760, 780

MOTOROLA

- 5 -

ANSCHLUSSKENNUNGMODELLEHERSTELLER ABBILDUNG

MG2GP900/1200, 9000, HT1000, JT1000, HT 1000,

MT2000, MTS2000 Serie, MTX8000, 838, 900,

9000, 960, MTX-LS, XTS1500, 1500, 2000,

2500, 3000, 3500, 5000, FUG 11b

MOTOROLA

MOTOROLA

MTH1MTH650/800, Nextel Falcon SeriesNEXTEL TETRA

(MOTOROLA)

MTH3MTH650/800/MTP850NEXTEL TETRA

(MOTOROLA)

MVVISAR Series 3,5 mm

geschraubte Klinke

MOTOROLA

N2THR850, 880NEXTEL TETRA

(NOKIA)

VX-6R, 7R, 120, 127, 170, 177VERTEX

S3,5 mm KlinkensteckerSTANDARD, MAXON,

YAESU, ICOM,

REXON, ADI, ALINCO

SPSPR2000, SRH3900NEXTEL TETRA

(SEPURA)

SP3STP8000, STP9000SEPURA

Y2MH-360M, MH-450M, MH-50A7A, VH-110,

VH-115M, VH-120/130/215M/225M, VX-530,

VX-600, VX-800, VX-900

VERTEX

M10XPR6300, XPR6500, XPR6550, DP-3400,

MTP850, MTP850FuG

MOTOROLA

Handbedienteile - 6 -

HANDBEDIENTEILE

Art.-Nr.

XSMP10 Handbedienteil für raue und nasse Umgebung (IP56)

Art.-Nr. XSMP10TECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN

Gewicht: 190 g Kabellänge: 600 mm

Maße: 90,0 x 59,6 mm Kabelquerschnitt: Ø 5,5 mm

Maße Befestigungsclip: 54,2 x 22,2 mm Kabelmaterial: PU

Mikrofon: Lautsprecher:

Maße: Ø 6,0 x 5,0 mm Maße: Ø 40 mm

Empfindlichkeit: -40dB ± 3dB Impedanz: 8 Ohm ± 15%

Maximale Leistung: 1,0 W

erhältlich mit folgenden Steckern: B10A, S, K, MG1, SP3, M, M10

Zu diesem Produkt passen folgende Artikel: XEC100S / Seite 16 XEP200M/ Seite 19

– robustes, teilweise gummiertes Gehäuse mit großer Sendetaste

– großer, fester und 360° drehbarer Befestigungsclip (8 Rastungen)

– hochwertiges PU Kabel sowie wertige Knickschutztüllen für langfristigen Gebrauch

– Qualitäts-Mikrofon (Kondensatortyp) und kräftiger Lautsprecher für klare Verständigung

– 3,5 mm Zubehöranschluss für optionales Zubehör

große Sendetaste

teilweise gummiertes Gehäuse

drehbarer Befestigungsclip

3,5 mm Zubehöranschluss

Abbildungsgröße 1:1

- 7 -

Art.-Nr.

XSMP1010 Leichtes, kleines Handbedienteil mit schlagfestem Gehäuse (IP54)


ELEKTRONISCHE DATEN



Maße Gürtelclip: 40,6 x 22 mm Kabelmaterial: PU





erhältlich mit folgenden Steckern: SRS, SR, K, K1, M, M10, MG1, MG2, SP3


– ergonomisches Design und leichte Bedienung der Sendetaste





leicht bedienbare Sendetaste



Handbedienteile



Art.-Nr.

XSMP400 Handbedienteil – schwere Ausführung


ELEKTRONISCHE DATEN



Maße Gürtelclip: 39,8 x 22,5 mm Kabelmaterial: PU




Maximale Leistung: 20 mW

erhältlich mit folgenden Steckern: B10A, M, MG1, MG2, MX, S, SP3


– robustes Gehäuse mit nicht überstehender Sendetaste






nicht überstehende Sendetastedrehbarer Befestigungsclip


Handbedienteile- 9 -

Art.-Nr.

XSMP5000/XSMP5000-Y Handbedienteil für raue und nasse Umgebung (IP56)

Art.-Nr. XSMP5000/XSMP5000-YTECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN



Maße Gürtelclip: 54,2 x 22,2 mm Kabelmaterial: PU





erhältlich mit folgenden Steckern: SP3, M10, MG2, MG1

Zu diesem Produkt passen folgende Artikel: XEC100NE / Seite 16

– robustes, teilweise gummiertes Gehäuse mit einer Sendetaste an der Oberseite

– großer Lautsprecher mit Sendetastenfunktion

– zweites Mikrofon für Umgebungslärm-Unterdrückung




– 7,1 mm NEXUS Zubehöranschluss für optionales Zubehör

seitliche Sendetaste

große Sendetastedrehbarer Befestigungsclip

7,1 mm Zubehöranschluss (NEXUS)

auch mit gelben Sendetasten erhältlich



Art.-Nr.

XSMP7000 Handbedienteil für Allwetter-Betrieb (IP54) mit Lautstärkeregler


ELEKTRONISCHE DATEN


Maße: 80 x 68 mm Kabelquerschnitt: Ø 5,5 mm



Impedanz: 2kOhm Maße: Ø 45 mm

Empfindlichkeit: -58dB Impedanz: 8 Ohm ± 15%


erhältlich mit folgenden Steckern: SP3 (SEPURA STP8000/9000)


– robustes, besonders schlagfestes Gehäuse

– Drehknopf für zweistufige Lautstärkeeinstellung laut / leise

– Notruftaste farblich abgesetzt





Lautstärkeregler Notruftaste farblich abgesetzt



abnehmbarer drehbarer Befestigungsclip

Handbedienteile- 11 -


Art.-Nr.

XSMP6000 Handbedienteil für Allwetter-Betrieb (IP55)


ELEKTRONISCHE DATEN


Maße: 80 x 67 mm Kabelquerschnitt: Ø 5,5 mm



Impedanz: 2kOhm Maße: Ø 45 mm

Empfindlichkeit: -58dB Impedanz: 8 Ohm ± 15%


erhältlich mit folgenden Steckern: SP3 (SEPURA STP8000/9000)

– robustes, besonders schlagfestes Gehäuse

– Notruftaste farblich abgesetzt

– großer, fester, abnehmbarer und 360° drehbarer Befestigungsclip (8 Rastungen)




Notruftaste farblich abgesetzt


abnehmbarer drehbarer Befestigungsclip


Hör-/Sprechgarnituren - 12 -

Art.-Nr.

XEMP2000 Schallschlauch-Headset

Art.-Nr. XEMP 2000TECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN


Kabelquerschnitt: Ø 2,5 / 3,8 mm

Kabelmaterial: PU





– mit abgesetzter Mikrofon-/Sendetaste-Einheit (2 Kabel-Lösung)

– weicher Ohrhörer für deutliche Verständigung auch bei lauter Umgebung

– Schallschlauch und Ohrhörer leicht wechselbar, für hygienischen Multiuser Gebrauch

– hochwertige Industriequalitäts-Kabel mit Kevlar® Material verstärkt sowie mit hochwertigen

Knickschutztüllen für eine lange Lebensdauer

– Mikrofon/Sendetaste-Einheit für Handgebrauch ergonomisch geformt und um 360° drehbarer

Metall-Befestigungsclip für die Befestigung an und unter der Bekleidung

– Ersatzohrolive inklusive


ergonomisch geformteMikrofon/Sendetaste-Einheit

weicher, leicht wechselbarerSchallschlauch und Ohrolive

Zu diesem Produkt passen folgende Artikel: XEMP2000TIP / Seite 22 XEMP510TUBE / Seite 22 XEMP2000TUBE / Seite 22

HÖR-/SPRECHGARNITUREN

verdeckte Mikrofon-Position an der Frontseite

Hör-/Sprechgarnituren- 13 -

Art.-Nr.

XEMPT18 Modulare Mikrofon-/Sendetaste-Einheit

Art.-Nr. XEMPT18TECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN


Kabelquerschnitt: Ø 2,6 mm

Kabelmaterial: PU

Mikrofon:

Maße: Ø 6,0 x 3,5 mm

Empfindlichkeit: -40dB ± 3dB

– für die Kombination mit verschiedenen Ohrhörern geeignet

– Metall-Befestigungsclip 360° drehbar, Spitzen gummibeschichtet

– griffiges Gehäuse und Sendetaste, mit Feststelloption

– 3,5 mm Anschlussbuchse für Ohrhörer an der Oberseite

– 2,5 mm Anschlussbuchse für optionale Sendetasten


2,5 mm Anschlussfür optionale Sendetaste drehbarer Befestigungsclip

mit gummierten Spitzen

Zu diesem Produkt passen folgende Artikel: XEC100 / Seite 16 XEP306-35W / Seite 21 XEP200M / Seite 19


Hör-/Sprechgarnituren - 14 -

Art.-Nr.

XHPB440 Hinterkopf-/Nackenbügelheadset

Art.-Nr. XHPB440TECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN



Kabelmaterial: PU





– leichte und bequeme Headsetlösung mit einstellbarem Nackenbügel

und gepolstertem Ohrbügel sowie hochwertigem Lautsprechermodul

– Schwanenhals-Mikrofon mit Rauschunterdrückung, kann individuell eingestellt werden

– gummierte Sendetasten-Einheit in griffigem Gehäuse

– 360°drehbarer Befestigungsclip

einstellbarer Nackenbügel


gummierte Sendetaste

Hör-/Sprechgarnituren- 15 -

Art.-Nr. XHPB460TECHNISCHE INFORMATIONEN

ELEKTRONISCHE DATEN



Kabelmaterial: PU





Art.-Nr.

XHPB460 Hinterkopf-/Nackenbügelheadset

– robuste und bequeme Headsetlösung

mit gepolstertem Ohrbügel sowie hochwertigem Lautsprechermodul

– Schwanenhals-Mikrofon (dynamisch), kann individuell eingestellt werden

– große Sendetasten-Einheit

– großer, 360°drehbarer Befestigungsclip


große Sendetaste

Ohrhörer - 16 -

Art.-Nr.

XEC100 Ohrhörer mit Schallschlauch

Art.-Nr. XEC100TECHNISCHE INFORMATIONENOhrhörer: Ohrhörer mit Schallschlauch

Steckerart: Winkel/gerade/geschraubt

Steckergröße: 2,5/3,5 mm

Kabeltyp: gerade

Kabellänge: 32 cm/80 cm

– Schallschlauch-Ohrhörer für halbverdeckte Trageweise

– sehr gute Verständigung bei lauter Umgebung

– geringes Gewicht

– einfach austauschbare Ohroliven sowie trennbarer Schallschlauch und Kabelanschluss

(Industriequalitäts-Kabel aus PU)

– Ersatzohrolive inklusive

austauschbare Ohroliven


abnehmbarer Schallwandler


OHRHÖRER

Ohrhörer- 17 -

XEC100-25 2,5 mm Stecker

XEC100-25-32 2,5 mm Stecker/Kabellänge 32 cm

XEC100-25W 2,5 mm Winkelstecker

XEC100-35W 3,5 mm Winkelstecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen

XEC100MG2 für Motorola GP900/1200 – direkter Anschluss an das Funkgerät

XEC100MV 3,5 mm Stecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen (Gewindevarianten)

XEC100NE 7,1 mm Nexus-Stecker

XEC100S 3,5 mm Stecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen

XEC100ST 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker – 3 Kontakte, 2 Ringe

XEC100W 3,5 mm Winkelstecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen

Art.-Nr.

XEC100 Anschlussmöglichkeiten

XEC100S passend für Handbedienteile mit

3,5 mm Stecker ohne Gewinde

XEC100MV passend für Handbedienteile mit

3,5 mm Stecker mit Gewinde, z.B. für SEPURA

XEC100NE passend für Handbedienteile mit

NEUXS Stecker (PELTOR 3M-Belegung),weitere Varianten auf Anfrage

Ohrhörer - 18 -

Art.-Nr.

XEP100K/100M Ohrhörer

Art.-Nr. XEP100K/100MTECHNISCHE INFORMATIONENOhrhörer: Ohrhörer (Walkman-Typ)

Steckerart: XEP100K gerade/XEP100M Winkel

Steckergröße: XEP100K 2,5/XEP100M 3,5 mm

Kabeltyp: gerade

Kabellänge: 90 cm

– Ohrhörer für einfache Handhabung und klare Verständigung


– Industriequalitäts-Kabel aus PU

leichter Ohrhörer


Ohrhörer- 19 -

Art.-Nr.

XEP200 Ohrhörer mit Gummibügel

– Ohrhörer mit Gummibügel (zweifach einstellbar) für individuelle Anpassung an das Ohr

– ideal für lange Tragedauer und klare Verständigung


flexibler Gummibügel

Art.-Nr. XEP200TECHNISCHE INFORMATIONENOhrhörer: Flexi-Ohrhörer

Steckerart: Winkel/gerade


Kabeltyp: gerade

Kabellänge: 90 cm/140 cm

XEP200K-A 2,5 mm Winkelstecker

XEP200K-S 2,5 mm Stecker

XEP200M 3,5 mm Winkelstecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen

XEP200MV 3,5 mm Stecker/ideal zur Kombination mit Handbedienteilen

XEP200MV-140 3,5 mm Stecker/Kabellänge 140 cm

XEP200MV-90 3,5 mm Stecker/Kabellänge 90 cm

Art.-Nr.

Anschlussmöglichkeiten


Ohrhörer einstellbar

Ohrhörer - 20 -

Art.-Nr.

XEP300-35W/300-35W-S D-Shape Ohrbügelhörer

Art.-Nr. XEP300-35W/300-35W-STECHNISCHE INFORMATIONENOhrhörer: Ohrhörer (D-Shape)

Steckerart: Winkel, gerade

Steckergröße: 3,5 mm

Kabeltyp: XEP300-35W spiral/XEP300-35W-S gerade

Kabellänge: 35 cm, davon 20 cm Wendellänge

– D-Shape Ohrhörer für einfache Handhabung und klare Verständigung

– drehbarer Kabelanschluss



drehbarer Kabelanschluss


Ohrhörer- 21 -

Art.-Nr.

XEP306 D-Shape Ohrbügelhörer (einstellbar)

– verstellbarer D-Shape Ohrhörer für einfache Handhabung und klare Verständigung

– drehbarer Kabelanschluss



Gummibügel einstellbar

Art.-Nr. XEP306TECHNISCHE INFORMATIONENOhrhörer: verstellbarer Ohrhörer (D-Shape)

Steckerart: Winkel, gerade


Kabeltyp: gerade/spiral

Kabellänge: 140 cm/35 cm, davon 20 cm Wendellänge

XEP306-35W 3,5 mm Winkelstecker/Kabellänge 35 cm, davon 20 cm Wendellänge

XEP306-35W-S 3,5 mm Winkelstecker/Kabellänge 140 cm

XEP306-25W 2,5 mm Winkelstecker/Kabellänge 35 cm, davon 20 cm Wendellänge

Art.-Nr.

Anschlussmöglichkeiten


drehbarer Kabelanschluss

Optionales Zubehör Ersatzteile - 22 -

Art.-Nr.

XEFI-ML Ohrhörereinsatz

Art.-Nr.

XEFI-MR Ohrhörereinsatz

Art.-Nr.

PT07, PT10A, PT17, PT24, PT25 Sendetasten

– Entwicklung von speziellem Audiozubehör – auf Kundenwünsche zugeschnitten

– flexibler Ohrhörereinsatz mittlerer Größe für das rechte Ohr

– nur zu verwenden für die folgenden Hör-/Sprechgarniturenmodelle: XEMP2000/XEC100 Serie

– flexibler Ohrhörereinsatz mittlerer Größe für das linke Ohr

– nur zu verwenden für die folgenden Hör-/Sprechgarniturenmodelle: XEMP2000/XEC100 Serie

OPTIONALES ZUBEHÖR

ERSATZTEILE

PT07 PT10A PT17 PT24 PT25

62

mm

30

mm

68

mm

54

mm

87

mm

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 mm

Ersatzteile- 23 -

Art.-Nr.

XEMP510Tube Ersatzschallschlauch

– Ersatzschallschlauch für XEMP2000/3500, XEC100S Serie

– mit 2 Ersatz-Ohroliven, hautfarben + 1 Winkelstück

Art.-Nr.

XEMP2000Tube Ersatzschallschlauch mit Schallwandlereinheit

– Ersatzschallschlauch mit Schallwandlereinheit für XEMP2000/XEC100 Serie

Art.-Nr.

XOÜ Schutzüberzug

– Schutzüberzug für Ohrhörer / schwarz

Art.-Nr.

XEMP2000TIP Ersatzohrolive

– Ersatzohrolive einfache Lamelle / 2er Pack / 1 Winkelstück inklusive

Art.-Nr.

XEMP2000TIP-100 Ersatzohrolive

– Ersatzohrolive einfache Lamelle / VPE 100 Stück

Art.-Nr.

XEMP2000TIP2-100 Ersatzohrolive

– Ersatzohrolive doppelte Lamelle / VPE 100 Stück

Akkus und Zubehör für jeden Anwendungsbereich

Akkus für WerkzeugeAkkus für Kransteuerungen

Lade- und PrüfgeräteAkkus für Scanner/Handheld

Akkus für Medizintechnik

Handlampen/ScheinwerferAkkus für Handlampen

Akkus für Funkgeräte

Funk-Zubehör Zellentausch Blei-Gel-Akkus

Primärbatterien/Einzelzellen

- 26 -

Produktübersicht

Unser Service

Fachkundige Beratung

Bei Fragen zu bestimmten Produkten, Lieferterminen oder

Angeboten helfen Ihnen unsere Mitarbeiter schnell,

kompetent und unbürokratisch.

24-Stunden-Lieferservice

Wir liefern bei verfügbarer Ware schweizweit innerhalb

von 48 Stunden, wenn uns die Bestellung von montags bis

donnerstags vor 15.00 Uhr erreicht.

Angebotsservice

Für größere Bestellmengen erstellen wir Ihnen gern ein

auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot.

Telefon + 41 62 832 42 42

Telefax + 41 62 832 42 46

E-Mail [email protected]

Bequeme und kostengünstige Lieferung

Kein Mindermengenzuschlag bei kleinen Bestellmengen.

Lieferkosten werden nach Aufwand verrechnet.

partino mobile energie ag

Laurenzenvorstadt 67

5001 Aarau

www.partino.ch

Bei allen Produkten handelt es sich um hochwertige Alternativprodukte der

Firma partino mobile energie ag, bzw. um Nachbauten und NICHT um

Originalprodukte des jeweiligen Herstellers. Die aufgeführten Marken- und

Firmenbezeichnungen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen der jeweiligen

Inhaber oder Hersteller und dienen zur Anzeige der Kompatibilität.

Akkus für Camcorder

Akkus für E-Bikes

Akkus für Warn- und Notleuchten

Akkus für Dect-Telefone

- 27 -

Documents

Partino Funkzubehör