PARTS LIST

2018.07.19

TABLE OF CONTENTS

Verschleißteile

1Motor

3Hydraulik 5Hydraulikzylinder

7Elektrische Verbindungen

9Recyclingwassersystem

11Saugventil & Saugschlauch

13Behälterdeckel

15Behälter

17Wassertank & Innenteile

19Turbine

21Klappen & Scharniere

23Aufkleber 25Behälter

27Hydraulik Test-und Messwerkzeug

29Hydraulik Test-und Messwerkzeug

31Reinigungswerkzeug

33Abstelwagen 35Handsaugschlauch

37

1

VerschleißteilePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.03.18

2

VerschleißteilePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.03.18

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50000635 1 MOUNT PLATE TOW-BAR FOR TURBINE2 E03100200 10 Stahlbolzen3 E09709600 1 Rotorfilter4 E60200108 1 Schlauchkupplung5 E04703080 1 Saugschlauch6 E02600120 1 Schlauchschelle7 E50000091 1 PLATE COLLECTOR TANK FEJE/SUG 2150

3

MotorPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.27

4

MotorPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.27

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E04804110 1 Ventil2 E04100030 2 Einschraubnippel3 E04000580 1 Hydraulikmotor4 E04401700 1 Hydraulikschlauch5 E04401690 1 Hydraulikschlauch6 E02300110 1 KEY7 E04500040 4 Dichtring8 E04501220 1 Hydraulikkupplung9 E04501280 1 Staubschutz10 E04509061 1 PROTECTIVE FLEX 44 X 50 MM11 E04009400 1 Dichtungssatz12 E04501310 1 Staubschutz13 E04501250 1 Hydraulikkupplung14 E04500030 3 Dichtring15 E04401650 1 Hydraulikschlauch16 E03200400 10 Stahlbolzen17 E04503090 1 Platte18 E04503110 1 Hydr.- Rohrklemme19 E03803060 10 Kontermutter20 E04500040 10 Dichtring21 E04100030 1 Einschraubnippel

5

HydraulikPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.22

6

HydraulikPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.22

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E04101100 1 Hydr.- T-Stnck2 E04100060 1 Einschraubnippel3 E04500020 2 Dichtring4 E04002280 1 Umschaltventil (3 Wege)5 E03200090 10 Stahlbolzen6 E04500030 3 Dichtring7 E04109140 2 Hydr.- Stechring8 E04109020 1 Hydr.- Buchse9 E04209030 1 Hydraulikverschraubung10 E04003000 1 Kappe11 E04102090 1 Hydr.- Kniestnck12 E60100208 1 Hydraulikrohr13 E04101030 1 Hydr.- T-Stnck14 E04101080 1 Hydr.- T-Stnck15 E03809110 10 Flanschmutter F16 E04501290 1 Staubschutz17 E04501230 1 Hydraulikkupplung18 E04109160 2 Einschraubnippel19 E50002131 1 HYDRAULIC HOSE 1/4 INCH - 1160MM20 E04501260 1 Staubschutz21 E04501200 1 Hydraulikkupplung22 E50002134 1 HYDRAULIC HOSE 1/4 INCH - 860MM23 E60100198 1 Hydraulikrohr24 E04200070 2 Hydr.- Schneidring25 E60100218 1 Anschlussstncke26 E03702020 10 Schraube27 E50003613 1 PIPE CLAMP

7

HydraulikzylinderPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.04.052018.04.05

8

HydraulikzylinderPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.04.052018.04.05

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E04401660 2 Hydraulikschlauch2 E04101080 1 Hydr.- T-Stnck3 E03900080 10 Scheibe4 E04502090 2 Hydr.- Zylinder5 E01902050 10 Splint6 E04500020 4 Dichtring7 E04109220 2 Hydraulikhohl÷se8 E50002132 2 HYDRAULIC HOSE 1/4 INCH - 620MM9 E04100010 3 Einschraubnippel10 E50002133 1 HYDRAULIC HOSE 1/4 INCH - 940MM11 E03900030 10 Scheibe12 E03803040 10 Kontermutter13 E04509080 1 Dichtungssatz14 E04109060 2 Hydraulik- Hohlschraube

9

Elektrische VerbindungenPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.16

10

Elektrische VerbindungenPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.16

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E03600020 10 Plattenschraube2 E50002251 1 FITTINGS FUSE/BOX3 E50002253 1 MOUNTING BOX 100 X 100 X 604 E50000286 1 RELAY TIMER 6 SEC5 E50002466 1 TIMER RELAY 5 SEC6 E50001197 1 BLADE FUSE 3A ATO7 E50002257 1 HARNESS SWEEPER HOPPER FS 2150 II8 E05007100 1 Stecker, 2-polig9 E03809120 10 Flanschmutter F10 E05008030 1 Hupe11 E03702060 10 Schraube12 E80700052 1 WEIGHING CELLS FS2150 II13 E03902000 10 Schirmscheibe14 E03803030 10 Kontermutter15 E03803020 10 Kontermutter16 E02802011 10 STEEL WIRE 3.0 MM17 E02804010 2 Drahtsicherung18 E05002110 1 Bremslichtschalter19 E03300020 10 Kopfschraube20 E50002361 1 SWITCH PLATE21 E50002360 10 PLATE SPRING DIN2093 -25 -12.2 - 0.922 E50002359 1 PIN FOR LOADCELL23 E03401150 10 Innensechskantschraube

11

RecyclingwassersystemPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.212018.03.07

12

RecyclingwassersystemPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.212018.03.07

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50000091 1 PLATE COLLECTOR TANK FEJE/SUG 21502 E04601240 10 Stopfen3 E03100180 10 Stahlbolzen4 E01800080 10 O-RING 7.30 - 2.40 MM5 E60100238 1 HOSE HOLDER FE/ZN25A 21006 E03809050 10 Flanschmutter7 E04805010 1 Schlauchanschluss8 E80200077 1 WATER PUMP KIT FMT KIT9 E02600020 3 Schlauchschelle10 E03102020 10 Stahlbolzen11 E50002468 1 MULTI CONNECTOR DT04-4P12 E02702120 1 COVER F. FUSE HOLDER DPE Ø110-5/1313 E50001871 1 MOUNTING BASE WATER PUMP F/S215014 E50001872 1 LEVEL INDICATOR LDS 809 - 1215 E50002228 1 TUBE BENDING 1/2 INCH - 1/2 INCH16 E01400090 1 WATER PUMP 12VDC 20L-MIN - 8M17 E04800640 1 FILTER WATER DIESEL 30418 E50002524 1 BUSHING 8MM X 1/2IN19 E01401010 1 Filter (Wasser/Diesel)20 E03600060 10 PLATE SCREW UH 3.5X20 POZ FZB21 E02609080 1 Rohrschellen22 E01005425 1 Deckel fnr WasserbehSlter23 E03102020 10 Stahlbolzen24 E03102120 10 Stahlbolzen25 E03800030 10 Stahlmutter26 E60100148 1 SchlauchaufhSngung27 E03600020 10 Plattenschraube28 E03809120 10 Flanschmutter F29 E02600020 3 Schlauchschelle30 E04602400 1 Hydraulikkupplung31 E04800040 1 HOSE COUPLING 10 - 1/8

13

Saugventil & SaugschlauchPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.212018.03.27

14

Saugventil & SaugschlauchPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.212018.03.27

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E30200160 1 Nachrnstsatz2 E09708180 1 Ventil3 E09708100 1 GehSuse4 E09708200 1 Gummilager5 E01302100 1 Griff6 E20012640 1 Griff7 E03403090 1 Innensechskantschraube9 E02600120 1 Schlauchschelle10 E04703080 1 Saugschlauch11 E60200108 1 Schlauchkupplung

15

BehälterdeckelPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.01.10

16

BehälterdeckelPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.01.10

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E03600020 10 Plattenschraube2 E20102530 1 Oberes Gitter3 E01202021 1 Glasband

17

BehälterPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

18

BehälterPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50000620 1 SWEEPER HOPPER2 E03500020 10 Schlossschraube3 E50000615 1 TANK FRAME FS 2150 II4 E01201011 1 Kantenleisten5 E02000020 10 Metallbolzen6 E03909110 10 TIGHTENING DISC Ø6.4/18DIN90217 E01802000 10 SEAL 5/8X3/32 EPDM8 E03809120 10 Flanschmutter F

19

Wassertank & InnenteilePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.26

20

Wassertank & InnenteilePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.26

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E09708050 1 WasserbehSlter2 E03702020 10 Schraube3 E03803100 10 Kontermutter4 E03200500 10 Stahlbolzen5 E01201011 1 Kantenleisten6 E09701600 2 Schlei¯schiene7 E02000110 10 Metallbolzen8 E02000060 10 Metallbolzen9 E01109260 1 Anschlussstncke10 E03702040 10 Schraube11 E60100168 1 Anschlussstncke12 E03200410 10 Stahlbolzen13 E50000503 1 TANK CONSOLE FS 2150 II14 E09701400 2 Nylonplatte15 E09806820 2 Kupplungsplatte

21

TurbinePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

22

TurbinePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E80200079 1 TURBINE ASSEMBLY2 E03404130 10 Imbuss Schraube3 E50001882 10 CARRIAGE BOLT M10 X100 A24 E50000624 1 SUPPORT FOR MOTOR5 E20203930 1 Turbine6 E09900500 1 Flanschnabe7 E50000635 1 MOUNT PLATE TOW-BAR FOR TURBINE8 E03804030 10 Kontermutter9 E09922730 1 Lochblech10 E03900050 10 Scheibe11 E03100200 10 Stahlbolzen12 E09709600 1 Rotorfilter13 E03905090 10 Spannscheibe14 E09900530 1 Bolzen15 E09701380 4 Distanzstnck16 E03900030 10 Scheibe17 E03100070 10 Stahlbolzen

23

Klappen & ScharnierePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

24

Klappen & ScharnierePark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2018.03.162018.03.16

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E03809050 10 Flanschmutter2 E20011950 1 HSnger3 E03902030 10 Schirmscheibe4 E03803070 10 Kontermutter5 E01201120 1 Dichtung6 E09704000 1 Scharnier7 E03809120 10 Flanschmutter F8 E03702060 10 Schraube9 E09702050 1 Tnr fnr AuffangbehSlter10 E90301541 1 DOOR COLLECTOR TANK

25

Lwa107 db

AufkleberPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.01.10

26

AufkleberPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.01.10

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50002255 1 STICKER TOP LEFT2 E50002254 1 STICKER TOP RIGHT3 E03001160 1 Plakette4 E50000262 1 STICKER NILFISK PR21505 E03001140 2 Plakette6 E03001460 1 Plakette

27

BehälterPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.16

28

BehälterPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.16

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50002255 1 STICKER TOP LEFT2 E50002254 1 STICKER TOP RIGHT3 E03001160 1 Plakette4 E50000262 1 STICKER NILFISK PR21505 E03001140 2 Plakette6 E03001460 1 Plakette

29

Hyd performance test set

Date/Modified by: 28.10.16/RCL Drawing no.: E50002156-13-01 Version: A

Hydraulik Test-und MesswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022016.10.27

30

Hydraulik Test-und MesswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022016.10.27

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50002156 1 HYD PERFORMANCE TEST SET -

31

Hydraulik Test-und MesswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022016.10.27

32

Hydraulik Test-und MesswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022016.10.27

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E50000650 1 HYDRAULIC HOSE 1/2 INCH 510 MM2 E04120170 1 Direktverschraubung3 E50002148 1 NEEDLE VALVE 1/2 BSP4 E04500040 1 Dichtring5 E04100030 1 Einschraubnippel6 E04804110 1 Ventil7 E04100070 1 Einschraubnippel8 E04500030 1 Dichtring9 E50000486 1 Hydraulikkupplung 3/8 MALE10 E04421740 1 HYDRAULIC HOSE 1/2 630MM11 E04800480 1 Direktverschraubung12 E50002112 1 FLOW MEASURER FI06013 E04500020 1 Dichtring14 E50002151 1 TEST POINT 1/415 E50002147 1 PLUGGING INDICATOR -16 E04501250 1 Hydraulikkupplung17 E04501220 1 Hydraulikkupplung18 E04501400 1 Hydraulikkupplung19 E04501240 1 Hydraulikkupplung20 E04501230 1 Hydraulikkupplung21 E04100020 1 Einschraubnippel22 E04100050 1 Einschraubnippel

33

ReinigungswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.21

34

ReinigungswerkzeugPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.21

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E90301331 1 CLEANING TOOL2 E01302100 1 Griff3 E02609080 1 Rohrschellen4 E03600060 10 PLATE SCREW UH 3.5X20 POZ FZB5 E40200620 1 Reinigungswerkzeug

35

AbstelwagenPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.22

36

AbstelwagenPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022017.02.22

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes0 E50000599 1 TANK STAND STRONG1 E50000070 1 12 E03100240 1 Stahlbolzen3 E50000588 3 SPACING PIPE Ø14 - Ø104 E50000064 1 1 [1]5 E03100220 1 Stahlbolzen6 E50000066 1 1 [1]7 E03803070 10 Kontermutter8 E50000061 1 1 [1]9 E50000392 1 1 [1]10 E01906080 4 Verriegelungsscheibe11 E01100360 6 Rad12 E03100160 10 Stahlbolzen13 E03900040 10 Scheibe14 E50000587 2 WHEEL CONSOLE 8MM - Ø1515 E03803060 10 Kontermutter16 E50000288 1 1 [1]17 E50000289 1 1 [1]18 E03900050 10 Scheibe19 E03200220 10 STEEL BOLT FZB10-50MM20 E50000072 1 1 [1]21 E03100170 10 Stahlbolzen22 E03200270 10 Stahlbolzen23 E50000380 1 1 [1]24 E02701170 2 Kunststoffabdeckung25 E03200170 10 Stahlbolzen26 E01100240 2 Radgabel27 E03200160 10 Stahlbolzen28 E20012270 2 Achsbnchse

Part Notes:[1] - PRICE COMMING SOON - PLEASE CONTACT TST LEMVIG

37

HandsaugschlauchPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.27

38

HandsaugschlauchPark Ranger 2150 Hopper FS2150 II

2017.11.022018.03.27

Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes1 E09708070 1 Saugvorrichtung2 E09804560 1 Seitenblech f. Griff3 E20203670 1 Griff4 E03200780 10 Halbrundkopf5 E03900020 10 Scheibe6 E03809140 10 Obere Mutter7 E20012110 1 Achse fnr Griff8 E03901030 10 Spannscheibe9 E03809150 10 Obere Mutter10 E01308080 3 Taste/Knopf11 E03300100 10 Kopfschraube12 E09704010 1 Sicherungsfeder13 E02709040 2 Kunststoffabdeckung14 E80700061 1 WANDER HOSE 10M15 E20012320 1 Feder16 E01308070 1 Gummiband17 E20203680 1 Arretierarm18 E03802020 1 Stahlmutter19 E09701440 2 Nylonblock20 E02102020 1 Winkelstnck21 E50004993 1 SUPPORT RING [1]22 E09701470 1 Nylonscheibe23 E03301080 10 Kopfschraube24 E09708080 1 Kniestnck25 E03800020 10 Stahlmutter26 E03900060 1 Scheibe27 E30200500 1 Schleiring

Part Notes:[1] - Price will be available soon