8
Egal, wo Sie wohnen Wir kümmern uns um Ihre Immobilie. Wir von der Hausverwaltung Zähle haben das richtige Know-how für IHRE Immobilie! Die gesamte technische und kaufmännische Betreuung rund um Ihre Immobilie(n) ist bei uns in erfahrenen und professionellen Händen, egal ob Mietverwaltung, WEG- Verwaltung oder Gewerbeimmobilien. Immobilienverwaltung | Hausmeisterservice | Hausverwaltung HAUSVERWALTUNG ZAEHLE GmbH GF: Andreas Dietterle Kiefernhain 10 | 29227 Celle | Tel.: 0 5141 8 40 31 | Fax: 8 40 33 www.hausverwaltung-zaehle.de | [email protected] Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m 2 Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis 20% mehr für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33 www.hausverwaltung-zaehle.de Beratungsstelle: zertifiziert nach DIN 77700: Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.) 31224 Peine · Tel. (0 51 71) 1 80 88 E-Mail: [email protected] www.vlh.de/bst/3025 Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre Einkommen- steuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft. Steuerwissen ist Geld! Was? Ich kann Steuern sparen? Reisekosten siehe Seite 2. Parken Sie direkt vor dem Büro PEINER BL i TZ Was immer Sie suchen... alle 14 Tage neu 10. Dezember 2011 · Woche 49 · Jahrgang 7 www.peinerblitz.de Juristischer Rat für Unternehmer und Erfinder IHK bietet kostenfreie Beratung am 14. Dezember in Wolfsburg Die Industrie- und Handelskam- mer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg berät am 14. Dezember in Wolfs- burg Erfinder und innovative Un- ternehmen, wie sie sich vor Nach- ahmern und Plagiatoren schützen können. Gewerbliche Schutzrech- te wie Patente, Gebrauchsmuster, Marken oder Geschmacksmuster sichern die Rechte an neuen Ideen, Verfahren, Produkten und Marken. In halbstündigen, ver- traulichen Beratungsgesprächen erklärt ein Patentanwalt in der IHK-Geschäftsstelle am Mühlen- graben, welche Voraussetzungen hierfür erfüllt sein müssen und welche Kosten entstehen. Für Terminvereinbarungen ist Christiane Vogel unter Tel. 04131 / 742-142 ([email protected]) erreichbar. Kyffhäuser Kreisverband Braunschweig- Land bekommt Zuwachs Da sich der Kyffhäuser Kreisver- band Peine zum 31.12.2011 auf- löst, haben sich zwei verbleiben- de Kameradschaften, die KK Woltorf und die KK Groß Lafferde, mit dem Kreisverband BS-Land, zu einer Vorstandssitzung in der Gaststätte „Altes Landhaus“ in Meerdorf getroffen, um sich näher kennen zu lernen. Im Laufe der Sitzung wurden die Aktivitäten, nicht nur rund um den Schießsport, sondern auch geselliger Natur und im sozialen Bereich der Kameradschaften und die des KV BS-Land dargelegt und man kam schnell zu dem Urteil, dass viele Gemeinsamkeiten, so- wohl beim Schießsport und auch bei vielen anderen Veranstaltun- gen vorhanden sind. Die Vorstän- de, Kam. Hans Joachim Sievert, KV Vors. KV BS-Land, Kam. Jens Metzing, erster Vors. der KK Wol- torf und Kam. Dirk Schlote, erster Vors. der KK Groß Lafferde, waren sich schließlich einig, dass sich die KK Woltorf und Groß Lafferde zum 01.01.2012 dem KV BS-Land anschließen möchten und dort auch gerne aufgenommen wer- den. So werden ab nächstem Jahr 14 Kameradschaften, mit fast 700 Mitgliedern, im KV BS- Land orga- nisiert sein. IHK-Sprechtag Unternehmensnachfolge Gemeinsam mit der Steuerbe- raterkammer Niedersachsen und örtlichen Rechtsanwälten bietet die IHK Lüneburg-Wolfsburg am 14. Dezember von 16 bis 20 Uhr in Lüneburg einen Sprechtag zur Unternehmensnachfolge an. Eine Expertenrunde berät Unterneh- mer oder Nachfolger in einem jeweils einstündigen Gespräch. Im Vordergrund stehen steuerli- che und rechtliche Fragen der Nachfolgeregelung. Anmeldungen nimmt Sabine Schlü- ter unter Tel. 04131 / 742-193 ([email protected]) entgegen. Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35 C B Translogistik Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

Peiner Blitz 49KW

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Peiner Blitz 49KW

Citation preview

Page 1: Peiner Blitz 49KW

Egal, wo Sie wohnenWir kümmern uns um Ihre Immobilie.

Wir von der Hausverwaltung Zähle haben das richtige Know-how für IHRE Immobilie!

Die gesamte technische und kaufmännische Betreuungrund um Ihre Immobilie(n) ist bei uns in erfahrenen undprofessionellen Händen, egal ob Mietverwaltung, WEG-Verwaltung oder Gewerbeimmobilien.

Immobilienverwaltung | Hausmeisterservice | Hausverwaltung

HAUSVERWALTUNG ZAEHLE GmbHGF: Andreas DietterleKiefernhain 10 | 29227 Celle | Tel.: 0 5141 8 40 31 | Fax: 8 40 33www.hausverwaltung-zaehle.de | [email protected]

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

Egal, welches verbindl. Angebot Sie habenwir zahlen bis

20% mehrfür Zahngold, Schmuck, BruchgoldJ. Kuschel · Braunschweiger Str. 25Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbHCelle • Gifhorn • Hannover

Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

Beratungsstelle: zertifiziert nach DIN 77700:

Ihr Ansprechpartner:

Wolfgang KotullaKantstr. 3 (am Schützenpl.)31224 Peine · Tel. (0 51 71) 1 80 88E-Mail: [email protected]/bst/3025

Wir setzen unser Wissen und unsereErfahrung zu Ihrem Vorteil ein understellen Ihre

Einkommen-steuererklärungbei Einkünften ausschließlich ausnichtselbständiger Arbeit, Renten undVersorgungsbezügen.Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft.

Steuerwissenist Geld!Was? Ich kann Steuern sparen?

Reisekostensiehe Seite 2.

Parken Sie direkt vor dem Büro

PEINER

BLiTZ

Was immer Sie suchen... alle 14 Tage neu

10. Dezember 2011 · Woche 49 · Jahrgang 7 www.peinerblitz.de

Juristischer Rat für Unter nehmer undErfinderIHK bietet kostenfreie Beratung am 14. Dezember in WolfsburgDie Industrie- und Handels kam -mer (IHK) Lüneburg-Wolfsburgbe rät am 14. Dezember in Wolfs -burg Erfinder und innovative Un -ternehmen, wie sie sich vor Nach -ahmern und Plagiatoren schützenkönnen. Gewerbliche Schutz rech -te wie Pa tente, Gebrauchsmuster,

Marken oder Geschmacksmustersichern die Rechte an neuenIdeen, Ver fah ren, Produkten undMarken. In halb stündigen, ver-traulichen Be ra tungsgesprächenerklärt ein Pa tentanwalt in derIHK-Ge schäfts stelle am Mühlen -graben, welche Vor aussetzungen

hierfür erfüllt sein müssen undwelche Kosten ent stehen.

Für Terminvereinbarungen istChristiane Vogel unter Tel. 04131 / 742-142

(vogel@lue ne burg.ihk.de)erreichbar.

Kyffhäuser Kreisverband Braun schweig-Land bekommt ZuwachsDa sich der Kyffhäuser Kreis ver -band Peine zum 31.12.2011 auf-löst, haben sich zwei verbleibe n -de Kameradschaften, die KKWoltorf und die KK Groß Lafferde,mit dem Kreisverband BS-Land,zu einer Vorstandssitzung in derGaststätte „Altes Landhaus“ inMeerdorf ge troffen, um sichnäher kennen zu lernen.

Im Laufe der Sitzung wurden die

Aktivitäten, nicht nur rund umden Schießsport, sondern auchgeselliger Natur und im sozialenBereich der Kameradschaften unddie des KV BS-Land dargelegt undman kam schnell zu dem Urteil,dass viele Gemeinsamkeiten, so -wohl beim Schießsport und auchbei vielen anderen Ver an stal tun -gen vorhanden sind. Die Vor stän -de, Kam. Hans Jo achim Sievert,KV Vors. KV BS-Land, Kam. Jens

Metzing, erster Vors. der KK Wol -t orf und Kam. Dirk Schlote, ersterVors. der KK Groß Lafferde, warensich schließlich einig, dass sichdie KK Woltorf und Groß Lafferdezum 01.01.2012 dem KV BS-Landan schließen möchten und dortauch gerne aufgenommen wer- den. So wer den ab nächstem Jahr14 Kameradschaften, mit fast 700Mitgliedern, im KV BS- Land orga-nisiert sein.

IHK-Sprechtag UnternehmensnachfolgeGemeinsam mit der Steuer be -rater kammer Niedersachsen undörtlichen Rechtsanwälten bietetdie IHK Lüneburg-Wolfsburg am14. De zember von 16 bis 20 Uhrin Lü neburg einen Sprechtag zur

Un ter neh mensnachfolge an. EineEx per tenrunde berät Unter neh -mer oder Nachfolger in einemjeweils einstün digen Gespräch.Im Vor der grund stehen steuerli-che und recht liche Fragen der

Nach fol ge re gelung.

Anmeldungen nimmt Sabine Schlü -ter unter Tel. 04131 / 742-193(schlueter@lue ne burg.ihk.de)entgegen.

Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

C B Translogistik

Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

Page 2: Peiner Blitz 49KW

2 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 49/2011

Alles für´s Kind

Hurra! Hurra, der Kasper kommt!Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weih -nachtsfeier, ruft schnell an, es ist nichtteuer! Internet: www.sigispuppen buehne.de

Tel. 0 50 54/26 43 20

Kapital & Finanzen

BARGELD & Hypothekenzu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

Herausgeber:Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 11129225 Celle

Tel. 0 5141/48 70-70Fax 0 5141/48 70-765

[email protected]

Anzeigenleitung:Maike Pohl

Redaktion:Dashnor Dullaj

Druck:Druckhaus Oppermann

Alles rich�g?

Lösung aus der 35. KW

?? ?

Alles rich�g?

Lösung aus der 47. KW

?? ?

Media Verlag Celle Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle

Telefon 0 51 41- 48 70 7-0 · www.mediaeller.de

Wir kennen die Wege!

Medien. Erfolgreich. Nutzen.

Bekanntschaften

Hallo Alleinstehende, wir wandern,tan zen, klönen, lachen. Wer hat Lust hiermitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55

www.ffr-hoffmann.de

In der Natur ruhenViele Menschen wünschen sichUrnenbestattungen im Wald(rgz-p/rae). Die Trauerkultur hatsich in Deutschland in den vergan -genen Jahren enorm gewandelt.Zunehmend mehr Menschen wün-schen sich eine Urnen bei set zungin der Natur.

Auf solche Naturbestattungen hatsich etwa der Schweizer AnbieterAl gordanza spezialisiert. Die Ur -

nen asche des Verstorbenen wirdin einem Waldstück in der schwei-zerischen Gemeinde Poschiavo imKanton Graubünden würdevollbei gesetzt. Ein Zertifikat bestä-tigt die Bestattung.

Unter www.algordanza.de gibt es alle weiteren

Informationen.

Foto: djd/Algordanza Erinnerungsdiamanten

DIE SAMENHÄNDLERINSeit 09. Dezember 2011 auf DVD!Württemberg im Jahre 1850. Auf der Suche nach ihrer großen LiebeHelmut, von dem sie ein Kind er wartet, kommt die junge, selbstbe -wusste Hannah Brettschneider in ein Städtchen am Fuß der Schwä -bischen Alb. Gönningen ist die Heimat der Samenhändler, die seit fastzwei Jahrhunderten vom Geschäft mit Tulpenzwiebeln, mit Blumen-und Gemüsesamen le ben. Doch Hannahs Begeisterung für den unge-wöhnlichen Ort währt nicht lange: Helmut ist mit Se raphine, demschönsten Mäd chen im Dorf, verlobt. Seine Mut ter Wilhelmine will dieVerlobung unter keinen Umständen lösen, sein Vater Gottlieb sieht dasje doch anders…

DIE SAMENHÄNDLERIN erscheint auf DVD in einer Amaray clear, 1 Disc,Laufzeit ca. 90 Min., Spra che: deutsch, FSK ab 12 Jahren be antragt.

Der PEINER BLITZ verlost 2 DVDs DIE SAMENHÄNDLERIN. Einfach un ten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung

mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 16.12.2011 an den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken.

Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

ReisekostenDer Bundesfinanzhof hat in meh-reren aktuellen Urteilen seineRechts sprechung zum Reise kos -ten recht geändert. Danach kannein Arbeitnehmer nur eine regel-mäßige Arbeitsstätte haben. Vondieser Rechts sprechungsän de rungprofitieren Unternehmer und Ar -beitnehmer.

Nach der bisherigen Rechts spre -chung des Bundesfinanzhofs (BFH)konnte ein Arbeitnehmer, der inmeh reren betrieblichen Ein rich -tungen des Arbeitgebers tätigwar, auch mehrere regelmäßigeAr beits stätten nebeneinander ha -ben. Die se Rechts spre chung hatder BFH in seinen aktuellen Ur -teilen aufgeho ben und damit dasRei se kos ten recht vereinfacht (Az.VI R 55/10, VI R 36/10 und VI R58/09). Nach den neuen Urteilenkann ein Ar beit neh mer nur einere gelmäßige Ar beitsstätte haben.Danach kommt das günstigereRei sekos tenrecht künftig vielhäu figer zur An wen dung. Pro fi -tieren dürf ten vor al lem Außen -dienst mit arbeiter, Mon teure undGe biets leiter, die in mehrerenFilialen des Betriebs eingesetztsind. Für viele Un ter neh men dürf -te die Reise kos ten ab rech nungdurch die neue Rechts sprech ungeinfacher werden. Die kompli-zierte Berechnung des geldwer-ten Vorteils wegen mehrerer re -gelmäßiger Arbeits stätten, das"Auf split ten" der Ent fern ungs -pau scha le beim Auf su chen meh-

rerer Tätig keits stät ten an einemArbeitstag und die ent sprechendkomplizierte Er mittlung von Ver -pflegungs mehr aufwendungen istnicht mehr er forderlich. Auchbetroffene Ar beit nehmer dürfensich freuen, denn sie können hö -he re Wer bungs kos ten geltend ma -ch en oder ein steuerfreie Erstat -tung von Arbeitgeber erhalten.Statt der Entfernungs pau schalegibt es dann beispielsweise eineWeg strec ken ent schä di gung pro ge -fah renen Ki lometer und Pau scha -len für den Ver pfle gungs mehr -aufwand. Erstat tet der Ar beitgeberdem Mitar bei ter die zu sätzlichenKosten für die Aus wärts tätigkeitnicht, kann der Ar beitnehmer dieAuf wendungen in der eigenenSteu ererklärung an setzen.

Wie die Finanzverwaltung auf dasUrteil reagiert, ist noch ungewiss.Betroffene Steuerzahler solltensich in jedem Fall auf die Rechts -sprechung berufen und die ent-sprechenden Entschä digun gen/Pau schalen geltend machen.

Mehr Informationen gern im Lohn steuerhilfeverein

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.,Beratungsstelle: Wolfgang

Kotulla, Kantstr. 3 ( am Schützenplatz ),

31224 Peine, Telefon: 0 51 71 / 1 80 88,

Fax: 0 51 71 / 4 19 96 oder per E-Mail:

[email protected]

Transport & EinlagerungTel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

C B Translogistik

APASSIONATA – die neue Show„Gemeinsam bis ans Ende der Welt“ Die große Europa-Tournee startete mit mehr als 8.000 begeistertenZuschauernBerlin, November 2011 – Mit mehrals 8.000 begeisterten Zu schau ernhat in Riesa die neue APASSIO-NATA-Tournee „Ge mein sam bis ansEnde der Welt“ be gonnen. Die ma -gi schen Be geg nungen zwischenMen sch und Pferd be gei stern da -mit zum neunten Mal mit pracht-vol len Pferden, atemberaubenderReit kunst, einzigartigen Licht ef -fekten und wun dervoller Musik.

Zwischen freilaufenden Ca mar gue-Stuten am Meer findet Haupt -darsteller „Daniel“ einen Brief ineiner Flaschenpost, der ihm denWeg in eine faszinierende Welt öff-net. Dieser Weg führt ihn durchduftende Oran gen-Gärten, späterauf der Reise trifft er eine Bal -lerina in einer imposanten Spiel -uhr und erlebt einen „hei ßen Wüs -ten ritt“.

Erstmals dabei sind die „GionaBroth ers“ aus Italien. Alex Gio naund sei ne zehn Schimmel brin gendie Zu schau er mit einer traum haf-ten Frei heits dressur zum Stau nenund Träumen. Für diese Num mergab es 2009 den „Sil bernenClown“ beim Inter na tio nalen Zir -kus fes tival von Monte Car lo ausder Hand von Prinzessin Sté pha -nie von Mo naco. Sein Bru der PierGiona wird mit einer Un garischenPost stehend auf acht Pferdenbeeindrucken. Eine weitere Pre -miere sind die Klänge ei ner livegespielten „New Strad“-Gei ge (ver-einigt jahrhundertealte Gei - genbaukultur Stra di varis und mo - derne Tech no logie) – von roc kigbis romantisch.

Freuen Sie sich auf perfekt gerit-tene Iberische Quadrillen derEquipe Luis Valen a! Miguel Bar -rionuevo zeigt spanische Reit -kunst auf monumentalen Podes -ten, während sein Sohn Alejandroeine „feurige“ Garrocha präsen-tiert. Laurent Jahan zeigt mit sei-nem mächtigen Bretonen höchsteDressurlektionen, die Groß undKlein in Staunen versetzen. Undnicht zu vergessen, sein weißerEsel „Ramses“, der allerlei Scha -bernack treibt. Mit einem Pas deDeux im Damensattel verzaubernMelissa und Sabrina Hasta Luegozwischen mondänen Was ser spie -len. Während Christophe HastaLuego die spektakuläre Courbetteunter dem Reiter zeigt. Weiterhinkann man sich auf die Trickreiterder Equipe „Voltigeurs du Monde“freuen, die erstmalig mit aufTour nee sind. In die Herzen derZuschauer haben sich auch Zebra„Herkules“ und Noriker-Pferd „ElPadrino“ gespielt, die zusammenmit Daphne de Visser für einigeLacher sorgen.

„Daniel“ nimmt die Gäste in 30Städten mit auf eine traumhafteReise zu den entferntesten Ortender Welt und lüftet die Ge -heimnisse, die Mensch und Pferdseit Jahrhunderten verbinden –genießen Sie ein wahres Erlebnisfür die Sinne!

Auch während der kommendenTour wird in jeder Stadt wiederein Kind die Möglichkeit haben,als „kleiner Star“ live dabei zusein. Alle Jungs zwischen 9 und12 Jahren können sich ab sofortunter [email protected]. Voraussetzung dafürist, dass sie Erfahrung mit Pfer -den haben und ihre Eltern umErlaubnis gefragt haben.

PB1149-196023 Felix Sporttasche rot+ Clip -börse top i.Ordung von einem Kind genutztPreis: 15 EUR �05128/1838

PB1149-196024 For you Schulranzen+ Sport -tasche tip top in Ordnung, dunkelblau mitniedlichem Motiv plus Sporttasche 50,00Euro. Von einem Kind genutzt.

�05128/1838

PB1149-196025 MC Neill Pferderucksack blaumit Pferdemotiven Preis: 10 EUR

�05128/1838

PB1149-196027 Benjamin Blümchen Kassetteneu "Der Bananendieb" noch verschlos-sen Preis: 2 EUR �05128/1838

PB1149-196028 Pferderucksack rosa mitSchimmelmotiv Preis: 5 EUR

�05128/1838

PB1149-196047 Baldachin (Betthimmel) "Prin -zessin", rose, ideal auch als Moskitonetzverwendbar Preis: 8 EUR

�05171/15630

Page 3: Peiner Blitz 49KW

3www.PeinerBlitz.deAusgabe 49/2011

für Alt- und NeubautenBesuchen Sie unsere Ausstellung!

Sa./So. Schautag – keine Beratung –Zschirpestraße 5a · 38162 Schandelah · Tel. 0 53 06/92 18-0 · Fax 0 53 06/92 18-20

[email protected] · www.holztreppe-kynast.de

2 2 J A H R E

T R E P P E N B AU

Agrar Simulator 2012Deluxe Edition Ende November erschien die neue Bauern -hof-Simulation „Agrar Simulator 2012“ von UIG EntertainmentDen neuen Teil der Agrar Simu la tor-Reihe gibt es diesmal auch zu sätz-lich als Deluxe Edition. Wahren Profi-Landwirten bietet sie noch mehroriginalgetreue Ge räte und Maschinen, eine erweiterte Karte sowieallen, die einmal etwas schneller mit ihrem Traktor unterwegs sein wol-len, die Vollversion des Traktoren-Rennspiels „Farm Racer“.

Features: • Riesige Karte mit weitläufiger Landschaft, dichten Wäldern und vie-len Gebäuden • Optimierte Engine für eine le ben digere Szenerie und neue Technikzur Darstellung von großen Mengen an Bäumen, Büschen und vielemmehr • Neuer Fuhrpark mit Ori gi nal ma schinen von Challen ger, Fendt, MasseyFer gu son und Valtra • Die Felddarstellung von Korn wurde komplett überarbeitet und ver-bessert • Landmaschinen für spezielle Ein satzbereiche wie der Challen ger TerraGator oder der Fendt Katana 65 • Neue Verkaufsmöglichkeiten für die landwirtschaftlichen Erzeug nis -se • Anbaugeräte von Marktführern wie Fliegl, Horsch, Krampe, Rauch,Amazone und mehr

Agrar Simulator 2012 Deluxe fürPC erscheint zu einem empfoh-lenen Verkaufspreis von 29,99Euro im Handel.

Der PEINER BLITZ verlost 2 xAgrar Simulator 2012 DeluxeEdition. Einfach folgende Fra -ge richtig beatnworten: Wieheißt das Traktor-Rennspiel?Die richtige Lösung mit An -

gabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 16.12.2011 an den

PEINER BLITZ, Fuhrberger Str.111, 29225 Celle schicken.Die Glücksfee zieht aus denrichtigen Einsendungen die

glücklichen Gewinner.

Seminare & diskrete Einzelgespräche für Ihre erfolgreiche MUP

kostenloses Erst-/Infogesprächmpu24 Fachberatung · Hagenbrücke 14 · 38100 Braunschweig

Tel. 0531/7015507zertifizierte Alkohol- und Drogenabstinenznachweise für die MPU

Tanzsaison Januar bis März 2012Schüler-GrundkurseDienstag 17.01.2012 17.00 UhrMittwoch 18.01.2012 16.30 Uhr

Kindertanz ab 4 Jahre, Ballett,Hip Hop und VideoclipdancingMontag bis Freitag Nachmittag

Crashkurse/HochzeitskurseFreitag 13.01. o. 10.02. o. 09.03.2012 17.45 Uhr

Sonntag15.01. o. 12.02. o. 11.03.2012 20.30 Uhr

Paare – GrundkurseDonnerstag 19.01.2012 20.30 UhrSonntag 22.01.2012 16.45 UhrFreitag 27.01.2012 18.00 UhrMontag 23.01.2012 19.30 Uhr

Single – KursusMontag 16.01.2012 20.30 Uhr

Disco-Fox-Kurse Anfänger bis Fortgeschr.Donnerstag ab 05.01.2012 oder

ab 01.03.2012 19.45 Uhr

Sonntag ab 08.01.2012 oderab 04.03.2012 14.00 Uhr

Freitag ab 03.02.2012 17.15 UhrSonntag ab 05.02.2012 14.45 Uhr

Salsa Sonntag ab 05.02.2012 18.45 Uhr

Tango ArgentinoSonnabend ab 04.02.2012 14.30 Uhr

Boogie Woogie u. Rock`n RollSonnabend ab 04.02.2012 15.15 Uhr

Salsa, Mambo, Kindertanz, BallettTanzen für Vorschulkinder,

Videoclipdancing und Hip Hop

Alle weiteren Kurse auf Anfrage. Für Kinder, Schüler, Singles,

Paare und Senioren

? ??Wo ist meine private kostenlose Kleinanzeige?

- Vielleicht wurde Ihre private Kleinanzeige nicht rechtzeitig online eingegeben.

- Handelte es sich wirklich um eine private Anzeige? GewerblicheAnzeigen können leider nicht kostenlos mit aufgenommen werden.

- Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nichtimmer alle Kleinanzeigen mit in die Printausgabe aufnehmen können. Auf unserer Internetseite sind jedoch immer alle privatenKleinanzeigen einzusehen und können auch dort entsprechenden Erfolg bringen.

Wo ist unsere Terminan kündigung/Presse mit tei lung?

- Vielleicht ist Ihre Terminankündigung/Pressemitteilung nicht rechtzeitig bis zum Redaktionsschluss bei uns eingegangen.

- Vielleicht hat sich der angekündigte Termin mit dem Erscheinungstermin unserer Zeitung überschnitten.

- Aus Platzgründen kann es manchmal vorkommen, dass wir nichtimmer alle Terminankündigungen/Pressemitteilungen aufnehmenkönnen. Sofern es aber zeitlich noch passt, merken wir diese aufjeden Fall für die nächste Ausgabe vor.

Zusteller (m/w) für Prospekt- undZeitungsverteilung in einzelnen Gebieten für Peine-Stadt undLandkreis gesucht.

Voraussetzungen:» Mindestens 13 Jahre alt» bei Minderjährigen

Einverständnis der Eltern» Lohnsteuerkarte» bei Nicht-EU-Burgern:

Kopie unbefristeter Aufenthaltstitelund Arbeitserlaubnis

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben.Anprechpartner: Media Verlag Celle GmbH & Co. KGFuhrberger Str. 111 · 29225 Celle Tel. [email protected]

PEINERBLiTZ

Was immer Sie suchen... alle 14 Tage neu

Umschulung zum/zurKraftfahrer/in Kl. CE (LKW)

mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. DArbeitslose werden durch die

Agentur für Arbeitund JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de

Info: 0170/3128993

Stellenmarkt

Jetzt oder nie! Wieder neue Kur -se für Kosmetik, Hand-/Fuß pfle ge,Na gelmodellage etc.www.kosmetikfachschule-vbodtke.de

Tel. 05331/969166

Lagerhelfer (m/w) Mehrschichtbetrieb, VZ inLehrte, Langenhagen, Großburgwedel, Mel-lendorf und Garbsen zu sofort gesucht! Stun-denlohn 7,89 €/brutto. Vorstellung vonMo.-Fr. 09:00-16:00 Uhr. die mit-arbeiterPersonal-Management GmbH, Osterfeld-damm 3, 30627 Han nover, Tel.: (0511)5 42 81 86-0, [email protected]

10 LKW-Fahrer KL. CE zu SOFORTund UNBEFR. gesucht. Nahver-kehr im Raum BS. Übertarifl. Bez.

KURT 0531/5906130

Dies & Das

Alle Jahre wieder: Vorsicht, Glatteis!Die Johanniter geben Tipps für den Notfallim Alltag und beim Wintersport

Hannover. Mit Beginnder Ad ventszeit freuensich die meisten auchauf weiße Weihnach -ten. Bei den erstenFloc ken beginnen Kin -deraugen zu strahlenund der Schlit ten wirdaus dem Keller ge holt.Für Fußgänger findet dieRutschpartie aber oftauch außerhalb der Pistestatt, wenn Stra ßen undGehwege bei Schnee undEis gefährlich glatt wer-den.

Ein Sturz kann schnell zu Ver letzungen wie Knochenbrüchen führen, auchKopfverletzungen sind keine Seltenheit. Im Notfall sollte der Ersthelferunter 112 umgehend den Rettungsdienst informieren. Ist der Betroffenebewusstlos, muss er in die stabile Seitenlage gebracht werden. „Be -sonders im Winter drohen dem Verletzten zusätzlich Unter küh lungen,Wärmeerhalt ist daher sehr wichtig“, erklärt Dipl.-Ghl. Kersten Enke,Schulleiter der Johanniter-Akademie Bildungs in st itut Hannover. „Sehrgut eignet sich dazu eine Rettungsdecke. Auf grund ihrer Beschichtungre flektiert sie die Körperwärme und schützt so vor Auskühlung“, er läutertEnke weiter, „eine Ret tungsdecke ist leicht und passt zusammengefaltetin jede Jackentasche.“

Auch bei Wintersportunfällen auf Skipisten, Rodelabfahrten oder Eis -bahnen muss zum Schutz des Be troffenen und zum eigenen Schutzdarauf geachtet werden, den Unfallort abzusichern.

Die Johanniter empfehlen eine regelmäßige Auffrischung der Erste-Hilfe-Kenntnisse, um in jeder Situation lebensrettend helfen zu können.

Nützlich für Skiwanderer oder Sport ler, die allein oder an abgelegenenOrten unterwegs sind, kann auch der Mobilnotruf sein. Dieser wird vonden Johannitern auf Basis ihres TÜV-zertifizierten Notrufsystemsangeboten. Mit einem einzigen Knopfdruck von unterwegs kann rundum die Uhr die Notrufzentrale der Johanniter erreicht werden. Dergenaue Un fal lort wird dann über GPS-Sa telliten ermittelt und die not-wendigen Rettungsmaßnahmen wer den eingeleitet. Der Mo bil notruf istbundesweit einsetzbar.

Infos zu Erste-Hilfe-Kursen und zum Mobilnotruf gibt es gebührenfrei unter 0800 0019214 oder im Internet:

www.juh-ausbildung.de und www.johanniter.de/mobilnotruf

PB1149-196051 Lexikothek v. Bertelsmann ins-gesamt 38 Bände + großer Atlas internatio-nal im Ledereinband, incl. Phonoboxz.Abspielen v.Orig.aufnahmen (NP war malca. 2.500 DM)‘ gut erhalten

�05171/15630

PB1149-196053 PLAYMOBIL !!! Wir räumen auf‘über Weihn.-Set,Piraten, Polizei, Gärtnerei,FloraShop,div.Fahrzeuge,usw.,usw.‘ Ein -fach anrufen!!! �05171/15630

PB1149-196070 Tauchcomputer Uwatec AladinAir m.Hochdruckschlauch ca. 80 cm u.Kom pass, Bedienungsanleitung im Original,im Transport- und Aufbewah rungs kofferPreis: 180 EUR �05171/15630

PB1149-196073 Unterwasserkamera PRIMAAS-1, 32 mm, bis 5 m Wassertiefe, jedochnoch m. Rollenfilm, top Zustand !!! Preis: 70EUR �05171/15630

PB1149-196074 VELUX-Faltstore 1St.VELUX-Faltstore (Typ FHL AG06B)für Fenster GGL406 (94 x 78 cm),lichtdurchlässig, Farbe:terracotta m.Blütendecor. NEU!! Fehlkauf.Preis: 55 EUR �05171/15630

PB1149-196107 schöne alte Glas Lampe braunsehr gut erhalten. Preis: 6 EUR

�0517156064

PB1149-196109 Gewürzpuppen Keramik 8kleine 7cm Durchmesser und große 12cmmit Holzständer sehr gut erh. Preis: 5 EUR

�0517156064

PB1149-196112 Fenstergitter Fenstergitter1.90m X 0,85m Feuerverzinkt und mitSchnörkeln Preis: 30 EUR �051716382

PB1149-196173 BAUCHWEG/ TRAINER Rollem. 2 Griffen, wenig gebraucht, 9,- 2 HANDHANTELN, je 1,5 kg, rot 3,-, zus. Preis: 10EUR �05128/669

PB1149-196180 SCHICKES WANDREGAL/GLAS- MATT L-1,18m, Br.- 26cm, + 2Halter aus mattem Chrom, top Preis: 5 EUR

�05128/669

PB1149-196182 SÄULE 90 cm /h + DEKOTEL-LER 40cm oder Dekoschale, Chrom, z. B.ideal f. Weihnachtsgesteck, Kranz, ect., topPreis: 5 EUR �05128/669

PB1149-196217 flohmarktsachen Wer ver-schenkt Flohmarktsachen. Suche alles vonA-Z. Altes und neues. �05172/9679034

Stöberkiste

Foto: Helge Eisenberg_aboutpixel.de

Technik

Stöberkiste

Bespreche Erkrankungen www.heil-prak tikerin-treisch.de � 0 53 45/16 04

PB1149-196113 Gartenzelt Riesen - DomeGarten Zelt Riesen-Dome rund Zelthöhe2,50m Grundfläche 5,00X4,60m 3malbenutzt VB55 Euro �051716382

PB1149-195887 HP Monitor HP Monitor 24" zuverkaufen Preis: 250 EUR

�05171 71892

PB1149-195899 Notebook Hp Notebook HPPavilion dv9000 17" Festplatt 250GB RAM1024 zu verkaufen mit Tasche und Zubehör.Preis: 500 EUR �05171 71892

PB1149-195873 Netgear Router Netgear RouterRP 614v4 mit Netzkabel und CD. Preis: 20EUR �05171 71892

PB1149-195877 HP Tastertur Verkaufe HPTasterur Preis: 5 EUR �05171 71892

PB1149-195874 Philips Lautsprecher PhilipsLautsprecher neu Preis: 20 EUR

�05171 71892

PB1149-196176 FARB/ TRAG FERNSEHER sil-ber, 35cm Diagonal, Medion, FB, ca. 6 J.alt, top intakt Preis: 25 EUR

�05128/669

PB1149-195872 4 Port Hub 4 Port Hub mitNetzkabel Preis: 10 EUR �05171 71892

PB1149-195909 Samsung SGH-X300Schwarzes Klapphandy in sehr gutemZustand - technisch vollständig in Ordnung- mit Ladegerät und Headset. Preis: 15EUR �05171/929394

PB1149-195888 DSL Easy Box802 DSL EasyBox802 zu verkaufen Preis: 200 EUR

�05171 71892

PB1149-195885 Telefonanlage Telefonanlage zuverkaufen Auerswald ETS-2204I mit An -leitung und Netzkabel.Gebraucht voll Funk -tionsbereit. Preis: 100,- �05171 71892

PB1149-196175 FARB/ FERNSEHER - BLAU-BUNKT 40 cm Diagonal, m. Scart Anschl.,Videotext, FB., das Gerät hat ein s. gutesBild, m. Beschreib., Antenne, als Zweitgerätgenutzt u. befindet sich im top Zu. Preis: 30EUR �05128/669

PB1149-196038 Waschmaschine Biete eine 4kgFrontlader Waschmaschine der FirmaCandy. Die Waschmaschine ist voll funkti-onsfähig. Preis: 60,- �016096842610

Page 4: Peiner Blitz 49KW

Risiko raus! Umfrage: Zwei von drei Deutschen fahren bei Winterwetter besondersdefensiv.Aber: Zwei Drittel unterschätzen Anhalteweg bei vereister Fahrbahn.

Die Mehrheit der Deutschen fährtbei winterlicher Witterung beson-ders defensiv. Das geht aus einerUmfrage im Auftrag von "Risikoraus!" hervor, der Präventions kam -pagne der gesetzlichen Un fall ver -sicherung zum sicheren Fahrenund Transportieren. Eben so gebendie meisten Befragten an, ihrAuto fit für den Winter zumachen. Un ter schätzt werdendagegen die Aus wirkungen vonSchnee und Eis auf den Anhalte -weg.

Mehr als zwei Drittel der Befrag ten gaben laut Umfrage an, im Winterbesonders defensiv zu fahren. Rund 40 % vermeiden es außerdem, langeStrecken oder in den Bergen zu fahren, und lassen häufiger das Autoauch ganz stehen. 36 % fahren im Winter möglichst nicht nachts. Fastein Viertel weicht auf andere Strecken als im Sommer aus. Nur 9 %ändern ihr Fahrverhalten nicht.

Die überwältigende Mehrheit bereitet ihr Auto zudem auf den Wintervor. 9 von 10 Befragten führen einen Eiskratzer oder Handfeger fürvereiste Scheiben mit. 89 % lassen Winterreifen aufziehen - mehr als

die Hälfte schon im Oktober - und 88 % lassen das Frostschutzmittelprüfen.

"Grundsätzlich zeigen die Ergebnisse, dass die Menschen ein ausgepräg-tes Bewusstsein für die Risiken winterlicher Witte rung haben", sagt Dr.Walter Eichendorf, stv. Hauptge schäfts führer der Deutschen Gesetz lichenUnfallversicherung (DGUV) und Präsident des Deutschen Ver kehrs si cher -heitsrates (DVR). "Was uns allerdings überrascht hat, ist die Unkenntnisdarüber, wie stark die Witterungs verhält nisse sich auf den Anhaltewegauswirken." Bei einer Geschwin digkeit von 50 km/h verlängert sich derAnhalteweg bei vereister Fahrbahn um ungefähr das Vierfache gegen-über einer trockenen Fahrbahn. Nur rund ein Drittel der Befragtenschätzte dies korrekt ein. Zwei Drittel dagegen unterschätzten dieStrecke, die ein Wagen bei vereister Fahrbahn zum Anhalten braucht.

"Wer den Anhalteweg falsch einschätzt, läuft Gefahr, insgesamt zuschnell zu fahren oder nicht ausreichend Abstand einzuhalten", sagtEichendorf. "Beides gehört zu den häufigsten Unfallursachen über-haupt." Gerade bei winterlicher Witterung sei es daher besonderswichtig, die Geschwindigkeit zu reduzieren, vorausschauend zu fah-ren und genug Zeit für den Weg einzuplanen, um nicht in Zeitdruck zugeraten. Darüber hinaus sollten die Winterreifen mindestens ein Profilvon 4 Millimetern haben.

Quelle: www.risiko-raus.de

4 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 49/2011

PS-starkeWeihnachten

❆❆

Frohe Festtage und einen „Guten Rutsch“wünschen wir allen unseren Kunden

und Geschäftsfreunden.� �

Vertragspartner

Wir leben Service,wir lieben Service,WIR sind DER Service für Ihr Auto.

Hermesstr. 6 · Hämelerwald (direkt an der A2)

Telefonnummer 0 51 75/98 00 30

Anerkannter VolkswagenUnfallspezialist mit eigener Lackiererei

GmbH

Service Service

Karosserie, Lack und Schadenabwicklung

Barankauf allerWohnmobile

Fa. Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

KAUFE WOHNMOBILE Fa. Tel. 02224/9018645

Kaufe für Export Fahrzeugealler Art, auch Unfall, Mängel,hohe km, zahle Höchstpreise,auch abends + am Wochenendeerreichbar. Tel. 05171-762851

oder 0172-4585332

Wohnmobile

PS-Börse

Ankauf Gebrauchtwagen-Ankauf

Kaufe PKW,Wohnmobile,

Transporter etc.

Rufen Sie mich an...

Gebraucht-wagenhandel

Schmolkamp 29358 Eicklingen

(direkt an der B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Hartwachs schütztLack vor StreusalzWer sein Auto unbescha-det durch die kalte Jah -reszeit bringen will, kanndazu auch beitragen, in -dem er mit Hartwachsnach der Autowäsche denLack vor Streusalz schützt.

An Bord des Pkw sollte imWinter außerdem stets einEiskratzer oder ein Schei -benent eisungs spray sein.Eine Abdeckfolie für dieWindschutzscheibe er -spart beim Eiskratzen zu -sätzlich Zeit. Ein Türen t -eisungsspray macht nurdann Sinn, wenn es in der Jac -kentasche mitgeführt wird - im

ver schlossenen Auto kann es kei-nen Nutzen stiften.

Foto: djd/Volkswagen

Die weiße Pracht kommt oft unverhofft:Für die gewohnte Zu ver läs sig keit undSicherheit des Pkw ist es notwendig, ihnrechtzeitig winterfest zu machen.

Dies & Das

www.peinerblitz.de

❆ ❆

Page 5: Peiner Blitz 49KW

(djd/pt). Kaltes, feuchtes Wetter ist Gift für Muskeln und Gelenke. Darumklagen in der Wintersaison besonders viele Patienten darüber, dass ihnenjede Bewegung weh tut. Und davon sind nicht nur ältere Menschenbetroffen. Denn immerhin hat ab dem 35. Le bens jahr schon jeder Zweitehin und wie der Gelenk beschwer den, ab dem 60. Lebensjahr leidet bei-nahe jeder darunter. Am häufigsten trifft es die Knie, gefolgt von Hüftenund Schultern, dann die Arme und Handgelenke. Ursache sind meistFehlbelastungen etwa durch einseitige Bewegungs ab läufe oder Leis -tungssport, außerdem Übergewicht, Verschleiß oder Fehlstellungen.

Wärmereize lindern SchmerzenGerade in der kalten Jahreszeit em pfiehlt daher Dr. Ingo Tusk, Chefarztder Abteilung für Sport orthopädie und Endoprothetik, Klinik RotesKreuz, Frankfurt / Main, Wärmeanwendungen zur Linderung: "Die tem-peraturempfindlichen Nervenenden leiten die positiven Wärmereize andas Schmerzzentrum weiter. Dadurch sinkt die Schmerz wahr neh -mung." Zudem weiten sich die Blutgefäße bei Wärmezufuhr, was dieDurch blutung fördert - die Muskeln entspannen sich und entlasten dieNervenbahnen.

Besonders effektiv sind Wannen bäder mit Zusätzen, die speziell aufProbleme des Bewegungs ap pa rates abgestimmt sind. Bei spielsweiseenthält das tetesept Gelenk & Muskel Bad ätherische Öle und Na tur -extrakte aus Bein well, Arnika und Rosmarin. Diese spezielle Wirkstoff -kombi na tion unterstützt in Verbindung mit dem warmen Wasser spür-bar die Gelenkgeschmeidigkeit und entlastet die Muskulatur.

Gelenkschonende SportartenGanz wichtig, um stärkeren Be schwerden vorzubeugen, ist allerdingsauch regelmäßige moderate Bewegung. Sie kräftigt die Mus keln und regtzudem die Blut zir kulation an. Letzteres sorgt dafür, dass Knorpel undKnochen ausreichend mit Nährstoffen versorgt werden - die Voraus -setzung für gesunde Gelenke, wie Dr. Tusk be tont. Außerdem werdenbeim Sport Endorphine und Serotonine ausgeschüttet, die schmerz-hemmend wirken. Besonders geeignet ist sanftes, gelenkschonendesTraining wie Schwimmen, Rad fahren, Aquafitness oder ein flotterSpaziergang. Das hält beweglich und macht Spaß!

Verkauf

Holztreppen aus Peine super imPreis, Qualität u. Garantie! WEBERTREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Agirman Gartenbau fachbe triebRund ums Haus von A-Z, kostenl.Voranschlag vor Ort, � (0 51 71)5 15 58 � (01 70)83 47 011

HÖRMANN-Garagen- Sectional- u. Rolltore

0 53 72 - 82 20 od. 0172 - 54 78 316

Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden

aus Lagerbestand günstig abzugeben.0 53 72 - 82 20 od. 0172 - 54 78 316

Wathlingen1,5-Zi-Wohng., ca. 40 qm,

Stellplatz, KM 280,- + 90,- NB + 3 MM MS,

zu sofort, Tel.: 0174 99 177 25

• EG., ca. 240 m2

• Parkplätze vorhanden• gute Lage

Gewerberäume ab sofort zu vermieten.

Wathlingen - Hauptstraße

Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Bauen & Wohnen

Ein traumhafter Strandkorb fürden Garten oder Balkon als Weih nachts-geschenk zu stark reduzierten Winter-preisen aus Deutsch lands größterStrandkorb-Manufaktur. Bundesweiterkostenloser Versand.

www.Strandkorbprofi.deoder Tel.: 0 41 61-59 66 80

Vermietung Besonders schadstoffarmDie von natureplusge prüften Dämm -pro duk te sind be -sonders schad stoff - arm. Das ist bei ei -ner Innen däm mungbe sonders wichtig,da die Dämm plat -ten ei ne gro ße Flä -che im In nen raumein nehmen. Be den -ken, bei spielsweisewe gen Form al de -hyd oder flüchtigenor ga nischen Stof -fen (VOC), die zu Schleim haut rei -zungen, Un wohl sein und Kopf -schmerzen führen können, mussalso niemand haben.

Im Internet unter www.natureplus.org gibt es

alle Infor mationen.

Foto: djd/natureplus e.V./Xella

Möbel & Wohnen

Was immer Sie suchen…

bei uns finden Sie es!www.peinerblitz.de

PB1149-196104 Spiegel schwarzer Lack -rahmen 65x45 eckig sehr gut erhaltenPreis: 5 EUR �0517156064

PB1149-196105 Ledersofa Mondo Bazz mitverst. Rückenl. Formschönes Ledersofamit verstellbaren Rückenlehnen und ver-stellb. Armlehnen.Beide Sitze sind ausfahr-bar.B.1.62,H 1.00,Sitzbreite 50cm."Top"Preis: 350 EUR �0517156064

PB1149-196106 2 schöne alte Wandleuchtenwegen Umzug zu verkaufen sehr gut erhal-ten zus. Preis: 20 EUR �0517156064

PB1149-196110 Barometer Eiche sehr gut erhal-ten wegen Umzug zu verkaufen Preis: 10EUR �0517156064

PB1149-196171 2 STÜCK TEPPICH/ BRÜ-CKEN / 70x140cm aus pflegel. Polyester,in den Farben dkl. rot/rost/ beige, wenigben. s. gt. erh. Preis: 8 EUR

�05128/669

5www.PeinerBlitz.deAusgabe 49/2011

Lebensfreude 50 plus

Sonderthema:

Senioren

Schmerzfrei durch die kalte JahreszeitWärme und Bewegung sind jetzt das Richtige für strapazierte Gelenke

AGENTUR FÜR SENIORENoptimo modo GbR - DER BESTE WEG

[email protected]

Seniorenbetreuung zu Hauserund um die Uhr

erfahrene Haushalts - und Betreuungsdienste aus Polen

� Frau Krala: 0 51 71 / 29 57 86

31224 Peine, Schäferstr. 38

20.01.12. Wildtierfütterung p.P. € 35,00

12.02.12 Der „Grünkohl-Karneval“ p.P. € 50,50

12.02.12 Krokusblüte Husum p.P. € 29,00

18.04.12 Traditionelles Stintessen p.P. € 39,00

21.-22.01. Grüne Woche in Berlin p.P. € 104,00

15.-20.04 Überraschungsfahrt z. Saisonbeginn p.P. € 349,00

Preis per Menü ……… ab € 5,90

L I E F E R T L E C K E R

38104 Braunschweig

Berliner Heerstraße 8

Tel. 05 31 - 2 36 12 00

Fax 05 31 - 2 36 14 76

Intelligente Weihnachtspräsente gegen den kalten Winter

aus Ihrem Sanitätshaus Volkmarode + Wendeburg

Heizdecken, Wärmepantoffel, MEDIMA Unterwäsche,

Heizkompressen, Körnerkissen (auch als Plüschfigur),

Schlupfsäcke, Wärmflaschen mit originellen Bezügen,

Gehstock - und Schuhspikes, Hüftschutzhosen, etc.

38176 Wendeburg

Peiner Str. 33

Tel. 0 53 03 - 92 28 58

Fax 0 53 03 - 97 90 79

� ��

� � ��

Regelmäßige Bewegung ist wichtig, um die Gelenke fit zu hal-

ten. Oft reicht schon ein täglicher Spaziergang an der frischen

Luft.Foto: djd/tetesept

Alpersstraße 129223 Celle

Telefon: 0 5141/977 26 56Mail: [email protected]

Anja MöbiusProfessionelle Kinesiologin

KINESIOLOGIE...für mehr Energie

Page 6: Peiner Blitz 49KW

(djd/pt). Alle zwei Minuten wird in Deutschland eingebrochen, in derdunklen Jahreszeit sogar noch häufiger. Die in den Win ter mo natenfrühzeitig einsetzende Dämmerung erleichtert den Gau nern ihreArbeit. Sie können im Schutz der Dunkelheit schon ans Werk gehen,wenn die Haus be wohner oftmals noch bei der Arbeit oder beim Einkaufsind. Nicht selten wird den Ganoven gerade in älteren Häusern das Ein -dringen allerdings auch er schreckend leicht gemacht. Schwach stellensind dabei in den meisten Fällen Fenster und Ter rassen. Häufig reichtein fixes Ansetzen des Schraubenziehers, um sich Zugang zu ver-schaffen.

"Wer Fenster und Türen einbruchsicher umbauen möchte, sollte sichfür Angebote der Wider stands klasse 2 oder 3 entscheiden", empfiehltMichael Johan nes vom Immobilienportal www. myimmo.de. DieseSysteme verfügten über einen verstärkten Rahmen und würden Werk -zeug an griffen lange standhalten. "Ein solcher Umbau kostet proFenster rund 200, pro Tür rund 700 Euro", erläutert Johannes.

Die In ves ti tion lohne sich in jedem Fall, denn die Erfahrung zeige: Ver -lie ren die Langfinger durch die Sicher heitstechnik beim Ein bruchs -versuch wertvolle Minuten, geben sie oft auf und ziehen von dannen.

Bauen, wohnen,renovieren

Bauen, wohnen,renovieren

6 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 49/2011

Einbruchgefahr: Dunkelheit lockt Diebe an

Fragen Sie uns:CILING-CENTER Niedersachsen30938 GroßburgwedelTel. 0 51 39 - 89 65 38www.lalk.de

Nicht selten wird Ganoven gerade in älteren Häusern das

Eindringen erschreckend leicht gemacht.

Foto: djd/thx/www.myimmo.de

Page 7: Peiner Blitz 49KW

(djd/pt). Noch stehen die Ein zel heiten der neuen Energieeinspar -verordnung EnEV 2012 nicht fest. Zu erwarten ist jedoch eine spürbareVerschärfung der Mindest an forderungen an den Energie ver brauch neueroder zu sanierender Wohnhäuser. Experten rechnen mit einer Ver -schärfung von 20 bis 30 Prozent im Vergleich zur aktuell gültigen EnEV2009. Wer För derungen für energiesparendes Bauen und Modernisierennutzen will, muss spätestens mit dem Inkrafttreten der neuen EnEV einedeutlich bessere Energiebilanz für sein Haus nachweisen als bisher.

Wärmeverluste gering haltenWichtigster Faktor auf dem Weg zu einem Energiesparhaus ist es, die Wär -meverluste so gering wie möglich zu halten. Vor allem über schlechtgedämmte Dächer gehen bis zu 30 Prozent der teuer er zeugten Heiz wär -me verloren. Das verhindern besonders wirkungsvoll Hochleis tungs -dämm stoffe wie "Bauder PIR". Polyurethan-Hartschaum ist anderenDämm materialien deutlich überlegen und bietet höchste Dämmleistungbei geringster Dicke. Um eine bestimmte Dämmwirkung zu er zielen, kön-nen schlankere Dämm platten eingebaut werden, so dass sich die Pro por -tio nen des Hau ses nur unwesentlich verändern - besonders im Altbau istdies wichtig. Unter www.bauder.de gibt es alle Informationen zu moder-ner Dämmung.

Hochleistungsdämmung für alle FälleIm Neubau oder bei einer umfassenden Hausmodernisierung, bei derauch das Dach neu gedeckt wird, ist eine Aufsparren däm mung ausPoly u re than-Dämm ele menten, die rund um lückenlos mit Nut undFeder ineinandergrei fen, die beste Lösung. Ein solches Systemumschließt das Dach wie eine Haube. Soll das Dach nicht abgedecktwerden, bietet sich eine Untersparrendämmung von innen an. BeimEinbau der "PIR"-Dämm ele men te bewährt sich wiederum der schlan -ke Auf bau, da nicht mehr vom Dach raum geopfert werden muss als un -bedingt nötig. Falls die Dach räume nicht oder nur als Lager raum oderTroc ken bo den genutzt wer den sollen, reicht ei ne Däm mung der obers-ten Geschoss dec ke in der Regel aus. Fertige Dämm ele mente, diebereits mit einer Tritt schicht versehen sind, machen den Ein bau sehreinfach.

Bauen, wohnen,renovieren

Bauen, wohnen,renovieren

7www.PeinerBlitz.deAusgabe 49/2011

Foto: djd/Paul Bauder

Gut gedämmt ist halb gewonnenEnEV 2012 dürfte die Anforderungen im Neubauund der Modernisierung verschärfen

Moosgrün, Curry, Rosa…Waschbecken, WCs, Sitze.Rufen Sie uns an.Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112BS-Veltenhof. Tel. (05 31)21 00 90www.ALTFARBEN.de

Bausanierungsfachbetrieb

ISO-TOP

Trockenlegung auch bei Problemfällen - BautrocknungWasserschadenbeseitigung - Totalsanierung Drainagesysteme

Außen- und Innenabdichtung jeder Art

Unverbindl. Beratung / FestpreisangeboteErd- und Pflasterarbeiten Alles aus einer HandWir arbeiten bundesweit Tel.: 0 50 82-9142 56

Hauptstr. 26 ? Schimmel ? Nasse Wände ? Feuchte Keller ? Tel. 0 50 82 - 91 42 56Langlingen Inhaber: Uwe Vogel Fax: 0 50 82 - 91 42 58

Jetzt Winterpreise sichern!

ISO-TOP

Kunze-Renovierungen Bau und Möbeltischler

www.Kunze-Renovierungen.de Geschäftszeiten: Mo. - Sa. 7.30 - 16.30

Altbaumodernisierung mit neuen Fensternund Haustüren. Sparen Sie jetzt noch bis

Ende Dezember 15 % auf Kunststoff.Bauelemente mit RAL-Montage.Unverbindliche Informationen,

Beratung und Angebote.Damit sind Sie beim Fensterkauf

auf der sicheren Seite.

Fon: 05302/2145 · Fax: 05302/800347Mobil: 01725186394 · E-Mail: [email protected]

KOLA Garten-LandschaftsbauGartengestaltung, Baumfällung, Rollrasen,

Pflaster- und Natursteinarbeiten, Zaunbau, Bepflanzung und mehr…

Tel.: 0 5171/29 5182

KOLA PflanzenhofPflanzen A–Z, Töpfe und Figuren,

Blumenerde, Mulch, Dünger, �05171/5078966Vöhrumer Str. 20, Peine-Telgte

Träume aus EdelstahlTräume aus Edelstahl

Die Edelstahlschmiede

� Balkongeländer – auch mit Glas� Treppengeländer für innen und außen� Vordächer� Terrassenüberdachungen� Windrosen� Gardinenstangen Carports� Tore� Zäune� Wetterfahne

Was können wir für Sie tun?

Bernd KlareKuhtrift 25 • 31249 Hohenhameln Am Flugplatz 15A · 31137 HildesheimTel.: 0 51 28/40 00-788 • Fax: 0 51 28/40 00-787 • Mobil: 0160/9 77 97 700E-Mail: [email protected] • www.des-klare.de

Schmiede:

Kaminöfen und massiveSpeckstein-Speicheröfen

70 Ausstellungs- + Lageröfen sofort lieferbar.

Weihnachtsaktionsangebote.Unsere Lieferanten:

NUNNAUUNI, Olsberg, Dan Skan, Haas & Sohn,

Oranier, BK, u.s.w.Schornssteinsysteme

BS-Broitzem, Harzblick 44Do. + Fr. 14-18 Uhr & Sa. 10-14 Uhr

Broistedt, Barbecker Str. 4Mi.-Fr. 15-18 Uhr & Sa. 10-14 Uhr

Telefon 0175-41 69 000oder 0 53 44-99 94 26

Telefon (0 51 32)5 74 67

www.tischlerei-hofmann.de

Page 8: Peiner Blitz 49KW

8 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 49/2011

�Vom Weihnachtsmann

empfohlen...�

���

Rabatt auf alle Computergegen Vorlage dieser Anzeige

(nur ein Gutschein pro Gerät)20,-€

✃Prima Sparen · Schwarzer Weg 36 · 31224 Peine Ankauftelefon: 0 51 71 - 29 54 26

www.prima-sparen.de

Sofort Bargeld!Reparaturen

Computer · Playstation · Notebook

ANKAUF VERKAUF

Gutschein

Computer · Handy · Telefone · Spielkonsolen & SpieleAudio & HiFi · Digitalkamera · TV & Video

Autoradio und, und, und ...

NEU

SauerländerWeihnachtsbäume

Große Auswahl anNordmann, Edeltanne

und Fichten.

Wir sind wieder für Sieda ab sofort

vor dem E-Centerin Ilsede.

All´unseren Kunden eineschöne Adventszeit und

frohe Weihnachten!

Traditioneller

Weihnachtsbaumverkauf

Ob Vanillekipferl, Zimtsterne oder Spekulatius - das vorweihnachtlichePlätzchenbacken ist gerade für Kinder eine besondere Freude.

Das gemeinsame Teigkneten, Aus -stechen und Backen birgt jedoch eineMenge Gefahren. Denn ge ra de in derKüche können sich Kin der schnellschwere Verletzungen zuziehen. "Spitzeund scharfe Küchen geräte wie Messerund Aus stechformen sollte man denKleinen nur unter Aufsicht in die Händegeben. Zudem ist es ratsam, heiße Töpfeoder Back bleche außerhalb der Reich -weite von Kindern abzustellen", ratendie ERGO Unfallexperten. Ver ant wor -tungsbewusste Eltern behalten außer-dem die Kochplatten und den Herd imAuge. "Kinder sollten dort nicht herum-spielen. Ein falscher Handgriff und eskann zu schweren Verbrennungen kom-men. Die fertigen Weih nachts plätzchennimmt man also bes ser selbst aus demBackofen - vorbildlich mit einem Topf -lappen ausgerüstet", so ein weiterer Tippder Unfallexperten.

Am wichtigsten ist es, sich ausreichendZeit für das gemeinsame Plätzchenbackenzu nehmen - an gefangen bei der Vorbereitung. Denn Unfälle passierenvor allem dann, wenn Zeitdruck herrscht oder das Chaos in der Kücheausbricht.

Quelle: ERGO

Schön gelegenes Ferien hausim Harz ☎ 0531-303102

Plätzchenbacken mit den Kleinen

Weihnachtsgrüße in individuellem Design: Kartenunikate selbst gestalten

(djd/pt). Auch im Zeitalter von E-Mails und SMS haben persönliche Gruß karten zu Weihnachten noch langenicht ausgedient. Handelt es sich jedoch um selbst gestaltete Unikate, ist die Über rasch ung besonders groß.Einfach geht die Bastelei mit einem Univer sal werkzeug wie dem Dremel Ver saTip von der Hand.

Dazu zeichnen Bastler die Um ris se eines Sterns miteinem Per ma nent marker auf eine feste Folie, der späterdie Vorderseite ziert. Mit dem Dremel VersaTip und demHeißmesser wird der Stern ausgeschnitten. Es entstehteine Scha b lone. Diese wird mit etwas Sprüh kleber ver-sehen, auf die Kar te geklebt und anschließend mitFarbe besprüht, so dass sich ein Stern abzeichnet.Darauf kann nun ein kleineres Motiv gelegt wer den,welches mit einem Stift umrandet wird. Die Form wirdmit einem Embossingstift (das ist ein Marker mit kleb-riger Flüssigkeit) ausgemalt und mit Embos sing pu derbestäubt, welcher mit der Heiß luftgebläsedüse desVersa Tips geschmolzen wird. Zum Schluss wird dieKarte individuell mit Dekorpapier und Pailletten ver- ziert.

Der Dremel VersaTip ist ab 39,99 Euro (unverbindliche Preis em pfeh lung) erhältlich.

Unter www.dremel.de gibt es mehr In for mationen.

Mit einer persönlich gestalteten Gruß kar -

te kommen die Geschenke an die Lieben zu

Weihnachten besonders zur Geltung.

Foto: djd/Ketchum Pleon Viel Spaß in der Weihnachtsbäckerei. El tern sollten

immer ein Auge auf ihre Kin der haben.

Foto: unopaella / pixelio.de

� �

��