7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

1/7

!" $%&' !"()* +(*,-*./ 01 2*$3(4&'$5*)-*. -6%$&'*. 7&'%88 ,.9 9*( :&'%89+(;)* *'( $%.9/A$) L*9*$ I%.= 9"&' 9%* M"(> 9*( N*(6*(5,.= 9*$$*.E 6?$ -, %'> =*5H'() '?) ,.9 %'>K"(?,$=*=?.=*. %$)/

O I*( P(%&+ 9*( I%.=* F*$)*') 9?(%.E 9?$$ %. %'.*. %'( Q.=(*%5F?(*$ -,> 2(*%5*. .?'E L?HF*(.?'E $&'*%.)/

R MH( G*".?(9" K*('48) $%&' 9%* :**8* -,> S;(3*( 6%* 9*( !%.9 -, 9*. T(=*835*%5*./ D($?' ,.9 ';()* %> !%.9 ?8$" N"+?8* ,.9 %. 9*. T(=*835*%5*. 9%* S".$".?.)*./ < I?$=*.H=)* %'>E ,> -, =8?,F*.E 9?$$ 9%* :**8* .%&') $)*(F*. +?../

U V7,=*.F8%&+* $%.9 9?$ D.9* 9*( W*%)/X YG*".?(9"Z < !%( ,&7"8=8%&' .,( 9%* B">*.[)*E 9%* 9*( W*%) %'(* *%$+?8)* :&',8)*( -*%=*./ 7,5 9*( 9%* W*%) $%&' $*8F$) *.)=8*%)*)/

\ D(+*..).%$/ [ I?$ %$) 9*( :&'(*% 9*( !*8) ?,5 9*( M"8)*(F?.+ 9*$ I*.+*.$ YM(?.&%$ ]?[&".Z/ < !%* +"..)* >?. ?,5 9%* A9** +">>*.E *%.*89.2& !:6"."&$*% >;=8%&'^ ?=E %$) *%. ?.=*6?.9)*( A+"."+8?$>,$/

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

2/7

` ;& : *%. ]%89*(+?>35/ [ A. -6*%*(8*% d%.$%&')/

e !*.. 6%( ,.$ $*'( ?.$)(*.=*.E +;..*. 6%( ,.$ 9%* Q.*.98%&'+*%) %. %'(*( *8*>*.)?(*.M"(> ?8$ B;=8%&'+*%) 9*.+*./ I?$ %$) 9*( *%.-%=* !*=E *%.*. 8%*F*K"88*. Q>=?.= >%)9*> Q.*.98%&'*. < -, 358*=*./ < I?$ %$) =?.- $"E 6%* 9, $?=$)/

C1 I%* d"'85"(>*. 9*( :)*(.* %> d"8- Y*%.*$ ]?,*(.'?,$*$Z/ [ Q.=*(*=*8)* M*,*($3%)[-*./

CC :)%88$)?.9,'(/ [ f*.*E +*%.* ?.9(*E :)?.9,'(E =*$)*(. %. :?&'(?.=/ [ B%) 9*( "(%=%.*88*.,.9 ,.K*(>,)*)*. 7,5$&'(%5) 2&:60( 10%"2/ < A'( 6?( 9%* W*%) $&'". 84.=$) *.)58"'*./I*.. $%* 6?(E 6%* 6%( K". Q'(*. $?=*.E $&'". 84.=$)E %&' 6*%J .%&') 6?..E (2&+ %&=7,"&7/ [ g%* *>35?.9 %&' :)%88$)?.9 $"E 6%* K"( 9%*$*( Q'(/

]H(=$)*%. YVD%.$%*98*($)*%.XZE G?,$%)-*( 2*F%(=*

CO [ I%* ,.=*$)?8)* N"88+">>*.'*%) K". M*8$*.+?3*88*./

CR !*.. 9*( d?'. +(4')E ,.9 9?$ =%F) :%&'*('*%)E 6*%J) 9,E a*)(,$ '?) 9%&' F*(*%)$ 9(*%B?8 K*((?)*./

CU !*.. >?. 9%* I%.=* >%) !%)- ,.9 S8?($%&') F*)(?&')*)E >,$$ >?. $?=*.E 9?$$ ,.$ 9%*d4.9* =*F,.9*. $%.9 < -,> 2*F*)/ < !?$ ,.$ -6?( =?( .%&') =*5488) [ /

C\ D$ %$) $&'?9*E 9?$$ 9%* B*.$&'*. < $%&' [ .%&')$ ?,$ 9*( P?)$?&'* >?&'*.E 9?$$ $%*9"&' *%=*.)8%&' G%33*.F8H)8*( $%.9/

C0 !%* 5(H'*( 9%* :)*%.* ?,5 9*. I4&'*(./ < !*.. +*%. !%.9 %$)/ !*.. *%. +8*%.*( !%.9+">>)/ I?.. $&'H)-*. $%*/ < S">>) 9*( =("J* !%.9E $%.9 $%* 9%* *%=*.)8%&'* 2*5?'(/

C` g?&')*%8 9*( P(,.+*.'*%)h I?$ Q.*()(4=8%&'* 6%(9 *()(4=8%&'*(E 6*%8 $*%.* S".),(*.K*($&'6%>>*. ,.9 K*(8"&+*.9 6*(9*./ < N"()*%8 9*( gH&')*(.'*%)h I?$ Q.*()(4=8%&'*6%(9 ."&' ,.*()(4=8%&'*(E 6*%8 $*%.* S".),(*. K*($&'6%.9*.i =*.?,*(h ("*+ K*(8%*(*./Q.9 L*9*( 6*%JE 6%* (?)8"$ 9?$ >?&')E 6*.. >?. %.$ G**(* =(*%5)/

Cc >333#0#* 6&-& ,"7&.< 60,(9#-9 2&,,0(X/ ]%3"8?(* :);(,.=*./ < I*( j'k)'>,$ 5*%*() $%&'$*8F$)E ,.=*F(*>$)/ I*( j'k)'>,$ =(*%5) $%&'E 3,8$%*(*.9E ?,$ 9*( G,5)i ,.9 HF*()(4=)

$%&' ?,5 9%* D(9*/ < I?$$ 9%* 2*$*88$&'?5) 9%* $)(%+) ]%3"8?(*. .%&') =",)%*(*. +?..E 9?$

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

3/7

Ce !*.. 9, *%. 2*9%&') $&'(*%F$)E 9*.+* 9%(E 9, 6H(9*$) =*-6,.=*.E =8*%&'$?> .?&'9*( g?),(E 9*. D.=*8 9?(-,$)*88*.E 9*( f*$,$ %> 2?()*. K". 2*)$*>?.% 9*. S*8&' 9*$ G*%[9*.$E 9*. F*(?,$&'*.9*. $" =*.?..)*. I?,>*8+*8&'E =*-*%=) '?)/

j?3'?*8 :?9*8*(

O1 D$ %$) 5?8$&' -, $?=*.E -,>%.9*$) HF*(*%8)E 6%( $*%*. ?,&' 9*.+F?(E .,( 6*%8 Y,.96*..Z 6%( $%.9/

OC I?%>"./ [ I?$ :&'%&+$?8 -%*') 9*%.*( D(5?'(,.= 9%* 2(*.-*./ < g*%.E 9?$ %$) +*%. 2"*[)'*[W%)?)/ d%*( -%)%*(* %&' >%&' $*8F$)/

OO !?(,> *%=*.)8%&'E >*%. 8%*F*( l?()*$%,$E $"88 %&' .%&') 9?(?. -6*%5*8. +;..*.E 9?$$%&' -6*%58*^ < I?$$ %&' ?. >*%.*> W6*%5*8 -6*%58*E 9?$ 9*5%.%*() >*%.*. 788)?=i 9?$ %$)>*%. 788)?=/ A&' -6*%58* .4>8%&' 9,(&'?,$ 9?(?.E 9?$$ %&' -6*%58*/ Q.9 9?$$ >*%. W6*%5*8%(=*.9*)6?$ F*9*,)*. +;..)*/ D)6? 9?$$ %&' 9*.+* -, -6*%5*8. "9*( $"=?( -, $*%./

OR D$ $&'*%.) >%(E 9?$$ 9%* T(9.,.=$$&'6*88*E 9%* 9*. B*.$&'*. 9%* !?'(.*'>,.= K".P(?.$-*.9*.- *(>;=8%&')E K". ,.$*(*. N"(5?'(*. *.*(=%$&' ?F=*.,)-) ,.9 ?,$=*)(*)*.6"(9*. %$)/ < I*> K*(9?.+*. '".,.$*(* I*5%-%)*/

OU 73("3"$ T(9.,.=$$&'6*88* "9*( M,$%".$$&'6*88* *)&/ [ h I%* '*,)%=*. W*%)5"($&'*($"88)*. *(+*..*.E 9?$$ $%* 9%* >*.$&'8%&'* W*%)*(5?'(,.= -6?( ,.)*( =*6%$$*. 7$3*+)*.*(5"8=(*%&' $*-%*()E 9?F*% ?F*( +*%.* D%.$%&')*. HF*( 9%* W*%) =*6"..*. '?F*.E $".9*(..,( HF*( 9?$ < 3,8$%*(*.9* [ S"$)H>E 9?$ $%&' 9%* W*%) HF*($)(*%5)E 6*.. $%* ,.$ *)6?$ -,*(+*..*. =*F*. 6%88/ < I%* D_3*(%>*.)*E 9%* 6%( >%) %'( ?.$)*88*.E ?>H$%*() 9%* W*%) %.*%.*> '"'*. B?J*/ :%* $&'H))*8) < %> j'k)'>,$ K". R1 B%88%$*+,.9*.E ,.=*54'( [ ?F*(?,&' %'(*. S"35 HF*( ,.$/ < S?.. $%* 9"&' .%&') K*($)*'*.E 9?$$ $%&' 9%* B*.$&'*. K".

%'( $" 8*%&') +".9%)%".%*(*. 8?$$*./

O\ G*F*. F*9*,)*) 6%*9*(,> ?,&'E $%&' $*8F$) +"#80+9,2E 9*( W*%) -,( ]*,)*/

O0 ?9@& &,&%9#2"9:/ [ d*,)-,)?=* =*(%*() $%&' 9%* ?88=*>*%. =*6"(9*.* 5(%=%9* N*(8*=*.['*%) ?8$ l"K*([N*($%". 9*( D8*=?.-E ?8$ B%_),( ?,$ HF*(8*=*.*( S48)* ,.9 Q.$%&'*('*%)/ "9*/

O` 7F*( 6?$ F*9*,)*) '%*( V$%&' =*(%*(*.X^ < I?$ >?(+%*()* :*8F$)K*(9,.$)*. *%.*$ 79"[(?.)*. %. 9*( 7.F*),.= 9*$ 78$[TF/

Oc D%. 3??( Y=?( .%&') $"Z K*($34)*)*E ?F*( K*($3%*8)* ,.9 ,.K*(-*%'8%&' 3(%K?)* N?%'%.[=*(%?.?/

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

4/7

YA. D(%..*(,.= ?. 9%* 5*$)%K*. :*>%.?(* F*% D(.$) ]8"&'E %. PHF%.=*.E %. 9*( 7,8? 9*( 78[)*. ],($*E

%. L*.*> d?,$E %. 9*> B*8?.&')'". =*8*'() '?))* ,.9 M(%*9(%&' d;89*(8%. K". f"'?..d*(>?.. d*%.(%&' M*(9%.?.9 K". 7,)*.(%*)'

7&+9#-&,26"(9*. 6?(E ,.9 6" ?. 9*( !?.9 *%. a"()(?%) d?.$ N?%'%.=*($E 9*( $*8F$) %.9%*$*> j?,> ,.)*((%&')*) '?))*E '%.=i 9,( %) 9*> !%$$*.E 9?$$ 9, .%&') 9*( d?.[9*8.9* F%$)bX YN?%'%.=*(Z [

Oe/C I?$ G*F*. $" .*'>*.E ?8$ "F >?. *$ $%&' .*'>*. +;..)*/

CI,(&'=?.= ,.)*( 9*( 78)*. 7,8?E K"( CeCU/

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

5/7

Oe/O I*.+*.E ?8$ "F *$ 8*F*. 64(*/

Oe/R G%*F*.E ?8$ "F *$ 7,$)?,$&' 64(*/

Oe/U N*(-*%'*.E ?8$ "F 9, *$ +;..)*$)/

Oe/\ :3(*&'*.E ?8$ "F *$ K". 2")) (?)%5%-%*() $*%/

Oe/0 Q()*%8*.E ?8$ "F 9, *$ F*=(H.9*. +;..*$)/

Oe/` :%.=*.E ?8$ "F 9%* :)%>>*. 9*( D.=*8 .%&') -, %>%)%*(*. 64(*./

Oe/c I%&')*. Y%$) L? >*'( ?8$ .,( $3(*&'*.ZE ?8$ "F *$ >*'( ?8$ $3(*&'*. 64(*/

Oe/e j%&')*. Y?F*( 9?$ %$) 6"'8 HF*(58H$$%= -, $?=*.E ),. *$ 9"&' ?88*ZE ?8$ "F 9, (%&')*.9H(5)*$)/

Oe/C1 28?,F*.E ?8$ "F 9?$ 9*( !*8)=*$&'%&')* *%.*. d?,&'E *%.* :*%9*.9*&+* K". :%..K*(8*%'*. +;..)*/

Oe/CC 7F)?,&'*.E ?8$ "F 9, >*)?3'k$%$&'* S%*>*. '4))*$)/

Oe/CO N*(?&')*.E ?8$ "F 9?$ *%.* M"(> 8*%9*.$&'?5)8%&'$)*( G%*F* Y7F'4.=%=+*%)Z 64(*/

Oe/CR P;)*. Y.,( $"bZE ?8$ 64(*$) 9, 9*( *%.-%=*E 9*( *6%=*$ G*F*. K*(3?$$*. +?../

Oe/CU A> 78$[TF 9*$ P"9*$ *%. a?$$*3?()",) $*'*./ < 78$ ]8%&+ %.$ *%.-%= T55*.* ,.9 *.9[,.9 '*%88"$ 2*5H88)*/

Oe/C\ :%.=*.[n[:?=*.E ?8$ "F 9, *$ >%) G,$) ),. +;..)*$)/

Oe/C0 :%&' =*-%*8) K*(';(*.E ?8$ "F 9*( 2*$?.= 9*( :%(*.*. %.)*(3(*)%*(F?( 64(*/

Oe/C` N*(5"8=* 9%* !?'('*%) 6%* *%.* N*(F(*&'*(%.i ?8$ "F $%* -,( j*&'*.$&'?5) =*-"=*.6*(9*. +;..)*/ < [ :)(?5*^ < I?$ %$) *%. =?.- ?.9*(*$ I%.=/

R1 !%( >H$$*. =?( +*%.* .*,*. 2*9?.+*. >*'( 5%.9*. "9*( 5?$$*./ < !%( >H$$*. ,.$9%* F*$)*. .,( F*$)4)%=*./ 2*=*.$*%)%=/ I?$ %$) 5(*%8%&' *%.* *3%$)*>%$&'* W,>,),.=/

RC g?&')(?= -, ."*+2h M(*%8%&' -9.1 *$E %> 2(,.9*E ?,&' +*%.*( 9*( 8%-*.$%*()*. B*.[$&'*.E 9%* %'(* G*F*. 8?.= 9*. fH.=$)*. j%&')*(E 9?$ >*%.) 2")) %. $*%.*( ?3?()*$)*. j"8[8*E 9%*$ ?F*( 9#2& 1&(20:E %>%)%*(*./ < 7> fH.=$)*. P?= 6*(9*. $%* $3H(*. ,.9 >*(+*.>H$$*.E 9?$$ $%* .,( =*-H&')*) 6,(9*.E HF*( f?'()?,$*.9*E ,> 9*> ,.HF*()(,>35F?(*.j%&')*([2"))E 9*> 97(%)E 9?$ $" $&'>,&+8"$ -, $?=*./ [ a:h!" 9%* A>%)?)"(*.E "*+o,?8%5%-%*(* $%* .%&')E 9*$ j%&')*(="))*$ %'(*. T() 5%.9*. 6*(9*.E

L*.*. T()E 6" 2"))*$ G?&'*.E +

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

6/7

RO A&' '?F* "5) F*"F?&')*)E 9?$$ :3%*=*8 9%* B*.$&'*. ?))(?+)%K*( $3%*=*8.E ?8$ $%* < 9%*B*.$&'*. < $%.9/ < A.$"5*(. 5,.=%*() *%. S"35),&' 6%* *%. :3%*=*8/ 7,&' :&'?,$3%*[8*(%..*.E 9%* g"..*. %. *%.*> d?F%) $3%*8*.E *($&'*%.*. $&';.*( ?8$ ?,J*('?8F %'(*(G?(K*E ?,J*('?8F 9*$ j?'>*. Y%'(*$ d?F%)$Z/ [ D%. 7$3*+)E 9*. %&' %. 9*( :3%*=*8[G%)*[(?),(E $" ,.HF*($&'?,F?( $%* %$)E F%$'*( ."&' .%&') Y7&+9#-&,2Z 5%.9*. +"..)*/

RR d*..* BD%/ < G*F*.9%=[:*%. 3("9,-%*() I*.+*./ < f?i ?F*( .,(E 6*.. 9?$ I*.+*. 9*(a,8$ 9*$ G*F*.9%=*. %$)/ A> G*F*.9%=*. +8"35*. 9%* 2*9?.+*. =*=*. 9?$ A..*(* 9*(d?,)/ I?$ I*.+*. %$) 9%* $3H(F?(*E 9%* B*(%9%?.* *.)8?.=)("35*.9*E B,$%+ 9*$ G*F*.[9%=*./ Q.9 $*%.E 9*$ I*.+*.$E j'k)'>,$ %$) < >%) $*%.*> =?.-*. 3"8)*(.9*. 2*6%&') %&' K*(';()/

R\ 7h f*)-) ?F*( *%.>?8 *'(8%&'b < !?(,> =%F$) 9, 9%( 9%* :&',89^Th D%.*( '?) *$ 9"&' ),. >H$$*./

R0 !*.. *$ *%.* D9+.+&"2=%F)E >,$$ $%* %. &"#&::?)- -, K*(>%))*8. $*%./

R` N*(6"(5*.'*%)E 9?$ %$) *%.* G?.9$&'?5)/ N". 9*( 7()E 9%* :)%5)*( =*(.* ?8$ :&'*%F*. F*[$&'(*%F)/

Rc A&' 8*$* d*=*8 =*(.* ?,5 f?3?.%$&'/ < I? %$) *( 8*%&')*( -, K*($)*'*./ < I*.. *%. pF*([$*)-*( +?.. L? .,( 9?$ HF*($*)-*.E 6?$ *( K*($)*')/ f*9*$ :,(38,$ ?F*( K*(9?.+) $%&'9*> W,5?88 "9*( 9*( D%=*.6%88%=+*%) 9*( :3(?&'*/ :" K*('48) *$ $%&' ?,&'E 6*.. 6%* D([

5?'(,.= %. :3(?&'* HF*($*)-*./

Re D(5?'(,.= K*(+H>>*() %. :3(?&'*/ :&'". %. 9*> 7,=*.F8%&+E %. 9*> 6%( ,.$*(* *%[=*.* D(5?'(,.= ,.$ $*8F$) %. ,.$*(* *%=*.* :3(?&'* -, HF*($*)-*. K*($,&'*./

U1 :*%.* $&'>*(-8%&'$)*. D(%..*(,.=*. $%.9 9%* ?. ,.K*('48).%$>4J%=* ]*9*,),.=$-,[6*%$,.=*.E $?=) *(/ < d?) *( 9?>?8$ -, 6*.%= =*6,$$)^ < d?) *( -, K%*8 =*'"55)^

UC I?$ B"(?8%$&'* %$)E %. 9*( j*)("$3*+)%K*E 9?$ %>>*( %(=*.96%* Q.-,84$$%=*E 9?$ 9*>];$*. 9?$ M*89 (4,>)/ < B*%$)*.$ ?,$ 7.=$)/ :*8)*.*(E ?F*( 9"&' "5)E ?,$ S"+*))*(%*/

UO I?$ B"(?8%$&'* %$) 9%* >?$"&'%$)%$&'* 7.8?=* 3?( *_&*88*.&* ,.9 9# ("*+/

UO I?$ ];$*E " >*%. 8%*F*( 7,=,$)%.,$E %$) :?9%$>,$ ?8$ T.?.%*/

UU !*( S"35)H&'*( K*(F%*)*)E K*(>?= .%&')E ?,5 9*> M*89 9*$ q$)'*)%$&'*. -, ?=%*(*. %))*. ?,5 9*> M*89 9*$ q$)'*)%$&'*./ < 2")) '?$$)B"(?8%$)*./

U0 VI*( G"=%+*( "3*(%*()/ I*( B*)?3'k$%+*( F*)(?&')*)/X Yf",F*()Z

7/25/2019 Peter Prtner Wo sich Worte kreuzen. 60 Gesprchsfetzen zwischen Achill und der Schildkrte Apophthegmata XI

7/7

U` VI*( j?,> %$) 9*> T()E 6?$ 9%* D6%=+*%) 9*( W*%) %$)/X Yf",F*()Z < D%.5?&'*( +?.. >?.*$ .%&') $?=*. ,.9 *%.5?&'*( +?.. *$ .%&') (&"#/

Uc I*.."&' >,$$ 9%* W*%) 9*> T() K"(?,$=*'*./ :%* F*(*%)*) %'> 9*. ]"9*./ < !*.. *$.%&') $"=?( ,>=*+*'() %$)/

Ue VI%* !?'('*%) %$) 9*> 2*%$)(*%&'*. $*'( .?'*/X Yf",F*()Z < I?$ +?.. %&' ?88*(9%.=$.,( K*($)*'*.E 6*.. *$ *%.* 7,$$?=* HF*( 9%* r,?8%)4) 9*( !?'('*%) $*%. $"88/

\1 P",(%$>,$h M(*%=?F* K". T()*. ,.9 M8,&')3,.+)*. 5H( ,.=*(*=*8)* ,.9 $)(?5F*5(*%)*N*(=*6?8)%=,.=/ < I?$ 6%(9 9*( :0#-0( (("7","(.%&') K*(-*%'*./ < !*.. 9%* g?),( V>%)!?55*.+8?.= *(6?&')/X Yd;89*(8%.Z

\C !%* $%* ?88* %'(* +8*%.*. :)H&+&'*. G*F*. -,$?>>*.+*'(*./ [ 7F*( 6?(,> $" F(,)?8^

\O A$) :&';.'*%) 9*.. .%&') ?,&' *%.* >*.$&'8%&' K*(6?'(8"$)* M"(> 9*( g?),(^

\R !%( K*(6*.9*. g?),( HF*('?,3) .,( ?8$ j"'[:)"55/ !%( K*(-*'(*. $%* %>>*( .,(/:*8F$) >%) ,.$*(*> ]8%&+/ < I?$ >*%.*. ?,&' 9%*E 9%* $?=*.E 9?$$ $%* 9%* g?),( 8%*F*./

\U j?,FF?, ?. %(=*.96*8&'*. j*$$",(&*./ < I?$ %$) 9%* D%=*.)8%&'+*%) '%.)*( L*9*( ."&'$" >*.$&'8%&'*. E.&92"@"2F2/

\\ G"&=*F*. 9%* B*.$&'*. 9*( g?),( *)6?$ ?.9*(*$ -,(H&+ ?8$ >%$$F(?,&')* ,.9 K*([F(?,&')* D.*(=%* < BH88/

\0 I%* B*.$&'*. $%.9 5"8=8%&' < *.*(=*)%$&' =*$*'*. < 9*( N*(8,$)$)?.9?(9 9*$ Q.%K*([$,>$/

\` 7h :&'*%)*() 9%* :%..$,&'* .%&') %>>*( ,.9 ?F$"8,) 9?(?.E 9?$$ $%&' 9%* B*.$&'*. -,K%*8 K*(-*%'*. >H$$)*.^

\c Th Q.9 $%* $&'*%)*(. (&,7(2 9?(?.E -9(($%* $%&' -, K%*8 K*(-*%'*./

\e 7h !*( $?=)s$ 9*..bTh f?E 6*( $?=)s$^

01 I?$E 6"(HF*( =*$3("&'*. 6*(9*. >,$$E +?..E 3(%.-%3%*88E .,( %. ,.%K*($?8*. SH(-*8.=*$3("&'*. 6*(9*./ < :"K%*8 -,( M"(>i [ 9*( !?'('*%)/