40
Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld- St. Maria Magdalena Dahnen- St. Servatius Daleiden- St. Matthäus Dasburg- St. Jakobus d. Ältere Eschfeld- St. Luzia Großkampenberg- St. Hubertus Harspelt- Maria Geburt Irrhausen- St. Petrus in Ketten Lichtenborn- St. Servatius Lützkampen- St. Martin Olmscheid- St. Josef Preischeid- St. Petrus Üttfeld- Binscheid- St. Nikolaus 10. Nov. 14. Dez. 2012 Nr. 8 Schau rein Advent - Voranzeige Weihnachten - Erstkommunion 2013 dvent

Pfarrbrief 2012 Nr.8 - arzfeld.de · Gebetsanliegen des Papstes und des Trierer Bischofs November 2012 l Für alle,die im Dienst am Wort

Embed Size (px)

Citation preview

Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft

Arzfeld- St. Maria Magdalena Dahnen- St. Servatius Daleiden- St. Matthäus Dasburg- St. Jakobus d. Ältere Eschfeld- St. Luzia Großkampenberg- St. Hubertus Harspelt- Maria Geburt Irrhausen- St. Petrus in Ketten Lichtenborn- St. Servatius Lützkampen- St. Martin Olmscheid- St. Josef Preischeid- St. Petrus Üttfeld- Binscheid- St. Nikolaus

10. Nov. – 14. Dez.

2012 Nr. 8

Schau rein� Advent - Voranzeige Weihnachten - Erstkommunion 2013

dvent

Gebetsanliegen des Papstes und des

Trierer Bischofs November 2012

l Für alle, die im Dienst am Wort

Gottes stehen, mögen sie mutig

Zeugnis für den gekreuzigten und

auferstandenen Herrn geben.

l Für die Kirche als das pilgernde Volk

Gottes, dass sie ein Licht sei für die

Völker.

l Für alle, die um einen verstorbenen

Angehörigen trauern.

l Für die gewählten und berufenen

Mitglieder der Pfarrgemeinde- und

Verwaltungsräte, um Gottes Segen

für ihr ehrenamtliches Bemühen.

Inhaltsverzeichnis 2

Worte des Pfarrers 3

Gottesdienste- Termine 4-20

Voranzeige Weihnachten 21

Freud und Leid-Termine 22

Erstkommunion 2013 23

100 – Jahrfeier Olmscheid 24/25

Neue Messdiener 26

Rückblick/ Einladung 27

Kita Arzfeld 28/29

Erntedank-Rückblick 30-32

Messdienerausflug 32/35

Seniorentag 33

Tafelaktion 34

1. Advent in Dahnen 36

Dekanat/ Angebote 37-38

Redaktionsschluss 39

Verzeichnisse Rücks.

Heftbeilagen: zum Drucktermin keine

2------------------------------------------------------------------------------------ Zum Inhalt

Liebe Mitchristen!

Mit dem November neigt sich das

Kirchenjahr dem Ende zu. In diesem

letzten Monat des Kirchenjahres

gedenken wir der Gefallenen,

Vermissten und Verstorbenen unserer

Gemeinden und in aller Welt. Das Fest

von allen Heiligen und das Gedenken

für alle Armen Seelen liegen hinter uns.

Am Volkstrauertag werden wir an die

Millionen Toten beider Weltkriege, der

Vertriebenen, der Opfer von Krieg und

Gewalt bis in die heutigen Tage

erinnert. Dieser Tag will uns zum

Frieden mahnen: in unserem eigenen

Herzen, in der Familie, im Dorf und in

der Welt.

Am Letzten Sonntag im Kirchenjahr

denkt die Katholische Kirche an ihren

König Jesus Christus. Sie feiert ihn am

Christ-Königs-Sonntag. Der Gott-

Mensch Jesus Christus ist heimgekehrt

zu seinem und unserem Vater, zu

seinem und unserem Gott. Er thront in

ewiger Herrlichkeit zur Rechten des

Vaters. Von dort wird er kommen zu

richten die Lebenden und die Toten und

seiner Herrschaft wird kein Ende sein.

Wo wird diese Aussage des

Glaubensbekenntnisses in meinem

Leben sichtbar und spürbar: zunächst

für mich und dann durch mich für

andere? Ist er für mich Herr und König -

über Leben und Tod? Eine Wahrheit,

die nicht so in unseren Alltag passt, da

wir doch selber die Herren sein wollen,

selbst bestimmen wollen, was gut und

recht ist, und es anderen auch vor-

schreiben wollen.

Er ist König! Sein Reich ist die Erde

mit dem ganzen Universum.

Seine Gehilfen sind die Engel. Seine

anerkannten Freunde und Freundinnen

sind die bekannten und unbekannten

Heiligen aller Nationen und Zeiten -

auch heute noch. In seinem Gefolge

finden wir Menschen, die darum ringen,

seiner Herrschaft Anerkennung und

Ehre zu erweisen. Sie haben sich an

ihrem Ort im Leben seinem Willen

gebeugt und dienen ihm und den

Menschen.

Sie lassen ihn groß sein in ihrem

Herzen, lauschen auf seine Worte und

folgen ihm im Denken, Reden und

Handeln. Er ist für sie zum König

geworden.

Die Evangelien der vor uns liegenden

Wochen erinnern uns an diesen

Anspruch Christi, König zu sein über

die Lebenden und die Toten.

Im Advent, mit dem Beginn des neuen

Kirchenjahres ändert sich dieses Bild

wieder: Wir erwarten mit den Völkern

das Kommen des Königs-(kindes) an

seinem Geburtsfest, in der Heiligen

Nacht und an Weihnachten und wissen

doch: Er ist schon da, jetzt mitten unter

uns: Zeit der Vorbereitung, Zeit der

Erwartung, Zeit des Ausschauhaltens

nach ihm dem Lebendigen.

Beschließen wir das Kirchenjahr

2011/2012 im Frieden unseres Königs,

strecken uns nach ihm aus, der in der

Christnacht und am Christtag unschein-

bar in der Gestalt des Kindes zu uns

kommen will: In ihm ist Heil, in ihm ist

Leben, in ihm ist Hoffnung.

All das wünsche ich Ihnen und Euch

von ganzem Herzen

Ihr und Euer

Hermann-Josef Norta, Pfarrer und

stellvertretender Dechant

Worte des Pastors--------------------------------------------------------------------------3

4-----------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Sa., 10.11. Vorabend des 32. Sonntags im Jahreskreis Zählung der Gottesdienstbesucher Das Ewige Licht brennt in der kommenden Woche: Jucken: f. Fam. Hoffmann Olmscheid: f. verst. Ehel. Peter u. Anna Maria Krämer Irrhausen: Nach Meinung Eschfeld: Nach Meinung der Fam. Becker Kollekte für die Pfarreien Prümer Tafelaktion (Lesen Sie im Innenteil)

Lützkampen 16.15 Lützkampen 17.00

Daleiden 17.00 Dahnen 18.00

Beichtgelegenheit Familiengottesdienst zum Patronatsfest (Hl. Martin)

1. Jahrged. f. Theresia Klankers; Für die Leb. u. Verstorb.:

der Fam. Schoden- Scharwatt; Für die Verstorb.: Herbert

Collas u. Heinz Schier; Ehel. Schier- Becker u. verstorb.

Kinder; Ehel. Schmitz – Hoffmann; Reinhard Becker; Ehel.

Johann u. Eva Pütz u. Tochter Marga; Ehel. Philipp u.

Helene Michel u. Schwiegersohn Kunibert anschl. Martinsumzug

Martinsandacht, anschl. Martinsumzug

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Ludgen - Engel; Für die

Verstorb.: Ehel. Martin u. Maria Juchmes; Horst Peschges;

Christine Bong; Hilarius u. Johanna Krämer; Gustav Kauth

Lichtenborn 18.00 Martinsandacht, anschl. Martinsumzug

Olmscheid 18.00 Martinsandacht, anschl. Martinsumzug

Arzfeld 19.00

Vorabendmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Vierwochenamt f. Angela Steins; Jahrged. f. Klaus Kickertz

u. Sohn Mirko; Jahrged. f. Wilhelm Scholz; Jahrged. f.

Werner Weiland; Jahrged. f. Balthasar Peifer u. Hubert

Etteldorf; Jahrged. f. Irmgard Nickels u. Tochter Melanie;

Jahrged. f. Gertrud Belling; Jahrged. f. Brigitte Visser; Für

die Verstorb.: Werner Junk; Ehel. Anton u. Susanna Kleis;

Ehel. Peter u. Anna Steffes u. Geschw.; Wilhelm Röder;

Ehel. Martin u. Margarethe Theisen; der Fam. Theisen-

Hölpes; Luzie Breuer; Hilde Kauth; Ehel. Nikolaus u. Maria

Thielen

4----------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Sa., 10.11. Vorabend des 32. Sonntags im Jahreskreis Zählung der Gottesdienstbesucher Irrhausen 19.30 Hl. Messe

Stiftsmesse f. Johann Heinz - Meyer; Für die Verstorb.:

Ehel. Nikolaus u. Katharina Winandy; Margaretha Mayer;

Maria Heinz; Valentin u. Helmut Schröder

So., 11. 11. 32. Sonntag im Jahreskreis Hl. Martin, Bischof von Tours Großkampenberg 9.00 Hochamt

Für die Leb. u. Verstorb. der Pfarreiengemeinschaft;

Jahrged. f. Maria Peters; Jahrged. f. Helga Winkelmann;

Jahrged. f. die Ehel. Willi u. Apollonia Wangen; Jahrged. f.

Nikolaus Ballmann

Binscheid 10.30 Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Jahrged. f. Nikolaus Lehnertz; Jahrged. f. Peter Dingels;

Jahrged. f. Justin Spintig u. Ehefrau Ilse; Für die Verstorb.:

Gertrud Palgen; Ehel. Fritz u. Katharina Wagner; Albert

Hostert; Lena Lenz; Ehel. Jakob u. Anna Funk, Sohn Jakob

u. Tochter Maria; Margaretha Keil, best. v. den Nachbarn;

Katharina Liefgen; Peter u. Susanna Lotzkes u. Klaus u.

Anneliese Reichert; Ehel. Peter u. Elisabeth Winkelmann;

Ehel. Peter u. Margarethe Wallesch u. Kinder; f. Peter u.

Magdalena Schmitz u. Sohn Helmut

Daleiden 10.30 Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Dederichs - Kleis - Post;

der Fam. Nickels - Jakobi; Für die Verstorb.: Ehel. Heinrich

u. Katharina Fink; Ehel. Mathias u. Christine Michaely;

Ehel. Margarethe u. Hubert Schmitz u. Sohn Richard; Ehel.

Horst u. Marga Theis, * Heinen; Ehel. Gertrud u. Nikolaus

Haas; Herta Thommes u. Sohn Frank;

Katharina Hecker, * Daufer

Dasburg 10.30 Wortgottesdienst

Irrhausen 17.00 Martinsmesse Für die Verstorb.: Ehel. Georg u. Margarethe Thibol u.

Kinder; Johann u. Katharina Reines

anschl. Martinsumzug

Binscheid 17.30 Martinsandacht, anschl. Martinsumzug

Gottesdienste-------------------------------------------------------------------------------------5

6----------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Die., 13. 11. Dienstag der 32. Woche im Jahreskreis

Dahnen 15.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle

Daleiden 19.00

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Biewer - Meyers; Für

die Verstorb.: Ehel. Christian u. Anna Maria Nickels u.

Josef Banz; Klothilde, Maria, Nikolaus Müller u. Enkelin

Monika; Adele Lutgen, * Kandels; Mathias, Anna u.

Susanna Lotzkes

Lützkampen 19.00 Hl. Messe

Zu Ehren der Muttergottes nach Meinung; Für die

Verstorb.: Ehel. Schmitz- Keiffer; Susanna Freichel (von

den Nachbarn)

Mi., 14. 11. Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis

Eschfeld 9.00 Hl. Messe

Für die Verstorb.: Ehel. Heinrich u. Maria Hons- Schier;

Ehel. Christian u. Elisabeth Nickels u. verstorb. Kinder

Dahnen 19.00 Hl. Messe

Für die Verstorb.: Ehel. Hubert u. Gertrud Leifgen u. Sohn

Josef; Ehel. Johann u. Anna Toss; Ehel. Peter u. Maria

Wolter u. Tochter Rosemarie; Egidius Simon; Anni

Osthoff, bvd Nachb.; Heinrich Leuschen

Lichtenborn 19.00 Hl. Messe

Jahrged. f. Friedrich Wiesen-Jovy u. Ehefrau Luzia;

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Schmitz-Bormes

Do., 15. 11. Donnerstag der 32. Woche im Jahreskreis

Arzfeld 19.00 Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Barthel-Heyen-Alff; der

Fam. Wonner-Hoffmann; der Fam. Etteldorf; der Fam.

Juchmes-Kockelmann; der Fam. Tobias-Ludes, der Fam.

Dohm-Wonner; Stiftsmesse f. Ehel. Nikolaus u. Klara

Golumbeck-Haas u. Kinder; Für die Verstorb.: Ehel. Peter

u. Barbara Thielges; Eva Wahlert

Eschfeld 20.15 Pfarrgemeinderatssitzung im DGH.Es ergehen

persönliche Einladungen - Die Sitzung ist öffentlich-

Gottesdienste-----------------------------------------------------------------------------------7

Fr.,16.11. Freitag der 32. Woche im Jahreskreis

Jucken 19.00 Hl. Messe Für die Verstorb.: Johann Pick; Maria Ersch, best. v. den

Nachbarn

Leidenborn 19.30 Hl. Messe Für die Leb. u. Verst.: der Fam. Grimbach; Für die

Verstorb.: Brüder Heinrich u. Nikolaus Ballmann u. Sohn

Josef; Walter Richarz; Alois Schmitz; Geschwister Susanne

Candels geb. Schmitz u. Margarethe Schmitz

Sa., 17. 11. Samstag der 32. Woche im Jahreskreis Daleiden 10.30

Dankamt zur Goldenen Hochzeit für Johann u. Maria Theresia Jakoby, * Thielen Daleiden

Herzlichen Glückwunsch dem Jubelpaar

Sa., 17. 11. Vorabend des 33. Sonntags im Jahreskreis Volkstrauertag Das Ewige Licht brennt in der kommenden Woche: Jucken: f. Stephan Leisen u. Sohn Albert

Olmscheid: f. die Leb. u. Verst. der Fam. Dederichs-Heyen

Irrhausen: Fam. Lempges - Reiten

Eschfeld: Nach Meinung der Fam. Urfels- Müller

Diaspora Kollekte Olmscheid 16.15

Olmscheid 17.00 Arzfeld 17.00

Dasburg 18.00

Beichtgelegenheit Hochamt f. die Leb. u. Verstorb. der Pfarreienge-

meinschaft; Jahrged. f. Emil Kockelmann

Wortgottesdienst Im Anschluss Gedenken zum Volkstrauertag für

die Opfer des Weltkrieges, des Terrors und der

Gewalt

Hl. Messe Für die Verstorb.: Ehel. Willi u. Sofie Noll; Norbert Brück,

bvd Nachb.; Günter Pint

anschl. Gang zum Ehrenmal

8---------------------------------------------------------------------------------- Gottesdienste

Sa., 17. 11. Vorabend des 33. Sonntags im Jahreskreis Volkstrauertag Diaspora Kollekte Lützkampen 19.00

Dahnen 19.30

Vorabendmesse Für die Leb. u. Verstorb.; der Reitz-Neuens; Für die

Verstorb.; der Fam. Kreis – Klankers; der Fam. Meyer-

Andre; der Fam. Schoden- Willems; der Fam. Hens; Ehel.

Matthias u. Anna Ernzer; Nikolaus Mayer; Johann Freichel

u. Katharina Meiters, Wilhelm Krump; Jakob Jakoby;

Martin Vaas u. Ehel. Johann u. Elisabeth Vaas; Peter

Krump; Jakob Thomas u. verstorb. Sohn Manfred; Ehel.

Matthias u. Elisabeth Helten- Koop

Hl. Messe Silberner Sonntag

4-Wochenamt für Adolf Leonard Fiedler; Für die Leb. u.

Verstorb.: der Fam. Adolf u. Maria Kleis; der Fam.

Margaretha Rahnert - Breuer; Für die Verstorb.: Ehel.

Kaspar u. Ottilie Hölpes; + Matthias Lux; Greta Kandels;

Johann Reuten

anschl. Gang zum Ehrenfriedhof

So., 18. 11. 33. Sonntag im Jahreskreis- Volkstrauertag-

Eschfeld 9.00

Sonntagsmesse Jahrged. f. Robert Schäfer; Jahrged. f. Peter Kickertz;

Jahrged. f. Susanna Leifgen geb. Nickels; Jahrged. f.

Gertrud Weißgerber (Reiff); Für die Leb. u. Verstorb.: der

Fam. Norta- Schilz- Heck; Für die Verstorb.: der Fam.

Hankes (Reiff); Heinrich u. Leo Nickels; Geschwister

Gotthard Hügle u. Elisabeth Becker; Ehel. Wilhelm u.

Elisabeth Arnoldi u. Sohn Peter; Ehel. Paul u. Anna

Candels (Reiff)

im Anschluss Gedenken an den Kriegsgräbern

Preischeid 9.00

Hl. Messe Für die Verstorb.: Ehel. Peter u. Elisabeth Frisch; Ehel.

Werner u. Helene Kandels u. Sohn Winfried; Johann u.

Margarethe Bormann

anschl. Gang zum Ehrenmal

Gib dem Hungernden von deinem Reis und dem Leidenden von deinem Herzen.

Gottesdienste------------------------------------------------------------------------------------9

So., 18. 11. 33. Sonntag im Jahreskreis- Volkstrauertag-

Irrhausen 10.30

Daleiden 10.30

Wortgottesdienst

Hl. Messe 1. Jahrged. für Klaus Beheng; Für die Verstorb.: Ehel.

Johann u. Paula Freichels; Ehel. Johann u. Eva Pütz;

Josefine Zimmer u. Söhne; Viktor Wangen u. Ehel.

Andreas u. Katharina Leifgen; Hans Gubernator; Johann

Hompes; Susanna Scholtes; Heinrich Schweyen u.

Schulkameraden

anschl. Gang zum Ehrenfriedhof

Lichtenborn 10.30 Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche

Jahrged. f. Karl Kockelmann; Jahrged. f. Josef Mayer; Für

die Verst.: Ehel. Nikolaus u. Susanna Braun, Sohn Albert u.

Angeh.; Hubert Thölkes; Ehel. Peter u. Gretha Thiex

im Anschluss Feier am Ehrenmal mit Gefallenengedenken

Daleiden 14.30

Binscheid 15.00

Tauffeier des Kindes Ben Dunkel, Engelsdorf Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Glaubenden

Bruderschaftsandacht

Die., 20. 11. Hl. Korbinian

Dahnen 15.00 Irrhausen 19.00 Üttfeld 19.00

Rosenkranzgebet in der Kapelle Hl. Messe

Für die Verstorb.: Ehel. Nikolaus u. Eva Merkes u. Sohn

Hubert; Ehel. Johann u. Magdalena Heinz, * Peiffers;

Leonard u. Katharina Gretz; Rudolf Munkler

Hl. Messe

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Lichy- Hunsteger, der

Fam. Winkelmann- Hammes- Greiber, Für die Verstorb.:

Ehel. Nikolaus u. Maria Dingels, OÜ; Johann Dingels;

Justin Spintig, best. v. der Feuerwehr, Hubert Peifer-

Weihs; Barbara Hoss

10-------------------------------------------------------------------------------- Gottesdienste

Mi., 21. 11. Unsere liebe Frau in Jerusalem

Sengerich 9.00

Dasburg 18.00 Lichtenborn 19.00

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Habscheid

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Thiex - Spartz; Für die

Verstorb.: Ehel. Josef u. Maria Bormann – Haas

Hl. Messe Für die Verstorb.: Ehel. Jakob u. Anna Maria Lenz u.

Thomas Mertes

Do., 22.11. Hl. Cäcilia

Preischeid 14.30 Hl. Messe Für die Verstorb.: Ehel. Leonard u. Gertrud Kandels,

Kinder u. Enkelkinder; Karl-Heinz Hammes anschl. Seniorennachmittag im DGH

Sevenig 19.30 Hl. Messe Zu Ehren der Muttergottes nach Meinung; Für die

Verstorb.: Theo Dichter; Ehel. Hilarius u. Margaretha

Schoden; Hubert u. Josefa Leufgen; Albert Heinen

Fr., 23. 11. Freitag der 33. Woche im Jahreskreis

Großkampenberg 9.00

Olmscheid 19.00

Hl. Messe Stiftamt f. die Leb. u. Verstorb. der Eheleute Gertrud u.

Johann Lotharius; Nach Meinung aller Stifter; Zur

immerwährenden Hilfe f. Fam. Hoffmann- Peters; Für die

Leb. u. Verstorb. der Fam. Hack- Ademes; .Für die

Verstorb.: der Fam. Darimont; Geschwister Palzer; Ehel.

Albert u. Maria Hontheim; Ehel. Matthias u. Eva Horper

Hl. Messe

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Engelberty-Müller; der

Fam. Bastendorf- Weiland; Für die Verstorb.: Stephan

Leisen u. Sohn Albert, Magdalena Emes, best. v. den

Nachbarn; Ehel. Peter u. Magdalena Schmitz

Sa., 24. 11. Vorabend zum Hochfest Christkönigsonntag Das Ewige Licht brennt in der kommenden Woche:

Jucken: f. Fam. Kockelmann-Klasen

Olmscheid: f. Theresia Wallesch

Irrhausen: nach Meinung

Kollekte für die Pfarreien

Binscheid 17.00

Vorabendmesse

Jahrged. f. Hubert Windhausen; Jahrged. f. Robert

Fischbach; Jahrged. f. Maria Willmes; Jahrged. f. Johann

Peifer-Weihs; Jahrged. f. Albert Schreiber; Für die

Verstorb.: Alfred Kloos; Cäcilia Hontheim; Elisabeth

Willmes, Halenbach; Hubert u. Luzia Gerden; Jakob u.

Elisabeth Meyers; Marga Schreiber Irrhausen 18.00

Der Adventsbasar ist geöffnet vor und nach der Messe

Hl. Messe Stiftsmesse für Ehel. Erich u. Anneliese Holper, * Candels; 1. Jahrged. für Regina Weiland, * Wilwers; Für die Leb. u.

Verstorb.: der Fam. Schuhmacher - Maurer; Für den

Verstorb.: Alois Schönecker; Josefine Hoffmann

Arzfeld 18.15 Arzfeld 19.00

Dahnen 19.30

Beichtgelegenheit Vorabendmesse zum Cäcilienfest (22.11.) Für die Leb. u. Verstorb. der Pfarreiengemeinschaft

Jahrged. f. Brigitte Visser; Jahrged. f. Arthur Müller;

Jahrged. f. Maria Kaufmann u. Enkel Harry; Amt zu Ehren

der 14 Nothelfer; Für die Leb. u. Verst.: des Kirchenchores

St. Cäcilia, Arzfeld; der Fam. Schmitz-Theis; der Fam.

Becker-Thielges; Für die Verstorb.: Josef Schichtel u.

Eltern; Jakob u. Margarethe Steins u. Angehörige; Anita

Alff; Agnes u. Matthias Alff; Walter Thielen; Maria Elsen u.

Geschw.; Josef Müller; Ehel. Walter u. Martha Jarzewski u.

Söhne; Marius Röder; Ehel. Josef u. Anna Maria Krämer,

Sohn Helmut, Marga u. Schwiegersöhne Ernst u. Paul; der

Fam. Heyen-Kessler; Maria Praus; f. Ehel. Heinrich u.

Susanna Kyll; der Fam. Roppes-Schwalen

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: Kirchenmusiker; Für die Verst.:

Ehel. Matthias u. Elfriede Philippe, * Heinz; Magdalena u.

Andreas Zangerle; Rudolf Breuer; Peter Ludwig u. Gertrud

Gierenz; Hedwig Dahm u. Rosemarie Güldemeister; Peter

Ludwig u. Gertrud Gierenz; Rudolf Breuer

Gottesdienste---------------------------------------------------------------------------------11

Es kommt nicht

darauf an, wie

alt man wird,

sondern wie

man alt wird.

So., 25. 11. Christkönigsonntag

Harspelt 9.00 Hochamt Kollekte zum Erhalt der Kirche Für die Leb. u. Verstorb. der Pfarreiengemeinschaft;

Jahrged. f. Michel Keiffer; Jahrged. f. Peter Drees;

Zur schmerzhaften Muttergottes f. eine Schwerkranke

Daleiden 10.30

Hl. Messe 1. Jahrged. für Valeria Schwinden, * Dimmer; Für die Leb.

u. Verstorb.: des Kirchenchores; der Fam. Schäfer -

Keiffer; Für die Verstorb.: Ehel. Jakob u. Margareta Gilz u.

Schwiegertochter Charlotte; Ehel. Jakob u. Maria Maus u.

Kinder Heinrich u. Anita; Viktor Wangen u. Ehel. Andreas

u. Katharina Leifgen; Josef Jakobi; Peter Lux u.

Geschwister; Martin u. Maria Settels

Großkampenberg 10.30

Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche

Jahrged. f. Oswald Wanken; Jahrged. f. Michel Schmitz;

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Erschfeld- Scheuern;

der Fam. Heinz- Schaal; der Fam. Kaut; der Fam. Even-

Gawliczek; der Fam. Wangen- Heinz; Für die Verstorb.:

Ehel. Elisabeth u. Johann Hontheim; Herbert Geiben; Josef

Roderich; Nikolaus Lochen u. verstorb. Angehörige, Ehel.

Jakob u. Maria Mayer; Johann Marx, Johann Dingels; Frl.

Katharina Palzer; Ehel. Martin u. Anna Lenz; Otto Gillen,

Eltern u. Geschwister; Josef Heinen; Günter u. Harald

Kickertz; Maria Hontheim(v. d. Nachb.)

Preischeid 10.30 Wortgottesdienst

Mo., 26. 11. Montag der 34. Woche im Jahreskreis

Heckhuscheid 9.00 Festmesse Hl. Katharina (25.11) Jahrged. f. Katharina Lehnertz; Für die Verstorb.: der Fam.

Gillen- Lemaire; Matthias Breuer; Barbara Gillen; Heinrich

Lebau u. verstorb. Geschwister; Matthias u. Hermann

Kickertz; Peter Ballmann; Jürgen Lebau; Josefine Becker

12---------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Die beste

Möglichkeit

Träume zu

verwirklichen

ist

aufzuwachen.

Die., 27. 11. Dienstag der 34. Woche im Jahreskreis

Dahnen 15.00 Welchenhausen 16.00

Rosenkranzgebet in der Kapelle Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Winkelmann; Für die

Verstorb.: der Fam. Mettendorf-Pütz- Gilles; Ehel. Michel

u. Anna Tanten; Ehel.Arnold u. Anna Jakoby u. Sohn Jakob

u. Schwiegersohn Franz; Ehel. Anton u. Lina Becker

Daleiden 19.00 Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Vosteln - Peters; der

Fam. Röder - Meyers; Für die Verstorb.: Ehel. Franz u.

Agnes Dahm, Kinder u. Schwiegersohn; Ehel. Nikolaus u.

Anna Heinz, Sohn Manfred u. Enkel Andreas

Mi., 28.11. Mittwoch der 34. Woche im Jahreskreis

Eschfeld 9.00 Hl. Messe Für die Leb. und Verstorb. der Fam. Becker- Willmes; der

Fam. Müller- Ritter- Kockelmann

Lichtenborn 19.00

Dahnen 19.00

Arzfeld 20.15

Großkampenberg 20.15

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Schütz-Haas

Hl. Messe In besonderer Meinung, bv Frau Kauth; Für die Verstorb.:

Ehel. Breuer - Wolter; Ehel. Johann u. Katharina Ludgen;

Ehel. Johann u. Maria Breuer - Müller; Benno u. Malie

Legebeke; Susanna Lauterborn, * Kauth, bvd Nachb.

Pfarrgemeinderatssitzung im Pfarrheim Es ergehen keine persönlichen Einladungen - Die Sitzung ist öffentlich-

Kirchengemeindeverbandssitzung im Pfarrheim Es ergehen persönlichen Einladungen - Die Sitzung ist nicht öffentlich-

Do., 29.11. Donnerstag der 34. Woche im Jahreskreis

Irrhausen 15.00

Hl. Messe im Dorfgemeinschaftshaus Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Marzi - Heinz; Für die

Verstorb.: Ehel. Johann u. Maria Grommes

anschl. Seniorenfeier

Gottesdienste---------------------------------------------------------------------------------13

Do., 29.11. Donnerstag der 34. Woche im Jahreskreis

Harspelt 19.30 Hl. Messe Zu Ehren der schmerzhaften Muttergottes

Für die Leb. u. Verst.: der Fam. Heinz; Für die Verstorb.:

Ehel. Peter u. Anna Juchmes

Fr.,30.11. Hl. Andreas, Apostel Fest

Großkampenberg 9.00 Hl. Messe Zu Ehren der hl. Muttergottes; Zur immerwährenden

Hilfe f. Fam. Hoffmann- Peters; Stiftamt f. Ehel. Helmut u.

Hedwig Zengerling u. Tochter Hedi; Für die Leb. u. Verst.:

der Fam. Winkelmann- Weiland; Für die Verstorb.: Maria

Palzer; Geschwister Beyer

Jucken 19.00 Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Schares-Hanckes; Für

die Verstorb.: Brüder Ernst, Erich u. Leo Thielen

Sa., 01. 12. Vorabend des 1. Adventssonntag Das Ewige Licht brennt in der kommenden Woche: Jucken: f. Fam. Becker-Thielen

Olmscheid: f. Leb. u. Verstorb. der Fam. Engelberty-

Müller

Kollekte für die Pfarrei In den Sa. So.- Gottesdiensten Segnung der Adventskränze Lützkampen 16.15

Lützkampen 17.00 Preischeid 18.00

Lichtenborn 19.00

Dasburg 19.30

Beichtgelegenheit Hochamt Kollekte zum Erhalt der Kirche f. die Leb. u. Verstorb. der Pfarreienge-

meinschaft; Jahrged. f. Andreas Meyer

Hl. Messe Kollekte Silberner Sonntag Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Nelles - Eckes; der

Fam. Reuter - Thibol

Vorabendmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Jahrged. f. Anna Heck; Für die Verstorb.: Elisabeth

Nickels, Sohn, Schwiegersohn u. Enkel; Josef Heyen

Hl. Messe Kollekte Silberner Sonntag Für die Verstorb.: Ehel. Johann u. Susanne Pütz u. Tochter

Agnes; Franz Bormann

14---------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Gottesdienste----------------------------------------------------------------------------------15

So., 02.12. 1. Adventssonntag

Olmscheid 9.00 Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Jahrged. f. Alex Schweyen; Für die Leb. u. Verstorb.: der

Fam. Peitsch; Für die Verstorb.: Hans-Günther Hienz;

Ehel. Nikolaus u. Elisabeth Breuer u. Tochter Maria

Eschfeld 10.30 Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Für die Leb. u. Verst.: der Fam.Kickertz- Bartz; der Fam.

Post- Horper- Schreiber; der Fam. Ritter- Schmitz- Oebel;

Für die Verstorb.: Ehel. Heinrich u. Maria Hons- Schier;

Erwin Endres; Ehel. Anna u. Josef Müller u. verstorb.

Schwiegerkinder; Margarete Hero; Maria Hontheim; Ehel.

Baptist u. Sophia Kandels u. verstorb. Kinder

Daleiden 10.30

Dahnen 10.30

Olmscheid 14.30

Eschfeld 14.30

Großkampenberg 19.30

Hl. Messe Stiftsmesse für Ehel. Peter u. Magdalena Wolter,

*Valentini; 1. Jahrged. für Adele Lutgen, * Kandels; Für

die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Biewer - Meyers; der Fam.

Kockelmann - Jakoby; Für die Verstorb.: Ehel. Ferdinand

u. Maria Diederich, * Arends; Ehel. Cäcilia u. Alois Zwank;

Ehel. Josef u. Eva Dahm; Josef Malek u. Susanna, * Banz;

Christine Michaely

Wortgottesdienst mitgestaltet vom Vocal Ensemble Arzfeld

anschl. Frühschoppenkonzert

Tauffeier

der Kinder Fabiene Senftleben

Michele Senftleben aus Olmscheid

Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Glaubenden

Adventskonzert in der Pfarrkirche mit dem MV Eschfeld

Adventsandacht

16---------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Die., 04.12. Dienstag der 1. Adventswoche Hl. Barbara

Binscheid 19.00 Lützkampen 19.00

Irrhausen 19.00

Hl. Messe Jahrged. f. Maria Spintig; Für die Leb. u. Verstorb.: der

Fam. Willmes-Simon, Huf; der Fam. Lenz-Heinz-Candels;

Stiftsmesse nach Meinung der alten Stifter; Für die Verst.:

Pastor Lauer; Nikolaus u. Elisabeth Lehnertz, Sohn

Heinrich u. Enkel Manfred u. Frank; Anton Keil, best v. der

Feuerwehr

Adventsandacht

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Lempges - Reiten; Für

die Verstorb.: Uschi Müller, * Wilwers u. Hedi Wilwers;

Karl Gierenz

Mi.,05.12. Mittwoch der 1. Adventswoche

Eschfeld 15.00 Hl. Messe zum Seniorennachmittag im Advent im DGH Für die Verstorb.: Heinrich u. Leo Nickels; Ehel. Nikolaus

u. Maria Leifgen geb. Ehlenz

Dasburg 19.00

Lichtenborn 19.00

Hl. Messe 1. Jahrged. für Herbert Scheuren; nach Meinung; Für die

Verstorb.: Annerose Bormann, * Schmitz; Manfred

Nosbüsch

Hl. Messe Für den Verstorb.: Franz Kockelmann

Do., 06. 12. Hl. Nikolaus

Arzfeld 10.00

Dahnen 15.00 Preischeid 19.00

Binscheid 19.30

Nikolausgottesdienst mitgestaltet d. Kita Arzfeld Seniorennachmittag

Hl. Messe Für die Verstorb.: Rosa Norta, * Thielmann;

Bertha Escheid, * Theis

Andacht f. Priester- und Ordensberufe

Gottesdienste---------------------------------------------------------------------------------17

Fr., 07.12. Herz- Jesu – Freitag Krankenkommunion des Pfarrers in der Pfarrei Großkampenberg und den Orten Welchenhausen und Stupbach Krankenkommunion durch die Kommunionhelfer in den Pfarreien Eschfeld/ Harspelt/ Lützkampen

Leidenborn 15.00 Hl. Messe mit Segnung des Odilienwassers (Hl. Odilia

13.12) und Eucharistischem Segen mit gestaltet von der Frauengemeinschaft Zu Ehren der Muttergottes nach Meinung Für die Leb. u.

Verstorb.: der Fam. Ballmann- Hons; Für die Verstorb.:

Rudolf Kaut u. Geschwister; Ehel: Jakob u. Margarethe

Keil; Josef Roderich, Eltern u. Geschwister; Gebrüder

Mayer; Josef Ballmann; Ehel. Heinrich u. Barbara Kohnen;

Ehel. Leo u. Maria Richarz

Anschließend Adventsfeier der kfd Großkampenberg

Olmscheid 19.00 Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Hermes; der Fam.

Weires-Schmitz; Für den Verstorb.: Peter Schmitz, best. v.

den Nachbarn

Sa., 08. 12. Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria Vorabend des 2. Adventssonntag Das Ewige Licht brennt in der kommenden Woche: Jucken: f. Fam. Tücks

Olmscheid: f. Ehel. Peter u. Anna Maria Krämer

Eschfeld: Nach Meinung der Fam. Urfels- Müller

Kollekte für die Pfarreien

Binscheid 15.00 Binscheid 16.15

Binscheid 17.00

Nikolausandacht Beichtgelegenheit Kollekte zum Erhalt der Kirche Hochamt Für die Leb. u. Verstorb.: der Pfarreiengemeinschaft

Jahrged. f. Hubert Lafleur

18---------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Sa., 08. 12. Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria Vorabend des 2. Adventssonntag (Verkündigung Gabriel und Maria)

Dahnen 18.00

Hl. Messe Irrhausen 19.30

Harspelt 19.30

Für die Verstorb.: Ehel. Peter u. Anna Zinnen u. Maria

Bäsch; Ehel. Peter u. Katharina Gilz u. Christian Schaus;

Ehel. Johann u. Cäcilia Dhur; Maria Juchmes, bvd Nachb.;

Maria Susanna Breuer, * Peren; Nikolaus Lenz

Hl. Messe 1. Jahrged. für Peter Grommes; Für die Leb. u. Verstorb.:

aus dem Eigelsfenn; der Fam. Schröder - Frank; Für die

Verstorb.: Maria Pick; Ursula Schuhmacher

Vorabendmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Stiftamt f. Gertrud Leifgen; Für die Leb. u. Verstorb.: der

Fam. Andre- Lempges- Neukirch; der Fam. Heinen-

Leifgen; der Fam. Gilz- Schoden; Für die Verstorb.: Ehel.

Josefine u. Oskar Wanken; Peter Drees; Nikolaus u. Anna

Dhur; Clemens Heinz; Werner Candels

So., 09. 12. 2. Adventssonntag (Verkündigung Gabriel und Maria) Arzfeld 9.00

Sonntagsmesse Kollekte zum Erhalt der Kirche Jahrged. f. Roman Ewerz; Jahrged. f. Josef Alff; Jahrged. f.

Hermann Tiex u. Eltern; Jahrged. f. Margarethe Antweiler

u. Ehemann Peter; Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam.

Zahnen-Berg; Für die Verstorb.: Luzie Breuer, Ehel. Josef

u. Elisabeth Kohnen; Michel Mayer u. Tochter Isolde; Ehel.

Johann u. Eva Ewerz; Robert Schreiber u. Tochter Petra;

Nikolaus u. Susanne Lamberty u. Sohn Rudolf; Alfons u.

Johanna Mayer u. Sohn Arno; Karl-Heinz Thommes;

Werner Willmes u. Tochter Ute; Maria Jakoby u. Fam.;

Karl-Josef Ersch; Ehel. Nikolaus u. Magdalena Göbel; Ehel.

Ignaz u. Hedwig Barthel; Ehel. Johann u. Thekla

Großbüsch; Klaus Kribs; Wilhelm Röder; Johann Zwicker;

Walter Thielen; Ehel. Matthias u. Anna Thommes; Ehel.

Johann u. Anna Schwalen

So., 09. 12. 2. Adventssonntag

Dasburg 10.30

Hl. Messe

Daleiden 10.30 Großkampenberg 10.30

Daleiden 14.30

Für die Verstorb.: Ehel. Hans u. Maria Kremer; Ehel. Hans

u. Maria Philipps - Meyer u. Tochter Marlene; Ehel.

Johann u. Susanna Andre u. Kinder

Wortgottesdienst Sonntagsmesse Jahrged. f. Renate Schuster; Jahrged. f. Anna Palzer

Zur Muttergottes f. Fam. Ademes- Meyer; Für alle armen

Seelen an die niemand denkt; Zu Ehren der immerwähr.

Hilfe der Fam. Candels- Weinandy; Für die Leb. u.

Verstorb.: der Fam. Schmitz- Müller; der Fam. Norta- Pick;

der Fam. Darimont; der Fam. Even- Gawliczek; Für die

Verstorb.: Ehel. Matthias u. Margarethe Schmitz geb.

Roth; Josef Ballmann (Leidenb.); Maria Richarz; Matthias

Hack; Billa Hoffmann u. Söhne Erwin u. Gerd; Albert

Hontheim; Josef Roderich (vom Musikverein)

Tauffeier für Lea Görgen, Daleiden Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Glaubenden

Die., 11. 12. Dienstag der 2. Adventswoche

Reipeldingen 19.00

Hl. Messe Für die Verstorb.: Matthias Leuschen; Susanna Scholtes

Lützkampen 19.00

Hl. Messe Für die Leb. u. Verstorb.; der Fam. Hens; Für die Verstorb.:

Geschwister Reitz; Johann Schoden; Ehel. Matthias u.

Elisabeth Helten- Leifgen Mi., 12. 12. Mittwoch der 2. Adventswoche

Sengerich 9.00 Hl. Messe

Zum hl. Josef in einem besonderen Anliegen

Gottesdienste---------------------------------------------------------------------------------19

Mi., 12. 12. Mittwoch der 2. Adventswoche

Arzfeld 14.00

Andacht zur Eröffnung des Seniorentages

Dahnen 18.00

Lichtenborn 19.00

Hl. Messe

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Hermes - Reusch; der

Fam. Müller - Haubricht; Für die Verstorb.: Oskar Zinnen;

Alfred u. Helmut Wolter; Helmut Fiedler

Hl. Messe Für die Verstorb.: Ehel. Matthias u. Maria Kockelmann;

Anton u. Theresia Robbel, geb. Theis

Do., 13. 12. Donnerstag der 2. Adventswoche Hl. Luzia

Hölzchen 19.00

Festmesse zu Ehren der Hl. Luzia Amt zu Ehren der hl. Luzia für die Stifter der Kapelle; Für

die Verstorb.: Katharina Reinert, Bruder Rudolf u. Eltern;

f. Wilhelm u. Marguerite Ademes u. Enkel Mario

Harspelt 19.30 Adventsandacht

Fr., 14.12. Freitag der 2. Adventswoche Krankenkommunion des Pfarrers in den Pfarreien Olmscheid/ Üttfeld- Binscheid Krankenkommunion durch die Kommunionhelfer in den Pfarreien Arzfeld/ Lichtenborn

Jucken 19.00

Hl. Messe

Für die Verstorb.: Theresia Wallesch; Siegward Nosbisch,

best. v. den Nachbarn

Heckhuscheid 19.30

Hl. Messe

Jahrged. f. Peter Pütz; Jahrged. f. Nikla Lehnertz;

Für die Leb. u. Verstorb.: der Fam. Ballmann- Lenz; der

Fam. Becker- Wirtz; Für die Verstorb.: der Fam. Gillen;

Matthias Breuer; Josef Heinen; Otto Gillen; Christan Pütz;

Ehel. Hedwig u. Alfons Pauls

20---------------------------------------------------------------------------------Gottesdienste

Man kann niemals

tiefer fallen als in Gottes Hand

Liebe Kinder und Eltern, der heilige Martin teilte seinen Mantel mit dem Bettler. Bei den diesjährigen

Martinsandachten seid auch Ihr eingeladen mit armen Menschen zu teilen.

So bitten wir Euch von Eurem Taschengeld mit Mama und Papa eine Tüte Mehl oder

Zucker oder eine Packung Reis oder Nudeln im Geschäft zu kaufen, damit Ihr wie der

heilige Martin bei der Martinsandacht die haltbaren Lebensmittel, die Ihr mitgebracht

habt, an arme Menschen verschenkt.

Die Lebensmittel kommen der Prümer Tafel zugute. Mama und Papa werden Euch

gerne erklären, was die Prümer Tafel ist.

Für Eure Bereitschaft mit Armen zu teilen, danken wir Euch von ganzem Herzen und wünschen Euch einen frohen Martinsumzug.

So feiern wir Weihnachten in unserer Pfarreiengemeinschaft Voranzeige

Heiligabend Montag, 24.12.2012 15.30 Uhr Daleiden Familienmette 16.00 Uhr Arzfeld Kinderkrippenfeier für die Pfarreiengemeinschaft 18.00 Uhr Dasburg Christmette 18.00 Uhr Großkampenberg Christmette 18.00 Uhr Lichtenborn Christmette 20.00 Uhr Preischeid Christmette 22.00 Uhr Eschfeld Christmette

Weihnachen - Hochfest der Geburt des Herrn Dienstag, 25.12.2012 9.00 Uhr Olmscheid Hirtenamt 9.00 Uhr Dahnen Hochamt 10.00 Uhr Binscheid Festmesse 10.30 Uhr Daleiden Hochamt 10.30 Uhr Arzfeld Festhochamt für die Leb. u. Verstorb. der Pfarreiengemeinschaft 10.30 Uhr Harspelt Festmesse 18.00 Uhr Lützkampen Weihnachtsvesper für die Pfarreieng. mit Euch. Anbetung und Segen

Hl. Stephanus Fest Mittwoch, 26.12.2012 9.00 Uhr Lichtenborn Festmesse 9.00 Uhr Irrhausen Hl. Messe 10.30 Uhr Daleiden Festmesse 10.30 Uhr Eschfeld Festmesse 10.30 Uhr Lützkampen Festmesse

Gottesdienste/ St. Martin---------------------------------------- -------------------------21

Regelung für Tauftermine: Für die Altpfarreiengemeinschaft Arzf./Esch./ Großk./Harsp./Lich,/Lützk./Olm./ Ütt- Binscheid: Am 1. Sonntag im Monat werden für nachmittags Tauftermine angenommen. Daneben sind Taufen in den Gottesdiensten am Wochenende zu jeder Zeit möglich. Bei diesen Terminen können auch mehrere Taufen zusammengefasst werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Haben Sie noch Fragen zu der Regelung, rufen Sie im Pfarrbüro bei Frau Hau an. Die Telefonnummer ist 06559-282

Taufen Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Glaubenden Vorname, Name Wohnort Taufe Taufort

Moritz, Tekath Sengerich 04.11.2012 Harspelt

Ben, Dunkel Engelsdorf 18.11.2012 Daleiden

Fabiene, Senftleben Olmscheid 02.12.2012 Olmscheid

Michele, Senftleben Olmscheid 02.12.2012 Olmscheid

Lea, Görgen Daleiden 09.12.2012 Daleiden

Seniorentreff in Olmscheid Das nächste Treffen der Senioren

findet am Donnerstag,

22. 11. u. 06. 12. um 15.00 Uhr im DGH statt.

Seniorentreff in Arzfeld Das nächste Treffen der Senioren

findet am Dienstag,

04. 12 um 14.30 Uhr im Pfarrheim statt.

Sterbefälle Name, Vorname Wohnort/früher Jahre Sterbedatum

Küppenbender, Gertrud Lützkampen 87 + 19.09.2012

Schmitz Angela geb. Kauth Preischeid 90 +26.09.2012

Steins, Angela Arzfeld 90 + 01.10.2012

Fiedler, Adolf Leonard Watzerath/Dahnen 71 Beisetzung 19.10.2012

Jugendraum in

Binscheid

immer geöffnet am

ersten und dritten

Mittwoch im Monat von

18.00 – 20.00 Uhr

22-----------------------------------------------------------------------Freud u. Leid/Termine

Daleiden: Krankenkommunion im Dezember 2012

Dienstag, 04.12.2012 ab 10.00 Uhr Falkenauel

04.12.2012 ab 14.30 Uhr Daleiden

04.12.2012 ab 15.30 Uhr Reipeldingen

Mittwoch, 05.12.2012 ab 14.30 Uhr Dahnen

05.12.2012 ab 15.00 Uhr Dasburg

Donnerstag, 06.12.2012 ab 14.00 Uhr Affler

06.12.2012 ab 14.30 Uhr Preischeid

Freitag, 07.12.2012 ab 14.30 Uhr Irrhausen

Erstkommunion 2013 Liebe Mütter und Väter der Kommunionkinder 2012

Ganz herzlich lade ich Sie zum Elternabend der Pfarreien Arzfeld- St. Maria

Magdalena, Eschfeld- St. Luzia, Großkampenberg- St. Hubertus, Harspelt-

Maria Geburt, Lichtenborn- St. Servatius, Lützkampen- St. Martin,

Olmscheid- St. Josef, Üttfeld- Binscheid- St. Nikolaus für die Kommunion-

vorbereitung ein. Wir treffen uns am

Mittwoch, 21. November um 20.15 Uhr

im Dorfgemeinschaftshaus in Eschfeld.

An diesem Abend wollen wir grundlegende Fragen zur

Kommunionvorbereitung und auch schon zur Kommunionfeier besprechen.

Es würde mich freuen, wenn ein Elternteil unserer Kommunionkinder

anwesend sein könnte.

Es ergehen noch Einladungen über die Schule.

Mit freundlichen Grüßen Ihr Pastor, Peter Maus

Anmeldung

zur Vorbereitung auf die Erste Heilige Kommunion 2012 / 2013 in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld

Erstkommunion-------------------------------------------------------------------------------23

Rückblick: Pfarrfest 2012 in Olmscheid

„Wir dürfen Grundsteine des Glaubens sein“

Unter diesem Motto haben wir am 29./30. September, anlässlich des

100jährigen Bestehens der Pfarrkirche St. Josef Olmscheid, unser Pfarrfest

gefeiert.

Unser Fest startete am Samstagabend mit einer Vesper, die durch die Mitwirkung

des Kirchenchores Großkampenberg besonders feierlich war und mehr Teilnehmer

verdient gehabt hätte. Im DGH ließen wir den Abend bei einem reichhaltigen Büfett

(Danke für die mitgebrachten Leckereien!) und Gesang ausklingen.

Der Sonntag begann mit einer Festmesse, die

gemeinsam von Pastor Maus, Pastor Schmitt

und Pater Otto (Predigt) zelebriert wurde und

durch die Mitwirkung des Kirchenchors

„Cäcilia“ Arzfeld besonders feierlich war.

Bei strahlend blauem Himmel geleitete der

MV Olmscheid-Jucken die Messbesucher zum

DGH und überbrückte mit schwungvoller

Musik die Zeit bis zum Mittagessen. Im DGH

war bald kaum noch ein freier Platz zu finden.

Die Gäste kamen schnell untereinander ins

Gespräch, so dass neue Kontakte geknüpft

oder alte wieder aufgenommen wurden.

Der Kirchenchor Daleiden unterhielt die Gäste

dabei mit bekannten und neuen Stücken.

24----------------------------------------------------------------------- Rückblick Olmscheid

Für Unterhaltung sorgte (auch weil die

Rollen treffend besetzt waren) die

Musicalaufführung „Schwein gehabt! Da

rocken ja die Hühner“. Etwa 20

Kindergartenkinder und Grundschüler

unserer Pfarrei wirkten bei der wirklich

gelungenen Aufführung mit, für die Nadja

Lux-Kohnen beim Bühnenbild, beim

Schminken der Kinder und beim Basteln

der Verkleidung viele Helfer hatte

(Danke!). Zum Dank konnten die Kinder

einen heliumgefüllten Ballon steigen

lassen, der am Luftballon-Wettbewerb

teilnimmt. Derjenige Teilnehmer, dessen

Luftballon am weitesten geflogen ist,

erhält am Nikolaustag einen Preis.

Im Anschluss wurde der von Pastor Maus

gespendete Kuchen verteilt, der von dem

ältesten und dem jüngsten Festbesucher

(vertreten durch seine Mutter)

angeschnitten wurde.

Bis dahin wurde das vielfältige kulinarische

Angebot (Erbsensuppe, Reibekuchen,

Pommes, Gegrilltes) und der reichlich

vorhandene hausgemachte Kuchen

(herzlichen Dank den zahlreichen

Kuchenbäckerinnen!) und die frischen

Hefewaffeln von großen und kleinen

Besuchern genossen.

Im Saal wie auch vor dem DGH herrschte bei

strahlendem Sonnenschein beste Stimmung.

Zum Ausklang trat der Singkreis Olmscheid

auf und trug bekannte Volkslieder vor.

Alles im allen war es ein gelungenes und

erfolgreiches Pfarrfest.

Wir danken allen Helfern ganz herzlich, die

sich beim Fest auf die unterschiedlichste Art

und Weise engagiert haben, aber auch allen

Gästen, die den Weg zu uns gefunden haben.

(Text: C. Leibisch, Photos: R. Bollig, C. Leibisch, A. Zahren)

Rückblick Olmscheid------------------------------------------------------------------------25

18 neue Messdiener aus acht Pfarreien der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld am Sonntag,

23.09.12 in Eschfeld eingeführt

Pfarrei „Maria Magdalena“ Arzfeld Florian Dimmer, Arzfeld

Elena Heinz, Arzfeld

Eva- Maria Mohr, Arzfeld

Sarah Röder, Arzfeld- Neurath

Pfarrei „St. Luzia“ Eschfeld Larissa Ballmann, Roscheid

Theresa Kersting, Eschfeld

Daniel Müller, Reiff

Nicolas Schalz, Reiff

Lara Wiaime, Roscheid

Pfarrei „St. Josef“ Olmscheid Leon Hennes, Olmscheid

Rebekka Schenten, Jucken

Pfarrei „St. Hubertus“ Großkampenberg Gavin Barth, Großkampenberg

Vanessa Klein, Großkampenberg

Dominik Lebau, Heckhuscheid

Simon Luca Roderich, Leidenborn

Pfarrei „ Maria Geburt“ Harspelt Natalie Nelles, Sevenig

Pfarrei „St. Servatius“ Lichtenborn Niko Leick, Lichtenborn

Pfarrei „St. Martin“ Lützkampen Sarah Becker, Welchenhausen

Bild: Ralf Wiaime

26--------------------------------------------------------Rückblick Messdienereinführung

7 neue Messdiener aus fünf Pfarreien der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld

Daleiden: Jana Ambros

Sophie Dimmer

Noah Gillen

Julia Kops

Der Taufstein der Pfarrkirche in

Binscheid wurde

vom Adventsbasar Erlös 2011

restauriert.

Einladung

zum Adventsbasar 2012 am 25.11.2012 vor und

nach der 17.00 Uhr Vorabendmesse

Mit dem Binden von Adventskränzen und

Gestecken wird am 19.11.2012 um 19.00 Uhr im

Pfarrhaus in Binscheid begonnen.

Helferinnen und Helfer sind herzlich

willkommen.

Foto: Martina Hermes

Dahnen: Lucas Lux

Irrhausen: Maren Kootz

Affler: Julia Theis

Arzfeld: Mittwoch 28.11. 20.15 Uhr Pfarrgemeinderats-sitzung im Pfarrheim Es ergehen keine persönlichen Einladungen Die Sitzung ist öffentlich

Großkampenberg: Mittwoch 28.11. 20.15 Uhr Kirchengemeinde-verbandssitzung im Pfarrheim Es ergehen persönliche Einladungen Die Sitzung ist nicht öffentlich

Eschfeld: Donnerstag 15.11. 20.15 Uhr Pfarrgemeinderats-sitzung im DGH Es ergehen persönliche Einladungen Die Sitzung ist öffentlich

Rückblick Messdiener/ Termine/ Einladung-----------------------------------------27

Im Rahmen unseres Qualitätsmanagements entstand unser Leitbild

„Der gute Hirte“,

das wir im letzten Pfarrbrief schon vorgestellt haben.

Es bietet klare und verbindliche Orientierung und verdeutlicht die Wesensmerkmale

unserer Kindertagesstätte.

In dieser und den darauffolgenden Ausgaben wollen wir einzelne Themenbereiche

unseres Leitbildes vorstellen:

Das Kind in unserer Mitte

Kinder sind das Wichtigste, was uns anvertraut ist.

„Sie zu lieben, ist ihr und unser Glück“. (Janus Korcak)

28------------------------------------------------------------------Kindertagesstätte Arzfeld

Kath. Kindertagesstätte St. Maria Magdalena Arzfeld

Leben und Glauben

in der Kindertagesstätte

In unserer Kindertagesstätte, in der wir

bewusst Freiräume und damit

Entscheidungsmöglichkeiten für die

Kinder erweitert haben, wird auf das

Streben nach Unabhängigkeit und

Selbstständigkeit heranwachsender

Kinder gesetzt.

Ziel in unserer pädagogischen Arbeit ist

es, die Kinder in ihrer Entwicklung so zu

begleiten, dass sie Eigenständigkeit

sowie Verantwortung für sich und

Miteinander erlernen.

Wir bauen tragfähige Beziehungen auf

und geben den Kindern Zeit und

Aufmerksamkeit, die sie brauchen um

lernen zu können.

Wir sehen die Kinder als eigenständige

Persönlichkeiten mit individuellen

Eigenschaften und Fähigkeiten, denen

wir als Wegbegleiter Sicherheit, Halt

und Orientierung geben.

Durch die Beobachtung und das Erleben

der Kinder im Gruppengeschehen,

erkennen wir kindliche Bildungsthemen

und fordern die Eigenaktivität und die

Neugier der Kinder heraus und

unterstützen diese.

Wir geben ihnen die Möglichkeit dem

eigenen Lernbedürfnis zu folgen und

bieten verschiedene Anregungen und

Bildungselemente an.

Dadurch ermöglichen wir den Kindern,

dass sie sich aus der Vielfalt des

heutigen Lebens ein individuelles,

eigenverantwortliches Leben aufbauen

können.

Kath. Kindertagesstätte St. Maria Magdalena Arzfeld

Leben und Glauben

in der Kindertagesstätte

Kindertagesstätte Arzfeld ----------------------------------------------------------------29

Erntedank Altar in der Pfarrkirche Lichtenborn

Aufgebaut wurde der Lichtenborner Erntedank Altar von Gerd Staus.

Die Gaben dazu stammen von der Küsterin Sigrid Heck sowie der

Reinigungs- und Blumenfrau Maria Heyen und von Gerd Staus

Erntedank Altar in der Pfarrkirche Binscheid

Gestaltet wurde der Binscheider Erntedank Altar von

Claudia, Anna Maria u. Sarah Theresa Hommerding mit dem Schriftzug“Aus der

braunen Erde wächst unser täglich Brot“

Foto: Gerd Staus

Foto: Martina Hermes

30--------------------------------------------------------------------------Rückblick Erntedank

Erntedank

Altar in der Pfarrkirche Irrhausen

Die Kirche war festlich geschmückt und an dem Altar

wurden landwirtschaftliche

Produkte dargeboten.

Vielen Dank

an

Hedi Krings.

Fotos: Modesta Maurer

Rückblick Erntedank -------------------------------------------------------------------------31

Erntedank Altar in der Pfarrkirche Lützkampen

Aufgebaut und wurde der Erntedankaltar von Margret Schilz u. Christa Daufer.

Die Gaben dazu lieferten auch die beiden Frauen und Resi Krump.

Foto: Christa Daufer

Messdienerausflug am 05. Oktober

Zu einem Bowling-

Nachmittag mit an-

schließendendem Pizza-

backen und Spieleabend

trafen sich die Mess-

dienerinnen aus Hars-

pelt und Sevenig.

Die kleine Gruppe hatte

großen Spaß bei der

gemeinsamen Unternehmung.

Foto: privat

32--------------------------------------------------------------------------------------Rückblicke

Seniorennachmittag der Pfarrei St. Hubertus Großkampenberg am 23. September 2012

Auch dieses Jahr lud der

Pfarrgemeinderat

Großkampenberg zu einem

gemütlichen

Seniorennachmittag ins

Dorfgemeinschaftshaus

nach Kesfeld ein.

Erfreulicherweise folgten

wieder viele Gäste der

Einladung, so dass das Haus

schnell gefüllt war.

Die "Kleine Jugendgruppe"

der Pfarrei verschönerte

diese Stunden mit ver-

schiedenen Darbietungen.

Dazu erhielten sie begeister-

ten Applaus von den Zu-

schauern.

Auch das gemeinsame

Singen von Volksliedern trug

zur Kurzweil bei.

Bei Kaffee und Kuchen in

gemütlicher Runde bot der

Nachmittag viele Gelegen-

heiten der Begegnung.

Fotos u. Text : Alois Heinen

Rückblick ---------------------------------------------------------------------------------------33

34-------------------------------------------------------------------------- Prümer Tafelaktion

Zum diesjährigen Martinsfest unter dem

Motto „Teilen hilft leben“ werden an den

Samstag – und Sonntagen 3./4. November

und 10./11. November lang haltbare

Lebensmittel

� Nudeln, Reis, Öle, Margarine � Obst- und Fruchtsäfte, Kaffee, Tee � Mehl, Zucker � Konserven, Trockenfertigprodukte � Fertigsuppen, Müsli

wie in den Vorjahren für die Prümer Tafel gesammelt.

Die zum Gottesdienst oder den Andachten mitgebrachten Gaben

werden der Prümer Tafel zur Verfügung gestellt.

Fahrt der Messdienerinnen und Messdiener aus Lützkampen vom 8.-9. Oktober 2012 nach Neuerburg.

Dieses Jahr waren wir mit den

Messdienern aus Lützkampen nach

Neuerburg auf die Jugendburg.

Unser Programm bestand aus

vielen lustigen Programmpunkten,

unter anderem Klettern, eine

Stadtralley und viele Gruppenspiele.

Bei der Stadtralley ging es quer durch

Neuerburg, auf hohe Türme, durch

den Wald und an wichtigen

Sehenswürdigkeiten vorbei. Auf der

10 m hohen Kletterwand haben sich

viele getraut, hoch zu klettern. Später

haben wir in unserem Gruppenraum

viele Gruppenspiele gemacht. Am nächsten Morgen sind wir mit einer

anderen Messdienergruppe aus

Düsseldorf in die Messe in der

Burgkapelle gegangen. Direkt danach

ging es sofort zum Frühstück, was sehr

lecker war. Bei allen drei Mahlzeiten

hat es allen sehr gut geschmeckt. Bei

der Stadtralley haben die Mädchen mit einem Punkt mehr gewonnen. Insgesamt haben alle sehr viel Spaß gehabt und wir würden gerne noch einmal kommen.

Text: (Mara Nelles, Elena Mertes)

Rückblick Messdienerfahrt--------------------------------------------------------------35

Foto: Christa Daufer

Fotos: Christa Daufer

1. Advent in Dahnen Herzliche Einladung an alle Angehörigen der Pfarrei Dahnen und der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld.

10.30 Uhr festlicher Wortgottesdienst

mitgestaltet vom Vocal Ensemble Arzfeld

Anschließend Frühschoppenkonzert mit dem Jugendorchester

Dahnen/Dasburg/Daleiden im Dorfgemeinschaftshaus.

Gemeinsamer Mittagstisch: Anmeldung erbeten unter Tel.: 06550/4296 bis

zum 24.11.12

Nachmittags: Mandolinengruppe Leidenborn

Kaffee, Kuchen, Waffeln

Musikverein Dahnen/Dasburg

Verlosung

Kinderkino mit Popcorn

Es werden Kuchen- und Sachspenden entgegen genommen!!

36---------------------------------------------------------Einladung Pfarreiengemeinschaft

Weltladen Prüm Kleine und große Geschenke, leckere

Schokoladen und exotische Genüsse, schauen

und sich informieren bei einer Tasse Kaffee

oder Tee – diese Möglichkeiten bieten sich

Besuchern des Ladens in der Ritzstr. 20 in

Prüm. Jede/r ist eingeladen zum Schnuppern,

Kaufen, Mitmachen. Öffnungszeiten: Mo bis Fr,

10 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr. Zur Zeit sind ca. 15

Ehrenamtliche im

Ladendienst im Einsatz ( Weitere werden

gesucht !) und es gibt Arbeitsgruppen, die sich

über Produkte, Herkunftsländer,

Arbeitsbedingungen etc. kundig machen. Ziel

bei all dem: mehr Gerechtigkeit und Teilhabe

für Benachteiligte. Mehr auch unter:

www.weltladen-pruem.de

Dekanatssingen in Lünebach „Da pacem Domine“ ist die Überschrift eines

Chortreffens der Kirchenchöre des Dekanats St.

Willibrord Westeifel am Samstag, 17.

November in Lünebach. Es ist eine

Veranstaltung der ökumenischen Initiative zum

Musikjahr der Lutherdekade beider

Konfessionen, die vom Allgemeinen

Cäcilienverband unterstützt wird. Der Wunsch

nach Frieden hat die Menschen von Beginn an

erfüllt, jenseits aller Grenzen im politischen

und konfessionellen Umfeld. So nahm dieses

„Urthema“ auch bedeutenden Raum bei den

Komponisten aller Epochen ein, lateinisch im

„Da pacem Domine“ und in Luthers

Übertragung deutsch „Verleih uns Frieden

gnädiglich“. Unter der Leitung von

Dekanatskantor Manfred

Kochems werden in der Kirche

St. Gertrud an diesem

Nachmittag ab 13.45 Uhr

Werke für Chor, Blechbläser

und Orgel von Leo Delibes

(französischer Komponist, 1836-1891) und

Colin Mawby (englischer Komp., geb. 1936)

einstudiert und erläutert. Dazwischen gibt es

Gelegenheit zu Kaffee und Kuchen im

Pfarrheim. In der Abendmesse um 19 Uhr

werden die geprobten Stücke aufgeführt. An

der Orgel spielt Walter Roth, die Bläser sind

Mitglieder des Musikvereins Lünebach.

Hauptzelebrant ist Dechant Stefan Trauten.

Du lebst im Wandel Internetexerzitien für Frauen 4. November bis 2. Dezember 2012

Die Arbeitsstelle für Frauenseelsorge der Deutschen Bischofskonferenz lädt auch in diesem Jahr wieder

ein zu Internetexerzitien für Frauen. Unter dem Thema „Du lebst im Wandel“ werden vom 4. November

bis 2. Dezember täglich Impulse mit Texten und Bildern für Ihre persönliche spirituelle Übung angeboten.

Unter www.internetexerzitien.de finden Sie Informationen über Ablauf und Inhalt der Exerzitien, sowie

die Möglichkeit sich für ein Abonnement oder eine E-Mail-Begleitung anzumelden.“

Das Thema 2012 Du lebst im Wandel. In allen gesellschaftlichen Bereichen sowie in persönlichen Bezügen erleben wir

Umbruch und Wandel. Wie gelingt es, den Umbrüchen nicht nur ausgesetzt zu sein, sondern im Wandel

zu leben – intensiv, authentisch, glaubensstark?

Wer kann mitmachen? Alle, die einen Internetzugang haben. Auch wenn Sie nicht der Kirche angehören, sind Sie herzlich

eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos und anonym.

Projektträgerin Arbeitsstelle für Frauenseelsorge der Deutschen Bischofskonferenz Projektleitung: Prof. Dr. Hildegund Keul, Kaiser-Friedrich-Str. 9, 53113 Bonn, [email protected],

www.frauenseelsorge.de Autorin und Künstlerin ©: Dipl. theol. Claudia Nietsch-Ochs

Angebote Dekanat u.s.w. ---------------------------------------------------------------37

Die Kirche im Dorf lassen? Ideen zu einem Weg in die Zukunft der

Landpastoral

Landpastorale Herbsttagung der Katholischen Landvolkbewegung im Bistum Trier

Sonntag, 18. November 2012, 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr

Veranstaltungsort: Bildungszentrum Stiftsberg, Kyllburg Im Bistum Freiburg gibt es ein eigenes Referat

"Kirche und Ländlicher Raum", Dr. Thomas

Dietrich ist nicht nur Landvolkpfarrer der Frei-

burger KLB, sondern auch Leiter dieses Refe-

rates. Bei der Landpastoralen Herbsttagung der

KLB Trier wird er aus seinen Erfahrungen und

von den grundsätzlichen Überlegungen zu

einer gelingenden Pastoral im ländlichen Raum

berichten.

Ländlicher Raum ist "Zersiedlungsraum" –

darum braucht der ländliche Raum Lösungen,

die auf diese Struktur Rücksicht nehmen. Das

gilt auch für die Präsenz der Kirche auf dem

Land. Es geht nicht nur darum, dass "die Kir-

che" im Dorf steht, sondern darum, wie die

Kirche trotz Strukturreform und

Priestermangel auf dem Land präsent ist.

Wichtig sind dabei positive konkrete Beispiele

für gelingendes Miteinander sowohl innerhalb

der dörflichen Pfarreien, als auch in den

Pfarreiengemeinschaften. Das, was in den

Pfarreien schon gelingt, muss gestärkt werden.

Das, was da ist, muss gesehen und gefördert

werden. Die eigene Gemeinde ist das, was den

Menschen nah ist, nicht "die Kirche", die ihnen

häufig fremd geblieben oder geworden ist.

Jürgen Ehlen, Leiter Landpastoraler Arbeitskreis

Pfr. Klaus Bender, Geistlicher Beirat

Helmut Schilz, Vorsitzender KLB Trier

Barbara Schartz, Diözesanreferentin

Besinnliche Adventtage Bigs- und Gemeinschaftstage für Senioren

Mosel)

Mo 3. Dezember – Fr 7. Dezember 2012 Gerade im Advent ist es schön, nicht allein zu

sein. Und vor allem ältere Menschen vermissen

häufig die Gesellschaft anderer.

Die Bildungs- und Gemeinschaftstage der

Katholischen Landvolkbewegung pflegen nicht

nur die Gemeinschaft, sondern regen

gleichzeitig durch thematische Gesprächs-

runden zum Nachdenken an, trainieren

dadurch auch die geistige Fitness. Außerdem

wird in dieser Woche gesungen, gebetet, ge-

bastelt, erinnert, bewegt.

Auch 2012 laden wir

wieder ganz herzlich ein

nach Bengel. Im

Exerzitienhaus Carmel

Springiersbach sind wir

seit vielen Jahren zu Gast.

Weitere Informationen bei der Katholischen

Landvolkbewegung im Bistum Trier, Auf dem Stift 6,

54655 Kyllburg.

Telefon 06563 930350. Internet: www.klb-trier.de. Fax

06563 930351

38----------------------------------------------------------------Bistum u. Dekanatsangebote

KATHOLISCHE LANDVOLKBEWEGUNG

0BAuf dem Stift 6, 1B54655 Kyllburg

Tel. 06563 930350

Fax 06563 930351

Mail: [email protected]

Redaktionsschluss------------------------------------------------------------------------39

Krankenkommunion Die Krankenkommunion wird an unsere kranken

Mitchristen einmal im Monat in die Häuser gebracht.

Wer in die Situation kommt auf die Krankenkommunion

angewiesen zu sein, wird herzlich gebeten sich selbst

anzumelden oder durch Angehörige Bescheid zu geben.

Melden Sie sich im Pfarrbüro unter der

Telefon Nr. 06550- 1229 Arzfeld

Telefon Nr. 06559 – 282 Großkampenberg

Telefon Nr. 06550-1409 Daleiden

Beichtgelegenheit ist jeden Samstagabend

eine dreiviertel Stunde vor der

Vorabendmesse. (Siehe Gottesdienstordnung). Darüber hinaus besteht die Möglichkeit ein Seelsorgegespräch bzw. Beichtgespräch zu vereinbaren. Tel.: 06559/282 (Pfarrer Maus) Für die neu hinzugekommen Pfarreien bleibt es wie bisher. Tel.: 06550/1409 (Pfarrer Norta)

Wenn Sie Fragen im Zusammenhang mit Demenz haben, Beratung, Hilfe, Pflege Unterstützung oder Entlastung suchen, dann helfen Ihnen die Fachstelle Demenz im Eifelkreis Bitburg-Prüm und die Caritas-Sozialstation Arzfeld weiter. Sie erreichen die zuständige Fachstelle Demenz: Brodenheckstr. 1, 54634 Bitburg Telnr. 06561/ 9671- 0 (Durchwahl 137 Marianne Johanns und Margit Junk)) und die Caritas-Sozialstation Schulstr. 1 54687 Arzfeld Telnr. 06550/ 928760 Ansprechpartner: Gertrud Mergen und Barbara Witsch

Fachstelle Demenz und

Caritas-Sozialstation hilft

Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss Mittwoch, 14. November 2012

Der nächste Pfarrbrief wird für die Zeit vom

15. Dezember 2012 – 18. Januar 2013 gedruckt

Denken Sie bitte rechtzeitig daran Bilder und Texte in den Anliegen der Pfarreien für den Pfarrbrief zu senden.

Bitte nutzen Sie dafür die E-Mail Adresse:[email protected] vom Pfarrbüro St. Hubertus. Vielen Dank, H. Hau

Unser Pfarrbrief ist auf der Homepage der Ortsgemeinde Arzfeld zu sehen

K o n t a k t a d r e s s e n

Seelsorger in der Pfarreiengemeinschaft ArzfeldSeelsorger in der Pfarreiengemeinschaft ArzfeldSeelsorger in der Pfarreiengemeinschaft ArzfeldSeelsorger in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld

PfarrerPfarrerPfarrerPfarrer Peter Maus Kath. Pfarramt St. Hubertus Schulstraße 2 - 54619 Großkampenberg

Tel.06559Tel.06559Tel.06559Tel.06559----282282282282 Handy:0176-54666684 Fax: 06559-936255 [email protected]

Sprechzeiten nach Vereinbarung

PfarrerPfarrerPfarrerPfarrer Hermann-Josef Norta Kath. Pfarramt St. Matthäus Pfarrer-Bormann-Str. 3 - 54689 Daleiden

Tel.06550Tel.06550Tel.06550Tel.06550----1409140914091409 Fax: 06550-508 [email protected]

Sprechzeiten nach Vereinbarung

PfarrPfarrPfarrPfarrbüros in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeldbüros in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeldbüros in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeldbüros in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld

ArzfeldArzfeldArzfeldArzfeld Maria Magdalena Sekretärin Gertrud Kockelmann

Hauptstraße 12 54687 Arzfeld

Tel. 06550-1229 Fax: 06550-961229

[email protected]

Öffnungszeiten:

Mittwoch, Donnerstag,

9.00 – 12.00 Uhr

DaleidenDaleidenDaleidenDaleiden St. Matthäus Sekretärin Cornelia Keilen Pfarrer- Bormann- Str. 3 54689 Daleiden

Tel. 06550-1409 Fax: 06550-508

[email protected]

Öffnungszeiten:

Dienstag, Mittwoch,

Donnerstag, 8.00 – 12.00 Uhr

GroßkampenbergGroßkampenbergGroßkampenbergGroßkampenberg St. Hubertus

Sekretärin Hedwig Hau Schulstraße 2 54619 Großkampenberg

Tel. 06559-282 Fax: 06559-936255

[email protected]

Öffnungszeiten:

Dienstag, 15.00 – 18.00 Uhr

Freitag, 9.30 – 12.30 Uhr

Küsterinnen und Küster in der Pfarreiengemeinschaft ArKüsterinnen und Küster in der Pfarreiengemeinschaft ArKüsterinnen und Küster in der Pfarreiengemeinschaft ArKüsterinnen und Küster in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeldzfeldzfeldzfeld Pfarrkirche Pfarrkirche Pfarrkirche Pfarrkirche Vorname, Name Vorname, Name Vorname, Name Vorname, Name Telefon Telefon Telefon Telefon

ArzfeldArzfeldArzfeldArzfeld- Maria Magdalena Margret Kribs 06550 – 1003

DahnenDahnenDahnenDahnen- St. Servatius Helga Neuens 06550-790

DaleidenDaleidenDaleidenDaleiden- St. Matthäus Alfred Diederich 06550-560

DasburgDasburgDasburgDasburg- St. Jakobus d. Ältere Herta Fank 06550-1085

EschfeldEschfeldEschfeldEschfeld- St. Luzia Klara Urfels 06559-872

GGGGroßkampenbergroßkampenbergroßkampenbergroßkampenberg- St. Hubertus Alwine Illies 06559-931046

HarspeltHarspeltHarspeltHarspelt- Maria Geburt Gertrud Dhur 06559-450

IrrhausenIrrhausenIrrhausenIrrhausen- St. Petrus in Ketten Martin Maus 06550-253

LichtenbornLichtenbornLichtenbornLichtenborn- St. Servatius Sigrid Heck 06554-652

LützkampenLützkampenLützkampenLützkampen- St. Martin Katharina Schoden o. Billa Daus 06559-786 u.1297 o.440

OlmscheidOlmscheidOlmscheidOlmscheid- St. Josef Maria Peitsch 06550-1541

PreischeidPreischeidPreischeidPreischeid- St. Petrus Alois Kandels 06550-1584

ÜttfeldÜttfeldÜttfeldÜttfeld----BinscheidBinscheidBinscheidBinscheid- St. Nikolaus Claudia Hommerding 06559-931012