THE TORCH MASTERThe Complete Unique Collection from

THE TORCH MASTERTHE TORCH MASTER Rek

lam

evæ

rkst

edet

+45

97

40 4

6 99

· w

ww

.rek

lam

edam

en.d

k

SPM GmbH & Co. KG · Rudolf-Diesel-Straße 13-15 · D-25917 Leck · DeutschlandTel. 04662/8822-0 · Fax 04662/8822-20 · info@spm-holzimport.de · www.spm-holzimport.de

2 3

Mit diesem einzigartigen und patentierten berührungslosen Wiederbefüllungs-system Pipe-Line Denmark ist der erste Gartenfackelhersteller auf der Welt, der Gartenfackeln anbietet, die man Direkt und ohne zu berühren wiederbefüllen kann.

ADVANCED BURNING CONTROL= gesicherte und sichere Verbrennung - Minimale Rauch- bzw. Rußbildung!

Einzigartiges und berührungsloses Wiederbefüllungssystem (No-Touch!)Sie können die Gartenfackeln direkt und ohne zu berühren wiederbefüllen!

Mit den patentierten und berührungslosen Wiederbefüllungssystemt umgehen Sie das anfas-sen oder öffnen der Gartenfackel, da Sie die Gartenfackel durch ein eingebautes Trichtersystem. Dadurch vermeiden die das Risiko, Schmutz oder Öl auf Ihre Kleidung oder Hände zu bekomen.

Exklusiv für alle Pipe-Line Gartenfackeln:• DAUERHAFTER FIBERGLAS-DOCHT• WIND RESISTENT• DECKEL MIT HALTERUNG

Aufgrund der ”ABC” Technologie verbrennt das Lampenöl sehr sauber und mit minimaler Bildung von Ruß, Funken, Glut und Rauch. Diese fortschrittliche Technologie bewirkt bei den Fackeln eine sehr hohe Windunempfindlichkeit!

NO-TOUCHBEFÜLLUNG

ADVANCEDBURNINGCONTROL

EXTREM

WINDRESISTENT

WINDRESISTENT

Sehen Sie sich unser Video über das Berührungslose Wiederbefüllungssystem auf www.spm-holzimport.de an!Sehen Sie sich unser Video über die ”ABC”-Technologie auf www.spm-holzimport.de an!

111105

54

112106 111106 110106 212106 211106 210106 112105 110105

Lieferbare Farben - Holzstab

BIG WAVE Brenndauer ca. 10 Stunden - 157 cm

Lieferbare Farben - Holzstab

SMALL WAVEBrenndauer ca. 6 Stunden - 137 cm

NO-TOUCHBEFÜLLUNG

ADVANCEDBURNINGCONTROL

EXTREM

WINDRESISTENT

WINDRESISTENT

Lieferbare Farben - Aluminiumstab

Höchste QualitätPipe-Line Denmark besitzt mehrere Patente um sicherzustellen, das der Endkunde ein exklusives Design und eine exklusive Funktionsfähigkeit, einen außergewöhnlichen hohen exklusives Design und eine hohe Langlebigkeit für seine Fackeln und Lampen garantieren kann.

6 7

112107 110107 115107 212107 210107 215107

ELIPSEBrenndauer ca. 15 Stunden - 157 cm

Lieferbare Farben - Holzstab Lieferbare Farben - Aluminiumstab

NO-TOUCHBEFÜLLUNG

ADVANCEDBURNINGCONTROL

WINDRESISTENT

98

111108 110108 112108 111109 110109 111103 111104

PIPE ONE + PIPE TWO Pipe One: Brenndauer ca. 6 Stunden- 137 cmPipe Two: Brenndauer ca. 10 Stunden - 157 cm

Lieferbare Farben - Cylinder Torch Lieferbare Farben - Cylinder Lamp

CYLINDERCylinder Gartenfackel: Brenndauer ca. 12 Stunden - 137 cmCylinder Gartenlampe: Brenndauer ca. 20 Stunden - 19 cm

ADVANCEDBURNINGCONTROL

WINDRESISTENT

WINDRESISTENT

Lieferbare Farben - Pipe One + Pipe Two

Wind ResistentAufgrund der fortschrittlichen Verbrennungstechnologie (ABC) und den dauerhaften Fiberglas Docht sind die Pipe-Line Garten-fackeln und Gartenlampen extrem Wetterresistent und brennen auch noch bei sehr starken Wind!

10 11

15 cm110000

117500

118000

CONCRETE BASEBetonfuß - 6 kg - (117500)

ERDSPIEß(118000)

Der mitgelieferte Gummi O-Ring stellt sicher, dass die Gartenfackel immer seinen stabilen Stand hat und sicher im Fackelfuß steht. Der O-Ring macht das entfernen von der Gartenfackel vom Fackelfuß sehr einfach. Der Gummi O-Ring stellt sicher, dass sich die Gartenfackel und das Fußteil stabil sitzen und man sogar beides als eine Einheit bewegen kann.

Drücken Sie so stark, das der Gummiring in den Erdspieß einrollt!

LAMPENÖL 1 Liter - (110000)

Benutzen Sie ausschließlich pures Paraffi n Lampenöl oder Citronella Öl für alle Pipe-Line Fackeln und Lampen.

Sehen Sie sich unser Video über den Betonfuß auf

www.spm-holzimport.de an!

Sehen Sie sich unser Video über dden Erdspieß auf

www.spm-holzimport.de an!

12 13

DISPLAYVerpackungsmöglichkeit 1

Die Displays haben eine stabile Papp-Schutzhaube!

Aufstellen, Schutzpappe entfernen = fertig zum Verkauf

GESCHENKBOX Verpackungsmöglichkeit 2

ElipseKnock Down Geschenkbox13x9x49 cm

Elipse12 Stk. Umkarton

Knock Down Geschenkbox

Big WaveKnock Down Geschenkbox

Big Wave9 Stk. Umkarton

2-tlg. GeschenkboxDisplay

BetonfußGeschenkboxPoster (60x80 cm) als Werbe-

förderung - verfügbar für einige Produkte!

ErdspießGeschenkbox

60x40x140 cm15 kg

Für den Betonfuß haben wir eine spezielle Holzpalette, damit Gabelstapler diese sicherer heben können.

14

Big Wave Elipse

212106 317500

15

Verpack-ungsmög-lichkeit

Farbe Big Wave Big Wave No-Touch Befüllung

Small Wave

ElipseNo-TouchBefüllung

Cylinder Fackel

Cylinder Lampe

Pipe One Pipe Two

Schwarz 112106 122106 112105 112107 112108

Silber 111106 121106 111105 111107 111108 111109 111103 111104

Kupfer 110106 120106 110105 110107 110108 110109

Schwarz 212106 222106 212107

Silber 211106 221106 211107

Kupfer 210106 220106 2101072-tlg. Geschenkbox Silber 111101 111102

Schwarz 412106 422106 412107

Silber 411106 421106 411107

Kupfer 410106 420106 410107

Schwarz 312106 322106 312107

Silber 311106 321106 311107

Kupfer 310106 320106 310107

BULK Verpackungsmöglichkeit 3

40x40x37 cm

32x17x140 cm

11 Fackeln in jeden Bulk

10 Fackeln im Display

MAIL ORDERVerpackungs-möglichkeit 4

TECHNISCHE DATEN Alle Produkte

Funktionen + Big Wave Big Wave No-Touch Befüllung

Small Wave

ElipseNo-TouchBefüllung

Cylinder Fackel

Cylinder Lampe

Pipe One Pipe Two

Brenndauer (Stunden) 10 10 6 15 12 20 6 10

Öl (ml) 750 750 300 750 600 900 300 700

No-Touch Befüllung Nein Ja Ja

ABC Brenn Technologie Ja Ja Ja Ja Ja

Wind Resistent Extrem Extrem Gut Sehr Gut Sehr Gut Sehr Gut Gut Gut

Fiberglas Docht Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Deckel mit Halterung Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Höhe 157 cm 157 cm 137 cm 157 cm 137 cm 19 cm 137 cm 157 cm

Extras

Poster 60x80 cm im Display enthalten

Ja Ja

Anleitung und Sicher-heitshinweise enthalten*

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Zubehör und andere Artikel

117500 - Betonfuß118000 - Erdspieß110000 - Lampeöl

115000 - Pipe-Line Produkt Katalog, Englische Version, 16 Seiten

*) Detailierte Gebrauchsanweisung und Sicherheitshinweise für all Pipe-Line Fackeln und Lampen für folgende Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Dänisch und Hollandisch.

1 Display

2 Geschenkbox

3 Bulk

4 Mail Order