PITT EASY® Produktkatalog - Deutsch

  • Published on
    10-Mar-2016

  • View
    220

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

PITT EASY Produktkatalog - Deutsch

Transcript

<ul><li><p>100% Fairer Preis 100% Qualitt 100% Service 100% Mehrwert</p><p>Impl</p><p>ant D</p><p>irec</p><p>t</p><p>FBR</p><p>PATENTIERTV-TPS PATENTIERT ERFOLG PATENTIERT</p><p>SOFORTBELASTUNGFBRPROTHETISCH AUSWAHL</p><p>SOFORTBELASTUNG</p><p>ERFOLG</p><p>PITT EASY Produktkatalog</p></li><li><p>Information Bestellung und Zustellung</p><p>Information Bestellung</p><p>Implant Direct Europe AGHardturmstrasse 1618005 ZrichSchweiz</p><p>Gratis Infoline: 00800 4030 4030Fax: 0041 44 567 81 95Online Shop: www.implantdirect.eu</p><p>StandardlieferungBei Bestelleingang Mo Fr bis 16.00 UhrZustellung am nchsten Tag bis 18.00 UhrFreitagbestellungen werden am Montag ausgeliefert.</p><p>Rckgaberecht, gltig ab RechnungsdatumRckgabe innerhalb von 60 Tagen, nur bei einwandfreierund unbenutzter Ware. Bitte beachten Sie hierzuunsere Retourenpolitik.Bei bereits geffneter sowie beschdigter Verpackungbehalten wir uns das Recht vor, die Rcknahme sowieden Umtausch abzulehnen.Bitte immer eine Kopie der Rechnung beifgen, sowie einausgeflltesReklamations- und Retourenformular. Wirakzeptieren nur frei Haus gelieferte Rcksendungen.</p><p>GarantiebedingungenDie Garantie umfasst alle Material- und Fabrikationsfehler,die innerhalb der Garantiezeit von einem Jahr auftreten.Die Garantie wird nur gegenber unseren Vertragspartner(Kufer, Zahnarzt, Zahnklinik, Labor) bernommen.Die Garantieansprche knnen nicht bertragen nochabgetreten werden.</p><p>Rcksendungen aus DeutschlandImplant Direct Europe AGKerr GmbHMurgstrasse 1/1476437 RastattDeutschlandTelefon: 00800 4030 4030Fax: 0041 44 567 8195www.implantdirect.de</p><p>Bitte beachten Sie bei der Rcksendung, dass diese zurSicherung der Ware gegen Verlust und Transportschdenausschliesslich per Wertpaket erfolgen.Der Versender trgt die Kosten des Versands.</p><p>Mo. Do. 08.00 18.00 UhrFr. 08.00 17.00 Uhr</p><p>Gratis infoline 00800 4030 4030Fax 0041 44 567 8195</p><p>Bestellannahme</p></li><li><p>Information Bestellung und Zustellung</p><p>3</p><p>Inhalt</p><p>Das Implantat-System</p><p>Die Implantat-VerpackungDas FarbleitsystemOberflchen-OptionenImplantate</p><p>Chirurgie</p><p>Pr-implantologische PlanungChirurgische BohrerOP-TraysInstrumentarium</p><p>Prothetik</p><p>bersicht ber die Prothetik-LinienAbdrucknahmeA.G.T. LineEsthetic Line (frher V.D.L. Anatomic Line)StandardpfostenC.A.S. Novobase (vergleichbar mit U.C.L.A. Pfosten)CAD/CAM-BaseIndividualpfostenParacentric LineKugelkopf-PfostenProthetisches ZubehrSchlssel- und SchraubenbersichtProthetische Schlssel, Instrumente und Zubehr</p><p>Weitere Produkte (Handelsware)</p><p>BIORESORB ReguardeTM</p><p> 4 5 6 7 </p><p> 88</p><p>1214</p><p> 18192021232425262830313233</p><p> 3435</p></li><li><p>Information Bestellung</p><p>4</p><p>Jedes Implantat befindet sich einzeln verpackt in einer gammasterilisierten Zweifach- Sicherheitsverpackung (Kunststoffzylinder in Blister plus Umverpackung) mit einer Sterilittsdauer von 5 Jahren.</p><p>Die Verpackung enthlt eine Gebrauchsanleitung mit Insertionshinweisen zur sicheren Anwendung so - wie ablsbare Etiketten fr den Implantatpass und die Patientenkartei.</p><p>Die Etiketten und die uere Verpackung enthalten alle wichtigen Informationen: Implantatlnge, Implantatdurchmesser, Sterilitt-Verfallsdatum, Artikelnummer und Lot-Nr.</p><p>Neben den Implantatverpackungen sind auch dieVerpackungen von Bohrern, Pfosten, Schlsseln und Modellimplantaten zweifach mit entsprechenden Aufklebern ausgestattet.</p><p>Das Implantat wird bis zur Insertion im Kunststoffzylinder auf bewahrt. Die farbcodierte Verschlusskappe enthlt die ebenfalls farbcodierte Implantatdeckschraube und weist auf den Durchmesser des Implantats hin.</p><p>PITT-EASY Das Implantat-System</p><p>Die Implantat-Verpackung</p><p>ImplantatpassImplant Passport</p><p>Europas Nr. 1 Online-Anbieter fr Zahnimplantate</p><p>Europe's No. 1 Online Provider for Dental Implants</p><p>Stempel Behandler 1Stamp Consultant 1</p><p>Stempel Behandler 2Stamp Consultant 2</p><p>Name</p><p>Geburtsdatum / Date of Birth </p><p>Implant Direct Europe AG Hardturmstrasse 161 | 8005 Zurich</p><p>Switzerland</p><p>UnterkieferLower Jaw</p><p>OberkieferUpper Jaw</p><p>Bitte Produktetikett einkleben</p><p>Please insert product label</p></li><li><p>Information Bestellung und Zustellung</p><p>5</p><p>Das Farbleitsystem </p><p>Die Pitt-Easy-Implantate stehen in fnf verschiedenen Durchmessern zur Auswahl, um den unterschiedlichen Kieferkammbreiten gerecht zu werden. </p><p>Bei den Pfosten, Abdruckpfosten und Modellimplantaten sind die Durchmesser 3,75 mm (gelb) und 4,90 mm (blau) farbig gekennzeichnet. Gingivaformer und Deckschrauben sind fr jeden Durchmesser farbcodiert.</p><p>Auch das groe OP-Tray ist fr alle fnf Durchmesser farbmarkiert. Diese Farbcodierung erleichtert sowohl dem Arzt als auch den Helferinnen und Technikern die Zuordnung.</p><p> 3,25 mm grn</p><p> 3,75 mm gelb</p><p> 4,00 mm rot</p><p> 4,90 mm blau</p><p> 6,50 mm grau</p><p>PITT-EASY Das Implantat-System</p><p>Durchmesser Farbflche Implantat-Farbmarkierung</p></li><li><p>Information Bestellung und Zustellung</p><p>6</p><p>Oberflchen-Optionen</p><p>V-TPS Oberflche </p><p>Die Beschichtung vom Typ V-TPS (Vacuum-Titanium Plasma Spray) vergrert erheblich die Implantatflche fr die Kontakt-Osteogenese und eine verbesserte Osseointegration. Das Vakuumverfahren erzeugt eine homogene, einschlussfreie Ablagerungsschicht durch die bestndige Verbindung sehr feiner Partikel mit der Implantatoberflche.Implantatdeckschraube und weist auf den Durchmesser des Implantats hin.</p><p>FBR-Oberflche</p><p>Die FBR Oberflche besteht aus 100% Calciumphosphat. Es wird in einer Schicht d icke von 15 20 m auf be r eits V-TPS-beschichtete Implantate durch ein elektrochemisches Verfahren bei Raumtemperatur aufgebracht.</p><p>PITT-EASY Das Implantat-System</p><p>V-TPS-Oberflche (Vergrerungsfaktor 1 : 3000)</p><p>Mikrokristalline Oberflchen- Struktur FBR (Vergrerungs faktor 1 : 2000)</p><p>V-TPS-OberflcheFBR-Oberflche</p></li><li><p>Information Bestellung und Zustellung</p><p>7</p><p>V-TPS FBR32508 VTPS 32508 FBR 8 150.00 EUR32510 VTPS 32510 FBR 10 150.00 EUR32512 VTPS 32512 FBR 12 150.00 EUR32514 VTPS 32514 FBR 14 150.00 EUR32516 VTPS 32516 FBR 16 150.00 EUR</p><p>V-TPS FBR37508 VTPS 37508 FBR 8 150.00 EUR37510 VTPS 37510 FBR 10 150.00 EUR37512 VTPS 37512 FBR 12 150.00 EUR37514 VTPS 37514 FBR 14 150.00 EUR37516 VTPS 37516 FBR 16 150.00 EUR</p><p>V-TPS FBR40008 VTPS 40008 FBR 8 150.00 EUR40010 VTPS 40010 FBR 10 150.00 EUR40012 VTPS 40012 FBR 12 150.00 EUR40014 VTPS 40014 FBR 14 150.00 EUR40016 VTPS 40016 FBR 16 150.00 EUR</p><p>V-TPS FBR49008 VTPS 49008 FBR 8 150.00 EUR49010 VTPS 49010 FBR 10 150.00 EUR49012 VTPS 49012 FBR 12 150.00 EUR49014 VTPS 49014 FBR 14 150.00 EUR</p><p>32508 VTPS 32508 FBR 12.50 EUR32510 VTPS 32510 FBR 12.50 EUR32512 VTPS 32512 FBR 12.50 EUR32514 VTPS 32514 FBR 12.50 EUR32516 VTPS 32516 FBR 12.50 EUR</p><p>PITT-EASY Das Implantat-System</p><p> 3,25 mm</p><p> 3,75 mm</p><p> 4,00 mm</p><p> 4,90 mm</p><p>Die Implantate werden jeweils komplett mit Deckschraube geliefert. Sie befindet sich im Deckel der Kunststoffflasche. Aus hygienischen Grnden ist nur eine einmalige Verwendung der Deckschraube zulssig.Die Deckschrauben sind mit einem Innenhex ausgestattet. Der passende Inbusschlssel ist auf Friktion gearbeitet.Bitte geben Sie bei der Bestellung an, ob Sie V-TPS-Implantate (Art.-Nr. plus Zusatz VTPS), FBR-Implantate (Art.-Nr. plus Zusatz FBR) wnschen. Verwenden Sie bitte immer das lngstmgliche Implantat.</p><p>Ein Implantat von 3,25 mm Durchmesser darf nicht fr die Einzelzahnversorgung verwendet werden. Jedoch sind Lngen von 10 16 mm in manchen Fllen fr die Einzelzahnrestauration in der anterioren Region indiziert. Doppelkronen- Aufbauten drfen nicht auf 3,25 mm Durchmesser-Implantaten benutzt werden.Ein Verbindungsteg auf 4 Implantaten dieses Durchmessers ohne distale Extensionen ist mglich, jedoch wird hierfr eine lngere Einheilungszeit empfohlen.</p><p>Implantat-bersicht Art.-Nr. Lng e mm Preis</p><p>Pitt-Easy werden inkl. Deckschraube geliefert. Bei Bedarfknnen Sie die Deckschrauben einzeln bestellen.</p><p>PITT-EASY-Implantate</p></li><li><p>8PITT-EASY Chirurgie</p><p>Chirurgie</p><p>Rntgen-Indikator 90074 3.00 EURfr die Auswahl der Implantatlngen und-durchmesser, zur Auflage auf Panorama-Rntgen-Aufnahmen, Vergrerungsfaktoren1:1/1:1,25/1:1,40</p><p>Rntgen-Indikator Art.-Nr. Preis</p><p>92508 8 60.00 EUR92510 10 60.00 EUR92512 12 60.00 EUR92514 14 60.00 EUR92516 16 60.00 EUR</p><p>97508 8 60.00 EUR97510 10 60.00 EUR97512 12 60.00 EUR97514 14 60.00 EUR97516 16 60.00 EUR</p><p>94008 8 60.00 EUR94010 10 60.00 EUR94012 12 60.00 EUR94014 14 60.00 EUR94016 16 60.00 EUR</p><p>94908 8 60.00 EUR94910 10 60.00 EUR94912 12 60.00 EUR94914 14 60.00 EUR</p><p> 3,25 mm</p><p> 3,75 mm</p><p> 4,00 mm</p><p> 4,00 mm</p><p>Simultanbohrer mit festem Stopp dienen zur exakten Prparation des Implantatbetts. Sie sind am Schaft farbcodiert und mit der Lngenangabeder Versenktiefe versehen. ZurGewhrleistung der optimalen Osseointegration ergeben sie eine genormte Bohrung, diein Lnge und Durchmesser auf den jeweiligen Implantatkrper abgestimmt ist. Die Simultanbohrer sind geringfgig unterdimensioniert,wodurch die Selbstschneideeigenschaft desPitt-Easy-Implantats untersttzt wird. Die Gewindeprofilform begnstigt die Vitalknochenentnahme.Simultanbohrer haben nach derGraduierung eine Lngenzugabe von 1,00 mmgegenber dem korrespondierenden Implantat.</p><p>Implantat-bersicht Art.-Nr. Preis</p><p>Rntgen-Indikator</p><p>Chirurgische Bohrer</p><p>Schnitttiefe mm</p></li><li><p>9Bohrerverlngerung 1480 38.00 EURmit Latschansatz</p><p>Initial Perforation (IP) Drill 90024 2,00 16 14.00 EURzur Perforation der Kortikalis</p><p>Twist Drill 90422 2,00 16 26.70 EURlasermarkiert8/10/12/14/16 mm</p><p>2-Kaliber-Fhrungsdrill 90413 11 42.90 EURzur Erweiterung des Bohrkanalsvon 2,00 mm auf 3,00 mm</p><p>Vorbohrer fr alle Durchmesser Art.-Nr. mm Schnitttiefe mm Preis</p><p>Chirurgische Bohrer</p><p>97508 8 60.00 EUR97510 10 60.00 EUR97512 12 60.00 EUR97514 14 60.00 EUR97516 16 60.00 EUR</p><p>94008 8 60.00 EUR94010 10 60.00 EUR94012 12 60.00 EUR94014 14 60.00 EUR94016 16 60.00 EUR</p><p>94908 8 60.00 EUR94910 10 60.00 EUR94912 12 60.00 EUR94914 14 60.00 EUR</p><p>16</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p></li><li><p>10</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>Chirurgische Bohrer</p><p>Final-Przisions-Drill kurz 90426 3,15 16 60.00 EURfr 3,25 mm1 Ring grnlasermarkiert 8/10/12/14/16 mm</p><p>Final-Przisions-Drill kurz 90430 3,55 16 60.00 EURfr 3,75 mm1 Ring gelblasermarkiert 8/10/12/14/16 mm</p><p>Final-Przisions-Drill 90418 3,80 16 60.00 EURfr 4,00 mm1 Ring rotlasermarkiert 8/10/12/14/16 mm</p><p>Final-Przisions-Drill 90423 4,60 14 60.00 EURfr 4,90 mm1 Ring blaulasermarkiert 8/10/12/14 mm</p><p>Final-Przisions-Drills Art.-Nr. mm Schnitttiefe mm Preis</p></li><li><p>11</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>Chirurgische Bohrer</p><p>Interspace-Drill1 Ring blau/1 Ring wei als 90428 4.25 14 60.00 EURZwischengre zwischen90418 (S.11) und 90423 (S.11)lasermarkiert 8/10/12/14 mm(nur fr Implantat- 4,90 mm)</p><p>bei kompakter Korticalbedeckung im UK</p><p>Cortical-Bohrer 90095 3,20 4 60.00 EURfr 3,25 mm2 Ringe grn</p><p>Cortical-Bohrer 90096 3,65 4 60.00 EURfr 3,75 mm2 Ringe gelb</p><p>Cortical-Bohrer 90097 3,90 4 60.00 EURfr 4,00 mm2 Ringe rot</p><p>Cortical-Bohrer 90098 4,70 4 60.00 EURfr 4,90 mm2 Ringe blau</p><p>Interspace-Drills</p><p>Cortical-Bohrer</p><p>Art.-Nr.</p><p>Art.-Nr.</p><p> mm</p><p> mm</p><p>Schnitttiefe mm Preis</p><p>Schnitttiefe mm Preis</p></li><li><p>12</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>OP-Trays</p><p>Das OP-Tray fr 3,25 4,90 mm </p><p>Als Alternative zum groen OP-Tray mit dem kompletten Simul tanbohrersatz gibt es die kleinere Variante. Das Tray enthlt dasgesamte Instrumentarium fr die Durchmesser 3,25/3,75/4,00 und 4,90 mm. Es enthlt alle Komponenten, die fr eine zgige und rationelle Insertion bentigt werden.Fr die Assistenz ist dem Kit eine bebilderte Anleitung beigefgt.</p><p>Mae: 195 mm x 147 mm x 45 mm</p></li><li><p>13</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>OP-Trays</p><p>Ersatzfilter 90202 3,25 7.50 EURfr groes OP-Tray 25 Stck</p><p>Pitt-Easy OP-Tray 90208 3,25 1,170.00 EUROP-Tray fr Durchmesser 3,25 4,90 mm 3,75bestckt 4,00</p><p> 4,90</p><p>1 Initial Perforation Drill1 Twist Drill, kurz1 2-Kaliber-Fhrungsdrill1 Tiefenmesssonde4 Final-Przisions-Drills und 4 Cortical-Bohrer, fr die Durchmesser 3,25 4,90 mm1 Interspace-Drill fr 4,90 mm4 Hexagonaleinstze fr Fingerrad und Ratchet,2 lang und 2 kurz, fr die Durchmesser 3,25 4,90 mm2 Hexagonaleinstze fr Winkelstck fr die Durchmesser 3,25 4,90 mm3 Parallel-Indikatoren2 Inbusschlssel, Schaftlnge 6 und 12 mm1 Bohrerverlngerung1 Fingerrad2 O-Ringe fr Prothetikschlssel1 Schlsselhlse1 Pitt-Easy Rntgenindikator</p><p>OP-Trays</p><p>Das Tray beinhaltet die folgenden Instrumente:</p><p>Art.-Nr. mm</p><p>Preis</p></li><li><p>14</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>Instrumentarium</p><p>Version kurzfr Implantate mit 3,25 90433 3.25 2,20 8 33.50 EURund 3,75 mm 3.75 2,20 8 33.50 EUR</p><p>fr Implantate mit 4,00, 90434 4.00 2.50 8 33.50 EUR4,90 und 6,50 mm 4.90 2.50 8 33.50 EUR</p><p> 6.50 2.50 8 33.50 EUR</p><p>Version langfr Implantate mit 3,25 90431 3.25 2,20 8 33.50 EURund 3,75 mm 3.75 2,20 8 33.50 EUR</p><p>fr Implantate mit 4,00, 90432 4.00 2.50 8 33.50 EUR4,90 und 6,50 mm 4.90 2.50 8 33.50 EUR</p><p> 6.50 2.50 8 33.50 EUR</p><p>Hexagonaleinsatz Art.-Nr. mm Weite/Lnge mm</p><p>Hexagonaleinsatzfr Ratchet (90239, S.15) Achtung: unbedingtInstruktionen in der Insertionsanleitung beachten!oder Fingerrad (90440, S.15)</p><p>Schaftlnge 8 mm</p><p>Schlsselweite</p><p>Schaftlnge 16 mm</p><p>Schlsselweite</p></li><li><p>15</p><p>PITT-EASY Chirurgie</p><p>Instrumentarium</p><p>Ratchet 90239 198.00 EURinkl. Justierschraube, mit einstellbaremDrehmoment (10, 15, 20, 25, 30, Ncm)</p><p>Fingerrad 90440 38.00 EUR 20 mm, fr auswechselbarenHexagonaleinsatz mit Umdrehungskontrolle</p><p>Tiefenmesssonde 90540 48.00 EURzur Prfung der Versenktiefe,lasermarkiert: 8 16 mm, 2,00 mm</p><p>Parallelindikator 90039 10.30 EURMittelring 3,50 mm, 2,00 und 3,00 mm</p><p>Zentrierstanze 1020 62.00 EUR 3,50 mmzur manuellen Wiedererffnungder Gingiva</p><p>Tubulre Stanzen 90085 60.00 EURfr untersetztes Winkelstck zur Freilegung 90086 60.00 EURder osseointegrierten Implantate 3,50 mm Auendurchmesser 4,20 mm Auendurchmesser</p><p>Abdrucknahme</p><p>Instrumentarium</p><p>Art.-Nr.</p><p>Art.-Nr.</p><p>Preis</p><p>Preis</p></li><li><p>16</p><p>PITT-EASY Prothetik</p><p>bersicht Prothetik-Linien und Pfosten</p><p>Gingivaformerkonisch4 mm Hhe</p><p>A.G.T. LineAnatomischer Gingivaformerzur Temporrversorgung</p><p>Standardpfostengerade 0, 15, 25rotationsgesichert7/9 mm Hhe</p><p>V.D.L. Esthetic Linegerade 0, 15, 25mit Zentralschrauben-Retention</p><p>Individualpfostenindividuell frsbar7,5 und 11 mm Hhe</p><p>C.A.S. Novobase(Castable Abutment System)angussfhigKunststoff/Edelmetall</p><p>CAD/CAM-Base</p><p>Gingivaformerzylindrisch2/4/6 mm Hhe</p><p>Modellimplantate</p><p>Abdruckpfostengeschlossen</p><p>Abdruckpfostenoffen</p><p>Heilungsphase</p><p>Abdrucknahme</p><p>Temporrversorgung Einzelzahnersatz</p></li><li><p>17</p><p>Standardpfostengerade 0, 15, 25rotationsgesichert7/9 mm Hhe</p><p>V.D.L. Esthetic Linegerade 0, 15, 25mit Zentralschrauben-Retention</p><p>Kugelkopf-Pfosten2/4 mm Halshhe</p><p>Individualpfostenindividuell frsbar7,5 und 11 mm Hhe</p><p>Metall-Ringhousingmit zirkulrem Aktivteil</p><p>C.A.S. Novobase(Castable Abutment System)angussfhigKunststoff/Edelmetall</p><p>C.A.S. Novobase(Castable Abutment System)angussfhigKunststoff/Edelmetall</p><p>CAD/CAM-Base</p><p>Paracentric LineStegsegment5 mm Hhe</p><p>Distanzstck2/4/6 mm HheTitan</p><p>Distanzstck2mm HheTitan</p><p>Brcken/Stege Deckprothese</p><p>Paracentric LineStegsegment5 mm Hhe</p><p>PITT-EASY Prothetik</p></li><li><p>18</p><p>PITT-EASY Prothetik</p><p>Prothetik</p><p>Offener oder geschlossener Abdruck</p><p>Der aus Titan gefertigte, rotationsstabile Ab druckpfosten garantiert durch seine abgeflachte Seite und horizontale sowie vertikaleRillen (Version fr den geschlossenen Abdruck) eine optimale Repositionsfhigkeit.Bei einem transgingivalen Vorgehen kann der Gingivaformer schon whrend der Einheilungs phase zur Ausbildung einer neuen Gingivaman schette eingesetzt werden. Bei einer geschlossenen Einheilung kann der Im plantat- bereich ca. 2 Wochen vor Ende der Ein hei lungsphase des Implantats wiedererffnet und der Gingivaformer eingese...</p></li></ul>