Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
M-SeriePlanungshandbuch KOMPAKT
Single- und MultiSPlit-SySteMe
liVing enVironMent SySteMS
Multisplit-Außengerät Hyper HeatingMXZ-2E53VAHZ
MXZ-2E53VAHZ-E1MXZ-2E53VAHZ-E1
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 03
INHALT
Inhalt
1. Gerätevorstellung 04
1.1 Multisplit-System MXZ-2E53VAHZ 041.2 Anordnung der Bauteile 041.3 Typen- und Leistungsübersicht 051.4 Geeignete Innengeräte aus der M-Serie 05
2. Kombinationen und Leistungen 05
2.1 Kühlbetrieb 052.2 Heizbetrieb 06
3. Technische Daten 07
4. Leistungskorrektur 08
5. Schalldruckpegel 09
6. Maße und Abstände 10
7. Kältemittel und Rohrleitungen 11
8. Kältekreislaufdiagramm 12
9. Schaltungsdiagramm 13
10. Elektrischer Anschluss 14
GEräTEVOrSTELLuNG
04 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
1. GerätevorstellungMultisplit-Inverter-Außengerät zum Anschluss von zwei Innengeräten der M-Serie, ErP-konform, zum Kühlen und Heizen, Hyper Heating
1.1 Multisplit-System MXZ-2E53VAHZ
Kombinationsbeispiel
Innengerät Bz. B. MSZ-EF18VE
Innengerät Az. B. MFZ-KJ25VE
Hinweis!
Die Abbildung zeigt eine mögliche Kombination, weitere Kombinationsmöglichkeiten finden Sie ab Seite 05.
1.2 Anordnung der Bauteile
Luftaustritt:nach vorne
Sechs Bohrungen für den Kondensataustritt(im Geräteboden)
Lufteintritt:von hinten und einer Seite
Tragegriffean allen vier Seiten
Schaltkastenund Kältetechnische Anschlüsse(hinter einer Schutzabdeckung)
Außengerät MXZ-2E53VAHZ
KOMBINATIONEN uNd LEISTuNGEN
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 05
1.3 Typen- und Leistungsübersicht
Modell Kühlleistung [kW] Heizleistung [kW]MXZ-2E53VAHZ 5,3 (1,1 – 6,0) 6,4 (1,0 – 7,0)
1.4 Geeignete Innengeräte aus der M-Serie
Wandgeräte Truhengeräte Deckenkasetten KanalgeräteMSZ-SF15/20/25/35/42/50 MFZ-KJ25/35 MLZ-KA25/35 SEZ-KD25/35MSZ-FH25/35 SLZ-KF25/35MSZ-EF18/22/25/35/42/50
2. Kombinationen und LeistungenNachfolgend sind die Kombinationsmöglichkeiten des Außengerätes mit den Innen geräten für das Multisplit-System MXZ-2E53VAHZ aufgelistet. dazu finden Sie in den Tabellen die kältetechnischen Leistungen der Kombinationen im Betrieb unter Nennbedingungen.
Bitte beachten Sie:
• Andere Kombinationen, als in den Tabellen aufgeführt, sind nicht möglich.• die Modellziffer im Gerätenamen bezeichnet die Nennkühlleistung in kW × 0,1:
MSZ-SF15VE mit der Modellziffer 15 bietet 1,5 kW Kühlleistung,MSZ-EF25VE mit der Modellziffer 25 bietet 2,5 kW Kühlleistung.
• In den Kombinationstabellen sind für die leichtere Lesbarkeit die Modellziffern als Platzhalter für ein Innengerät mit der entsprechenden Leistung aufgeführt. 22+25 bedeutet: ein Innengerät 22 (2,2kW) und ein Innengerät 25 (2,5 kW)
2.1 Kühlbetrieb
Kombina-tionen
Kühlleistung [kW] Leistungsaufnahme [kW]
Betriebsstrom [A]
Leistungsfaktor [%]Innen-
gerät AInnen-gerät B
Gesamt
15 1,50 — 1,50 (1,50–2,10) 0,47 (0,470–0,840) 2,09 9818 1,80 — 1,80 (1,80–3,00) 0,50 (0,500–0,850) 2,22 9820 2,00 — 2,00 (1,50–2,80) 0,70 (0,470–1,280) 3,11 9822 2,20 — 2,20 (1,80–3,00) 0,55 (0,500–0,690) 2,44 9825 2,50 — 2,50 (1,80–3,30) 0,58 (0,500–0,780) 2,57 9835 3,50 — 3,50 (1,80–4,30) 0,84 (0,500–1,170) 3,73 9842 4,20 — 4,20 (1,80–5,00) 1,08 (0,500–1,350) 4,79 9850 4,50 — 5,00 (1,80–5,60) 1,24 (0,500–1,520) 5,50 9815+15 1,50 1,50 3,00 (1,10–4,80) 0,59 (0,326–2,052) 2,61 9815+18 1,50 1,80 3,30 (1,10–5,00) 0,65 (0,289–2,010) 2,88 9815+20 1,50 2,00 3,50 (1,10–4,80) 0,76 (0,334–2,049) 3,38 9815+22 1,50 2,20 3,70 (1,10–5,00) 0,80 (0,289–2,010) 3,55 9815+25 1,50 2,50 4,00 (1,10–4,80) 1,11 (0,372–2,557) 4,93 9815+35 1,50 3,50 5,00 (1,10–5,60) 1,21 (0,292–2,913) 5,38 9815+42 1,39 3,91 5,30 (1,10–5,60) 1,45 (0,292–2,913) 6,41 9815+50 1,22 4,08 5,30 (1,10–5,80) 1,55 (0,295–3,150) 6,87 9818+18 1,80 1,80 3,60 (1,10–5,30) 0,76 (0,252–2,340) 3,38 9818+20 1,99 1,81 3,80 (1,10–5,00) 0,82 (0,287–2,007) 3,65 9818+22 2,00 2,00 4,00 (1,10–5,30) 0,93 (0,252–2,340) 4,12 9818+25 2,01 2,29 4,30 (1,10–5,40) 0,90 (0,252–2,371) 3,97 9818+35 2,05 3,25 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9818+42 1,82 3,48 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9818+50 1,40 3,90 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,248–2,402) 5,58 9820+20 2,00 2,00 4,00 (1,10–4,80) 0,93 (0,332–2,046) 4,12 9820+22 2,00 2,20 4,20 (1,10–5,00) 0,92 (0,287–2,007) 4,10 9820+25 2,00 2,50 4,50 (1,10–5,20) 0,98 (0,287–2,503) 4,36 9820+35 1,93 3,37 5,30 (1,10–5,60) 1,55 (0,287–3,106) 6,88 9820+42 1,71 3,59 5,30 (1,10–5,80) 1,55 (0,287–3,153) 6,88 98
Fortsetzung auf der nächsten Seite
KOMBINATIONEN uNd LEISTuNGEN
06 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
Kombina-tionen
Kühlleistung [kW] Leistungsaufnahme [kW]
Betriebsstrom [A]
Leistungsfaktor [%]Innen-
gerät AInnen-gerät B
Gesamt
20+50 1,51 3,79 5,30 (1,10–6,00) 1,45 (0,292–3,021) 6,41 9822+22 2,20 2,20 4,40 (1,10–5,30) 0,92 (0,252–2,340) 4,08 9822+25 2,20 2,50 4,70 (1,10–5,40) 0,97 (0,252–2,371) 4,30 9822+35 2,05 3,25 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9822+42 1,82 3,48 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9822+50 1,62 3,68 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,248–2,402) 5,58 9825+25 2,50 2,50 5,00 (1,10–5,40) 1,03 (0,252–2,402) 4,56 9825+35 2,21 3,09 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9825+42 1,98 3,32 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 9825+50 1,77 3,53 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,248–2,402) 5,58 9835+35 2,65 2,65 5,30 (1,10–6,00) 1,26 (0,252–2,402) 5,60 98
2.2 Heizbetrieb
Kombina-tionen
Heizleistung [kW] Leistungsaufnahme [kW]
Betriebsstrom [A]
Leistungsfaktor [%]Innen-
gerät AInnen-gerät B
Gesamt
15 1,70 — 1,70 (1,70–3,00) 0,620 (0,620–1,610) 2,75 9818 3,30 — 3,30 (2,30–4,20) 0,820 (0,620–1,380) 3,64 9820 2,20 — 2,20 (1,80–3,90) 0,790 (0,620–2,080) 3,50 9822 3,30 — 3,30 (2,30–4,20) 0,820 (0,620–1,380) 3,64 9825 3,60 — 3,60 (2,30–4,50) 0,910 (0,620–1,480) 4,04 9835 4,00 — 4,00 (2,40–5,50) 1,070 (0,610–1,440) 4,75 9842 5,40 — 5,40 (2,40–6,50) 1,510 (0,610–2,080) 6,70 9850 6,80 — 6,80 (2,50–7,70) 1,920 (0,600–2,670) 8,52 9815+15 1,70 1,70 3,40 (1,00–5,00) 0,560 (0,356–1,241) 2,48 9815+18 1,95 2,35 4,30 (1,00–5,30) 0,734 (0,356–1,314) 3,26 9815+20 1,67 2,23 3,90 (1,00–5,20) 0,693 (0,364–1,386) 3,07 9815+22 1,74 2,56 4,30 (1,00–5,30) 0,734 (0,356–1,314) 3,26 9815+25 1,69 2,81 4,50 (1,00–5,40) 0,977 (0,442–1,848) 4,33 9815+35 1,71 3,99 5,70 (1,00–7,00) 1,392 (0,276–2,243) 6,18 9815+42 1,68 4,72 6,40 (1,00–7,00) 1,461 (0,282–2,238) 6,48 9815+50 1,48 4,92 6,40 (1,00–7,00) 1,545 (0,279–2,372) 6,86 9818+18 3,05 3,05 6,10 (1,00–6,70) 1,091 (0,196–1,831) 4,84 9818+20 2,72 2,48 5,20 (1,00–6,10) 0,963 (0,364–1,565) 4,27 9818+22 3,05 3,05 6,10 (1,00–6,70) 1,087 (0,196–1,831) 4,82 9818+25 2,90 3,30 6,20 (1,00–6,80) 1,162 (0,196–1,863) 5,16 9818+35 2,47 3,93 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9818+42 2,20 4,20 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9818+50 1,69 4,71 6,40 (1,00–7,00) 1,300 (0,199–1,919) 5,77 9820+20 2,20 2,20 4,40 (1,00–5,40) 0,818 (0,362–1,532) 3,63 9820+22 2,48 2,72 5,20 (1,00–6,10) 0,963 (0,364–1,565) 4,27 9820+25 2,40 3,00 5,40 (1,00–6,20) 1,066 (0,364–1,660) 4,73 9820+35 2,25 3,95 6,20 (1,00–7,00) 1,546 (0,280–2,373) 6,86 9820+42 2,06 4,34 6,40 (1,00–7,00) 1,546 (0,280–2,373) 6,86 9820+50 1,83 4,57 6,40 (1,00–7,00) 1,457 (0,278–2,234) 6,47 9822+22 3,05 3,05 6,10 (1,00–6,70) 1,087 (0,196–1,831) 4,82 9822+25 2,90 3,30 6,20 (1,00–6,80) 1,162 (0,196–1,863) 5,16 9822+35 2,47 3,93 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9822+42 2,20 4,20 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9822+50 1,96 4,44 6,40 (1,00–7,00) 1,300 (0,199–1,919) 5,77 9825+25 3,15 3,15 6,30 (1,00–7,00) 1,234 (0,196–1,926) 5,47 9825+35 2,67 3,73 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9825+42 2,39 4,01 6,40 (1,00–7,00) 1,302 (0,202–1,922) 5,78 9825+50 2,13 4,27 6,40 (1,00–7,00) 1,300 (0,199–1,919) 5,77 9835+35 3,20 3,20 6,40 (1,00–7,00) 1,299 (0,198–1,918) 5,76 98
TEcHNIScHE dATEN
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 07
3. Technische Daten
Außengerät MXZ-2E53VAHZNennkühlleistung Q0 (min. – max.) *1 *2 [kW] 5,3 (1,1 – 6,0)Nennheizleistung Qh (min. – max.) *1 *2 [kW] 6,4 (1,0 – 7,0)Spannungsversorgung [V/Ph/Hz] 230/1/50Absicherung [A] 16Nennleistungsaufnahme inkl. Innengeräte *1 *2
Kühlen [kW] 1,290Heizen [kW] 1,360
Nennbetriebsstrom inkl. Innengeräte *1 *2
Kühlen [A] 5,7Heizen [A] 6,0
Maximaler Strom [A] 15,7SEER *3 Kühlen 6,5SCOP *3 Heizen 4,1Energieeffizienzklasse Kühlen A++
Heizen A+Anzahl der Gebläsestufen 1Lüfternenndrehzahl Kühlen [min-1] 520
Heizen [min-1] 520Luftvolumenstrom Kühlen [m³/h] 2820
Heizen [m³/h] 2820Schalldruckpegel Kühlen [dB(A)] 45
Heizen [dB(A)] 47Gewicht [kg] 61Abmessungen Breite [mm] 950
Höhe [mm] 796Tiefe [mm] 330
Kältetechnische Anschlüsse fl. [mm] 2 × Ø6,0gasf. [mm] 2 × Ø10,0
Kältemittel Typ R410AFüllmenge [kg] 2,0
Kältemaschinenöl FV50S Füllmenge [ℓ] 0,7Anzahl Innengeräte pro Außengerät 2Maximale Gesamtleitungslänge [m] 30Maximale Leitungslänge pro Anschluss [m] 20Max. Höhendifferenz [m] 15 / 10 (Siehe auch Abs. 7 „Kältemittel und Rohrleitungen“ auf Seite 11)Einsatzgrenzen *4 Kühlen [°C] -10 – +46
Heizen [°C] -25 – +24Schutzklasse IP24
1* Die genauen Kühl- und Heizleistungen und elektrischen Daten sind vom verwendeten Innengerätemodell und weiteren Parametern abhängig. Die Werte finden Sie in den Planungsunterlagen der entsprechenden Außengeräte. Die genauen Aufteilungen in sensiblen und latenten Wärmeleistungen hält Ihr Mitsubishi-Vertriebspartner für Sie bereit oder als Download unter http://www.mitsubishi-les.de/download/technische-dokumentationen/anleitungen-und-dokumentationen.html von unserer Webseite.
2* In Kombination mit folgenden Innengeräten: MSZ-EF18VE + MSZ-EF35VE
3* SEER: Jahresarbeitszahl im Kühlbetrieb, SCOP: Jahresarbeitszahl im Heizbetrieb
*4 Garantierter Arbeitsbereich
Testbedingungen nach ISO 5151: • Kältemittelleitungslänge ein Weg 5 m, ΔH = 0 m, • Schalldruckpegel gemessen im Freifeld 1,5 m unter dem Gerät • Kühlbetrieb: Innen 27 °CTK / 19 °CFK Außen 35 °CTK / 24 °CFK • Heizbetrieb: Innen 20 °CTK Außen 7 °CTK / 6 °CFK
LEISTuNGSKOrrEKTur
08 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
4. Leistungskorrektur
die folgenden Kurven beschreiben den Einfluss von raum- und Außenlufttemperatur auf die kältetechnischen Leistungen und die elektrische Leistungsaufnahme.
Klas
se 2
2
5,2
4,8
4,4
4,0
3,6
3,2
5,8
5,4
4,9
4,5
4,0
3,6
6,0
5,5
5,0
4,6
4,1
3,7
4,1
3,8
3,5
3,2
2,9
2,6
8,8
8,0
7,3
6,6
6,0
5,3
Klas
se 3
5
11,2
10,2
9,3
8,4
7,5
6,6
Klas
se 4
2
12,8
11,6
10,6
9,5
8,5
7,5Kl
asse
50
Klas
se 2
5
Klas
se 1
5
Klas
se 1
8
7,4
6,8
6,2
5,7
5,1
4,5
Klas
se 2
0
Klas
se 2
2
5,2
4,8
4,4
4,0
3,6
3,2
5,8
5,4
4,9
4,5
4,0
3,6
6,0
5,5
5,0
4,6
4,1
3,7
4,1
3,8
3,5
3,2
2,9
2,6
8,8
8,0
7,3
6,6
6,0
5,3
Klas
se 3
5
11,2
10,2
9,3
8,4
7,5
6,6
Klas
se 4
2
12,8
11,6
10,6
9,5
8,5
7,5
Klas
se 5
0
Klas
se 2
5
Klas
se 1
5
Klas
se 1
8
7,4
6,8
6,2
5,7
5,1
4,5
Klas
se 2
0
Tem
pera
turd
iffer
enz,
Inne
n, °
C FKTe
mpe
ratu
rdiff
eren
z, In
nen,
°C FK
Tem
pera
turd
iffer
enz,
Inne
n, °
C TK
Klas
se 2
2
Klas
se 3
5
Klas
se 4
2
Klas
se 5
0
Klas
se 2
5
Klas
se 1
5
Klas
se 1
8
Klas
se 2
0
17,0
15,7
14,4
12,9
11,6
10,3
9,0
7,7
28,9
26,6
24,4
21,9
19,7
17,6
15,7
13,0
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
20,5
18,9
17,3
15,6
14,0
12,4
11,0
9,2
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
29,8
27,5
25,2
22,7
20,4
18,1
16,2
13,4
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
21,4
19,7
18,1
16,3
14,6
13,0
11,5
9,6
Klas
se 2
2
Klas
se 3
5
Klas
se 4
2
Klas
se 5
0
Klas
se 2
5
Klas
se 1
5
Klas
se 1
8
Klas
se 2
0
17,0
15,7
14,4
12,9
11,6
10,3
9,0
7,7
28,9
26,6
24,4
21,9
19,7
17,6
15,7
13,0
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
19,7
18,2
16,7
15,2
13,6
12,1
10,6
9,1
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
29,8
27,5
25,2
22,7
20,4
18,1
16,2
13,4
18,2
16,8
15,4
13,9
12,5
11,1
9,7
8,2
21,4
19,7
18,1
16,3
14,6
13,0
11,5
9,6
Tem
pera
turd
iffer
enz,
Inne
n, °
C TK
Außentemperatur °CTK
27
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
30
-10 -5 0 5 10 15
35 40 45 46
26
24
262015
22
20
18
Außentemperatur °CTK
Kore
ktur
fakt
or
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
Kore
ktur
fakt
or
Innentemperatur °CFK
Innentemperatur °CTK
Kühlleistung(bei Nennbetriebsfrequenz)
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
27
26 24222018
30 35 40 45 46Außentemperatur °CTK
Kore
ktur
fakt
or
Innentemperatur °CFK
Leistungsaufnahme Kühlbetrieb(bei Nennbetriebsfrequenz)
Leistungsaufnahme Heizbetrieb(bei Nennbetriebsfrequenz)
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
-10 -5 0 5 10 15
152026
Außentemperatur °CTK
Kore
ktur
fakt
or
Innentemperatur °CTK
Heizleistung(bei Nennbetriebsfrequenz)
ScHALLdrucKPEGEL
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 09
5. Schalldruckpegel
Trockenkugeltemperatur 35 °C Feuchtkugeltemperatur 24 °CTrockenkugeltemperatur 07 °C Feuchtkugeltemperatur 6 °C
TestbedingungenKühlen: Heizen:
KühlenHeizen
Betriebsart LinieSchalldruck[dB(A)]
90
80
70
60
50
40
30
20
1063 125 250 500 1000 2000 4000 8000
NC-60
NC-50
NC-40
NC-30
NC-20
NC-70
Okta
v-Sc
halld
ruck
pege
l [dB
], 0
dB =
0,0
002
µbar
Oktav-Frequenzband [Hz]
UntereHörschwelle im Dauerbetrieb
MXZ-2E53VAHZ4547
TestbedingungenSchalldruckpegel gemessen 1 m vor dem Außengerät
Außengerät
Mikrofon
1 m
MASSE uNd ABSTäNdE
10 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
6. Maße und Abstände
Abmessungen
6 Bohrungen Ø33,0 für kontrolliertenKondensataustritt (im Geräteboden)
Luftaustritt
Lufteintritt
HandgriffHandgriff Handgriff Handgriff
Lufteintritt
Lufteintritt
[mm]
IG B
IG A
fl.g.fl.g.
Mitt
e An
kers
chra
uben
2 Langlöcher 12×36 für Ankerschrauben M10
2 U-förmige Aussparungen für Ankerschrauben M10
127,
5
Installationsabstände
Die Frontseite und nach beiden Seiten offen und ohne Strömungshindernisse lassen.
Die Frontseite und nach oben offen und ohne Strömungshindernisse lassen.
Die Rückseite, nach oben und beide Seiten offen und ohne Strömungshindernisse lassen.
Min
d. 5
00
Mind. 100
[mm]Mind. 100 Mind. 350
Min
d. 2
00
Min
d. 5
00
Wartungsplatzbedarf
Min
d. 1
00
Min
d. 5
00
Mind. 350[mm]
Mind. 350
Mind. 100
Platz für die Wartung
Ø6,0 (fl., mit Bördelmutter für 1/4“-Verschraubung) Ø10,0 (gas., mit Bördelmutter für 3/8“-Verschraubung)
KäLTEMITTEL uNd rOHrLEITuNGEN
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 11
7. Kältemittel und Rohrleitungen
Leitungslängen und Höhendifferenzen
Maximale Gesamt- leitungslänge (ein Weg)
Maximale Leitungslänge pro Anschlussleitung (ein Weg)
Maximale Höhendifferenz Maximale Anzahl der Bögen
∑Lmax= La + Lb La,max, Lb,max Hmax *1 im System pro Anschlussleitung30 m 20 m 10 / 15 m 30 Stück 20 Stück
*1 15 m, wenn das Außengerät unterhalb steht; 10 m, wenn das Außengerät oberhalb der Innengeräte steht
A LA
LB
B
10 m
10 m
10 m
Außengerät MXZ-2E53VAHZ
Innengeräte z.B. MSZ
Durchmesser der Anschlüsse und Leitungen
Am Innengerät Modellziffer *1
Anschluss für am Gerät Leitungen Am Außengerät Anschluss für Durchmesser
15/18/20/22/25 Flüssigkeit Ø6,0 mm Ø6,0 mm Innengerät A Flüssigkeit Ø6,0 mmGas Ø10,0 mm Ø10,0 mm Gas Ø10,0 mm
*1 Modellziffer = Leistungsklasse Innengerät B Flüssigkeit Ø6,0 mmGas Ø10,0 mm
Kältemittelfüllung und Zusatzfüllungdie Außengeräte sind mit Kältemittel r410A vorgefüllt und ermöglichen somit Leitungslängen bis zu 40 m ohne Zusatzfüllung. Bei Leitungslängen über 40 m muss zusätzliches Kältemittel nachgefüllt werden.
�Vorsicht!Leitungslängen über 70 m sind nicht zulässig.
Außengerät Vorfüllung des Außengerätes
Länge der Kältemittelleitungen (ein Weg, 2 Innengeräte) ΣL Zusatzfüllung X *1ΣL = 20 m ΣL = 25 m ΣL = 30 m
MXZ-2E53VAHZ 2000 g 0 g 100 g 200 g
*1 Berechnungsformel
MXZ-2E53VAHZ: X [g] = 20 [g/m] x (L – 20) [m]
KäLTEKrEISLAufdIAGrAMM
12 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
8. Kältekreislaufdiagramm
Füllanschluss
Verdichter
Muffler
Hochdruckschutzschalter
Sammler
Ø6,0 LEV AFilter#100
Filter
Filter#100
Anschluss
Anschluss Verteiler (Gas)
Absperrventil
Verteiler (Verdampfer)
Ø6,0
Unter-muffler
Heißgas-temperatur-fühlerRT62
Wärme-tauscher-temperatur-fühlerRT68
Außenluft-temperatur-fühlerRT65
Abtau-temperaturfühlerRT61
2 KapillarrohreØ4,0 x Ø2,8 x 100
4-Wege-VentilAbsperrventil(mit Füllanschluss)
LEV B
AußengerätWärmeübertrager
6 Kapillarrohre
Verteiler
Filter#100
Filter#50
Ø10,0
Ø10,0
Innen-gerät B
Innen-gerät A
Innen-gerät B
Innen-gerät A
Alle Maße in mm.
Fließrichtung HeizbetriebKühlbetrieb
ScHALTuNGSdIAGrAMM
Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1 / 13
9. Schaltungsdiagramm
STEU
ERPL
ATIN
E
SPAN
NUNG
SPLA
TINE
Leis
tung
s-sc
halte
r Sp
annu
ngs-
vers
orgu
ng~
/N 2
30 V
50
Hz
SC
HW
AR
Z
BLA
U
GR
ÜN
/GE
LB
SC
HW
AR
Z
BLA
U
ZU
M IN
NE
N-
GE
RÄT
Nr.
B
ZU
M IN
NE
N-
GE
RÄT
Nr.
A
SCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZSCHWARZSCHWARZSCHWARZSCHWARZ
SCHWARZ
SCHWARZ
BRAUN
SCHWARZ
WE
ISS
RO
T
SCHW
WEI
SS
ROT
SCHW
WEI
SS ROT
WE
ISS
RO
T
BLA
U
SC
HW
AR
Z
SC
HW
AR
Z
GE
LB
SC
HW
AR
Z
WEI
SS
BLA
U
SCH
W
RO
TB
LAU
SCH
W SCH
WSC
HW
SCH
W
SCH
W
SCH
W
SCH
W
Leg
end
e
Sym
bol
Bede
utun
gCB
1, C
B2, C
B3La
deko
nden
sato
ren
D1Di
ode
F1Si
cher
ung
(T6.
3 AL
250V
)F2
Sich
erun
g (T
6.3
AL25
0V)
F711
Sich
erun
gen
(T3.
15 A
L250
V)H
El. A
btau
heiz
ung
HPS
Hoch
druc
k-Sc
hutz
scha
lter
IC40
1, IC
402
Diod
enba
uste
inIC
411
Leis
tung
s-Ko
ntro
llmod
ulIC
501
Leis
tung
s-Sc
haltk
reis
Sym
bol
Bede
utun
gIC
801
Leis
tung
s-Sc
haltk
reis
LAC
-Dro
ssel
spul
eLE
D1, 2
, 3Le
ucht
diod
enLE
V A,
BAn
trieb
e de
r Exp
ansi
onsv
entil
e A,
BM
CVe
rdic
hter
mot
orM
FLü
fterm
otor
PTC1
, PTC
2Sc
haltk
reis
-Sch
utz
RT61
Abta
utem
pera
turfü
hler
RT62
Heiß
gast
empe
ratu
rfühl
erRT
64Kü
hlrip
pent
empe
ratu
rfühl
er (I
nver
ter)
Sym
bol
Bede
utun
gRT
65Au
ßenl
uftte
mpe
ratu
rfühl
erRT
68W
ärm
etau
sche
rtem
pera
turfü
hler
T801
Tran
sfor
mat
orTB
1, 2
, 3Kl
emm
enle
iste
nX5
2CHi
lfsre
lais
X65
Hilfs
rela
isX7
12Hi
lfsre
lais
X714
Hilfs
rela
is21
S4An
trieb
des
4-W
ege-
Vent
ils26
HSc
hütz
für d
ie e
l. Ab
tauh
eizu
ng
Hinw
eise
!•
Beac
hten
Sie
bei
War
tung
und
Fe
hler
such
e au
ch d
as S
chl-
tung
sdia
gram
m d
er v
erw
ende
-te
n In
neng
erät
e.•
Verw
ende
n Si
e nu
r Kup
ferk
abel
od
er -
leitu
ngen
.•
Verw
ende
te S
ymbo
le:
Sch
raub
klem
me
S
teck
verb
indu
ng
ELEKTrIScHEr ANScHLuSS
14 / Planungshandbuch KOMPAKT MXZ-2E53VAHZ-E1
10. Elektrischer AnschlussMultisplit-Außengeräte MXZ können nur an M-Serie-Innengeräte angeschlossen und mit diesen betrieben werden. Betriebsspannung und Steuersignale werden durch Signalleitungen S1, S2 und S3 übertragen
Ausführung der Elektroleitungen(1) die Größe der Elektroleitungen muss den jeweiligen örtlichen und nationalen gesetzlichen Vorschriften entsprechen.(2) Als Elektroleitung für die Stromversorgung und die Verbindung von Innen- und Außengeräten muss mindestens eine
polychloropren-beschichtete, flexible Leitung (entsprechend 60245 IEc 57) verwendet werden.(3) die Erdungsleitung muss etwas länger als die anderen Leitungen ausgeführt sein (mindestens 60 mm länger als L1/N
und S1/S2/S3).
Multisplit-System MXZ-2E53VAHZ
Außengerät MXZfür 2 Innengeräte
TB/TB4
TB/TB4
S2
S2
S1
S1
S3
S3
TB3
S2
S1
S3
TB2
S2
S1
S3
230 V50 Hz
TB1
N
PE
LL
N
Innengerät B
Innengerät A
FI
T
T
das Außengerät MXZ wird an die Versor-gungsspannung mit L, N und PE an TB1 angeschlossen. Versorgungsspannung und Steuersignale werden über die 3 Adern an S1, S2 und S3 von TB2 bis TB3 an die Innengeräte A bis B übertragen. für jedes Innengerät ist eine eigene Klem-menleiste vorgesehen.
Bitte beachten Sie:
• Verwenden Sie einen allstromsensitiven fI-Schutzschalter.
• Absicherung: 25 A• Zuleitungen: 3 × 2,5 mm² (L/N/PE)• Es können 1 bis 2 Innengeräte
angeschlossen werden.– Innengerät A an TB2– Innengerät B an TB3
• Verbindungsleitungen zwischen In-nen- und Außengerät: 4 × 1,5 mm²
Polarität beachten!
– S1-S2: 230 V / 50 Hz– S1-S3: 12 V dc
Hinweis! Bitte beachten Sie hierzu auch die aktuellen Installationsanleitungen!
Ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Mitsubishi Electric Europe B.V. dürfen keine Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Informationssystem gespeichert oder weiter übertragen werden. die Mitsubishi Electric Europe B.V. behält sich vor, jederzeit technische än-derungen der beschriebenen Geräte ohne besondere Hinweise in dieses Handbuch aufzunehmen.
Technische Service-Hotline+49 21 02 / 1244 975 (Klimageräte)+49 21 02 / 1244 655 (Wärmepumpen)
Mo. – Do. 8.00 – 17.00 Uhr, Fr. 8.00 – 16.00 UhrEs gelten die üblichen Telefontarife im deutschen Festnetz,
Auslands- und Mobiltarife können abweichen.
Mitsubishi Electric Europe B.V.Living Environment SystemsMitsubishi-Electric-Platz 140882 Ratingen Telefon: +49 21 02 / 4 86-0 Internet: www.mitsubishi-les.com
Ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Mitsubishi Electric Europe B.V. dürfen keine Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Informationssystem gespeichert oder weiter übertragen werden. die Mitsubishi Electric Europe B.V. behält sich vor, jederzeit technische än-derungen der beschriebenen Geräte ohne besondere Hinweise in dieses Handbuch aufzunehmen.
Technische Service-Hotline+49 21 02 / 1244 975 (Klimageräte)+49 21 02 / 1244 655 (Wärmepumpen)
Mo. – Do. 8.00 – 17.00 Uhr, Fr. 8.00 – 16.00 UhrEs gelten die üblichen Telefontarife im deutschen Festnetz,
Auslands- und Mobiltarife können abweichen.
Mitsubishi Electric Europe B.V.Living Environment SystemsMitsubishi-Electric-Platz 140882 Ratingen Telefon: +49 21 02 / 4 86-0 Internet: www.mitsubishi-les.com
www.mitsubishi-les.com
Version 1/2016 (Stand: 05/2016) / © Mitsubishi Electric Europe B.V. – German Branch