2
STARKE MONATSBLUTUNGEN ? Cavatermhilft Ihnen ! SAFE SMART SWISS Pnn Medical SA Av. Riond-Bosson 14 | 1110 Morges | Schweiz Tel. +41 21 804 99 00 | Fax +41 21 804 99 01 [email protected] | www.cavaterm.com WAS IST Cavaterm? DER WEG IN RICHTUNG LÖSUNG Zuerst wird Ihr/-e Frauenarzt/-ärztin eine gründ- liche Untersuchung durchführen, um die Ursache Ihrer starken Monatsblutungen zu diagnostizieren. Danach wird er/sie Ihnen verschiedene Behand- lungsmöglichkeiten vorschlagen – das hängt von medizinischen Faktoren genauso ab, wie von Ihren Vorstellungen. Cavaterm ist ein minimal-invasives Verfahren, das für eine dauerhafte Reduzierung oder gar Beseitigung der Monatsblutungen sorgt. Die Cavaterm Behandlung ist eine sehr sichere und zuverlässige Methode, um starke Monats- blutungen zu behandeln, die durch hormonelle oder andere funktionelle Blutungsstörungen hervorgerufen werden. Tausende von Patien- tinnen, die weltweit bereits mit Cavaterm be- handelt wurden, berichten von hervorragenden Resultaten und einer enormen Verbesserung ihrer Lebensqualität. Erhältlich bei

plaquette DE CTP - cavaterm.com · Die Schleimhaut im Innern Ihrer Gebärmutter bezeich-net man als Endometrium. Dieses baut sich in der ersten Zyklushälfte auf, wandelt sich um

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: plaquette DE CTP - cavaterm.com · Die Schleimhaut im Innern Ihrer Gebärmutter bezeich-net man als Endometrium. Dieses baut sich in der ersten Zyklushälfte auf, wandelt sich um

STARKEMONATSBLUTUNGEN ?

Cavaterm™ hilft Ihnen !

SAFE SMART SWISS

Pnn Medical SAAv. Riond-Bosson 14 | 1110 Morges | SchweizTel. +41 21 804 99 00 | Fax +41 21 804 99 [email protected] | www.cavaterm.com

WAS IST Cavaterm™ ?

DER WEG IN RICHTUNG LÖSUNGZuerst wird Ihr/-e Frauenarzt/-ärztin eine gründ-liche Untersuchung durchführen, um die Ursache Ihrer starken Monatsblutungen zu diagnostizieren. Danach wird er/sie Ihnen verschiedene Behand-lungsmöglichkeiten vorschlagen – das hängt von medizinischen Faktoren genauso ab, wie von Ihren Vorstellungen.

Cavaterm™ ist ein minimal-invasives Verfahren, das für eine dauerhafte Reduzierung oder gar Beseitigung der Monatsblutungen sorgt. Die Cavaterm™ Behandlung ist eine sehr sichere und zuverlässige Methode, um starke Monats-blutungen zu behandeln, die durch hormonelle oder andere funktionelle Blutungsstörungen hervorgerufen werden. Tausende von Patien-tinnen, die weltweit bereits mit Cavaterm™ be-handelt wurden, berichten von hervorragenden Resultaten und einer enormen Verbesserung ihrer Lebensqualität.

Erhältlich bei

Page 2: plaquette DE CTP - cavaterm.com · Die Schleimhaut im Innern Ihrer Gebärmutter bezeich-net man als Endometrium. Dieses baut sich in der ersten Zyklushälfte auf, wandelt sich um

Die Schleimhaut im Innern Ihrer Gebärmutter bezeich-net man als Endometrium. Dieses baut sich in der ersten Zyklushälfte auf, wandelt sich um und löst sich danach ab - dieser Vorgang ist die Monatsblutung. Mit der Cavaterm™ Behandlung wird das Endometrium in minimal-invasiver Technik entfernt.

Da direkt nach der Behandlung Schmerzen • auftreten können, erhalten Sie entsprechend wirksame Schmerzmittel.

Obwohl Sie Ihre gewohnten Aktivitäten am Tag nach der Behandlung wieder aufnehmen können, ist es möglich, dass Sie sich müde fühlen. Es ist empfehlenswert, am Tag nach der Behandlung keine anstrengenden Arbeiten zu verrichten.

Nach der Behandlung kann es zu vaginalem Ausfl uss kommen. Dieser Ausfl uss ist Teil des Heilungsvorgangs und kein Grund zur Besorgnis.

WAS KÖNNEN SIE NACH EINER Cavaterm™

BEHANDLUNG ERWARTEN ?

WAS SOLLTEN SIE NOCH WISSEN ?

Dieses Vorgehen reduziert oder beendet sogar ganz Ihre Monatsblutungen. Die Behandlung ist hormonfrei und erfordert keine Inzision. Sie ist als sicher und effektiv anerkannt. Bereits nach zehn Minuten ist die Behandlung abgeschlossen.

Im Anschluss an die Behandlung dürfen Sie zwei • Wochen lang weder baden, noch schwimmen gehen, noch Geschlechtsverkehr haben. Verwenden Sie anfänglich keine Tampons, sondern Binden.

Cavaterm• ™ ist hormonfrei und beeinfl usst Ihren Hormonhaushalt nicht.

Wenn Sie sich noch Kinder wünschen, darf • Cavaterm™ nicht angewendet werden, da die für eine Schwangerschaft erforderliche Gebärmutter-schleimhaut durch die Behandlung zerstört wird.

Cavaterm• ™ ist jedoch keine sichere Empfängnis-verhütung. Deshalb müssen Sie weiterhin wirksame Verhütungsmittel verwenden.

WIE FUNKTIONIERT Cavaterm™ ?

Das Ziel dieser Behandlung ist es, Ihre starken • Monatsblutungen zu reduzieren. Ihr Menstrua-tionszyklus stabilisiert sich zwei bis drei Monate nach der Behandlung. Bei manchen Frauen hört die Periode jedoch ganz auf, selbst wenn die Wechseljahre noch nicht erreicht sind.

Für die Behandlung ist eine leichte Anästhesie • erforderlich, die nur einige Minuten dauert. Sie werden normalerweise weniger als 30 Minuten im Operationssaal verbringen.

Sie werden normalerweise am Tag der • Behandlung nach Hause entlassen.

Sie sind nicht allein mit diesem Problem. Starke Monatsblutungen treten häufi g bei Frauen ab 35 Jahren auf. Wird Ihre Lebensqualität auch durch ähnliche Umstände stark eingeschränkt ?

• Ihre Periode dauert oft länger als 7 Tage

• Die starken Blutungen schränken Ihren Arbeitstag und sonstige tägliche Aktivitäten ein

• Sie fühlen sich genötigt, Ihre Aktivitäten inklusive Freizeit und Urlaub nach Ihrer Periode zu planen

• Sie müssen Ihre Tampons oder Binden jede Stunde wechseln

• Sie entdecken Blutgerinnsel in Ihrem Regelblut

• Sie haben Angst vor peinlichen Flecken oder haben solche Zwischenfälle schon erlebt

• Sie sind gehemmt im Umgang mit Ihrem Partner

• Sie fühlen sich erschöpft, müde, traurig oder gereizt

• Sie leiden unter starken Regelschmerzen oder -krämpfen

Falls eine oder mehrere der oben beschriebenen Situationen auf Sie zutreffen, ist Ihre Periode stärker, als sie sein sollte. Ihr/-e Frauenarzt/-ärztin informiert Sie gerne über dauerhafte Behandlungsmöglich-keiten, durch die Sie Ihre starken oder unregel-mässigen Monatsblutungen loswerden können. So profi tieren Sie von einer langfristig verbesserten Lebensqualität.

STARKE MONATSBLUTUNGEN