PowerShot S110 Camera User Guide De

Kamera-Benutzerhandbuch

LesenSiesichdiesesHandbucheinschlielichdesAbschnittsSicherheitsvorkehrungengutdurch,bevorSiedieKameraverwenden.

DasHandbuchuntersttztSiebeiderkorrektenVerwendungderKamera.

BewahrenSiedasHandbuchzurspterenVerwendungsicherauf.

DEUTSCH

2LieferumfangberprfenSie,obdiefolgendenTeileimLieferumfangenthaltensind.WendenSiesichandenKamera-Hndler,fallsetwasfehlensollte.

KameraAkkuNB-5L

(mitKontaktabdeckung)Akkuladegert

CB-2LX/CB-2LXE

SchnittstellenkabelIFC-400PCU

HandschlaufeWS-DC11

CD-ROMDIGITALCAMERASolutionDisk*

HandbuchErsteSchritte

Canon-Garantiebroschre

*EnthltSoftware(=27). EineSpeicherkarteistimLieferumfangnichtenthalten(sieheunten).

Kompatible SpeicherkartenDiefolgendenSpeicherkarten(separaterhltlich)knnenunabhngigvonderKapazittverwendetwerden. SD-Speicherkarten*

SDHC-Speicherkarten*

SDXC-Speicherkarten*

Eye-Fi-Karten*EntsprichtdenSD-Spezifikationen.DieKompatibilittallerSpeicherkartenmitderKamerakannjedochnichtgarantiertwerden.

InformationenzuEye-Fi-KartenZudiesemProduktwirdnichtgarantiert,dassdieFunktionenderEye-Fi-Karte(einschlielichdrahtloserbertragung)untersttztwerden.WennSieeinProblemmitderEye-Fi-Kartehaben,wendenSiesichbitteandenKartenhersteller.BittebeachtenSieauch,dasszurVerwendungeinerEye-Fi-KarteinbestimmtenLndernoderRegioneneventuelleineZulassungnotwendigist.OhneZulassungistdieVerwendungnichtgestattet.BeiUnklarheiten,obdieKartezurVerwendunginbestimmtenLndern/Regionenzugelassenist,informierenSiesichbittebeimKartenhersteller.

3Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise MachenSiezuersteinigeTestaufnahmen,undprfenSiediese,um

sicherzugehen,dassdieBilderrichtigaufgenommenwurden.BeachtenSie,dassCanonInc.,dessenTochterfirmen,angegliederteUnternehmenundHndlerkeineHaftungfrFolgeschdenbernehmen,dieausderFehlfunktioneinerKameraodereinesZubehrteils(z.B.einerSpeicherkarte)herrhrenunddiedazufhren,dasseinBildentwedergarnichtoderineinemnichtmaschinenlesbarenFormatgespeichertwird.

DiemitderKameraaufgenommenenAufnahmensindzumpersnlichenGebrauchvorgesehen.UnterlassenSieunbefugteAufzeichnungen,diegegenUrheberrechteverstoen,undbeachtenSie,dassdasFotografierenbeieinigenAuffhrungen,AusstellungenoderingewerblichenUmgebungenunterUmstndenUrheberrechtenoderanderengesetzlichverankertenRechtenzuwiderluft,selbstwennesnurzumpersnlichenGebraucherfolgt.

InformationenzudenGarantiebestimmungenfrIhreKamerafindenSieindenmitgeliefertenGarantieinformationen.KontaktinformationenfrdenCanonKundendienstfindenSieindenGarantieinformationen.

DerLCD-MonitorwirdmittelshochprziserProduktionstechnikenhergestelltundmehrals99,99%derPixelfunktionierengemderSpezifikationen.InseltenenFllenkannesjedochvorkommen,dasseinigePixelfehlerhaftsindoderalsroteoderschwarzePunkteerscheinen.DiesdeutetnichtaufeinenKameraschadenhinundhatkeinerleiAuswirkungenaufdieaufgezeichnetenBilder.

DerLCD-MonitoristzumSchutzvorBeschdigungenbeimTransportmglicherweisemiteinerdnnenPlastikfolieabgedeckt.ZiehenSiediesevorderVerwendungderKameraab.

WirddieKamerabereinenlngerenZeitraumverwendet,kannsiewarmwerden.DiesdeutetnichtaufeinenSchadenhin.

Aufbau des Kamera-BenutzerhandbuchsFolgendeBenutzerhandbcher,diejeweilsfrverschiedeneZweckevorgesehensind,sindimLieferumfangenthalten.

GrundlegendesHandbuch(=13) EnthltgrundlegendeAnweisungen,vondenerstenVorbereitungenberdie

AufnahmeundWiedergabebishinzumSpeichernaufeinemComputer.

WLAN-Handbuch(=35) ErlutertdiedrahtlosebertragungvonBildernvonderKameraaufeine

VielzahlvonkompatiblenGertenunddieVerwendungderKameramithilfevonOnline-Diensten.

ErweitertesHandbuch(=85) PraktischesHandbuch,dasweitereGrundlagenderKameravorstelltsowie

Aufnahme-undWiedergabeoptionenerlutert

4In diesem Handbuch verwendete Bezeichnungen und Konventionen

Zoom-ReglerAufnahme:/Wiedergabe:/

Mikrofon Objektiv Modus-Wahlrad Auslser

Lampe TasteON/OFF Blitz Ringsteuerung Stativbuchse Speicherkarten-/Batterie-/Akkufachabdeckung

KontaktabdeckungdesDC-Kupplers

IndiesemHandbuchwerdenSymboleverwendet,umdieentsprechendenKameratastenund-wahlrderdarzustellen.

DiefolgendenKameratastenundBedienelementewerdendurchSymboledargestellt. Nach-oben-Taste aufderRckseite Nach-links-Taste aufderRckseite Nach-rechts-Taste aufderRckseite Nach-unten-Taste aufderRckseite Einstellungs-Wahlrad aufderRckseite Ringsteuerung aufderVorderseite

AufnahmemodisowieSymboleaufdemBildschirmundTextsindinKlammernangegeben.

:WichtigeInformationen,dieSiekennensollten :HinweiseundTippszurgekonntenVerwendungderKamera :GibtTouchscreen-Bedienvorgngean =xx:SeitenmitrelevantenInformationen(indiesemBeispielstehtxxfreine

Seitennummer) BeidenAnweisungenindiesemHandbuchwirddavonausgegangen,dassinder

KameradieStandardeinstellungengewhltwurden.

5IndiesemHandbuchverwendeteBezeichnungenundKonventionen

Schlaufenhalterung Bildschirm(LCD-Monitor)*

Anzeige < (WahltastefrSteuer-Ring)>/Taste Anzeige Movie-Taste Lautsprecher DIGITAL-Anschluss HDMITM-Anschluss

Taste Taste Taste/< (WLAN)>/Nachoben Taste//Nachlinks Einstellungs-Wahlrad TasteFUNC./SET Taste/Nachrechts Taste/Nachunten

*Handbewegungenwerdeneventuellnichterkannt,wennSieeineSchutzfolieverwenden.ErhhenSieindiesemFalldieEmpfindlichkeitdesTouchscreens(=273).

zz DurchDrehendesEinstellungs-WahlradsknnenSieEinstellungenauswhlen,durchBilderbltternundandereAktionendurchfhren.DiesmeistendieserFunktionenknnenauchdurchBettigungderTastenausgefhrtwerden.

ZurVereinfachungwerdenalleuntersttztenSpeicherkarteneinheitlichalsSpeicherkartebezeichnet.

DieRegisterkartenberdenberschriftengebenan,obdieFunktionsichaufFotos,Filmeoderbeidesbezieht.Fotoaufnahmen : Gibtan,dassdieFunktionbeimAufnehmenoderAnzeigen

vonFotosverwendetwird.Filme : Gibtan,dassdieFunktionbeimAufnehmenoderAnzeigen

vonFilmenverwendetwird.

6InhaltLieferumfang..................................2KompatibleSpeicherkarten............2VorbemerkungenundrechtlicheHinweise........................................3AufbaudesKamera-Benutzerhandbuchs.......................3IndiesemHandbuchverwendeteBezeichnungenundKonventionen.................................4Inhalt..............................................6Inhalt:GrundlegendeFunktionen.....................................8Sicherheitsvorkehrungen.............10

Grundlegendes Handbuch ....................... 13

ErsteVorbereitungen...................14AusprobierenderKamera............21ImLieferumfangenthalteneSoftware,Handbcher.................27Zubehr........................................34

WLAN-Handbuch ............ 35

MglichkeitenderWLAN-Funktion............................36Glossar.........................................37WLAN-Sicherheitshinweise.........38Sicherheitsvorkehrungen.............41SendenvonaufderKamerabefindlichenBildernberWLAN...42FestlegeneinesNicknamensfrdieKamera(einmalig)............43VerbindungzuWebdienstenherstellen.....................................45VerbindungzueinemSmartphoneherstellen.................50

VerbindungzueineranderenKameraherstellen........................54VerbindungzueinemComputerherstellen.....................................56VerbindungzueinemDruckerherstellen.....................................72SendenvonBildern.....................75GeotaggingvonBildernaufderKamera............................................78WeitereInformationen..................78

Erweitertes Handbuch ... 85

1 GrundlagenderKamera.....85An/Auf..........................................86Auslser.......................................87Aufnahmemodi.............................88AnzeigeoptionenbeiderAufnahme..............................88MenFUNC.................................89MenMENU................................91StatusderKontrollleuchte............93Uhrzeit..........................................93

2 ModusSmartAuto...............95Aufnehmen(SmartAuto).............96Hufigverwendete,praktischeFunktionen.................................105VerwendenderFunktionzurGesichtserkennung(Gesichts-ID).............................. 113FunktionenzurBildanpassung...123NtzlicheAufnahmefunktionen...129AnpassenderKamera...............132

7Inhalt

3 AndereAufnahmemodi.....135AutomatischeFilmaufzeichnung(Filmtagebuch)...........................136SpezielleSzenen.......................137Bildeffekte(KreativeFilter).........142SpezielleModifrandereZwecke.......................................154AufnehmenverschiedenerFilme..........................................161

4 ModusP.............................165AufnehmenimModusProgramm-AE(ModusP)...........166Bildhelligkeit(Belichtungskorrektur)................166FarbeundReihenaufnahmen....174AufnahmebereichundFokussierung.............................181Blitz............................................193AufnehmenvonRAW-Bildern....198AndereEinstellungen.................199

5 ModiTv,Av,MundC.........201SpezielleVerschlusszeiten(Modus).............................202SpezielleBlendenwerte(Modus)............................203SpezielleVerschlusszeitenundBlendenwerte(Modus)......204AnpassungfrAufnahmestile....206

6 Wiedergabemodus............215Anzeigen....................................216DurchsuchenundFilternvonBildern.................................224BearbeitenvonGesichts-ID-Informationen.........231

OptionenfrdieBildanzeige......233SchtzenvonBildern.................236LschenvonBildern..................240DrehenvonBildern....................243Bildkategorien............................244BequemeBedienung:Touchaktionen............................248BearbeitenvonFotos.................250SchneidenvonFilmen...............256

7 Einstellungsmen.............261AnpassengrundlegenderKamerafunktionen......................262

8 Zubehr..............................277TippszurVerwendungdesmitgeliefertenZubehrs.............278OptionalesZubehr...................278VerwendungdesoptionalenZubehrs....................................281DruckenvonBildern..................286VerwendeneinerEye-Fi-Karte...300

9 Anhang...............................303Fehlerbehebung.........................304Bildschirmmeldungen................310Bildschirminformationen............314FunktionenundMentabellen...318VorsichtsmanahmenbeiderHandhabung........................332TechnischeDaten......................333Index..........................................337

8Inhalt: Grundlegende Funktionen

4 Aufnehmenzz VerwendendervonderKamerafestgelegtenEinstellungen(Automatikmodus).........................................................................................96

GuteAufnahmenvonPersonen

IPortrtaufnahmen

(=137)

PVorverschneitemHintergrund

(=138)GlatteHaut

(=141)

AufnehmenspeziellerSzenen

Nachtaufnahmen

(=137)

SUnterwasser

(=138)

tFeuerwerk

(=138)

AnwendenvonSpezialeffekten

KrftigeFarben

(=142)Postereffekt

(=142)lterwirkendeFotos

(=144)Fischaugeneffekt

(=145)

Miniatureffekt

(=146)Spielzeugkamera

(=148)Weichzeichner

(=149)Monochrome

(=150)

zz FokussierteGesichter...........................................................96,137,184,190zz AufnehmenohneBlitz(Blitzaus)................................................................ 111zz AufnehmenmitSelbstauslser...........................................................107,157zz HinzufgenvonDatumsaufdrucken........................................................... 112

9Inhalt:GrundlegendeFunktionen

zz VerwendenderFunktionzurGesichtserkennung(Gesichts-ID)....113,222zz Film-undFotoaufnahmengleichzeitig(Filmtagebuch)...................... 136

1 Anzeigenzz AnzeigenvonBildern(Wiedergabemodus)....................................... 216zz AutomatischeWiedergabe(Diaschau).............................................. 234zz AufeinemFernsehgert.................................................................... 281zz AufeinemComputer............................................................................ 28zz SchnellesDurchsuchenvonBildern.................................................. 224zz LschenvonBildern.......................................................................... 240

E Aufnehmen/AnzeigenvonFilmenzz AufnehmenvonFilmen................................................................ 96,161zz AnzeigenvonFilmen(Wiedergabemodus)........................................ 216zz SchnelleMotive,WiedergabeinZeitlupe........................................... 162

c Druckenzz DruckenvonBildern........................................................................... 286

Speichernzz SpeichernvonBildernaufeinemComputer........................................ 28

10

Sicherheitsvorkehrungen LesenSiedieimFolgendenbeschriebenenSicherheitsvorkehrungenvorderVerwendungdesProduktsgutdurch.AchtenSiestetsdarauf,dassdasProduktordnungsgemverwendetwird.

DieaufdenfolgendenSeitenerlutertenSicherheitsvorkehrungensollenverhindern,dassSieselbstoderanderePersonenzuSchadenkommenoderSchdenamGertentstehen.

LesenSieauerdemdieAnleitungendesseparaterworbenenZubehrs,dasSieverwenden.

Warnhinweis WeistaufdieMglichkeitvonschwerenVerletzungenoderTodhin.

LsenSiedenBlitznichtinunmittelbarerAugennhevonPersonenaus.DasintensiveBlitzlichtkannzuAugenschdenfhren.HaltenSiebeiVerwendungdesBlitzesbesonderszuSuglingenundKleinkinderneinenAbstandvonmindestenseinemMeterein.

BewahrenSiedieGertefrKinderundKleinkinderunzugnglichauf.Schlaufe:EsbestehtErstickungsgefahr,wenneinKindsichdieSchlaufeumdenHalslegt.

VerwendenSienurempfohleneStromversorgungen. VersuchenSieniemals,Produktezuzerlegen,Hitzeauszusetzenoderanderennderungenzuunterziehen.

LassenSiedasProduktnichtfallen,undschtzenSieesvorStenoderSchlgen. ZurVermeidungvonVerletzungendrfenSiedasInnereeinesfallengelassenenoderbeschdigtenProduktsniemalsberhren.

StellenSiedieVerwendungdesProduktssofortein,wennRauchaustritt,einseltsamerGeruchwahrzunehmenistodereinanderesungewhnlichesVerhaltenauftritt.

VerwendenSiezumReinigendesProduktskeineorganischenLsungsmittelwieAlkohol,BenzinoderVerdnner.

AchtenSiedarauf,dassdasProduktnichtmitWasser(z.B.Meerwasser)oderanderenFlssigkeiteninBerhrungkommt.

AchtenSiedarauf,dasskeineFlssigkeitenoderFremdkrperindieKameragelangen.

DiesknnteeinenelektrischenSchlagoderFeuerzurFolgehaben.StellenSiedieKamerasofortaus,undentfernenSiedenAkku,wennFlssigkeitenoderFremdkrpermitdemInnerenderKamerainBerhrungkommen.TrennenSiedasAkkuladegertvonderSteckdose,wennesmitFlssigkeitinBerhrungkommt,undwendenSiesichanIhrenKamerahndleroderandenCanonKundendienst.

VerwendenSieausschlielichempfohleneAkkus. DieAkkussindvonoffenenFlammenfernzuhalten. ZiehenSiedasNetzkabelinregelmigenAbstndenausderSteckdose,undentfernenSiedenStaubundSchmutz,dersichaufdemStecker,auenaufderSteckdoseundimBereichumdieSteckdoseangesammelthat,miteinemtrockenenLappen.

BerhrenSiedasNetzkabelnichtmitnassenHnden. VerwendenSiedasGertnichtineinerWeise,beiderdieNennkapazittderSteckdoseoderdesKabelsberschrittenwird.AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelundderSteckerineinwandfreiemZustandsind,unddassderSteckervollstndigindieSteckdoseeingefhrtwurde.

AchtenSiedarauf,dassdieKontakteundderSteckernichtmitSchmutzodermetallischenGegenstnden(wieNadelnoderSchlsseln)inBerhrungkommen.

11

Sicherheitsvorkehrungen

AndernfallskanneszuExplosionenoderUndichtigkeitenderAkkuskommen,wodurcheinelektrischerSchlagoderBrndeentstehenknnen.DiesknntezuVerletzungenoderBeschdigungenderUmgebungfhren.FallseinAkkuausluftundAugen,Mund,HautoderKleidungmitdemausgetretenenElektrolytinBerhrungkommen,splenSiediebetroffeneStelleunverzglichmitWasserab.

SchaltenSiedieKameraanOrtenaus,andenendieBenutzungvonKamerasuntersagtist.DievonderKameraabgegebeneelektromagnetischeStrahlungkannunterUmstndendenBetriebvonelektronischenInstrumentenundanderenGertenbeeintrchtigen.SeienSiedahervorsichtig,wennSiedieKameraanOrtenverwenden,andenendieBenutzungvonelektronischenGerteneingeschrnktist,wiebeispielsweiseinFlugzeugenundmedizinischenEinrichtungen.

VersuchenSienicht,diemitgelieferte(n)CD-ROM(s)ineinemCD-Spielerwiederzugeben,derkeineDaten-CD-ROMsuntersttzt.

DasAnhrenberKopfhrerderlautenGerusche,diebeiderWiedergabeeinerCD-ROMaufeinemAudio-CD-Spieler(Musikwiedergabegert)entstehen,kannzuHrverlustfhren.DarberhinausknnenhierdurchdieLautsprecherbeschdigtwerden.

Vorsicht WeistaufdieMglichkeitvonVerletzungenhin.

WennSiedieKameraanderSchlaufeverwenden,achtenSiedarauf,dassdieKamerakeinenstarkenStenoderErschtterungenausgesetztwirdodergegenObjektepralltbzw.daranhngenbleibt.

AchtenSiedarauf,dassSiemitdemObjektivnichtgegenObjektestoen,undbenSiekeinenstarkenDruckaufdasObjektivaus.

DieskannzuVerletzungenoderBeschdigungenderKamerafhren.

AchtenSiedarauf,dassSiedenBildschirmkeinenstarkenStenaussetzen.FallsderBildschirmzerbricht,knnendurchdieScherbenVerletzungenentstehen.

AchtenSiebeiVerwendungdesBlitzlichtsdarauf,diesesnichtmitIhrenFingernoderIhrerKleidungzuverdecken.

DieskannzuVerbrennungenodereinerBeschdigungdesBlitzlichtsfhren.

VerwendenoderlagernSiedasProduktnachMglichkeitnichtinfolgendenUmgebungen:- UmgebungenmitstarkerSonneneinstrahlung-UmgebungenmitTemperaturenber40C- FeuchtenoderstaubigenUmgebungen

DieseBedingungenknnenzuUndichtigkeiten,berhitzungodereinerExplosiondesAkkusfhrenundsomiteinenelektrischenSchlag,Brnde,VerbrennungenundandereVerletzungenverursachen.HoheTemperaturenknnenauerdemzueinerVerformungdesGehusesderKameraoderdesAkkuladegertsfhren.

DasAnschauenderEffektederDiaschaubergngeberlngereZeitkannzuBeschwerdenfhren.

GebenSieacht,nichtIhrenFingereinzuklemmen,wenndasBlitzlichteingefahrenwird.

DiesknntezuVerletzungenfhren.

12

Sicherheitsvorkehrungen

Vorsicht WeistaufdieMglichkeitvonSchdenamGerthin.

RichtenSiedieKameraniemalsdirektinintensiveLichtquellen(wiez.B.dieSonneaneinemklarenTag).

AndernfallsknnenSchdenamBildsensorentstehen.

AchtenSiedarauf,dasskeinStauboderSandindieKameraeindringt,wennSiesieamStrandoderbeistarkemWindverwenden.

DrckenSiedenBlitznichtherunter,undffnenSieihnnichtgewaltsam.AndernfallsknnenFehlfunktionenauftreten.

BeiregelmigerNutzungkannesamBlitzlichtzugeringfgigenRauchentwicklungenkommen.

Diesistdaraufzurckzufhren,dassStaub-undSchmutzpartikelaufgrundderHitzeentwicklungdesBlitzlichtsverbrennen.EntfernenSieSchmutz,StaubundandereVerunreinigungenmiteinemweichenWattestbchen,umeineHitzeentwicklungundSchdenamBlitzlichtzuvermeiden.

EntfernenSiebeiNichtverwendungderKameradenAkku,undbewahrenSiediesensicherauf.

WennderAkkuinderKameraverbleibt,kanndasGertdurchdessenAuslaufenbeschdigtwerden.

VordemEntsorgendesAkkussolltenSiedieKontaktemitKlebestreifenodersonstigemIsoliermaterialabkleben.

EineBerhrungmitMetallgegenstndenkannzuBrndenoderExplosionenfhren.

TrennenSiedasAkkuladegertvonderSteckdose,wennderLadevorgangabgeschlossenistoderSieesnichtverwenden.

BedeckenSiedasAkkuladegertnichtmitStoffoderanderenObjekten,solangederLadevorgangandauert.

WenndasGertbereinenlangenZeitraumandieStromversorgungangeschlossenbleibt,kannesinfolgevonberhitzungundDeformierungzuBrandentwicklungkommen.

HaltenSiedenAkkuvonTierenfern.BeschdigungendurchBissevonTierenknnenzuUndichtigkeiten,berhitzungodereinerExplosionfhrenundsomitBrndeoderSchdenverursachen.

SetzenSiesichnichthin,wennSiedieKamerainIhrerGestaschetragen.AndernfallsknnenFehlfunktionenauftretenoderSchdenamBildschirmentstehen.

AchtenSiedarauf,dasskeinehartenGegenstndemitdemBildschirminBerhrungkommen,wennSiedieKameraineineTaschestecken.

BringenSiekeinehartenGegenstndeanderKameraan.AndernfallsknnenFehlfunktionenauftretenoderSchdenamBildschirmentstehen.

13

Grundlegendes Handbuch

EnthltgrundlegendeAnweisungen,vondenerstenVorbereitungenberdieAufnahmeundWiedergabebishinzumSpeichernaufeinemComputer.

14

Erste VorbereitungenBereitenSiedieKamerafrAufnahmenfolgendermaenvor.

Anbringen der SchlaufeBringenSiedieSchlaufean.zz FhrenSiedasEndederSchlaufedurchdieSchlaufenffnung( ),undziehenSiedanndasandereEndederSchlaufedurchdieSchleife( ).

zz DieSchlaufekannanderlinkenSeitederKamerabefestigtwerden.

Halten der Kamerazz StreifenSiedieSchlaufeberIhrHandgelenk.zz LegenSiedieArmebeimAufnehmenandenKrper,undhaltenSiedieKamerafest,damitsiesichnichtbewegt.WennderBlitzausgeklapptist,bedeckenSieihnnichtmitIhrenFingern.

15

ErsteVorbereitungen

Aufladen des AkkusLadenSiedenAkkuvorderVerwendungmitdemimLieferumfangenthaltenenLadegertauf.LadenSiedenAkkuzunchstauf,dadieKameranichtmitgeladenemAkkuverkauftwird.

1 EntfernenSiedieBatterie-/Akkufachabdeckung,undlegenSiedenAkkuindasLadegertein.zz EntfernenSiedieAkkufachabdeckung,richtenSiedieMarkierungenamAkkuundamLadegertaneinanderaus,undsetzenSiedanndenAkkuein,indemSieihnhineinschieben( )undnachuntendrcken( ).

CB-2LX

CB-2LXE

2 LadenSiedenAkkuauf.zz CB-2LX:KlappenSiedenSteckeraus( ),undsteckenSiedasLadegertineineSteckdose( ).zz CB-2LXE:SchlieenSiedaseineEndedesNetzkabelsandasLadegertan,undsteckenSiedasandereEndeineineSteckdose.XXDieLadelampeleuchtetorange,undderLadevorgangbeginnt.XXWennderAkkuvollstndigaufgeladenwurde,leuchtetdieLampegrn.

3 EntfernenSiedenAkku.zz ZiehenSiedenSteckerdesAkkuladegertsheraus,undnehmenSiedanndenAkkuheraus,indemSieihnhineindrcken( )undnachobenziehen( ).

ZumSchutzdesAkkusundzurVerlngerungderLebensdauersollteernichtlngerals24StundenohneUnterbrechunggeladenwerden.

BeiAkkuladegertenmitNetzkabelsolltenSiedasLadegertoderdasKabelnichtananderenObjektenanbringen.DieskannzuFehlfunktionenodereinerBeschdigungdesProduktsfhren.

16

ErsteVorbereitungen

EinzelheitenzurLadezeit,zurAnzahlderAufnahmenundzurAufnahmezeitbeivollstndigaufgeladenemAkkufindenSieunterTechnischeDaten(=333).

Einsetzen von Akku und SpeicherkarteSetzenSiedenimLieferumfangenthaltenenAkkuundeineSpeicherkarte(separaterhltlich)ein.BevorSieeineneueSpeicherkarte(odereineSpeicherkarte,dieinanderenGertenformatiertwurde)verwendenknnen,solltenSiesiemitdieserKameraformatieren(=267).

1 berprfenSiedenSchreibschutzschieberderKarte.zz WenndieSpeicherkartebereinenSchreibschutzschieberverfgtundsichdieserinderPositionfrdenSchreibschutz(unten)befindet,knnenSiekeineBilderaufzeichnen.SchiebenSiedenSchiebernachoben,biserindiePositionohneSchreibschutzeinrastet.

2 ffnenSiedieAbdeckung.zz SchiebenSiedieAbdeckunginPfeilrichtung( ),undffnenSiesie( ).

Anschlsse Akkuverriegelung

3 SetzenSiedenAkkuein.zz DrckenSiedieAkkuverriegelunginRichtungdesPfeils,setzenSiedenAkkuwiedargestelltein,unddrckenSie,biserhrbareinrastet.zz WennSiedenAkkufalschherumeinsetzen,kannernichteinrasten.PrfenSieimmer,obderAkkurichtigausgerichtetistundeinrastet.

17

ErsteVorbereitungen

Anschlsse

4 SetzenSiedieSpeicherkarteein.zz SetzenSiedieSpeicherkartewiedargestelltein,bissiehrbareinrastet.zz PrfenSie,obdieSpeicherkarterichtigausgerichtetist,bevorSiesieeinsetzen.WennSieSpeicherkartenfalscheinsetzen,knntedieszueinerBeschdigungderKamerafhren.

5 SchlieenSiedieAbdeckung.zz KlappenSiedieAbdeckungnachunten( ),undhaltenSiesiegedrckt,whrendSiesieinPfeilrichtungschieben,bissiehrbareinrastet( ).

AngabenzurAnzahlderAufnahmenoderStundenanAufnahmezeit,dieaufeinerSpeicherkartegespeichertwerdenknnen,findenSieunterTechnischeDaten(=333).

EntfernendesAkkusundderSpeicherkarteEntfernenSiedenAkku.zz ffnenSiedieAbdeckung,unddrckenSiedieAkkuverriegelunginRichtungdesPfeils.XXDerAkkuwirdfreigegeben.

EntfernenSiedieSpeicherkarte.zz DrckenSiedieSpeicherkartehinein,bisSieeinKlickenhren,undlassenSiesiedannlangsamlos.XXDieSpeicherkartewirdfreigegeben.

18

ErsteVorbereitungen

Einstellen von Datum und UhrzeitStellenSiewiefolgtdasDatumunddieUhrzeitrichtigein,wennbeimEinschaltenderKameraderBildschirm[Datum/Uhrzeit]angezeigtwird.DieaufdieseWeiseangegebenenInformationenwerdenindenBildeigenschaftengespeichert,wennSieBilderaufnehmen.Siewerdenverwendet,wennSieBilderanhanddesAufnahmedatumsverwaltenoderBildermitDatumsangabedrucken.BeiBedarfknnenSieAufnahmenaucheinenDatumsaufdruckhinzufgen(=112).

1 SchaltenSiedieKameraein.zz DrckenSiedieTasteON/OFF.XXDerBildschirm[Datum/Uhrzeit]wirdangezeigt.

2 StellenSiedasDatumunddieUhrzeitein.zz DrckenSiedieTasten,umeineOptionauszuwhlen.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umdasDatumunddieUhrzeitanzugeben.zz DrckenSieabschlieenddieTaste.

3 LegenSiedieStandardzeitzonefest.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umIhreStandardzeitzoneauszuwhlen.

4 SchlieenSiedenEinrichtungsvorgangab.zz DrckenSieabschlieenddieTaste.NachderAnzeigeeinerBesttigungsmeldungwirdderEinstellungsbildschirmnichtmehrangezeigt.zz DrckenSiedieTasteON/OFF,umdieKameraauszuschalten.

19

ErsteVorbereitungen

WennSiedasDatum,dieUhrzeitunddieStandardzeitzonenichteingestellthaben,wirdderBildschirm[Datum/Uhrzeit]beijedemEinschaltenderKameraangezeigt.GebenSiediekorrektenInformationenan.

ZumEinstellenderSommerzeit(plus1Stunde)whlenSie[ ]inSchritt2unddann[ ]aus,indemSiedieTastendrckenoderdasWahlraddrehen.

SieknnendasDatumunddieUhrzeitaucheinstellen,indemSieinSchritt2diegewnschteEinstellungaufdemBildschirmberhrenunddann[o][p]gefolgtvon[ ]berhren.IhreStandardzeitzoneknnenSieaucheinstellen,indemSieinSchritt3aufdemBildschirm[q][r]gefolgtvon[ ]berhren.

ndernvonDatumundUhrzeitStellenSiedasDatumunddieUhrzeitwiefolgtein.

1 RufenSiedasKameramenauf.zz DrckenSiedieTaste.

2 WhlenSie[Datum/Uhrzeit].zz BewegenSiedenZoom-Regler,umdieRegisterkarte[3]auszuwhlen.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Datum/Uhrzeit]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

3 ndernSieDatumundUhrzeit.zz BefolgenSieSchritt2auf=18,umdieEinstellungenzundern.zz DrckenSiedieTaste,umdasMenzuschlieen.

20

ErsteVorbereitungen

DieEinstellungenfrDatum/UhrzeitbleibennachdemEntfernendesHauptakkusmitderintegriertenSpeicherbatterie(Backup-Batterie)frca.3Wochengespeichert.

DieSpeicherbatteriewirdinnerhalbvonca.4Stundenaufgeladen,wennSieeinenaufgeladenenAkkueinsetzenodereinenNetzadapteranschlieen(separaterhltlich,=278),auchwenndieKameranichteingeschaltetist.

WenndieSpeicherbatterieleerist,wirdbeimEinschaltenderKameraderBildschirm[Datum/Uhrzeit]angezeigt.BefolgenSiedieauf=18beschriebenenSchrittezumEinstellenvonDatumundUhrzeit.

AnzeigesprachendernSiedieAnzeigesprachewieerforderlich.

1 WechselnSieindenWiedergabemodus.zz DrckenSiedieTaste.

2 RufenSiedenEinstellungsbildschirmauf.zz HaltenSiedieTastegedrckt,unddrckenSiedannsofortdieTaste.

3 StellenSiedieAnzeigespracheein.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umeineSpracheauszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.XXSobalddieAnzeigespracheeingestelltwurde,wirdderEinstellungsbildschirmnichtmehrangezeigt.

21

AusprobierenderKamera

DieaktuelleZeitwirdangezeigt,wennSieinSchritt2nachDrckenderTastezulangewarten,bevorSiedieTastedrcken.DrckenSieindiesemFalldieTaste,umdieZeitanzeigezuentfernen,undwiederholenSieSchritt2.

SieknnendieAnzeigespracheauchndern,indemSiedieTastedrckenundaufderRegisterkarte[3]denEintrag[Sprache ]auswhlen.

SieknnendieAnzeigespracheaucheinstellen,indemSieinSchritt3eineSpracheaufdemBildschirmberhrenunddieSprachedannerneutberhren.

Fotoaufnahmen Filme

Ausprobieren der KameraBefolgenSiedieseAnweisungen,umdieKameraeinzuschalten,FotosoderFilmeaufzunehmenundsiedannanzuzeigen.

Aufnehmen (Smart Auto)FrdievollautomatischeAuswahlmitoptimalenEinstellungenfrspezielleSzenenknnenSiedasMotivunddieAufnahmebedingungeneinfachvonderKameraermittelnlassen.

1 SchaltenSiedieKameraein.zz DrckenSiedieTasteON/OFF.XXDerStartbildschirmwirdangezeigt.

2 WechselnSieindenModus.zz DrehenSiedasModus-WahlradaufdiePosition.zz RichtenSiedieKameraaufdasMotiv.WhrenddieKameradieSzeneermittelt,hrenSieeinleisesKlicken.XXRechtsobenimBildschirmwerdenSymbolefrdieSzeneunddenBildstabilisierungsmodusangezeigt.XXDieumdieerkanntenMotiveangezeigtenRahmenweisendaraufhin,dassdiesefokussiertsind.

22


3 RichtenSiedieKameraaufdengewnschtenBildausschnitt.zz ZumHeranzoomenundVergrerndesMotivsbewegenSiedenZoom-ReglerinRichtung(Tele).UmausdemMotivherauszuzoomen,bewegenSieihninRichtung(Weitwinkel).

4 MachenSiedieAufnahme.AufnehmenvonFotosStellenSiescharf.zz HaltenSiedenAuslserangetippt.NachderFokussierungertnenzweiSignaltne,undumdiefokussiertenBildbereichewerdengrneRahmeneingeblendet.XXBeidunklenLichtverhltnissenwirdautomatischderBlitzausgeklappt.

MachenSiedieAufnahme.zz DrckenSiedenAuslservollstndigherunter.XXWhrendderAufnahmeistdasAuslsegeruschderKamerazuhren.BeidunklenLichtverhltnissenwirdautomatischderBlitzausgelst,sofernerausgeklapptist.zz AchtenSiedarauf,dieKamerabiszumEndedesAuslsegeruschsnichtzubewegen.XX IhreAufnahmewirdnursolangeangezeigt,bisdieKamerawiederaufnahmebereitist.

23


AbgelaufeneZeit

AufnehmenvonFilmenStartenSiedieAufnahme.zz DrckenSiedieMovie-Taste.BeiAufzeichnungsbeginnertnteinSignalton,und[ REC]sowiedieabgelaufeneZeitwerdenangezeigt.XXAufdemBildschirmwerdenobenunduntenschwarzeBalkenangezeigt,dieaufnichtaufgezeichneteBildbereichehinweisen.XXDieumdieerkanntenGesichterangezeigtenRahmenweisendaraufhin,dassdiesefokussiertsind.zz WenndieAufzeichnungbegonnenhat,knnenSiedieMovie-Tasteloslassen.

BeendenSiedieAufnahme.zz DrckenSiedieMovie-Tasteerneut,umdieAufnahmezubeenden.BeimBeendenderAufzeichnungertnenzweiSignaltne.

24


AnzeigenNachdemAufnehmenvonBildernoderFilmenknnenSiesiewiefolgtaufdemBildschirmanzeigen.

1 WechselnSieindenWiedergabemodus.zz DrckenSiedieTaste.XXDieletzteAufnahmewirdangezeigt.

2 DurchsuchenSieIhreBilder.zz ZumAnzeigendesvorherigenBildsdrckenSiedieTaste,oderdrehenSiedasWahlradgegendenUhrzeigersinn.ZumAnzeigendesnchstenBildsdrckenSiedieTaste,oderdrehenSiedasWahlradimUhrzeigersinn.zz ZumschnellenDurchsuchenIhrerBilderhaltenSiedieTastengedrckt.

zz UmaufdenModuszumScrollenderAnzeigezuzugreifen,drehenSieschnelldasWahlrad.ZumDurchsuchenIhrerBilderindiesemModusdrehenSiedasWahlrad.zz DurchDrckenderTastegelangenSiezurEinzelbildanzeigezurck.

zz FilmeknnendurchdasSymbol[ ]identifiziertwerden.UmFilmewiederzugeben,gehenSiezuSchritt3.

25


Lautstrke

3 SpielenSieFilmeab.zz DrckenSiedieTaste,umaufdieFilmsteuerungzuzugreifen,whlenSie[ ]aus(drckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad),unddrckenSiedanndieTasteerneut.XXDieWiedergabebeginnt.WennderFilmbeendetist,wird[ ]angezeigt.zz DrckenSiezumEinstellenderLautstrkedieTasten.

TippenSiedenAuslseran,umvomWiedergabemodusindenAufnahmemoduszuwechseln.

Touchscreen-Bedienungzz ZiehenSiemitdemFingernachlinksberdenBildschirm,uminSchritt2dasnchsteBildaufdemBildschirmanzuzeigen.ZumAnzeigendesvorherigenBildsziehenSiemitdemFingernachrechtsberdenBildschirm.zz UmaufdenModuszumScrollenderAnzeigezuzugreifen,ziehenSieIhrenFingerwiederholtschnellnachlinksoderrechts.zz UmvomModuszumScrollenderAnzeigewiederzurEinzelbildanzeigezurckzukehren,berhrenSiedasBildinderMittedesBildschirms.zz WhlenSieeinenFilmaus,undberhrenSie[ ],umdieWiedergabezustarten.zz ZumAnpassenderLautstrkewhrendderWiedergabedesFilmsbewegenSieIhrenFingerschnellnachobenoderuntenberdenBildschirm.

26


LschenvonBildernSieknnennichtbentigteBildereinzelnauswhlenundlschen.GehenSiebeimLschenvonBildernvorsichtigvor,dasienichtwiederhergestelltwerdenknnen.

1 WhlenSieeinzulschendesBildaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umeinBildauszuwhlen.

2 LschenSiedasBild.zz DrckenSiedieTaste.zz Wenn[Lschen?]angezeigtwird,drckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Lschen]auszuwhlen.DrckenSiedanndieTaste.XXDasaktuelleBildwirdnungelscht.zz ZumAbbrechendesLschvorgangsdrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Abbrechen]auszuwhlen.DrckenSiedanndieTaste.

SieknnenferneralleBildergleichzeitiglschen(=241).

DasaktuelleBildknnenSieauchlschen,indemSieinSchritt2aufdemBildschirm[Lschen]berhren.

BilderknnenauchmitTouchaktionengelschtwerden(=248).

27

Im Lieferumfang enthaltene Software, Handbcher

Die Software und die Handbcher auf den mitgelieferten Datentrgern (= 2) werden nachfolgend behandelt, mit Anweisungen zur Installation, zum Speichern von Bildern auf einem Computer und zur Verwendung der Handbcher.

SoftwareNach der Installation der Software auf der CD-ROM knnen Sie folgende Aufgaben auf Ihrem Computer ausfhren.

CameraWindowzz Bilder importieren und Kameraeinstellungen ndern

ImageBrowser EXzz Bilder verwalten: anzeigen, suchen und ordnenzz Bilder drucken und bearbeiten

Digital Photo Professionalzz Durchsuchen, Verarbeiten und Bearbeiten von RAW-Bildern

Auto Update-FunktionMit der im Lieferumfang enthaltenen Software knnen Sie eine Aktualisierung auf die neueste Version durchfhren und neue Funktionen ber das Internet herunterladen (einige Softwareanwendungen ausgenommen). Sie mssen die Software auf einen Computer mit einer Internetverbindung installieren, damit Sie diese Funktion verwenden knnen.

Internetzugang ist zur Verwendung dieser Funktion erforderlich. Die Kosten und Gebhren fr die Internetverbindung sind separat an den Internetdienstanbieter zu entrichten.

HandbcherKamera-Benutzerhandbuchzz In diesem Handbuch finden Sie detaillierte Informationen zum Umgang mit der Kamera.

Software-Handbuchzz Lesen Sie dieses Handbuch, wenn Sie die im Lieferumfang enthaltene Software verwenden. Sie knnen es ber das Hilfesystem der mitgelieferten Software aufrufen (einige Softwareanwendungen ausgeschlossen).

28

ImLieferumfangenthalteneSoftware,Handbcher

SystemanforderungenDiemitgelieferteSoftwarekannaufdenfolgendenComputernverwendetwerden.

Betriebssystem

Windows Macintosh

Windows7SP1WindowsVistaSP2WindowsXPSP3(FrWLAN-VerbindungenistWindows7SP1oderhhererforderlich)

MacOSX10.610.7(FrWLAN-VerbindungenistOSX10.6.8oderhhererforderlich)

Computer ComputersmiteinemderobengenanntenBetriebssysteme(vorinstalliert),miteinemUSB-AnschlussundInternetverbindung*

Prozessor

Fotoaufnahmen:1,6GHzoderhherFilme:Core2Duo,2,6GHzoderhher

Fotoaufnahmen:MacOSX10.7:Core2DuooderhherMacOSX10.6:CoreDuo,1,83GHzoderhherFilme:Core2Duo,2,6GHzoderhher

RAM

FotoaufnahmenWindows7(64-Bit):mindestens2GBWindows7(32-Bit),Vista,XP:mindestens1GBFilmemindestens2GB

FotoaufnahmenMacOSX10.7:mindestens2GBMacOSX10.6:mindestens1GBFilmemindestens2GB

Schnittstellen USBundWLAN

FreierSpeicherplatz mindestens640MB

* mindestens750MB

Anzeige Auflsungvon1.024x768oderhher

*Silverlight4oderhher(max.100MB)mussinstalliertsein.UndunterWindowsXPmussMicrosoft.NETFramework3.0oderhher(max.500MB)installiertsein.JenachLeistungsfhigkeitIhresComputerskanndieInstallationeinigeZeitinAnspruchnehmen.

InformationenzudenaktuellstenSystemanforderungeneinschlielichuntersttztenBetriebssystemversionenfindenSieaufderCanon-Website.

29

Im Lieferumfang enthaltene Software, Handbcher

Installieren der SoftwareIn diesen Erluterungen werden Windows 7 und Mac OS X 10.6 verwendet.Mit der Auto Update-Funktion knnen Sie auf die neueste Version aktualisieren und neue Funktionen ber das Internet herunterladen (einige Softwareanwendungen ausgenommen). Stellen Sie daher sicher, dass Sie die Software auf einem Computer mit Internetverbindung installieren.

1 Legen Sie die CD-ROM in das CD/DVD-ROM-Laufwerk des Computers ein.zz Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM (CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk) (= 2) in das CD/DVD-ROM-Laufwerk des Computers ein.zz Doppelklicken Sie auf einem Macintosh-Computer nach Einlegen der CD-ROM auf das Desktop-CD-ROM-Symbol, um die CD-ROM zu ffnen, und doppelklicken Sie dann auf das angezeigte Symbol [ ].

2 Starten Sie die Installation.zz Klicken Sie auf [Einfache Installation], und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Installationsvorgang abzuschlieen.

30


3 WenneineMeldungmitderAufforderungzumAnschlieenderKameraangezeigtwird,schlieenSiesieandenComputeran.zz ffnenSiedieAbdeckung( ),whrenddieKameraausgeschaltetist.SchlieenSiedenkleinerenSteckerdesimLieferumfangenthaltenenSchnittstellenkabels(=2)wiedargestelltandenKameraanschlussan( ).

zz SchlieenSiedengrerenSteckerdesSchnittstellenkabelsandenUSB-AnschlussdesComputersan.EinzelheitenzudenUSB-AnschlssendesComputersfindenSieimComputerbenutzerhandbuch.

4 InstallierenSiedieDateien.zz SchaltenSiedieKameraein,undbefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm,umdenInstallationsvorgangabzuschlieen.XXDieSoftwarestellteineVerbindungzumInternether,umdieaktuellsteVersionundneueFunktionenherunterzuladen.JenachLeistungsfhigkeitdesComputersundInternetverbindungkanndieInstallationeinigeZeitinAnspruchnehmen.zz KlickenSienachderInstallationauf[Fertigstellen]oder[Neustarten]aufdemBildschirm,undentnehmenSiedieCD-ROM,wennderDesktopangezeigtwird.zz SchaltenSieanschlieenddieKameraaus,undziehenSiedasKabelab.

31


OhneInternetverbindungbestehenfolgendeEinschrnkungen.-DerBildschirminSchritt3wirdnichtangezeigt.-EinigeFunktionenwerdenmglicherweisenichtinstalliert.

WennSiedieKamerazumerstenMalandenComputeranschlieen,werdenTreiberinstalliert.DaherkanneseinigeMinutendauern,bisKamerabilderverfgbarsind.

WennSiebermehrereKamerasverfgen,inderenLieferumfangCD-ROMsmitImageBrowserEXenthaltensind,stellenSiesicher,dassSiefrjedeKameradieentsprechendeCD-ROMverwendenunddenBildschirmanweisungenzurInstallationfrjedeKamerafolgen.AufdieseWeisegewhrleistenSie,dassfrjedeKameradierichtigenUpdatesundneuenFunktionenberdieAutoUpdate-Funktionheruntergeladenwerden.

Speichern von Bildern auf einem ComputerIndiesenErluterungenwerdenWindows7undMacOSX10.6verwendet.

1 SchlieenSiedieKameraandenComputeran.zz BefolgenSieSchritt3auf=30,umdieKameraaneinenComputeranzuschlieen.

2 SchaltenSiedieKameraein,umaufCameraWindowzuzugreifen.zz DrckenSiedieTaste,umdieKameraeinzuschalten.zz AufeinemMacintosh-ComputerwirdCameraWindowangezeigt,wenneineVerbindungzwischenKameraundComputerhergestelltwurde.

zz BefolgenSiefrWindowsdieuntenaufgefhrtenSchritte.zz KlickenSieimangezeigtenBildschirmaufdieVerknpfung[ ],umdasProgrammzundern.

32


zz WhlenSie[HerunterladenvonBildernvoneinerCanon-Kamera],undklickenSiedannauf[OK].

zz DoppelklickenSieauf[ ].

CameraWindow 3 SpeichernSiedieBilderaufdemComputer.zz KlickenSieauf[BildervonKameraImportieren],undklickenSieanschlieendauf[NichtbertrageneBilderimportieren].XXBilderwerdennunimOrdnerBilderaufdemComputergespeichert,inseparaten,nachDatumbenanntenOrdnern.zz SchlieenSieCameraWindownachdemSpeichernderBilder,drckenSiedieTaste,umdieKameraauszuschalten,undziehenSiedasKabelab.zz AnweisungenzumAnzeigenvonBildernaufeinemComputerfindenSieimSoftware-Handbuch(=27).

33


WennderBildschirminSchritt2unterWindows7nichtangezeigtwird,klickenSieinderTaskleisteaufdasSymbol[ ].

UmCameraWindowunterWindowsVistaoderXPzustarten,klickenSieaufdembeimAnschaltenderKamerainSchritt2angezeigtenBildschirmauf[HerunterladenvonBildernvoneinerCanon-Kamera].FallsCameraWindownichtangezeigtwird,klickenSieaufdasMen[Start],undwhlenSie[AlleProgramme][CanonUtilities][CameraWindow][CameraWindow]aus.

WirdCameraWindowauchnachAusfhrenvonSchritt2aufeinemMacintosh-Computernichtangezeigt,klickenSieimDock(dieLeisteuntenaufdemDesktop)aufdas[CameraWindow]-Symbol.

ObwohlSieBilderaufeinemComputerspeichernknnen,indemSieeinfachIhreKameraandenComputeranschlieen,ohnediemitgelieferteSoftwarezuverwenden,geltenfolgendeEinschrnkungen.-WennSiedieKameraandenComputerangeschlossenhaben,kanneseinigeMinutendauern,bisKamerabilderverfgbarsind.

-Bilder,dievertikalaufgenommenwurden,werdenmglicherweisehorizontalgespeichert.

-RAW-Bilder(oderJPEG-Bilder,diemitRAW-Bildernaufgezeichnetwurden),werdenmglicherweisenichtgespeichert.

-SchutzeinstellungenfrBildergehenbeimSpeichernaufeinenComputermglicherweiseverloren.

-JenachVersiondesverwendetenBetriebssystems,verwendeterSoftwareoderBilddateigrenknnenbeimSpeichernvonBildernoderBildinformationenProblemeauftreten.

-EinigeFunktioneninderenthaltenenSoftwaresindmglicherweisenichtverfgbar,wiedieFilmbearbeitungunddiebertragungvonBildernaufdieKamera.

34

Zubehr

HandschlaufeWS-DC11

AkkuNB-5L*(mitKontaktabdeckung)

AkkuladegertCB-2LX/CB-2LXE*

CD-ROMDIGITALCAMERA

SolutionDisk

SchnittstellenkabelIFC-400PCU*

Speicherkarte Kartenleser

Windows-/Macintosh-Computer

TV/Videosystem

NetzadapterACK-DC30

MitgeliefertesZubehr

Stromversorgung

Kabel

HDMI-KabelHTC-100

Stereo-AV-KabelAVC-DC400ST

Blitzgert PictBridge-kompatibleCanon-Drucker

DrahtlosesexternesBlitzgertHF-DC2

Gehuse

UnterwassergehuseWP-DC47

* Kannauchseparaterworbenwerden.

Eswirdempfohlen,nurOriginalzubehrvonCanonzuverwenden.

DiesesProduktwurdekonzipiert,umzusammenmitOriginalzubehrvonCanonoptimaleErgebnissezubieten.CanonbernimmtkeineGewhrleistungfrSchdenandiesemProduktoderUnflle,etwadurchBrandentwicklungoderandereUrsachen,diedurcheineFehlfunktionvonZubehrteilen,dienichtvonCanonstammen,entstehen(z.B.Auslaufenund/oderExplosioneinesAkkus).BeachtenSie,dassdieseGarantienichtfrReparaturengilt,dieaufgrundeinerFehlfunktioneinesnichtvonCanonhergestelltenZubehrteilserforderlichwerden.UngeachtetdessenknnenSieReparaturenanfordern,frdiejedochinderartigenFllenKostenanfallen.

3535

WLAN-Handbuch

ErlutertdiedrahtlosebertragungvonBildernvonderKameraaufeineVielzahlvonkompatiblenGertenunddieVerwendungderKameramithilfevonOnline-Diensten.

36

Mglichkeiten der WLAN-FunktionDieseKameraisteingenehmigtesWi-Fi*-Produkt.SieknneneinedrahtloseVerbindungherstellenundBilderandiefolgendenGertesenden.*Wi-FiisteinMarkenname,derfreinezertifizierteInteroperabilittvonWLAN-Gertensteht.

Social-Networking-DiensteFacebookTwitter

Video-Sharing-WebsitesYouTube

E-Mail

VerbindungzuWebdienstenherstellenCANONiMAGEGATEWAYisteinOnline-Fotodienstfralle,diediesesProduktgekaufthaben.WennSiesichkostenlosalsMitgliedregistrieren,knnenSieberCANONiMAGEGATEWAYaufverschiedeneWebdienstezugreifen,zumBeispielaufdieaufeinemComputereingerichtetenSocial-Networking-Dienste.

VerbindungzueinemSmartphoneherstellenSendenSieBilderanSmartphonesundTablet-Computer,dieberDrahtlosfunktionenverfgen.AuerdemknnenSiemitderGeotagging-FunktionIhreAufnahmenmiteinemangeschlossenenSmartphoneoderTablet-ComputerdenentsprechendenOrtenzuweisen.DafristdieInstallationeinerspeziellenAnwendungaufdemSmartphoneoderTableterforderlich.EinzelheitenfindenSieaufderCanon-Website.

VerbindungzueineranderenKameraherstellenVerwendenSiedieDrahtlosfunktion,umBilderzwischenKamerasderMarkeCanonzubertragen.

VerbindungzueinemComputerherstellenVerwendenSiediemitgelieferteSoftware,umBilderdrahtlosvonderKameraineinenComputerzubertragen.WeitereInformationenfindenSieimSoftware-Handbuch.

VerbindungzueinemDruckerherstellenSieknnenBilderdrahtlosaneinenPictBridge-kompatiblenDrucker(mitUntersttzungfrDPSoverIP)zumDruckensenden.

37

GlossarFrdasWLANrelevanteBegriffewerdenhiererklrt.WeitereInformationenfindenSieauchindenErklrungenzuBegriffenindenentsprechendenAbschnittendiesesHandbuchs. Zugriffspunkt

EinGert,dasFunkwellensignalebertrgt,umeinWLAN-Netzwerkaufzubauen.DieserBegriffbeziehtsichauchaufeinenOrt,andemSiesichberWLANmitdemInternetverbindenknnen.

FirewallEinSystem,dasComputervorelektronischenViren,externen,nichtautorisiertenZugriffenundSicherheitsbedrohungenschtzt.DieFirewallwirdinIhremWLAN-RouteroderIhremComputereingerichtet.

SSID/ESSIDZahlenundBuchstaben,diezurIdentifikationeinesbestimmtenvorhandenenZugriffspunktsverwendetwerden.WirdauchalsZugriffspunktnameoderNetzwerknamebezeichnet.

VerschlsselungsschlsselEinSchlssel,derfrdieVerschlsselungvonDatenfrdiebertragungvonundzueinemZugriffspunktverwendetwird.

IP-AdresseEineAdresse,diefrdieIdentifikationeinesGertsinnerhalbeinesNetzwerksverwendetwird.

MAC-AdresseEineeindeutigeAdresse,dieeinemNetzwerkgertvorabzugewiesenwird.WirdauchalsphysischeAdressebezeichnet.

DieKamerakanndieBilderberWLANaufeinemPictBridge-kompatiblenDruckerausdrucken.DietechnischenPictBridge-Standardsmachenesmglich,Digitalkameras,DruckerundandereGertedirektmiteinanderzuverbinden.DarberhinausermglichteinneuerStandardmitderBezeichnungDPSoverIPPictBridge-VerbindungeninNetzwerkumgebungen,unddieKameraistauerdemkompatibelmitdiesemStandard.

38

WLAN-Sicherheitshinweise

DieModellnummerlautetPC1819oderPC1882(einschlielichWLAN-ModulmodellWM217).ZurErmittlungIhresModellsberprfenSiedenAufkleberanderUnterseitederKameraaufeineNummer,diemitPCbeginnt.

LnderundRegionen,indenendieWLAN-Nutzungzugelassenist-DieVerwendungvonWLANistinmanchenLndernundRegionenverboten,unddierechtswidrigeNutzungistmglicherweisegemstaatlichenoderlokalenVorschriftenstrafbar.UmeinenVerstogegendieWLAN-Vorschriftenzuvermeiden,besuchenSiedieWebsitevonCanonundprfenSie,wodieNutzungerlaubtist.BeachtenSie,dassCanonfrProbleme,dieausderNutzungvonWLANinanderenLndernundRegionenentstehen,nichtzurVerantwortunggezogenwerdenkann.

DiefolgendenAktionenknnenrechtlicheSanktionennachsichziehen:-ndernoderManipulierendesProdukts-EntfernenderZertifizierungsetikettenvomProdukt

GemDevisen-undAuenhandelsvorschriftenisteineExporterlaubnis(oderServicebertragungserlaubnis)derjapanischenRegierungerforderlich,umstrategischeRessourcenoderServices(einschlielichdiesesProdukts)ausJapanzuexportieren.

DadiesesProduktamerikanischeVerschlsselungssoftwareenthlt,unterliegtesdenU.S.ExportAdministrationRegulationsundkannnichtaneinLandexportiertoderineinLandgebrachtwerden,demeinUS-Handelsembargoauferlegtwurde.

NotierenSiedieverwendetenWLAN-Einstellungen.DieindiesemProduktgespeichertenWLAN-EinstellungenknnendurcheinenfalschenBetriebdesProdukts,durchAuswirkungenvonFunkwellenoderstatischerElektrizittoderdurchVersehenoderFehlfunktionengelschtwerden.DeshalbsolltenSiedieWLAN-Einstellungenvorsichtshalberunbedingtnotieren.BeachtenSie,dassCanonkeinerleiHaftungfreineBeeintrchtigungvonInhalten,direkteoderindirekteSchdenoderUmsatzverlustebernimmt,dieausderNutzungdiesesProduktsentstehen.

WennSiediesesProduktaneineanderePersonbergeben,esentsorgenoderzurReparatureinsenden,notierenSiedieWLAN-EinstellungenundsetzenSiedasProduktgegebenenfallsaufdieStandardeinstellungenzurck(Einstellungenlschen).

39


Canon bietet keinen Ersatz fr verlorene oder gestohlene Produkte.Canon bernimmt keinerlei Haftung fr Schden, die aufgrund eines nicht autorisierten Zugriff auf gespeicherte Daten (Bildbertragungsziele usw.) entstehen, falls das Produkt verloren geht oder gestohlen wird.

Verwenden Sie das Produkt gem den Anweisungen in diesem Handbuch.Verwenden Sie die WLAN-Funktion des Produkts gem den in diesem Handbuch dargestellten Richtlinien. Canon bernimmt keinerlei Haftung fr Schden oder Verlust, wenn die Funktion und das Produkt auf andere als die in diesem Handbuch beschriebene Weise verwendet werden.

Verwenden Sie die WLAN-Funktion dieses Produkts nicht in der Nhe von medizinischen oder anderen elektrischen Gerten.Die Verwendung der WLAN-Funktion in der Nhe medizinischer oder anderer elektronischer Gerte kann deren Funktionsweise beeintrchtigen.

Sicherheitshinweise zu Funkwellenstrungen Dieses Produkt empfngt mglicherweise Strungen von anderen

Gerten, die Funkwellen ausgeben. Um Strungen zu vermeiden, verwenden Sie dieses Produkt so weit wie mglich von solchen Gerten entfernt, oder vermeiden Sie, solche Gerte gleichzeitig mit diesem Produkt zu verwenden.

VerbindungzueinemiPhoneberWLANherstellenWenn die Kamera als Access Point aktiviert wird (Camera Access Point Mode) und mit einem iPhone als Netzwerk ausgewhlt wird, dreht sich das Symbol fr den Verbindungsvorgang mit dem Netzwerk mglicherweise weiterhin, auch wenn bereits eine Verbindung hergestellt ist. In CameraWindow lsst sich die WLAN-Funktion daher verwenden.Sollte CameraWindow nicht gestartet werden, lesen Sie in diesem Handbuch nach, um sicherzustellen, dass die Kamera keinen Funkwellen-Interferenzen ausgesetzt ist und die Einstellungen korrekt vorgenommen sind.

40


DiesesProduktwirdmitdemWLAN-Modulinstalliert,dasgemdenvonIDASingaporeaufgestelltenStandardsgenehmigtist.

41

SicherheitsvorkehrungenDaWLANFunkwellenfrdiebertragungvonSignalenverwendet,sindstrengereSicherheitsvorkehrungenalsbeiderVerwendungeinesLAN-Kabelserforderlich.BehaltenSiebeiderWLAN-VerwendungdiefolgendenPunkteimHinterkopf. VerwendenSienurNetzwerke,frderenVerwendungSieautorisiert

sind.DiesesProduktsuchtnachWLAN-NetzwerkeninderNheundzeigtdieErgebnisseaufdemBildschirman.MglicherweisewerdenauchNetzwerkeangezeigt,frderenVerwendungSienichtautorisiertsind(unbekannteNetzwerke).WennSieeineVerbindungzudiesenNetzwerkenherstellenoderversuchen,siezuverwenden,kanndiesjedochalsnichtautorisierterZugriffbetrachtetwerden.StellenSiesicher,dassSienurNetzwerkeverwenden,frderenVerwendungSieautorisiertsind,undversuchenSienicht,eineVerbindungzuanderenunbekanntenNetzwerkenherzustellen.

WennSicherheitseinstellungennichtkorrektfestgelegtwurden,knnendiefolgendenProblemeauftreten. berwachungderbertragung

DrittemitboshafterAbsichtknnenWLAN-bertragungenberwachenundversuchen,dievonIhnengesendetenDatenabzufangen.

NichtautorisierterNetzwerkzugriffDrittemitboshaftenAbsichtenknneneinennichtautorisiertenZugriffaufdasvonIhnenverwendeteNetzwerkerlangenundInformationenstehlen,ndernoderzerstren.DarberhinausknnenSieOpferanderernichtautorisierterZugriffewerden,darunterImitation(beidereinePersoneineIdentittannimmt,umZugriffaufnichtautorisierteInformationenzuerhalten)oderSprungbrettangriffe(beideneneinePersoneinennichtautorisiertenZugriffaufIhrNetzwerkalsSprungbrettnutzt,umseineSpurenzuverdecken,wennsieinandereSystemeindringt).

UmdieseArtvonNetzwerkproblemenzuverhindern,solltenSieIhrWLAN-Netzwerkunbedingtsorgfltigzusichern.VerwendenSiedieWLAN-FunktiondieserKameranur,wennSiesichberdieWLAN-Sicherheitausreichendinformierthaben,undwgenSiestetsRisikoundKomfortbeimAnpassenderSicherheitseinstellungenab.

42

Senden von auf der Kamera befindlichen Bildern ber WLAN

Webdienste

DrahtlosesVerbindenderKameraunddesZiels(ZielzumSendenderBilder)

VorbereitungVerbindung

Senden/D

rucken/Importieren

InstallierendermitgeliefertenSoftware*1

VerbindenmitdemComputerRegistrierenvonWebdiensten(=45)

AnpassenderEinstellungenfrdieVerwendungvonWebdienstenberCANONiMAGEGATEWAY(=46)

InstallierenderdediziertenCameraWindow-AnwendungaufdemSmartphone

InstallierendermitgeliefertenSoftware*1

VerbindenmitdemComputer

VorbereitungzurRegistrierungeinesComputers(=56)

RegistriereneinesKamera-Nicknamens(=43)

HinzufgendesZielgerts/ZielszurKamera (=45) (=50) (=54) (=62) (=72)

SendenvonBildern(=75)

bertragenvonBildernaufeinenComputer

(=69)

DruckenvonBildern

(=72)*2

AndereKamera

Computer DruckerSmartphone

*1DieAnweisungenindiesemHandbuchhabenGltigkeit,wenndieSoftwarekorrektvondermitgeliefertenCD-ROMinstalliertwurde(=27).

*2AusfhrlicheAnleitungenzumDruckenfindenSieauf=286.

43

Festlegen eines Nicknamens fr die Kamera (einmalig)

LegenSiezunchsteinenNicknamenfrdieKamerafest.DieserNicknamewirdaufdemBildschirmvonZielgertenangezeigt,wennSieberWLANeineVerbindungzudiesenherstellen.

1 RufenSiedenWLAN-Bildschirmauf.zz DrckenSiedieTaste,umdieKameraeinzuschalten.zz DrckenSiedieTaste.

2 ZugriffaufdieTastatur.zz DrckenSiedieTaste.

3 GebenSieeinenNicknamenein.zz ZurEingabeberhrenSiedieBuchstabenaufderTastatur.zz Biszu16Zeichensindmglich.zz BerhrenSie[q][r],umdenCursorzuverschieben.zz BerhrenSie[ ],umGrobuchstabeneinzugeben.zz BerhrenSie[ ],umZahlenoderSymboleeinzugeben.zz BerhrenSie[ ],umdasvorherigeZeichenzulschen.zz BerhrenSie[ ]oderdrckenSiedieTaste.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[OK]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

44

FestlegeneinesNicknamensfrdieKamera(einmalig)

WennSieeineWLAN-VerbindungzueinemanderenGertalseinemComputerherstellen,musseineSpeicherkarteindieKameraeingelegtsein.AuerdemmussdieSpeicherkarteBilderenthalten,damitSieaufdieWebdienstezugreifenoderperWLANeineVerbindungzueinemSmartphoneodereinemDruckerherstellenknnen.

UmdenNicknamenderKamerazundern,whlenSieaufderRegisterkarte[3]dieOption[WLAN-Einstellungen]undanschlieend[Gerte-Nicknamendern].

SieknnenauchInformationeneingeben,indemSiedieTastendrckenoderdasWahlraddrehen,umBuchstabenauszuwhlenundanschlieenddieTastedrcken.BewegenSiedenCursor,indemSiedenRingdrehen,unddrckenSiedieTaste< >,umbeiBedarfZeichenzulschen.

InderdetailliertenInformationsanzeigelsstsichdasWLAN-MennichtdurchDrckenderTasteaufrufen(=219).ZumAufrufendesMensschaltenSiezunchstdenAnzeigemodusdurchDrckenderTasteein.

45

Verbindung zu Webdiensten herstellenSieknnendieKamerafrdieNutzungeinerVielzahlvonWebdienstenwiefolgtkonfigurieren. FrdieKonfigurationderWebdiensteinstellungenbentigenSieeinen

ComputerundCANONiMAGEGATEWAY.

Informationendazu,inwelchenLndernundRegionenCANONiMAGEGATEWAYverfgbarist,findenSieaufderCanon-Website(http://canon.com/cig).

Registrieren von WebdienstenErstellenSiezunchsteinkostenlosesCANONiMAGEGATEWAY-Konto.CANONiMAGEGATEWAYbietetverschiedeneDienste,darunterdieMglichkeit,BilderineinemOnline-Fotoalbumfreizugeben.DarberhinausknnenSieberCANONiMAGEGATEWAYBilderdrahtlosanE-Mail-Adressen,Social-Networking-DiensteundandereWebdienstesenden.KlickenSieaufhttp://canon.com/cig,rufenSiedieCANONiMAGEGATEWAY-WebsitefrIhrLandauf,undbefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm,umsichalsMitgliedzuregistrieren.SieknnensichberIhrKontonebenCANONiMAGEGATEWAYauchfrweitereWebdiensteregistrieren.WeitereDetailsfindenSieaufdenWebsitesderjeweiligenWebdienste,frdieSiesichregistrierenmchten.

CANONiMAGEGATEWAYUnter[InformationenzurKamera]sehenSieeinProtokollderaufWebdienstehochgeladenenBilder,undunter[Bibliothek]werdendiehochgeladenenBildernachDatumangezeigt.

46

VerbindungzuWebdienstenherstellen

FrdenZugriffaufCANONiMAGEGATEWAYisteineInternetverbindungerforderlich(esmusseinWebbrowseraufIhremComputerinstalliertsein,SiemsseneinKontobeieinemInternetdienstanbieterhaben,undesmusseineInternetverbindungbestehen).

InformationenzuBrowser-Einstellungen(MicrosoftInternetExplorerusw.),BedingungenundVersionsanforderungeninVerbindungmitCANONiMAGEGATEWAYfindenSieinCANONiMAGEGATEWAY.

MglicherweisefallenseparateGebhrenfrInternetverbindungundZugriffspunktean.

Anpassen der Einstellungen fr die Verwendung von Webdiensten ber CANON iMAGE GATEWAY

PassenSiedieKontoeinstellungenfrdieWebdienstean,dieSienutzenmchten.DaCameraWindowzumAnpassenderEinstellungenverwendetwird,mssenSiedasProgrammzunchstmithilfederimLieferumfangenthaltenenCD-ROMinstallieren.AnweisungenzurInstallationfindenSieinImLieferumfangenthalteneSoftware,Handbcher(=27).

1 VerbindenSiedieKameraberdasSchnittstellenkabelmiteinemComputer.zz BeiVerwendungeinesWindows-ComputersknnenSieaucheinedrahtloseVerbindungherstellen,sodasskeinSchnittstellenkabelerforderlichist.HierzumssenjedochzuvordieerforderlichenEinstellungenvorgenommenwordensein(=59).

2 StartenSieCameraWindow.zz DrckenSiedieTaste,umdieKameraeinzuschalten.zz DetailszumStartenvonCameraWindowfindenSieunterVerwendungvonCameraWindowzurbertragungvonBildernaufeinenComputer(=69).

47


3 WhlenSie[EinstellenvonWebdiensten]aus.zz KlickenSieauf[EinstellenvonWebdiensten].

4 MeldenSiesichbeiCANONiMAGEGATEWAYan.zz GebenSieIhrenCANONiMAGEGATEWAY-BenutzernamensowiedasPasswortein,undklickenSieanschlieendauf[Anmelden].

5 RichtenSiedenWebdienstein,denSienutzenmchten.zz FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm,umdieEinstellungenfrdiegewnschtenWebdienstevorzunehmen.zz NachdemSiealleWebdiensteinstellungenfestgelegthaben,klickenSieuntenimFensterauf[Fertigstellen],umdasFensterzuschlieen.

48


6 bertragenSiedieWebdiensteinstellungenaufdieKamera.zz WhlenSiedenNamendesWebdienstesaus,denSieeinstellenmchten,undklickenSieinderMittederListenauf[ ].XXDerNamedesWebdienstes,deraufderKameragespeichertwird,wirdinderListe[Kamera]angezeigt.zz KlickenSieauf[]oder[],umdieReihenfolgederimWLAN-MenderKameraangezeigtenWebdienstezundern.zz SchlieenSiedasFenster,nachdemSiedieEinstellungeninderListe[Kamera]nachIhrenWnschenangepassthaben.XXDieWebdiensteinstellungenwerdenaufdieKamerabertragen.

WennCameraWindowinSchritt2nichtangezeigtwird,ziehenSieVerwendungvonCameraWindowzurbertragungvonBildernaufeinenComputer(=69)zuRate.

Esknnenbiszu20E-Mail-Adressenregistriertwerden,andieBildervonderKameraperE-Mailgesendetwerdenknnen.

NachdemSiesichinSchritt4zumzweitenMalbeiCANONiMAGEGATEWAYangemeldethaben,wirdderBildschirmausSchritt6angezeigt.UmdieEinstellungenfrdieverwendetenWebdienstezundern,klickenSieauf[Webdienstebearbeiten].

UmWebdienstezundernoderhinzuzufgen,wiederholenSiedieobenbeschriebeneVorgehensweiseabSchritt1.

Verbindung zu Webdiensten herstellenStellenSieeineVerbindungzuaufderKameraregistriertenWebdienstenher.

1 RufenSiedenWLAN-Bildschirmauf.zz DrckenSiedieTaste.

49


2 WhlenSieeinenWebdienstaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umdasSymboldesgewnschtenWebdienstesauszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.zz WennSieE-Mailausgewhlthaben,whlenSieimBildschirm[Empfngerauswhlen]denEmpfngerausunddrckendieTaste.

3 StellenSieeineVerbindungzueinemZugriffspunkther.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Zugriffspunkthinzufgen]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.XXEineListedergefundenenZugriffspunktewirdimBildschirm[Verbind.Zugangsp.]angezeigt.XXWeitereAnweisungenfindenSieunterVorbereitungzurRegistrierungeinesComputers(=56)oderVerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellen(=67).XX InformationenzurVorgehensweisenachdemHerstelleneinerVerbindungmiteinemZugriffspunkterhaltenSieunterAnpassenderEinstellungenfrdieVerwendungvonWebdienstenberCANONiMAGEGATEWAY(=46).

SieknnendieseEinstellungauchmittelsTouchscreen-Bedienungkonfigurieren(=91).

WennunterVerwendungvonTouchaktionen(=248)einVerbindungszielfestgelegtwurde,knnenSiebeimnchstenMalautomatischaufdieFunktionzugreifen,umeineVerbindungzumletztenVerbindungszielherzustellen,indemSiedenFingereinfachberdenBildschirmbewegen,ohnedengesamtenVerbindungsvorgangdurchfhrenzumssen.

50

Verbindung zu einem Smartphone herstellen

SofgenSieeinSmartphonemitWLAN-FunktionenzurListederverfgbarenGertehinzu.

Hinzufgen eines SmartphonesFgenSieeinSmartphonezuIhrerGertelistehinzu,umberWLANeineVerbindungzudiesemGertherstellenzuknnen.BeimHerstelleneinerWLAN-VerbindungmiteinemSmartphoneknnenSiedieKameraentwederalsZugriffspunkt(ModusKameraalsZugriffspunkt)odereinenanderenZugriffspunktverwenden.BefolgenSiedieseAnweisungen,wennSiedieKameraalsZugriffspunktnutzen.BeiVerwendungeinesanderenZugriffspunktslesenSieVerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellen(=67).

BevorSieberWLANeineVerbindungzueinerKameraherstellenknnen,mssenSiedieentsprechende(kostenlose)CameraWindow-AnwendungaufIhrSmartphoneherunterladenundanschlieendinstallieren.InformationenzudieserAnwendung(untersttzteSmartphonesundenthalteneFunktionen)findenSieaufderCanon-Website.


2 WhlenSieeinSmartphoneaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[ ]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

51

VerbindungzueinemSmartphoneherstellen

3 WhlenSie[Gerthinzufgen].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Gerthinzufgen]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

4 WhlenSiedieKameraalsZugriffspunktaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[KameraalsZugriffspfestl.]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

5 StellenSieberIhrSmartphoneeineVerbindungzudemaufdemKamerabildschirmangezeigtenNetzwerkher.zz WhlenSiedieangezeigteSSID(Netzwerkname)berdasMenmitdenWi-Fi-EinstellungenaufIhremSmartphoneaus.zz GebenSiedenaufdemKamerabildschirmangezeigtenKodierungsschlsselindasPasswortfeldIhresSmartphonesein.

52


6 StartenSieCameraWindowaufdemSmartphone.XXSobalddieKameradasSmartphoneerkennt,wirdderBildschirmfrdieGerteverbindungaufderKameraangezeigt.

7 WhlenSieeinSmartphoneaus,zudemeineVerbindunghergestelltwerdensoll.zz WhlenSiedasSmartphonefrdieVerbindung(entwederdurchDrckenderTastenoderdurchDrehendesWahlrads),unddrckenSieanschlieenddieTaste.

8 PassenSiedieFreigabeeinstellungenan.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Ja]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.XX JetztknnenSiedasSmartphonezumEmpfangenvonBildernverwenden,dievonderKameragesendetwurdenoderBilderaufderKameramitderGeotagging-Funktionzuweisen(=78).XXSobalddasSmartphoneerfolgreichhinzugefgtwurde,wirdderBildschirmfrdieBildbertragungangezeigt(=75).

53


WennSieinSchritt8[Ja]auswhlen,knnenalleBilderaufderKameraberdasangeschlosseneSmartphoneangezeigtwerden.UmdieBilderaufderKameravertraulichzuhalten,sodasssienichtberdasSmartphoneangezeigtwerdenknnen,whlenSieinSchritt8[Nein]aus.

DieBildqualittvongesendetenFilmenhngtvomjeweiligenSmartphoneab.WeitereDetailsfindenSieinderBedienungsanleitungIhresSmartphones.

UmmehrereSmartphoneshinzuzufgen,wiederholenSiedieobenbeschriebeneVorgehensweiseabSchritt1.

SobaldeinSmartphonehinzugefgtwurde,wirdderNamedesSmartphonesaufdemBildschirmausSchritt3angezeigt.UmerneuteineVerbindungzueinemSmartphoneherzustellen,whlenSieeinfachdenNamendesSmartphonesausderListeaus.

WennSiedieFreigabeeinstellungenderinderListebefindlichenSmartphonesndernmchten,whlenSieberdieOption[Gertndern]inSchritt3dasSmartphoneaus,dessenEinstellungenSiendernmchten,undwhlenSieanschlieend[Einstell.anz.].



54

Verbindung zu einer anderen Kamera herstellen

SoverbindenSiezweiKamerasberWLANundsendenBilderzwischendenKamerashinundher.

Hinzufgen einer KameraFgenSieeineKamerazuIhrerGertelistehinzu,umberWLANeineVerbindungherstellenzuknnen.

NurCanon-KamerasmiteinerWLAN-Funktionknnendrahtlosmiteinanderverbundenwerden.AucheineVerbindungzuCanon-Kameras,dieEye-Fi-Kartenuntersttzen,istnurmglich,wenndiesebereineWLAN-Funktionverfgen.MitdieserKamerakannkeineVerbindungzuDIGITALIXUSWIRELESS-Kamerashergestelltwerden.


2 WhlenSieeineKameraaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[4]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

55

VerbindungzueineranderenKameraherstellen

3 WhlenSie[Gerthinzufgen].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Gerthinzufgen]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.zz FhrenSiedieSchritte1bis3aufderZielkameraaus.XXWenn[VerbindungzuKamerastarten]aufbeidenKamerabildschirmenangezeigtwird,werdendieVerbindungsinformationenhinzugefgt.XXNachdemdiegewnschteKameraerfolgreichhinzugefgtwurde,wirdderBildschirmfrdieBildbertragungangezeigt(=75).

UmmehrereKamerashinzuzufgen,wiederholenSiedieobenbeschriebeneVorgehensweiseabSchritt1.

SobaldeineKamerahinzugefgtwurde,wirdderNamederKameraaufdemBildschirmausSchritt3angezeigt.UmerneuteineVerbindungzueinerKameraherzustellen,whlenSieeinfachdenNamenderKameraausderListeaus.



56

Verbindung zu einem Computer herstellen

SokonfigurierenSieKameraeinstellungenfreineWLAN-ComputerverbindungundbertragenBilderunterVerwendungdermitgeliefertenCameraWindow-SoftwaredrahtlosaufdenComputer:

WenneineVerbindungmiteinemComputerbesteht,wirdmithilfederKameradieVerbindunghergestellt,bevorberdenComputer(imLieferumfangenthalteneSoftwareCameraWindow)Bilderbertragenwerdenknnen.

EinzelheitenzurmitgeliefertenSoftwarefindenSieimSoftware-Handbuch.

Vorbereitung zur Registrierung eines Computers

BereitenSiedieRegistrierungeinesComputersvor.

berprfendesComputer-undWLAN-SetupsDieKamerakannberWLANeineVerbindungzufolgendenComputernherstellen.Windows Windows7ServicePack1Macintosh MacOSX10.6.8oderhher

Windows7StarterundHomeBasicwirdnichtuntersttzt.BeiWindows7N(europischeVersion)undKN(sdkoreanischeVersion)mussdasWindowsMedia-FeaturePackseparatheruntergeladenundinstalliertwerden.WeitereDetailsfindenSieaufdennachfolgendenWebsites.http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730

FrdieWLAN-NutzungbentigenSieeineZugriffspunkt-Basiseinheit(WLAN-Routerusw.),diemiteinemComputerverbundenist.DarberhinausmussdieimLieferumfangenthalteneSoftwareCameraWindowinstalliertsein.

57

VerbindungzueinemComputerherstellen

VergewissernSiesich,dassSieeineWLAN-Basiseinheitverwenden,diedenStandardsaufTechnischeDaten(=333)entspricht.

EinRouteristeinGert,daseineNetzwerkstruktur(LAN)erzeugt,inderenRahmenmehrereComputermiteinanderverbundenwerdenknnen.EinRouter,dereineinterneWLAN-Funktionaufweist,wirdalsWLAN-Routerbezeichnet.

IndiesemHandbuchwerdenalleWLAN-RouterundBasisstationenalsZugriffspunktebezeichnet.

WennSiesichbezglichIhresComputer-Setupsnichtsichersind,ziehenSiedasBenutzerhandbuchdesComputerszurate.

berprfenIhrerWLAN-EinstellungenFallsSiebereitsWLANverwenden,berprfenSiediefolgendenPunkte,undhakenSiejedenaufderChecklisteab.

SolltezumAnpassenderNetzwerkeinstellungenderStatuseinesSystemadministratorserforderlichsein,wendenSiesichanIhrenSystemadministrator.

DieseEinstellungensindfrdieNetzwerksicherheitvonentscheidenderBedeutung.GehenSiebeidernderungdieserEinstellungenmitangemessenerSorgfaltvor.

AnweisungenzumberprfenderEinstellungenfindenSieimBenutzerhandbuchIhresZugriffspunkts.

Checkliste

Netzwerkname(SSID/ESSID)DieSSIDoderESSIDdesverwendetenZugriffspunkts.

Netzwerkzertifikat/Datenverschlsselung(Verschlsselungsmethode/Verschlsselungsmodus)DieMethodezurDatenverschlsselungwhrendderdrahtlosenbertragung.

OhneWEP(OpenSystemAuthentication)WPA-PSK(TKIP)WPA-PSK(AES)WPA2-PSK(TKIP)WPA2-PSK(AES)

Kodierungsschlssel(Netzwerkschlssel)DerSchlsselzurDatenverschlsselungwhrendderdrahtlosenbertragung.

Schlsselindex(gesendeterSchlssel)BeiVerwendungvonWEPistdasNetzwerkzertifikatbzw.dieDatenverschlsselungderfestgelegteSchlssel.

1

58


FallsSieeineMAC-AdressfilterunginIhremWLAN-Netzwerkverwenden,gebenSiedieMAC-AdressederKamerabeiIhremZugriffspunktan.SieknnendieMAC-AdressefrIhreKameradurchAuswahlderRegisterkarte[3],[WLAN-Einstellungen],undAuswahlvon[MAC-Adresseberprfen]anzeigenundauswhlen.

EssindverschiedeneArtenvonSicherheitseinstellungenmglich.-Ohne:BeimHerstelleneinerVerbindungmiteinemZugriffspunktwirdkeineVerschlsselungverwendet.

-WEP:einVerschlsselungsstandard,dervondenmeistenWLAN-Gertenuntersttztwird.

-WPA-PSK(TKIP):einverbesserterWEP-Standard,dereineTKIP-Verschlsselungverwendet.

-WPA-PSK(AES):einverbesserterWEP-Standard,dereineAES-Verschlsselungverwendet.

-WPA2-PSK(TKIP):einverbesserterWPA-Standard,dereineTKIP-Verschlsselungverwendet.

-WPA2-PSK(AES):einverbesserterWPA-Standard,dereineAES-Verschlsselungverwendet.

AESzeichnetsichimVergleichzuTKIPdurcheinehhereSicherheitaus. BeiWPAundWPA2bestehtkeinsicherheitsrelevanterUnterschied.

59


Computereinstellungen fr die Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk (nur Windows)

BeiVerwendungeinesWindows-ComputersmssenaufdemComputerWLAN-Verbindungseinstellungenvorgenommenwerden,umeinedrahtloseVerbindungzueinerKameraherstellenzuknnen.VergewissernSiesich,dassIhrComputermiteinemWLAN-Netzwerkverbundenist,undfhrenSieanschlieenddiefolgendenSchritteaus.

AktivierenvonMedienstreamingundNetzwerkerkennung

WennMedienstreamingaktiviertist,kanndieKameraimFalleeinerDrahtlosverbindungIhrenComputererkennenundsuchen.BeiaktivierterNetzwerkerkennungkannderComputerdieKameraerkennenundsuchen.

1 ffnenSiedieSystemsteuerung.zz KlickenSieimStartmenauf[Systemsteuerung].

2 WhlenSie[NetzwerkundInternet].zz KlickenSieauf[NetzwerkundInternet].

3 WhlenSie[Netzwerk-undFreigabecenter].zz KlickenSieauf[Netzwerk-undFreigabecenter].

4 WhlenSie[ErweiterteFreigabeeinstellungenndern].zz KlickenSieauf[ErweiterteFreigabeeinstellungenndern].

5 WhlenSie[Medienstreamingoptionenauswhlen...].zz KlickenSiefrdasaktuelleProfilauf[Medienstreamingoptionenauswhlen...].

60


6 AktivierenSieMedienstreaming.zz KlickenSieauf[Medienstreamingaktivieren].

7 WhlenSie[OK]aus.zz KlickenSieauf[OK].

8 AktivierenSiedieNetzwerkerkennung.zz KlickenSiefrdasaktuelleProfilauf[Netzwerkerkennungeinschalten].

9 SpeichernSiedienderungen.zz KlickenSieauf[nderungenspeichern].

10 SchlieenSiedieSystemsteuerung.

AktivierenvoneingehendenICMP-EchoanforderungenundUPnP-Diensten

DurchdieAktivierungvonICMP(InternetControlMessageProtocol)knnenSiedenStatusderNetzwerkverbindungberprfen.BeiaktiviertemUPnP(UniversalPlug&Play)kanndasNetzwerkNetzwerkgerteautomatischerkennen.

1 ffnenSiedieSystemsteuerung.zz KlickenSieimStartmenauf[Systemsteuerung].

2 WhlenSie[SystemundSicherheit].zz KlickenSieauf[SystemundSicherheit].

61


3 WhlenSie[Windows-Firewall].zz KlickenSieauf[Windows-Firewall].

4 WhlenSie[ErweiterteEinstellungen].zz KlickenSieauf[ErweiterteEinstellungen].

5 WhlenSie[EingehendeRegeln].zz KlickenSieauf[EingehendeRegeln].

6 AktivierenSieeingehendeICMP-Echoanforderungen.zz WhlenSie[Datei-undDruckerfreigabe]mitderEndung[ICMPv4]aus,undklickenSieanschlieendrechtsauf[Regelaktivieren].

7 AktivierenSieUPnP-Dienste.zz WhlenSie[TragbareDrahtlosgerte(UPnPeingehend)],undklickenSieanschlieendrechtsauf[Regelaktivieren].

8 SchlieenSiedasFenster[Windows-FirewallmiterweiterterSicherheit].

9 SchlieenSiedieSystemsteuerung.

FallsindenSchritten6und7dieOption[Regeldeaktivieren]angezeigtwird,istdieOptionbereitsaktiviert.IndiesemFallmssenSiekeinenderungenvornehmen.

62


Hinzufgen eines ComputersFgenSieeinenComputerzuIhrerGertelistehinzu,umberWLANeineVerbindungherstellenzuknnen.

LesenSiedazuauchunbedingtdasBenutzerhandbuchIhresZugriffspunkts.


2 WhlenSieeinenComputeraus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[ ]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

63


3 WhlenSie[Gerthinzufgen].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Gerthinzufgen]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.XXEineListedergefundenenZugriffspunktewirdimBildschirm[Verbind.Zugangsp.]angezeigt.XX FahrenSieentwedermitHerstelleneinerVerbindungzueinemWPS-fhigenZugriffspunkt(=64)oderVerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellen(=67)fort.XXUmeinenZugriffspunktmanuellauszuwhlenundeineVerbindungherzustellen,ziehenSiedieSpaltemitden zustzlichenErluterungen(=68)inVerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellenzuRate.

SobaldeinComputerhinzugefgtwurde,wirdderNamedesComputersaufdemBildschirmausSchritt3angezeigt.UmerneuteineVerbindungzueinemComputerherzustellen,whlenSieeinfachdenNamendesComputersausderListeaus.



64


HerstelleneinerVerbindungzueinemWPS-fhigenZugriffspunkt

WPS(Wi-FiProtectedSetup)isteineStrukturzurVereinfachungvonEinstellungenbeiVerbindungenzwischenWLAN-Gerten.SieknnenentwederdiePushButtonConfiguration-oderdiePIN-Methodeverwenden,umEinstellungenaufeinemWPS-fhigenGertvorzunehmen.InderfolgendenErluterungwirddiePushButtonConfiguration-Methodezugrundegelegt.

Informationendazu,obIhrZugriffspunktWPSuntersttzt,findenSieimzugehrigenBenutzerhandbuch.

4 WhlenSie[WPS-Verbindung].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[WPS-Verbindung]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

5 WhlenSie[PBC-Methode].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[PBC-Methode]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

65


6 StellenSiedieVerbindungher.zz DrckenundhaltenSiedieWPS-VerbindungstasteaufdemZugriffspunkteinpaarSekundenlanggedrckt.zz DrckenSieanderKameradieTaste.XXDieKamerastellteineVerbindungzumZugriffspunkther.XXAufdemBildschirm[Gertauswhlen]wirdeineListemitComputernangezeigt,diemitdemZugriffspunktverbundensind.

7 WhlenSieeinenComputeraus,zudemeineVerbindunghergestelltwerdensoll.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umdenComputernamenauszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.zz BeiVerwendungeinesMac-ComputerslesenSieVerwendungvonCameraWindowzurbertragungvonBildernaufeinenComputer(=69).

8 InstallierenSieeinenTreiber(nurWindows).zz KlickenSieaufdemComputeraufdasStart-MenundwhlenSie[Systemsteuerung].KlickenSieauf[Gerthinzufgen].

66


zz DoppelklickenSieaufdasSymbolfrdieverbundeneKamera.XXDieTreiberinstallationwirdgestartet.XXNachAbschlussderTreiberinstallationunderfolgreicherVerbindungvonKameraundComputerwirdderBildschirmfrdieautomatischeWiedergabeangezeigt.DerKamerabildschirmbleibtleer.zz FahrenSiemitVerwendungvonCameraWindowzurbertragungvonBildernaufeinenComputer(=69)fort.

WennSiesichinSchritt5frdie[PIN-Methode]entschiedenhaben,wirdeinPIN-CodeaufdemBildschirmangezeigt.GebenSiediesenCodebeimZugriffspunktein.WhlenSieeinGertaufdemBildschirm[Gertauswhlen]aus.WeitereInformationenfindenSieimBenutzerhandbuchIhresZugriffspunkts.

UmmehrereComputerhinzuzufgen,wiederholenSiedieobenbeschriebeneVorgehensweiseabSchritt1.

WennSiealleComputerhinzugefgthaben,drckenSiedieTasteimBildbertragungsfenster,dasangezeigtwird,wennSieinSchritt7eineVerbindungzueinemComputerhergestellthaben.WhlenSienachderBesttigungsmeldung[OK]aus,unddrckenSieanschlieenddieTaste.


67


VerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellen

4 WhlenSieeinenZugriffspunktaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umeinenZugriffspunktauszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.

5 GebenSieeinenKodierungsschlsselein.zz DrckenSiedieTaste,umaufdieTastaturzuzugreifen,undgebenSiedenKodierungsschlsselein(=43).zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Weiter]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

6 WhlenSie[Auto].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Auto]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.XXAufdemBildschirm[Gertauswhlen]wirdeineListemitweiterenGertenangezeigt,diemitdemZugriffspunktverbundensind.

68


7 WhlenSieeinenComputeraus,zudemeineVerbindunghergestelltwerdensoll.zz WhlenSiedengewnschtenComputeraus.BefolgenSiedazudieSchritte78auf=65.DerComputerwirdjetztzurListehinzugefgt.

Eswerdenbiszu16Zugriffspunkteangezeigt.WennkeineZugriffspunktegefundenwurden,whlenSieinSchritt4[ManuelleEinstellung],ummanuelleinenZugriffspunkteinzurichten.BefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm,undgebenSieeineSSID,SicherheitseinstellungensowieeinenKodierungsschlsselein.

InSchritt5wird[***]alsKodierungsschlsselangezeigt,wennderselbeZugriffspunktfrdieVerbindungmiteinemanderenGertverwendetwird.WennSiedenselbenKodierungsschlsselverwendenmchten,whlenSieentweder[Weiter](drckenSieentwederdieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad).DrckenSieanschlieenddieTaste.

UmmehrereComputerhinzuzufgen,wiederholenSiedieobenbeschriebeneVorgehensweiseabSchritt1.


69


Verwendung von CameraWindow zur bertragung von Bildern auf einen Computer

VerwendenSiedenComputer(imLieferumfangenthalteneSoftwareCameraWindow),umBildervonderKameraaufdenComputerzubertragen.

EinzelheitenzurVerwendungvonCameraWindowfindenSieimSoftware-Handbuch(=27).

StartenvonCameraWindowWindowszz KlickenSieauf[HerunterladenvonBildernvoneinerCanon-Kamera].XXCameraWindowwirdangezeigt.XX FahrenSiemitImportierenvonnichtbertragenenBildernaufeinenComputer(=70)oderAuswahlvonBildernfrdenImport(=71)fort.

MacintoshXXCameraWindowwirdautomatischangezeigt,wenneineDrahtlosverbindungzwischenKameraundComputerhergestelltwurde.

WirdCameraWindowbeiVerwendungeinesMacintosh-Computersnichtangezeigt,klickenSieaufdasCameraWindow-SymbolimDock.

70


ImportierenvonnichtbertragenenBildernaufeinenComputer

ImportierenSieBilder,dienochnichtbertragenwurden,aufeinenComputer.

ImportierenSienochnichtbertrageneBilder.zz KlickenSieauf[BildervonKameraimportieren].zz KlickenSieauf[NichtbertrageneBilderimportieren].XXDaraufhinwerdenBilderimportiert,dienochnichtaufeinenComputerbertragenwurden.zz KlickenSieimBildschirm,dernachAbschlussdesBildimportsangezeigtwird,auf[OK].

DieBilderwerdengemdenStandardeinstellungenvonCameraWindowindenOrdnernBilderoderEigeneBildergespeichert.EinzelheitenzumndernderZielordnerfrgespeicherteBilderfindenSieimSoftware-Handbuch(=27).

WennSieauf[AlleBilderimportieren]klicken,werdenalleaufderKamerabefindlichenBilderimportiert.

BeiFilmendauertderImportlnger,dadieDateienimVergleichzuFotosgrersind.

UmdieVerbindungmitderKamerazutrennen,schaltenSiedieKameraaus.

71


AuswahlvonBildernfrdenImportWhlenSieaus,welcheBilderSieaufeinenComputerbertragenmchten.

1 RufenSiedenBildschirmfrdenBildimportauf.zz KlickenSieauf[BildervonKameraimportieren].zz KlickenSieauf[BilderfrdenImportauswhlen].

2 WhlenSieeinBildaus.zz KlickenSieaufdieBilder,dieSieimportierenmchten.XXDerHintergrundderausgewhltenBilderwirdblaudargestellt.KlickenSieauf[ ],umdieAuswahlderBilderaufzuheben.DerHintergrundwirddanngraudargestellt.

3 ImportierenSiedieBilder.zz KlickenSieauf[ ](Importieren).XXDieausgewhltenBilderwerdenaufdenComputerbertragen.zz KlickenSieimBildschirm,dernachAbschlussdesBildimportsangezeigtwird,auf[OK].

DieBilderwerdengemdenStandardeinstellungenvonCameraWindowindenOrdnernBilderoderEigeneBildergespeichert.EinzelheitenzumndernderZielordnerfrgespeicherteBilderfindenSieimSoftware-Handbuch(=27).

BeiFilmendauertderImportlnger,dadieDateienimVergleichzuFotosgrersind.

UmdieVerbindungmitderKamerazutrennen,schaltenSiedieKameraaus.

72

Verbindung zu einem Drucker herstellen

SofgenSieeinenkabellosenDruckerzurListederverfgbarenGertehinzu:

Hinzufgen eines DruckersFgenSieeinenDruckerzuIhrerGertelistehinzu,umberWLANeineVerbindungzudiesemGertherstellenzuknnen.BeimHerstelleneinerWLAN-VerbindungmiteinemDruckerknnenSiedieKameraentwederalsZugriffspunkt(ModusKameraalsZugriffspunkt)odereinenanderenZugriffspunktverwenden.

BefolgenSiedieseAnweisungen,wennSiedieKameraalsZugriffspunktnutzen.BeiVerwendungeinesanderenZugriffspunktslesenSieVerbindungenmitZugriffspunktenausderListeherstellen(=67)unterHinzufgeneinesComputers.


2 WhlenSieeinenDruckeraus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[2]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

73

VerbindungzueinemDruckerherstellen

3 WhlenSie[Gerthinzufgen].zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Gerthinzufgen]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

4 WhlenSiedieKameraalsZugriffspunktaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[KameraalsZugriffspfestl.]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

5 StellenSieberIhrenDruckereineVerbindungzudemaufdemKamerabildschirmangezeigtenNetzwerkher.zz WhlenSiedieangezeigteSSID(Netzwerkname)berdasMenmitdenWi-Fi-EinstellungenaufIhremDruckeraus.

74

VerbindungzueinemDruckerherstellen

6 WhlenSiedenDrucker.zz SobaldderDruckerbereitfrdieVerbindungist,drckenSiedieTaste,wennderDruckernameaufderKameraangezeigtwird.XXSobaldderDruckererfolgreichhinzugefgtwurde,wirdderDruckbildschirmangezeigt.

7 WhlenSieeinBildzumDruckenaus.zz WhlenSieeinBildzumDruckenaus(entwederdurchDrckenderTastenoderdurchDrehendesWahlrads),unddrckenSieanschlieenddieTaste,umdenDruckbildschirmaufzurufen.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Drucken]auszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.XXDerDruckvorgangwirdgestartet.zz AusfhrlicheAnleitungenzumDruckenfindenSieauf=286.

SobaldeinDruckerhinzugefgtwurde,wirdderNamedesDruckersaufdemBildschirmausSchritt3angezeigt.UmerneuteineVerbindungzueinemDruckerherzustellen,whlenSieeinfachdenNamendesDruckersausderListeaus.


75

Senden von BildernSosendenSiedrahtlosBilderaninderKameragespeicherteZiele:

BilderknnenberCANONiMAGEGATEWAYanSocial-Networking-DiensteoderE-Mail-Adressengesendetwerden.EinzelheitenhierzufindenSieunterCANONiMAGEGATEWAY.

Sieknnenbiszu50BilderaufeinmalmiteinemSendevorgangversenden.SieknnenmehrereFilmeaufeinmalversenden,solangedieAbspielzeitinsgesamtnichtber2Minutenliegt.IstdasZieljedocheinWebdienstkanndieAnzahlderFilmeundBilder,dieSiesendenknnen,jenachWebdienstgeringersein.EinzelheitenfindenSiebeimgewnschtenWebdienst.

JenachZustanddesverwendetenNetzwerkskanndasSendenvonFilmeneinelangeZeitinAnspruchnehmen.BeobachtenSiedenAkkuladestandderKamera.

BeiAnschlussaneinenComputerwerdenBilderberdenComputer(mitdermitgeliefertenCameraWindow-Software)anstattberdieKamerabertragen(=69).

Senden einzelner Bilder1 WhlenSieeinBildaus.zz DrehenSiedasWahlrad,umeinBildzumVersendenauszuwhlen.

2 VersendenSiedasBild.zz DrckenSiedieTasten,um[Bildsenden]auszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.zz BeimHochladenaufYouTubelesenSiedieServicebedingungen,whlenSie[Ichstimmezu],unddrckenSiedieTaste.XXDieBildbertragungwirdgestartet.XXNachdemUploadvonBildernaufeinenWebdienstwird[OK]angezeigt.DrckenSiedieTaste,umzumWiedergabebildschirmzurckzukehren.XXNachSendenderBilderaneineKameraodereinSmartphonewird[Bildgesendet]angezeigt,unddieAnzeigekehrtzumBildbertragungsbildschirmzurck.

76

SendenvonBildern

UmdieVerbindungzurKamerazutrennen,drckenSiedieTaste.NachderBesttigungsmeldungwhlenSie[OK](dazudrckenSieentwederdieTastenoderdrehendasWahlrad).AnschlieenddrckenSiedieTaste.

AufdemBildschirmwirddieStrkedesWLAN-SignalsdurchfolgendeSymboleangezeigt.[ ]hoch,[ ]mittel,[ ]niedrig,[ ]schwachWenndieKameraalsZugriffspunktverwendetwird,werdenjedochkeineSymboleangezeigt.

SieknnenBilderauchsenden,indemSie[Bildsenden]antippen.

AuswahlderBildauflsung(Gre)Aufdemauf=75beschriebenenBildschirmknnenSiedieAuflsung(Gre)vonBildernfrdenVersandauswhlen,indemSiedieTastendrcken. WennSieBilderinOriginalgresendenmchten,whlenSie[Nein]als

OptionfrdieAnpassungderGre.

WennSie[ ]oder[ ]auswhlen,werdenBilder,diegrersindalsdieausgewhlteGrevordemSendenaufdiegewhlteGreangepasst.

DieGrevonFilmenkannnichtgendertwerden.

Senden mehrerer Bilder1 WhlenSie[Auswhl./Send.]

aus.zz DrckenSiedieTasten,um[Auswhl./Send.]auszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.

77

SendenvonBildern

2 WhlenSieBilderaus.zz DrckenSiedieTasten,umeinBildzumSendenauszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.[ ]wirdangezeigt.zz UmdieAuswahlaufzuheben,drckenSiedieTasteerneut.[ ]wirdnichtmehrangezeigt.zz WiederholenSiezumAuswhlenweitererBilderdiesenVorgang.zz WennSiealleBilderausgewhlthaben,drckenSiedieTaste.

3 SendenSiedieBilder.zz WhlenSiemitdenTastenoderdurchDrehendesWahlrads[Senden]aus.DrckenSieanschlieenddieTaste(=75).

SieknnenauchBilderinSchritt2auswhlen,indemSiedenZoom-ReglerzweiMalinRichtungdrcken,umzurEinzelbildanzeigezuschaltenunddanndieTastendrckenoderdasWahlraddrehen.

InSchritt3knnenSiedieAuflsung(Gre)whlen,umdieGreBildervordemSendenanzupassen(=76).

AufdiesenBildschirmknnenSieauchinSchritt2zugreifen,indemSieinSchritt1auf[Auswhl./Send.]tippenunddieBilderdurchTippenauf[Senden]inSchritt3senden.

SieknnenBilderauchauswhlen,indemSiesieinSchritt2aufdemBildschirmberhren.DurchTippenauf[ ]wirdderBildschirminSchritt3angezeigt.

78

Geotagging von Bildern auf der KameraDieaufeinemSmartphonemitderdediziertenCameraWindow-Anwendung(=50)aufgezeichnetenGPS-DatenknnendenBildernaufderKamerazugewiesenwerden.DieBilderwerdenmitInformationenwieBreitengrad,LngengradundHhenlagemarkiert.

VordemAufnehmenvonBildernsolltenSiesicherstellen,dasDatumundUhrzeitunddieZeitzoneIhresStandortskorrekteingestelltsind.(SiehehierzuEinstellenvonDatumundUhrzeit(=18).)AuerdemsolltenSieunter[Zeitzone](=264)alleAufnahmezieleangeben,diesichinanderenZeitzonenbefinden.

DasSmartphone,dasSiefrGeotaggingverwenden,mussfrdieAnzeigederBilderaufderKamerafreigegebensein(=52).

AnhandderStandortdateninIhrenmitGeotagsversehenenFotosoderFilmenknnenSiebzw.IhrStandortvonanderenPersonenidentifiziertwerden.SeienSiedahervorsichtig,wennSiedieseBildermitanderenteilen,zumBeispielbeimVerffentlichenvonFotosimInternet,wodiesevonvielenanderenPersonenbetrachtetwerdenknnen.

Weitere InformationenWLAN-Einstellungenknnenwiefolgtbearbeitetodergelschtwerden:

Bearbeiten der VerbindungsinformationenBearbeitenSiedieinderKameragespeichertenVerbindungsinformationen.SieknnenGerte-Nicknamen(Anzeigenamen)ndern,dieaufderKameraangezeigtwerden,undVerbindungsinformationenlschen.NachfolgendwirddieVorgehensweiseerklrt,wenndasZielgerteinComputerist.


79

WeitereInformationen

2 WhlenSieeinGertzumBearbeitenaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umdasSymboldeszunderndenGertsauszuwhlen.DrckenSieanschlieenddieTaste.

3 WhlenSie[Gertndern]aus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,um[Gertndern]auszuwhlenunddrckenSieanschlieenddieTaste.

4 WhlenSieeinGertzumBearbeitenaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umdaszubearbeitendeGertauszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.

80

WeitereInformationen

5 WhlenSieeineOptionzumBearbeitenaus.zz DrckenSiedieTasten,oderdrehenSiedasWahlrad,umeineOptionzumBearbeitenauszuwhlen,unddrckenSieanschlieenddieTaste.zz AnweisungenzumLschenvonVerbindungsinformationenoderzumndernvonNicknamenfindenSieimAbschnittLschenvonVerbindungsinformationenundnachfolgendenAbschnittenweiterunten.

ZumBearbeitenverfgbareElementeunterscheidensichjenachGertoderZiel.

Webdienste LschenvonVerbindungsinformationen(Zugriffspunkten)

SmartphonesnderneinesNicknamens,deraufderKameraangezeigtwirdndernvonDatenschutzeinstellungenfrBilderLschenvonVerbindungsinformationen

AndereKamera/Computer/Drucker

nderneinesNicknamens,deraufderKameraangezeigtwirdLschenvonVerbindungsinformationen

Verbindungsinformationenbeziehensichdarauf,wiesichdieKameramiteinemanderenGertoderZielverbindet.

SieknnendieseEinstellungauchmittelsTouchscreen-Be

Documents

PowerShot S110 Camera User Guide De