8
Kombi-Preisliste Nr. 4 / 1.1.2013 Die Gratis-Zeitungen für das Nibelungenland 30. Jahrgang www.nibelungen-kurier.de 37. Jahrgang www.tip-verlag.de KW 1 · Mittwoch, 2. Januar 2013 · Auflage 26.880 · 38. Jahrgang ekoschals JAB 550, ächenvo ardinen & technik uzi ichholztisch,al mm polsterarbeiten te eppich 200/2 pp bodenbeläge uette 3-fach wirksam nergie tz Dekoschals JAB 550,- 200.- Flächenvorhang nach Maß 45,- Stores 260/180 ho. 22,- 16,- Musterfenster Dekoschals Flächenvorhänge Ohrensessel, aufgearbeitet 490.- Plaid, Wolle, Zoepritz 59,- Bezugsstoff mit Fleckschutz mtr. 29,- Kunsthandwerk Einzelteile Kleinmöbel JAB Teppich 298,- 198.- JAB Teppich 305,- 198.- JAB Teppich 840,- 490.- Kelim-, Hochfloor-, Wollteppiche Die neue Duette 3-fach wirksam: spart Heizenergie stoppt Sonnenhitze dämpft Raumschall Gardinen & Technik Polsterarbeiten Bodenbeläge Sonnenschutz aus der Inventur Reduzierte Angebote Wir bitten um freundliche Beachtung Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei: Voswinkel B Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096 Bürstadt 9096090 Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne. Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand! www.trendfliese.de Heute mit jeder Mege Angeboten BIBLIS – Unter dem Motto Gu- te Laune auf Rezept, lädt die Bib- liser Brass Band im kommenden Jahr zu zwei Konzerten in die Ried- halle ein. Deshalb gilt die Praxisgebühr in Biblis noch zumindest bis zum Wochenende am 16. und 17. März 2013. An beiden Tagen bietet die Bibliser Brass Band in der Ried- halle für 10 Euro „Gute Laune auf Rezept”.  Statt Alltagsstress und Verspannungen sollen Wohlfüh- len und gute Laune an die Stel- le treten, denn eigens hierfür ver- ordnet die Bibliser Brass Band ih- ren Gästen Entspannung bei einer flotten Musik- und Klatschthera- pie. Selbstverständlich kommen alle Konzertbesucher, egal welche Krankenkasse, in diesen Genuss, denn es werden keine Unterschie- de zwischen Privat- und Kassenpa- tienten gemacht. Dirigent Thomas Reis hat wie immer die musikalischen Fäden in der Hand und sorgt mit einer eigens für diesen Abend zusam- mengestellten Liedauswahl für das persönliche Wohlbefinden der Zuschauer. Die Moderation über- nimmt Silke Beickert, die auf ihre charmante Art durch das „Stress- bewältigungs-Programm“ führen wird. Für einen der Zuschauer be- reitet die Bibliser Brass Band so- gar eine ganz besondere Behand- lung vor, denn beim Sonntagskon- zert wird der 10.000. Besucher mit Spannung und Vorfreude erwar- tet. Rezepte bzw. Eintrittskarten gibt‘s bei „Dies und Das” in Biblis und bei allen Musikern der Brass Band. zg Biblis Brass Band mit zwei Konzerten in der Riedhalle am 16. und 17. März / 10.000. Besucher erwartet „Gute Laune auf Rezept” Mit zwei Konzerten erfreut die Biblis Brass Band am 16. und 17. März ihr Publikum in der Riedhalle. Foto: oh BÜRSTADT - Das Geheimnis ist gelüftet: Der Träger des tradi- tionellen Courageordens des Hei- mat- und Carneval-Verein Bürstadt ist Franz Lambert. Bereits zum 29. Mal wird am 20. Januar um 14.11 Uhr der Orden im Rahmen des Ordensfestes im Bürgerhaus ver- liehen, in diesem Jahr dürfen sich alle Narren auf eine Besonderheit freuen. Denn selbstverständlich wird sich der Meister und Virtuo- se an der Wersi-Orgel musikalisch bedanken. Die Laudatio wird der amtierende Ordensträger Wolfram Kons halten. Die Auswahl zum Courage-Or- densträger stand in diesem Jahr unter dem Motto „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?“. „Uns vom Heimat- und Carneval-Verein war es wich- tig, dem Wort Heimat in unserem Vereinsnamen bei der Auswahl ge- recht zu werden“, betonte Frank Reichmann, 1. Vorsitzender des HCV. Denn trotz seiner weltwei- ten Berühmtheit hat Franz Lam- bert nie die Bodenhaftung verloren und ist stets seiner Heimatregion treu und verbunden geblieben. Da- bei ist er nicht nur Botschafter der gesamten Metropolregion, sondern wurde bereits 2006 durch Landrat Matthias Wilkes zum Botschafter der Bergstraße ernannt. Franz Lambert begann seine Karriere vor über 40 Jahren, sei- ne Musik und seinen unverwech- Franz Lambert erhält Auszeichnung des HCV Bürstadt am 20. Januar beim Ordensfest Traditioneller Courageorden geht an Virtuosen der elektronischen Orgel Fortsetzung auf Seite 2 „Cook“ doch mal Große Marken kleine Preise Cook doch mal bei Kochen & Genießen Lifestyle & Schenken Spielen & Schreiben Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09 www.geschenkehaus-rau.de Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: Heute mit jeder Menge Angeboten Wir bitten um freundliche Beachtung. Zu einer Reise durch Länder unserer Erde mit kleineren und größeren, bekannten und weni- ger bekannten musikalischen Köstlichkeiten, lädt das „Due- Donne“ am Freitag, dem 18. Ja- nuar 2013, um 20 Uhr, in den Guntersblumer Kleinkunstkeller im Kellerweg ein. Mit Gabriela Kaufmann (Klarinette, Baßklari- nette) und Almut Schwab (Akkor- deon, Hackbrett) führt die Reise nach Paris, Saint Germain, in die kleine Bar, die auch heute noch die Gäste mit Musettes erfreut. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3 Musikalische Weltreise im Kleinkunstkeller „DueDonne“ ist am 18. Januar um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller zu Gast Gabriela Kaufmann und Almut Schwab. ifeldhalle, Lehrschwimmbad, Handel, KampfbahnTypD Rugby-Platz Sporthalle Lehrschwimmbad Sportstadion Supermarkt Hallenbad VON GERNOT KIRCH In den vergangenen Wochen erhielten die Gedankenspiele zu einer Neugestaltung des Sportstätten- und Schwimmbad-Bereiches an der Alzeyer- bzw. der Carl-Villin- ger-Straße neue Nahrung. Dabei ging es um eine Schulsporthal- le, ein Lehrschwimmbad, eine Außensportanlage, den Rugby- Platz und die mögliche Ansied- lung eines Supermarktes. Von ganz zentraler Bedeutung ist dabei der bereits beschlosse- ne Umbau der EWR-Arena, dem ehemaligen „Wormatia-Stadi- on“. Anfang Januar sollen Ge- spräche über deren endgültige Umsetzung zwischen den Ver- antwortlichen von Stadt und des „VfR Wormatia 08 Worms e.V.“ stattfinden und Klarheit brin- gen. Von diesem Ergebnis las- sen sich viele der folgenden Wei- chenstellungen ableiten. In einem Gespräch mit dem NK nahm Oberbürgermeister Michael Kissel zu den Vorhaben und Spekulationen Stellung. Fest stehe, so das Stadtober- haupt, dass die Wormatia einen neuen Rasenplatz erhalte und in der EWR-Arena deren Inf- rastruktur rundum moderni- siert werde. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3 Welche Sportstätten kommen? OB Kissel: Bislang noch kein spruchreifes Konzept für die Anlagen an der Wormser Carl-Villinger-Straße Die rot markierten Anlagen existieren bereits, über die grünen wird nachgedacht. Die Graphik stellt allerdings nur eine von zahlreichen denkbaren Varianten dar. Grafik: Projektabwicklung SFB GmbH EWR-Arena Black & White Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578 -0 Telefax 06241 / 957878 [email protected] Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland Mittwoch, 2. Januar 2013 1. Woche 30. Jahrgang Gerhart-Hauptmann-Str. 64 67549 Worms Tel. (0 62 41) 200 18 0 DAGNE.DE HAARE · KOSMETIK · WELLNESS UNGLAUBLICH GÜNSTIG DIE SEMI-PROFESSIONALS Bei Jens Dagné ausgebildet, ist unser junges Team schon jetzt so gut, wie es andere erst noch werden wollen. Entdecken Sie jetzt das Jens Dagné Erlebnis zu Preisen, die Sie bestimmt überraschen werden. z.B.: Damen Waschen, Schneiden, Föhnen, inkl. aller Produkte 29,- Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfiffligheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04 Hackbraten nur 4,90 € Donnerstag Schnitzel aller Art nur 5,90 € Schweinebraten nur 5,20 € Montag Freitag Mittwoch Kotelett nur 6,50 € Samstag Gebackenes Fischfilet nur 6,90 € Sonntag Wildgulasch Weidmannsart nur 6,90 € Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! AUGENOPTIK Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41/8 22 93 JAEGER Ich wünsche Ihnen für das neue Jahr 2013 eine gute Brille … man sieht sich! Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de [email protected] OPEL … Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen … gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu! … wir sind OPEL seit über 60 Jahren 5 ------- -------------- --------------------- ----------------- ------- -------------- --------------------- ----------------- -------------- ---------------------------- --------------GUTSCHEIN 9 13 32 68 Meisterbetrieb …Notfall-Service · Tag & Nacht Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de E-Mail: [email protected] Monsheim + TV SAT PC HiFi Ihr Service Partner für Hausgeräte • Multimedia • Navigation

Preisliste 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Preisliste 2013, Stand Fabruar 2013

Citation preview

Page 1: Preisliste 2013

1. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung inner-halb eines Jahres nach Vertragsabschluß abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Ab-ruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln.2. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genann-ten Frist über die im Auftrag genannten Anzeigenmen-ge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.3. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftragge-ber unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlaß dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobe-reich des Verlages beruht.4. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Ge-stalt-ung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deut-lich kenntlich gemacht.5. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge, auch einzelne Abrufe, im Rahmen eines Abschlusses - und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Her-kunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Ver-öffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annah-mestellen oder Vertretern aufgegeben werden.Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorla-ge eines Musters der Beilage und deren Billigung bin-dend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zei-tung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen.6. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar un-geeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an.Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druck-unterlagen gegebenen Möglichkeiten.7. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise un-leserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminde-rung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige be-einträchtigt wurde. Läßt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadens-ersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluß und unerlaubter Handlung, sind - auch bei telefonischer Auftragsertei-lung - ausgeschlossen.Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahr-lässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten, soweit rechtlich zulässig, die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts be-schränkt. Reklamationen müssen - außer bei nicht offensichtlichen Mängeln - innerhalb von vier Wo-chen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.8. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verant-wortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Pro-beabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrek-turen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.9. Sind keine besonderen Größenvorschriften gege-ben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsäch-liche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.10. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Aus-führung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung

zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Voraus-zahlung verlangen.Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzei-gen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Beitrages und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungs-beiträge abhängig zu machen.11. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Be-legseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheini-gung des Verlages über die Veröffentlichung und Ver-breitung der Anzeige.12. Druckvorlagen werden nur auf besondere An-forderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ab-lauf des Auftrages.13. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages; auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, daß der Wohn-sitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.Zusätzliche Bedingungen des Verlagesa) Durch einen Anzeigenabschluß wird lediglich die Verpflichtung des Verlages begründet, für die auf-grund von Anzeigenaufträgen erfolgte Schaltung einer bestimmten Anzeigenmenge innerhalb eines bestimmten Zeitraumes den zugesagten Rabatt zu ge-währen. Ein Anzeigenabschluß gilt als angenommen, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Ausstellungsdatum von der Verlags- oder Anzeigenlei-tung abgelehnt wird.b) Plazierungsvorschriften sind nur dann verbindlich, wenn ein Plazierungszuschlag von 25 % bezahlt wird.c) Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen oder Kollektiven Sonderpreise festzusetzen.d) Der Auftraggeber hat den richtigen Abdruck seiner Anzeigen sofort bei Erscheinen zu überprüfen. Der Verlag erkennt Zahlungsminderungen oder Ersatzan-sprüche nicht an, wenn bei Wiederholung der gleiche Fehler unterläuft, ohne daß eine sofortige Richtig-stellung seitens des Auftraggebers erfolgt ist. Ein Schadensersatz beschränkt sich im äußersten Fall nur auf die Nachholung der fehlerhaften Anzeige, alle weitergehenden Schadensersatzansprüche sind aus-geschlossen.e) Für nicht veröffentlichte oder rechtzeitig veröffent-lichte Anzeigen und nicht oder fehlerhaft ausgeführte Beilagen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höhe-rer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens. Kann eine Anzeige durch Streick bzw. Aussperrung nicht termingerecht erscheinen, darf der Verlag die Anzeige zum erstmöglichen Erscheinungstermin in die Zeitung aufnehmen.f) Beilagen sind gefalzt anzuliefern. Der Verlag behält sich vor, in die gleiche Ausgabe weitere Beilagen ein-zulegen. Der Verlag hat bei technischen Schwierigkei-ten das Recht, den Beilagenauftrag auf verschiedene Termine aufzuteilen. Wenn der Auftraggeber auf Aus-führung als alleinige Beilage besteht, berechnet der Verlag 40 % Zuschlag. Der Verlag verteilt die Beilagen mit der geschäftsüblichen Sorgfalt, wobei bis zu 3 % Fehlzustellung oder Verlust als verkehrsüblich gelten.

g) Abbestellungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen.h) Der Verlag behält sich vor, Anzeigen nur gegen Vor-kasse zu veröffentlichen. Erfolgt beim Bankeinzugs-verfahren eine Rückbelastung an den Verlag, die der Kunde zu vertreten hat, so hat der Kunde die entstan-denen Kosten zu tragen. Bruttorechnungsbetrag und Kosten sind sofort fällig. Skontobeträge verfallen.i) Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildun-terlagen.j) Für telefonische übermittelte Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft Kombi-Preisliste Nr. 4 / 1.1.2013Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedingungenfür Anzeigen und Fremdbeilagen Anzeigenblätter in der AWA 2012

Die Gratis -Zeitungenfür das

Nibelungenland

30. Jahrgangwww.nibelungen -kur ier.de

37. Jahrgangwww.t ip -ver lag.de

Nibelungen Kurier Verlag GmbHPrinz-Carl-Anlage 2067547 WormsTelefon 0 62 41/95 78 – 0Telefax 0 62 41/95 78 – 78Postfach 1863 · 67508 [email protected]

TIP-Verlag GmbHSchützenstraße 5068623 LampertheimTelefon 0 62 06/94 50 – 0Telefax 0 62 06/94 50 [email protected]

*83,3 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung über 14 Jahre lesen in Deutschland Anzeigenblätter. Das sind 58,5 Millionen Men-schen. (WLK = Weitester Leserkreis: Mindestens eine der letzten 12 Ausgaben gelesen) Quelle: AWA 2012** Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 JahreQuelle: AWA 2012

Anzeigenblatt

Reichweite der Anzeigenblätterim Vergleich zur Regionalen Abotageszeitung

Regionale Abotageszeitung

Deutschlandweit lokal

Anzeigenblätter erreichen fast dieganze Bevölkerung*Woche für Woche verbreiten 1.411 Anzeigenblatt-Titel in Deutschland eine Auflage von 92,9 Millionen Zeitungs-Exemplaren. Die jüngste Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse hat ermittelt, dass mehr als 83 Prozent der Bevölkerung ab 14 Jahre zum weitesten Leserkreis von Anzeigenblättern zählen.* Das sind über 58 Millionen Leser!* Anzeigenblätter haben jedoch nicht nur einen beeindruckend großen Leserkreis, sondern werden von der überwältigenden Mehrheit davon zudem auch regelmäßig gelesen: Mit einer durchschnittlichen Ausgabe erreichen die Anzeigenblätter 57,9 Prozent der Bevölkerung**: 40,63 Millionen Leser (LpA = Leser pro Ausgabe).

Weitester Leserkreisvon Anzeigenblättern nach Geschlecht

Männer 80 %

Frauen 87 %

57,9 % LpA

45,1 % LpA

KW 1 · Mittwoch, 2. Januar 2013 · Auflage 26.880 · 38. Jahrgang

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeitenReduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Dekoschals JAB 550,- 200.-

Flächenvorhang nach Maß 45,-

Stores 260/180 ho. 22,- 16,-MusterfensterDekoschalsFlächenvorhänge

Ohrensessel, aufgearbeitet 490.-

Plaid, Wolle, Zoepritz 59,-

Bezugsstoff mit Fleckschutz

mtr.

29,-

KunsthandwerkEinzelteileKleinmöbel

JAB Teppich 200/200 298,- 198.-

JAB Teppich 170/200 305,- 198.-

JAB Teppich 200/200 840,- 490.-Kelim-, Hochfl oor-, Wollteppiche

Die neue Duette 3-fach wirksam:spart Heizenergie

stoppt Sonnenhitzedämpft Raumschall

Gardinen & TechnikPolsterarbeiten

Bodenbeläge

Sonnenschutz

aus derInventurdw.01mi13

aus derInventur

Reduzierte Angebote

Wir bitten um freundliche Beachtung

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte

folgender Firmen bei:

Voswinkel

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung,

Verlegung von Wand- und Bodenfl iesen aller Art.

Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 UhrSa. 8–12 Uhr

Mi. Nachmittag geschlossen.

jb.10mi12

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr Partner von der Beratung

bis zur Realisierung –alles aus einer Hand!

www.trendfl iese.de

Heute mit jeder Mege Angeboten

BIBLIS – Unter dem Motto Gu-

te Laune auf Rezept, lädt die Bib-

liser Brass Band im kommenden

Jahr zu zwei Konzerten in die Ried-

halle ein. Deshalb gilt die Praxisgebühr

in Biblis noch zumindest bis zum

Wochenende am 16. und 17. März

2013. An beiden Tagen bietet die

Bibliser Brass Band in der Ried-

halle für 10 Euro „Gute Laune auf

Rezept”.  Statt Alltagsstress und

Verspannungen sollen Wohlfüh-

len und gute Laune an die Stel-

le treten, denn eigens hierfür ver-

ordnet die Bibliser Brass Band ih-

ren Gästen Entspannung bei einer

f lotten Musik- und Klatschthera-

pie. Selbstverständlich kommen

alle Konzertbesucher, egal welche

Krankenkasse, in diesen Genuss,

denn es werden keine Unterschie-

de zwischen Privat- und Kassenpa-

tienten gemacht.Dirigent Thomas Reis hat wie

immer die musikalischen Fäden

in der Hand und sorgt mit einer

eigens für diesen Abend zusam-

mengestellten Liedauswahl für

das persönliche Wohlbefinden der

Zuschauer. Die Moderation über-

nimmt Silke Beickert, die auf ihre

charmante Art durch das „Stress-

bewältigungs-Programm“ führen

wird. Für einen der Zuschauer be-

reitet die Bibliser Brass Band so-

gar eine ganz besondere Behand-

lung vor, denn beim Sonntagskon-

zert wird der 10.000. Besucher mit

Spannung und Vorfreude erwar-

tet. Rezepte bzw. Eintrittskarten

gibt‘s bei „Dies und Das” in Biblis

und bei allen Musikern der Brass

Band.

zg

Biblis Brass Band mit zwei Konzerten in der Riedhalle am 16. und 17. März / 10.000. Besucher erwartet

„Gute Laune auf Rezept”

Mit zwei Konzerten erfreut die Biblis Brass Band am 16. und 17. März ihr Publikum in der Riedhalle.

Foto: oh

BÜRSTADT - Das Geheimnis

ist gelüftet: Der Träger des tradi-

tionellen Courageordens des Hei-

mat- und Carneval-Verein Bürstadt

ist Franz Lambert. Bereits zum 29.

Mal wird am 20. Januar um 14.11

Uhr der Orden im Rahmen des

Ordensfestes im Bürgerhaus ver-

liehen, in diesem Jahr dürfen sich

alle Narren auf eine Besonderheit

freuen. Denn selbstverständlich

wird sich der Meister und Virtuo-

se an der Wersi-Orgel musikalisch

bedanken. Die Laudatio wird der

amtierende Ordensträger Wolfram

Kons halten.Die Auswahl zum Courage-Or-

densträger stand in diesem Jahr

unter dem Motto „Warum in die

Ferne schweifen, wenn das Gute

liegt so nah?“. „Uns vom Heimat-

und Carneval-Verein war es wich-

tig, dem Wort Heimat in unserem

Vereinsnamen bei der Auswahl ge-

recht zu werden“, betonte Frank

Reichmann, 1. Vorsitzender des

HCV. Denn trotz seiner weltwei-

ten Berühmtheit hat Franz Lam-

bert nie die Bodenhaftung verloren

und ist stets seiner Heimatregion

treu und verbunden geblieben. Da-

bei ist er nicht nur Botschafter der

gesamten Metropolregion, sondern

wurde bereits 2006 durch Landrat

Matthias Wilkes zum Botschafter

der Bergstraße ernannt.Franz Lambert begann seine

Karriere vor über 40 Jahren, sei-

ne Musik und seinen unverwech-

Franz Lambert erhält Auszeichnung des HCV Bürstadt am 20. Januar beim Ordensfest

Traditioneller Courageorden geht an Virtuosen der

elektronischen Orgel

Fortsetzung auf Seite 2

„Cook“ doch malGroße Markenkleine Preise

Gm

bH &

Co

KG

Cook doch mal bei

Kochen & GenießenLifestyle & SchenkenSpielen & Schreiben

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.geschenkehaus-rau.de

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr

Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei:

Heute mit jeder Menge

Angeboten

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Zu einer Reise durch Länder

unserer Erde mit kleineren und

größeren, bekannten und weni-

ger bekannten musikalischen

Köstlichkeiten, lädt das „Due-

Donne“ am Freitag, dem 18. Ja-

nuar 2013, um 20 Uhr, in den

Guntersblumer Kleinkunstkeller

im Kellerweg ein. Mit Gabriela

Kaufmann (Klarinette, Baßklari-

nette) und Almut Schwab (Akkor-

deon, Hackbrett) führt die Reise

nach Paris, Saint Germain, in die

kleine Bar, die auch heute noch

die Gäste mit Musettes erfreut.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3

Musikalische Weltreise im Kleinkunstkeller

„DueDonne“ ist am 18. Januar um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller zu Gast

Gabriela Kaufmann und Almut Schwab.

Konzeptvariante: Dreifeldhalle, Lehrschwimmbad, Handel, Kampfbahn Typ D

Rugby-PlatzSporthalleSporthalle

Lehrschwimmbad

Sportstadion

Supermarkt

Hallenbad

VON GE RNO T K IRCH In den

vergangenen Wochen erhielten

die Gedankenspiele zu einer

Neugestaltung des Sportstätten-

und Schwimmbad-Bereiches an

der Alzeyer- bzw. der Carl-Villin-

ger-Straße neue Nahrung. Dabei

ging es um eine Schulsporthal-

le, ein Lehrschwimmbad, eine

Außensportanlage, den Rugby-

Platz und die mögliche Ansied-

lung eines Supermarktes.

Von ganz zentraler Bedeutung

ist dabei der bereits beschlosse-

ne Umbau der EWR-Arena, dem

ehemaligen „Wormatia-Stadi-

on“. Anfang Januar sollen Ge-

spräche über deren endgültige

Umsetzung zwischen den Ver-

antwortlichen von Stadt und des

„VfR Wormatia 08 Worms e.V.“

stattfi nden und Klarheit brin-

gen. Von diesem Ergebnis las-

sen sich viele der folgenden Wei-

chenstellungen ableiten.

In einem Gespräch mit dem

NK nahm Oberbürgermeister

Michael Kissel zu den Vorhaben

und Spekulationen Stellung.

Fest stehe, so das Stadtober-

haupt, dass die Wormatia einen

neuen Rasenplatz erhalte und

in der EWR-Arena deren Inf-

rastruktur rundum moderni-

siert werde.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3Welche Sportstätten kommen?

OB Kissel: Bislang noch kein spruchreifes Konzept für die Anlagen an der Wormser Carl-Villinger-Straße

Die rot markierten Anlagen existieren bereits, über die

grünen wird nachgedacht. Die Graphik stellt allerdings

nur eine von zahlreichen denkbaren Varianten dar.

Grafi k: Projektabwicklung SFB GmbH

EWR-ArenaBlack & White

Prinz-Carl-Anlage 20

67547 Worms

www.nibelungen-kurier.de

Telefon 06241 / 9578-0

Telefax 06241 / 957878

[email protected]

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 2. Januar 2013 1. Woche

30. Jahrgang

Gerhart-Hauptmann-Str. 64

67549 Worms

Tel. (0 62 41) 200 18 0

DAGNE.DE

Haare · KosmetiK · Wellness

unglaublich günstig

d i e S e m i - p r o f e S S i o n a l S

Bei Jens Dagné ausgebildet,

ist unser junges Team schon jetzt

so gut, wie es andere

erst noch werden wollen.

Entdecken Sie jetzt das

Jens Dagné Erlebnis

zu Preisen, die Sie bestimmt

überraschen werden.

z.B.: Damen

Waschen, Schneiden,

Föhnen, inkl. aller Produkte

schon ab 29,-

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfi ffl igheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 4,90 €

Donnerstag

cf.01mi13

Schnitzel aller Art

mit Pommes frites und Salat

nur 5,90 €

Schweinebraten

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,20 €

Montag

Freitag

Mittwoch

Kotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Samstag

Gebackenes Fischfi let

mit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 €

Sonntag

Wildgulasch

Weidmannsart

mit hausgem. Kartoffelknödel

und buntem Salat

nur 6,90 €

mit Pommes frites und Salat

mit Pommes frites und Salat

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen!

AUGENOPTIK

Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 06241/82293J A E G E R

Ich wünsche

Ihnen für das

neue Jahr 2013

eine gute Brille

… man sieht sich!

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0

www.opel-lentz.de • [email protected]

jb37mi12

Wir leben Autos.

OPEL …Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-,

Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen …

gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPELseit über

60 Jahren

Juni5

-------✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁-------✃

-------✁---------

-

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁

✃---

----✁

------

-✃---

----✁

------

-✁

GUTSCHEIN

Gültig bis 31. Januar 2013GUTSCHEIN

✃-------✁

--------------✁

lr01m

i13

Die Geschenkidee für

jeden Anlass:

Unsere Geschenkgutscheine

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service · Tag & Nacht

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

jb.02mi09

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: [email protected]+ Monsheim+SEIT 34 JAHREN

im Dienste unserer KundenTV • SAT • PC • HiFi •

Ihr Service Partner für

Hausgeräte • Multimedia • Navigation

hk.01mi13

Page 2: Preisliste 2013

1. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung inner-halb eines Jahres nach Vertragsabschluß abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Ab-ruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln.2. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genann-ten Frist über die im Auftrag genannten Anzeigenmen-ge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.3. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftragge-ber unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlaß dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobe-reich des Verlages beruht.4. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Ge-stalt-ung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deut-lich kenntlich gemacht.5. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge, auch einzelne Abrufe, im Rahmen eines Abschlusses - und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Her-kunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Ver-öffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annah-mestellen oder Vertretern aufgegeben werden.Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorla-ge eines Musters der Beilage und deren Billigung bin-dend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zei-tung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen.6. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar un-geeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an.Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druck-unterlagen gegebenen Möglichkeiten.7. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise un-leserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminde-rung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige be-einträchtigt wurde. Läßt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadens-ersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluß und unerlaubter Handlung, sind - auch bei telefonischer Auftragsertei-lung - ausgeschlossen.Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahr-lässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten, soweit rechtlich zulässig, die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts be-schränkt. Reklamationen müssen - außer bei nicht offensichtlichen Mängeln - innerhalb von vier Wo-chen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.8. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verant-wortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Pro-beabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrek-turen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.9. Sind keine besonderen Größenvorschriften gege-ben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsäch-liche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.10. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Aus-führung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung

zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Voraus-zahlung verlangen.Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzei-gen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Beitrages und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungs-beiträge abhängig zu machen.11. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Be-legseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheini-gung des Verlages über die Veröffentlichung und Ver-breitung der Anzeige.12. Druckvorlagen werden nur auf besondere An-forderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ab-lauf des Auftrages.13. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages; auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, daß der Wohn-sitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.Zusätzliche Bedingungen des Verlagesa) Durch einen Anzeigenabschluß wird lediglich die Verpflichtung des Verlages begründet, für die auf-grund von Anzeigenaufträgen erfolgte Schaltung einer bestimmten Anzeigenmenge innerhalb eines bestimmten Zeitraumes den zugesagten Rabatt zu ge-währen. Ein Anzeigenabschluß gilt als angenommen, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Ausstellungsdatum von der Verlags- oder Anzeigenlei-tung abgelehnt wird.b) Plazierungsvorschriften sind nur dann verbindlich, wenn ein Plazierungszuschlag von 25 % bezahlt wird.c) Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen oder Kollektiven Sonderpreise festzusetzen.d) Der Auftraggeber hat den richtigen Abdruck seiner Anzeigen sofort bei Erscheinen zu überprüfen. Der Verlag erkennt Zahlungsminderungen oder Ersatzan-sprüche nicht an, wenn bei Wiederholung der gleiche Fehler unterläuft, ohne daß eine sofortige Richtig-stellung seitens des Auftraggebers erfolgt ist. Ein Schadensersatz beschränkt sich im äußersten Fall nur auf die Nachholung der fehlerhaften Anzeige, alle weitergehenden Schadensersatzansprüche sind aus-geschlossen.e) Für nicht veröffentlichte oder rechtzeitig veröffent-lichte Anzeigen und nicht oder fehlerhaft ausgeführte Beilagen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höhe-rer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens. Kann eine Anzeige durch Streick bzw. Aussperrung nicht termingerecht erscheinen, darf der Verlag die Anzeige zum erstmöglichen Erscheinungstermin in die Zeitung aufnehmen.f) Beilagen sind gefalzt anzuliefern. Der Verlag behält sich vor, in die gleiche Ausgabe weitere Beilagen ein-zulegen. Der Verlag hat bei technischen Schwierigkei-ten das Recht, den Beilagenauftrag auf verschiedene Termine aufzuteilen. Wenn der Auftraggeber auf Aus-führung als alleinige Beilage besteht, berechnet der Verlag 40 % Zuschlag. Der Verlag verteilt die Beilagen mit der geschäftsüblichen Sorgfalt, wobei bis zu 3 % Fehlzustellung oder Verlust als verkehrsüblich gelten.

g) Abbestellungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen.h) Der Verlag behält sich vor, Anzeigen nur gegen Vor-kasse zu veröffentlichen. Erfolgt beim Bankeinzugs-verfahren eine Rückbelastung an den Verlag, die der Kunde zu vertreten hat, so hat der Kunde die entstan-denen Kosten zu tragen. Bruttorechnungsbetrag und Kosten sind sofort fällig. Skontobeträge verfallen.i) Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildun-terlagen.j) Für telefonische übermittelte Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft Kombi-Preisliste Nr. 4 / 1.1.2013Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedingungenfür Anzeigen und Fremdbeilagen Anzeigenblätter in der AWA 2012

Die Gratis -Zeitungenfür das

Nibelungenland

30. Jahrgangwww.nibelungen -kur ier.de

37. Jahrgangwww.t ip -ver lag.de

Nibelungen Kurier Verlag GmbHPrinz-Carl-Anlage 2067547 WormsTelefon 0 62 41/95 78 – 0Telefax 0 62 41/95 78 – 78Postfach 1863 · 67508 [email protected]

TIP-Verlag GmbHSchützenstraße 5068623 LampertheimTelefon 0 62 06/94 50 – 0Telefax 0 62 06/94 50 [email protected]

*83,3 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung über 14 Jahre lesen in Deutschland Anzeigenblätter. Das sind 58,5 Millionen Men-schen. (WLK = Weitester Leserkreis: Mindestens eine der letzten 12 Ausgaben gelesen) Quelle: AWA 2012** Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 JahreQuelle: AWA 2012

Anzeigenblatt

Reichweite der Anzeigenblätterim Vergleich zur Regionalen Abotageszeitung

Regionale Abotageszeitung

Deutschlandweit lokal

Anzeigenblätter erreichen fast dieganze Bevölkerung*Woche für Woche verbreiten 1.411 Anzeigenblatt-Titel in Deutschland eine Auflage von 92,9 Millionen Zeitungs-Exemplaren. Die jüngste Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse hat ermittelt, dass mehr als 83 Prozent der Bevölkerung ab 14 Jahre zum weitesten Leserkreis von Anzeigenblättern zählen.* Das sind über 58 Millionen Leser!* Anzeigenblätter haben jedoch nicht nur einen beeindruckend großen Leserkreis, sondern werden von der überwältigenden Mehrheit davon zudem auch regelmäßig gelesen: Mit einer durchschnittlichen Ausgabe erreichen die Anzeigenblätter 57,9 Prozent der Bevölkerung**: 40,63 Millionen Leser (LpA = Leser pro Ausgabe).

Weitester Leserkreisvon Anzeigenblättern nach Geschlecht

Männer 80 %

Frauen 87 %

57,9 % LpA

45,1 % LpA

KW 1 · Mittwoch, 2. Januar 2013 · Auflage 26.880 · 38. Jahrgang

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeitenReduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Dekoschals JAB 550,- 200.-

Flächenvorhang nach Maß 45,-

Stores 260/180 ho. 22,- 16,-MusterfensterDekoschalsFlächenvorhänge

Ohrensessel, aufgearbeitet 490.-

Plaid, Wolle, Zoepritz 59,-

Bezugsstoff mit Fleckschutz

mtr.

29,-

KunsthandwerkEinzelteileKleinmöbel

JAB Teppich 200/200 298,- 198.-

JAB Teppich 170/200 305,- 198.-

JAB Teppich 200/200 840,- 490.-Kelim-, Hochfl oor-, Wollteppiche

Die neue Duette 3-fach wirksam:spart Heizenergie

stoppt Sonnenhitzedämpft Raumschall

Gardinen & TechnikPolsterarbeiten

Bodenbeläge

Sonnenschutz

aus derInventurdw.01mi13

aus derInventur

Reduzierte Angebote

Wir bitten um freundliche Beachtung

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte

folgender Firmen bei:

Voswinkel

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung,

Verlegung von Wand- und Bodenfl iesen aller Art.

Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 UhrSa. 8–12 Uhr

Mi. Nachmittag geschlossen.

jb.10mi12

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr Partner von der Beratung

bis zur Realisierung –alles aus einer Hand!

www.trendfl iese.de

Heute mit jeder Mege Angeboten

BIBLIS – Unter dem Motto Gu-

te Laune auf Rezept, lädt die Bib-

liser Brass Band im kommenden

Jahr zu zwei Konzerten in die Ried-

halle ein. Deshalb gilt die Praxisgebühr

in Biblis noch zumindest bis zum

Wochenende am 16. und 17. März

2013. An beiden Tagen bietet die

Bibliser Brass Band in der Ried-

halle für 10 Euro „Gute Laune auf

Rezept”.  Statt Alltagsstress und

Verspannungen sollen Wohlfüh-

len und gute Laune an die Stel-

le treten, denn eigens hierfür ver-

ordnet die Bibliser Brass Band ih-

ren Gästen Entspannung bei einer

f lotten Musik- und Klatschthera-

pie. Selbstverständlich kommen

alle Konzertbesucher, egal welche

Krankenkasse, in diesen Genuss,

denn es werden keine Unterschie-

de zwischen Privat- und Kassenpa-

tienten gemacht.Dirigent Thomas Reis hat wie

immer die musikalischen Fäden

in der Hand und sorgt mit einer

eigens für diesen Abend zusam-

mengestellten Liedauswahl für

das persönliche Wohlbefinden der

Zuschauer. Die Moderation über-

nimmt Silke Beickert, die auf ihre

charmante Art durch das „Stress-

bewältigungs-Programm“ führen

wird. Für einen der Zuschauer be-

reitet die Bibliser Brass Band so-

gar eine ganz besondere Behand-

lung vor, denn beim Sonntagskon-

zert wird der 10.000. Besucher mit

Spannung und Vorfreude erwar-

tet. Rezepte bzw. Eintrittskarten

gibt‘s bei „Dies und Das” in Biblis

und bei allen Musikern der Brass

Band.

zg

Biblis Brass Band mit zwei Konzerten in der Riedhalle am 16. und 17. März / 10.000. Besucher erwartet

„Gute Laune auf Rezept”

Mit zwei Konzerten erfreut die Biblis Brass Band am 16. und 17. März ihr Publikum in der Riedhalle.

Foto: oh

BÜRSTADT - Das Geheimnis

ist gelüftet: Der Träger des tradi-

tionellen Courageordens des Hei-

mat- und Carneval-Verein Bürstadt

ist Franz Lambert. Bereits zum 29.

Mal wird am 20. Januar um 14.11

Uhr der Orden im Rahmen des

Ordensfestes im Bürgerhaus ver-

liehen, in diesem Jahr dürfen sich

alle Narren auf eine Besonderheit

freuen. Denn selbstverständlich

wird sich der Meister und Virtuo-

se an der Wersi-Orgel musikalisch

bedanken. Die Laudatio wird der

amtierende Ordensträger Wolfram

Kons halten.Die Auswahl zum Courage-Or-

densträger stand in diesem Jahr

unter dem Motto „Warum in die

Ferne schweifen, wenn das Gute

liegt so nah?“. „Uns vom Heimat-

und Carneval-Verein war es wich-

tig, dem Wort Heimat in unserem

Vereinsnamen bei der Auswahl ge-

recht zu werden“, betonte Frank

Reichmann, 1. Vorsitzender des

HCV. Denn trotz seiner weltwei-

ten Berühmtheit hat Franz Lam-

bert nie die Bodenhaftung verloren

und ist stets seiner Heimatregion

treu und verbunden geblieben. Da-

bei ist er nicht nur Botschafter der

gesamten Metropolregion, sondern

wurde bereits 2006 durch Landrat

Matthias Wilkes zum Botschafter

der Bergstraße ernannt.Franz Lambert begann seine

Karriere vor über 40 Jahren, sei-

ne Musik und seinen unverwech-

Franz Lambert erhält Auszeichnung des HCV Bürstadt am 20. Januar beim Ordensfest

Traditioneller Courageorden geht an Virtuosen der

elektronischen Orgel

Fortsetzung auf Seite 2

„Cook“ doch malGroße Markenkleine Preise

Gm

bH &

Co

KG

Cook doch mal bei

Kochen & GenießenLifestyle & SchenkenSpielen & Schreiben

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.geschenkehaus-rau.de

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr

Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei:

Heute mit jeder Menge

Angeboten

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Zu einer Reise durch Länder

unserer Erde mit kleineren und

größeren, bekannten und weni-

ger bekannten musikalischen

Köstlichkeiten, lädt das „Due-

Donne“ am Freitag, dem 18. Ja-

nuar 2013, um 20 Uhr, in den

Guntersblumer Kleinkunstkeller

im Kellerweg ein. Mit Gabriela

Kaufmann (Klarinette, Baßklari-

nette) und Almut Schwab (Akkor-

deon, Hackbrett) führt die Reise

nach Paris, Saint Germain, in die

kleine Bar, die auch heute noch

die Gäste mit Musettes erfreut.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3

Musikalische Weltreise im Kleinkunstkeller

„DueDonne“ ist am 18. Januar um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller zu Gast

Gabriela Kaufmann und Almut Schwab.

Konzeptvariante: Dreifeldhalle, Lehrschwimmbad, Handel, Kampfbahn Typ D

Rugby-PlatzSporthalleSporthalle

Lehrschwimmbad

Sportstadion

Supermarkt

Hallenbad

VON GE RNO T K IRCH In den

vergangenen Wochen erhielten

die Gedankenspiele zu einer

Neugestaltung des Sportstätten-

und Schwimmbad-Bereiches an

der Alzeyer- bzw. der Carl-Villin-

ger-Straße neue Nahrung. Dabei

ging es um eine Schulsporthal-

le, ein Lehrschwimmbad, eine

Außensportanlage, den Rugby-

Platz und die mögliche Ansied-

lung eines Supermarktes.

Von ganz zentraler Bedeutung

ist dabei der bereits beschlosse-

ne Umbau der EWR-Arena, dem

ehemaligen „Wormatia-Stadi-

on“. Anfang Januar sollen Ge-

spräche über deren endgültige

Umsetzung zwischen den Ver-

antwortlichen von Stadt und des

„VfR Wormatia 08 Worms e.V.“

stattfi nden und Klarheit brin-

gen. Von diesem Ergebnis las-

sen sich viele der folgenden Wei-

chenstellungen ableiten.

In einem Gespräch mit dem

NK nahm Oberbürgermeister

Michael Kissel zu den Vorhaben

und Spekulationen Stellung.

Fest stehe, so das Stadtober-

haupt, dass die Wormatia einen

neuen Rasenplatz erhalte und

in der EWR-Arena deren Inf-

rastruktur rundum moderni-

siert werde.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3Welche Sportstätten kommen?

OB Kissel: Bislang noch kein spruchreifes Konzept für die Anlagen an der Wormser Carl-Villinger-Straße

Die rot markierten Anlagen existieren bereits, über die

grünen wird nachgedacht. Die Graphik stellt allerdings

nur eine von zahlreichen denkbaren Varianten dar.

Grafi k: Projektabwicklung SFB GmbH

EWR-ArenaBlack & White

Prinz-Carl-Anlage 20

67547 Worms

www.nibelungen-kurier.de

Telefon 06241 / 9578-0

Telefax 06241 / 957878

[email protected]

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 2. Januar 2013 1. Woche

30. Jahrgang

Gerhart-Hauptmann-Str. 64

67549 Worms

Tel. (0 62 41) 200 18 0

DAGNE.DE

Haare · KosmetiK · Wellness

unglaublich günstig

d i e S e m i - p r o f e S S i o n a l S

Bei Jens Dagné ausgebildet,

ist unser junges Team schon jetzt

so gut, wie es andere

erst noch werden wollen.

Entdecken Sie jetzt das

Jens Dagné Erlebnis

zu Preisen, die Sie bestimmt

überraschen werden.

z.B.: Damen

Waschen, Schneiden,

Föhnen, inkl. aller Produkte

schon ab 29,-

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfi ffl igheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 4,90 €

Donnerstag

cf.01mi13

Schnitzel aller Art

mit Pommes frites und Salat

nur 5,90 €

Schweinebraten

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,20 €

Montag

Freitag

Mittwoch

Kotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Samstag

Gebackenes Fischfi let

mit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 €

Sonntag

Wildgulasch

Weidmannsart

mit hausgem. Kartoffelknödel

und buntem Salat

nur 6,90 €

mit Pommes frites und Salat

mit Pommes frites und Salat

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen!

AUGENOPTIK

Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 06241/82293J A E G E R

Ich wünsche

Ihnen für das

neue Jahr 2013

eine gute Brille

… man sieht sich!

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0

www.opel-lentz.de • [email protected]

jb37mi12

Wir leben Autos.

OPEL …Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-,

Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen …

gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPELseit über

60 Jahren

Juni5

-------✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁-------✃

-------✁---------

-

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁

✃---

----✁

------

-✃---

----✁

------

-✁

GUTSCHEIN

Gültig bis 31. Januar 2013GUTSCHEIN

✃-------✁

--------------✁

lr01m

i13

Die Geschenkidee für

jeden Anlass:

Unsere Geschenkgutscheine

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service · Tag & Nacht

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

jb.02mi09

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: [email protected]+ Monsheim+SEIT 34 JAHREN

im Dienste unserer KundenTV • SAT • PC • HiFi •

Ihr Service Partner für

Hausgeräte • Multimedia • Navigation

hk.01mi13

Page 3: Preisliste 2013

Gimbsheim

Guntersblum

Groß-Rohrheim

Bürstadt

Dittelsheim-Heßloch

Zwingenberg

Einhausen

HeppenheimWald-Michelbach

Mörlenbach

Lampertheim

Lindenfels

FürthLorsch

Wattenheim

BensheimNordheim

Rhein

Biblis

Hofheim

WORMS

Rheindürkheim

Lampertheim-Neuschloß

Bobenheim-Roxheim

PfeddersheimB47

Ober-Flörsheim

Eppelsheim

Bockenheim

Grünstadt

FreinsheimCarlsberg

Eisenberg

Monsheim

Offstein

Westhofen

Osthofen

Abenheim

Bobstadt

Hamm

AlsheimEich

A61

A6

LU MA

A

B

Die Anzeigenzeitungen der

NIBELUNGENLAND-KOMBI

* Nibelungen Kurier & Tip haben die meisten Beilagenbuchungen und gewerblichen Inserate der in den jeweiligen Verteilergebieten erscheinenden Gratiszeitungen. (Stand 2012)

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,00 €/mm 4c – 1,24 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,42 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 17 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 17 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Ausgabe A Auflage 45.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,68 €/mm 4c – 2,02 €/mmGrundpreis: sw – 1,94 €/mm 4c – 2,31 €/mm

Ausgabe B Auflage 20.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,98 €/mm 4c – 1,18 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,40 €/mm

Anzeigenschluss (A/B): montags, 17 UhrSatzspiegel: 315 mm hoch, 227 mm breit, 5 Spalten à 43 mm

Der Marktführer* im südlichen Ried37. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 27.015

Das Info-Wochenmagazin für die Bergstraße17. JahrgangE.T. wöchentlich donnerstags

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,26 €/mm 4c – 1,57 €/mmGrundpreis: sw – 1,50 €/mm 4c – 1,79 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 18 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 18 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Die Nummer Eins* in Worms und Umgebungwenn s um Anzeigen & Beilagen geht!30. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 63.640

Die Wochenzeitung für Grünstadt und Umland35. JahrgangE.T. wöchentlich mittwochsAuflage: 30.100

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,64 €/mm 4c – 0,77 €/mmGrundpreis: sw – 0,72 €/mm 4c – 0,88 €/mm

Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr

Satzspiegel: 305 mm hoch, 225 mm breit, 5 Spalten à 44 mm

Beilagen:

OP € 50,00 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,00

GP € 58,82 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,88

Farbzuschläge:

Alternativ zum 4c-mm-Tarif können Sie aus folgenden pau-

schalen Farbzuschlägen wählen:

… bis 800 mm OP € 39,– | GP € 45,– je Farbe/Ausgabe

… über 800 mm OP € 99,– | GP € 116,– je Farbe/Ausgabe

Mal-Rabatt(bei mehrfacher Schaltung innerh. von 12 Monaten)

6 Anzeigen 5% 36 Anzeigen 17% 13 Anzeigen 10% 52 Anzeigen 20% 26 Anzeigen 15%

und

Kombi-RabattZusätzlich zum Mal-Rabatt gewährenwir folgende Kombi-Nachlässe

2 Einzelausgaben 15% ab 3 Einzelausgaben 20%

TIP und Nibelungen Kuriersind Mitglied im BVDA

Die Auflagenzahlen sind durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV bestätigt.

Zuhause imNibelungenlandAWA 2012 Rabatt-Staffeln

Die Leserschaftsstruktur der Anzeigenblätter als zielgruppenübergreifendes Mediumentspricht weitgehend der Zusammensetzung der deutschen Bevölkerung. Besonders stark vertreten ist die Anzeigenblattleserschaft in der Mittelschicht. Deshalb verfügen die meisten Haushalte, in denen regelmäßig Anzeigenblätter gelesen werden, über ein solides Einkommen. In mehr als zwei Dritteln von ihnen steht ein monatliches Haushaltsnettoein-kommen von über 1.750 Euro zur Verfügung; fast ein Drittel der Haushalte verfügt sogar über mehr als 3.000 Euro monatlich.

Leserschaftsstruktur

In der Mittelschicht verwurzelt

Überzeugend durch lokale Kompetenz

Alter

21,1 32,8 22,6 23,4

28,725,431,914,114–29 Jahre 30–49 Jahre 50–64 Jahre über 65 Jahre

Geschlecht

48,9

43,4 56,6

51,1

Männer Frauen

Haushaltsnettoeinkommen

8,0

6,425,037,930,6

26,836,029,2

unter€ 1.750

€ 1.750bis € 2.999

€ 3.000bis € 4.999

€ 5.000und mehr

Finanzieller Spielraum im Monat

23,4

22,952,424,7

50,526,2

€ 0 bis € 99 € 100 bis € 499 € 500 und mehr

Soziale Schicht

11,7

12,262,123,71,9

60,025,72,7

Ober-schicht

GehobenerMittelstand

BreiteMittelschicht

Einfachstesoziale Schicht

DeutschsprachigeBevölkerung ab 14 Jahren

LpA Anzeigenblätter

Angaben in ProzentBasis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahrenvs. LpA AnzeigenblätterSchichtdefinition: AWAQuelle: AWA 2012

Page 4: Preisliste 2013

Gimbsheim

Guntersblum

Groß-Rohrheim

Bürstadt

Dittelsheim-Heßloch

Zwingenberg

Einhausen

HeppenheimWald-Michelbach

Mörlenbach

Lampertheim

Lindenfels

FürthLorsch

Wattenheim

BensheimNordheim

Rhein

Biblis

Hofheim

WORMS

Rheindürkheim

Lampertheim-Neuschloß

Bobenheim-Roxheim

PfeddersheimB47

Ober-Flörsheim

Eppelsheim

Bockenheim

Grünstadt

FreinsheimCarlsberg

Eisenberg

Monsheim

Offstein

Westhofen

Osthofen

Abenheim

Bobstadt

Hamm

AlsheimEich

A61

A6

LU MA

A

B

Die Anzeigenzeitungen der

NIBELUNGENLAND-KOMBI

* Nibelungen Kurier & Tip haben die meisten Beilagenbuchungen und gewerblichen Inserate der in den jeweiligen Verteilergebieten erscheinenden Gratiszeitungen. (Stand 2012)

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,00 €/mm 4c – 1,24 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,42 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 17 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 17 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Ausgabe A Auflage 45.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,68 €/mm 4c – 2,02 €/mmGrundpreis: sw – 1,94 €/mm 4c – 2,31 €/mm

Ausgabe B Auflage 20.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,98 €/mm 4c – 1,18 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,40 €/mm

Anzeigenschluss (A/B): montags, 17 UhrSatzspiegel: 315 mm hoch, 227 mm breit, 5 Spalten à 43 mm

Der Marktführer* im südlichen Ried37. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 27.015

Das Info-Wochenmagazin für die Bergstraße17. JahrgangE.T. wöchentlich donnerstags

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,26 €/mm 4c – 1,57 €/mmGrundpreis: sw – 1,50 €/mm 4c – 1,79 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 18 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 18 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Die Nummer Eins* in Worms und Umgebungwenn s um Anzeigen & Beilagen geht!30. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 63.640

Die Wochenzeitung für Grünstadt und Umland35. JahrgangE.T. wöchentlich mittwochsAuflage: 30.100

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,64 €/mm 4c – 0,77 €/mmGrundpreis: sw – 0,72 €/mm 4c – 0,88 €/mm

Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr

Satzspiegel: 305 mm hoch, 225 mm breit, 5 Spalten à 44 mm

Beilagen:

OP € 50,00 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,00

GP € 58,82 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,88

Farbzuschläge:

Alternativ zum 4c-mm-Tarif können Sie aus folgenden pau-

schalen Farbzuschlägen wählen:

… bis 800 mm OP € 39,– | GP € 45,– je Farbe/Ausgabe

… über 800 mm OP € 99,– | GP € 116,– je Farbe/Ausgabe

Mal-Rabatt(bei mehrfacher Schaltung innerh. von 12 Monaten)

6 Anzeigen 5% 36 Anzeigen 17% 13 Anzeigen 10% 52 Anzeigen 20% 26 Anzeigen 15%

und

Kombi-RabattZusätzlich zum Mal-Rabatt gewährenwir folgende Kombi-Nachlässe

2 Einzelausgaben 15% ab 3 Einzelausgaben 20%

TIP und Nibelungen Kuriersind Mitglied im BVDA

Die Auflagenzahlen sind durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV bestätigt.

Zuhause imNibelungenlandAWA 2012 Rabatt-Staffeln

Die Leserschaftsstruktur der Anzeigenblätter als zielgruppenübergreifendes Mediumentspricht weitgehend der Zusammensetzung der deutschen Bevölkerung. Besonders stark vertreten ist die Anzeigenblattleserschaft in der Mittelschicht. Deshalb verfügen die meisten Haushalte, in denen regelmäßig Anzeigenblätter gelesen werden, über ein solides Einkommen. In mehr als zwei Dritteln von ihnen steht ein monatliches Haushaltsnettoein-kommen von über 1.750 Euro zur Verfügung; fast ein Drittel der Haushalte verfügt sogar über mehr als 3.000 Euro monatlich.

Leserschaftsstruktur

In der Mittelschicht verwurzelt

Überzeugend durch lokale Kompetenz

Alter

21,1 32,8 22,6 23,4

28,725,431,914,114–29 Jahre 30–49 Jahre 50–64 Jahre über 65 Jahre

Geschlecht

48,9

43,4 56,6

51,1

Männer Frauen

Haushaltsnettoeinkommen

8,0

6,425,037,930,6

26,836,029,2

unter€ 1.750

€ 1.750bis € 2.999

€ 3.000bis € 4.999

€ 5.000und mehr

Finanzieller Spielraum im Monat

23,4

22,952,424,7

50,526,2

€ 0 bis € 99 € 100 bis € 499 € 500 und mehr

Soziale Schicht

11,7

12,262,123,71,9

60,025,72,7

Ober-schicht

GehobenerMittelstand

BreiteMittelschicht

Einfachstesoziale Schicht

DeutschsprachigeBevölkerung ab 14 Jahren

LpA Anzeigenblätter

Angaben in ProzentBasis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahrenvs. LpA AnzeigenblätterSchichtdefinition: AWAQuelle: AWA 2012

Page 5: Preisliste 2013

Gimbsheim

Guntersblum

Groß-Rohrheim

Bürstadt

Dittelsheim-Heßloch

Zwingenberg

Einhausen

HeppenheimWald-Michelbach

Mörlenbach

Lampertheim

Lindenfels

FürthLorsch

Wattenheim

BensheimNordheim

Rhein

Biblis

Hofheim

WORMS

Rheindürkheim

Lampertheim-Neuschloß

Bobenheim-Roxheim

PfeddersheimB47

Ober-Flörsheim

Eppelsheim

Bockenheim

Grünstadt

FreinsheimCarlsberg

Eisenberg

Monsheim

Offstein

Westhofen

Osthofen

Abenheim

Bobstadt

Hamm

AlsheimEich

A61

A6

LU MA

A

B

Die Anzeigenzeitungen der

NIBELUNGENLAND-KOMBI

* Nibelungen Kurier & Tip haben die meisten Beilagenbuchungen und gewerblichen Inserate der in den jeweiligen Verteilergebieten erscheinenden Gratiszeitungen. (Stand 2012)

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,00 €/mm 4c – 1,24 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,42 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 17 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 17 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Ausgabe A Auflage 45.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,68 €/mm 4c – 2,02 €/mmGrundpreis: sw – 1,94 €/mm 4c – 2,31 €/mm

Ausgabe B Auflage 20.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,98 €/mm 4c – 1,18 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,40 €/mm

Anzeigenschluss (A/B): montags, 17 UhrSatzspiegel: 315 mm hoch, 227 mm breit, 5 Spalten à 43 mm

Der Marktführer* im südlichen Ried37. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 27.015

Das Info-Wochenmagazin für die Bergstraße17. JahrgangE.T. wöchentlich donnerstags

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,26 €/mm 4c – 1,57 €/mmGrundpreis: sw – 1,50 €/mm 4c – 1,79 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 18 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 18 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Die Nummer Eins* in Worms und Umgebungwenn s um Anzeigen & Beilagen geht!30. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 63.640

Die Wochenzeitung für Grünstadt und Umland35. JahrgangE.T. wöchentlich mittwochsAuflage: 30.100

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,64 €/mm 4c – 0,77 €/mmGrundpreis: sw – 0,72 €/mm 4c – 0,88 €/mm

Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr

Satzspiegel: 305 mm hoch, 225 mm breit, 5 Spalten à 44 mm

Beilagen:

OP € 50,00 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,00

GP € 58,82 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,88

Farbzuschläge:

Alternativ zum 4c-mm-Tarif können Sie aus folgenden pau-

schalen Farbzuschlägen wählen:

… bis 800 mm OP € 39,– | GP € 45,– je Farbe/Ausgabe

… über 800 mm OP € 99,– | GP € 116,– je Farbe/Ausgabe

Mal-Rabatt(bei mehrfacher Schaltung innerh. von 12 Monaten)

6 Anzeigen 5% 36 Anzeigen 17% 13 Anzeigen 10% 52 Anzeigen 20% 26 Anzeigen 15%

und

Kombi-RabattZusätzlich zum Mal-Rabatt gewährenwir folgende Kombi-Nachlässe

2 Einzelausgaben 15% ab 3 Einzelausgaben 20%

TIP und Nibelungen Kuriersind Mitglied im BVDA

Die Auflagenzahlen sind durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV bestätigt.

Zuhause imNibelungenlandAWA 2012 Rabatt-Staffeln

Die Leserschaftsstruktur der Anzeigenblätter als zielgruppenübergreifendes Mediumentspricht weitgehend der Zusammensetzung der deutschen Bevölkerung. Besonders stark vertreten ist die Anzeigenblattleserschaft in der Mittelschicht. Deshalb verfügen die meisten Haushalte, in denen regelmäßig Anzeigenblätter gelesen werden, über ein solides Einkommen. In mehr als zwei Dritteln von ihnen steht ein monatliches Haushaltsnettoein-kommen von über 1.750 Euro zur Verfügung; fast ein Drittel der Haushalte verfügt sogar über mehr als 3.000 Euro monatlich.

Leserschaftsstruktur

In der Mittelschicht verwurzelt

Überzeugend durch lokale Kompetenz

Alter

21,1 32,8 22,6 23,4

28,725,431,914,114–29 Jahre 30–49 Jahre 50–64 Jahre über 65 Jahre

Geschlecht

48,9

43,4 56,6

51,1

Männer Frauen

Haushaltsnettoeinkommen

8,0

6,425,037,930,6

26,836,029,2

unter€ 1.750

€ 1.750bis € 2.999

€ 3.000bis € 4.999

€ 5.000und mehr

Finanzieller Spielraum im Monat

23,4

22,952,424,7

50,526,2

€ 0 bis € 99 € 100 bis € 499 € 500 und mehr

Soziale Schicht

11,7

12,262,123,71,9

60,025,72,7

Ober-schicht

GehobenerMittelstand

BreiteMittelschicht

Einfachstesoziale Schicht

DeutschsprachigeBevölkerung ab 14 Jahren

LpA Anzeigenblätter

Angaben in ProzentBasis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahrenvs. LpA AnzeigenblätterSchichtdefinition: AWAQuelle: AWA 2012

Page 6: Preisliste 2013

Gimbsheim

Guntersblum

Groß-Rohrheim

Bürstadt

Dittelsheim-Heßloch

Zwingenberg

Einhausen

HeppenheimWald-Michelbach

Mörlenbach

Lampertheim

Lindenfels

FürthLorsch

Wattenheim

BensheimNordheim

Rhein

Biblis

Hofheim

WORMS

Rheindürkheim

Lampertheim-Neuschloß

Bobenheim-Roxheim

PfeddersheimB47

Ober-Flörsheim

Eppelsheim

Bockenheim

Grünstadt

FreinsheimCarlsberg

Eisenberg

Monsheim

Offstein

Westhofen

Osthofen

Abenheim

Bobstadt

Hamm

AlsheimEich

A61

A6

LU MA

A

B

Die Anzeigenzeitungen der

NIBELUNGENLAND-KOMBI

* Nibelungen Kurier & Tip haben die meisten Beilagenbuchungen und gewerblichen Inserate der in den jeweiligen Verteilergebieten erscheinenden Gratiszeitungen. (Stand 2012)

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,00 €/mm 4c – 1,24 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,42 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 17 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 17 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Ausgabe A Auflage 45.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,68 €/mm 4c – 2,02 €/mmGrundpreis: sw – 1,94 €/mm 4c – 2,31 €/mm

Ausgabe B Auflage 20.000 – Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,98 €/mm 4c – 1,18 €/mmGrundpreis: sw – 1,17 €/mm 4c – 1,40 €/mm

Anzeigenschluss (A/B): montags, 17 UhrSatzspiegel: 315 mm hoch, 227 mm breit, 5 Spalten à 43 mm

Der Marktführer* im südlichen Ried37. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 27.015

Das Info-Wochenmagazin für die Bergstraße17. JahrgangE.T. wöchentlich donnerstags

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 1,26 €/mm 4c – 1,57 €/mmGrundpreis: sw – 1,50 €/mm 4c – 1,79 €/mm

Anzeigenschluss: Mittwochs-Ausgabe: montags, 18 Uhr Samstags-Ausgabe: donnerstags, 18 Uhr

Satzspiegel: 440 mm hoch, 290 mm breit, 6 Spalten à 45 mm

Die Nummer Eins* in Worms und Umgebungwenn s um Anzeigen & Beilagen geht!30. JahrgangE.T. mittwochs & samstagsAuflage: 63.640

Die Wochenzeitung für Grünstadt und Umland35. JahrgangE.T. wöchentlich mittwochsAuflage: 30.100

Millimeterpreise:Ortspreis: sw – 0,64 €/mm 4c – 0,77 €/mmGrundpreis: sw – 0,72 €/mm 4c – 0,88 €/mm

Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr

Satzspiegel: 305 mm hoch, 225 mm breit, 5 Spalten à 44 mm

Beilagen:

OP € 50,00 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,00

GP € 58,82 0/00 bis 20 g; pro weitere 5 g € 5,88

Farbzuschläge:

Alternativ zum 4c-mm-Tarif können Sie aus folgenden pau-

schalen Farbzuschlägen wählen:

… bis 800 mm OP € 39,– | GP € 45,– je Farbe/Ausgabe

… über 800 mm OP € 99,– | GP € 116,– je Farbe/Ausgabe

Mal-Rabatt(bei mehrfacher Schaltung innerh. von 12 Monaten)

6 Anzeigen 5% 36 Anzeigen 17% 13 Anzeigen 10% 52 Anzeigen 20% 26 Anzeigen 15%

und

Kombi-RabattZusätzlich zum Mal-Rabatt gewährenwir folgende Kombi-Nachlässe

2 Einzelausgaben 15% ab 3 Einzelausgaben 20%

TIP und Nibelungen Kuriersind Mitglied im BVDA

Die Auflagenzahlen sind durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV bestätigt.

Zuhause imNibelungenlandAWA 2012 Rabatt-Staffeln

Die Leserschaftsstruktur der Anzeigenblätter als zielgruppenübergreifendes Mediumentspricht weitgehend der Zusammensetzung der deutschen Bevölkerung. Besonders stark vertreten ist die Anzeigenblattleserschaft in der Mittelschicht. Deshalb verfügen die meisten Haushalte, in denen regelmäßig Anzeigenblätter gelesen werden, über ein solides Einkommen. In mehr als zwei Dritteln von ihnen steht ein monatliches Haushaltsnettoein-kommen von über 1.750 Euro zur Verfügung; fast ein Drittel der Haushalte verfügt sogar über mehr als 3.000 Euro monatlich.

Leserschaftsstruktur

In der Mittelschicht verwurzelt

Überzeugend durch lokale Kompetenz

Alter

21,1 32,8 22,6 23,4

28,725,431,914,114–29 Jahre 30–49 Jahre 50–64 Jahre über 65 Jahre

Geschlecht

48,9

43,4 56,6

51,1

Männer Frauen

Haushaltsnettoeinkommen

8,0

6,425,037,930,6

26,836,029,2

unter€ 1.750

€ 1.750bis € 2.999

€ 3.000bis € 4.999

€ 5.000und mehr

Finanzieller Spielraum im Monat

23,4

22,952,424,7

50,526,2

€ 0 bis € 99 € 100 bis € 499 € 500 und mehr

Soziale Schicht

11,7

12,262,123,71,9

60,025,72,7

Ober-schicht

GehobenerMittelstand

BreiteMittelschicht

Einfachstesoziale Schicht

DeutschsprachigeBevölkerung ab 14 Jahren

LpA Anzeigenblätter

Angaben in ProzentBasis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahrenvs. LpA AnzeigenblätterSchichtdefinition: AWAQuelle: AWA 2012

Page 7: Preisliste 2013

1. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung inner-halb eines Jahres nach Vertragsabschluß abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Ab-ruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln.2. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genann-ten Frist über die im Auftrag genannten Anzeigenmen-ge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.3. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftragge-ber unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlaß dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobe-reich des Verlages beruht.4. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Ge-stalt-ung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deut-lich kenntlich gemacht.5. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge, auch einzelne Abrufe, im Rahmen eines Abschlusses - und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Her-kunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Ver-öffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annah-mestellen oder Vertretern aufgegeben werden.Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorla-ge eines Musters der Beilage und deren Billigung bin-dend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zei-tung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen.6. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar un-geeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an.Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druck-unterlagen gegebenen Möglichkeiten.7. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise un-leserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminde-rung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige be-einträchtigt wurde. Läßt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadens-ersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluß und unerlaubter Handlung, sind - auch bei telefonischer Auftragsertei-lung - ausgeschlossen.Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahr-lässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten, soweit rechtlich zulässig, die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts be-schränkt. Reklamationen müssen - außer bei nicht offensichtlichen Mängeln - innerhalb von vier Wo-chen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.8. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verant-wortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Pro-beabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrek-turen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.9. Sind keine besonderen Größenvorschriften gege-ben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsäch-liche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.10. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Aus-führung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung

zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Voraus-zahlung verlangen.Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzei-gen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Beitrages und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungs-beiträge abhängig zu machen.11. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Be-legseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheini-gung des Verlages über die Veröffentlichung und Ver-breitung der Anzeige.12. Druckvorlagen werden nur auf besondere An-forderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ab-lauf des Auftrages.13. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages; auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, daß der Wohn-sitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.Zusätzliche Bedingungen des Verlagesa) Durch einen Anzeigenabschluß wird lediglich die Verpflichtung des Verlages begründet, für die auf-grund von Anzeigenaufträgen erfolgte Schaltung einer bestimmten Anzeigenmenge innerhalb eines bestimmten Zeitraumes den zugesagten Rabatt zu ge-währen. Ein Anzeigenabschluß gilt als angenommen, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Ausstellungsdatum von der Verlags- oder Anzeigenlei-tung abgelehnt wird.b) Plazierungsvorschriften sind nur dann verbindlich, wenn ein Plazierungszuschlag von 25 % bezahlt wird.c) Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen oder Kollektiven Sonderpreise festzusetzen.d) Der Auftraggeber hat den richtigen Abdruck seiner Anzeigen sofort bei Erscheinen zu überprüfen. Der Verlag erkennt Zahlungsminderungen oder Ersatzan-sprüche nicht an, wenn bei Wiederholung der gleiche Fehler unterläuft, ohne daß eine sofortige Richtig-stellung seitens des Auftraggebers erfolgt ist. Ein Schadensersatz beschränkt sich im äußersten Fall nur auf die Nachholung der fehlerhaften Anzeige, alle weitergehenden Schadensersatzansprüche sind aus-geschlossen.e) Für nicht veröffentlichte oder rechtzeitig veröffent-lichte Anzeigen und nicht oder fehlerhaft ausgeführte Beilagen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höhe-rer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens. Kann eine Anzeige durch Streick bzw. Aussperrung nicht termingerecht erscheinen, darf der Verlag die Anzeige zum erstmöglichen Erscheinungstermin in die Zeitung aufnehmen.f) Beilagen sind gefalzt anzuliefern. Der Verlag behält sich vor, in die gleiche Ausgabe weitere Beilagen ein-zulegen. Der Verlag hat bei technischen Schwierigkei-ten das Recht, den Beilagenauftrag auf verschiedene Termine aufzuteilen. Wenn der Auftraggeber auf Aus-führung als alleinige Beilage besteht, berechnet der Verlag 40 % Zuschlag. Der Verlag verteilt die Beilagen mit der geschäftsüblichen Sorgfalt, wobei bis zu 3 % Fehlzustellung oder Verlust als verkehrsüblich gelten.

g) Abbestellungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen.h) Der Verlag behält sich vor, Anzeigen nur gegen Vor-kasse zu veröffentlichen. Erfolgt beim Bankeinzugs-verfahren eine Rückbelastung an den Verlag, die der Kunde zu vertreten hat, so hat der Kunde die entstan-denen Kosten zu tragen. Bruttorechnungsbetrag und Kosten sind sofort fällig. Skontobeträge verfallen.i) Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildun-terlagen.j) Für telefonische übermittelte Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft Kombi-Preisliste Nr. 4 / 1.1.2013Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedingungenfür Anzeigen und Fremdbeilagen Anzeigenblätter in der AWA 2012

Die Gratis -Zeitungenfür das

Nibelungenland

30. Jahrgangwww.nibelungen -kur ier.de

37. Jahrgangwww.t ip -ver lag.de

Nibelungen Kurier Verlag GmbHPrinz-Carl-Anlage 2067547 WormsTelefon 0 62 41/95 78 – 0Telefax 0 62 41/95 78 – 78Postfach 1863 · 67508 [email protected]

TIP-Verlag GmbHSchützenstraße 5068623 LampertheimTelefon 0 62 06/94 50 – 0Telefax 0 62 06/94 50 [email protected]

*83,3 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung über 14 Jahre lesen in Deutschland Anzeigenblätter. Das sind 58,5 Millionen Men-schen. (WLK = Weitester Leserkreis: Mindestens eine der letzten 12 Ausgaben gelesen) Quelle: AWA 2012** Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 JahreQuelle: AWA 2012

Anzeigenblatt

Reichweite der Anzeigenblätterim Vergleich zur Regionalen Abotageszeitung

Regionale Abotageszeitung

Deutschlandweit lokal

Anzeigenblätter erreichen fast dieganze Bevölkerung*Woche für Woche verbreiten 1.411 Anzeigenblatt-Titel in Deutschland eine Auflage von 92,9 Millionen Zeitungs-Exemplaren. Die jüngste Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse hat ermittelt, dass mehr als 83 Prozent der Bevölkerung ab 14 Jahre zum weitesten Leserkreis von Anzeigenblättern zählen.* Das sind über 58 Millionen Leser!* Anzeigenblätter haben jedoch nicht nur einen beeindruckend großen Leserkreis, sondern werden von der überwältigenden Mehrheit davon zudem auch regelmäßig gelesen: Mit einer durchschnittlichen Ausgabe erreichen die Anzeigenblätter 57,9 Prozent der Bevölkerung**: 40,63 Millionen Leser (LpA = Leser pro Ausgabe).

Weitester Leserkreisvon Anzeigenblättern nach Geschlecht

Männer 80 %

Frauen 87 %

57,9 % LpA

45,1 % LpA

KW 1 · Mittwoch, 2. Januar 2013 · Auflage 26.880 · 38. Jahrgang

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeitenReduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Dekoschals JAB 550,- 200.-

Flächenvorhang nach Maß 45,-

Stores 260/180 ho. 22,- 16,-MusterfensterDekoschalsFlächenvorhänge

Ohrensessel, aufgearbeitet 490.-

Plaid, Wolle, Zoepritz 59,-

Bezugsstoff mit Fleckschutz

mtr.

29,-

KunsthandwerkEinzelteileKleinmöbel

JAB Teppich 200/200 298,- 198.-

JAB Teppich 170/200 305,- 198.-

JAB Teppich 200/200 840,- 490.-Kelim-, Hochfl oor-, Wollteppiche

Die neue Duette 3-fach wirksam:spart Heizenergie

stoppt Sonnenhitzedämpft Raumschall

Gardinen & TechnikPolsterarbeiten

Bodenbeläge

Sonnenschutz

aus derInventurdw.01mi13

aus derInventur

Reduzierte Angebote

Wir bitten um freundliche Beachtung

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte

folgender Firmen bei:

Voswinkel

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung,

Verlegung von Wand- und Bodenfl iesen aller Art.

Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 UhrSa. 8–12 Uhr

Mi. Nachmittag geschlossen.

jb.10mi12

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr Partner von der Beratung

bis zur Realisierung –alles aus einer Hand!

www.trendfl iese.de

Heute mit jeder Mege Angeboten

BIBLIS – Unter dem Motto Gu-

te Laune auf Rezept, lädt die Bib-

liser Brass Band im kommenden

Jahr zu zwei Konzerten in die Ried-

halle ein. Deshalb gilt die Praxisgebühr

in Biblis noch zumindest bis zum

Wochenende am 16. und 17. März

2013. An beiden Tagen bietet die

Bibliser Brass Band in der Ried-

halle für 10 Euro „Gute Laune auf

Rezept”.  Statt Alltagsstress und

Verspannungen sollen Wohlfüh-

len und gute Laune an die Stel-

le treten, denn eigens hierfür ver-

ordnet die Bibliser Brass Band ih-

ren Gästen Entspannung bei einer

f lotten Musik- und Klatschthera-

pie. Selbstverständlich kommen

alle Konzertbesucher, egal welche

Krankenkasse, in diesen Genuss,

denn es werden keine Unterschie-

de zwischen Privat- und Kassenpa-

tienten gemacht.Dirigent Thomas Reis hat wie

immer die musikalischen Fäden

in der Hand und sorgt mit einer

eigens für diesen Abend zusam-

mengestellten Liedauswahl für

das persönliche Wohlbefinden der

Zuschauer. Die Moderation über-

nimmt Silke Beickert, die auf ihre

charmante Art durch das „Stress-

bewältigungs-Programm“ führen

wird. Für einen der Zuschauer be-

reitet die Bibliser Brass Band so-

gar eine ganz besondere Behand-

lung vor, denn beim Sonntagskon-

zert wird der 10.000. Besucher mit

Spannung und Vorfreude erwar-

tet. Rezepte bzw. Eintrittskarten

gibt‘s bei „Dies und Das” in Biblis

und bei allen Musikern der Brass

Band.

zg

Biblis Brass Band mit zwei Konzerten in der Riedhalle am 16. und 17. März / 10.000. Besucher erwartet

„Gute Laune auf Rezept”

Mit zwei Konzerten erfreut die Biblis Brass Band am 16. und 17. März ihr Publikum in der Riedhalle.

Foto: oh

BÜRSTADT - Das Geheimnis

ist gelüftet: Der Träger des tradi-

tionellen Courageordens des Hei-

mat- und Carneval-Verein Bürstadt

ist Franz Lambert. Bereits zum 29.

Mal wird am 20. Januar um 14.11

Uhr der Orden im Rahmen des

Ordensfestes im Bürgerhaus ver-

liehen, in diesem Jahr dürfen sich

alle Narren auf eine Besonderheit

freuen. Denn selbstverständlich

wird sich der Meister und Virtuo-

se an der Wersi-Orgel musikalisch

bedanken. Die Laudatio wird der

amtierende Ordensträger Wolfram

Kons halten.Die Auswahl zum Courage-Or-

densträger stand in diesem Jahr

unter dem Motto „Warum in die

Ferne schweifen, wenn das Gute

liegt so nah?“. „Uns vom Heimat-

und Carneval-Verein war es wich-

tig, dem Wort Heimat in unserem

Vereinsnamen bei der Auswahl ge-

recht zu werden“, betonte Frank

Reichmann, 1. Vorsitzender des

HCV. Denn trotz seiner weltwei-

ten Berühmtheit hat Franz Lam-

bert nie die Bodenhaftung verloren

und ist stets seiner Heimatregion

treu und verbunden geblieben. Da-

bei ist er nicht nur Botschafter der

gesamten Metropolregion, sondern

wurde bereits 2006 durch Landrat

Matthias Wilkes zum Botschafter

der Bergstraße ernannt.Franz Lambert begann seine

Karriere vor über 40 Jahren, sei-

ne Musik und seinen unverwech-

Franz Lambert erhält Auszeichnung des HCV Bürstadt am 20. Januar beim Ordensfest

Traditioneller Courageorden geht an Virtuosen der

elektronischen Orgel

Fortsetzung auf Seite 2

„Cook“ doch malGroße Markenkleine Preise

Gm

bH &

Co

KG

Cook doch mal bei

Kochen & GenießenLifestyle & SchenkenSpielen & Schreiben

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.geschenkehaus-rau.de

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr

Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei:

Heute mit jeder Menge

Angeboten

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Zu einer Reise durch Länder

unserer Erde mit kleineren und

größeren, bekannten und weni-

ger bekannten musikalischen

Köstlichkeiten, lädt das „Due-

Donne“ am Freitag, dem 18. Ja-

nuar 2013, um 20 Uhr, in den

Guntersblumer Kleinkunstkeller

im Kellerweg ein. Mit Gabriela

Kaufmann (Klarinette, Baßklari-

nette) und Almut Schwab (Akkor-

deon, Hackbrett) führt die Reise

nach Paris, Saint Germain, in die

kleine Bar, die auch heute noch

die Gäste mit Musettes erfreut.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3

Musikalische Weltreise im Kleinkunstkeller

„DueDonne“ ist am 18. Januar um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller zu Gast

Gabriela Kaufmann und Almut Schwab.

Konzeptvariante: Dreifeldhalle, Lehrschwimmbad, Handel, Kampfbahn Typ D

Rugby-PlatzSporthalleSporthalle

Lehrschwimmbad

Sportstadion

Supermarkt

Hallenbad

VON GE RNO T K IRCH In den

vergangenen Wochen erhielten

die Gedankenspiele zu einer

Neugestaltung des Sportstätten-

und Schwimmbad-Bereiches an

der Alzeyer- bzw. der Carl-Villin-

ger-Straße neue Nahrung. Dabei

ging es um eine Schulsporthal-

le, ein Lehrschwimmbad, eine

Außensportanlage, den Rugby-

Platz und die mögliche Ansied-

lung eines Supermarktes.

Von ganz zentraler Bedeutung

ist dabei der bereits beschlosse-

ne Umbau der EWR-Arena, dem

ehemaligen „Wormatia-Stadi-

on“. Anfang Januar sollen Ge-

spräche über deren endgültige

Umsetzung zwischen den Ver-

antwortlichen von Stadt und des

„VfR Wormatia 08 Worms e.V.“

stattfi nden und Klarheit brin-

gen. Von diesem Ergebnis las-

sen sich viele der folgenden Wei-

chenstellungen ableiten.

In einem Gespräch mit dem

NK nahm Oberbürgermeister

Michael Kissel zu den Vorhaben

und Spekulationen Stellung.

Fest stehe, so das Stadtober-

haupt, dass die Wormatia einen

neuen Rasenplatz erhalte und

in der EWR-Arena deren Inf-

rastruktur rundum moderni-

siert werde.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3Welche Sportstätten kommen?

OB Kissel: Bislang noch kein spruchreifes Konzept für die Anlagen an der Wormser Carl-Villinger-Straße

Die rot markierten Anlagen existieren bereits, über die

grünen wird nachgedacht. Die Graphik stellt allerdings

nur eine von zahlreichen denkbaren Varianten dar.

Grafi k: Projektabwicklung SFB GmbH

EWR-ArenaBlack & White

Prinz-Carl-Anlage 20

67547 Worms

www.nibelungen-kurier.de

Telefon 06241 / 9578-0

Telefax 06241 / 957878

[email protected]

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 2. Januar 2013 1. Woche

30. Jahrgang

Gerhart-Hauptmann-Str. 64

67549 Worms

Tel. (0 62 41) 200 18 0

DAGNE.DE

Haare · KosmetiK · Wellness

unglaublich günstig

d i e S e m i - p r o f e S S i o n a l S

Bei Jens Dagné ausgebildet,

ist unser junges Team schon jetzt

so gut, wie es andere

erst noch werden wollen.

Entdecken Sie jetzt das

Jens Dagné Erlebnis

zu Preisen, die Sie bestimmt

überraschen werden.

z.B.: Damen

Waschen, Schneiden,

Föhnen, inkl. aller Produkte

schon ab 29,-

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfi ffl igheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 4,90 €

Donnerstag

cf.01mi13

Schnitzel aller Art

mit Pommes frites und Salat

nur 5,90 €

Schweinebraten

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,20 €

Montag

Freitag

Mittwoch

Kotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Samstag

Gebackenes Fischfi let

mit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 €

Sonntag

Wildgulasch

Weidmannsart

mit hausgem. Kartoffelknödel

und buntem Salat

nur 6,90 €

mit Pommes frites und Salat

mit Pommes frites und Salat

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen!

AUGENOPTIK

Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 06241/82293J A E G E R

Ich wünsche

Ihnen für das

neue Jahr 2013

eine gute Brille

… man sieht sich!

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0

www.opel-lentz.de • [email protected]

jb37mi12

Wir leben Autos.

OPEL …Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-,

Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen …

gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPELseit über

60 Jahren

Juni5

-------✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁-------✃

-------✁---------

-

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁

✃---

----✁

------

-✃---

----✁

------

-✁

GUTSCHEIN

Gültig bis 31. Januar 2013GUTSCHEIN

✃-------✁

--------------✁

lr01m

i13

Die Geschenkidee für

jeden Anlass:

Unsere Geschenkgutscheine

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service · Tag & Nacht

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

jb.02mi09

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: [email protected]+ Monsheim+SEIT 34 JAHREN

im Dienste unserer KundenTV • SAT • PC • HiFi •

Ihr Service Partner für

Hausgeräte • Multimedia • Navigation

hk.01mi13

Page 8: Preisliste 2013

1. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung inner-halb eines Jahres nach Vertragsabschluß abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Ab-ruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln.2. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genann-ten Frist über die im Auftrag genannten Anzeigenmen-ge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.3. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftragge-ber unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlaß dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobe-reich des Verlages beruht.4. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Ge-stalt-ung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deut-lich kenntlich gemacht.5. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge, auch einzelne Abrufe, im Rahmen eines Abschlusses - und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Her-kunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Ver-öffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annah-mestellen oder Vertretern aufgegeben werden.Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorla-ge eines Musters der Beilage und deren Billigung bin-dend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zei-tung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen.6. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar un-geeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an.Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druck-unterlagen gegebenen Möglichkeiten.7. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise un-leserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminde-rung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige be-einträchtigt wurde. Läßt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadens-ersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluß und unerlaubter Handlung, sind - auch bei telefonischer Auftragsertei-lung - ausgeschlossen.Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahr-lässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten, soweit rechtlich zulässig, die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts be-schränkt. Reklamationen müssen - außer bei nicht offensichtlichen Mängeln - innerhalb von vier Wo-chen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.8. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verant-wortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Pro-beabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrek-turen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.9. Sind keine besonderen Größenvorschriften gege-ben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsäch-liche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.10. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Aus-führung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung

zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Voraus-zahlung verlangen.Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzei-gen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Beitrages und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungs-beiträge abhängig zu machen.11. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Be-legseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheini-gung des Verlages über die Veröffentlichung und Ver-breitung der Anzeige.12. Druckvorlagen werden nur auf besondere An-forderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ab-lauf des Auftrages.13. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages; auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, daß der Wohn-sitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.Zusätzliche Bedingungen des Verlagesa) Durch einen Anzeigenabschluß wird lediglich die Verpflichtung des Verlages begründet, für die auf-grund von Anzeigenaufträgen erfolgte Schaltung einer bestimmten Anzeigenmenge innerhalb eines bestimmten Zeitraumes den zugesagten Rabatt zu ge-währen. Ein Anzeigenabschluß gilt als angenommen, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Ausstellungsdatum von der Verlags- oder Anzeigenlei-tung abgelehnt wird.b) Plazierungsvorschriften sind nur dann verbindlich, wenn ein Plazierungszuschlag von 25 % bezahlt wird.c) Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen oder Kollektiven Sonderpreise festzusetzen.d) Der Auftraggeber hat den richtigen Abdruck seiner Anzeigen sofort bei Erscheinen zu überprüfen. Der Verlag erkennt Zahlungsminderungen oder Ersatzan-sprüche nicht an, wenn bei Wiederholung der gleiche Fehler unterläuft, ohne daß eine sofortige Richtig-stellung seitens des Auftraggebers erfolgt ist. Ein Schadensersatz beschränkt sich im äußersten Fall nur auf die Nachholung der fehlerhaften Anzeige, alle weitergehenden Schadensersatzansprüche sind aus-geschlossen.e) Für nicht veröffentlichte oder rechtzeitig veröffent-lichte Anzeigen und nicht oder fehlerhaft ausgeführte Beilagen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höhe-rer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens. Kann eine Anzeige durch Streick bzw. Aussperrung nicht termingerecht erscheinen, darf der Verlag die Anzeige zum erstmöglichen Erscheinungstermin in die Zeitung aufnehmen.f) Beilagen sind gefalzt anzuliefern. Der Verlag behält sich vor, in die gleiche Ausgabe weitere Beilagen ein-zulegen. Der Verlag hat bei technischen Schwierigkei-ten das Recht, den Beilagenauftrag auf verschiedene Termine aufzuteilen. Wenn der Auftraggeber auf Aus-führung als alleinige Beilage besteht, berechnet der Verlag 40 % Zuschlag. Der Verlag verteilt die Beilagen mit der geschäftsüblichen Sorgfalt, wobei bis zu 3 % Fehlzustellung oder Verlust als verkehrsüblich gelten.

g) Abbestellungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen.h) Der Verlag behält sich vor, Anzeigen nur gegen Vor-kasse zu veröffentlichen. Erfolgt beim Bankeinzugs-verfahren eine Rückbelastung an den Verlag, die der Kunde zu vertreten hat, so hat der Kunde die entstan-denen Kosten zu tragen. Bruttorechnungsbetrag und Kosten sind sofort fällig. Skontobeträge verfallen.i) Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildun-terlagen.j) Für telefonische übermittelte Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft Kombi-Preisliste Nr. 4 / 1.1.2013Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedingungenfür Anzeigen und Fremdbeilagen Anzeigenblätter in der AWA 2012

Die Gratis -Zeitungenfür das

Nibelungenland

30. Jahrgangwww.nibelungen -kur ier.de

37. Jahrgangwww.t ip -ver lag.de

Nibelungen Kurier Verlag GmbHPrinz-Carl-Anlage 2067547 WormsTelefon 0 62 41/95 78 – 0Telefax 0 62 41/95 78 – 78Postfach 1863 · 67508 [email protected]

TIP-Verlag GmbHSchützenstraße 5068623 LampertheimTelefon 0 62 06/94 50 – 0Telefax 0 62 06/94 50 [email protected]

*83,3 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung über 14 Jahre lesen in Deutschland Anzeigenblätter. Das sind 58,5 Millionen Men-schen. (WLK = Weitester Leserkreis: Mindestens eine der letzten 12 Ausgaben gelesen) Quelle: AWA 2012** Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 JahreQuelle: AWA 2012

Anzeigenblatt

Reichweite der Anzeigenblätterim Vergleich zur Regionalen Abotageszeitung

Regionale Abotageszeitung

Deutschlandweit lokal

Anzeigenblätter erreichen fast dieganze Bevölkerung*Woche für Woche verbreiten 1.411 Anzeigenblatt-Titel in Deutschland eine Auflage von 92,9 Millionen Zeitungs-Exemplaren. Die jüngste Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse hat ermittelt, dass mehr als 83 Prozent der Bevölkerung ab 14 Jahre zum weitesten Leserkreis von Anzeigenblättern zählen.* Das sind über 58 Millionen Leser!* Anzeigenblätter haben jedoch nicht nur einen beeindruckend großen Leserkreis, sondern werden von der überwältigenden Mehrheit davon zudem auch regelmäßig gelesen: Mit einer durchschnittlichen Ausgabe erreichen die Anzeigenblätter 57,9 Prozent der Bevölkerung**: 40,63 Millionen Leser (LpA = Leser pro Ausgabe).

Weitester Leserkreisvon Anzeigenblättern nach Geschlecht

Männer 80 %

Frauen 87 %

57,9 % LpA

45,1 % LpA

KW 1 · Mittwoch, 2. Januar 2013 · Auflage 26.880 · 38. Jahrgang

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeitenReduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Reduzierte Angebote

JAB Teppich 200/200 298,- 198,-

JAB Teppich 170/200 305,- 198,-

JAB Teppich 200/200 840,- 490,-

Kelim-,Hochflor-,Wollteppiche,

Dekoschals JAB 550,- 200,-

Flächenvorhang n.Maß 45,-

Plaid,Wolle,Zoepritz 79,- 59,-

Musterfenster,Dekoschals,

Flächenvorhänge Weichholztisch,alt , 80/120cm 250,-

Kommode,schiffsholz,Handarbeit 350,-

Bezugstoff Microvelour mtr. 29,-

Kunsthandwerk,Einzelteile,Kleinmöbel

Die neue Duette 3-fach wirksam:

Spart HeizenergieStoppt SonnenhitzeDämpft Raumschall

gardinen & technik

bodenbeläge sonnenschutz

polsterarbeiten

Dekoschals JAB 550,- 200.-

Flächenvorhang nach Maß 45,-

Stores 260/180 ho. 22,- 16,-MusterfensterDekoschalsFlächenvorhänge

Ohrensessel, aufgearbeitet 490.-

Plaid, Wolle, Zoepritz 59,-

Bezugsstoff mit Fleckschutz

mtr.

29,-

KunsthandwerkEinzelteileKleinmöbel

JAB Teppich 200/200 298,- 198.-

JAB Teppich 170/200 305,- 198.-

JAB Teppich 200/200 840,- 490.-Kelim-, Hochfl oor-, Wollteppiche

Die neue Duette 3-fach wirksam:spart Heizenergie

stoppt Sonnenhitzedämpft Raumschall

Gardinen & TechnikPolsterarbeiten

Bodenbeläge

Sonnenschutz

aus derInventurdw.01mi13

aus derInventur

Reduzierte Angebote

Wir bitten um freundliche Beachtung

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte

folgender Firmen bei:

Voswinkel

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012

Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte

3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87),

Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder

Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30),

tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb

Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je

(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett,

aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,

0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium

Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten,

z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten,

150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr.,

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstationlaufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhaltenSie 1 Flasche gratis dazu.Sie bezahlen nur das Pfand

Samstag, 31.03.2012jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung,

Verlegung von Wand- und Bodenfl iesen aller Art.

Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 UhrSa. 8–12 Uhr

Mi. Nachmittag geschlossen.

jb.10mi12

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr Partner von der Beratung

bis zur Realisierung –alles aus einer Hand!

www.trendfl iese.de

Heute mit jeder Mege Angeboten

BIBLIS – Unter dem Motto Gu-

te Laune auf Rezept, lädt die Bib-

liser Brass Band im kommenden

Jahr zu zwei Konzerten in die Ried-

halle ein. Deshalb gilt die Praxisgebühr

in Biblis noch zumindest bis zum

Wochenende am 16. und 17. März

2013. An beiden Tagen bietet die

Bibliser Brass Band in der Ried-

halle für 10 Euro „Gute Laune auf

Rezept”.  Statt Alltagsstress und

Verspannungen sollen Wohlfüh-

len und gute Laune an die Stel-

le treten, denn eigens hierfür ver-

ordnet die Bibliser Brass Band ih-

ren Gästen Entspannung bei einer

f lotten Musik- und Klatschthera-

pie. Selbstverständlich kommen

alle Konzertbesucher, egal welche

Krankenkasse, in diesen Genuss,

denn es werden keine Unterschie-

de zwischen Privat- und Kassenpa-

tienten gemacht.Dirigent Thomas Reis hat wie

immer die musikalischen Fäden

in der Hand und sorgt mit einer

eigens für diesen Abend zusam-

mengestellten Liedauswahl für

das persönliche Wohlbefinden der

Zuschauer. Die Moderation über-

nimmt Silke Beickert, die auf ihre

charmante Art durch das „Stress-

bewältigungs-Programm“ führen

wird. Für einen der Zuschauer be-

reitet die Bibliser Brass Band so-

gar eine ganz besondere Behand-

lung vor, denn beim Sonntagskon-

zert wird der 10.000. Besucher mit

Spannung und Vorfreude erwar-

tet. Rezepte bzw. Eintrittskarten

gibt‘s bei „Dies und Das” in Biblis

und bei allen Musikern der Brass

Band.

zg

Biblis Brass Band mit zwei Konzerten in der Riedhalle am 16. und 17. März / 10.000. Besucher erwartet

„Gute Laune auf Rezept”

Mit zwei Konzerten erfreut die Biblis Brass Band am 16. und 17. März ihr Publikum in der Riedhalle.

Foto: oh

BÜRSTADT - Das Geheimnis

ist gelüftet: Der Träger des tradi-

tionellen Courageordens des Hei-

mat- und Carneval-Verein Bürstadt

ist Franz Lambert. Bereits zum 29.

Mal wird am 20. Januar um 14.11

Uhr der Orden im Rahmen des

Ordensfestes im Bürgerhaus ver-

liehen, in diesem Jahr dürfen sich

alle Narren auf eine Besonderheit

freuen. Denn selbstverständlich

wird sich der Meister und Virtuo-

se an der Wersi-Orgel musikalisch

bedanken. Die Laudatio wird der

amtierende Ordensträger Wolfram

Kons halten.Die Auswahl zum Courage-Or-

densträger stand in diesem Jahr

unter dem Motto „Warum in die

Ferne schweifen, wenn das Gute

liegt so nah?“. „Uns vom Heimat-

und Carneval-Verein war es wich-

tig, dem Wort Heimat in unserem

Vereinsnamen bei der Auswahl ge-

recht zu werden“, betonte Frank

Reichmann, 1. Vorsitzender des

HCV. Denn trotz seiner weltwei-

ten Berühmtheit hat Franz Lam-

bert nie die Bodenhaftung verloren

und ist stets seiner Heimatregion

treu und verbunden geblieben. Da-

bei ist er nicht nur Botschafter der

gesamten Metropolregion, sondern

wurde bereits 2006 durch Landrat

Matthias Wilkes zum Botschafter

der Bergstraße ernannt.Franz Lambert begann seine

Karriere vor über 40 Jahren, sei-

ne Musik und seinen unverwech-

Franz Lambert erhält Auszeichnung des HCV Bürstadt am 20. Januar beim Ordensfest

Traditioneller Courageorden geht an Virtuosen der

elektronischen Orgel

Fortsetzung auf Seite 2

„Cook“ doch malGroße Markenkleine Preise

Gm

bH &

Co

KG

Cook doch mal bei

Kochen & GenießenLifestyle & SchenkenSpielen & Schreiben

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.geschenkehaus-rau.de

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr

Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei:

Heute mit jeder Menge

Angeboten

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Zu einer Reise durch Länder

unserer Erde mit kleineren und

größeren, bekannten und weni-

ger bekannten musikalischen

Köstlichkeiten, lädt das „Due-

Donne“ am Freitag, dem 18. Ja-

nuar 2013, um 20 Uhr, in den

Guntersblumer Kleinkunstkeller

im Kellerweg ein. Mit Gabriela

Kaufmann (Klarinette, Baßklari-

nette) und Almut Schwab (Akkor-

deon, Hackbrett) führt die Reise

nach Paris, Saint Germain, in die

kleine Bar, die auch heute noch

die Gäste mit Musettes erfreut.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3

Musikalische Weltreise im Kleinkunstkeller

„DueDonne“ ist am 18. Januar um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller zu Gast

Gabriela Kaufmann und Almut Schwab.

Konzeptvariante: Dreifeldhalle, Lehrschwimmbad, Handel, Kampfbahn Typ D

Rugby-PlatzSporthalleSporthalle

Lehrschwimmbad

Sportstadion

Supermarkt

Hallenbad

VON GE RNO T K IRCH In den

vergangenen Wochen erhielten

die Gedankenspiele zu einer

Neugestaltung des Sportstätten-

und Schwimmbad-Bereiches an

der Alzeyer- bzw. der Carl-Villin-

ger-Straße neue Nahrung. Dabei

ging es um eine Schulsporthal-

le, ein Lehrschwimmbad, eine

Außensportanlage, den Rugby-

Platz und die mögliche Ansied-

lung eines Supermarktes.

Von ganz zentraler Bedeutung

ist dabei der bereits beschlosse-

ne Umbau der EWR-Arena, dem

ehemaligen „Wormatia-Stadi-

on“. Anfang Januar sollen Ge-

spräche über deren endgültige

Umsetzung zwischen den Ver-

antwortlichen von Stadt und des

„VfR Wormatia 08 Worms e.V.“

stattfi nden und Klarheit brin-

gen. Von diesem Ergebnis las-

sen sich viele der folgenden Wei-

chenstellungen ableiten.

In einem Gespräch mit dem

NK nahm Oberbürgermeister

Michael Kissel zu den Vorhaben

und Spekulationen Stellung.

Fest stehe, so das Stadtober-

haupt, dass die Wormatia einen

neuen Rasenplatz erhalte und

in der EWR-Arena deren Inf-

rastruktur rundum moderni-

siert werde.

Bitte lesen Sie weiter a

uf Seite 3Welche Sportstätten kommen?

OB Kissel: Bislang noch kein spruchreifes Konzept für die Anlagen an der Wormser Carl-Villinger-Straße

Die rot markierten Anlagen existieren bereits, über die

grünen wird nachgedacht. Die Graphik stellt allerdings

nur eine von zahlreichen denkbaren Varianten dar.

Grafi k: Projektabwicklung SFB GmbH

EWR-ArenaBlack & White

Prinz-Carl-Anlage 20

67547 Worms

www.nibelungen-kurier.de

Telefon 06241 / 9578-0

Telefax 06241 / 957878

[email protected]

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 2. Januar 2013 1. Woche

30. Jahrgang

Gerhart-Hauptmann-Str. 64

67549 Worms

Tel. (0 62 41) 200 18 0

DAGNE.DE

Haare · KosmetiK · Wellness

unglaublich günstig

d i e S e m i - p r o f e S S i o n a l S

Bei Jens Dagné ausgebildet,

ist unser junges Team schon jetzt

so gut, wie es andere

erst noch werden wollen.

Entdecken Sie jetzt das

Jens Dagné Erlebnis

zu Preisen, die Sie bestimmt

überraschen werden.

z.B.: Damen

Waschen, Schneiden,

Föhnen, inkl. aller Produkte

schon ab 29,-

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfi ffl igheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 4,90 €

Donnerstag

cf.01mi13

Schnitzel aller Art

mit Pommes frites und Salat

nur 5,90 €

Schweinebraten

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,20 €

Montag

Freitag

Mittwoch

Kotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Samstag

Gebackenes Fischfi let

mit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 €

Sonntag

Wildgulasch

Weidmannsart

mit hausgem. Kartoffelknödel

und buntem Salat

nur 6,90 €

mit Pommes frites und Salat

mit Pommes frites und Salat

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen!

AUGENOPTIK

Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 06241/82293J A E G E R

Ich wünsche

Ihnen für das

neue Jahr 2013

eine gute Brille

… man sieht sich!

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0

www.opel-lentz.de • [email protected]

jb37mi12

Wir leben Autos.

OPEL …Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-,

Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen …

gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPELseit über

60 Jahren

Juni5

-------✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁-------✃

-------✁---------

-

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

✃-------✁

-------✃-------✁

-------✁

✃---

----✁

------

-✃---

----✁

------

-✁

GUTSCHEIN

Gültig bis 31. Januar 2013GUTSCHEIN

✃-------✁

--------------✁

lr01m

i13

Die Geschenkidee für

jeden Anlass:

Unsere Geschenkgutscheine

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service · Tag & Nacht

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

jb.02mi09

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: [email protected]+ Monsheim+SEIT 34 JAHREN

im Dienste unserer KundenTV • SAT • PC • HiFi •

Ihr Service Partner für

Hausgeräte • Multimedia • Navigation

hk.01mi13