Embed Size (px)
Citation preview
Project
PrevioKlare Linien mit Dynamik Clean and dynamic contours
ww
w.d
auph
in.d
e
2
Previo – ein Stuhl, wie gemacht für Seminarräume, Cafe-terias und Kantinen.Das ist Universalität. Previo ist ein stapelbarer Mehr-zweckstuhl für alle Gelegenheiten: Besprechungen, Se mi-nare, Konferenzen, Kantinen und Be su chersituationen. Leicht, platzsparend, einfach zu be nutzen und bequem. Und dies gestaltet in einer sym pathischen Handschrift, die in alle modernen Räume passt.
Previo – one chair, that is made for seminar rooms, cafete-
rias and canteens.
The embodiment of universal design, Previo is a stackable,
multi-purpose chair for all settings – meetings, seminars,
conferences, canteens and visits. The chair is light, space-
saving, easy to use and comfortable. With its attractive
appearance, it is ideal for use in all modern rooms.
MehrzweckstühleMulti-purpose chairsDesign: Daniel Figueroa
3
Previo4
PV 41030 000
(PV 41030 080 =mit Armlehnen/with armrests)
Design: Daniel Figueroa
Filigrane Leichtigkeit Sophisticated lightness
Kunststoff/Plastic
5
PV 41000 000 PV 41000 080
Previo – Ein formschönes Druckgussteil aus poliertem Aluminium verbindet Gestell, Rückenlehne und Armleh nen und stellt eine stimmige Verbindung dieser Teile mitein-ander her. In analoger Gestalt ist auch der Rücken des Stuhles ohne Armlehnen befestigt. Die Previo-Stühle erhalten damit eine sehr hohe Stabilität bei leichtem Erscheinungsbild. Die Kunststoff-Garnituren sind in schwarz
oder weiß erhältlich.
Previo – A striking polished aluminium die-cast links the
frame, backrest and armrests and creates a sense of
harmony between the three parts. The backrest on the version
without armrests is fixed in a similar way. This makes the
Previo chairs highly stable despite their light appearance.
The plastic trim is available in either black or white.
46
5
Previo – Mit Previo MicroSilver erschließt sich ein völlig neuer Anwendungsbereich speziell für Einrichtungen, in denen die bakterielle Belastung so gering wie möglich gehalten werden muss, zum Beispiel in Kliniken, Kranken-häusern oder Seniorenheimen.
Mit dem antibakteriellen Objektstuhl Previo wird die bak-terielle Belastung des verwendeten Materials (Kunststoff-Garnitur, Armlehnen) dauerhaft und nachweisbar minimiert.
Erreicht wird dies durch die Einarbeitung eines antibakteriellen Additivs auf Basis des MicroSilver BG-Tec in die verwendeten Kunststoffe. Das verwendete Additiv ist dabei als Mikro- (nicht als Nano-) Partikel im Material gleichmäßig verteilt. Die anti-bakterielle Wirkung beruht auf einer permanenten Ionenab-gabe des eingebrachten Silbers. Über die Lebensdauer des Stuhls bleibt die antibakterielle Wirkung erhalten.
Die antibakterielle Wirksamkeitsuntersuchung im Rahmen der Qualitätskontrolle erfolgte bei der QualityLabs BT-GmbH, Nürnberg, mit der QualiScreen-Methode.(Weitere Infos siehe Broschüre Previo MicroSilver).
Previo – Previo MicroSilver opens up a completely new
application specifically for installations where the bacterial
load must be kept as low as possible, for example in
clinics, hospitals or retirement homes.
The antibacterial Previo chair permanently and demons-
trably minimises the level of bacteria in the material used
(plastic trim, armrests).
This is achieved by incorporating an antibacterial additive
based on BG-Tec MicroSilver into the plastics used. The
additive used is distributed evenly in the material as a
micro-particle (rather than as a nano-particle). The anti-
bacterial effect is based on the fact that the silver used
permanently gives off ions. The antibacterial effect there-
fore remains throughout the life of the chair.
An investigation into antibacterial effectiveness using
the QualiScreen method was carried out at QualityLabs
BT-GmbH, Nuremberg as part of quality control measures.
(For more information see brochure Previo MicroSilver).
Previo MicroSilver
Design: Daniel Figueroa
Silber ist Gold wert Silver is worth gold
7
PV 41005 082
(PV 41035 082 =Freischwinger/Cantilever chair)
PV 41005 000
(PV 41065 000 =stapelbarer Freischwinger/ Cantilever chair stackable)
PV 41020 080
(PV 41020 000 =ohne Armlehnen/without armrests)
PV 41010 000
(PV 41010 080 =mit Armlehnen/with armrests)
Previo
Design: Daniel Figueroa
Schwungvoller Komfort Comfortable curves
Gepolstert/Upholstered
8
9
PV 41040 000(nicht stapelbar/not stackable)
(PV 41070 000 =stapelbar/stackable)
PV 41050 080(nicht stapelbar/not stackable)
(PV 41080 080 =stapelbar/stackable)
Previo – Die Sitz- und Rückenteile aller Previo-Stühle sind sowohl ästhetisch als auch ergonomisch geformt. Die ge-rundete Vorderkante und die bequeme Sitzmulde sowie die angenehm konkav geformte Rückenlehne – horizontal und vertikal – ermöglichen ein sehr komfortables Sitzge-fühl und unterstützen den Gebrauchsnutzen beim Bewegen und Stapeln des Stuhles. Optimiert wird dieses auch durch Sitz- und Rückenlehnenpolster, die allen Ausformungen der Kunststoffteile gestalterisch folgen.
Previo – The seat and backrest on all Previo chairs are
aesthetic and ergonomic at the same time. The rounded
front edge, comfortable curved seat and the appealing
double curvature backrest all ensure great comfort when
sitting and are highly practical too, especially when
moving or stacking the chair. This is further enhanced by
the seat and backrest cushions whose design follows the
contours of the plastic parts.
10
Previo – bringt Frische und Emotionalität in die Kommu-nikation.Was das Previo Design so pfiffig macht, ist seine dynamische Gestalt. Die Stel lung der Hinterfüße ist form voll endet mit der Rücken- und Armlehnengestaltung aus tariert. Eine Formensprache, die gleich zeitig Frische und Emotionalität zum Ausdruck bringt. Attribute moderner und zeitgemäßer Kommunikation.
Previo – expresses freshness and emotion in the commu-
nication.
What makes the Previo design so clever is its dynamic
form. The back legs are specially positioned to fit in with
the backrest and armrests, thus achieving a perfect sense
of balance. The style of the chair expresses freshness
and emotion at the same time. It embodies modern,
contemporary communication.
MehrzweckstühleMulti-purpose chairsDesign: Daniel Figueroa
11
12
13
Armlehnen/Armrests
No. 080 Geschlossene Armlehnen, Kunststoff schwarz oder weiß, nicht nachrüstbar / Closed armrests, black or white plastic, non-retrofitting
No. 082 Geschlossene Armlehnen für Previo MicroSilver, Kunststoff schwarz oder weiß, nicht nachrüstbar / Closed armrests for Previo Microsilver, black or white, non-retrofitting
Gestell/Frame
Gestell: Stahlrundrohr Ø 25 x 2 mm, Gestellknoten Aluminium poliert/Frame: round steel tubing Ø 25 x 2 mm,frame connectors chromed
Code 60 Schwarz pulverbe- schichtet (RAL 9011) (Standard)/ Black, powder-coated (RAL 9011) (Standard)
Code 00 Verchromt (Option), Stan-dard für stapelbare Freischwinger/Chrome (Option), Standard for stackable cantilever chairs
Sitz und Rücken lehne Kunststoff (U)/Plastic seat and backrest (U)
Auch für Previo Microsilver erhältlich /Also avaiable for Previo Microsilver
Sitz gepolstert, Rückenlehne Kunststoff (S)/Upholstered seat, plastic backrest (S)
Sitz gepolstert, Rückenlehne mit Polsterauflage (SR)/Upholstered seat, backrest with upholstered cushion (SR)
Polstervarianten/Upholstery variants
Code 42 Weiß/WhiteCode 06 Schwarz /Black
Garniturfarben Kunststoff/Plastic trim colours
Optionen/Options Previo
Die einfach stapelbaren Previo-Ge stel le tragen unterseitig einen Stapelschutz, der die Fläche bzw. Pols te rung vor Be schä digungen schützt. Vierfußmodelle sind 4fach, Freischwinger 3fach sta pel bar.
The easy-to-stack Previo frames have a stacking protector on the underside. This protects the surface or upholstery against damage. Four-legged models can be stacked up to 4-high, cantilever models can be stacked up to 3-high.
41
5944
44 67
48
60
83
39
14
41
5044
39
44
48
60
83
Aus
stat
tung
en/
Feat
ures
Aus
stat
tung
en/
Feat
ures
KunststofffarbenMesh colours
KunststofffarbenMesh colours
Gestellfarben Frame colours
Gestellfarben Frame colours
StapelbarkeitStackability
StapelbarkeitStackability
Gestellausführung Frame variant
Gestellausführung Frame variant
ungepolstert/ unupholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Freischwinger/Cantilever
nicht stapelbar/not stackable3fach stapelbar/stackable up to 3-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
(mit Armlehnen/with armrests)
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
Previo
Previo
Previo MicroSilver
Varianten auf einen Blick Variants at a glance
41
5044
44
48
608
3
39
15
41
5044
39
44
48
60
83
41
5944
45 6
7
48
60
84
39
41
5044
45
48
60
84
39
41
5044
39
45
48
60
84
41
5944
39
45 6
7
48
60
84
41
5944
39
44 6
7
48
60
83
41
5944
39
44 6
7
48
60
83
ungepolstert/ unupholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Freischwinger/Cantilever
nicht stapelbar/not stackable3fach stapelbar/stackable up to 3-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
(mit Armlehnen/with armrests)
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Freischwinger/Cantilever
(mit Armlehnen/with armrests)
nicht stapelbar/not stackable3fach stapelbar/stackable up to 3-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
ungepolstert/ unupholstered
Freischwinger/Cantilever
(mit Armlehnen/with armrests)
nicht stapelbar/not stackable3fach stapelbar/stackable up to 3-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
gepolstert/ upholstered
Freischwinger/Cantilever
nicht stapelbar/not stackable4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
gepolstert/ upholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
gepolstert/ upholstered
Vierbeiner/Four-legged-chair
(mit Armlehnen/with armrests)
4fach stapelbar/stackable up to 4-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Weiß/White
gepolstert/ upholstered
Freischwinger/Cantilever
(mit Armlehnen/with armrests)
nicht stapelbar/not stackable 3fach stapelbar/stackable up to 3-high
Silber/SilverVerchromt/Chromed
Schwarz/Black
Wheiß/White
41
5044
44
48
60
83
39
41
5944
44 67
48
60
83
39
Previowww.dauphin.de www.dauphin-group.com
Ihr Fachhändler/Your stockist
10 2
15 1
7 0
8/1
3 5
´ 3
4 3
6
Fa
rbab
wei
chun
gen,
Irrt
um s
owie
Änd
erun
g vo
rbeh
alte
n./D
iffer
ence
s in
col
our,
erro
rs a
nd m
odifi
catio
ns e
xcep
ted.
Dauphin HumanDesign® Center international:
Dauphin HumanDesign® Australia Pty. Ltd.
Dauphin HumanDesign® Belgium NV/SA.
Dauphin HumanDesign® AG
Dauphin Scandinavia A/S
Dauphin Scandinavia A/S (Showroom)
Dauphin France SAS
Dauphin HumanDesign® UK Limited
Dauphin Italia S.r.l.
Dauphin Spain
Dauphin Portugal
Dauphin HumanDesign® B.V.
Dauphin North America
Dauphin North America Chicago (Showroom)
Dauphin North America New York (Showroom)
Dauphin Office Seating S.A. (Pty.) Ltd.
Dauphin Office Seating S.A. (Showroom)
2 Maas Street
Terbekehofdreef 46
Kirschgartenstrasse 7
Pakhus 54-Frihaven, Orient Plads 1
Skovvejen 2B
6, Allée du Parc de Garlande
11 Northburgh Street, Clerkenwell
Via Gaetano Crespi 12
Espanstraße 36
Espanstraße 36
Staalweg 1-3
100 Fulton Street
393 Merchandise Mart
138 W 25th Street
62 Hume Road, Dunkeld
Black River Park, Fir Street Observatory
AUS 2099 Cromer, NSW
B 2610 Antwerpen Wilrijk
CH 4051 Basel
DK 2150 Nordhavn
DK 8000 Aarhus C
F 92220 Paris/Bagneux
GB London EC1V 0AH
I 20134 Milano
D 91238 Offenhausen
D 91238 Offenhausen
NL 4104 AS Culemborg
US 07005 Boonton, New Jersey
US Chicago, IL 60654
US New York, NY 10001
ZA 2196 Johannesburg
ZA 7925 Cape Town
+61 410 475612
+32 3 8877850
+41 61 283800-0
+45 44 537053
+45 44 537053
+33 1 4654-1590
+44 207 2537774
+39 02 76018394
+34 639 385092
+49 9158 17373
+31 345 533292
+1 800 6311186
+1 312 4670212
+1 212 3024331
+27 11 4479888
+27 21 4483682
Vertrieb/Distribution:
Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG
Hersteller/Manufacturer:
Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co. [email protected]+49 9158 17-0
Tel.
+49 9158 17-700
[email protected]ße 36 D 91238 Offenhausen
Espanstraße 29 D 91238 Offenhausen
+49 30 435576-620
+49 351 7952664-630
+49 69 98558288-650
+49 40 780748-600
+49 511 5248759-610
+49 721 62521-20
+49 2233 20890-640
+49 89 74835749-672
+49 9158 17-670
Wittestraße 30c
An der Flutrinne 12a
Strahlenbergerstraße 110
Ausschläger Billdeich 48
Podbielskistraße 342
Printzstraße 13
Kalscheurener Straße 19a
Zielstattstraße 44
Espanstraße 36
D 13509 Berlin
D 01139 Dresden
D 63067 Offenbach
D 20539 Hamburg
D 30655 Hannover
D 76139 Karlsruhe
D 50354 Hürth-Efferen
D 81379 München
D 91238 Offenhausen
Dauphin HumanDesign® Center national:
Dauphin HumanDesign® Center Berlin
Dauphin HumanDesign® Center Dresden
Dauphin HumanDesign® Center Frankfurt/Offenbach
Dauphin HumanDesign® Center Hamburg
Dauphin HumanDesign® Center Hannover
Dauphin HumanDesign® Center Karlsruhe
Dauphin HumanDesign® Center Köln/Hürth
Dauphin HumanDesign® Center München
Dauphin HumanDesign® Center Offenhausen
