Produktkatalog 2013 - Home - IV-Krause /2013_12_01_etherma-Katalog... · Produktkatalog 2013 Preise gültig ab 01.04.2013 Fußbodenheizung unter dünnen Belägen Fußbodenheizung

Produktkatalog 2013Preise gültig ab 01.04.2013

Fußbodenheizung unter dünnen BelägenFußbodenheizung im EstrichInfrarotheizungHeizgeräte | HeizlüfterInfrarot- und Terrassenstrahler

FreiflächenheizungDachrinnenheizung

DachflächenheizungRohrbegleitheizung

Regelgeräte

Geniale Wärmelösungen für Haustechnik und Industrie

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag bis Donnerstag

07:30 bis 16:30 Uhr

Freitag

07:30 bis 13:00 Uhr

Vertrieb Deutschland

ETHERMA Deutschland GmbH

Fabrikstraße 3

D-48599 Gronau

Tel.: +49 (0) 25 62| 71 20 50

Fax: +49 (0) 25 62| 81 62 90

Web: www.etherma.com

Mail: [email protected]

UID-Nr.: DE 194168106

Handelsgericht Coesfeld: HRB 5723

TECHNIK HOTLINE

Tel.: +49 (0) 25 62| 70 12 31

LIEFERAUSKUNFT

Tel.: +49 (0) 25 62| 71 20 50

Kompetenz und Qualität seit 30 Jahren

Mein ETHERMA Ansprechpartner Name:

Telefon:

Mail:

Rabattgruppe Warengruppe Mein Rabatt

001 Heizmatten in Estrich

002 Fußbodenheizmatten zum Auflegen

003 Dünnbett- und Laminatheizmatten

004 Frostschutz - Dachrinnenheizung

005 Frostschutz - Rohrbegleitheizung

006 Heizgeräte

007 Regelgeräte

Rabattgruppe Warengruppe Mein Rabatt

008 Zubehör

009 Industrieheizgeräte

010 Frostschutz - Freiflächenheizung

015 Speicherheizgeräte

018 Infrarotheizung, Designheizkörper

024 Kirchenbeheizung

025 Infrarotstrahler

Die ETHERMA Elektrowärme GmbH wurde 1980 in Salzburg gegründet

und hat sich durch Ideen und Innovationen stetig weiterentwickelt.

ETHERMA ist es gelungen international den vielseitigen Anforde r-

ungen aus den Bereichen Haustechnik, Medizin, Industrie und Land-

wirtschaft mit genialen Wärmelösungen gerecht zu werden. Verläss-

liche österreichische Qualität, umfassende Serviceleistungen und

eine faire Geschäftspolitik sind die entscheidenden Säulen in un-

serem Vertriebskonzept.

Vertriebsländer von ETHERMA

› Belgien

› Bosnien

› Deutschland

› England

› Finnland

› Griechenland

› Kanada

› Kroatien

› Irland

› Italien

› Österreich

› Niederlande

› Norwegen

› Portugal

› Schweiz

› Tschechien

› Slowakei

› Spanien

› Ungarn

› USA

ETHERMA Elektrowärme GmbH wurde 1980 gegrün-

det. Anfangs mit nur einem Mitarbeiter expandierte die

Firma bis jetzt stetig. Durch ausgezeichnete Qualität ge-

lang es über die Jahre neue Geschäftsfelder, Zielgruppen

und Zielmärkte zu gewinnen. Das Unternehmen ist mitt-

lerweile in mehr als 20 Ländern aktiv tätig.

Mit ETHERMA haben Sie für Ihre Wärmelösungen einen

kompetenten Partner. Denn ETHERMA ist ein österrei-

chisches, international tätiges Unternehmen mit mehr

als 30 Jahren Erfahrung. Die hochwertigen elektrischen

Heizsysteme werden für die Anforderungen der Kunden

in eigener Produktion maßgefertigt. ETHERMA setzt nicht

nur auf ständige Innovationen und eine große Produktviel-

falt, sondern unterstützt seine Kunden mit umfangreichen

Serviceleistungen.

Mit ETHERMA heizen Sie sicher und sorgenfrei. Die quali-

tätsgeprüften ETHERMA Produkte sind alle zertifiziert und

überzeugen durch ihr modernes, anspruchsvolles Design.

Die Montage der Produkte erfolgt schnell und einfach.

Auf Knopfdruck erzeugen ETHERMA Produkte Sicherheit,

gesunde Wärme und eine besondere Atmosphäre.

„ETHERMA-Qualität bedeutet jahrzehntelange Erfahrung,

die Verwendung neuester Materialien und die ständige Ver-

besserung unserer Dienstleistungen und Produkte.“

Peter Reiter, Gründer von ETHERMA

01 Höchste Qualität› ETHERMA Produkte werden in Österreich produziert

und sind auf höchstem europäischem Standard zer-

tifiziert. Die Zuverlässigkeit der ETHERMA Produkte

wird von den Kunden sehr geschätzt.

02 Maßanfertigung› Jede Wärmelösung von ETHERMA ist auf die Anfor-

derungen des Kunden angepasst. Die dafür erfor-

derlichen Produkte werden dafür individuell maß-

gefertigt.

03 Einfache Regelung› Die ETHERMA Regelgeräte ermöglichen den Nut-

zern auf Knopfdruck, schnellstmöglich die ge-

wünschte Temperatur zu schaffen. Für eine ent-

spannte und gemütliche Atmosphäre.

04 Der Zeit voraus› Durch intensive Forschung und Entwicklung sind die

Produkte am besten technischen Stand. So sind die

Kunden der Wärmelösungen von ETHERMA ihrer

Zeit immer einen Schritt voraus.

Ing. Andreas Gotthardt, MBAProkurist

Peter ReiterGründer

Mag. Thomas ReiterGeschäftsführer ETÖ, ETD

Kompetenz und Qualität seit 30 Jahren

Bas SpekreijseGeschäftsführer ETD

WebsiteDie ständig gewartete Website hilft Ihnen, immer am

neuesten Stand zu bleiben. Dort finden Sie die neu-

esten Produkte und News zu Projekten und Veran-

staltungen.

Verkaufsprospekte, FlyerGute und verkaufsfördernde Unterlagen informieren

Ihre Kunden und helfen Ihnen, die Produkte besser

zu verkaufen. ETHERMA unterstützt Sie dabei und

stellt Ihnen gerne kostenlos Prospektmaterial zur

Verfügung.

SchulungenWir kommen gerne in Ihr Unternehmen und veranstal-

ten eine Schulung für Ihre Mitarbeiter. Die erworbene

Fachkompetenz hilft Ihnen bei der Planung und Aus-

führung Ihrer Projekte.

Aufsteller, Displays, MusterWir stellen Ihnen jederzeit Ausstellungsmodelle, Dis-

plays, Poster und andere verkaufsfördernde Aufstel-

ler für Ihren Schauraum oder die nächste Messe zur

Verfügung.

PlanungsunterstützungWir unterstützen Sie bei der Planung und Vorpro-

jektierung durch technische Beratung, Datenblät-

ter, Ausschreibungstexte und Planungsunterlagen.

Fordern Sie unseren Gesamtordner kostenlos an.

Dienstleistungen, die Ihr Geschäft beleben

ETHERMA Fußbodenheizung unter dünnen Belägen, Fliesen und Laminat.

Für mehr Wohlbefinden.

ETHERMA Elektrowärme GmbHHeadquarters

ETHERMA Deutschland GmbHVertrieb Deutschland

Österreich

Landesstraße 16 A-5302 Henndorf

Tel.: +43 (0) 6214 | 76 77Fax: +43 (0) 6214 | 76 66Web: www.etherma.comMail: offi [email protected]

Tel.: +49 (0) 2562 | 71 20 50Fax: +49 (0) 2562 | 81 62 90Web: www.etherma.comMail: offi [email protected]

Deutschland

Fabrikstraße 3 D-48599 Gronau

Infrarot WärmestrahlerWärmestrahlen zum Wohlfühlen.

Individuelle Farbgestaltung | Zertifiziert auf höchstem Standard Qualitätstechnologie | SOLAMAGIC

Vorteile auf einen Blick:

Leistungsvergleich: Mehr Effizienz mit Wärme die Sie erreicht!

1400 Watt ECO+ 2000 Watt 4000 Watt

› Garten | Terrasse | Balkon

› Wohnräume | Wintergärten

› Schwimmbäder | Wellnessanlagen

› Sonnenschirme | Windschutzanlagen

› Garage | Hallen | Hobbyräume

› Caravan | Camping | Schrebergärten

› Lagerhallen | Industriehallen

› Baustellen | Werkstätten

› Gastronomie | Verkaufsstände

› Kirchen | Bahnhöfe | Haltestellen

› Zoos | Tiergehege | Landwirtschaft

› Und vieles andere mehr.

VielseitigeAnwendungen:

Der Umwelt zuliebe

Infrarot Halogenröhre Quarzstrahler Gasheizer

Betriebskosten: Ca. 0,28 € (0,20 €/kWh) Ca. 0,40 € (0,20 €/kWh)Ca. 1,00 € (11,00 €/11kg Gas und einem Verbrauch von 1 kg Gas/h)

Effizienz:92 % der eingesetzten Energie werdendurch gezielte Wärmestrahlung genutzt.

Ca. 60 % der eingesetzten Energie werden genutzt.

Ca. 40 % der eingesetzten Energie.

Sofortige Heizwirkung:

Direkt nach dem Einschalten1 sec. (90% Leistung).

Benötigt eine Aufheizphase.30 sec. (90% Leistung).

Benötigt eine lange Aufheizphase.5 min. (90% Leistung).

CO² Emission: Keine direkte CO² Emission. Keine direkte CO² Emission. Direkte CO² Emission.

Windempfind-lichkeit:

Nein Hoch Sehr hoch

Dieser Systemvergleich zeigt deutlich, wie effizient und umweltfreundlich unsere Infrarotheiz-systeme arbeiten. Durch die Verbesserung des Reflektors steigert die neueste Generation ECO+ das Leistungsspektrum bei gleichzeitiger Verringerung des Energieverbrauches.

Prospekt erhalten von:

Produktindividualisierung:Solamagic in Ihrem

Wunsch-Farbton

Geprüft aufhöchstem

europ. Standard

Attraktiv: + Angenehme Lichtatmosphäre

+ Individuelle Gehäuse- Farbgestaltung möglich

+ Formschönes und kompaktes Design, in jedes

Ambiente integrierbar

Effizient: + Wärmt den Menschen direkt und nicht die Luft

Schnell: + Keine Aufheizphase

+ Effektive Wärme direkt nach dem Anschalten

Wirtschaftlich: + 92% der Elektrizität wird in Wärme umgesetzt,

50% Energieeinsparung im Heizsystemevergleich

Regulierbar: + Intensität stufenlos dimmbar (mit Wärmeregler)

Flexibel: + Einfache Installation, geringes Gewicht

+ Wand-, Decken- und Stativmontage

+ Exakte Ausrichtungsmöglichkeit durch einstellbare Bügel

+ Im Innen- und Außenbereich einsetzbar

Sauber: + Keine Nebenprodukte, kein Sauerstoffverbrauch

+ Keine direkte CO2- Emission

+ Keine Luft- und Staubbewegung

Effektiv: + Mit weniger Energie höhere Leistung

Sicher: + Das Gerät ist spritzwassergeschützt

und besteht aus wetterfestem Aluminium

+ Eine spezielle Dämmung kühlt das Gehäuse,

um Verbrennungen bei Berührung zu vermeiden

+ Das Edelstahlgitter an der Front schützt vor Eingriff

Lange Lebensdauer: + 5000 Stunden bei konstanter Heizleistung

gültig ab 01.03.2011

4

Unser Service für Ihr Unternehmen

5

ETHERMA kann durch die Firmengeschichte auf über 30-jährige Erfahrung in der Vorplanung, Projektierung, Produkti-

on und den Einbau von elektrischen Heizsystemen, Freiflächen-, Dachrinnen-, Dachflächen und Rohrbegleitheizungen

zurückgreifen. Profitieren auch Sie von dieser Erfahrung und nutzen Sie unsere umfangreichen Serviceleistungen.

Von der Planung vor Ort, der Ausschreibungs- und Angebotsunterstützung und dem Auftragsservice begleitet

ETHERMA Ihre Projekte kostenlos. Gegen Bezahlung übernimmt ETHERMA auch den kompletten Einbau der Anlage.

Der zusätzliche Wartungsservice garantiert den optimalen Betrieb der Anlage und beinhaltet die jährliche Überprü-

fung und Optimierung der Heizungsanlage für die Heizsaison.

Planungsservice› Beratung vor Ort

› Ausführungsempfehlung

› Terminplanung

Angebotsservice› Beratung in allen heiztechnischen Fragen

› Wärmebedarfsschätzung

› Erstellung von Angeboten

› Ausschreibungsunterstützung

Auftragsservice› Wärmebedarfsberechnung

› Verlegepläne, Schaltpläne

› Konfektionierungen nach Wunsch

› Sonderanfertigungen

› Terminlieferungen

Montage, Inbetriebnahme› Koordination mit den Gewerken

› Komplette Montage und Einbau der Heizung

› Inkl. Mess- und Fotodokumentation

› Inbetriebnahme der Anlage

Wartungsservice› Jährliche Überprüfung der Anlage

› Reinigung der Fühler

› Überprüfung und Optimierung der Regelparameter

› Protokollierung der Anlage

› Erneuerung von Komponenten (gegen Bezahlung)

Fehlerortung› Ortung der Fehlerstelle

› Protokollierung der Messung

› Reparatur der Anlage (gegen Bezahlung)

› Abschlussbericht

6

Freiflächenheizung zum Auflegen Pedetherm Flex Strong – PTXS S. 63Heizmatte für den Einbau in Beton Typ BRS S. 64Heizschleife zur freien Verlegung in Beton BRLH-30 S. 66Treppenheizung TS | NSP-TS S. 67Heizmatte für den Einbau in Walzasphalt Typ ST S. 68Heizmatte für den Einbau in Gussasphalt Typ GSN S. 70Dipol-Netzheizmatte Typ NST S. 72Freiflächensteuerung ET-8352KF S. 74Zubehör Freiflächenheizung S. 74

ETHERMA Frostschutz Freiflächenheizung S. 61

Netzheizmatte DS, mit einer Anschlussleitung S. 10

Netzheizmatten-Sets, DI | DSS | DSU S. 12

Netzheizmatte NST, für aggressive Bereiche S. 13

Netzheizmatte D - 24V, Netzheizmatte auf Maß S. 14

Zubehör Netzheizmatten S. 15

Laminotherm LM, zur schwimmenden Verlegung S. 16

Laminotherm-Sets, LMI | LMS | LMU S. 18

Elektrische Fußbodenheizung als Direkt- und Speicherheizung S. 19

Heizmatten für den Estricheinbau, Typ RGS | RUS | RAS S. 20

Heizteppich PA, Heizmatte PT S. 22

Fußwärmematte Pedetherm Flex – PTX S. 23

Fußbodenheizung unter Fliesen, Laminat und dünnen Belägen S. 09

ETHERMA Solamagic® , ECO +, IP 65, RC S. 53

ETHERMA Solamagic®, Move, Kompakt S. 54

ETHERMA Solamagic® Einbaurahmen, All in One, Sundowner S. 55

ETHERMA Solamagic® Licht-Wärme-Werbung S. 56

ETHERMA Solamagic® Heat Table S. 56

ETHERMA Solamagic® Licht-Wärme-Sound-MP3 S. 56

Zubehör Funk, Regelung, Zubehör Befestigung S. 57

Infrarot-Quarzstrahler CIR | Industrie-Quarzstrahler IRE S. 58

Design-Dunkelstrahler Heatstrip™ S. 59

Thermocassette TC | Deckenstrahler EZ S. 60

Infrarotstrahler S. 51

Inhaltsverzeichnis

LAVA® Infrarotheizkörper S. 26

LAVA® Zubehör S. 41

Marmorheizkörper mit Steinen aus aller Welt S. 42

Badheizkörper BHE weiß | Badheizkörper BHE Edelstahl poliert S. 44

Konvektor CP | Konvektor CL | Konvektor Serena SN S. 45

Spiegelheizung SPH | Frostwächter EFW | Schnellheizer ESH S. 46

Bodenkanalheizung BKH S. 47

Infrarot-Quarzstrahler KBS | Infrarot-Dunkelstrahler KST S. 48

Rippenrohrheizkörper aus Edelstahl S. 49

Heizlüfter Panther | Heizlüfter Tiger S. 50

Heizgeräte S. 25

7

ETHERMA Gutter Trace, selbstregulierendes Heizband Typ EGT und EGTH S. 76Silikon-Konstantheizband Typ SHK S. 78Gutter Protection Trace mit Doppelthermostat, selbstregulierendes Heizband Typ GPTD S. 79Gutter Protection Cable, Heizleitung Typ GPC S. 80Parabolantennenheizung Typ SatHeat S. 81Dachflächenheizung Heizmatte Typ DSN S. 82Dachflächenheizung aus Mattenbahnen Typ DAB S. 83Befestigungs- und Anschlussmaterial Dachflächen- und Dachrinnenheizung S. 84

ETHERMA Frostschutz Dachrinnen- und Dachflächenheizung S. 75

ETHERMA Trace Regular, selbstregulierendes Heizband Typ ETR S. 86

ETHERMA Trace Light, selbstregulierendes Heizband Typ ETL S. 87

ETHERMA Trace Micro, selbstregulierendes Heizband Typ ETM S. 88

ETHERMA Hot Water Trace, selbstregulierendes Warmwasserbegleitheizband Typ EHWT S. 89

Frost Protection Cable, steckerfertige Heizschleife Typ FPC und FPCL S. 90

Frost Protection Trace, steckerfertiges selbstregulierendes Heizband Typ FPT S. 91

Zubehör Rohrbegleitheizung S. 92

ETHERMA Frostschutz Rohrbegleitheizung S. 85

ETHERMA NEXT HOME - Hausautomatisierung NEXHO S. 94

Stand-Alone Designregler mit Touchdisplay Typ eTouch 2.4 S. 98

Elektronische Fußboden-, Raum- und Kombiregler für das Schalterprogramm S. 99

Funk-Raumtemperaturregler S. 101

Elektronische Regler für den Verteilereinbau S. 102

Universalregler Aufputz S. 103

Regelung Fußbodenspeicher- und Teilspeicherheizung S. 103

Regelung für die Haustechnik S. 93

Inhaltsverzeichnis

Regelgeräte - Freiflächenheizung S. 104

Regelgeräte - Dachrinnenheizung S. 105

Verteiler S. 106

Regelung für den Außenbereich, Industrie und Gewerbe S. 104

Liefer- und Zahlungsbedingungen S. 108

Artikelnummern-Verzeichnis S. 110

Alphabetisches Produktverzeichnis S. 115

Weitere Informationen S. 107

8

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Wissenswertes und Praktisches

Keramische Beläge aber auch kalte Parkett- und Laminatböden leiten Wärme gut ab. Am Fuß empfindet man das als unan-

genehmen Kältekontakt. Es reichen oft wenige Grad über Raumtemperatur, damit aus der eiskalten Fliese eine angenehm

Warme wird, bzw. der kalte Holzboden als wohlig warm empfunden wird. Die Anwendungsbereiche der ETHERMA Fußbo-

denheizungen reichen von der Temperierung und Beheizung von kalten Böden und Räumen bis hin zu Sonderbeheizungen.

01 Einfach

› Schnelle Installation und geringe Aufbauhöhe.

Bereits wenige Tage nach der Verlegung heizbar.

02 Komfortabel

› Wärme auf Knopfdruck oder vollautomatisch

über ein Regelgerät mit Wochenprogramm.

03 Flexibel

› Zur Temperierung, als Zusatzheizsystem oder als

Voll heizung.

04 Strahlungswärme

› Erwärmt nicht nur die Luft, sondern auch die

Personen, Möbel und Wände des Raumes und

führt zu einem sehr angenehmen Raumklima.

05 Gesünder

› Konstante Luftfeuchtigkeit und geringer Staub-

transport durch Niedertemperatur-Strahlungs-

wärme.

Die Vorteile der ETHERMA Fußbodenheizung

Verlegung der ETHERMA Netzheizmatte

Verlegung der ETHERMA Laminotherm-Heizmatte

8

9

Fußbodenheizungen unter Fliesen, Laminat und dünnen Belägen

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Netzheizmatte DS, mit einer Anschlussleitung S. 10

Netzheizmatten-Sets DI | DSU | DSS S. 12

Netzheizmatte NST, für aggressive Bereiche S. 13

Netzheizmatte D - 24V, Netzheizmatte auf Maß und Zubehör Netzheizmatten S. 14

Fußbodenheizung im Dünnbett S. 09

Laminotherm LM, zur schwimmenden Verlegung S. 16

Laminotherm-Sets LMI | LMSU | LMSS S. 18

Fußbodenheizung unter Parkett- und Laminatböden S. 16

Heizmatte RS, Dipol-Heizmatte mit Schutzgeflecht, Typ RGS, RUS, RAS S. 20

Fußbodenheizung in Estrich als Speicher-, Teilspeicher und Direktheizung S. 19

Heizteppich PA, Fußheizmatte PT S. 22

Pedetherm Flex - Nie mehr kalte Füße S. 23

Fußbodenheizmatten zum Auflegen S. 22

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

10

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Fußbodenheizung im Dünnbett

AnwendungDie Netzheizmatte DS ist eine werkseitig konfektionierte Netzheizmatte zur Temperierung von Fußböden, der Behei-zung von Räumen oder Kälteabschottung an Wänden. Durch den nur 2,7 mm dünnen Aufbau ermöglicht die Netzheizmat-te eine geringe Aufbauhöhe. Die Netzheizmatte ist selbst-klebend und die Dipol-Ausführung garantiert eine einfache Verlegung im Fliesenkleberbett.

Durch Nähtechnologie wird ein 100% zuverlässiger, ein-facher Einbau und hohe Stabilität der Netzheizmatte beim Einbau garantiert. Die Netzheizmatten sind in drei Leistun-gen von 130, 160 und 200 W/m² standardmäßig erhältlich. Auf Wunsch fertigen wir auch Netzheizmatten mit Größe, Spannung, Leistung und Form auf Maß.

Technische Daten

> Nennspannung: 230 V> Leistungen: 130, 160, 200 W/m2

> Nenntemperatur: 90 �C> Systemaufbau: nach VDE 0700> Heizleiterstärke: 2,7 mm> Fertigungsbreite: 30 cm, 50 cm, 100 cm> Schutzart: IP X7> Anschlussleitung: 4 m; 2 x 1,0 mm² + Schutz- geflecht 2,7 mm dünn> Netzaufbau: 12 x 12 mm, selbstklebend> Schutzmaßnahme: FI-Schutzschalter 30 mA> Prüfzeichen: VDE

Produktvorteile+ Nur 2,7 mm dünn

+ Selbstklebende Netzheizmatte

+ Eine Anschlussleitung

+ Sehr magnetfeldarm < 25 nT

+ Planebene, verwindungsfreie Auflage durch

Nähtechnologie

+ 3 Standardbreiten: 30, 50, 100 cm

+ Sonderleistungen und Größen auf Maß

AuswahlhilfeDS-130 W/m²Temperierung des Fußbodens oder Hauptheizung in Niedrigenergiehäusern.

DS-160 W/m²Als Vollheizung bei standardmäßiger Isolierung in Küchen, Badezimmer, Vorräumen, Wintergärten.

DS-200 W/m²Beheizen eines Raumes ohne oder mit schlechter Isolierung, Saunaräume, Wellnessanlagen und dort wo eine kurze Aufheizzeit erforderlich ist.

Die angeführten Werte sind Richtwerte.

A WiderstandslitzenB Teflon-InnenisolierungC Alu-Schutzummantelung + SchutzleiterD PVC-Außenisolierung

A RohbetonB Bestehende IsolationC Bestehender UnterlagsbodenD GlasseidennetzE FlexkleberF Bodenbelag (Oberbelag)G HeizleiterH VerbindungsmuffeI EndabschlussJ KaltleiterK Installationsrohr für KaltleiterL Installationsrohr für TemperaturfühlerM Fühlerschutzrohr aus MetallN Unterputzdose für Thermostat

Installationsbeispiel

Dipol-Netzheizmatte mit nur einer Anschlussleitung Typ DS

ABCD

Set́ s siehe Seite 12

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

11

Typ Best.-Nr. Beschreibung Preis € exkl. MwSt.

KALT-DS-1 29851 Kaltleiter für Netzheizmatte DS, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,0 mm², per Meter 3,60FSH-12 38128 Fühlerschutzrohr aus Kupfer für Installationsschlauch SS-12 4,80SS-12 38242 Installationsschlauch für Fernfühlerpositionierung, Durchmesser: 12mm 3,10MSD 29817 Reparaturset für Heizleitung von Netzheizmatte DS 14,00ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 167,00eTouch-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchsreen, Farbe: Weiß-Hochglanz, inkl. Fernfühler 287,90

Zubehör Netzheizmatten LZ: ab Lager

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen


Typ Best.-Nr. Leistung (W)Abmessungen (cm) Preis €

exkl. MwSt.Länge Breite m2

202-DS5-145 34201 150 145 50 0,7 110,10202-DS5-215 34202 210 215 50 1,1 148,20202-DS5-320 34203 325 320 50 1,6 179,60202-DS5-355 34204 355 355 50 1,8 184,30202-DS5-435 34205 435 435 50 2,2 220,10202-DS5-520 34206 525 520 50 2,6 260,70202-DS5-615 34207 615 615 50 3,1 294,30202-DS5-735 34208 735 735 50 3,7 326,70202-DS5-870 34209 870 870 50 4,4 346,40202-DS5-1090 34210 1080 1090 50 5,5 442,50202-DS5-1230 34211 1230 1230 50 6,2 502,80202-DS5-1330 34891 1340 1330 50 6,7 520,10202-DS5-1585 34212 1580 1585 50 7,9 590,90202-DS5-1945 34213 1940 1945 50 9,7 716,00

Netzheizmatte DS 200 W/m², 230 V, IP X7 RG: 003 | LZ: ab Lager



162-DS3-330 38113 160 33030

1,0 104,30162-DS3-490 38114 240 490 1,5 152,90162-DS3-670 38115 320 670 2,0 187,40162-DS5-100 35089 90 100

50

0,5 79,90162-DS5-200 34175 160 200 1,0 104,30162-DS5-300 34176 240 300 1,5 139,00162-DS5-400 34177 320 400 2,0 170,30162-DS5-500 34178 400 500 2,5 213,20162-DS5-600 34179 480 600 3,0 235,20162-DS5-700 34180 560 700 3,5 274,50162-DS5-800 34181 640 800 4,0 304,70162-DS5-1000 34182 800 1000 5,0 365,00162-DS5-1200 34183 960 1200 6,0 432,10162-DS5-1400 38872 1120 1400 7,0 488,80162-DS5-1600 34185 1280 1600 8,0 558,50162-DS5-1800 34890 1440 1800 9,0 614,00162-DS5-2200 34186 1760 2200 11,0 728,70162-DS5-2700 34187 2160 2700 13,5 866,50162-DS1-800 38116 1280 800

100

8,0 558,50162-DS1-900 38117 1440 900 9,0 614,00162-DS1-1100 38118 1760 1100 11,0 728,70162-DS1-1350 38119 2160 1350 13,5 866,50




132-DS5-220 34188 150 220 50 1,1 108,90132-DS5-320 34189 210 320 50 1,6 143,60132-DS5-490 34190 320 490 50 2,5 213,20132-DS5-540 34191 350 540 50 2,7 223,70132-DS5-660 34192 430 660 50 3,3 266,50132-DS5-800 34193 520 800 50 4,0 304,70132-DS5-940 34194 605 940 50 4,7 353,40132-DS5-1120 34195 725 1120 50 5,6 391,60132-DS5-1320 34196 860 1320 50 6,6 477,30132-DS5-1650 34197 1070 1650 50 8,3 578,10132-DS5-1860 34198 1214 1860 50 9,3 648,80132-DS5-2000 34892 1300 2000 50 10,0 679,80132-DS5-2400 34199 1560 2400 50 12,0 794,70132-DS5-3000 34200 1950 3000 50 15,0 962,80


> Si

e fin

den

wei

ters

Zub

ehör

auf

Sei

te 1

5 un

d w

eite

re R

egel

gerä

te a

b Se

ite 9

3ff.

12

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Netzheizmatten-Sets

Dipol-Netzheizmatten Set DI - mit intelligenter Regelung eTouch 2.4



SET-DI5-200 35971 160 200 50 1,0 415,50SET-DI5-300 35972 240 300 50 1,5 449,20SET-DI5-400 35973 320 400 50 2,0 479,50SET-DI5-500 35974 400 500 50 2,5 521,10SET-DI5-600 35975 480 600 50 3,0 542,40SET-DI5-700 35976 560 700 50 3,5 580,60SET-DI5-800 35977 640 800 50 4,0 609,80SET-DI5-1000 35978 800 1000 50 5,0 668,30SET-DI5-1200 35979 960 1200 50 6,0 733,50SET-DI5-1400 38935 1170 1400 50 7,0 822,30SET-DI5-1600 35981 1280 1600 50 8,0 856,00SET-DI5-2200 36604 1760 2200 50 11,0 1.021,60SET-DI5-2700 36605 2160 2700 50 13,5 1.227,90

RG: 003 | LZ: ab LagerDipol-Netzheizmatten Set DI 160 W/m², 230 V, IP X7

Dipol-Netzheizmatten Set DSS - mit elektronischem Fußbodenthermostat ET-71



SET-DSS5-200 37789 160 200 50 1,0 198,10SET-DSS5-300 37790 240 300 50 1,5 229,40SET-DSS5-400 37791 320 400 50 2,0 257,60SET-DSS5-500 37792 400 500 50 2,5 296,10SET-DSS5-600 37793 480 600 50 3,0 315,90SET-DSS5-700 37794 560 700 50 3,5 351,30SET-DSS5-800 37795 640 800 50 4,0 378,40SET-DSS5-1000 37796 800 1000 50 5,0 432,70SET-DSS5-1200 37797 960 1200 50 6,0 493,20SET-DSS5-1400 38937 1170 1400 50 7,0 575,50SET-DSS5-1600 37799 1280 1600 50 8,0 606,90SET-DSS5-2200 37800 1760 2200 50 11,0 760,10SET-DSS5-2700 37801 2160 2700 50 13,5 884,10

RG | 003, LZ: ab LagerDipol-Netzheizmatten Set DSS 160 W/m², 230 V, IP X7

Dipol-Netzheizmatten Set DSU - mit elektronischem Uhren-Temperaturregler ET-72



SET-DSU5-200 36603 160 200 50 1,0 285,80SET-DSU5-300 36667 240 300 50 1,5 319,40SET-DSU5-400 36668 320 400 50 2,0 349,90SET-DSU5-500 36669 400 500 50 2,5 391,50SET-DSU5-600 36670 480 600 50 3,0 412,90SET-DSU5-700 36671 560 700 50 3,5 451,00SET-DSU5-800 36672 640 800 50 4,0 480,10SET-DSU5-1000 36673 800 1000 50 5,0 538,80SET-DSU5-1200 36674 960 1200 50 6,0 603,90SET-DSU5-1400 38936 1170 1400 50 7,0 692,60SET-DSU5-1600 36676 1280 1600 50 8,0 726,40SET-DSU5-2200 36677 1760 2200 50 11,0 891,60SET-DSU5-2700 36678 2160 2700 50 13,5 1.025,10

RG: 003 | LZ: ab LagerDipol-Netzheizmatten Set DSU 160 W/m², 230 V, IP X7

> 1 Stk. Netzheizmatte 162-DS, 160 W/m²> 1 Stk. Intelligenter Designregler eTouch 2.4-RW> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12> 2,5 m Installationsrohr DN12

ZubehörNetzheizmatte DS

> 1 Stk. Netzheizmatte 162-DS, 160 W/m²> 1 Stk. Uhren-Temperaturregler ET-72> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12> 2,5 m Installationsrohr DN12


> 1 Stk. Netzheizmatte 162 DS 160 W/m²> 1 Stk. Temperaturregler ET-71> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12> 2,5 m Installationsrohr DN12


Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

13

AnwendungWerkseitig konfektionierte Netzheizmatte mit Teflon Innen -und Außenisolierung. Die Netzheizmatte ist durch ihren Außenmantel chemisch resistent und eignet sich dadurch hervorragend für den Einbau in chemisch aggressiver Um-gebung, in der mit konzentrierten Putzmitteln, wie öffentli-che Toiletten, Bäder oder auch Lackierereien gearbeitet wird. Die Dipol-Ausführung garantiert eine einfache Verlegung.

Technische Daten

> Nennspannung: 230 V> Leistungen: 160, 200, 250, 300 W/m2

> Nenntemperatur: 150 °C> Netzaufbau: 5 x 5 mm> Dicke des Heizleiters: max. 3,3 mm> Anschlussleitung: 4 m; 2 x 1,0 mm² + Schutz- geflecht 3,3 mm dünn

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen


Dipol-Netzheizmatte-Strong mit teflonisoliertem Heizleiter Typ NST



162-NST5-120 35993 96 120 50 0,6 100,10162-NST5-200 35994 160 200 50 1,0 151,20162-NST5-280 35995 224 280 50 1,4 193,20162-NST5-400 35996 320 400 50 2,0 250,70162-NST5-560 35997 448 560 50 2,8 318,80162-NST5-680 35998 544 680 50 3,4 378,50162-NST5-960 35999 768 960 50 4,8 514,60162-NST5-1280 36000 1024 1280 50 6,4 666,60162-NST5-1660 36001 1330 1660 50 8,3 838,50

Netzheizmatte 162-NST, 160 W/m², 230 V, IP X7 RG: 003 | LZ: 1 Woche













A WiderstandslitzenB Teflon-InnenisolierungC Schutzgeflecht aus verzinnten Cu-DrähtenD Teflon-Außenisolierung

ABCD

14

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen


KALT-DS-1 29851 Kaltleiter für Netzheizmatte D, 2x1mm² 3,60FSH-12 38128 Fühlerschutzrohr,12mm Durchmesser, Kupferhülse 4,80MSD 29817 Reparaturset für Heizleitung von Netzheizmatte D 14,00GHK-110-230/24 30973 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 110 VA, Spannung: 230 V / 24 V 78,60GHK-200-230/24 30974 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 200 VA, Spannung: 230 V / 24 V 120,00GHK-400-230/24 30466 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 400 VA, Spannung: 230 V / 24 V 193,30GHK-500-230/24 27594 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 500 VA, Spannung: 230 V / 24 V 264,60

Zubehör Netzheizmatten D LZ: ab Lager

Fußbodenheizung mit 24V

14

Dipol-Netzheizmatte 24V mit einer Anschlussleitung Typ D

AnwendungDie Netzheizmatte D ist eine werkseitig konfektionierte Heizmat-te zur Temperierung von Fußböden, der Beheizung von Räumen oder Kälteabschottung an Wänden im Schutzbereich und einer Nennspannung von 24V. Die Heizmatte ist selbstklebend und die Zweileiter-Ausführung garantiert eine einfache Verlegung im Fliesenkleberbett und einen nahezu magnetfeldfreien Be-trieb. Durch die Nähtechnologie wird ein 100% zuverlässiger, einfacher Einbau und hohe Stabilität der Heizmatte garantiert. Auf Wunsch fertigen wir auch Netzheizmatten D mit Größe, Spannung, Leistung und Form auf Maß.

Technische Daten

> Nennspannung: 24 V> Leistung: 160, 200, 250 W/m2

> Nenntemperatur: 90 �C> Systemaufbau: nach VDE 0700> Heizleiterstärke: 2,7 mm> Fertigungsbreite: 50 cm> Schutzart: IP X7> Anschlussleitung: 4 m; 2 x 1,0 mm²> Netzaufbau: 12 x 12 mm> Prüfzeichen: CE konform

1 Widerstandslitzen2 Teflon-Innenisolierung



1624-D5-75 36022 65 75 50 0,4 82,501624-D5-100 36023 80 100 50 0,5 81,501624-D5-130 36024 100 130 50 0,7 97,001624-D5-160 36025 120 160 50 0,8 99,301624-D5-180 36026 140 180 50 0,9 99,001624-D5-230 36027 185 230 50 1,2 126,401624-D5-280 36028 220 280 50 1,4 154,00

Netzheizmatte D, 160 W/m², 24 V, IP X7 RG: 003 | LZ: 1 Woche



2024-D5-55 36029 60 55 50 0,3 86,402024-D5-75 36030 80 75 50 0,4 87,302024-D5-90 36031 90 90 50 0,5 95,902024-D5-115 36032 110 115 50 0,6 101,902024-D5-130 36033 130 130 50 0,7 102,102024-D5-170 36034 170 170 50 0,9 133,502024-D5-205 36035 200 205 50 1,0 161,00




2524-D5-50 36036 60 50 50 0,3 78,602524-D5-70 36037 85 70 50 0,4 81,502524-D5-80 36038 100 80 50 0,4 85,202524-D5-100 36039 130 100 50 0,5 88,702524-D5-115 36040 150 115 50 0,6 90,302524-D5-150 36041 190 150 50 0,8 117,702524-D5-180 36042 230 180 50 0,9 141,30


3 Mechanische Schutzummantelung4 PVC-Außenisolierung

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

15

Bestellangaben für die NHM auf Maß

01 Anwendung bzw. Verwendung

Eine genaue Beschreibung der Anwendung und Ver-

wendung der Netzheizmatte ist Voraussetzung für

eine technisch optimale Ausführung.

› Temperierung oder Beheizung

› Gewünschte Oberflächentemperatur

02 Form

Genaue Skizze, CAD-Zeichnung oder Schablone mit

Angaben und Bemaßungen der Kurven, Ecken, Kan-

ten und Rundungen.

03 Anschlussposition

Genaue Position des Anschlusses und Länge der

Anschlussleitung in der Zeichnung vermerken.

Typ Beschreibung Preis € m2

NHM-DSS Netzheizmatte mit zweipoliger Leitung, PVC Außenmantel auf AnfrageNHM-NSST Netzheizmatte mit zweipoliger Leitung, Teflon Außenmantel auf Anfrage

Netzheizmatte auf Maß; Mind. 1 m2 wird verrechnet RG: 003 | LZ: 1 Woche

Fußbodenheizung auf Maß

04 Heizleitung

Für alle Netzheizmatten auf Maß stehen Ihnen zwei

verschiedene Heizleitertypen zur Verfügung, um

eine technisch optimale Lösung und den einwand-

freien Betrieb der Heizung zu garantieren.


KALT-TCT-1 35364 Kaltleiter für Netzheizmatten NST, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,0 mm², per Meter 9,30KALT-TCT-1,5 27469 Kaltleiter für Netzheizmatten NST, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm², per Meter 9,30KALT-TCT-2,5 32542 Kaltleiter für Netzheizmatten NST, 2-polig mit Schutzgeflecht 2,5 mm², per Meter 11,00FSH-12 38128 Fühlerschutzrohr Kupferhülse, Durchmesser: 12mm 4,80SS-12 38242 Installationsschlauch für Fernfühlerpositionierung, Durchmesser: 12mm 3,10MSTD 35508 Reparaturset für Heizleitung von Netzheizmatte NST 16,10MSD 29817 Reparaturset für Heizleitung von Netzheizmatte DS 14,00GHK-110-230/24 30973 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 110 VA, Spannung: 230 V / 24 V 78,60GHK-200-230/24 30974 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 200 VA, Spannung: 230 V / 24 V 120,00GHK-400-230/24 30466 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 400 VA, Spannung: 230 V / 24 V 193,30GHK-500-230/24 27594 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 500 VA, Spannung: 230 V / 24 V 264,60ET-6025 32796 Fussbodentemperturregler inkl. Zeitschaltuhr, 2 Absenkzeiten/Tag 10-60 °C, 16A, inkl. 4m Fühler 183,40ET-6007 33142 Fussbodentemperaturregler, 10-60 °C, 16A, inkl. 4 m Fernfühler 121,40ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 167,00eTouch-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchsreen, Farbe: Weiß-Hochglanz 287,90

Zubehör Netzheizmatten auf Maß LZ: ab Lager

Netzheizmatte auf Maß - Für den technisch perfekten, einfachen und schnellen Einbau

05 Nährichtung

Um eine Beschädigung des Heizleiters der Netzheiz-

matte durch das Umlegen über Ecken und Kanten

zu verhindern ist die Nährichtung in der Planung

zu beachten.

16

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Fußbodenheizung unter Parkett- und Laminatböden

Laminotherm, Dipol-Heizmatte zur schwimmenden Verlegung, Typ LM

A Laminatboden (schwimmend)B LaminothermC LaminofliesD Rohbeton bzw. UnterbodenE Anschlussleitung, 5 mF AnschlussdoseG InstallationsschlauchH Schalterdose 55

Installationsbeispiel

AnwendungLaminotherm Heizmatten werden zur Temperierung und Beheizung von Räumen mit Parkett- und Laminatböden verwendet. Das Heizsystem wird schwimmend verlegt. Das verstärkte Aluminiumgewebe garantiert eine optimale Wär-meverteilung und verhindert die Bildung von „Hot Spots“.

Die Heizmatte ist elektrosmogarm, durch den 1,3 mm dün-nen Aufbau und dank Dipol-Ausführung sehr einfach zu ver-legen. Die Laminotherm Heizmatten sind in den Leistungen 80 W/m² zur Temperierung und 140 W/m² zur Raumbehei-zung bzw. Temperierung bei schlechter Isolierung erhältlich.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistungen: 80, 140 W/m2

> Nenntemperatur: 90 °C> Schutzmaßnahme: FI-Schutzschaltung 30 mA> Isolierung: Fluor Polymer PFA> Anschlussleitung: 5 m; 2 x 1,0 mm² + Schutz- geflecht 2,7 mm dünn> Systemaufbau: nach IEC 60335> Schutzart: IP X7> Prüfzeichen: NEMCO> Zur Verwendung in trockenen Räumen

Produktvorteile+ Nur 1,3 mm dünn

+ Spezielle Folienoberfläche


+ Sehr magnetfeldarm < 25 nT

+ Einfache, schnelle Montage

+ Ideale Wärmeverteilung

+ Schwimmende Verlegung

AuswahlhilfeLM-80 W/m²Temperierung des Fußbodens oder Hauptheizung in Niedrigenergiehäusern.

LM-140 W/m²Als Vollheizung bei standardmäßiger Isolierung in Küchen, Badezimmer, Vorräumen, Wintergärten. Oder zur Tem-perierung bei schlechter Isolierung bzw. bei erhöhtem Wärmebedarf.

Kork Parkett Laminat

max. Dicke in mm 10 15 9

Mögliche Oberbeläge Laminotherm

Set́ s siehe Seite 18

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

17

Fußbodenheizung unter Parkett- und Laminatböden

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen


exkl. MwSt.Breite Länge m2

82-LM5-200 34745 80 50 200 1,0 116,7082-LM5-400 34746 160 50 400 2,0 171,7082-LM5-600 34747 240 50 600 3,0 226,7082-LM5-800 34748 320 50 800 4,0 280,8082-LM5-1000 34749 400 50 1000 5,0 335,7082-LM5-1200 34750 480 50 1200 6,0 390,6082-LM5-1400 34751 560 50 1400 7,0 445,5082-LM5-1600 34752 640 50 1600 8,0 499,8082-LM5-1800 34753 720 50 1800 9,0 554,7082-LM5-2000 34754 800 50 2000 10,0 609,60

Laminotherm LM, 80 W/m², 230 V, IP X7 RG: 003 | LZ: ab Lager



142-LM5-200 34755 140 50 200 1,0 136,20142-LM5-400 34756 280 50 400 2,0 200,30142-LM5-600 34757 420 50 600 3,0 264,30142-LM5-800 34758 560 50 800 4,0 327,70142-LM5-1000 34759 700 50 1000 5,0 391,70142-LM5-1200 34760 840 50 1200 6,0 455,70142-LM5-1400 34761 980 50 1400 7,0 519,90142-LM5-1600 34762 1120 50 1600 8,0 583,10142-LM5-1800 34763 1260 50 1800 9,0 647,20142-LM5-2000 34764 1400 50 2000 10,0 711,10

Laminotherm LM, 140 W/m², 230 V, IP X7 RG: 003 | LZ: ab Lager


WAK 28353 Aluminiumklebeband, 50 m Rolle, Breite: 50 mm 41,60KRU 27544 Kapillarthermostat, Schaltstrom 16 A, 10 - 60 °C, Fühlerdraht 1,5 m 30,40Laminoflies-10 38553 Aluminiumkaschierte Trittschalldämmung zur optimalen Wärmeverteilung, 10 m2 / Rolle 54,00FSH-12 38128 Fühlerschutzrohr aus Kupfer für Installationsschlauch SS-12 4,80SS-12 38242 Installationsschlauch für Fernfühlerpositionierung, Durchmesser: 12mm 3,10ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 167,00eTouch-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchsreen, Farbe: Weiß-Hochglanz, inkl. Fernfühler 287,90

Zubehör LZ: ab Lager

TIPP:

Das Laminoflies

garantiert einen

optimalen Einbau und

Wärmeverteilung

der Laminotherm

Heizmatte.

18

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Fuß

bode

nh

eizu

ng

un

ter

dün

nen

Bel

ägen

Laminotherm-Sets



SET-LMSU5-200 36607 140 200 50 1,0 303,20SET-LMSU5-400 36679 280 400 50 2,0 367,30SET-LMSU5-600 36680 420 600 50 3,0 431,20SET-LMSU5-800 36681 560 800 50 4,0 494,60SET-LMSU5-1000 36682 700 1000 50 5,0 558,60SET-LMSU5-1200 36683 840 1200 50 6,0 622,70SET-LMSU5-1400 36684 980 1400 50 7,0 686,80SET-LMSU5-1600 36685 1120 1600 50 8,0 750,00SET-LMSU5-1800 36686 1260 1800 50 9,0 814,20SET-LMSU5-2000 36687 1400 2000 50 10,0 878,10

RG: 003 | LZ: ab LagerLaminotherm Set LMSU, 140 W/m², 230 V, IP X7

Laminotherm Set LMSU - mit elektronischem Uhren-Temperaturregler ET-72

> 1 Stk. Laminotherm 142-LM, 140 W/m²> 1 Stk. Uhren-Temperaturregler ET-72> 1 Stk. Maximaltemperaturbegrenzer KRU> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-20 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN20> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN12

RG: 003 | LZ: ab Lager



SET-LMSS5-200 37802 140 200 50 1,0 240,20SET-LMSS5-400 37803 280 400 50 2,0 304,30SET-LMSS5-600 37804 420 600 50 3,0 368,20SET-LMSS5-800 37805 560 800 50 4,0 431,60SET-LMSS5-1000 37806 700 1000 50 5,0 495,60SET-LMSS5-1200 37808 840 1200 50 6,0 559,70SET-LMSS5-1400 37810 980 1400 50 7,0 623,80SET-LMSS5-1600 37811 1120 1600 50 8,0 687,00SET-LMSS5-1800 37812 1260 1800 50 9,0 751,20SET-LMSS5-2000 37813 1400 2000 50 10,0 815,10

Laminotherm Set LMSS, 140 W/m², 230 V, IP X7

Laminotherm Set LMSS - mit elektronischem Fußbodenthermostat ET-71

> 1 Stk. Laminotherm 142-LM, 140 W/m²> 1 Stk. Temperaturregler ET-71> 1 Stk. Maximaltemperaturbegrenzer KRU> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-20 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN20> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN12



SET-LMI5-200 36002 140 200 50 1,0 424,10SET-LMI5-400 36003 280 400 50 2,0 488,30SET-LMI5-600 36004 420 600 50 3,0 552,20SET-LMI5-800 36005 560 800 50 4,0 615,60SET-LMI5-1000 36006 700 1000 50 5,0 679,50SET-LMI5-1200 36007 840 1200 50 6,0 743,60SET-LMI5-1400 36008 980 1400 50 7,0 807,80SET-LMI5-1600 36009 1120 1600 50 8,0 871,00SET-LMI5-1800 36010 1260 1800 50 9,0 935,10SET-LMI5-2000 36011 1400 2000 50 10,0 999,00

RG: 003 | LZ: ab LagerLaminotherm Set LMI, 140 W/m², 230 V, IP X7

Laminotherm Set LMI - mit intelligenter Regelung eTouch 2.4

> 1 Stk. Laminotherm 142-LM, 140 W/m²> 1 Stk. Intelligenter Designregler eTouch 2.4> 1 Stk. Maximaltemperaturbegrenzer KRU> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-20 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN20> 1 Stk. Fühlerschutzrohr FSH-12 inkl. 2,5 m Installationsrohr DN12 ZubehörLaminotherm

ZubehörLaminotherm

ZubehörLaminotherm

19

Fuß

bode

nte

ilsp

eich

er u

nd

Fuß

bode

nsp

eich

erh

hei

zun

g

Die europäische Energiepolitik schreibt eine drastische Einsparung des Gases-CO² vor. Gerade Stromanbieter haben in den

letzten Jahren umgedacht und zählen bei der Stromerzeugung auf erneuerbare Energie aus Wasser-, Wind- und Sonnenkraft.

Diverse Ökostrom-Angebote der Energieanbieter ermöglichen es dem Kunden, die Richtung der Energiepolitik selbst mit zu

gestalten. Strom ist eine der sauberen, umweltschonenden und kosteneffizienten Energiequellen für die Wärmeproduktion

der Zukunft.

Wer mit elektrischem Strom heizt, verbraucht nicht Edelenergie, wie oft fälschlich behauptet wird. Für die Elektroheizung

wird fast ausschließlich Strom verwendet, der in sogenannten Lasttälern – das sind Zeiten in denen die Industrie und die

Haushalte weniger Strom abnehmen – zur Verfügung steht. Für Elektroheizungen müssen also keine Kraftwerke gebaut

werden, die Elektroheizung nutzt Strompotentiale, welche als sogenannter Abfallstrom im Netz vorhanden sind. Sie erhöhen

dadurch den Nutzungsgrad von Kraftwerken und Stromversorgungsnetzen.

01 Komfortabel

› Wärme auf Knopfdruck oder vollautomatisch über

ein Regelgerät mit Wochenprogramm.

02 Flexibel

› Zur Temperierung, als Zusatzheizsystem

oder als Voll heizung.

03 Strahlungswärme

› Erwärmt nicht nur die Luft, sondern auch die Per-

sonen, Möbel und Wände des Raumes und führt zu

einem sehr angenehmen Raumklima.

04 Gesünder

› Konstante Luftfeuchtigkeit und geringer

Staubtransport durch Niedertemperatur-

Strahlungswärme.

05 Günstiger

› Niedrige Investitionskosten, Bezahlung der Energie

im Nachhinein, Einzelraumregelung, günstiger

Heiztarif, keine Wartungskosten.

06 Versorgungssicher

› Die Energiepreis-Entwicklungstabellen der letzten

Jahre zeigen auf, dass Strom eine 100% versor-

gungssichere und dadurch vergleichsweise kalku-

lierbare Energiequelle ist.

07 Kein Heizraum

› Die elektrische Fußbodenheizung benötigt keinen

Heizraum und reduziert so die Baukosten für die

Wohnfläche/m².

Die Vorteile der elektr. Fußbodenheizung

19

Fußbodenaufbau

Speicherheizung mit Ergänzungsheizung

1 Randzonen-Ergänzungsheizung (nur unter Fenstern und Außentüren)2 Speicher- oder Direktheizung3 Estrich4 Schaumstoffrandstreifen 5 mm5 PE-Unterlagsfolie 0,2 mm6 Wärmedämmplatte 7 Trittschalldämmplatte8 Dampfsperre über unbeheizten Räumen oder Erdreich9 Rohdecke10 Putz11 Belag

Direktheizung oder Teilspeicherheizung

Fußbodendirekt- und Speicherheizung

20

A HeizleiterB Rückleiter Cu 1,5 mm²C Innenisolierung Silikon bzw. PVCD PolyesterfolieE Alu-Schirm + SchutzleiterF Mantel PVC

Fußbodenheizung im Estrich

Dipol-Heizmatten, Heizleitung mit Schutzgeflecht, Typ RGS, RUS, RAS; 40-240 W/m²

AnwendungDie Fußbodenheizmatten Typ RS werden je nach Tarifmo-dell des jeweiligen Energieversorgers als Direkt-, Teilspei-cher- oder Speicherheizung verwendet. Das von ETHERMA entwickelte Gelenk-Flachbandsteg-System ermöglicht eine zeitsparende und unkomplizierte Verlegung, wobei der we-sentliche Vorteil darin besteht, dass die ziehharmonikaartig zusammengelegte Matte in sehr einfacher Weise ausgelegt werden kann. Der Einbau erfolgt in einem 2-lagigen Estrich. Das Schutzgeflecht ermöglicht den sicheren Einbau in nas-sen Räumen. Die hochwertige Dipolheizleitung hat standard-mäßig eine Anschlussleitung von 3 m, kann gegen Aufpreis in der gewünschten Länge produziert werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistungen: 100, 120, 150, 175, 200 W/m2

> Leistung auf Anfrage: 40, 60, 80, 240 W/m2

> Nenntemperatur: 90 °C> Systemaufbau: nach IEC60800> Schutzart: IP X7> Schutzmaßnahme: FI-Schutzschalter 30 mA> Min. Biegeradius: 5d> Anschlussleitung: 3 m, 2 x 1,5 (2,5) mm2

mit Alumantel und Schutzleiter> Heizleiteraufbau: nach VDE NH2G2GQUY

Produktvorteile

+ 40 bis 240 W/m2

+ Magnetfeldarm < 25 n T


+ Flexibles Querstegsystem beschleunigt die Verlegung

+ Ideales Heizsystem für die Beheizung von Niedrigenergie- und Passivhäuser

+ Verschiedene Größen/Leistungen erlauben eine einfache Planung und unkomplizierte Verlegung

AuswahlhilfeNutzen Sie unseren kostenlosen Angebots-, Planungs- und Auftragsservice. Unsere ETHERMA Technik unterstützt Sie in der Berechnung des Wärmebedarfes und der Dimensio-nierung und Planung der elektrischen Fußbodenheizung.

Weiters helfen wir Ihnen bei der Auswahl des optimalen Stromtarifes in Abhängigkeit der Freischaltzeiten des jeweiligen EVU.

2-poliger Heizleiter mit Schutzgeflecht

ABCDEF

Typ Best.-Nr. Leistung in W/m² Beschreibung Preis € / m2

102-RGS 34774 100 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 41,40122-RGS 34775 120 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 41,40152-RUS 34776 150 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 54,00172-RUS 34777 175 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 54,00202-RUS 33077 200 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 54,00242-RAS 32967 240 Heizmatte für Estricheinbau, Dipolheizleiter, inkl. 3m Anschlussleitung 67,60

RG: 001 | LZ: ab LagerDipol-Heizmatten mit Schutzgeflecht Typ RS, 230 V, IP X7

Typ Best.-Nr. Beschreibung Preis € / m2

KALT-RS-1,5 34699 Kaltleiter KALT-RS-1.5, für Heizmatte RS, 2x1.5mm², mit Alumantel und Schutzleiter 4,30KALT-RS-2.5 34700 Kaltleiter KALT-RS-2.5, für Heizmatte RS, 2x2.5mm², mit Alumantel und Schutzleiter 4,50MRS 33335 Reparaturset MRS, für Heizleitung von Heizmatte RS 7,20FSH-12 38128 Fühlerschutzrohr aus Kupfer für Installationsschlauch SS-12 4,80SS-12 38242 Installationsschlauch für Fernfühlerpositionierung, Durchmesser: 12mm 3,10ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß, inkl. Fernfühler 167,00eTouch-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchsreen, Farbe: Weiß-Hochglanz, inkl. Fernfühler 287,90

LZ: ab LagerZubehör

Fuß

bode

nte

ilsp

eich

er u

nd

Fuß

bode

nsp

eich

erh

hei

zun

g

21

Fußbodenheizung im Estrich

Dipol-Heizmatte 102-RGS, 100 W/m², 230 V, IP X7 RG: 001 | LZ: ab Lager

Typ Best.-Nr. Leistung (W)

Abmessungen (cm) Preis € exkl. MwSt.Länge Breite m2

102RGS040-105 32663 141 135 105 1,40 58,00102RGS012-105 32678 257 240 105 2,55 103,50102-RGS1-105 32661 359 345 105 3,60 148,90102-RGS8-105 33405 523 495 105 5,25 219,30102-RGS2-105 32674 624 600 105 6,25 260,60102-RGS3-105 29865 882 840 105 8,80 364,00102-RGS4-105 29864 1175 1125 105 11,75 484,00102-RGS5-105 32659 1485 1410 105 14,85 612,30102-RGS6-105 29870 2100 1995 105 21,00 868,70

Typ Best.-Nr.

Leistung (W)



Dipol-Heizmatte 122-RGS, 120 W/m², 230 V, IP X7 RG: 001 | LZ: ab Lager

TypBest.-

Nr.Leistung

(W)Abmessungen (cm) Preis €



TypBest.-

Nr.Leistung




Dipol-Heizmatte 152-RUS, 150 W/m², 230 V, IP X7 RG: 001 | LZ: ab Lager

TypBest.-

Nr.Leistung



152RUS040-95 35225 141 100 95 0,95 54,00152RUS012-95 30926 257 180 95 1,70 92,00152-RUS1-95 32409 359 250 95 2,40 129,80152-RUS8-95 32027 523 370 95 3,50 189,30152-RUS2-95 32025 624 440 95 4,15 227,10152-RUS3-95 32482 882 620 95 5,90 319,10152-RUS4-95 32472 1175 820 95 7,85 421,80152-RUS5-95 32479 1485 1040 95 9,90 535,40152-RUS6-95 32493 2100 1470 95 14,00 757,00

TypBest.-

Nr.Leistung




Dipol-Heizmatte 202-RUS, 200 W/m², 230 V, IP X7 RG: 001 | LZ: ab Lager

TypBest.-

Nr.Leistung




TypBest.-

Nr.Leistung



202RUS040-55 35787 163 150 55 0,80 48,70202RUS012-55 32576 297 270 55 1,50 81,10202-RUS1-55 32276 415 380 55 2,10 113,60202-RUS8-55 32973 604 550 55 3,00 162,20202-RUS2-55 33768 720 650 55 3,60 194,70202-RUS3-55 34819 1018 930 55 5,10 275,90202-RUS4-55 34818 1356 1230 55 6,80 367,70202-RUS5-55 32581 1714 1560 55 8,55 465,10202-RUS6-55 32580 2424 2200 55 12,10 659,70>

Wei

tere

Grö

ßen

und

Leis

tung

en fi

nden

Sie

unt

er w

ww

.eth

erm

a.co

m

Dipol-Heizmatte 172-RUS, 175 W/m², 230 V, IP X7

TypBest.-

Nr.Leistung




TypBest.-

Nr.Leistung





Fuß

bode

nte

ilsp

eich

er u

nd

Fuß

bode

nsp

eich

erh

hei

zun

g

22

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Oberfläche: Schlinge, grau> Material: 100% PP> Oberflächentemperatur: 28 - 35 °C> Schutzart: IP X2> Schutzmaßnahme: Schutzisoliert> Stärke: 8 mm> Steckeranschlussleitung: 2 m mit Schalter Ein/Aus> Farbe: Silbergrau

AnwendungHeizteppiche verhindern in angenehmer Weise Bodenkälte im Büro, zu Hause, hinter einem Verkaufspult, an der Kasse eines Supermarktes oder am Ausstellungsstand.

Weitere Farben Aufpreis 15%: Kamel, Blau, Grün, Sand.

Heizteppich-PALHeizteppich in Sondermaß> Max. Fläche 230 V: 8 m²> Max. Fläche 12 V: 0,75 m²> Mindestberechnung Sondergrößen: 1m2

> Lieferzeit für Sondergrößen: auf Anfrage

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schutzklasse: II, schutzisoliert> Brandklasse: B1, schwer entflammbar> Farbe: Grau> Stärke: 6 mm> Anschlussleitung: 2 m> Oberflächentemp.: ca. 25 - 33 ºC (Innenraum)> Schutzart: IP X4

AnwendungPedetherm-Fußwärmematten sind robuste Heizmatten zur Fußerwärmung mit Gummi-Strukturbelag mit einer Steckeranschlussleitung von 2 m.

Zur Verwendung in Innenräumen wie z.B. Arbeitsplätzen, Kiosk, Verkaufsstände, Speditionsbüros, Krankabinen u.v.m.

Pedetherm-PTLPedetherm in Sondermaß> Breite: 70 cm> Max. Länge: 300 cm> Max. Fläche: 2,1 m²

> Lieferzeit für Sondergrößen: auf Anfrage

Fußbodenheizung zum Auflegen

Heizteppiche PA

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Spannung (V)Abmessungen (cm) Preis €

exkl. MwSt.Länge BreitePA-1 34674 25 230 40 60 104,20PA-2 34675 50 230 70 60 161,60PA-3 34676 70 230 100 60 212,40PA-4 34677 90 230 80 90 230,60PAL 35770 150W/m² 230/12 - ab 50 cm 365,40 /m²

RG: 002 | LZ: ab LagerHeizteppich PA, 230 V, IP X2


exkl. MwSt.Breite LängePT-1 27698 60 70 50 225,50PT-2 27699 135 70 100 314,70PT-3 27700 285 70 200 545,20PT-4 27701 435 70 300 818,40PTL 33360 250 W/m2 bis 70 bis 300 435,00/m²KAUT-01 35859 Selbstklebender Kautschuk zur Isolierung gegen Bodenkälte, Größe: 1410 x 910 mm 38,80

RG: 002 | LZ: ab LagerFußwärmematte Pedetherm, 230 V, IP X4

Fußwärmematte Pedetherm

Fuß

bode

nh

eizu

ng

zum

A

ufl

egen

23

Fuß

bode

nh

eizu

ng

zum

A

ufl

egen

Fußbodenheizung zum Auflegen

Fußwärmematte PEDETHERM FLEX - PTX - Nie mehr kalte Füße.

AnwendungDie Fußwärmematte Pedetherm Flex ist die Weiterentwick-lung der lange bewährten Pedetherm. Die Heizmatte zum Auflegen ist rollstuhlfest, robust, mit Riffelstrukturbelag. Zur Verwendung in Innenräumen wie z.B. Arbeitsplätzen, Werkbänke, Verkaufsstände, Speditionsbüros, Container uvm. Die Matte ist komplett wasserdicht und kann dadurch auch in feuchter Umgebung betrieben werden. In der stär-keren Ausführung PTXS-1 ist die Heizmatte auch als Freiflä-chenheizung zum Auflegen oder dort wo eine höhere Leis-tung gefragt ist, zu verwenden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Oberfläche: Riffelstruktur> Material: Polyurethan> Oberflächentemp.: 25 - 35 °C> Schutzart: IP X7> Schutzklasse: I> Stärke: 12 mm> Farbe: Anthrazit> Steckerleitung: 2 m

Produktvorteile

+ Wasserdicht

+ Ergonomische Fußmatte

+ Einfache Reinigung

+ Hochelastisch, trittsicher, rutschhemmend

+ Durch „Soft-Fit“ fußschonend bei langen Stehzeiten

+ Feuerhemmend B1

AuswahlhilfePTX-1: Für Anwendungen im Innenbereich bei normaler Bodenkälte.

PTXS-1: Für Anwendungen bei großer Boden- kälte, Weihnachtsmärkten, Container, Außenanwendungen und als Frei- flächenheizung zum Auflegen.

Kaut-01: Zur zusätzlichen Isolierung bei großer Bodenkälte.

RG: 002 | LZ: ab LagerFußwärmematte Pedetherm Flex, 230 V, IP X7

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Spannung (V)Abmessungen (cm) Preis €

exkl. MwSt.Länge BreitePTX-1 38894 80 230 90 60 265,00PTXS-1 38895 185 230 90 60 278,50KAUT-01 35859 Selbstklebender Kautschuk zur zus. Isolierung gegen Bodenkälte, Größe: 1410 x 910 mm 38,80

Verlegehinweis:

Die Heizmatten können auch mit dem Unterboden ver-schraubt und auf der kurzen Seite modulartig verlegt wer-den.

Breite: 60 cmMögliche Längen: 90, 180, 270, 360, 450 cm, usw.

Das Rillenprofil auf der Unterseite der Heizmatte sorgt für die nötige Isolierung. Bei besonders niedrigen Bodentempe-raturen (< 0 °C) empfehlen wir den Isolierkautschuk KAUT-01 als zusätzliche Isolierung.

NEU

24

Intelligent heizen mit ETHERMADas LAVA® Heizungspaneel basiert auf dem Prinzip der

Sonnenstrahlung. Die ausgestrahlte Infrarotwärme

erwärmt nicht nur die Luft, vielmehr nehmen die De-

cke, Wände, Möbel und der Mensch die wohlige In-

frarotwärme auf. Die Umgebung speichert die Wärme

und gibt diese nach und nach wieder in den Raum ab.

Durch die homogene Erwärmung des Raumes ent-

steht ein angenehmes Raumklima, in dem man sich

wohlfühlt.

ÜbergangszeitBei einem bereits bestehenden Heizsystem über-

nimmt das LAVA ® Strahlungsheizpaneel in der

Übergangszeit wie Frühling/Herbst die Funktion der

Vollheizung - ohne das bestehende Heizsystem ein-

zuschalten. Die Regelung erfolgt vollautomatisch

und kann mittels Uhren - Raumtemperaturregler

individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.

Gleichmäßige WärmeHomogene Raumtemperatur des LAVA® Heizpaneels:

da die Temperaturdifferenz zwischen Boden und

Decke gerade mal 1°K beträgt, fühlt man praktisch

keinen Unterschied zwischen der Temperatur in Fuß-

und Kopfhöhe (bei einer Raumhöhe von ca. 2,5 m ->

siehe Grafik unten).

25

Heizgeräte

Hei

zger

äte

LAVA® Infrarotheizkörper S. 28

LAVA® Zubehör S. 41

Marmorheizkörper mit Steinen aus aller Welt S. 42

Infrarotheizkörper S. 25

Konvektoren I Heizgeräte S. 45

Konvektor CP | Konvektor CL S. 45

Konvektor Serena SN S. 45

Spiegelheizung SPH S. 46

Frostwächter EFW | Schnellheizer ESH S. 46

Bodenkanalheizung BKH S. 47

Infrarot-Quarzstrahler KBS | Infrarot-Dunkelstrahler KST S. 48

Rippenrohrheizkörper aus Edelstahl S. 49

Badheizkörper S. 44

Badheizkörper BHE, weiß S. 44

Badheizkörper BHE, Edelstahl poliert S. 44

Heizlüfter Panther 6 - 30 kW S. 50

Heizlüfter Tiger 2 - 30 kW S. 50

Heizlüfter S. 50

Infr

arot

hie

zun

g

26

Die Vorteile der LAVA® Infrarotheizung

01 Einfache Installation

› Der LAVA® ist sofort einsatzbereit, ohne

zusätzliche Umbaumaßnahmen. Einzige Voraus-

setzung ist ein elektrischer Stromanschluss.

› Kein Platz zum Lagern von Brennmaterial

(z.B. Heizraum oder Brennstofflager) notwendig.

› Beim Umzug kann der LAVA® ganz einfach

wieder abmontiert und mitgenommen werden.

02 Magnetfeldfrei

› Ein spezielles Heizelement verhindert die

Bildung eines elektromagnetischen Feldes.

03 Effizient + Flexibel

› Da keinerlei Verschleißteile vorhanden sind, ist

keine Wartung notwendig und es entstehen somit

keine zusätzlichen Kosten.

› Es besteht die Möglichkeit, jeden Raum einzeln zu

regeln (Einzelraumsteuerung).

› LAVA® sind überall einsetzbar und liefern auch in

Übergangszeiten kostengünstige Wärme.

04 Reine und gesunde Luft

› Die Infrarotwärme trocknet die Raumluft nicht

aus und sorgt für gesunde, unbewegte und staub-

freie Wärme. Vor allem Allergiker profitieren von

diesem neuen und besonders reinen Raumklima.

05 Niedrige Betriebskosten

› Bei einer Temperaturabsenkung von nur 1°K spart

man ca. 6% Betriebskosten. Durch die homogene

Raumerwärmung kann man mit dem LAVA® die

Raumtemperatur im Durchschnitt sogar um 2°K

senken und so ca. 12 %

an Betriebskosten einsparen.

Dank seiner exklusiven Technologie und aufgrund der großen Austauschfläche entwickelt das LAVA® Heizpaneel eine hohe

Strahlungsintensität. Diese bewirkt eine homogene Raumtemperatur, die vom Körper als sehr angenehm und wohltuend

empfunden wird.

Gesunde Wärme Die Infrarotwärme wird durch ein spezielles magnetfeldfreies Heizelement erzeugt und erwärmt, anders als bei herkömm-

lichen Heizgeräten nicht nur die Luft, sondern alle Objekte und Gegenstände des Raumes. Der LAVA® Glasheizkörper oder

LAVA® Basic spart nicht nur Heizkosten, sondern erzeugt ein angenehmes, gesundes Raumklima.

LAVA® Infrarotheizkörper

Infr

arot

hei

zun

g

27

01 LAVA®-R: Die „R“evolution mit integriertem Thermostat.

Alle Infrarotheizungen vom Typ LAVA-R haben ein integriertes Ther-

mostat, das speziell für Infrarotheizungen enwtickelt wurde. Es re-

gelt dabei die Raumtemperatur und optimiert die Oberflächentem-

peratur des LAVA‘s. Zusätzlich kann die Oberflächentemperatur in

Kinder- und Badezimmer mit einem Schalter auf 60°C limitiert wer-

den. Durch ein integriertes Funkmodul sind alle LAVA-R „ETHERMA

Next Home (eNEXHO) - Ready“ und können bequem über Smart-

phone, Tablet und PC gesteuert werden.

Mit eNEXHO sind für jeden Tag 6 verschiedene Ein- und Ausschalt-

zeiten programmierbar. Mit der kostenlosen Software und dem

Modul-NT können Temperaturen in Echtzeit abgefragt und verändert

werden. Verbindet man das NT mit dem Internet können alle LAVA‘s

auch von der Ferne gesteuert werden.

Alle LAVA®-R können auch als Master-Thermostat fungieren. Durch

den Funkbus Aktor - CR (Slave-Modul) können andere LAVA‘s ohne

Regelung bzw. andere Heizgeräte gekoppelt werden.

Übersicht Regelung/Typen

Produktvorteile:

+ Einfache Bedienung

+ Durch Triac Relais kein Klicken beim Ein- und Ausschalten

+ Oberflächentemperatur

wählbar: 60/95°C

+ Wochenprogramm mit 6 Ein- und Ausschaltzeiten/Tag

+ Zugriff mittels Smartphone, Tablet und PC

+ Fernzugriff über das Internet

02 LAVA®-F: Mit integriertem Funkempfänger.

Der Typ LAVA®-F wird mit integriertem Funkempfänger produziert.

Aufwändige Aufriss- und Putzarbeiten zur Leitungsverlegung werden

vermieden und ermöglichen eine einfache Installation. Mit den Funk-

thermostaten ET-11 oder ET-12 können diese sehr einfach geregelt

werden.

Der ET-11A ist ein elektronischer Funk-Raumtemperaturregler zur

Temperaturerfassung, verfügt über ein LCD-Display und 4 Betriebs-

arten: Komfort, Absenkung, Frostschutz, Aus.

Der ET-12A ist ein Funk-Raumtemperaturregler, der über ein frei

programmierbares Wochenprogramm, Frostschutzfunktion, Hand-

betrieb und Ein/Aus Funktion verfügt.

Es können bis zu 99 LAVA®-F pro Thermostat programmiert werden.

Produktvorteile:

+ Keine Leitungsarbeiten notwendig

+ Thermostat und LAVA® sind werkseitig gekoppelt

+ Einfache Installation

+ Sichere 868 MHz Funk-Frequenz

+ bis zu 99 LAVA®-F koppelbar

eNEXHO-NTFunkbus WLAN Modul

ET-12A LAVA®-Control Digital

ET-11A LAVA®-Control

eNEXHO-CRFunkbus Slave Modul

03 LAVA®: Das Standardmodell ohne Regelung.

Die LAVA® Infrarotheizkörper werden standardmäßig ohne Regelung

und ohne Schalter ausgeliefert. Sie eignen sich dadurch ideal für

den Neubau und überall dort wo drahtgebundene Raumthermostate

verwendet werden.

Zu einer weiteren wichtigen Anwendung des Standardmodells gehört

der Austausch alter Nachtspeicheröfen. Die bestehende Installation

kann dabei verwendet werden. Wir empfehlen dabei die Verwendung

elektronischer Raumthermostate.

Infr

arot

hie

zun

g

28

AnwendungDer LAVA®-MOBIL ist ein portabler Design-Infrarotheiz-körper, der durch ein spezielles magnetfeldfreies Heiz-element infrarote Strahlungswärme erzeugt und anders als bei herkömmlichen Heizgeräten nicht nur die Luft, sondern alle Objekte und Gegenstände des Raumes er-wärmt. Das spart nicht nur Heizkosten, sondern erzeugt ein angenehmes, gesundes Raumklima. Neben der großen Infrarot-Abstrahlfläche brilliert der LAVA® durch sein ed-les Design. Standardmäßig sind 2 unterschiedliche De-signs erhältlich. Schalter Ein/Aus, Edelstahl Standfuß.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 600 Watt> Gerätetiefe: 20 mm (ohne Standfuß)> Anschluss: Steckerleitung 5 m > Oberfläche: 2x6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP 21> Schutzklasse: I

Produktvorteile+ Magnetfeldfrei

+ Ideal für Allergiker

+ GroßeInfrarot-Abstrahlfläche

+ Wärmespeicherung bis zu 1 Stunde

+ Glas ist ein hochwertiger Infrarotemitter

AuswahlhilfeDie Auswahl der Leistung richtet sich nach dem Wärmebe-darf des Raumes (H: 2,5 m) und der Anwendung der Heizung.

Als Richtwert gilt:

20-45 W/m² Niedrigstenergie und Passivhaus

50-70 W/m² Gut isolierter Wohnraum

75-95 W/m² Mittelmäßig isolierter Wohnraum

100-120 W/m² Schlecht isolierter Wohnraum

LAVA® Mobil - Standgerät

Modell Best.-Nr. Leistung (W) Höhe (mm) Breite (mm) Preise € exkl. Mwst.

LAVA-MOBIL-600-Paisley 38914 600 615 1230 auf AnfrageLAVA-MOBIL-600-Pink-Lilly 38915 600 615 1230 auf Anfrage

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper Standgerät ohne Regelung RG: 018 | LZ: 1 Woche

LAVA® Infrarotheizung

NEU

ETHERMA TIPP:

+ Besuchen Sie unsere Website unter www.lava-designs.com.+ Es erwarten Sie einzigartige Designs und Fotos von nationalen und internationalen Fotografen bzw. Künstlern.+ Preise variieren je nach Design und sind auf Anfrage.

Model: Paisley

Infr

arot

hei

zun

g

29

AnwendungLAVA® Basic ist ein nur 15 mm schmaler Flachheizkörper, der durch ein spezielles magnetfeldfreies Heizelement In-frarotwärme erzeugt und anders als bei herkömmlichen Heizgeräten nicht nur die Luft, sondern alle Objekte und Gegenstände des Raumes erwärmt. Das spart nicht nur Heizkosten, sondern erzeugt ein angenehmes, gesundes Raumklima. Der LAVA® Basic kann vertikal, horizontal und auch an der Decke befestigt werden. Alle LAVA®-R werden mit integrierter Regelung und alle LAVA®-F werden mit in-tegriertem Funkempfänger (exkl. Thermostat) ausgeliefert.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 20/55 mm> Oberfläche: StrukturierteOberfläche> Oberflächentemp.: max.95°C> Korpus: Stahlgehäuse weiß, RAL 9016> Schutzart: IP 21> Schutzklasse: I> Anschlußleitung: Steckerleitung 1m

Für den LAVA-Basic ohne Regelung gilt:> Anschlussleitung: 1 m, 3 x 1,5mm²

LAVA® Basic - Die Infrarotheizung für mehr Wohlbefinden

Typ Best.-Nr. Regelung Leistung (W)Abmessungen (mm) Preis €

exkl. MwSt.Länge HöheLAVA-Basic-250F 37641 Funk 250 470 600 525,00LAVA-Basic-500F 37642 Funk 500 870 600 578,50LAVA-Basic-750F 37643 Funk 750 1270 600 673,00LAVA-Basic-1000F * 37644 Funk 1000 1570 600 788,50ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm 137,50

LAVA® Basic-F, Infrarotheizkörper mit integriertem Funkempfänger RG: 018 | LZ: 1 Woche


exkl. MwSt.Länge HöheLAVA-Basic-250 37557 ohne 250 470 600 365,40LAVA-Basic-500 37461 ohne 500 870 600 419,00LAVA-Basic-750 37554 ohne 750 1270 600 513,50LAVA-Basic-1000 * 37334 ohne 1000 1570 600 629,00

LAVA® Basic, Infrarotheizkörper ohne Regelung RG: 018 | LZ: 1 Woche


exkl. MwSt.Länge HöheLAVA-Basic-250R 38822 mit 250 470 600 525,00LAVA-Basic-500R 38823 mit 500 870 600 656,00LAVA-Basic-750R 38824 mit 750 1270 600 788,00LAVA-Basic-1000R * 38825 mit 1000 1570 600 864,00eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor , Slave Modul, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70

LAVA® Basic-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, 5 - 35 °C, Schalter: OFF/60/95 °C RG: 018 | LZ: 1 Woche


Pure-White Detailansicht ACHTUNG: An dem Modell

LAVA ® Basic können

KEINE Handtuchhalter

montiert werden.

NEU

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieab

Seite108

.

30

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas - R mit integrierter Regelung


AnwendungDer LAVA® Glasheizkörper ist ein Infrarot - Strahlungsheiz-körper, der durch seine gleichmäßige Infrarotwärme und seine Ästhetik besticht. Die LAVA®-Glas sind standardmäßig in 5 un-terschiedlichen Farben reinweiß, grünweiß, schwarz, rot und als Spiegel sowie in 6 Leistungen erhältlich. Jeder LAVA® kann vertikal und horizontal befestigt werden. Für warme Hand-tücher im Badezimmer können bei jedem LAVA®-Glas-500: 2 Stk., LAVA®-Glas-600/750: 3 Stk. und bei dem LAVA®-Glas-800/1000 : 4 Stk. Handtuchhalter (Halti) befestigt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 31/60 mm> Anschluss: Steckerleitung 1 m > Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: ÖVE




+ Horizontale und vertikale Montage




Als Richtwert gilt:





Die „R“evolution mit integriertem Thermostat.

Alle Infrarotheizungen vom Typ LAVA®-R haben ein integrier-tes Thermostat, das speziell für Infrarotheizungen entwickelt wurde. Es regelt dabei die Raumtemperatur und optimiert die OberflächentemperaturdesLAVA‘s.ZusätzlichkanndieOber-flächentemperaturinKinder-undBadezimmermiteinemSchalter auf 60°C limitiert werden.

Durch ein integriertes Funkmodul sind alle LAVA®-R „ETHER-MA Next Home (eNEXHO) - Ready“ und können bequem über Smartphone, Tablet und PC gesteuert werden.

Mit eNEXHO sind für jeden Tag 6 verschiedene Ein- und Aus-schaltzeiten programmierbar. Mit der kostenlosen Software und dem Modul-NT in Verbindung mit einem WLAN-Router können Temperaturen in Echtzeit abgefragt und verändert werden. Verbindet man das NT mit dem Internet können alle LAVA‘s auch von der Ferne gesteuert werden.

Alle LAVA®-R können auch als Master-Thermostat fungieren. Durch den Funkbus Aktor - CR (Slave-Modul) können andere LAVA‘s ohne Regelung bzw. andere Heizgeräte gekoppelt werden.

Im Überblick:

+ Einfache Bedienung

+ Durch Triac-Relais kein Klicken beim Ein- und Ausschalten

+ Oberflächentemperaturwählbar:60/95°C

+ Wochenprogramm mit 6 Ein- und Ausschaltzeiten/Tag

+ Zugriff mittels Smartphone, Tablet und PC

+ Fernzugriff über das Internet

eNEXHO-NTFunkbus WLAN Modul

eNEXHO-CRFunkbus Slave Aktor

NEU

Infr

arot

hei

zun

g

31

Infr

arot

hei

zun

g


LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Reinweiß (PW) RG: 018 | LZ: ab Lager

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Rot (RD) RG: 018 | LZ: 1 Woche

Modell Best.-Nr. Leistung (W) Länge Höhe Preise € exkl. Mwst.

LAVA-Glas-250R-PW 38829 250 500 630 701,00LAVA-Glas-500R-PW 38834 500 900 630 778,00LAVA-Glas-600R-PW* 38839 600 1300 500 902,00LAVA-Glas-750R-PW* 38846 750 1300 630 997,00LAVA-Glas-800R-PW* 38851 800 1600 500 1.041,00LAVA-Glas-1000R-PW* 38855 1000 1600 630 1.141,00


LAVA-Glas-250R-RD 38827 250 500 630 701,00LAVA-Glas-500R-RD 38833 500 900 630 778,00LAVA-Glas-600R-RD* 38838 600 1300 500 902,00LAVA-Glas-750R-RD* 38845 750 1300 630 997,00LAVA-Glas-800R-RD* 38850 800 1600 500 1.041,00LAVA-Glas-1000R-RD* 38857 1000 1600 630 1.141,00

* AC

HTU

NG

: Pal

ette

nlie

feru

ng fü

r LA

VA®600

,750

,800

,und

100

0.W

eitereIn

form

atione

nfin

denSie

ab S

eite

108


LAVA-Glas-250R-WG 38826 250 500 630 701,00LAVA-Glas-500R-WG 38831 500 900 630 778,00LAVA-Glas-600R-WG* 38836 600 1300 500 902,00LAVA-Glas-750R-WG* 38843 750 1300 630 997,00LAVA-Glas-800R-WG* 38848 800 1600 500 1.041,00LAVA-Glas-1000R-WG* 38858 1000 1600 630 1.141,00

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Weißgrün (WG)

Modell Best.-Nr. Beschreibung Preise € exkl. Mwst.

eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor und Slave Modul 142,70LAVA-STAND 38576 Standfuss, bis zu 2 LAVA‘s montierbar 249,00LAVA-Halti-63-EPF 36489 Handtuchhalter aus Edelstahl Lava-250|500|750|1000 141,00 LAVA-Halti-50-EPF 38112 Handtuchhalter aus Edelstahl für Lava-600 | 800 141,00 LAVA-Halti-45-EPF2 38890 Handtuchhalter aus Edelstahl, B:47cm, einseitig offen 141,00

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Spiegel (MR)


LAVA-Glas-250R-MR 38830 250 500 630 900,00LAVA-Glas-500R-MR 38835 500 900 630 1.106,00LAVA-Glas-600R-MR* 38840 600 1300 500 1.288,00LAVA-Glas-750R-MR* 38847 750 1300 630 1.370,00LAVA-Glas-800R-MR* 38852 800 1600 500 1.571,00LAVA-Glas-1000R-MR* 38859 1000 1600 630 1.668,00


LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Schwarz (BL) RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250R-BL 38828 250 500 630 701,00LAVA-Glas-500R-BL 38832 500 900 630 778,00LAVA-Glas-600R-BL* 38837 600 1300 500 902,00LAVA-Glas-750R-BL* 38844 750 1300 630 997,00LAVA-Glas-800R-BL* 38849 800 1600 500 1.041,00LAVA-Glas-1000R-BL* 38856 1000 1600 630 1.141,00


RG: 018 | LZ: 1 Woche

32

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas - F mit integriertem Funkempfänger


AnwendungDer LAVA® Glasheizkörper ist ein Infrarot - Strahlungsheiz-körper, der durch seine gleichmäßige Infrarotwärme und seine Ästhetik besticht. Die LAVA®-Glas sind standardmäßig in 5 unterschiedlichen Farben reinweiß, grünweiß, schwarz, rot und als Spiegel sowie in 6 Leistungen erhältlich. Je-der LAVA® kann vertikal und horizontal befestigt werden. Für warme Handtücher im Badezimmer können bei je-dem LAVA®-Glas-500: 2 Stk., LAVA®-Glas-600/750: 3 Stk. und bei dem LAVA®-Glas-800/1000 : 4 Stk. Handtuchhalter (Halti) befestigt werden. Alle LAVA®-F werden mit integ-riertem Funkempfänger (exkl. Thermostat) ausgeliefert.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 31/60 mm> Anschluss: Steckerleitung 1 m > Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I> Temperaturbereich: 5 - 40 °C> Frequenz-Regelung: 868 MHz> Prüfzeichen: ÖVE








Als Richtwert gilt:





Mit integriertem Funkempfänger.

Der Typ LAVA®-F wird mit integriertem Funkempfänger pro-duziert. Aufwändige Aufriss- und Putzarbeiten zur Leitungs-verlegung werden vermieden und ermöglichen eine einfache Installation. Mit den Funkthermostaten ET-11A oder ET-12A können diese sehr einfach geregelt werden.

Der ET-11A ist ein elektronischer Funk-Raumtemperaturreg-ler zur Temperaturerfassung, verfügt über ein LCD-Display und 4 Betriebsarten: Komfort, Absenkung, Frostschutz, Aus.

Der ET-12A ist ein Funk-Raumtemperaturregler, der über ein frei programmierbares Wochenprogramm, Frostschutzfunk-tion, Handbetrieb und Ein/Aus Funktion verfügt.

Es können bis zu 99 LAVA®-F pro Thermostat programmiert werden.

Im Überblick:

+ Keine Leitungsarbeiten notwendig

+ Thermostat und LAVA sind werkseitig gekoppelt

+ Einfache Installation

+ Sichere 868 MHz Funk-Frequenz

+ Bis zu 99 LAVA®-F koppelbar



Infr

arot

hei

zun

g

33

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrierter Funkempfänger, Schwarz (BL) RG: 018 | LZ: 1 Woche



LAVA-Glas-250F-MR 36746 250 500 630 818,10LAVA-Glas-500F-MR 34723 500 900 630 1.101,70LAVA-Glas-600F-MR* 38072 600 1300 500 1.296,30LAVA-Glas-750F-MR* 34724 750 1300 630 1.391,10LAVA-Glas-800F-MR* 38079 800 1600 500 1.571,00LAVA-Glas-1000F-MR* 35475 1000 1600 630 1.704,40


ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr 137,50LAVA-STAND 38576 Standfuss, bis zu 2 LAVA‘s montierbar 249,00LAVA-Halti-63-EPF 36489 Handtuchhalter aus Edelstahl Lava-250|500|750|1000 141,00 LAVA-Halti-50-EPF 38112 Handtuchhalter aus Edelstahl für Lava-600 | 800 141,00 LAVA-Halti-45-EPF2 38890 Handtuchhalter aus Edelstahl, B:47cm, einseitig offen 141,00


LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrierter Funkempfänger, Reinweiß (PW) RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250F-PW 36182 250 500 630 702,20LAVA-Glas-500F-PW 36183 500 900 630 858,40LAVA-Glas-600F-PW* 38071 600 1300 500 978,50LAVA-Glas-750F-PW* 36184 750 1300 630 999,90LAVA-Glas-800F-PW* 38078 800 1600 500 1.137,30LAVA-Glas-1000F-PW* 36302 1000 1600 630 1.159,30

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrierter Funkempfänger, Rot (RD) RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250F-RD 35099 250 500 630 702,20LAVA-Glas-500F-RD 35103 500 900 630 858,40LAVA-Glas-600F-RD* 38070 600 1300 500 978,50LAVA-Glas-750F-RD* 35104 750 1300 630 999,90LAVA-Glas-800F-RD* 38077 800 1600 500 1.137,30LAVA-Glas-1000F-RD* 35472 1000 1600 630 1.159,30


LAVA-Glas-250F-WG 34719 250 500 630 702,20LAVA-Glas-500F-WG 34720 500 900 630 858,40LAVA-Glas-600F-WG* 38068 600 1300 500 978,50LAVA-Glas-750F-WG* 34721 750 1300 630 999,90LAVA-Glas-800F-WG* 38075 800 1600 500 1.137,30LAVA-Glas-1000F-WG* 35473 1000 1600 630 1.159,30

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrierter Funkempfänger, Weißgrün (WG)


LAVA-Glas-250F-BL 35100 250 500 630 702,20LAVA-Glas-500F-BL 35102 500 900 630 858,40LAVA-Glas-600F-BL* 38069 600 1300 500 978,50LAVA-Glas-750F-BL* 35055 750 1300 630 999,90LAVA-Glas-800F-BL* 38076 800 1600 500 1.137,30LAVA-Glas-1000F-BL* 35471 1000 1600 630 1.159,30


LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrierter Funkempfänger, Spiegel (MR) RG: 018 | LZ: 1 Woche

* AC

HTU

NG

: Pal

ette

nlie

feru

ng fü

r LA

VA®600

,750

,800

,und

100

0.W

eitereIn

form

atione

nfin

denSie

ab S

eite

108

34

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas - Ein Kunstwerk das Wärme ausstrahlt


AnwendungDer LAVA® Glasheizkörper ist ein Infrarot - Strahlungs-heiz-körper, der durch seine gleichmäßige Infrarotwär-me und seine Ästhetik besticht. Die LAVA®-Glas sind standardmäßig in 5 unterschiedlichen Farben reinweiß, grünweiß, schwarz, rot und als Spiegel sowie in 6 Leis-tungen erhältlich. Jeder LAVA® kann vertikal und ho-rizontal befestigt werden. Für warme Handtücher im Badezimmer können bei jedem LAVA®-Glas-500: 2 Stk., LAVA®-Glas-600/750: 3 Stk. und bei dem LAVA®-Glas-800/1000 : 4 Stk. Handtuchhalter (Halti) befestigt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 31/60 mm> Anschlussleitung: 1 m, 3 x 1,5 mm²> Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: ÖVE, UL, SSA, CSA








Als Richtwert gilt:





Das Standardmodell ohne Regelung.

Die LAVA® Infrarotheizkörper werden standardmäßig

ohne Regelung und ohne Schalter ausgeliefert. Sie eig-

nen sich dadurch ideal für den Neubau und überall dort

wo drahtgebundene Raumthermostate verwendet wer-

den.

Zu einer weiteren wichtigen Anwendung des Standard-

modells gehört der Austausch alter Nachtspeicheröfen.

Die bestehende Installation kann dabei verwendet wer-

den, wir empfehlen dabei die Verwendung elektronischer

Raumthermostate.

Infr

arot

hei

zun

g

35

Infr

arot

hei

zun

gLAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Spiegel (MR) RG: 018 | LZ: 1 Woche

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Schwarz (BL)

RG: 018 | LZ 1 Woche



LAVA-Glas-250-BL 34839 250 500 630 531,40LAVA-Glas-500-BL 35101 500 900 630 687,50LAVA-Glas-600-BL* 38056 600 1300 500 807,80LAVA-Glas-750-BL* 35054 750 1300 630 829,20LAVA-Glas-800-BL* 38063 800 1600 500 966,50LAVA-Glas-1000-BL* 35468 1000 1600 630 988,60


LAVA-Glas-250-MR 36745 250 500 630 639,10LAVA-Glas-500-MR 34717 500 900 630 922,70LAVA-Glas-600-MR* 38058 600 1300 500 1.155,70LAVA-Glas-750-MR* 34718 750 1300 630 1.212,30LAVA-Glas-800-MR* 38065 800 1600 500 1.453,50LAVA-Glas-1000-MR* 35475 1000 1600 630 1.525,40


eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor und Slave Modul 142,70ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45 °C, 16A, Farbe: Weiß 167,00eTouch-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchsreenn, Farbe: Weiß 287,90LAVA-STAND 38576 Standfuss, bis zu 2 LAVA‘s montierbar 249,00LAVA-Halti-63-EPF 36489 Handtuchhalter aus Edelstahl Lava-250|500|750|1000 141,00LAVA-Halti-50-EPF 38112 Handtuchhalter aus Edelstahl für Lava-600 | 800 141,00LAVA-Halti-45-EPF2 38890 Handtuchhalter aus Edelstahl, B:47cm, einseitig offen 141,00


Modell Best.-N. Leistung (W) Länge Höhe Peise € exkl. Mwst.

LAVA-Glas-250-WG 34687 250 500 630 531,40LAVA-Glas-500-WG 34714 500 900 630 687,50LAVA-Glas-600-WG* 38054 600 1300 500 807,80LAVA-Glas-750-WG* 34715 750 1300 630 829,20LAVA-Glas-800-WG* 38061 800 1600 500 966,50LAVA-Glas-1000-WG* 35469 1000 1600 630 988,60

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Weißgrün (WG) RG: 018 | LZ: 1 Woche

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Rot (RD)

RG: 018 | LZ 1 WocheModell Best.-Nr. Leistung (W) Länge Höhe Preise € exkl. Mwst.

LAVA-Glas-250-RD 34838 250 500 630 531,40LAVA-Glas-500-RD 34840 500 900 630 687,50LAVA-Glas-600-RD* 38055 600 1300 500 807,80LAVA-Glas-750-RD* 35045 750 1300 630 829,20LAVA-Glas-800-RD* 38062 800 1600 500 966,50LAVA-Glas-1000-RD* 35467 1000 1600 630 988,60

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Reinweiß (PW)RG: 018 | LZ 1 Woche


LAVA-Glas-250-PW 36173 250 500 630 531,40LAVA-Glas-500-PW 36172 500 900 630 687,50LAVA-Glas-600-PW* 38057 600 1300 500 807,80LAVA-Glas-750-PW* 36171 750 1300 630 829,20LAVA-Glas-800-PW* 38064 800 1600 500 966,50LAVA-Glas-1000-PW* 36174 1000 1600 630 988,60




* AC

HTU

NG

: Pal

ette

nlie

feru

ng fü

r LA

VA®600

,750

,800

,und

100

0.W

eitereIn

form

atione

nfin

denSie

ab S

eite

108

36

Infr

arot

hei

zun

g

AnwendungDer LAVA®-Glas-DM ist ein Infrarotheizkörper, der spezi-ell für die Deckenmontage entwickelt wurde. Ein speziel-les magnetfeldfreies Heizelement erzeugt infrarote Strah-lungswärme und erwärmt anders als bei herkömmlichen Heizgeräten nicht nur die Luft, sondern alle Objekte und Gegenstände des Raumes. Das spart nicht nur Heizkos-ten, sondern erzeugt ein angenehmes, gesundes Raum-klima. Spezielle Vorrichtungen erleichtern die Montage und verhindern bei Glasbruch das Herabfallen von Glas-splitter. Die Glasheizkörper LAVA®-DM sind standardmäßig in reinweiß, grünweiß und in den Leistungen 500, 750 und 1000W erhältlich.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 500 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 31/62 mm> Anschlussleitung: 1 m, 3 x 1,5 mm²> Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I







Als Richtwert gilt:





LAVA®-DM - Der Glasheizkörper mit der Wärme von Oben.


*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieab

Seite108

.


LAVA-GLAS-500DM-PW 38819 500 900 630 716,90LAVA-GLAS-750DM-PW* 38820 750 1300 630 963,90LAVA-GLAS-1000DM-PW* 38821 1000 1600 630 1.121,00

LAVA® Glas-DM, Infrarotheizkörper für Deckenmontage, Weiß (PW) RG: 018 | LZ: 2 Woche


LAVA-GLAS-500DM-WG 38816 500 900 630 716,90LAVA-GLAS-750DM-WG* 38817 750 1300 630 963,90LAVA-GLAS-1000DM-WG* 38818 1000 1600 630 1.121,00

LAVA® Glas-DM, Infrarotheizkörper für Deckenmontage, Weißgrün (WG) RG: 018 | LZ: 1 Woche


ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr 137,50ET-111A 36758 Funk-Empfänger mit 16 A Relais in Aufputzgehäuse 123,90ITR-69 34697 Elektronischer Verteilereinbauregler, Fernfühler: 8 m, 0-60°C 106,90


NEU

Infr

arot

hei

zun

g

37

Infr

arot

hei

zun

g


LAVA® Glas - Design Your LAVA® - Gestalten sie Ihren individuellen LAVA®

AnwendungDesign Your LAVA®-DYL bietet die Möglichkeit der individu-ellen Gestaltung Ihres LAVA® Heizpaneels. Wir integrieren jedes beliebige Bild, Foto, Logo, uvm. in den Glasheizkör-per, damit sich dieser perfekt Ihrer Umgebung anpasst. Der LAVA®-DYL kann vertikal und horizontal befestigt werden. Alle LAVA®-R werden mit integriertem Thermostat sowie alle LAVA®-F werden mit integriertem Funkempfänger (exkl. Thermostat) ausgeliefert.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 1000 Watt> Geräte-/Montagetiefe: 30/61 mm> Steckerleitung: 1 m> Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.95°C> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: ÖVE

Werbung Logos Urlaub Privatfotos Warteraum für Kinderarzt

Modell Best.-Nr. Leistung (W) Länge Höhe Halti Regelung Preise € exkl. Mwst.

LAVA-Glas-250-DYL 35950 250 500 630 max. 2 keine 773,60LAVA-Glas-500-DYL 35952 500 900 630 max. 2 keine 1.031,50LAVA-Glas-600-DYL* 38059 600 1300 500 max. 2 keine 1.318,30LAVA-Glas-750-DYL* 35954 750 1300 630 max. 3 keine 1.342,90LAVA-Glas-800-DYL* 38066 800 1600 500 max. 3 keine 1.626,30LAVA-Glas-1000-DYL* 35956 1000 1600 630 max. 4 keine 1.656,40

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Design your LAVA® RG: 018 | LZ: 3 Wochen


LAVA-Glas-250F-DYL 35958 250 500 630 max. 2 Funkthermostat 936,30LAVA-Glas-500F-DYL 35960 500 900 630 max. 2 Funkthermostat 1.194,10LAVA-Glas-600F-DYL* 38073 600 1300 500 max. 2 Funkthermostat 1.480,90LAVA-Glas-750F-DYL* 35962 750 1300 630 max. 3 Funkthermostat 1.505,50LAVA-Glas-800F-DYL* 38080 800 1600 500 max. 3 Funkthermostat 1.788,90LAVA-Glas-1000F-DYL* 35964 1000 1600 630 max. 4 Funkthermostat 1.819,00ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm 137,50

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integrietem Funkempfänger, Design your LAVA® RG: 018 | LZ: 3 Wochen


LAVA-Glas-250R-DYL 38860 250 500 630 max. 2 integriert 1.247,00LAVA-Glas-500R-DYL 38861 500 900 630 max. 2 integriert 1.477,00LAVA-Glas-600R-DYL* 38841 600 1300 500 max. 2 integriert 1.706,00LAVA-Glas-750R-DYL* 38862 750 1300 630 max. 3 integriert 1.809,00LAVA-Glas-800R-DYL* 38853 800 1600 500 max. 3 integriert 1.956,00LAVA-Glas-1000R-DYL* 38863 1000 1600 630 max. 4 integriert 2.066,00eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor , Slave Modul, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Design your LAVA®,, 5 - 35 °C, Schalter: OFF/60/95 °C RG: 018 | LZ: 3 Wochen

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieab

Seite108

.

NEU

38

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas - Images 2013, Ihr exklusives Designerstück

AnwendungLAVA® Images sind exklusive Designerstücke, die in spezi-eller und limitierter Auflage von ETHERMA gefertigt werden. Jedes Jahr werden wir Sie mit neuen und einzigartigen Desi-gns neuer Künstler, Designer und Fotografen überraschen. Wählen Sie auch aus unserem bereits vorhandenem Archiv unter www.lava-designs.com. Alle LAVA®-R werden mit in-tegriertem Thermostat sowie alle LAVA®-F werden mit in-tegriertem Funkempfänger (exkl. Thermostat) ausgeliefert.




LAVA-Glas-250-Image 36457 250 500 630 max. 2 keine auf AnfrageLAVA-Glas-500-Image 36458 500 900 630 max. 2 keine auf AnfrageLAVA-Glas-750-Image* 36459 750 1300 630 max. 3 keine auf AnfrageLAVA-Glas-1000-Image* 36460 1000 1600 630 max. 4 keine auf Anfrage

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, Images 2013 RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250F-Image 36659 250 500 630 max. 2 Funkthermostat auf AnfrageLAVA-Glas-500F-Image 36660 500 900 630 max. 2 Funkthermostat auf AnfrageLAVA-Glas-750F-Image* 36661 750 1300 630 max. 3 Funkthermostat auf AnfrageLAVA-Glas-1000F-Image* 36662 1000 1600 630 max. 4 Funkthermostat auf AnfrageET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm 137,50

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit integriertem Funkempfänger, Images 2013 RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250R-Image 38864 250 500 630 max. 2 mit auf AnfrageLAVA-Glas-500R-Image 38865 500 900 630 max. 2 mit auf AnfrageLAVA-Glas-750R-Image* 38866 750 1300 630 max. 3 mit auf AnfrageLAVA-Glas-1000R-Image* 38867 1000 1600 630 max. 4 mit auf AnfrageeNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor , Slave Modul, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, Images 2013®, 5 - 35 °C, Schalter: OFF/60/95 °C RG: 018 | LZ: 1 Woche

NEU

ETHERMA TIP:

+ Besuchen Sie unsere Website unter www.lava-designs.com.+ Es erwarten Sie einzigartige Designs und Fotos von nationalen und internationalen Fotografen bzw. Künstlern.+ Preise variieren je nach Design und sind auf Anfrage.

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieab

Seite108

.

Infr

arot

hei

zun

g

39

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Glas - Crystal, Mit edlen SWAROVSKI Kristallen.

AnwendungEin absolutes Design-Highlight. Zeitlos elegantes Glas und funkelnde SWAROVSKI ELEMENTS machen den LAVA® Crystal zum außergewöhnlichen Meisterwerk der LAVA® Heizpaneel Reihe. Drei Designvariationen stehen zur Aus-wahl. LAVA® Crystal setzt neue Akzente im Bereich der Innenarchitektur. Bei Bestellung Glasfarbe angeben. Alle LAVA®-R werden mit integriertem Thermostat sowie alle LAVA®-F werden mit integriertem Funkempfänger (exkl. Thermostat) ausgeliefert.



>ACHTUNG:PalettenlieferungfürLAVA-600,750,800,und1000.WeitereInformationenfindenSieabSeite104.

Crystal 01 Crystal 02 Crystal 03

SWAROVSKI ELEMENTS als Design-Highlight auf allen Standardfarben erhältlich.

Weitere Designs finden Sie auf www.lava-designs.com.


LAVA-Glas-250-Crystal 36461 250 500 630 max. 2 keine 1.990,20LAVA-Glas-500-Crystal 36462 500 900 630 max. 2 keine 2.118,60LAVA-Glas-600-Crystal* 38060 600 1300 500 max. 2 keine 2.269,00LAVA-Glas-750-Crystal* 36463 750 1300 630 max. 3 keine 2.332,60LAVA-Glas-800-Crystal* 38067 800 1600 500 max. 3 keine 2.525,00LAVA-Glas-1000-Crystal* 36464 1000 1600 630 max. 4 keine 2.620,40

LAVA® Glas, Infrarotheizkörper ohne Regelung, CRYSTAL RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250F-Crystal 36655 250 500 630 max. 2 Funkthermostat 2.249,00LAVA-Glas-500F-Crystal 36656 500 900 630 max. 2 Funkthermostat 2.390,00LAVA-Glas-600F-Crystal* 38074 600 1300 500 max. 2 Funkthermostat 2.548,00LAVA-Glas-750F-Crystal* 36657 750 1300 630 max. 3 Funkthermostat 2.615,00LAVA-Glas-800F-Crystal* 38081 800 1600 500 max. 3 Funkthermostat 2.816,00LAVA-Glas-1000F-Crystal* 36658 1000 1600 630 max. 4 Funkthermostat 2.917,00ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm 137,50

LAVA® Glas-F, Infrarotheizkörper mit Regelung, CRYSTAL RG: 018 | LZ: 1 Woche


LAVA-Glas-250R-Crystal 38868 250 500 630 max. 2 mit 1.860,00LAVA-Glas-500R-Crystal 38869 500 900 630 max. 2 mit 1.980,00LAVA-Glas-600R-Crystal* 38842 600 1300 500 max. 2 mit 2.080,00LAVA-Glas-750R-Crystal* 38870 750 1300 630 max. 3 mit 2.180,00LAVA-Glas-800R-Crystal* 38854 800 1600 500 max. 3 mit 2.314,50LAVA-Glas-1000R-Crystal* 38871 1000 1600 630 max. 4 mit 2.449,00eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor , Slave Modul, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70

LAVA® Glas-R, Infrarotheizkörper mit integrierter Regelung, CRYSTAL, 5 - 35 °C, Schalter: OFF/60/95 °C RG: 018 | LZ:1 Woche

NEU

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieab

Seite108

.

40

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA®-Light, Heizungspaneel

AnwendungLAVA®-Light mit seiner einzigartigen ON-OFF Technologie. Ohne Licht ein edler, reduzierter Badezimmerspiegel mit Heizelement um das lästige Anlaufen zu verhindern. Beim Einschalten des indirekten Lichts werden auf den ersten Blick unsichtbare Designs sichtbar und so entsteht ein be-leuchtetes Designobjekt.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 200 - 500 Watt> Gerätetiefe: 60 mm> Steckerleitung: 1 m> Oberfläche: 6mmESGSicherheitsglas> Oberflächentemp.: max.65°C> Schutzart: IP X4

Produktvorteile+ ON-OFF Licht-Effekt

+ In zwei Designs lieferbar

+ Vertikale und horizontale Ausführung

+ Lichtschalter Ein / Aus

+ Schalter für Heizung Ein / Aus

+ Licht durch Power-LED

AuswahlhilfeDer LAVA®-Light eignet sich idealerweise als Zusatzheizung im Badezimmer. Er kann aber auch als Zusatzheizung mit Effektbeleuchtung für Wohnräume verwendet werden.


LAVA-LIGHT-200* 36465 200 700 900 keine keine 2.225,60 LAVA-LIGHT-350* 36486 350 1200 900 keine keine 2.835,50 LAVA-LIGHT-500* 36487 500 1600 900 keine keine 3.445,40

LAVA® Light, Infrarotheizkörper, 230 V, IP X4 RG: 018 | LZ: auf Anfrage


Light off | Licht aus Light on | Licht einLight 01 Light 02

*AC

HTU

NG:P

alettenlieferung

füralleLAV

A-LIGHT.W

eitereIn

form

atione

nfin

denSieau

fSeite108.

Infr

arot

hei

zun

g

41

Infr

arot

hei

zun

g

LAVA® Zubehör, Regelung


LAVA®-LEDeNEXHO-NTFunkbus



Modell Best.-Nr. BeschreibungPreise €

exkl. Mwst.ET-11A 35891 Funk-Raumtemperaturregler ET-11A, LCD-Anzeige 93,60ET-12A 35890 Funk-Raumtemperaturregler ET-12A, LCD-Anzeige mit Uhr und Wochenprogramm 137,50eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul für externen Zugriff per Smartphone oder PC 331,30eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor , Slave Modul, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70LAVA-STAND 38576 Standfuss, bis zu 2 LAVA‘s montierbar 249,00LAVA-LED-250 36496 LED Effektbeleuchtung und RGB Wandler mit Funkbedienung für den Farbwechsel auf AnfrageLAVA-LED-500 36497 LED Effektbeleuchtung und RGB Wandler mit Funkbedienung für den Farbwechsel auf AnfrageLAVA-LED-750 36498 LED Effektbeleuchtung und RGB Wandler mit Funkbedienung für den Farbwechsel auf AnfrageLAVA-LED-1000 36499 LED Effektbeleuchtung und RGB Wandler mit Funkbedienung für den Farbwechsel auf Anfrage

LZ: auf AnfrageLAVA® Zubehör


LAVA-Halti-63-EPR-01 36214 Edelstahl poliert, Rundrohr Design 01, für Lava-250 | 500 | 750 | 1000, Maße: 654 x 130 x 20 mm 141,00 LAVA-Halti-63-EPR-02 35947 Edelstahl poliert, Rundrohr Design 02, für Lava-250 | 500 | 750 | 1000, Maße: 693 x 128 x 20 mm 141,00 LAVA-Halti-63-EPF 36489 Edelstahlpoliert,Flachprofil,fürLava-250|500|750|1000,Maße:650x130x40mm 141,00 LAVA-Halti-50-EPR-01 38110 Edelstahl poliert, Rundrohr Design 01, für Lava-600 | 800, Maße: 554 x 130 x 20 mm 141,00 LAVA-Halti-50-EPF 38112 Edelstahlpoliert,Flachprofil,fürLava-600|800,Maße:550x130x40mm 141,00 LAVA-Halti-45-EPF2 38890 Handtuchhalter aus Edelstahl, B:47cm, einseitig offen 141,00

LAVA® Halti, Handtuchhalter aus Edelstahl für LAVA® Glas RG: 018 | LZ: ab Lager

LAVA®-Standfuß

NEU

NEU

Halti - EPR-02:Edelstahl poliert - rund

Halti - EPF:Edelstahlpoliert-flach

Halti - EPR-01:Edelstahl poliert - rund

LAVA®-Halti Handtuchhalter

Halti - 45 - EPF2:Edelstahl poliert - flach,einseitigoffen

NEU

42

Mar

mor

hei

zun

g

Infrarotwärme

AnwendungMarmorheizkörper mit Steinen aus aller Welt sind Strah-lungsheizkörper mit vielfältiger Farbstruktur. Die Heizkörper können sowohl horizontal als auch vertikal montiert werden. Die Regelung muss über ein externes elektronisches Raum-thermostat erfolgen. Ist die Installation vom Raumthermo-stat zum Heizkörper zu aufwendig kann die Regelung prob-lemlos mit einer Funkregelung erfolgen.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 350 - 1450 Watt> Anschlussleitung: 1 m> Werksgarantie: 5 Jahre> Schutzart: IP 25> Schutzklasse: II> Anschluss: Silikonleitung 2 x 0,75 mm², 1 m> Gerätetiefe: 70 mm> Prüfzeichen: VDE, GS

Produktvorteile+ Infrarotwärme


+ Exzellentes Kosten-Nutzen Verhältnis

+ Hochwertige Natursteine



Als Richtwert gilt:





Marmorheizkörper mit Steinen aus aller Welt

Typ Best.-Nr. Leistung (W)Abmessungen (mm) Preis €

exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Sylvia antik 35730 350 600 400 803,70MH-07-Sylvia antik 35731 650 1000 400 970,70MH-09-Sylvia antik 35732 850 1000 500 1.054,90MH-12-Sylvia antik 35733 1150 1000 600 1.139,10MH-15-Sylvia antik 35734 1450 1250 600 1.221,90

Marmorheizkörper MH, Farbe Sylvia antik, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen

>EntsprechendeRegelgerätefindenSieabSeite93ff.

Labrador Sahara Ruschita LachsSylvia Antik

>AC

HTU

NG:P

alettenlieferung

füralleM

armorhe

izkö

rper.W

eitereIn

form

atione

nfin

denSieau

fSeite108.

Infr

arot

hei

zun

g

43

Mar

mor

hei

zun

g

Infrarotwärme


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Sahara 35725 350 600 400 755,20MH-07-Sahara 35726 650 1000 400 859,10MH-09-Sahara 35727 850 1000 500 930,10MH-12-Sahara 35728 1150 1000 600 1.035,50MH-15-Sahara 35729 1450 1250 600 1.122,20

Marmorheizkörper MH, Farbe Sahara, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Varios 35714 350 600 400 720,90MH-07-Varios 35715 650 1000 400 820,10MH-09-Varios 35716 850 1000 500 887,90MH-12-Varios 35717 1150 1000 600 988,30MH-15-Varios 35718 1450 1250 600 1.071,20

Marmorheizkörper MH, Farbe Varios, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Galaxis 35719 350 600 400 645,70MH-07-Galaxis 35720 650 1000 400 734,50MH-09-Galaxis 35721 850 1000 500 795,30MH-12-Galaxis 35723 1150 1000 600 885,20MH-15-Galaxis 35724 1450 1250 600 959,40

Marmorheizkörper MH, Farbe Galaxis, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Ruschita Lachs 35966 350 600 400 803,70MH-07-Ruschita Lachs 35967 650 1000 400 970,70MH-09-Ruschita Lachs 35968 850 1000 500 1.054,90MH-12-Ruschita Lachs 35969 1150 1000 600 1.139,10MH-15-Ruschita Lachs 35970 1450 1250 600 1.221,90

Marmorheizkörper MH, Farbe Ruschita Lachs, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Polaris 35740 350 600 400 719,90MH-07-Polaris 35741 650 1000 400 869,40MH-09-Polaris 35742 850 1000 500 944,80MH-12-Polaris 35743 1150 1000 600 1.020,20MH-15-Polaris 35744 1450 1250 600 1.094,40

Marmorheizkörper MH, Farbe Polaris, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen


exkl. MwSt.Breite HöheMH-04-Labrador 35735 350 600 400 995,10MH-07-Labrador 35736 650 1000 400 1.201,90MH-09-Labrador 35737 850 1000 500 1.306,10MH-12-Labrador 35738 1150 1000 600 1.410,20MH-15-Labrador 35739 1450 1250 600 1.512,80

Marmorheizkörper MH, Farbe Labrador, 350 - 1450 W, 230 V, IP 25 RG: 018 | LZ: 2 Wochen

Varios Galaxis Polaris

Hei

zger

äte

44

Badheizkörper


exkl. MwSt.Breite HöheBHE-50/80-ES 38190 300 500 800 990,80BHE-50/120-ES 38191 600 500 1200 1.331,60BHE-60/120-ES 38192 600 600 1200 1.433,60MEG-300W-ES 38193 Ersatzheizstab für Badheizkörper BHE 50/80-ES, Farbe: chrom 142,30MEG-600W-ES 38194 Ersatzheizstab für Badheizkörper BHE 50/120-ES und 60/120-ES, Farbe: chrom 142,30

RG: 018 | LZ: ab LagerBadheizkörper elektrisch BHE, 300-600 W, 230 V, IP 54


exkl. MwSt.Breite HöheBHE-50/86 33093 600 500 865 333,80BHE-60/86 33094 600 600 865 353,20BHE-50/125 33095 600 500 1250 414,30BHE-60/125 33096 600 600 1250 428,20BHE-60/171* 33099 1000 600 1710 558,60TH-40 33131 Handtuchhalter 400 mm in weiß 46,80TH-50 33132 Handtuchhalter 500 mm in weiß 50,50BH 25789 Bademantelhalter in weiß 28,00MEG-600W 33718 Ersatzheizstab für Badheizkörper BHE 50/86, 60/86, 50/125 und 60/125, Farbe weiß 116,10MEG-1000W 33720 Ersatzheizstab für Badheizkörper BHE 60/171, Farbe weiß 121,60

RG: 018 | LZ: ab LagerBadheizkörper elektrisch BHE, 600 - 1000 W, 230 V, IP 54

Badheizkörper Typ BHE, Farbe weiß

AnwendungBadheizkörper BHE in formschöner Aus-führung, ohne sichtbare Schweißnähte, ge-füllt mit Wärmeträgerflüssigkeit, frostsicher bis - 20 °C. Der eingeschraubte Heizstab ist mit einem angebautem Regelthermostat von 20 bis 60 °C Heizkörpertemperatur in 10 °K Stufen einstellbar.

Das Gerät besitzt einen Ein-/Aus-Schalter mit LED-Anzeige; Das Befestigungsmaterial zur einfachen Montage ist inkludiert.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 600 - 1000 Watt> Gerätetiefe: 85 mm> Schutzart: IP 54> Schutzklasse: I> Regelung: 20 - 60 °C, in 10 Grad Schritten regelbar> Anschluss: 1,5 m Steckerleitung > Farbe: Weiß, RAL 9010

Badheizkörper Typ BHE-ES, Material: Edelstahl

*AC

HTU

NG:P

alettenlieferung

fürBHE-60/171!W

eitereIn

form

atione

nfin

denSieau

fSeite108

.

AnwendungBadheizkörper BHE-ES in formschöner po-lierten Edelstahl Ausführung, ohne sicht-bare Schweißnähte, gefüllt mit Wärme-trägerflüssigkeit, frostsicher bis - 20 °C. Der eingeschraubte Heizstab ist mit einem angebautem Regelthermostat von 20 bis 60 °C Heizkörpertemperatur in 10 °K Stufen einstellbar.

Das Gerät besitzt einen Ein-/Aus-Schalter mit LED-Anzeige; Das Befestigungsmaterial zur einfachen Montage ist inkludiert.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 300-600 Watt> Gerätetiefe: 54 - 70 mm> Schutzart: IP 54> Schutzklasse: I> Regelung: 20 - 60 °C, in 10 Grad Schritten regelbar> Anschluss: 1,5 m Steckerleitung, nur rechts> Farbe: Edelstahl poliert

Die Thermostat-

position ist standard-

mäßig rechts, kann aber

gegen 10% Aufpreis

auch links bestellt werden.

Hei

zger

äte

45

Konvektoren

ETHERMA Konvektor CP und Konvektorleiste CL


exkl. MwSt.Breite HöheCP-600 33242 600 552 400 158,60CP-1000 33244 1000 800 400 178,30CP-1500 33247 1500 1172 400 201,60CP-2000 33248 2000 1420 400 240,70CL-500 33249 500 800 200 172,50CL-1000 33250 1000 1296 200 209,00TP-100 34695 Nachtabsenkmodul 75,60KB-200 34696 Anschlusskassette für Festanschluss 14,50GB-200 35589 Bodenmontagefüße für Konvektorleiste CL 47,70

Konvektor CP | CL, 500 - 2000 W, 230 V, IP X4 RG: 006 | LZ: ab Lager


exkl. MwSt.Breite HöheSN-500 34350 500 340 400 142,80SN-1000 34352 1000 420 400 151,20SN-1500 34354 1500 580 400 172,20SN-2000 34355 2000 740 400 193,20

RG: 006 | LZ: ab LagerKonvektor Serena SN, 500 - 2000 W, 230 V, IP 24

Konvektor SERENA

AnwendungDie Konvektoren CP und CL, mit frontsei-tigem Luftaustritt in formschöner Ausfüh-rung, werden zur schnellen Beheizung von Wohnräumen verwendet. Die Heizgeräte verfügen über eine elektronische Tempera-turregelung, einen Ein-/Aus-Schalter und werden in der Standardversion mit Stecker geliefert.

Die Anschlusskassette für den direkten Anschluss des Heizgerätes ist als Zube-hör (KB-200) erhältlich. Durch ein eigenes Nachtabsenkungsmodul (TP-100) kann die Temperatur automatisch um 5 °K abgesenkt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 500 - 2000 W> Steckerleitung: 1,2 m> Regelbereich: 5 - 30 ºC> Gerätetiefe: 85 mm> Schutzklasse: II> Schutzart: IP X4> Farbe: Weiß, RAL 9010> Nachtabsenkung: Einsteckmodul TP 100, 5 ºK

AnwendungElektrische Direktheizung zur schnellen Er-wärmung von Wohnräumen wie z. B. Keller, Toiletten, Schlafzimmer, Bäder und auch Hobbyräume. Die Ausführung ist auch für Bä-der geeignet, da die Geräte alle spritzwasser-geschützt sind.

Durch das speziell geformte Luftaustrittsgit-ter wird die erwärmte Luft gleichmäßig abge-geben und erzeugt so eine natürliche Raum-konvektion. Der elektronische Regler sorgt dafür, dass die Wunschtemperatur exakt gehalten wird. Über eine externe Schaltuhr kann die Raumtemperatur um 4 ºK reduziert werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 500 - 2000 Watt> Gerätetiefe: 105 mm> Regelbereich: 5 - 35 ºC> Oberfläche: Stahlgehäusepulver- beschichtet> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: II> Anschlussleitung: 2 polig + Steuerlei- tung 1,2 m> Farbe: Weiß, RAL 9010> Nachtabsenkung: über externe Schaltuhr, 4 ºK

Konvektor CP (400 mm)

Konvektor CL (200 mm)

Hei

zger

äte

46

Spiegelheizung | Konvektoren



exkl. MwSt.Breite Höhe TiefeEFW 36186 500 240 240 105 70,40

Frostwächter EFW, 500 W, 230 V, IP 21

Frostwächter EFW

AnwendungZur Temperierung und Frostsicherung, für Gäste-WC´s, Kellerräume, Wintergärten, usw. Thermostat stufenlos, Kontrolllampe, Anschlusskabel mit Stecker.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 500 Watt> Schutzart: IP 21> Schutzklasse: II> Steckerleitung: 1 m


exkl. MwSt.Breite Höhe TiefeESH 36187 2000 320 420 95 132,40

Schnellheizer ESH, 2000 W, 230 V, IP 24 RG: 006 | LZ: ab Lager

Schnellheizer ESH

AnwendungZur Temperierung und Frostsicherung von Gäste-WC´s, Kellerräume, Wintergärten usw. Zur Wandmontage inklusive stufenloser Temperaturregelung von 5 °C bis 30 °C, Frostschutzautomatik und Anschlusskabel mit Stecker (Länge ca. 1 m).

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 2000 Watt> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farbe: Weiß, RAL 9010> Steckerleitung: 1 m> Prüfzeichen: VDE, GS

ETHERMA Spiegelheizung Typ SPH


exkl. MwSt.Länge BreiteSPH-50/50 34249 38 500

500

69,20SPH-50/60 27993 45 600 74,60SPH-50/70 27994 53 700 79,80SPH-50/80 27995 60 800 85,20SPH-50/90 27996 68 900 90,50SPH-50/100 27985 75 1000 95,90SPH-S 38898 Spiegelheizung auf Maß, 150 W/m² auf Anfrage

Spiegelheizung SPH, 30 - 100 W, 230 V, IP X4 RG: 006 | LZ: 1 Woche

AnwendungDie Spiegelheizung SPH verhindert zuverläs-sig ein Beschlagen des Spiegels in kleinen Bädern, wenn Warmwasser in die Badewan-ne eingelassen oder geduscht wird. Die von ETHERMA hergestellte Spiegelheizungsfolie wird auf der Rückseite des Spiegels dauer-haft aufgeklebt. Die Ein-/Ausschaltung kann z.B. gemeinsam mit dem Licht erfolgen.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 30 - 100 Watt> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: II, schutzisoliert> Anschlussleitung: 2 m, 2 x 1,5 mm² teflonisoliert> Aufbau: chemisch resistente Heizfolie> Sondergrößen auf Anfrage

Hei

zger

äte

47

Bodenkanalheizung

ETHERMA Bodenkanalheizung BKH

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Länge (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Preis € exkl. MwSt.

BKH-100 38185 440 1000 180 100 506,10BKH-130 38186 550 1300 180 100 612,20BKH-150 38187 660 1500 180 100 654,20BKH-170 38188 770 1700 180 100 739,20BKH-200* 38189 880 2000 180 100 1.000,70

Bodenkanalheizung BKH, 440 - 880 W, 230 V, IP 54 RG: 006 | LZ: 1 Woche

AnwendungBodenkanalheizungen dienen zur Abschirmung kaltstrah-lender Fensterflächen, als Vollheizung in Wintergärten, als Zusatzheizung bei Elektro- oder Warmwasser-Fußboden-heizungen oder einfach nur dort, wo klare Sicht gefordert ist. Der Einbau kann sowohl in Betonestriche als auch in Holz oder Trockenkonstruktionen erfolgen. Zu berücksichtigen ist die Dicke des Fußbodenbelages. Die Regelung erfolgt je nach Heizgegebenheit.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 440 W/lfm> Nenntemperatur: 55 ºC am Rost> Schutzart: IP 54> Schutzklasse: I> Schutzmaßnahme: FI-Schutzschaltung> Farbe: Alu natur eloxiert A6/CO> Systemaufbau: nach VDE 0700

Produktvorteile+ Geräuschfreies Heizelement

+ Übertemperaturschutz

+ Verstellbare Stützfüße

+ Justierschrauben zur Einnivellierung

+ Roll- oder Längsrost (muss extra bestellt werden)

Bodenaufbau


ET-72 37828 Elektronischer Regler mit Uhr, Fuzzy-R., passend in nahezu alle Schalterprogramme 167,00BKH-LR-100 38175 Längsrost für BKH Serie, Maße: 990 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 247,80BKH-LR-130 38176 Längsrost für BKH Serie, Maße: 1290 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 323,20BKH-LR-150 38177 Längsrost für BKH Serie, Maße: 1490 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 373,20BKH-LR-170 38178 Längsrost für BKH Serie, Maße: 1690 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 423,50BKH-LR-200 * 38179 Längsrost für BKH Serie, Maße: 1990 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 523,80BKH-RR-100 38180 Rollrost für BKH Serie, Maße: 990 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 247,80BKH-RR-130 38181 Rollrost für BKH Serie, Maße: 1290 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 323,20BKH-RR-150 38182 Rollrost für BKH Serie, Maße: 1490 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 373,20BKH-RR-170 38183 Rollrost für BKH Serie, Maße: 1690 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 423,50BKH-RR-200 * 38184 Rollrost für BKH Serie, Maße: 1990 x 170 x 23 mm, schließt bündig mit dem Kanal ab 523,80

Zubehör RG: 006 | LZ: 1 Woche

BK-Längsrost (LR) BK-Rollrost (RR)

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieau

fSeite108

.

Hei

zger

äte

48

Kirchenbankheizung

Infrarot-Quarzstrahler KBS

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Länge (mm) Preis €

exkl. MwSt.KST050R 34152 200 500 163,20KST060R 32335 240 600 173,60KST070R 32333 280 700 180,50KST080R 32332 320 800 184,10KST090R 33053 360 900 198,00KST100R 31044 400 1000 208,30KST110R 32334 440 1100 240,50KST120R 33530 480 1200 229,20KST130R 32599 520 1300 239,70KST140R 31639 560 1400 248,40KST150R 31022 600 1500 256,00PG-ST 34551 Verbindungsleitung 0,5 m 12,30

Infrarot-Dunkelstrahler KST mit Links-Anschluss RG: 024 | LZ: 1 Woche


exkl. MwSt.Länge TiefeKBS-60 38038 250 600 100 131,90KBS-80 38039 350 800 100 138,80KBS-100 38040 450 1000 100 155,60KBS-120 38041 550 1200 100 174,50KBS-140 38042 650 1400 100 195,30

Infrarot-Quarzstrahler KBS, 250 - 650 W, IP 20 RG: 024 | LZ: 1 Woche


exkl. MwSt.Länge TiefeKBS3-60 38043 250 600 100 164,20KBS3-80 38044 350 800 100 180,10KBS3-100 38045 450 1000 100 201,20KBS3-120 38046 550 1200 100 221,60KBS3-140 38047 650 1400 100 240,80

Infrarot-QuarzstrahlerKBS3,3-stufig,250-650W,IP21 RG: 024 | LZ: 1 Woche

Infrarot-Dunkelstrahler KST

AnwendungElektrischer Anschluss über Gerätestecker, werkseitige Durchverdrahtung, einfache und schnelle Montage ohne das Gerät öffnen zu müssen, integrierter Überhitzungsschutz mit automatischer Wiedereinschaltung.

Bruchsicheres Spezialheizelement ohne glü-hende Heizwendel mit hoher Wärmeabgabe, Winkelstecker im Lieferumfang. Besonders geeignet für Kirchen, welche nur 1 x pro Wo-che besucht werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 400 W/lfm> Gehäuse: verz. Stahlblech> Oberflächentemp.:80ºC> Wärmeabgabe: einseitig nach vorne> Farbe: Rehbraun, RAL 8003> Schutzart: IP 21> Schutzklasse: I > Gerätetiefe: 60 m> Gerätebreite: 185 mm

AnwendungDie Kirchenbankheizkörper KBS sind Infra-rot-Quarzstrahler und dienen der lokalen Erwärmung in Kirchen. Die Montage erfolgt unter den Kirchenbänken. Der elektrische Anschluss erfolgt ortsfest, die werkseitige Durchverdrahtung vereinfacht die Montage. Das Infrarot-Heizelement ermöglicht eine schnelle und zielgenaue lokale Erwärmung. Das verzinkte, pulverbeschichtete Gehäuse garantiert eine lange Lebensdauer.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 250 - 650 Watt> Gehäuse: verzinkt und pulver

beschichtet> Wärmeabgabe: einseitig nach vorne> Farbe: ähnlich RAL 1019> Schutzart: IP 20 > Schutzklasse: I > Gerätebreite: 90 mm

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Länge (mm) Preis €

exkl. MwSt.KST050L 30793 200 500 163,20KST060L 30891 240 600 173,60KST070L 30828 280 700 180,50KST080L 30712 320 800 184,10KST090L 30820 360 900 198,00KST100L 30718 400 1000 208,30KST110L 31082 440 1100 240,50KST120L 30822 480 1200 229,20KST130L 30823 520 1300 239,70KST140L 30824 560 1400 248,40KST150L 30825 600 1500 256,00PG-ST 34551 Verbindungsleitung 0,5 m 12,30

KST mit Rechts-Anschluss

Hei

zger

äte

49

Rippenrohrheizkörper

Rippenrohrheizkörper aus Edelstahl

AnwendungZur Beheizung von feuchten Räumen, wie z.B. Gewächs-häuser, Schutz empfindlicher Anlagen vor Frost, Heizung in rauen Betriebsumgebungen, wie z.B. Pumpstationen, Kran- kabinen, Bauwagen und Meisterbüros in Werkshallen. Der eingebaute Heizeinsatz aus technischer Keramik sorgt für eine gute Wärmeverteilung. Robuster Heizkörper aus Edel-stahl, Werkstoff 1.4512, rostfrei; alle Montagestellen staub- und wasserdicht; für Wand und Bodenmontage.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V / 400 V> Rippendurchmesser: 110 mm> Oberflächentemp.: max.240ºC(RRU,RDA)> Anschluss: Festverdrahtung oder Stecker ,

Anschlussleitung nicht im Lieferumfang enthalten.

> Systemaufbau: nach VDE 0700

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Spannung (V)Abmessungen (mm) Preis €

exkl. MwSt.Höhe Länge BreiteRRU-500 31372 500 230 170 440 130 211,00RRU-1000 31373 1000 230 170 640 130 256,50RRU-1500 31374 1500 230 170 840 130 301,90RRU-2000 31319 2000 230 170 1040 130 359,10RRU-3000 31375 3000 400 170 1440 130 482,10RRU-4000* 31376 4000 400 170 1840 130 656,50

RRU, ohne Regelung, IP 66/67 RG: 009 | LZ: auf Lager


exkl. MwSt.Höhe Länge BreiteRDA-500 31377 500 230 170 440 130 285,70RDA-1000 31312 1000 230 170 640 130 329,70RDA-1500 31378 1500 230 170 840 130 395,60RDA-2000 31371 2000 230 170 1040 130 432,30RDA-3000 31379 3000 230 170 1440 130 559,80

RDA, mit stufenloser Regelung 5 ºC bis 35 ºC, IP 66/67 RG: 009 | LZ: auf Lager


exkl. MwSt.Höhe Länge BreiteRDFA-600 31380 600 230 170 1040 130 426,40RDFA-935 31381 935 230 170 1440 130 546,60RDFA-1200* 31382 1200 230 170 1840 130 712,10

RDFAfürfeuergefährdeteRäume,max.Oberflächentemp.115ºC,Regelung5-30ºC,IP66/67 RG: 009 | LZ: 1 Woche


exkl. MwSt.Höhe Länge BreiteRRNTA-500 33425 500 230 170 1040 130 426,40RRNTA-800 31385 800 230 170 1440 130 548,10RRNTA-1000* 33426 1000 230 170 1840 130 709,30

RRNTAfürfeuergefährdeteRäume,max.Oberflächentemp.67ºC,Regelung5-30°C,IP66/67 RG: 009 | LZ: 1 Woche

RRU, ohne Regelung am Gerät RDA mit Regelung am GerätSchutzkorb aus Edelstahl


Korb-1000 34912 Schutzkorb für Rippenrohrheizkörper Typ RRU-1000 und RDA-1000 386,40Korb-1500 34905 Schutzkorb für Rippenrohrheizkörper Typ RRU-1500 und RDA-1500 417,60Korb-2000 35046 Schutzkorb für Rippenrohrheizkörper Typ RRU-2000, RDA-2000, RDFA-600 und RRNTA-500 424,00Korb-3000 34333 Schutzkorb für Rippenrohrheizkörper Typ RRU-3000, RDA-3000, RDFA-935 und RRNTA-800 485,30

Zubehör RG: 009 | LZ: 1 Woche

*AC

HTU

NG:S

peditio

nslie

ferung

!WeitereIn

form

atione

nfin

denSieau

fSeite108

.

EX-Rippenrohr-heizkörper

auf Anfrage.

Hei

zger

äte

50

Heizlüfter

Heizlüfter Panther 6 - 30 kW, für ortsfeste Montage

Technische Daten> Nennspannung: 400 V> Leistung: 6 – 30 kW> Farbe: Weiß, RAL 9016> Schutzart: IP 44> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: SEMKO

AnwendungPanther-Modelle sind zum Heizen, Trocknen und Belüften von z. B. Produktionsstätten, Sportzentren, Geschäften, Turnhallen und Trockenräumen geeignet. Die Modelle 20 und 30 KW sind zum Heizen, Trocknen und Belüften von großen Räumen wie Lagerhallen geeignet.

Bedientafel PP-15 bis PP-30Bedientafel für Heizlüfter SE-06 bis SE-15, regelt den Volu-menstrom und die Wärmeabgabe. Die gewünschte Leistung und Ventilatordrehzahl werden am Regler eingestellt. Mit einem Regler können bis zu sechs Geräte geregelt werden.

Typ Best.-Nr. Leistung (kW) Spannung (V) Volumen-strom m³/h

Abmessungen (mm) Preis €exkl. MwSt.Höhe Breite Tiefe

SE-06 29334 0/3/6 400 900/1300 520 450 510 1.039,50SE-09 29138 0/4,5/9 400 900/1300 520 450 510 1.140,70SE-12 29155 0/6/12 400 900/1300 520 450 510 1.228,70SE-15 29802 0/7,5/15 400 900/1300 520 450 510 1.235,30SE-20 29355 0/10/20 400 1900/2600 576 478 545 1.446,50SE-30 32330 0/10/20/30 400 1900/2600 576 478 545 1.670,90PP-15 28653 Regler für SE-06 bis SE-15, IP 44 157,30PP-20 29804 Regler für SE-20, IP 44 157,30PP-30 30873 Regler für SE-30, IP 44 160,60

RG: 009 | LZ: 1 WocheHeizlüfter Panther 6 - 30 kW, IP 44

6 - 15 kW 20 und 30 kW

Typ Best.-Nr. Leistung (kW) Spannung (V) Volumen-strom m³/h

Abmessungen (mm) Preis €exkl. MwSt.Höhe Breite Tiefe

P-31 27643 2/3 230 280 450 290 390 368,50P-53 27645 0/2,5/5 400 480 450 290 390 487,30P-93 27646 0/4,5/9 400 720 530 350 480 611,60P-153 27642 7,5/15 400 1120 510 410 530 1.012,00P-203 29229 0/10/20 400 1900/2600 590 630 600 1.504,80P-303 29230 0/10/20/30 400 1900/2600 590 630 600 1.705,00LT-22406 31572 Wandmontagekonsole für P - 31, P - 53 und P - 93 12,10

RG: 009 | LZ: 1 WocheHeizlüfter Tiger 2 - 30 kW, IP 44

Heizlüfter Tiger 2 - 30 kW, tragbarer Heizlüfter

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung: 2 - 30 kW> Farbe: Rot, RAL 3020> Schutzart: IP 44> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: SEMKO

AnwendungBei der Tiger-Serie handelt es sich um tragbare Heizlüfter. Ihre kompakte und robuste Bauweise ermöglicht den Ein-satz in Produktionsstätten, Garagen, Geschäften, Lager-hallen und Industrieanwendungen.

Wandmontagekonsole LTfür Heizlüfter Tiger P-31, P-53 und P-93

20 und 30 kW2 - 9 kW

Infrarotstrahler

51

Design-Terrassenstrahler S. 59

Design-Dunkelstrahler Heatstrip™ S. 59

Thermocassette TC S. 60

Deckenstrahler EZ S. 60

Infrarot-Quarzstrahler S. 58

Infrarot-Quarzstrahler CIR S. 58

Industrie-Quarzstrahler IRE S. 58

ETHERMA Solamagic® , ECO +, IP 65, RC S. 53

ETHERMA Solamagic®, Move, Kompakt S. 54

ETHERMA Solamagic® Einbaurahmen, All in One S. 55

ETHERMA Solamagic® Sundowner S. 55

ETHERMA Solamagic® Licht-Wärme-Werbung S. 56

ETHERMA Solamagic® Heat Table S. 56

ETHERMA Solamagic® Licht-Wärme-Sound-MP3 S. 56

Zubehör Funk, Regelung S. 57

Zubehör Befestigung S. 57

Kurzwellige Infrarotstrahler S. 51

Infr

arot

stra

hle

r

Infr

arot

stra

hle

r

5252

Die Beheizung mit Infrarotstrahlern wirkt direkt. Die Wärme entsteht beim Auftreffen der infraroten Strahlung an Objekten.

Auf dem Weg von der Decke bis zum Fußboden treten je nach System kaum Verluste auf. Sie bieten eine sehr effiziente Voll-,

Punkt-, oder Zusatzheizung in Bädern, Wintergärten, Terrasse, Hallen uvm. ETHERMA Infrarotstrahler verlängern nicht nur

Ihren Sommer, sie sorgen für Zusatzumsatz in der Gastronomie.

01 Kurzwellenstrahler

Die kurzwellige Infrarotstrahlung durchdringt auf-

grund ihrer Wellenlänge die Luft. Deshalb empfinden

wir im Winter trotz relativ niedriger Außentemperatur

dennoch angenehme Wärme, welche besonders für

den Außenbereich geeignet ist.

› Schnelle Wärme direkt nach dem Anschalten

› Stufenlos regulierbar

› 92% Umwandlung in Wärme

› Mehr Leistung bei weniger Energie

02 Dunkelstrahler

Zum Unterschied zu Kurzwellenstrahlern emittieren

Dunkelstrahler mittels einer Oberflächentempera-

tur von ca. 400 °C mittelwellige Infrarotstrahlen. Die

Hauptanwendungen sind geschützte Terrassen, Win-

tergärten, uvm.

› Kein Rotlicht

› In Stufen regulierbar

› Kein Wechsel der Heizröhre notwendig

03 Quarzstrahler

Röhrenelemente mit etwa 750 °C sorgen für eine in-

frarote Strahlung, die aber weniger intensiv ist. Die

von diesen Heizstrahlern erzeugte Wärme kann mit

der Strahlungswärme eines offenen Feuers verg-

lichen werden.

› Kostengünstig in der Anschaffung

› In Stufen regulierbar

› Kein Wechsel der Heizröhre notwendig

Art des Strahlers

04 Dimensionierung

Die Vorgaben sind auf Basis von Kurzwellenstrahler gemacht.

Diese Richtwerte können je nach Gegebenheit variieren.

› Art der Heizung: Vollheizung,

Zonenheizung, Schutz vor kalter Zugluft

› Innen-, oder Außenbereich

› Installationshöhe

› Montage: an Wand oder Decke

Für Dunkel-, und Quarzstrahler empfehlen wir + 20% dieser Vorgaben.

Leistungsdimensionierung, Montagehöhe: 2,3 m

Anwendung Leistung (W/m²)

Innenbereich allgemein 150Außenbereich allgemein 250Gastronomie, Terrasse 250Private Terrasse 200Wintergarten 175Badezimmer 150Raucherbereich, geschützt 200Raucherbereich, offen 250

Abkürzungen

Kurzbezeichnung Erklärung

W WeißT TitanNA Nano-AnthrazitSZ SchwarzZS ZugschalterDE Deckeneinbau

Heizen wie die Sonne

Infr

arot

stra

hle

r

53


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-1400-W 9100000 1400 483 144 152 256,00SM-1400-T 9100002 1400 483 144 152 256,00SM-1400-NA 9100459 1400 483 144 152 256,00SM-1400ZS-W 9100014 1400 483 144 152 268,10SM-1400ZS-T 9100015 1400 483 144 152 268,10SM-1400ZS-NA 9100461 1400 483 144 152 268,10SM-2000 -W 9100100 2000 483 176 230 302,40SM-2000-T 9100101 2000 483 176 230 302,40SM-2000-NA 9100424 2000 483 176 230 302,40SM-2800-T 9100112 2800 866 176 230 550,60SM-4000 -T 9100104 4000 866 176 230 550,60

RG: 025 | LZ: ab LagerKurzwelliger Infrarotstrahler ECO+, 1400 - 4000 W, IP 24

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic® ECO+

AnwendungDie Solamagic®-Kurzwellenstrahler zeich-nen sich durch einfachste Montage und einen höchst effizienten Reflektor (ECO+), der die ausgeleuchtete Fläche optimiert, aus. Das Ge-häuse ist aus hochwertigem Aluminium gefer-tigt und ist in drei Farben erhältlich. Das Gerät ist mit einer IR-Halogenlampe ausgestattet, die eine sehr hohe Lebensdauer erreicht.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm > Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Sonderfarbe: gegen Aufpreis> Prüfzeichen: TÜV Nord


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-2000IP65-W 9100390 2000 516 176 230 382,90SM-2000IP65-T 9100391 2000 516 176 230 382,90SM-2000IP65-NA 9100392 2000 516 176 230 382,90

RG: 025 | LZ: ab LagerKurzwelliger Infrarotstrahler, ECO+, 2000 W, IP 65

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic®-2000, IP 65

AnwendungDer Solamagic 2000 IP65 ist das Profi-Gerät für den optimalen Outdooreinsatz. Durch sei-ne Konstruktion ist er besonders robust ge-gen Witterungseinflüsse.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 250 cm> Schutzart: IP 65> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Sonderfarbe: gegen Aufpreis> Prüfzeichen: TÜV Nord


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-2000RC-W 9100386 2000 516 176 230 661,00SM-2000RC-T 9100387 2000 516 176 230 661,00SM-2000RC-NA 9100388 2000 516 176 230 661,00SM-HS-5-Kanal 9100220 5-Kanal Handsender, Farbe: Weiß 94,80

Kurzwelliger Infrarotstrahler, RC, ECO+, 2000 W, IP 25 RG: 025 | LZ: ab Lager

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic®-2000-RC, Funkregelung

AnwendungDer Solamagic 2000 RC ist das komfortorien-tierte Premiumgerät mit jederzeit verfügbarer Wärme, die per Funk gedimmt werden kann. Durch seine Konstruktion ist er besonders ro-bust gegen Witterungseinflüsse. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm > Schutzart: IP 25> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Sonderfarbe: gegen Aufpreis> Prüfzeichen: TÜV Nord

Kurzwellige InfrarotstrahlerACHTUNG:

10 - 15 facher Einschaltstrom:

C-Absicherung

W...Weiß, T...Titan, NA...Nano Anthrazit, ZS...Zugschalter


Infr

arot

stra

hle

r

54

Kurzwellige Infrarotstrahler


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-500-W 9100444 500 318 145 141 215,20SM-500-T 9100445 500 318 145 141 215,20SM-500-NA 9100453 500 318 145 141 215,20SM-500ZS-W 9100125 500 318 145 141 219,60SM-500ZS-T 9100117 500 318 145 141 219,60SM-500ZS-NA 9100452 500 318 145 141 219,60SM-1000-W 9100449 1000 448 145 141 258,20SM-1000-T 9100447 1000 448 145 141 258,20SM-1000-NA 9100451 1000 448 145 141 258,20SM-1000ZS-W 9100095 1000 508 145 141 143,50SM-1000ZS-T 9100011 1000 508 145 141 143,50

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler, 500 - 1000 W, IP 21

AnwendungDer Solamagic®-Kurzwellenstrahler 500 ist die kostengünstige Einstiegsvariante mit mitt-lerer Lebensdauer für individuelle Anwen-dungsgebiete wie Indoor und im geschützten Außenbereich. Das Gerät ist mit einer IR-Ha-logenlampe ausgestattet.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm> Schutzart: IP 21> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Sonderfarbe: gegen Aufpreis> Prüfzeichen: TÜV Nord

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic®


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-1400Kompakt-W 9100078 1400 448 145 160 259,30SM-1400Kompakt-T 9100079 1400 448 145 160 259,30SM-1400Kompakt-NA 9100479 1400 448 145 160 259,30

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler, 1400 W, IP 24

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic®-Kompakt

AnwendungDer Solamagic®-Kurzwellenstrahler Kompakt ist durch sein Design besonders für Decken- und Wandmontage geeignet. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt. Das Gerät ist mit einer IR-Halogenlampe ausge-stattet.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Sonderfarbe: gegen Aufpreis> Prüfzeichen: TÜV Nord


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-1400-Move-T 9100605 1400 444 144 230 211,10

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler, 1400 W, IP 24

Kurzwellige Infrarotstrahler - Typ Solamagic® 1400-Move

AnwendungDer Solamagic®-Kurzwellenstrahler Move ist das Basismodell mit mittlerer Lebensdauer. Das Gerät ist mit einer IR-Halogenlampe aus-gestattet.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V, 50/60Hz> Prüfzeichen: CE> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm > Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farbe: T


W...Weiß, T...Titan, NA...Nano Anthrazit

Infr

arot

stra

hle

r

55


AnwendungDer Solamagic-Sundowner ist ein Standge-rät, das variabel nutzbare Wärme schafft. Die Strahler sind am Gerät einzeln schaltbar. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt. Das Gerät ist mit einer IR-Halogen-lampe ausgestattet.

Technische Daten> Spannung: 230 /400V> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 250 cm, CEE Stecker> Schutzart: IP 34> Schutzklasse: I> Farbe: Nano Anthrazit> Systemaufbau: CE konform nach

EN 60730

Kurzwelliger Infrarotstrahler mit massivem Standfuß Typ Sundowner

Werbetafel


exkl. MwSt.Länge Breite EinbautiefeSM-500DE-W 9100292 500 486 214 200 257,10SM-1000DEAG-W* 9100296 1000 696 314 350 221,80SM-1400DE-W 9100298 1400 690 325 350 329,90SM-2000DE-W 9100300 2000 690 325 450 367,40SM-500DEZS-W 9100290 500 486 214 200 261,00SM-1000DEZS-W* 9100294 1000 696 314 350 223,90

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler ECO+ & Ambiglow, 500 - 2000 W, IP 24

Kurzwelliger Infrarotstrahler mit Einbaurahmen

AnwendungDer Solamagic Deckeneinbaustrahler ermög-licht einen sicheren und dezenten Einbau der Strahler in unterschiedlichsten Deckenkonst-ruktionen. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt. Das Gerät ist mit einer IR-Halogenlampe ausgestattet.

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farbe: Weiß> Systemaufbau: CE konform

nach EN 60730


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSM-AllinOne-1400-W 9100362 1400 818 145 160 455,70SM-AllinOne-1400-T 9100361 1400 818 145 160 455,70SM-AllinOne-1400-NA 9100393 1400 818 145 160 455,70

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler All in One ECO+, 1400 W, IP 24

Kurzwelliger Infrarotstrahler mit Licht Typ All in One

AnwendungDie Solamagic All in One sind das Multifunk-tionstalent für den privaten Gebrauch. Licht und Wärme sind hier optimal kombiniert und schaffen Atmosphäre in allen Einsatzberei-chen. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt. Das Gerät verfügt über einen Zugschalter für Licht und Heizung.

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 40 cm> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farben: W, T, NA> Systemaufbau: CE konform nach

EN 60730


exkl. MwSt.Durchmesser Höhe StandfußSM-SD-2000-NA* 9100301 2 x 1000 | 230V 800 2500 680 1.884,30SM-SD-4000-NA* 9100246 2 x 2000 | 400V 800 2500 680 1.975,60SM-SD-4000-NA* 9100302 4 x 1000 | 400V 800 2500 680 2.168,60SM-SD-8000-NA* 9100244 4 x 2000 | 400V 800 2500 680 2.232,40SM-SD-TP-W* 9100336 Tischplatte in weiß für Sundowner; Durchmesser 100 cm 209,60SM-KRA 9100370 Werbeträger Klapprahmen, chrom, eloxiert 54,10

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler Sundowner, 2800 - 5600 W, IP 34

* AC

HTU

NG

: Pal

ette

nlie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

08.

*...Ambiglow, DE..Deckeneinbau, ZS...Zugschalter

Infr

arot

stra

hle

r

56

AnwendungDer Solamagic Licht-Wärme-Werbung Heiz-strahler ist ideal für den gewerblichen Ge-brauch geeignet. Licht und Wärme sind hier optimal kombiniert und schaffen Atmosphäre in allen Einsatzbereichen. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt und ist in Sonderfarben erhältlich. Die Werbeflä-che (446 x 112mm) ist beleuchtet (Lichtleis-tung 2x36 Watt) und dient als Lichtquelle.

Technische Daten> Spannung: 230 /400V> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 250 cm, CEE Stecker> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farbe: Sonderfarbe > Systemaufbau: CE konform

Kurzwelliger Infrarotstrahler Licht-Wärme-Werbung

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler Licht-Wärme-Werbung, 2000 - 4000 W, IP 24


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSolamagic-2000LWW 9100340 2 x 1000 | 230V 1340 176 110 899,20Solamagic-2800LWW 9100136 2 x 1400 | 230V 1340 176 110 899,20Solamagic-4000LWW 9100339 2 x 2000 | 400V 1340 176 110 899,20

AnwendungDer Solamagic-Heattable ist ein Standgerät, das sich hervorragend für den Gastronomie-Außenbereich eignet. Mit den angebrachten Rollen ist dieses Heizgerät variabel positi-onierbar. Das Schutzgitter hält den Sicher-heitsabstand von dem Heizstrahler zu den Personen und schützt so vor Verbrennungen.

Technische Daten> Spannung: 230> Heizröhre: Halogenlampe> Steckerleitung: 250 cm, CEE Stecker> Schutzart: IP 25> Schutzklasse: I> Farbe: NA, T > Systemaufbau: CE konform

Kurzwelliger Infrarotstrahler Heattable

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler Heattable, 2000/2800 W, IP 25


exkl. MwSt.Gesamtdurchmesser Höhe WerbeflächeHeattable-2x1000-T* 9108000 2 x 1000 800 1100 1086x104 741,60Heattable-2800-T* 9108001 2800 800 1100 1086x104 741,60Heattable-2x1000-NA* 9108002 2 x 1000 800 1100 1086x104 741,60Heattable-2800-NA* 9108003 2800 800 1100 1086x104 741,60Heattable-2000-T* 9108004 2000 800 1100 1086x104 667,30Heattable-2000-NA* 9108005 2000 800 1100 1086x104 667,30

NEU


AnwendungDie Solamagic Licht-Wärme-Sound-MP3 sind die nächste Komfortdimension. Die Verbin-dung von Licht, Wärme und Sound in einem Gerät. Auf der Seite ist der Anschluß für einen MP3-Player. Das Gerät verfügt über einen in-tegriertem Verstärker (2x 50 Watt).

Technische Daten> Spannung: 400V> Heizröhre: Halogenlampe> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Farbe: NA, T, W > Systemaufbau: CE konform

Kurzwelliger Infrarotstrahler Licht-Wärme-Sound-MP3

RG: 025 | LZ: 2 WochenKurzwelliger Infrarotstrahler Licht-Wärme-Sound-MP3, 4000 W, IP 24

NEU

> ACHTUNG: Palettenlieferung! Weitere Informationen finden Sie ab Seite 104.


exkl. MwSt.Länge Breite HöheSolamagic-4000LWP-2.5T 9105421 4000 2500 176 110 2.119,70Solamagic-4000LWP-3T 9105422 4000 3000 176 110 2.265,00Solamagic-4000LWP-2.5W 9105424 4000 2500 176 110 2.119,70Solamagic-4000LWP-2.5NA 9105425 4000 2500 176 110 2.119,70Solamagic-4000LWP-3W 9105426 4000 3000 176 110 2.265,00Solamagic-4000LWP-3NA 9105427 4000 3000 176 110 2.265,00Solamagic-4000LWP-3.5T 9105428 4000 3500 176 110 2.411,40Solamagic-4000LWP-3.5 9105429 4000 3500 176 110 2.411,40Solamagic-4000LWP-3.5NA 9105430 4000 3500 176 110 2.411,40 * AC

HTU

NG

: Pal

ette

nlie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

08.

Infr

arot

stra

hle

r

57


Zubehör Funk I Regelung

SM-E/A-2000FUNK Ein-/Ausschalter

SM-WR-2000-TWärmeregler 2000

RTS-3 Funkempfänger

SM-HS-1-Kanal Handsender


SM-E/A-2000 9100218 Funk Ein | Ausschalter 2000 W, schwarz, Spannung: 230 V, Schutzart: IP 54 239,50SM-HS-1-Kanal 9100219 1-Kanal Handsender für Funk-Ein- und Ausschalter 2000 W und Funkdimmer 300 W, Farbe: Weiß 71,90SM-HS-5-Kanal 9100220 5-Kanal Handsender für Funk-Ein- und Ausschalter 2000 W und Funkdimmer 300 W, Farbe: Weiß 94,80SM-FD-5 9100352 Handsender 5 - Kanal, Scrollfunkt., Funkfernbed. für Solamagic 2000-RC 138,50SM-WR-2000-T 9100037 Solamagic Wärmeregler 2000 W, Farbe: Titan, Spannung: 230 V, Schutzart: IP 20, Wandmontage 219,20SM-WR-2x2000-T 9100048 Solamagic Wärmeregler 2 x 2000 Watt, Farbe: Titan, IP 20, 400 V, Wandmontage 415,70ET-RTS3 38521 Funkdimmer, bis 3000W Anschlussleistung, 3 Stufen, Titan 337,80

RG: 025 | LZ: ab LagerZubehör Funk I Regelung


SM-DER-W 9100269 Einbaurahmen zum Deckeneinbau für Solamagic-1400 | 2000, Farbe: Weiß 82,70SM-Stativ-3-W 9100396 3-Fuß-Stativ für Solamagic-1400 | 2000, max. 3180 mm Auszugshöhe, Farbe: Weiß 76,20SM-Stativ-3-T 9100288 3-Fuß-Stativ für Solamagic-1400 | 2000, max. 3180 mm Auszugshöhe, Farbe: Titan 76,20SM-Stativ-3-SZ 9100287 3-Fuß-Stativ für Solamagic-1400 | 2000, max. 3180 mm Auszugshöhe, Farbe: Schwarz 76,20SM-Stativ-W 9100504 Stativ mit Sockel, max. 2200 mm Auszugshöhe, Farbe: Weiß 98,30SM-Stativ-T 9100503 Stativ mit Sockel, max. 2200 mm Auszugshöhe, Farbe: Titan 98,30SM-SH-T 9100012 Sprossenhalterung für Schirmsprossen 30 - 40 x 20 mm, Farbe: Titan 27,60SM-SH-W 9100013 Sprossenhalterung für Schirmsprossen 30 - 40 x 20 mm, Farbe: Weiß 27,60SM-SH3-NA 9100474 Sprossenhalterung für Schirmsprossen 30 - 40 x 20 mm, Farbe: Nano-Anthrazit 27,60SM-SPR-W 9100069 Sprossenhalterung für Markisentragrohr 40 x 40, Farbe: Weiß 32,00SM-SPR-T 9100068 Sprossenhalterung für Markisentragrohr 40 x 40, Farbe: Titan 32,00SM-SH1-NA 9100472 Sprossenhalterung für Markisentragrohr 40 x 40, Farbe: Nano-Anthrazit 32,00SM-SPRH-W 9100073 Sprossenhalterung für Markisen und Schirme 40 x 20 (-30), Farbe: Weiß 32,00SM-SPRH-T 9100072 Sprossenhalterung für Markisen und Schirme 40 x 20 (-30), Farbe: Titan 32,00SM-SH2-NA 9100473 Sprossenhalterung für Markisen und Schirme 40 x 20 (-30), Farbe: Nano-Anthrazit 32,00SM-KH-SZ 9100016 Kletthalterung paarweise, Farbe: Schwarz 17,60SM-WSPH-W 9100023 Wind-Schutz Pfostenhalterung für Solamagic, Farbe: Weiß 49,60SM-WSPH-T 9100022 Wind-Schutz Pfostenhalterung für Solamagic, Farbe: Titan 49,60SM-WSPH-NA 9100477 Wind-Schutz Pfostenhalterung für Solamagic, Farbe: Nano-Anthrazit 49,60SM-WSSH-W 9100026 Wind-Schutz Steckhalterung für Solamagic, Farbe: Weiß 43,60SM-WSSH-T 9100025 Wind-Schutz Steckhalterung für Solamagic, Farbe: Titan 43,60SM-WSSH-NA 9100476 Wind-Schutz Steckhalterung für Solamagic, Farbe: Nano-Anthrazit 43,60SM-BP-W 9100084 Befestigungsprofil für Markisen, Farbe: Weiß 28,50SM-BP-T 9100085 Befestigungsprofil für Markisen, Farbe: Titan 28,50SM-BP-NA 9100475 Befestigungsprofil für Markisen, Farbe: Nano-Anthrazit 28,50SM-ESB 9100337 Einschaltstrombegrenzer, Farbe: Weiß, Pmax.: 3600 W, 230 V, IP 20, Montage: Steckdose 43,10SM-BMD-240 9100055 Bewegungsmelder 240 º, Farbe: Weiß, Wandmontage, Schaltleistung: 2000 W, Spannung: 230 V 53,40SM-VL-5m 9100043 Verbindungsleitung 5.000 mm, Farbe: Weiß, Hirschmann-Kupp./Schukostecker 37,60SM-VL-10m 9100044 Verbindungsleitung 10.000 mm, Farbe: Weiß, Hirschmann-Kupp./Schukostecker 49,90

RG: 025 | LZ: ab LagerZubehör Befestigung I Halterung

Zubehör Befestigung I Halterung

SM-WSPH-WWind-Schutz Pfostenhalterung

SM-KH-SZ Kletthalterung

SM-BP-WBefestigungsprofil

SM-Stativ-3-bl3-Fuß-Stativ

SM-ERD-WEinbaurahmen

SM-SPR-WSprossenhalterung

SM-Stativ-WStativsockel

SM-WSSH-WWind-Schutz Steckhalterung

Infr

arot

stra

hle

r

58

Infrarot-Quarzstrahler

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 500 - 2000 W> Max. Elementtemp.: 750 ºC> Farbe: Aluminium poliert> Schutzart: IP 24> Schutzklasse: I> Prüfzeichen: SEMKO, CE konform> Festanschluss

AnwendungDer CIR bietet das ganze Jahr über Komfort für Terrassen, Balkons und in Freiluftrestaurants. CIR ist auch für den Ein-satz in Werkstätten und Lagerräumen zum gezielten Heizen von begrenzten Flächen einsetzbar. Reflektoren aus hoch-glanzpoliertem Aluminium mit maximaler Korrosionsbe-ständigkeit. Verstellbare Montagekonsolen für eine einfache Wand- oder Deckenmontage.

Produktvorteile+ Einfache Montage

+ Schlankes Design

+ Witterungsbeständig

+ Wand- und Deckenmontage möglich


exkl. MwSt.Länge Höhe BreiteIRE-3000 38198 3000 230/400V 1360 80 300 451,90IRE-4500 38199 4500 230/400V 1360 80 300 484,90IRE-6000 * 38200 6000 230/400V 1680 80 300 522,40IREG-3000 38201 Schutzgitter IRE-3000 106,10IREG-4500 38202 Schutzgitter IRE-4500 108,20IREG-6000 * 38203 Schutzgitter IRE-6000 109,20S-123 34976 3-Stufen Schalter 88,60

RG: 025 | LZ: 1 WocheDeckenstrahler IRE, 230 V, IP 44


exkl. MwSt.Länge Breite TiefeCIR-500 38195 500 230 700 75 94 69,40CIR-1000 38196 1000 230 1170 75 94 141,70CIR-1500 38197 1500 230 1680 75 94 175,00CIR-2000* 38889 2000 230 2340 75 94 275,00ET-ERP 26634 Universalregler, Triac, 3600/6400W, 0-30°C 173,80ET-KRT 29508 Kapillarrohrthermostat, 2 Stufen, Triac, 3500/6000W, IP 55 187,30

RG: 025 | LZ: ab LagerInfrarot-Quarzstrahler CIR, 230 V, IP 24

Infrarot-Quarzstrahler - Typ CIR

* AC

HTU

NG

: Spe

ditio

nslie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

08.

Technische Daten> Nennspannung: 230 / 400 V> Leistung: 3000 - 6000 W> Max. Elementtemp.: 700 ºC> Farbe: Verzinktes Stahlpaneel> Schutzart: IP 44> Prüfzeichen: SEMKO, CE konform> Festanschluss

AnwendungDer Infrarotstrahler IRE ist für das Voll- oder Zusatzhei-zen von Räumen mit großem Volumen und hohen Decken geeignet. Diese Strahler können auch im Freien eingesetzt werden, z. B. auf Sporttribünen oder Laderampen, um diese trocken und frostfrei zu halten. Robustes Industriedesign: Reflektoren aus blank eloxiertem Aluminium sorgen für eine optimale Wärmeverteilung.

Produktvorteile+ Neigung veränderbar

+ Robuste Ausführung

+ Rostfreies Gehäuse

+ Gute Wärmeverteilung

Industrie-Quarzstrahler - Typ IRE

*...CIR-2000: 2 x CIR-1000

Infr

arot

stra

hle

r

59

MHS-WHSLWandhalterung

MHS-FBMFunkempfänger mit Enocean-Standard

MHS-FBHSHandfunksender

Design-Dunkelstrahler - Typ Heatstrip™

AnwendungDer Heatstrip™ ist die neue Lösung zur effektiven Behei-zung von kühlen Räumen wie Wintergärten, Wellnesszonen oder Keller, sowie im Außenbereich auf überdachten, 3-sei-tig geschlossenen Terrassen, Balkonen, in Raucherzonen, oder Pavillons. Mit dem Designgerät lassen sich Außen- und Innenbereiche äußerst effizient, ohne rotes Licht, durch langwellige Infrarot-Technologie beheizen. Der Heatstrip™ überzeugt durch sein ansprechendes Design. Er ist mit der Funk-Steuerung MHS-FBM in 3 Leistungsstufen schaltbar.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 600 - 3200 W> Max. Elementtemp.: 400 ºC> Farbe: Anthrazit und Weiß> Schutzart: IP X4> Schutzklasse: I> Höhe: 75 mm> Tiefe: 169 mm


EHS-FBHS 35937 Handfunksender, 8 Kanal 207,90EHS-WHSL 35948 Wandhalterung stufenlos einstellbar von 0 bis 90 ° 153,00EHS-WH45 36065 Wandhalterung aus Edelstahl, 45 ° Winkel 86,10MHSDAH-30 37344 Deckenabhängung mit Befestigungsmaterial, Länge: 315 mm, Farbe: Alu, VE: 1 Paar 135,90MHSDAH-50 37348 Deckenabhängung 500 mm mit Befestigungsmaterial, Farbe: Alu, VE: 1 Paar 148,50EHS-EINB5 37864 Deckeneinbaukassette für EHS-600 559,80EHS-EINB10 37865 Deckeneinbaukassette für EHS-1800 609,00EHS-EINB15 37866 Deckeneinbaukassette für EHS-2400 744,00EHS-EINB20 37867 Deckeneinbaukassette für EHS-3200 882,00EHS-WS5 37863 Wetterschutzblech aus Edelstahl für EHS-600 183,90EHS-WS10 36068 Wetterschutzblech aus Edelstahl für EHS-1800 215,70EHS-WS15 36069 Wetterschutzblech aus Edelstahl für EHS-2400 247,50EHS-WS20 36070 Wetterschutzblech aus Edelstahl für EHS-3200 318,20EHS-FBWS 36066 Funksender für Wandmontage 4-Kanal für EHS-FBM Enocean Standard 132,00EHS-DAHV50 37349 Verlängerung für Deckenabhängung, Länge: 500 mm, Farbe: Alu, VE: 1 Paar 84,90EHS-DAHV30 37345 Verlängerung für Deckenabhängung, Länge: 300 mm, Farbe: Alu, VE: 1 Paar 84,00EHS-DAHGMS 37347 Zubehör Heatstrip, Deckenhalterung mit Kippgelenk 0-90° 176,80

RG: 025 | LZ: ab LagerDesign Dunkelstrahler Heatstrip™, Anthrazit

Zubehör

Design-Terrassenstrahler

MHS-WSHeatstrip, Farbe: weiß

MHSHeatstrip, Farbe: anthrazit

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Spannung (V) Länge (mm) Preis € exkl. MwSt.

EHS-600 37862 600 230 600 796,50EHS-1800 36063 1800 230 1000 903,90EHS-2400* 35935 2400 230 1500 1.026,00EHS-3200* 36064 3200 230 2000 1.267,20EHS-ESM 36067 Anschlusselement mit Kabelausgang hinten 171,00EHS-FBM 35936 Anschlusselement mit Funkempfänger und Kabelausgang hinten 483,00

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Spannung (V) Länge (mm) Preis € exkl. MwSt.

EHS-600WS 38757 600 230 600 834,00EHS-1800WS 38758 1800 230 1000 1.011,00EHS-2400WS* 38759 2400 230 1500 1.222,20EHS-3200WS* 38760 3200 230 2000 1.498,80EHS-ESMWS 38761 Anschlusselement mit Kabelausgang hinten, weiss 251,10EHS-FBMWS 38762 Anschlusselement mit Funkempfänger und Kabelausgang hinten 588,60

RG: 025 | LZ:1 WocheDesign Dunkelstrahler Heatstrip™, Weiß

NEU

* AC

HTU

NG

: Spe

ditio

nslie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

08.

Infr

arot

stra

hle

r

60

Deckenstrahler

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 300 - 600 W> Max. Elementtemp.: 100 ºC> Farbe: Weiß, RAL 9016> Schutzart: IP 20> Prüfzeichen: SEMKO, CE konform> Festanschluss bzw. Steckerleitung

AnwendungDie Thermocassette ist als unauffällige Heizung für Büros, Bäder, Schulen usw. geeignet. An der Decke oder in Zwi-schendecken montiert, sind die Geräte hervorragend zum Voll- und Punktheizen geeignet. Beim Einbau in Zwischen-decken wird der Wärmestrahler zum Bestandteil der Decke.

Produktvorteile+ Einfache Montage

+ Einbau in Zwischendecke

+ Punktuelle Wärme

+ Unauffälliges Design


exkl. MwSt.Länge Höhe TiefeEZ-800 38206 800 230 650 50 290 308,60EZ-1200 38207 1200 230 960 50 290 332,80EZ-1600 38208 1600 230 1360 50 290 402,30EZ-2000 * 38209 2000 230 1680 50 290 468,40EZ-3600 * 38907 3600 230 | 400 1680 50 430 719,00ET-ERP 26634 Universalregler, Triac, 3600/6400W, 0-30°C 173,80ET-KRT 29508 Kapillarrohrthermostat, 2 Stufen, IP 55 187,30ET-A2 28059 Feuchtraum Anschlussdose, IP 44 22,60

RG: 025 | LZ: 1 WocheDeckenstrahler EZ, 230 V, 400 V, IP 44


exkl. MwSt.Länge Höhe TiefeTC-300 38204 300 230 593 45 593 239,00TC-600 38205 600 230 1193 45 593 357,40ET-71 38692 Temperaturregler, 5-45°C,16A,Weiß 107,50ET-72 37828 Regelgerät mit Uhr, 5-45°C,16A,Weiß 167,00ET-ERP 26634 Universalregler, Triac, 3600/6400W, 0-30°C 173,80ET-KRT 29508 Kapillarrohrthermostat, 2 Stufen, IP 55 187,30

RG: 025 | LZ: 1 WocheThermocassette TC, 230 V, IP 20

Thermocassette Typ TC

* AC

HTU

NG

: Spe

ditio

nslie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

08..

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung: 800 - 4200 W> Max. Elementtemp.: 340 ºC> Farbe: Weiß, RAL 9016> Schutzart: IP 44> Prüfzeichen: SEMKO, CE konform> Festanschluss

AnwendungDie Deckenstrahler EZ wurden für vollständiges und zu-sätzliches Heizen sowie als Schutz vor kalter Zugluft von Fenstern in Umgebungen wie Kaufhäusern, Montagehallen und Industriegebäuden, etc. entwickelt. EZ Wärmestrahler geben eine gleichmäßige, angenehme Wärme ab und somit können verschiedene Komfortzonen durch Punkt- und Flä-chenheizen eingerichtet werden.

Produktvorteile+ Oberflächenstruktur ermöglicht optimale Effizienz

+ Einfache Montage

+ Rostfreies Gehäuse

+ Hygienisches Raumklima

+ Dunkelstrahler

Deckenstrahler - Typ EZ

61

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

ETHERMA - FrostschutzFreiflächenheizung

Freiflächenheizung zum Auflegen Typ Pedetherm Flex Strong S. 63

Heizmatte für den Einbau in Beton Typ BRS S. 64

Heizschleife zur freien Verlegung in Beton BRLH-30 S. 66

Treppenheizung TS | NSP-TS S. 67

Heizmatte für den Einbau in Walzasphalt Typ ST S. 68

Heizmatte für den Einbau in Gussasphalt Typ GSN S. 70

Dipol-Netzheizmatte Typ NST S. 72

Freiflächensteuerung ET-8352KF S. 74

Zubehör Freiflächenheizung S. 74

Freiflächenheizung S. 61

Geniale Lösungen für alle Oberflächen

62

Heizmatte in Dünnbett,Typ NSTDie Heizmatten eignen sich ideal für den Einbau unter

Platten und Fliesen im Außenbereich. Die oberflä-

chennahe Verlegung garantiert eine rasche Heizre-

aktion.

Einbauarten

› Beton auf Baustahlgitter

› In Schutzbeton unter

Asphaltoberflächen

› In Sand- und Mörtelbett

unter Kopfsteinpflaster

Einbauarten

› Direkt in Walzasphalt

(180 °C/45min)

Einbauarten

› Direkt in Gussasphalt

(240 °C/35min)

Einbauarten

› Dünnbett unter Fliesen

und Platten

Einbauarten

› Direkt in Walz- und

Gussasphalt

› In Beton und Schutzbeton

unter Asphaltoberflächen

› In Sand- und Mörtelbett

unter Kopfsteinpflaster

Heizmatte in Beton,Typ BRSBelagsestrich auf einen Betonunterboden z.B. bei Auf-

fahrtsrampen. Monolithbeton mit doppelter Bewäh-

rung, der Beton wird in fließender Konsistenz einge-

bracht. In Schutzbeton auf der oberen Bewehrung.

Heizmatte in Walzasphalt,Typ STWird auf einen Beton- oder Asphaltunterboden in zwei

Schichten verlegt. Die zweite Lage Asphalt kann mit

einem 5t Fertiger aufgebracht werden.

Mindestbelagstärke: 50 mm

Konfekt. Heizschleifen, Typ BRLHHeizschleife zur freien Verlegung speziell bei Run-

dungen, Kurven und dort, wo die Verlegegeometrie

es erfordert. Robuster, schlagfester Heizleiter für

erhöhte mechanische Belastung.

Heizmatte in Gussasphalt,Typ GSNWird auf einen Beton- oder Asphaltunterboden in zwei

Schichten 2 x 2cm verlegt. Die Nähtechnologie und das

Netz verhindern ein Aufschwimmen der Heizmatten

im Einbau und garantieren einen technisch optimalen

Einbau.

Alle Heizmatten werden auf Wunsch

mit einer Anschluss-leitung auf Maß gefertigt.

63

Freiflächenheizung zum Auflegen

Die einfache Lösung zum Auflegen, PEDETHERM FLEX STRONG - PTXS

AnwendungDie Pedetherm-Flex-Strong ist eine Heizmatte für die Frei-flächenbeheizung oder dort wo eine höhere Leistung gegen Fußkälte benötigt wird. Die Matte eignet sich für die nach-trägliche Auflage auf Gehwegen und Zufahrten, bestehend aus einem Mattenverbund, der einfach auf den Untergrund aufgelegt wird. Pedetherm-Flex-Strong kann jederzeit leicht entfernt und im nächsten Winter wieder verwendet werden. Im Inneren der Matte befindet sich ein wasserdichtes Hei-zelement, welches die Oberfläche schnell und zuverlässig eisfrei hält.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 185 W (300 W/m²)> Schutzart: IP X7> Steckerleitung: 5 m> Mattenstärke: 12 mm> Oberfläche: Riffelstruktur> Material: Polyurethan> Farbe: Anthrazit> UV-beständig

Produktvorteile+ Einfaches Aufbringen und Entfernen bei Bedarf

+ Kann auf fast jedem Untergrund eingesetzt werden

+ Beschädigung an Gebäuden durch Salz wird verhindert

+ Keinerlei Erdarbeiten notwendig

+ Schafft zuverlässig Sicherheit

+ Schnelle Reaktionszeit

RegelungDie Steuerung der Heizmatten kann händisch mit einem Schalter, einem elektronischem Doppelthermostat oder über eine vollautomatisch feuchte- und temperaturabhän-gige Regelung erfolgen.



PTXS-1 38895 185 60 90 0,54 278,50Thermokit-GPTD 38893 Steckerleitung mit Doppelhermostat, 5m, UV-beständig, inkl. EA-5 133,50ET-8352KF 37482 Eismelder inkl. Fühler für kleine Flächen 641,40

RG: 002 | LZ:1 WocheFreiflächenheizung zum Auflegen PTXS, 300 W/m², 230 V, IP X7

NEU

Verlegehinweis:

Die Heizmatten können auch mit dem Unterboden verschraubt und auf der kurzen Seite modulartig verlegt werden.

Mögliche Größen in cm: 60 x 90, 60 x 180, 60 x 270, 60 x 360, 60 x 450, usw.

Das Rillenprofil auf der Unterseite der Heizmatte sorgt für die nötige Isolierung.

64

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Einbau in Beton, Dipol-Heizmatte TYP BRS

Freiflächenheizung in Beton

AnwendungDie Heizmatte vom Typ BRS dient zur Schnee- und Eisfreihal-tung von Parkgaragen-Einfahrtsrampen, Rettungszufahrten, Eingangsbereichen. Die Heizmatte eignet sich ideal zur Verle-gung in Betonestrichen, Fließbeton, Monolithbeton, Ortsbeton und sogar in 3 cm Schutzbeton unter Walz- und Gussasphalt und im Sandbett unter Kopfsteinpflaster.

Durch die robuste, schlagfeste Ausführung können die BRS Heizmatten in Zonen erhöhter mechanische Belastung ver-wendet werden. Der Heizleiter ist resistent gegen sphärische Säuren und Laugen. Der Gelenksquersteg und nur eine An-schlussleitung vereinfachen die Verlegung der Heizmatten.

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung : 250, 300 W/m²> Sonderleistungen: 350, 400 W/m2

> Nenntemperatur: 105 ºC> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m 3 x 1,5 (2,5) mm²> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C> Schutzart: IP X7

Produktvorteile+ Anschlussleitung auf Maß

+ Robuster, schlagfester Heizleiter

+ Erhöhte mechanische Belastbarkeit

+ Nur eine Anschlussleitung vereinfacht die Installation

AuswahlhilfeBRUS-250 W/m²Für kleinere private Rampen, Zufahrten, Terrassen und Gehwege unter 1000 m Seehöhe.

BRUS-300 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Parkga-ragen, Landeplätze, uvm. unter 1000 m Seehöhe.

BRAS-350 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Parkga-ragen, Landeplätze, uvm. über 1000 m Seehöhe.

A HeizlitzeB HeizlitzeC Innenisolierung Flour Polymer (PFA)D Aluminiumschirm + SchutzleiterE Außenisolierung Polyolefin

ABCDE


252-BRUS 36053 Heizmatte für Betoneinbau, 2-poliger Heizleiter 250 W/m², Spannung: 230 V 55,30/m2




Heizmatten BRS, 230 V und 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: 1 Woche


STER-7,5 33337 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 7,5 cm, Länge 45 cm 1,50STER-10 33338 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 10 cm, Länge 50 cm 1,40STER-15 33339 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 15 cm, Länge 60 cm 1,20STEG-M 31263 Metall-Flachband mit Fixierungslaschen alle 2,5 cm, Länge 25 m 88,30STEG-0 28030 Omegasteg, Befestigung alle 2,5 cm, Länge 100 cm 2,20KALT-BRS-1,5 35362 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 1,5 mm² 4,30KALT-BRS-2,5 35363 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 2,5 mm² 4,50KALT-BRS-4 36354 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 4 mm² 5,30KALT-BRS-2,5/400 38897 Kaltleiter, für Heizmatte BRS, BRLH, 3x2.5mm², 400V 4,50MRS-BRS 38328 Reparaturset MRS-BRS, für Heizleitung von Heizmatte BRS und Heizleitung BRLH 15,60

RG: 008 | LZ: ab LagerZubehör

65

Frei

fläc

hen

hei

zun

g




253BRUS040-95 37880 316 130 95 1,26 71,90253BRUS012-95 37407 577 240 95 2,31 127,00253-BRUS1-95 37770 806 340 95 3,23 176,70253-BRUS8-95 37408 1174 490 95 4,70 259,50253-BRUS2-95 37665 1400 590 95 5,60 309,30253-BRUS3-95 36717 1980 830 95 7,92 441,80253-BRUS4-95 36715 2638 1100 95 10,55 585,50253-BRUS5-95 36568 3333 1400 95 13,33 740,00253-BRUS6-95 37519 4714 1980 95 18,86 1.038,40

Heizmatte 253-BRUS, 250 W/m2, 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: 1 Woche



253BRUS040-75 37538 316 170 75 1,26 71,90253BRUS012-75 36646 577 310 75 2,31 127,00253-BRUS1-75 37915 806 430 75 3,23 176,70253-BRUS8-75 37916 1174 630 75 4,70 259,50253-BRUS2-75 36737 1400 750 75 5,60 309,30253-BRUS3-75 37918 1980 1060 75 7,92 441,80253-BRUS4-75 37651 2638 1410 75 10,55 585,50253-BRUS5-75 37690 3333 1780 75 13,33 740,00253-BRUS6-75 37689 4714 2510 75 18,86 1.038,40



302BRUS040-95 36703 199 70 95 0,66 38,60302BRUS012-95 36743 364 130 95 1,21 66,30302-BRUS1-95 36482 508 180 95 1,69 93,90302-BRUS8-95 37086 740 260 95 2,47 138,00302-BRUS2-95 37442 882 310 95 2,94 160,20302-BRUS3-95 36577 1247 440 95 4,16 231,90302-BRUS4-95 36455 1661 580 95 5,54 309,30302-BRUS5-95 36761 2100 740 95 7,00 386,60302-BRUS6-95 36421 2969 1040 95 9,90 546,70












RG: 010 | LZ: 1 WocheHeizmatte 252-BRUS, 250 W/m2, 230 V, IP X7







ETHERMA TIPP:

+ Wir produzieren alle Anschlussleitungen auf Maß.+ Auf Wunsch übernehmen wir den Einbau und die Wartung Ihrer Freiflächenheizung.+ Entsprechende Steuerungen finden Sie auf Seite 104.

66

Frei

fläc

hen

hei

zun

g


BRLH-30, Dipol-Heizschleife zur freien Verlegung 30 W/m

Typ Best.-Nr. Leistung (W)Heizende Fläche in m² bei Verlegeabstand

Länge in m Preis € exkl. MwSt.7,5 cm; 400 W/m² 10 cm; 300 W/m² 15 cm; 200 W/m²

BRLH-302-7 35465 189 0,5 0,7 1,1 7 70,40BRLH-302-12 35480 367 0,9 1,2 1,8 12 90,10BRLH-302-17 35481 506 1,3 1,7 2,6 17 109,70BRLH-302-25 35482 730 1,9 2,5 3,8 25 141,20BRLH-302-30 35483 882 2,2 2,9 4,5 30 157,10BRLH-302-42 35484 1260 3,2 4,2 6,3 42 208,20BRLH-302-56 35485 1657 4,1 5,5 8,4 56 259,30BRLH-302-70 35486 2099 5,3 7,0 10,5 70 318,40BRLH-302-99 35487 2969 7,4 9,9 14,9 99 432,60

Heizschleife BRLH-302, 30 W/m, 230 V, IP X7 RG: 010 | LZ: ab Lager

Typ Best.-Nr. Leistung (W)Heizende Fläche in m² bei Verlegeabstand

Länge in m Preis € exkl. MwSt.7,5 cm; 400 W/m² 10 cm; 300 W/m² 15 cm; 200 W/m²

BRLH-303-12 36071 333 0,9 1,2 1,8 12 90,10BRLH-303-21 36072 635 1,6 2,1 3,2 21 125,60BRLH-303-29 36073 897 2,2 2,9 4,4 29 157,10BRLH-303-43 36074 1283 3,2 4,3 6,5 43 212,10BRLH-303-51 36075 1569 3,8 5,1 7,7 51 243,70BRLH-303-72 36076 2222 5,4 7,2 10,8 72 326,30BRLH-303-96 36077 2924 7,2 9,6 14,4 96 420,80BRLH-303-122 36078 3643 9,2 12,2 18,3 122 523,10BRLH-303-172 36079 5168 12,9 17,2 25,8 172 720,00

Heizschleife BRLH-303, 30 W/m, 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: ab Lager

AnwendungDie Heizschleife BRLH eignet sich zur freien Verlegung spezi-ell bei Rundungen, Kurven und dort, wo die Verlegegeometrie es erfordert. Die Verlegung kann in Gussasphalt, Walzasphalt, Fließbeton, Monolithbeton, im Ortsbeton, Walzasphalt und im Sandbett unter Kopfsteinpflaster erfolgen. Der Dipolheizleiter hat eine sehr robuste, schlagfeste Außenisolierung und trotzt dadurch erhöhte mechanische Belastungen. Die Heizschleifen BRLH können durch ihre UV-Beständigkeit bei einfacher Verle-gung in Metalldachrinnen auch als Dachrinnenheizung verwen-det werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung : 30 W/m> Nenntemperatur: 105 ºC> Systemaufbau: nach IEC 60800> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m; 3 x 1,5 (2,5) mm²> Schutzart: IP X7> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C


+ Robuster, schlagfester Heizleiter

+ Erhöhte mechanische Belastbarkeit

+ Nur eine Anschlussleitung vereinfacht die Installation

250 W/m²Für kleinere private Rampen, Zufahrten, Terrassen und Gehwege unter 1000 m Seehöhe.

300 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. unter 1000 m Seehöhe.


ABCDE

67

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung von Treppen

Treppenheizung für die Verlegung in Beton Typ TS

Typ Best.-Nr. Leistung (W/m) Spannung (V)Abmessungen (cm) Preis €

exkl. MwSt.Breite Länge252-TS 34482 62,5 230 25 nach Bedarf 64,30/m253-TS 34483 62,5 400 25 nach Bedarf 64,30/m302-TS 25116 75,0 230 25 nach Bedarf 64,30/m303-TS 31981 75,0 400 25 nach Bedarf 64,30/m352-TS 37857 87,5 230 25 nach Bedarf 64,30/m353-TS 37858 87,5 400 25 nach Bedarf 64,30/m

RG: 010 | LZ: 1 WocheStufenheizung Typ TS, 250, 300 und 350 W/m2, IP X7

Treppenheizung für die Verlegung in das Dünnbett NSP-TS

Typ Best.-Nr. Leistung (W/m) Spannung (V)Abmessungen (cm) Preis €

exkl. MwSt.Breite Länge252-NSP-TS 37859 62,5 230 25 nach Bedarf 79,80 / m253-NSP-TS 37860 62,5 400 25 nach Bedarf 79,80 / m302-NSP-TS 34485 75 230 25 nach Bedarf 79,80 / m303-NSP-TS 37861 75 400 25 nach Bedarf 79,80 / m

RG: 010 | LZ: 1 WocheStufenheizung Typ NSP-TS, 250 und 300 Wm2, IP X7

AnwendungDie Heizmatten werden von ETHERMA nach Planangabe werkseitig gefertigt. Es werden entsprechend der Stufengröße angefertig-te Heizmatten verwendet, wobei eine Anzahl von Stufenmatten eine zusammenhängende Einheit bildet. Eine Ausführung von Stufen-einzelmatten ist nicht vorteilhaft, da eine Ver-muffung auf der Baustelle zeitaufwendig ist. Die Verwendung der sogenannten Rückleiter-Heizleitung erleichtert und vereinfacht die E-Installation.

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung : 250 bis 350 W/m²> Sonderleistungen: 200 W/m2

> Nenntemperatur: 105 ºC> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m; 3 x 1,5 (2,5) mm²> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C> Schutzart: IP X7> Systemaufbau Heizl.: nach IEC 60800

AnwendungDie Treppenheizung NSP-TS ist ideal für die nachträgliche Verlegung auf bestehenden Treppen unter Fliesen im Kleberbett, Mörtel-bett unter Platten oder einem 2 cm starken, besonders rutschfesten trittsicheren Polyu-rethanbelag geeignet. Vorteilhaft bei freitra-genden Treppen.

Werkseitig nach Planangabe konfektionierte, zusammenhängende Stufeneinzelmatten be-stehend aus Glasseiden-Panzergeflecht und robuster Spezialheizleitung mit dauerwasser-fest angemuffter Kaltleitung.

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung: 250, 300 W/m2

> Nenntemperatur: 150 °C> Schutzart: IP X7> Schutzmaßnahme: FI-30 mA> Anschlussleitung: 1 x 4 m > Heizleiterstärke: 3,3 mm> Fertigungsbreite: auf Maß> Systemaufbau: VDE 0700

ETHERMA TIPP:


68

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

AnwendungDie Freiflächenheizung zum Einbau in Walzasphalt Typ ST dient zum Schnee- und Eisfreihalten von Parkgaragen-Ein-fahrtsrampen, Rettungszufahrten, Eingangsbereichen, etc. Die Heizmatten werden auf eine tragfähige Unterschicht (Asphalt oder Beton) gemäß Verlegeplan ausgelegt. Im An-schluss wird die erste Lage aufgeschüttet, händisch verteilt und verdichtet.

Die Verschleißschicht wird in einem zweiten Arbeitsgang auf-gebracht. Die Aufbringtemperatur des Walzasphalts beträgt 180 °C. Die Mindeststärke des Asphalts ist 6 cm (2 x 3 cm). Körnung untere Lage: 0 – 8 mm, Körnung Decklage: 0 – 8 mm bzw. 0 – 11 mm, Der Gelenksquersteg und nur eine An-schlussleitung vereinfachen die Verlegung der Heizmatten.


> Nenntemperatur: 105 ºC> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m; 3 x 1,5 (2,5) mm²> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C> Schutzart: IP X7> Systemaufbau Heizl.: nach IEC 60800> Temperaturbeständigkeit Heizleiter: 180 °C/45 min


+ Flexible Heizleitung

+ Heizleiter am Gelenksflachbandsteg

+ Zweite Lage mit dem Fertiger auftragbar

+ Resistent gegen Fäkaliendämpfe, sphärische

Säuren und Laugen.

AuswahlhilfeSTU-250 W/m²Für kleinere private Rampen, Zufahrten, Terrassen und Gehwege unter 1000 m Seehöhe.

STU-300 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. unter 1000 m Seehöhe.

STA-350 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. über 1000 m Seehöhe.

Freiflächenheizung in Walzasphalt

Einbau in Walzasphalt, Heizmatte Typ ST


252-STU 35434 Heizmatten für Walzasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 250 W/m², Spannung: 230 V 62,10 /m2




352-STA 36317 Heizmatten für Walzasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 350 W/m², Spannung: 230 V 77,70 /m2

353-STA 28911 Heizmatten für Walzasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 350 W/m², Spannung: 400 V 77,70 /m2

Heizmatten ST, 230 V und 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: 1 Woche


ABCDE


STEG-M 31263 Metall-Flachband mit Fixierungslaschen alle 2,5 cm, Länge 25 m 88,30KALT-AS-1,5 27473 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm², per Meter 5,90KALT-AS-2,5 27474 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 2,5 mm², per Meter 6,70KALT-AS-4 32613 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 4 mm², per Meter 8,20KALT-AS-2,5/400 38499 Kaltleiter KALT-AS-2.5/400V, für Heizmatte ST, GSN, 400V, 3x2.5mm² 6,70MRSA 37853 Vermuffungsset für Heizmatten in Asphalt STP, ST, GSN in Schrumpftechnik 24,10


69

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung in Walzasphalt



253-STU1-95 24235 806 340 95 3,23 198,60253-STU8-95 24279 1174 490 95 4,70 291,70253-STU2-95 24241 1400 590 95 5,60 347,50253-STU3-95 24249 1980 830 95 7,92 497,50253-STU4-95 24257 2638 1100 95 10,55 657,80253-STU5-95 24265 3333 1400 95 13,33 831,50253-STU6-95 24273 4714 1980 95 18,86 1.166,60

Heizmatte 253-STU, 250 W/m2, 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: 1 Woche



253-STU1-75 24234 806 430 75 3,23 198,60253-STU8-75 24278 1174 630 75 4,70 291,70253-STU2-75 24240 1400 750 75 5,60 347,50253-STU3-75 24248 1980 1060 75 7,92 496,50253-STU4-75 24256 2638 1410 75 10,55 657,80253-STU5-75 24264 3333 1780 75 13,33 831,50253-STU6-75 24272 4714 2510 75 18,86 1.166,60



302STU040-95 37882 199 70 95 0,66 41,00302STU012-95 37884 364 130 95 1,21 75,00302-STU1-95 37888 508 180 95 1,69 104,90302-STU8-95 37890 740 260 95 2,47 153,30302-STU2-95 37893 882 310 95 2,94 182,50302-STU3-95 37895 1247 440 95 4,16 258,20302-STU4-95 37897 1661 580 95 5,54 343,70302-STU5-95 37899 2100 740 95 7,00 434,40302-STU6-95 37901 2969 1040 95 9,90 614,40




302STU040-75 37931 199 90 75 0,66 41,00302STU012-75 37933 364 160 75 1,21 75,00302-STU1-75 37935 508 230 75 1,69 104,90302-STU8-75 37936 740 330 75 2,47 153,30302-STU2-75 37938 882 390 75 2,94 182,50302-STU3-75 37940 1247 550 75 4,16 258,20302-STU4-75 37941 1661 740 75 5,54 343,70302-STU5-75 37942 2100 930 75 7,00 434,40302-STU6-75 38123 2969 1320 75 9,90 614,40




303STU040-95 37903 346 120 95 1,15 71,40303STU012-95 37905 632 220 95 2,11 130,90303-STU1-95 37911 883 310 95 2,94 182,50303-STU8-95 37914 1287 450 95 4,29 266,20303-STU2-95 37919 1534 540 95 5,11 317,10303-STU3-95 37922 2169 760 95 7,23 448,60303-STU4-95 37926 2889 1010 95 9,63 597,60303-STU5-95 37928 3651 1280 95 12,17 755,20303-STU6-95 37930 5164 1810 95 17,21 1.067,90



303STU040-75 37902 346 150 75 1,15 71,40303STU012-75 37904 632 280 75 2,11 130,90303-STU1-75 37910 883 390 75 2,94 182,50303-STU8-75 37912 1287 570 75 4,29 266,20303-STU2-75 37917 1534 680 75 5,11 317,10303-STU3-75 37921 2169 960 75 7,23 448,60303-STU4-75 37924 2889 1280 75 9,63 597,60303-STU5-75 37927 3651 1620 75 12,17 755,20303-STU6-75 37929 5164 2300 75 17,21 1.067,90



252-STU1-95 24008 464 200 95 1,85 117,90252-STU8-95 24047 675 280 95 2,70 167,60252-STU2-95 24014 805 340 95 3,22 198,60252-STU3-95 24021 1139 480 95 4,55 285,50252-STU4-95 24028 1517 640 95 6,07 378,50252-STU5-95 24036 1917 810 95 7,67 477,90252-STU6-95 24043 2711 1140 95 10,84 676,40




252-STU1-75 24007 464 250 75 1,85 117,90252-STU8-75 24046 675 360 75 2,70 167,60252-STU2-75 24013 805 430 75 3,22 198,60252-STU3-75 24020 1139 610 75 4,55 285,50252-STU4-75 24027 1517 810 75 6,07 378,50252-STU5-75 24035 1917 1020 75 7,67 477,90252-STU6-75 24042 2711 1450 75 10,84 676,40

ETHERMA TIPP:


70

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung in Gussasphalt

Einbau in Gussasphalt, Heizmatte Typ GSN

AnwendungDie Freiflächenheizung zum Einbau in Gussasphalt Typ GSN dient zum Schnee- und Eisfreihalten von Parkgaragen-Ein-fahrtsrampen, Rettungszufahrten, Eingangsbereichen, etc. Die Heizmatte GSN besteht aus einem Glasseiden-Panzerge-flecht auf dem ein Dipolheizleiter aufgenäht ist. Die erlaubte Aufbringungstemperatur beträgt 240 °C für 35 min.

Durch das Glasseiden-Panzergeflecht wird das Hochschwim-men der Heizleitung verhindert. Durch Nähtechnologie mit einem Kevlarfaden wird ein 100% zuverlässiger Einbau und Stabilität der Heizmatte beim Einbau garantiert. Die Matte muss nicht am Unterboden befestigt werden. Die optimale Asphaltdicke beträgt 2 x 2 cm und muss in 2 Arbeitsgängen aufgebracht werden. Der Heizleiter ist resistent gegen sphä-rische Säuren und Laugen.


> Nenntemperatur: 105 ºC> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m; 3 x 1,5 (2,5) mm²> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C> Schutzart: IP X7> Systemaufbau Heizl.: nach IEC 60800> Temperaturbeständigkeit Heizleiter: 240 °C/35 min

Produktvorteile + Anschlussleitung auf Maß

+ Abriebvorwarnung

+ Verbesserung der Biege-Zugeigenschaften

+ Projektorientierte Planung & Produktion

+ Trägernetz verhindert ein Aufschwimmen der Heizmatte

+ Nähtechnologie garantiert eine sichere Verlegung

AuswahlhilfeGUSN-250 W/m²Für kleinere private Rampen, Zufahrten, Terrassen und Gehwege unter 1000 m Seehöhe.

GUSN-300 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. über 1000 m Seehöhe.


252-GUSN 35435 Heizmatten für Gussasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 250 W/m², Spannung: 230 V 67,20 /m2




352-GASN 38131 Heizmatten für Gussasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 350 W/m², Spannung: 230 V 83,50 /m2

353-GASN 38132 Heizmatten für Gussasphalteinbau, 2-poliger Heizleiter 350 W/m², Spannung: 400 V 83,50 /m2

Heizmatten GSN, 230 V und 400 V, IP X7 RG: 010 | LZ: 1 Woche


KALT-AS-1,5 27473 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm², per Meter 5,90KALT-AS-2,5 27474 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 2,5 mm², per Meter 6,70KALT-AS-4 32613 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 4 mm², per Meter 8,20KALT-AS-2,5/400 38499 Kaltleiter KALT-AS-2.5/400V, für Heizmatte ST, GSN, 400V, 3x2.5mm² 6,70MRSA 37853 Vermuffungsset für Heizmatten in Asphalt STP, ST, GSN in Schrumpftechnik 24,10



ABCDE

71

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung in Gussasphalt


Abmessungen Preis € exkl. MwSt.Länge (cm) m2

252-GUSN1-75 37934 464 250 1,85 124,40252-GUSN8-75 37937 675 360 2,70 181,50252-GUSN2-75 37939 805 430 3,22 216,40252-GUSN3-75 37943 1139 610 4,55 305,70252-GUSN4-75 36519 1517 810 6,07 408,00252-GUSN5-75 37489 1917 1020 7,67 515,40252-GUSN6-75 36846 2711 1450 10,84 728,50

Heizmatte 252-GUSN, 230 V, Breite: 55 cm



252-GUSN1-55 37932 464 340 1,85 124,40252-GUSN8-55 36522 675 490 2,70 181,50252-GUSN2-55 36245 805 590 3,22 216,40252-GUSN3-55 36523 1139 830 4,55 305,70252-GUSN4-55 37944 1517 1100 6,07 408,00252-GUSN5-55 36453 1917 1390 7,67 515,40252-GUSN6-55 36477 2711 1970 10,84 728,50



253-GUSN1-75 37708 806 430 3,23 217,00253-GUSN8-75 36469 1174 630 4,70 315,80253-GUSN2-75 35819 1400 750 5,60 376,40253-GUSN3-75 35816 1980 1060 7,92 532,20253-GUSN4-75 35649 2638 1410 10,55 709,00253-GUSN5-75 35408 3333 1780 13,33 895,80253-GUSN6-75 35430 4714 2510 18,86 1.267,30











302GUSN040-75 37948 199 90 0,66 44,30302GUSN012-75 37950 364 160 1,21 81,20302-GUSN1-75 37956 508 230 1,69 113,60302-GUSN8-75 37960 740 330 2,47 166,00302-GUSN2-75 37965 882 390 2,94 197,60302-GUSN3-75 37971 1247 550 4,16 279,50302-GUSN4-75 37977 1661 740 5,54 372,30302-GUSN5-75 37982 2100 930 7,00 470,40302-GUSN6-75 37986 2969 1800 9,90 665,30




302GUSN012-55 37949 364 220 1,21 81,20302-GUSN8-55 37958 740 450 2,47 166,00302-GUSN2-55 37963 882 530 2,94 197,60302-GUSN3-55 37968 1247 760 4,16 279,50302-GUSN4-55 37974 1661 1010 5,54 372,30302-GUSN5-55 37979 2100 1270 7,00 470,40302-GUSN6-55 37984 2969 1800 9,90 665,30




303GUSN040-75 38004 346 150 1,15 77,30303GUSN012-75 38006 632 280 2,11 141,80303-GUSN1-75 38010 883 390 2,94 197,60303-GUSN8-75 38015 1287 570 4,29 288,30303-GUSN2-75 38019 1534 680 5,11 343,30303-GUSN3-75 38024 2169 960 7,23 485,90303-GUSN4-75 38026 2889 1280 9,63 647,10303-GUSN5-75 38028 3651 1620 12,17 817,90303-GUSN6-75 38030 5164 2300 17,21 1.156,40












ETHERMA TIPP:


72

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung im Dünnbett

Dipol-Netzheizmatte Typ NST

AnwendungDie Freiflächenheizung zum Einbau im Dünnbett Typ NST dient zum Schnee- und Eisfreihalten von Parkgaragen-Einfahrtsrampen, Rettungszufahrten, Eingangsbereichen, etc. Die Netzheizmatte NST besteht aus einem Glasseiden-Panzergeflecht auf dem ein Heizleiter mit Teflon Innen- und Außenisolierung aufgenäht ist. Die Netzheizmatten eignen sich durch den dünnen Bodenaufbau ideal zur Sanierung von alten Rampen.

Durch Nähtechnologie mit einem Kevlarfaden wird ein 100% zuverlässiger Einbau und Stabilität der Netzheizmatten beim Einbau garantiert. Die Matte muss nicht am Unterboden be-festigt werden. Die Netzheizmatten hat eine Anschlusslei-tung. Der Heizleiter ist resistent gegen sphärische Säuren und Laugen.

Technische Daten> Nenntemperatur: 150 °C> Schutzmaßnahme: FI-Schutzschalter, 30 mA> Systemaufbau: nach VDE0700> Leistung: 250, 300 W/m²> Sonderleistung: 200, 350 W/m²> Spannung: 230 V, 400 V> Anschlussleitung: 1 x 4 m; 1,5 bzw. 2,5 mm²> Schutzart: IP X7> Sonderleistungen möglich


+ Nur 3,3 mm dünn

+ Nähtechnologie garantiert eine sichere Verlegung

+ Schnelle Heizreaktion und Schmelzwirkung

+ Chemische resistent

+ Leistungen 160 - 400 W/m2

AuswahlhilfeNST-250 W/m²Für kleinere private Rampen, Zufahrten, Terrassen und Gehwege unter 1000 m Seehöhe.

NST-300 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. unter 1000 m Seehöhe.

NST-350 W/m²Für öffentliche Rampen, Zufahrten und Gehwege, Park-garagen, Landeplätze, uvm. über 1000 m Seehöhe.

Dachterrassen Übergänge Treppen

A WiderstandslitzenB Innenisolierung TeflonC Schutzgeflecht CU Drähte verzinntD Teflon-Außenisolierung

ABCD

73

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Freiflächenheizung im Dünnbett




Heizmatte 252-NST, 250 W/m2, 230 V, IP X7 RG: 003 | LZ: 1 Woche



253-NST5-180 36136 222 50 180 0,9 161,20253-NST5-278 36137 346 50 278 1,4 213,10253-NST5-398 36138 503 50 398 2,0 272,60253-NST5-555 36139 703 50 555 2,8 357,00253-NST5-810 36140 1022 50 810 4,1 474,50253-NST5-968 36141 1216 50 968 4,8 529,80253-NST5-1373 36142 1714 50 1373 6,9 730,80253-NST5-1830 36143 2281 50 1830 9,2 948,60253-NST5-2310 36144 2886 50 2310 11,6 1.176,40




302-NST5-98 33231 136 50 98 0,5 73,00302-NST5-143 33353 223 50 143 0,7 111,30302-NST5-210 33233 315 50 210 1,1 141,30302-NST5-293 33234 441 50 293 1,5 177,70302-NST5-428 33235 640 50 428 2,1 232,90302-NST5-510 33236 763 50 510 2,6 273,40302-NST5-720 33237 1.080 50 720 3,6 374,20302-NST5-960 33239 1.438 50 960 4,8 485,50302-NST5-1215 33240 1.814 50 1215 6,1 597,90




303-NST5-165 36145 242 50 165 0,8 120,20303-NST5-255 36146 376 50 255 1,3 212,90303-NST5-368 36147 544 50 368 1,8 238,30303-NST5-510 34317 765 50 510 2,6 326,70303-NST5-743 36148 1115 50 743 3,7 422,40303-NST5-885 36149 1329 50 885 4,4 476,50303-NST5-1253 36150 1879 50 1253 6,3 674,50303-NST5-1665 36151 2507 50 1665 8,3 864,60303-NST5-2108 36152 3163 50 2108 10,5 1.059,90


ETHERMA TIPP:


74

Frei

fläc

hen

hei

zun

g

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Relaisausgang: 16 A> Montage: auf Normtragschiene> Systemaufbau: CE konform nach EN 60730> Maße: 150 x 90 x 59 mm> Fühlerlängen: 15 m / 4 m (Temperaturfühler)

> Nachheizmöglichkeit> Alarmmeldung bei Fühlerfehlerfunktion

AnwendungVollautomatische Regelung von kleinen Freiflächenheizun-gen (Treppen-, Rampen-, Straßenbeheizungen), für Vertei-lereinbau auf Normtragschiene, LCD-Anzeige der Istwerte Temperatur, Feuchte Betrieb, Fehlerstatus, Betriebsstun-denzähler; Nachheizfunktion einstellbar, Alarmausgang für Fühlerfehlfunktion, Relaisausgang 16 A.

Fühler-Positionierung1. Eis- und Schneesensor Beheizt im beheizten Teil der Fläche zur Erfassung der Feuchte und Temperatur.

2. Temperaturfühler Zur Erfassung von Außentemperatur; Positionierung des Fühlers an der Nordseite.

Freiflächensteuerung ET-8352KF

Freiflächenheizung

Zubehör Freiflächenheizung

STERSTEG-O BINDSTEG-M


STER-7,5 33337 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 7,5 cm, Länge 45 cm 1,50 /Stk.STER-10 33338 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 10 cm, Länge 50 cm 1,40 /Stk.STER-15 33339 Gelenkflachbandsteg Heizleiterabstand 15 cm, Länge 60 cm 1,20 /Stk.STEG-M 31263 Metall-Flachband mit Fixierungslaschen alle 2,5 cm, Rolle 25 m 88,30STEG-0 28030 Omegasteg, Befestigung alle 2,5 cm, Länge 100 cm 2,20KALT-AS-1,5 27473 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm², per Meter 5,90KALT-AS-2,5 27474 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 2,5 mm², per Meter 6,70KALT-AS-2,5/400 38499 Kaltleiter KALT-AS-2.5/400V, für Heizmatte ST, GSN, 400V, 3x2.5mm² 6,70KALT-AS-4 32613 Kaltleiter für Heizmatten ST, STP, GSN 2-polig mit Schutzgeflecht 4 mm², per Meter 8,20KALT-BRS-1,5 35362 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 1,5 mm² 4,30KALT-BRS-2,5 35363 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 2,5 mm² 4,50KALT-BRS-2,5/400 38897 Kaltleiter, für Heizmatte BRS, BRLH, 3x2.5mm², 400V 4,50KALT-BRS-4 36354 Kaltleiter für Heizmatten BRS und BRLH-30; 3 x 4 mm² 5,30KALT-TCT-1,5 27469 Kaltleiter für Heizmatten NST 1,5 mm², 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm², per Meter 9,30KALT-TCT-2,5 32542 Kaltleiter für Heizmatten NST, 2,5 mm², 2-polig mit Schutzgeflecht 2,5 mm², per Meter 11,00BIND-01 30515 Nylon-Kabelbinder, 100 Stk. pro Packung, 10 cm 1,50MRSA 37853 Vermuffungsset für Heizmatten in Asphalt STP, ST, GSN in Schrumpftechnik 24,10MRS-BRS 38328 Reparaturset MRS-BRS, für Heizleitung von Heizmatte BRS und Heizleitung BRLH 15,60MSTD 35508 Schrumpfmuffenset für Heizmatten NST 16,10Stapaflex-FPR 30011 Stapaflexschlauch, Durchmesser 20 mm für Asphalteinbau, pro m 26,70

RG: 008 | LZ: ab LagerZubehör Freiflächenheizung


ET-8352KF 37482 Steuergerät inkl. Fühler für kleine Flächen 641,40ET-8352F 37483 Steuergerät inkl. Fühler 962,20ET-8852 37488 Steuergerät für 2 getrennte Zonen, ohne Fühler 974,30ET-33001 37484 Eis- und Schneesensor, 15 m 279,50ET-33002 37485 Feuchte- und Temperaturfühler, 15 m 267,20ET-33004 37487 Temperaturfühler, 4m 31,30

RG: 007 | LZ: ab LagerFreiflächensteuerungen, Eismelder

75

ETHERMA - Frostschutz Dachrinnen- und Dachflächenheizung

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

ETHERMA Gutter Trace, selbstregulierendes Heizband Typ EGT und EGTH S. 76

Silikon-Konstantheizband Typ SHK S. 78

Gutter Protection Trace mit Doppelthermostat, selbstregulierendes Heizband Typ GPTD S. 79

Gutter Protection Cable, Heizleitung Typ GPC S. 80

Parabolantennenheizung Typ SatHeat S. 81

Dachrinnenheizung S. 75

Dachflächenheizung Heizmatte Typ DSN S. 82

Dachflächenheizung aus Mattenbahnen Typ DAB S. 83

Befestigungs- und Anschlussmaterial Dachflächen- und Dachrinnenheizung S. 84

Dachflächenheizung S. 82

76

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

Heizkreislängen EGTDurch die selbstregulierende Eigenschaft vervierfacht sich der Anlaufstrom. Unter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung > Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80% Auslastung ergeben sich folgende maximalen Heizkreislängen:

Einschalt-temperatur

(°C)

Nennwert - sicherung

(A)

Heizkreislängen (m) für

EGT-36

Eiswasser 16 55,0

Leistung von EGT

EGT-36

– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50 60

Hei

zlei

stun

g [W

/m]

Lufttemperatur [°C]

10

20

30

40

60

70

50

Typ Best.-Nr. Abmessungen ca. (mm)

Nennleistung in Eiswasser

Preis € exkl. MwSt.

EGT-36 30246 14,1 x 5,8 36 W/m 13,50

RG: 004 | LZ: ab LagerSelbstregulierendes Heizband EGT

ETHERMA Gutter Trace, selbstregulierendes Heizband, Typ EGT

A Versorgungs leiter 1,23 mm2

B Selbstregulierendes HeizelementC Isolierhülle PolyolefinD Schutzgeflecht Cu verzinntE Schutzhülle Polyolefin

ETHERMA-EGT

BCD AE

Dachrinnenheizung HINWEIS:Wir fertigen Heizbänder mit

Anschlussleitung

werkseitig auf Maß.

AnwendungDas ETHERMA Gutter Trace ist sicher und zuverlässig. Da seine selbstregelnden Eigenschaften ein Überhitzen ver-hindern, kann es auch in Kunststoffdachrinnen installiert werden. Durch seinen UV-beständigen Außenmantel ist das Heizband gegen schädliche Sonneneinstrahlung resistent. Die richtige Voraussetzung also für eine lange Lebensdauer und absolute Zuverlässigkeit. Das Heizband besteht aus ei-nem temperaturabhängigen, leistungsveränderndem Ban-delement aus molekularvernetztem Polymer, selbstregeln-de Charakteristik, Leiter 1,23 mm² Isolierung aus Polyolefin, Mantel aus UV-beständigem Polyolefin.

Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur

ausgeschaltet: 85 °C / 80 °C eingeschaltet: 65 °C / 65 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 35 mm> Min. Verlegetemperatur: – 45 °C / -30 °C> Einschaltstromstoß: 4 x In

Produktvorteile+ Selbstregelnde Eigenschaft+ Mechanischer Schutz durch Schutzgeflecht+ Beliebig ablängbar+ Rasche Abtauwirkung+ Einfache Montage+ UV-beständig+ Ozon-beständig

Planungshilfe für DachrinnenheizungenBei Standarddachrinnen installiert man bis 1000 m Seehöhe: 30 W/m

Für die unterschiedlichen Breiten legt man die Leistung pro Meter wie folgt fest:

> Breite der Dachrinne (in m) x 250 Watt> Für eine Rinne mit einer Breite von 10 cm bedeutet das: 0,10 x 250 = 25 Watt

77

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

AnwendungDas ETHERMA Gutter Trace ist sicher und zuverlässig. Da seine selbstregelnden Eigenschaften ein Überhitzen ver-hindern, kann es auch in Kunststoffdachrinnen installiert werden. Durch seinen UV-beständigen Außenmantel ist das Heizband gegen schädliche Sonneneinstrahlung resistent. Die richtige Voraussetzung also für eine lange Lebensdauer und absolute Zuverlässigkeit. Das Heizband besteht aus ei-nem temperaturabhängigen, leistungsveränderndem Ban-delement aus molekularvernetztem Polymer, selbstregeln-de Charakteristik, Leiter 1 mm², Isolierung aus Polyolefin, Mantel aus UV-beständigem Polyolefin.

Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur

ausgeschaltet: 85 °C / 80 °C eingeschaltet: 65 °C / 65 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 35 mm> Min. Verlegetemperatur: – 45 °C / -30 °C> Einschaltstromstoß: 4 x In

Produktvorteile+ Selbstregelnde Eigenschaft+ Schutz-Ummantelung vereinfacht den Anschluss+ Beliebig ablängbar+ Rasche Abtauwirkung+ Rasche und einfache Montage+ UV-beständig+ Ozon-beständig

Planungshilfe für DachrinnenheizungenBei Standarddachrinnen installiert man bis 1000 m Seehöhe: 30 W/m

Für die unterschiedlichen Breiten legt man die Leistung pro Meter wie folgt fest:

> Breite der Dachrinne (in m) x 250 Watt> Für eine Rinne mit einer Breite von 10 cm bedeutet das: 0,10 x 250 = 25 Watt

Heizkreislängen EGTHDurch die selbstregulierende Eigenschaft vervierfacht sich der Anlaufstrom. Unter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung > Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80% Auslastung ergeben sich folgende maximalen Heizkreislängen:


(°C)


(A)


EGTH-36

Eiswasser 16 55,0

Leistung von EGTH

EGTH-36

– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50 60

Hei

zlei

stun

g [W

/m]

Lufttemperatur [°C]

10

20

30

40

60

70

50

Typ Best.-Nr. Abmessungen ca. (mm)

Nennleistung in Eiswasser


EGTH-36 36278 13,6 x 5,5 36 W/m 11,20EGTH-36-100m* 38051 13,6 x 5,5 36 W/m 1.112,70EGTH-36-250m* 38052 13,6 x 5,5 36 W/m 2.683,50EGTH-36-500m* 38053 13,6 x 5,5 36 W/m 5.301,50

RG: 004 | LZ: ab LagerSelbstregulierendes Heizband EGTH

ETHERMA Gutter Trace, selbstregulierendes Heizband, Typ EGTH


B Selbstregulierendes HeizelementC Isolierhülle PolyolefinD Aluminium Schutzumlegung mit SchutzleiterE Schutzhülle Polyolefin

ETHERMA-EGTH

BCD AE

* AC

HTU

NG

: Spe

ditio

nslie

feru

ng! W

eite

re In

form

atio

nen

finde

n Si

e ab

Sei

te 1

05

Dachrinnenheizung

78

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

Silikon-Konstantheizband für Dach- und Kastenrinnen

Dachrinnenheizung

A Cu Leiter 1,5 mm² verzinntB Litzenisolierung SilikonC Heizlitze verlötetD Innenisolierung SilikonE Schutzleitergeflecht Cu-verzinnt 2,5 mm² F Mantel Silikon kerbfest

Typ Best.-Nr. Nennleistung Abmessungen ca. (mm)


SHK-30 27861 30 W/m 13,0 x 9,0 16,00SHK-50 31052 50 W/m 13,0 x 9,0 19,60

RG: 004 | LZ: ab LagerSilikon-Konstantheizband SHK, 230 V

ABCDEF

AnwendungDas Silikonheizband SHK eignet sich ideal zur Dachrinnenbe-heizung von Kastenrinnen. Das Heizband ist weichelastisch aus silikonisolierten, flexiblen Bandelement mit konstanter Leistung. Ausführung gemäß VDE-Vorschrift mit verlötetem Widerstandsdraht. Es legt sich plan in die Dachrinne und verhindert zuverlässig eine Tunnelbildung des Schnees.

Um für die Dachrinnenbeheizung möglichst niedrige Be-triebskosten zu erreichen, ist es notwendig, dass das Heiz-band einen optimalen Kontakt zur Dachrinne besitzt. Das Konstantheizband SHK 50 wird vornehmlich in Metall-Kas-tenrinnen und Lagen über 1000 m verwendet. Konstantheiz-bänder dürfen nicht in Kunststoffrinnen und -abläufen mon-tiert werden.

Technische DatenSHK-30:> Spez. Leistung: 30 W/m> Nenntemperatur: 150 ºC> Niedrigste Montagetemp.: -50 ºC> Max. Einzellänge: 75 m> Nennspannung: 230 V> Abmessung: 13 x 9 mm

SHK-50:Silikon-Konstantheizband, wie SHK 30, jedoch:> Spez. Leistung: 50 W/m> Max. Einzellänge: 55 m

Produktvorteile+ Hochelastisch - keine Eigensteifheit+ Vielfach bessere Wärmeübertragung+ Besserer Wirkungsgrad+ Rasche Abtauwirkung+ Rasche und einfache Montage+ Anschluss von nur einer Seite notwendig+ UV-beständig+ Ozon-beständig

Planungshilfe für DachrinnenheizungenBei Standarddachrinnen installiert man bis 1000 m Seehöhe: > 30 W/m

Bei Rinnenkästen legt man die Leistung pro Meter wie folgt fest:> Breite der Rinne (in m) x 250 Watt> Für eine Rinne mit einer Breite von 24 cm bedeutet das: 0,24 x 250 = 60 Watt Dies entspricht 2 Heizbändern je 30 W/m.

Heizkreislängen SHKunter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung > Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80% Auslastung


(°C)


(A)


SHK-30 SHK-50

- 16 75 55

ACHTUNG:Heizband SHK

kann nur meter-weise abgelängt

werden.

79

Dachrinnenheizung

Steckerfertiges Heizband mit elektronischem Doppelthermostat, Typ GPTD

Typ Best.-Nr. Leistung im Eiswasser in W Länge (m) Preis € exkl. MwSt.

GPTD-2 38656 64 2 175,70GPTD-4 38657 128 4 197,60GPTD-6 38658 192 6 219,40GPTD-8 38659 256 8 241,20GPTD-10 38660 320 10 263,00GPTD-12 38661 384 12 284,80GPTD-14 38662 448 14 306,60GPTD-16 38663 512 16 328,50GPTD-18 38664 576 18 350,30GPTD-20 38665 640 20 372,10GPTD-22 38666 704 22 393,90GPTD-24 38667 768 24 415,70GPTD-26 38668 832 26 437,50GPTD-28 38669 896 28 459,30GPTD-30 38670 960 30 481,20GPTD-32 38671 1024 32 503,00GPTD-34 38672 1088 34 524,80GPTD-36 38673 1152 36 546,60GPTD-38 38674 1216 38 568,40GPTD-40 38675 1280 40 590,20

Gutter Protection Trace mit Doppelthermostat, GPTD, 36 W/m, 230 V, IP X7 RG: 004 | LZ: ab Lager

AnwendungETHERMA Gutter Protection Trace mit integriertem Dop-pelthermostat ist eine kostengünstige „high end“ Lösung, Es besteht aus einem steckerfertigen selbstregulierenden Heizband mit einer Leistung von 36 W/m in Eiswasser und einem integrierten elektronischem Doppelthermostat. Das Thermostat, welches in der Verbindung von Anschlußlei-tung und Heizband integriert ist, ist zu 100% feuchtigkeits-geschützt und betreibt das Heizsystem im Temperaturbe-reich -5 °C bis +3°C. Nur in diesem Temperaturbereich kann Schnee fallen und Eiszapfen entstehen.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schutzart: IP X7> Leistung bei 0 °C: 36 W/m in Eiswasser> Niedrigste Montagetemp.: - 45 ° C / - 30 °C> Minimalster Biegeradius: 35 mm> Heizbereich zwischen: - 5 °C und + 3 °C> Abmessung: 13,6 x 5,5 mm> Steckeranschlussleitung: 5 m> Einschaltstromstoß: 4 x In> Alle Komponenten resistent gegen UV-Strahlung

Produktvorteile+ Einstecken und fertig+ Einfachste Installation+ Elektronisches Doppelthermostat+ In Kunststoffdachrinnen verwendbar+ Heizbereich von + 3 °C bis - 5 °C

Wichtige Hinweise> Durch die selbstregulierende Eigenschaft vervierfacht

sich der Anlaufstrom des Heizbandes in Eiswasser.

> Mit der Nutzung eines zusätzlichen Ein-/Ausschalters können die Betriebskosten weiter optimiert werden.

NEU

80

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

Dachrinnenheizung I Dachflächenheizung

Gutter Protection Cable, steckerfertige Heizschleife mit Thermostat, Typ GPC

Typ Best.-Nr. Leistung in W Länge (m) Preis € exkl. MwSt.

GPC-7 37391 189 7 80,10GPC-12 37392 367 12 98,00GPC-17 37393 506 17 115,80GPC-25 37394 730 25 144,30GPC-30 37395 882 30 162,20GPC-42 37396 1260 42 205,10GPC-56 37397 1657 56 255,10GPC-70 37398 2099 70 305,00

Gutter Protection Cable GPC, 30 W/m, 230 V, IP X7 RG: 004 | LZ: ab Lager

AnwendungDas Gutter Protection Cable – GPC schützt Dachrinnen und Fallrohre vor Eis und in weiterer Folge vor Schäden. Das Modell GPC -230 V Frost Protection Cable ist ein steckerfer-tiges Heizkabel mit einer konstanten Leistung von 30 W/m.

Das Thermostat ist zu 100% feuchtigkeitsgeschützt und schaltet den Frostschutz bei Gefahr unter + 3 °C ein und bei + 9 °C wieder aus. Nur für Metallrinnen.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Leistung: 30 W/m> Schutzart: IP X7> Min. Montagetemperatur: - 15 °C> Minimalster Biegeradius: 5 d> Ein- Ausschalttemp.: + 3 °C, + 9 °C> Durchmesser: 7 mm> Steckeranschlussleitung: 5 m> Alle Komponenten resistent gegen UV-Strahlung

ACHTUNG:Nur in Metall-dachrinnen

verwenden.

81

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Bemerkung Preis € exkl. MwSt.

Satheat 65 35764 60 Parabolantennen-Heizung für alle gängigen Modelle; Durchmesser: 65 cm 196,80Satheat 85 35765 100 Parabolantennen-Heizung für alle gängigen Modelle; Durchmesser: 80 cm 223,90Satheat 100 35766 140 Parabolantennen-Heizung für alle gängigen Modelle; Durchmesser: 100 cm 246,30Satheat-S 36131 Parabolantennen-Heizung auf Maß auf AnfrageKALT-TCT-1,5 27469 Kaltleiter für SatHeat, 2-polig mit Schutzgeflecht 1,5 mm² 9,30/mPower-Glue 37755 Montagekleber, Allzweckkleber 43,10

RG: 004 | LZ: ab LagerSatHeat, 250 W/m2, 230 V

Parabolantennenheizung, Typ SatHeat

AnwendungSatHeat ist ein speziell entwickeltes Heizelement zur Schnee- und Eisfreihaltung von Parabolantennen für den privaten und öffentlichen Bereich. Das Heizelement ist in 3 Standardgrößen erhältlich und hat ein eingebautes me-chanisches Thermostat, welches unter + 3 °C einschaltet und erst bei einer Oberflächentemperatur von + 9 °C wieder ausschaltet. Eine zusätzliche Heizleitung garantiert einen schneefreien Empfängerarm. SatHeat ist nicht selbstkle-bend. Wir empfehlen Power Glue, der seperat bestellt wer-den muß. Auf Wunsch sind auch Größen auf Maß erhältlich.

Technische Daten> Spannung: 230 V > Anschlussleitung: 3 m > Farbe: Grau> Ausschalttemperatur: + 9 °C> Einschalttemperatur: + 3 °C> Leistung: 60 - 140 W> Resistent gegen UV-Strahlung,

sphärische Säuren und Laugen.> Die Befestigung erfolgt bauseits

entweder mechanisch oder mit Klebstoff.

Produktvorteile+ UV-beständig+ Ozon-beständig+ Witterungsbeständig+ Integriertes Thermostat ermöglichen Vollautomatisches Abtauen+ Rasche Abtauwirkung+ Rasche und einfache Montage+ Empfänger-Arm wird mitgeheizt

AuswahlhilfeAlle Satheat Heizelemente passen auf die Form und Monta-gesysteme der gängigen Hersteller.

Für Parabolantennen mit dem Durchmesser:

SatHeat-65: 50 - 65 cm

SatHeat-85: 70 - 85 cm

SatHeat-100: 90 - 120 cm

SatHeat-S: maßangepasstes Heizelement

Parabolantennenheizung

SatHeat-S: maßangepasstes HeizelementIntegriertes Thermostat Beheizter Empfangsarm

82

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g AnwendungDie Heizmatte DSN besteht aus einem Glasseidennetz auf dem ein Heizleiter mit UV-beständiger Außenisolierung aufgenäht ist (für Folien- und Blechdächer). Sie dient als Sicherheitsmaßnahme gegen Beschädigung durch Schnee-lasten an Dächern, Rinnen und Gebäuden.

Die Heizmatte lässt sich durch das Glasseidennetz beson-ders einfach verlegen und am Dach befestigen. Durch die Nähtechnologie mit einem Kevlarfaden wird eine 100% zu-verlässige Auflage und Stabilität der Heizmatte garantiert. Alle Komponenten sind zu 100% UV-beständig.

Technische Daten> Nennspannung: 230, 400 V> Leistung : 175 W/m²> Sonderleistungen: 200 W/m2

> Nenntemperatur: 105 ºC> Außendurchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 1 x 3 m 3 x 1,5 (2,5) mm²> Max. zul. Biegeradius: 5d> Min. Verlegetemperatur: - 5 °C> Schutzart: IP X7> Systemaufbau Heizl.: nach IEC 60800> Alle Komponenten resistent gegen UV-Strahlung

Produktvorteile + Anschlussleitung auf Maß

+ Netz vereinfacht Befestigung

+ Stabile Flächenleistung

+ Projektorientierte Planung & Produktion

+ UV beständige Komponenten

+ Nähtechnologie garantiert eine einfache Verlegung

Auswahlhilfe172-DUSN: 175 W/m², Heizleiterabstand 10 cm

Bei Blechdächern unter 1000 m Seehöhe.

172-DASN: 175 W/m², Heizleiterabstand 7,5 cm

Bei Foliendächern bzw. bei Anlagen über 1000 m Seehöhe.

Dachflächenheizung

Dachbeheizungssystem Heizmatte Typ DSN

A HeizlitzeB Rückleiter Cu 1,5 mm²C Innenisolierung Flour Polymer (PFA)D PrimärisolierungE Schutzgeflecht 1,5 mm²F Außenisolierung Polyolefin

ABCDEF


172-DUSN 37843 Heizmatten zur Dachbeheizung, 175 W/m², 230 V, UV beständig, Heizleiterabstand 10 cm 67,20 /m2

173-DUSN 37844 Heizmatten zur Dachbeheizung, 175 W/m², 400 V, UV beständig, Heizleiterabstand 10 cm 67,20 /m2

172-DASN 36282 Heizmatten zur Dachbeheizung, 175 W/m², 230 V, UV beständig, Heizleiterabstand 7,5 cm 83,50 /m2

173-DASN 37845 Heizmatten zur Dachbeheizung, 175 W/m², 400 V, UV beständig, Heizleiterabstand 7,5 cm 83,50 /m2

Heizmatten DSN, 230 V und 400 V, IP X7 RG: 004 | LZ: 1 Woche


KALT-08-1,5 27476 Kaltleiter, 3x1,5mm², UV-beständig, per Meter 3,80KALT-08-2,5 31274 Kaltleiter, 3x2,5mm², UV-beständig, per Meter 4,40MRSA 37853 Vermuffungsset für Heizmatten in Asphalt STP, ST, DSN in Schrumpftechnik 24,10SH-GPTD 38726 Werkseitige Konfektionierung, Doppelhermostat, 5 m Steckerleitung 127,00ET-8351D 37481 Steuergerät für 2-Fühler Version inkl. Fühler 476,20ET-33003 37486 Eis- und Schneesensor, 4 m 125,70ET-33004 37487 Temperaturfühler, 4 m 31,30

LZ: ab LagerZubehör

83

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g



172DUSN040-75 37999 152 120 75 0,8 60,50172DUSN012-75 37997 278 210 75 1,6 107,50172-DUSN1-75 37995 388 300 75 2,2 147,80172-DUSN8-75 37993 565 430 75 3,25 215,00172-DUSN2-75 37991 674 510 75 3,85 258,70172-DUSN3-75 37989 953 730 75 5,45 366,30172-DUSN4-75 37987 1269 970 75 7,26 487,20172-DUSN5-75 37983 1604 1220 75 9,19 618,30172-DUSN6-75 37980 2268 1730 75 12,98 870,30

Heizmatte 172-DUSN, 175 W/m2, 230 V, IP X7, Heizleiterabstand: 10 cm RG: 004 | LZ: 1 Woche



172DUSN040-55 38000 152 160 55 0,8 60,50172DUSN012-55 37998 278 290 55 1,6 107,50172-DUSN1-55 37996 388 400 55 2,2 147,80172-DUSN8-55 37994 565 590 55 3,25 215,00172-DUSN2-55 37992 674 700 55 3,85 258,70172-DUSN3-55 37990 953 990 55 5,45 366,30172-DUSN4-55 37988 1269 1320 55 7,26 487,20172-DUSN5-55 37985 1604 1670 55 9,19 618,30172-DUSN6-55 37981 2268 2360 55 12,98 870,30



173DUSN040-75 37976 265 200 75 1,49 100,80173DUSN012-75 37973 483 370 75 2,75 184,80173-DUSN1-75 37970 675 510 75 3,85 258,70173-DUSN8-75 37967 983 750 75 5,61 376,40173-DUSN2-75 37964 1172 890 75 6,71 450,30173-DUSN3-75 37961 1657 1260 75 9,46 635,00173-DUSN4-75 37957 2207 1680 75 12,6 846,70173-DUSN5-75 37954 2789 2120 75 15,95 1.071,80173-DUSN6-75 37951 3944 3000 75 22,55 1.515,40

Heizmatte 173-DUSN, 175 W/m2, 400 V, IP X7, Heizleiterabstand: 10 cm RG: 004 | LZ: 1 Woche



173DUSN040-55 37978 265 270 55 1,49 100,80173DUSN012-55 37975 483 500 55 2,75 184,80173-DUSN1-55 37972 675 700 55 3,85 258,70173-DUSN8-55 37969 983 1020 55 5,61 376,40173-DUSN2-55 37966 1172 1220 55 6,71 450,30173-DUSN3-55 37962 1657 1720 55 9,46 635,00173-DUSN4-55 37959 2207 2290 55 12,6 846,70173-DUSN5-55 37955 2789 2900 55 15,95 1.071,80173-DUSN6-55 37952 3944 4100 55 22,55 1.515,40

Dachflächenheizung

Dachbeheizungssystem aus robusten Mattenbahnen Typ DAB

Typ Best.-Nr. Leistung (W) Bemerkung Preis € exkl. MwSt.

172-DAB 33525 175 W/m2 Dachflächenbeheizung mit Folienbahnen, 1 bis 12 m Länge 177,30

RG: 010 | LZ: 2 WochenHeizmatte Typ DAB, 175 W/m2, 230 V, IP X7

AnwendungDas Dachbeheizungssystem DAB besteht aus UV-bestän-digen, robusten und begehbaren Mattenbahnen, welche plan auf das Dach gelegt werden. Sie dienen als statische Sicherheitsmaßnahme und schützen vor Beschädigung an Dächern, Rinnen und Gebäuden. Die werkseitig gefertigten Mattenbahnen sind aus reißfestem UV-beständigem Materi-al, wasserdicht verschweißt.

Technische Daten> Anschlussleitung: 2 x 1,5 mm2, 3 m> Spannung: 230 V> Schutzart: IP X7> Schutzklasse: II> Farbe: Schwarz> Spez. Flächenleistung: 175 W/m2

> Bahnenbreite: 650 mm, max. Länge 12 m> Die Befestigung der Mattenbahnen erfolgt bauseits.

ETHERMA TIPP:

+ Wir produzieren alle Anschlussleitungen auf Maß.+ Auf Wunsch übernehmen wir den Einbau und die Wartung Ihrer Dachflächenheizung.+ Entsprechende Steuerungen finden Sie auf Seite 105.

84

Dac

hri

nn

en-

un

dD

ach

fläc

hen

hei

zun

g

Befestigungsmaterial

Dachflächen- und Dachrinnenheizung

DO-1 DO-11DO-5

EA-1 EA-3EA-2

ETGU-4 TA-4ETGU-3ETGU-2TA-5

WKS 1 - Distanzhalter

DO-8

DO-4

Typ Best.-Nr. Bemerkung Preis € exkl. MwSt.

SH-E 29134 Endabschluss für Heizbänder werkseitig 12,50SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80SH-GPT 37873 Werkseitige Konfektionierung mit Bimetall-Thermostat in Anschlussmuffe 75,60SH-GPTD 38726 Werkseitige Konfektionierung, Doppelhermostat, 5 m Steckerleitung 127,00EA-1 26585 Vermuffungsset für Endabschluss von Heizbändern in Schrumpftechnik 6,70EA-2 26586 Vermuffungsset für Anschluss- und Endmuffe in Schrumpftechnik, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 16,30EA-3 26587 Vermuffungsset für Anschluss- und Endmuffe für Dosen-Anschluss, inkl. M20 Verschraubung 13,60EA-4 26589 Verbindungsgarnitur zum Anschluss von Heizband-Heizband oder Heizband-Kaltleiter 11,30EA-5 34636 An- und Endabschlussgarnitur, in Schrumpftechnik 9,50ET-A2 28059 Feuchtraum Anschlussdose, IP 44 22,60ET-AD2 33777 Anschlussdose inkl. Verschraubung, Schrumpfmaterial und Klemmbock 54,70TA-4 34057 T-Abzweig Set zum Vergießen inkl. 3 Längsverschraubungen, Klemmen und Vergussmasse 62,50TA-5 34058 Werkseitig vergossener T-Abzweig inkl. Verbindungen nach Vorgabe 72,00KALT-08-1,5 27476 Kaltleiter für Heizbänder, 3 x 1,5 mm², UV-beständig, per Meter 3,80KALT-08-2,5 31274 Kaltleiter für Heizbänder, 3 x 2,5 mm², UV-beständig, per Meter 4,40MRSA 37853 Vermuffungsset für Heizmatten in Asphalt ST, DSN in Schrumpftechnik 24,10AKD 25786 Warnaufkleber "Achtung Dachrinnenheizung" 2,50ETGU-2 35880 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 2 Leiter / Heizbänder 79,60ETGU-3 35881 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 3 Leiter / Heizbänder 105,90ETGU-4 35882 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 4 Leiter / Heizbänder 106,20BES 30433 Endabschluss inkl. Silikondichtmasse für Heizbänder 16,40Power-Glue 37755 Montagekleber, Allzweckkleber 43,10Thermokit-GPT 38891 Steckerleitung mit Thermostat, EIN< 3°C und AUS > 8°C, 5m, UV-beständig, inkl. EA-5 45,90Thermokit-GPTD 38893 Steckerleitung mit Doppelhermostat, 3°C < EIN > - 5°C, 5m, UV-beständig, inkl. EA-5 133,50

Typ Best.-Nr. Bemerkung Preis € exkl. MwSt.

DO-1 26567 Heizleiter-Distanzhalter, Befestigungsbreite: 50 mm, für RLH und BRLH 0,70DO-2 26569 Fallrohrseilhaltetraverse aus Makrolon, Breite: 200 mm 5,40DO-3 26571 Drahtseilklemme verzinkt 0,80DO-4 26572 Stahlseil mit Teflonaußenmantel zur Zugentlastung an Fallrohren, verzinkt, Stärke: 4 mm 2,20DO-4N 26573 Nylonseil zur Zugentlastung an Fallrohren, UV-beständig 1,30DO-5 26574 Zugentlastungsschelle doppelt für BRLH Heizleitungen in Kombination mit DO-4(N) 3,60DO-8 26576 Zugentlastungsschelle einfach für Heizbänder in Kombination mit DO-4(N) 5,40DO-10 26568 Einhak-Haltetraverse für Fallrohrseilabhängung inkl. 2 Seilklemmen 9,00DO-11cu 30356 Falzklemme aus Kupfer zur Heizbandfixierung am Kupferfalz, inkl. UV beständiger Kabelbinder 16,50DO-11vz 28972 Falzklemme verzinkt zur Heizbandfixierung am Blechfalz, inkl. UV beständiger Kabelbinder 11,00WKS-1 28519 Kantenschutz, Abstandhalter, aus Niro Blech für 2 Heizbänder, inkl. UV-beständigen Kabelbindern 5,90WKS-2 28520 Kantenschutz, Abstandhalter, aus Niro Blech für 2 Heizbänder, inkl. UV-beständigen Kabelbindern 4,50WKS-3 32056 Kantenschutz, Abstandhalter, aus Niro Blech für 5 Heizbänder, inkl. UV-beständigen Kabelbindern 12,30



Anschlusstechnik

85

ETHERMA - FrostschutzRohrbegleitheizung

ETHERMA Trace Regular, selbstregulierendes Heizband Typ ETR S. 86

ETHERMA Trace Light, selbstregulierendes Heizband Typ ETL S. 87

ETHERMA Trace Micro, selbstregulierendes Heizband Typ ETM S. 88

ETHERMA Hot Water Trace, selbstregulierendes Warmwasserbegleitheizband Typ EHWT S. 89

Frost Protection Cable, steckerfertige Heizschleife Typ FPC und FPCL S. 90

Frost Protection Trace, steckerfertiges selbstregulierendes Heizband Typ FPT S. 91

Zubehör Rohrbegleitheizung S. 92

Rohrbegleitheizung für den Frostschutz und andere Anwendungen S. 85

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

86

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

AnwendungDas Heizband ist ein selbstregulierendes Heizband für den Einsatz in Industrie und Haustechnik. Die Anwendungen rei-chen vom Frostschutz bis zur Temperaturhaltung auf Roh-ren und Behältern. Das Heizband ist auch für den Ex-Bereich geeignet. Eingesetzt wird das Heizband ETR zum Beispiel zur Frostschutzbeheizung von Notwassertanks, zur Tempe-raturkonstanthaltung bei Natronlaugen zur Beheizung von Füllstandsanzeigen, uvm.

Die Versorgungsleiter sind Kupfer vernickelt. Außerdem sind alle Heizbänder feuchtigkeitsgeschützt und UV-beständig. Selbstregulierende Heizbänder können einfach auf die ge-wünschte Länge zurechtgeschnitten und sofort eingesetzt werden.

Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu-vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur

ausgeschaltet: 85 °C eingeschaltet: 65 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 35 mm > Min. Verlegetemperatur: – 45 °C

ETHERMA Trace Regular, selbstregulierendes Heizband Typ ETR

Rohrbegleitheizung

Heizkreislängen ETRunter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung> Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80 % Auslastung


(°C)

Nennwertsicherung (A)


ETR-31

10 16 83,00 16 71,0

-10 16 63,0-20 16 56,0-40 16 45,0

Leistung von ETR(auf isolierten metallischen Rohren nach EN 62395-1)

ETR-31

– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50 60

Hei

zlei

stun

g [W

/m]

Rohrtemperatur [°C]

10

20

30

40

60

70

50

ETHERMA-ETR

RG: 005 | LZ: ab Lager Selbstregulierendes Heizband ETR


B Selbstregulierendes HeizelementC IsolierhülleD SchutzgeflechtCu-verzinntE SchutzhüllePolyolefin

BCD AE

HINWEIS:Wir fertigen Heizbänder mit

Anschlussleitung


Typ Best.-Nr. Gewicht (g/m)

Abmessungen ca. (mm) Nennleistung Preis €

exkl. MwSt.ETR-31 32097 108 14,1 x 5,8 31 W/m bei + 5 °C 13,50SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80SH-FPT 36052 Werkseitige Konfektionierung mit Bimetall-Thermostat in Anschlussmuffe, < 3°C EIN, > 9°C AUS 55,20

87

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

Rohrbegleitheizung

Heizkreislängen ETLunter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung> Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80 % Auslastung


(°C)

Nennwert Sicherung

(A)

Heizkreislänge (m) für

ETL-17 ETL-23

10 16 143,5 103,00 16 130,0 87,0

-10 16 119,5 75,0-20 16 99,0 66,0-40 16 78,0 54,0

Leistung von ETL(auf isolierten metallischen Rohren nach EN 62395-1)

60– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50

Hei

zlei

stun

g [W

/m]


5

10

15

25

40

45

50

ETL-17

ETL-23

30

35

20

AnwendungDas selbstregulierende Heizband ETL ist als „Light-Version“ für Temperaturen bis zu 80 °C. Es eignet sich für die Haus-technik, wie auch für Industrieanwendungen als Frostschutz oder zur Temperaturkonstanthaltung an Rohren und Behäl-tern. Die Versorgungsleiter sind Kupfer vernickelt.

Außerdem sind alle Heizbänder feuchtigkeitsgeschützt und UV-beständig. Selbstregulierende Heizbänder können ein-fach auf die gewünschte Länge zurechtgeschnitten und so-fort eingesetzt werden.

Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu-vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur ausgeschaltet: 80 °C eingeschaltet: 65 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 35 mm > Min. Verlegetemperatur: – 30 °C

ETHERMA Trace Light, selbstregulierendes Heizband Typ ETL

RG: 005 | LZ: ab Lager Selbstregulierendes Heizband ETL


B Selbstregulierendes HeizelementC IsolierhülleD Schutzleiter Cu-verzinntE Schutzfolie AluF SchutzhüllePolyolefin

ETHERMA-ETL

BC ADEF



exkl. MwSt.ETL-17 32001 73 11,0 x 5,5 17 W/m bei + 5 °C 11,20ETL-23 30247 73 13,6 x 5,5 23 W/m bei + 5 °C 12,00SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80SH-FPT 36052 Werkseitige Konfektionierung mit Bimetall-Thermostat in Anschlussmuffe, < 3°C EIN, > 9°C AUS 55,20

88

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

AnwendungETM ist ein selbstregulierendes Heizband leichter Bauart („Micro“), geeignet für den Einsatz in Industrie und Haus-technik. Die Anwendungen reichen vom Frostschutz bis zur Temperaturhaltung auf Rohren und Behältern (Temperatu-ren bis 65°C). Das Heizband ETM bietet die kleinstmöglichen Abmessungen, ist sehr flexibel einsetzbar und für kurze Heizkreise hervorragend geeignet.


Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu-vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur

ausgeschaltet: 85 °C eingeschaltet: 65 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 35 mm > Min Verlegetemperatur: – 45 °C

ETHERMA Trace Micro, selbstregulierendes Heizband Typ ETM

Rohrbegleitheizung

Heizkreislängen ETMunter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung> Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80 % Auslastung

Einschalt-temperatur (°C)

Nennwert Sicherung (A)


ETM-11

10 16 126,50 16 115,5

-10 16 106,5-20 16 99,5-40 16 88,5

Leistung von ETM(auf isolierten metallischen Rohren nach EN 62395-1)

– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50 60

Hei

zlei

stun

g [W

/m]


5

10

15

20

25

30

35

ETM-11

ETHERMA-ETM



exkl. MwSt.ETM-11 31299 53 6,9 x 4,8 11 W/m bei + 5 °C 9,40SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80SH-FPT 36052 Werkseitige Konfektionierung mit Bimetall-Thermostat in Anschlussmuffe, < 3°C EIN, > 9°C AUS 55,20

Selbstregulierendes Heizband ETM RG: 005 | LZ: ab Lager


B Selbstregulierendes HeizelementC IsolierhülleD Schutzleiter Cu-verzinntE Schutzfolie AluF SchutzhüllePolyolefin

BC ADEF

HINWEIS:Wir fertigen Heizbänder mit

Anschlussleitung


89

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

Rohrbegleitheizung

AnwendungDas selbstregulierende Heizband EHWT (Warmwasser) wird an Behältern, Rohren, Ventilen und vielem mehr für Pro-zesstemperaturen zwischen 30°C und ca. 80°C eingesetzt. Das Heizband darf, mit Ausnahme der Anschlüsse, komplett in Flüssigkeit liegen. Häufig werden die selbstregulierenden Heizbänder EHWT zur Beheizung von Fettleitungen, zum Beispiel in der Lebensmittelindustrie, eingesetzt. Aber auch bei Abwasserleitungen in Kantinen und (Groß-)Küchen ist der Einsatz sinnvoll, um die Ablagerung von Fett durch eine Beheizung zu verhindern.


Technische Daten> Schutzhülle: TPE-O> Versorgungsleiter: Cu-vernickelt> Max. zulässige Umgebungstemperatur ausgeschaltet: 100 °C

eingeschaltet: 80 °C> Nennspannung: 230 V> Min. Biegeradius: 20 mm > Min. Verlegetemperatur: – 20 °C

ETHERMA Hot Water Trace, selbstregulierendes Heizband Typ EHWT

ETHERMA-EHWT

Heizkreislängen EHWTunter Berücksichtigung von> 230 V Nennspannung> Trägen Sicherungen (C-Charakteristik) mit max. 80 % Auslastung

Einschalt temperatur (°C)

Nennwert Sicherung (A)


EHWT-13

50 16 110,020 16 76,00 16 63,0

-20 16 54,0

Leistung von EHWT(auf isolierten metallischen Rohren nach EN 62395-1)

– 30 – 20 – 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Hei

zlei

stun

g [W

/m]


20

30

40

50

60

70

EHWT-13

10

Selbstregulierendes Heizband EHWT RG: 005 | LZ: ab Lager


B Selbstregulierendes HeizelementC IsolierhülleD Schutzleiter Cu-verzinntE Schutzfolie AluE SchutzhüllePolyolefin

BC ADEF



exkl. MwSt.EHWT-13 34305 105 12,9 x 5,0 13 W/m bei 65 °C 21,20SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80

90

AnwendungDas Frost Protection Cable – FPC schützt Rohre vor Eis und in weiterer Folge vor Schäden. Das Modell FPC - Frost Protection Cable ist ein steckerfertiges Heizkabel mit einer konstanten Leistung von 17 W/m. Das Thermostat ist zu 100% feuchtigkeitsgeschützt und schaltet den Frostschutz bei Gefahr unter + 3 °C ein und bei + 9 °C wieder aus. Nur für Metallrohre geeignet.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V > Leistung: ca. 17 W/m> Min. Montagetemperatur: - 15 °C> Minimalster Biegeradius: 3 d> Ein- Ausschalttemp.: + 3 °C, + 9 °C> Abmessung FPC: 5,5 x 8,5 mm> Steckeranschlussleitung: 2 m, 3 x 1,5 mm²

Rohrbegleitheizung

Frost Protection Cable - Typ FPC, steckerfertige Heizschleife mit Thermostat

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g


FPC-1 35821 15 1 47,80FPC-2 35822 33 2 50,10FPC-4 35823 60 4 54,00FPC-8 35824 120 8 63,40FPC-12 35825 176 12 70,60FPC-14 35826 210 14 78,90FPC-16 35827 276 16 84,30FPC-18 35828 294 18 89,90FPC-24 35829 358 24 103,40FPC-37 35830 622 37 143,20FPC-49 35831 830 49 183,60FPC-61 35832 1058 61 267,80

RG: 005 | LZ: 1 WocheFrost Protection Cable FPC, 230 V, IP X7


FPCL-1,5 36043 15 1,5 48,90FPCL-3 36044 31 3 52,10FPCL-4 36045 50 4 54,00FPCL-5 36046 57 5 56,30FPCL-6 36047 94 6 58,30FPCL-8 36048 125 8 62,10FPCL-10 36049 160 10 67,10FPCL-15 36050 213 15 81,70GHK-110-230/24 30973 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 110 VA, Spannung: 230 V / 24 V 78,60GHK-200-230/24 30974 Trafo gekapselt in Kunststoffgehäuse, Leistung: 200 VA, Spannung: 230 V / 24 V 120,00

RG: 005 | LZ: 1 WocheFertige Heizschleife mit Thermostat FPCL, 24 V, IP X7

AnwendungDas Frost Protection Cable Light – FPCL schützt Rohre vor Eis und in weiterer Folge vor Schäden. Das Modell FPCL Frost Protection Cable ist ein anschlussfertiges Heizka-bel mit Thermostat und einer konstanten Leistung von ca.17 W/m. Das Thermostat ist zu 100% feuchtigkeitsge-schützt und schaltet den Frostschutz bei Gefahr unter + 3 °C ein und bei + 9 °C wieder aus. Nur für Metallrohre geeignet.

Technische Daten> Nennspannung: 24 V > Leistung: ca. 15 W/m> Schutzart: IP X7> Min. Montagetemperatur: - 15 °C> Minimalster Biegeradius: 5 d> Durchmesser: 7 mm> Anschlussleitung: 2 m, 2 x 1,0 mm²

Frost Protection Cable light - Typ FPCL, anschlussfertige Heizschleife mit Thermostat, 24V

91

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

Rohrbegleitheizung

Frost Protection Trace - Typ FPT, steckerfertiges, selbstregulierendes Heizband mit Thermostat


Typ Best.-Nr. Leistung in W Länge Preis € exkl. MwSt.

FPT-2 37431 34 2 84,30FPT-4 37352 68 4 113,60FPT-6 37353 102 6 142,80FPT-8 37354 136 8 172,00FPT-10 37355 170 10 201,10FPT-12 37356 204 12 230,40FPT-14 37357 238 14 259,50FPT-16 37358 272 16 288,80FPT-18 37359 306 18 318,00FPT-20 37360 340 20 347,10FPT-22 37361 374 22 376,40FPT-24 37362 408 24 405,60FPT-26 37363 442 26 434,80FPT-28 37364 476 28 464,00FPT-30 37365 510 30 493,20

Frost Protection Trace FPT, 230 V, IP X7

AnwendungDas Frost Protection Trace – FPT schützt Rohre vor Eis und in weiterer Folge vor Schäden. Das Modell FPT ist ein stecker-fertiges selbstregulierendes Heizband mit einer Leistung von 17 W/m bei + 5 °C.

Das Thermostat ist zu 100% feuchtigkeitsgeschützt und schal-tet den Frostschutz bei Gefahr unter + 3 °C ein und bei + 9 °C wieder aus. Kann an Kunststoffrohren verlegt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schutzart: IP X7> Leistung bei 5 °C: 17 W/m> Niedrigste Montagetemp.: - 45 °C> Minimalster Biegeradius: 25 mm> Ein- Ausschalttemp.: + 3 °C, + 9 °C> Abmessung: 6,9 x 4,8 mm> Steckeranschlussleitung: 2 m; 3 x 1,5 mm²

Produktvorteile+ Werkseitige Konfektionierung vereinfacht Installation+ An Kunststoffrohren verwendbar+ Automatisches Einschalten unter + 3 °C+ Automatisches Ausschalten über + 9 °C+ Selbstregulierendes Heizband optimiert Heizleistung

Wichtige Hinweise> Das Heizband darf an Kunststoffrohren

verwendet werden.

> Eine Überkreuzung des Heizbandes ist erlaubt.

> Eine zusätzliche Isolierung des Rohres ist zwingend erforderlich.

HINWEIS:Wir fertigen auch

Zwischenlängen des FPT.

92

Roh

rbeg

leit

hei

zun

g

Zubehör Rohrbegleitheizung

Rohrbegleitheizung


EA-1 26585 Vermuffungsset für Endabschluss von Heizbändern in Schrumpftechnik 6,70EA-2 26586 Vermuffungsset für Anschluss- und Endmuffe in Schrumpftechnik, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 16,30EA-3 26587 Vermuffungsset für Anschluss- und Endmuffe für Dosen-Anschluss, inkl. M20 Verschraubung 13,60EA-3-EX 37194 An- und Abschlussset in Ex-Ausführung inkl. PG-Verschraubung M25 55,70EA-4 26589 Vermuffungsset zur Verbindung von Heizband-Heizband oder Heizband-Anschlussleitung 11,30EA-5 34636 An- und Endabschlussgarnitur, in Schrumpftechnik 9,50SH-E 29134 Werkseitiger Endabschluss für Heizbänder 12,50SH-EA 27858 Werkseitige Konfektionierung mit Anschluss- und Endmuffe, inkl. 3 m Kaltleiter 3 x 1,5 m² 42,80SH-FPT 36052 Werkseitige Konfektionierung mit Thermostat in Anschlussmuffe, <3°C EIN und >9°C 55,20Thermokit-FPT 38892 Steckerleitung mit Thermostat, <3°C EIN und >9°C AUS, 2m, inkl. EA-5 35,70KALT-08-1,5 27476 Kaltleiter für Heizbänder, 3 x 1,5 mm², UV-beständig, per Meter 3,80KALT-08-2,5 31274 Kaltleiter für Heizbänder, 3 x 2,5 mm², UV-beständig, per Meter 4,40BIND-01 30515 Kabelbinder schwarz UV-beständig, 100 Stk., 1 Stk. Packung 100 x 2,5 mm 1,50ET-A2 28059 Feuchtraum Anschlussdose ET-A2, IP 44 22,60ET-AD2 33777 FR-Anschlussdose inkl. 3 M-Verschraubungen, Schrumpfmaterial und Klemmblock 54,70TA-4 34057 T-Abzweig Set zum Vergießen inkl. 3 Längsverschraubungen, Klemmen und Vergussmasse 62,50TA-5 34058 Werkseitig vergossener T-Abzweig inkl. Verbindungen nach Vorgabe 72,00WAK 28353 Aluminiumklebeband, Breite: 50 mm, 50 m Rolle 41,60WBK 31827 Befestigungswinkel für Anschlussdose AD-2 43,50WGK 28409 Gewebeklebeband, Breite: 10 mm, Rolle 10 m 17,90WIK 28893 Isoliereinführung für Mantelverblechung 14,50ETGU-2 35880 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 2 Leiter | Heizbänder 79,60ETGU-3 35881 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 3 Leiter | Heizbänder 105,90ETGU-4 35882 Universalverbinder mit Gel-Füllung und Schnellklemme für 4 Leiter | Heizbänder 106,20BES 30433 Endabschluss inkl. Silikondichtmasse für Heizbänder 16,40AKR 32394 Warnaufkleber „Achtung Rohrbegleitheizung“ 2,50

RG: 008 | LZ: ab Lager Zubehör Rohrbegleitheizung

EA-2 EA-4EA-1 EA-3

ETGU-2 ETGU-4ETGU-3

TA-4 TA-5

WGK

EA-3-EX

93

Regeltechnik

Reg

elge

räte

ETHERMA NEXT HOME - Hausautomatisierung eNEXHO S. 94

Stand-Alone Designregler mit Touchdisplay Typ eTouch 2.4 S. 98

Elektronische Fußboden-, Raum- und Kombiregler für das Schalterprogramm S. 99

Funk-Raumtemperaturregler S. 101

Elektronische Regler für den Verteilereinbau S. 102

Universalregler Aufputz S. 103

Regelung Fußbodenspeicher- und Teilspeicherheizung S. 103

Regelung für die Haustechnik S. 93

Regelgeräte - Freiflächenheizung S. 104

Regelgeräte - Dachrinnenheizung S. 105

Verteiler S. 106

Regelung für den Außenbereich, Industrie und Gewerbe S. 104

94

Reg

elge

räte

ETHERMA Next Home

Das ETHERMA NEXT HOME System:

Durch ein Funkbus-System lassen sich Jalousien zentral öffnen und schließen, Licht dimmen, der Terras-senstrahler und die Heizung ein und ausschalten. Brandmelder sowie Überschwemmungssensoren sorgen für die nötige Sicherheit und Kameras gewähren jederzeit einen Blick ins Haus oder vor die Haustür. Jedes einzelne Modul kann dabei über WLAN bequem über ein Zentralmodul (eNEXHO NT) mit Smartphone, Tablet oder PC im Haus oder unterwegs in Echtzeit abgefragt und gesteuert werden.

Mit Hilfe der eNEXHO Software können einzelne Zonen, verschiedene Szenarien und Wochenprogramme für jedes Modul installiert werden. Das eNEXHO-System zeichnet sich durch einen leistungsstarken, zukunfts-sicheren und erweiterbaren Funkbus aus, der eine einfache und kostengünstige Installation aller Module ermöglicht. Eigene Szenarien innerhalb der Zonen optimieren den Energieverbrauch sämtlicher Verbrau-cher und schaffen ein komfortables, individuelles Ambiente. Neben den einzelnen Modulen können sämtliche LAVA®-R Infrarotheizkörper direkt in das eNEXHO-System angebunden werden.

Die eNEXHO Software:

Die ETHERMA eNEXHO Software dient dazu alle Kom-ponenten der eNEXHO Produktfamilie über WLAN bequem mit einem Smartphone, Tablet oder PC im Haus oder über das Internet unterwegs in Echtzeit zu bedienen. Es können 120 verschiedene Zonen, dazu unterschiedliche Szenarien und Programme pro-grammiert werden. Die Software warnt bei Brand, Überschwemmung oder auch Einbruch. Sogar ein Blick in das Haus ist bei der Installation von Kame-ras kinderleicht in Echtzeit möglich. Systemvoraus-setzung für Fernzugriff ist eine Internetverbindung, Adobe Air (Windows), Linux, Android oder Mac.

Produktvorteile:

+ Schnelle und einfache Installation

+ Die Vernetzung erfolgt sehr einfach über Funk.

+ Plug & Play:

Die Komponenten erkennen sich auf Knopfdruck selbstständig. Mühsames adressieren entfällt.

+ Steuerung per Smartphone, Tablet und PC.

+ Fernsteuerung durch Einbindung ins Internet

+ Komplette Produktfamilie

+ Automatisierte Warnmeldungen

+ 120 verschiedene Zonen und 250 Module/Zone

95

Reg

elge

räte

ETHERMA Next Home

ETHERMA NEXT HOME - Ein System, das mitdenkt.

NEU

eNEXHO CL

Drahtgebundene Raum-

temperaturregler mit Funk

für die Kommunikation mit

eNEXHO.

LAVA®-R

Alle LAVA®-R Infrarotheiz-

körper mit integrierter

Regelung können stan-

dardmäßig mit eNEXHO

kommunizieren und ge-

steuert werden.

eNEXHO PS

Ermöglicht das Bedienen

von Jalousien und ande-

ren Motoren per Schalter,

eNexho und die Einbindung

in Szenarien.

eNEXHO IL

Ermöglicht das Dimmen und

Schalten von dimmbaren

Glüh-, Halogen- und Ener-

giesparlampen bis zu ei-

ner Leistung von 300 W per

Schalter, eNexho und die

Einbindung in Szenarien.

eNEXHO-CR

Funkbus-Aktor zum Ein-

und Ausschalten von elek-

trischen Verbrauchern bis

3500 W. Dient auch als Sla-

ve Modul für LAVA-R und

eNEXHO-CL.

eNEXHO Sicherheitsysteme

Kameras, Brandmelder

und Überschwemmungs-

sensoren runden das

eNEXHO System ab. Sie bie-

ten dem Kunden Sicherheit in

Echtzeit.

ETHERMA NEXT HOME oder kurz eNEXHO ist eine komplette Produktfamilie, die Hausautomatisierung, mit mehr Komfort

und Sicherheit für Wohnhäuser, Wohnungen und Hotels ermöglicht. Für die Vernetzung ist ein handelsüblicher WLAN-

Router ausreichend. Schließt man diesen Router an das Internet an, ist der Zugriff von Aussen auf alle Komponenten

einfach und in Echtzeit bidirektional möglich.

eNEXHO NT

Zentrales Funkbus WLAN-

Modul für die interne und

externe Kommunikation

96

Reg

elge

räte

Funkbus-Zentralmodul eNEXHO-NT

AnwendungDas eNEXHO NT ist das zentrale Funkbus-Modul, welches die Kommunikation aller Module und die Programmierung von Zonen, Wochenprogrammen und Szenarien ermög-licht. Es kann per Knopfdruck sehr einfach mit allen Modulen verbunden werden. Mit der eNEXHO Software kann mittels Smart-phone, Tablet oder PC die Raumtemperatur verändert, Jalousien geöffnet und geschlos-sen, Licht gedimmt und Programme bzw. Szenarien erschaffen werden. Brandmelder und Überschwemmungssensoren sorgen mit einer Alarmmeldung für die nötige Sicher-heit. Kameras gewähren jederzeit einen Blick in das Kinderzimmer oder vor die Haustür. Die Kommunikation zwischen eNEXHO NT, Smartphone, Tablet oder PC erfolgt durch die Verbindung zu einem handelsüblichen WLAN-Router. Ist der Router mit dem Internet ver-bunden, kann man bequem von der Ferne auf alle Module des Hauses zugreifen und diese verändern.

Technische Daten> Nennspannung: 230V> Reichweite: 10 bis 300 m> Stromaufnmahme: 40mA> Farbe: Weiß> Einbau: Frei stehend> Funkfrequenz: 868 MHz> Abmessungen: 83x110x25mm> Max. Zonen: 120> Alarmmeldung> CE konform

Es sind 250 Funkbus-Module oder LAVA-GLAS-R, LAVA-BASIC-R pro Zone integrierbar.

Systemvoraussetzung für Fernzugriff ist eine Internetverbindung, Adobe Air (Windows), Li-nux, Android oder Mac.

Funkbus-Raumthermostat eNEXHO-CL

AnwendungDas ETHERMA Funkbus-Raumthermostat eNEXHO-CL ermöglicht die skalengenaue Regelung von Raumtemperaturen. Einmal installiert und per Knopfdruck in das Sys-tem integriert, lassen sich für jedes einzelne Thermostat 6 verschiedene Ein- und Aus-schaltzeiten pro Tag programmieren. Mit ei-nem Smartphone, Tablet oder PC kann man den aktuellen Status einsehen und verändern. Bei Sanierungen können bei Schwierigkeiten mit der Verdrahtung von Heizsystemen oder Stellventilen die Module eNEXHO-CR instal-liert und so per Funk angesteuert werden. Die Montage erfolgt auf der mitgelieferten Schalterdose. Touchdisplay mit Backlight, bis zu 250 eNEXHO-CR Module ansteuerbar, Ein/Aus, Kindersperre.

Technische Daten> Nennspannung: 100-240V, 50/60Hz> Reichweite: 10 bis 300 m> Temperaturbereich: + 5 °C - + 35 °C> Farbe: Reinweiß> Einbau: Dose im Lieferum- fang enthalten> Schutzart: IP 30> Abmessungen: 94x87x44mm> Funkfrequenz: 868 MHz> CE konform

Funkbus-Power Modul eNEXHO-CR

AnwendungDas ETHERMA Funkbus-Modul eNEXHO CR ermöglicht das Schalten von elektrischen Las-ten bis zu 3500W. Per Taster lässt sich jeder elektrische Verbraucher ein- und ausschal-ten. Einmal installiert und per Knopfdruck in das System integriert, lässt sich jedes einzel-ne Modul verschiedene Szenarien zuweisen und mit einem Smartphone, Tablet oder PC steuern, den Status einsehen und verändern. Kann auch als Aktor für andere Module ver-wendet werden. Durch die kompakte Bauform können alle Module in einer tiefen Schalterdo-se, in der Zwischendecke oder im Verteiler auf DIN Schiene montiert werden.

Technische Daten> Schaltstrom: 16 A, 230 V> Reichweite: 10 bis 300 m> Funkfrequenz: 868 MHz> Schutzart: IP 20> Abmessungen: 35x50x42mm> CE konform

ETHERMA Next Home

97

Reg

elge

räte

Funkbus-Lichtmodul eNEXHO-IL

AnwendungDas ETHERMA Funkbus-Modul eNEXHO-IL ermöglicht das Dimmen und Schalten von dimmbaren Glüh-, Halogen- und Energie-sparlampen bis zu einer Leistung von 300W. Per Taster lässt sich das Licht dimmen bzw. ein- und ausschalten. Einmal installiert und per Knopfdruck in das System integriert, lässt sich jedes einzelne Modul verschiede-nen Zonen und Szenarien zuweisen. Mit ei-nem Smartphone, Tablet oder PC kann man in Echtzeit den Status einsehen und auf Wunsch verändern. Durch die kompakte Bauform kön-nen alle Module in einer tiefen Schalterdose, in der Zwischendecke oder im Verteiler auf DIN Schiene montiert werden. Max. 300W dimmen, Ein/Aus.

Technische Daten> Nennspannung: 100-240V, 50/60Hz> Reichweite: 10 bis 300 m> Funkfrequenz: 868 MHz> Schutzart: IP 20> Abmessungen: 35x50x42mm> Leistungsaufnahme: 0.3 W> CE konform

Max. 300W:Dimmen - Ein - Aus

Funkbus-Jalousien Modul eNEXHO-PS

AnwendungDas ETHERMA Funkbus-Modul eNEXHO PS ermöglicht das Bedienen von Jalousien. Per Taster lässt sich die Jalousie wie gewohnt öffnen und schließen. Einmal installiert und per Knopfdruck in das System integriert, lässt sich jedes einzelne Modul verschiedenen Sze-narien zuweisen und mit einem Smartphone, Tablet oder PC steuern, den Status einsehen und verändern. Durch die kompakte Bauform können alle Module in einer tiefen Schalterdo-se, in der Zwischendecke oder im Verteiler auf DIN Schiene montiert werden, „End-Stopp“ Funktion.

Technische Daten> Nennspannung: 100-240V, 50/60Hz> Reichweite: 10 bis 300 m> Funkfrequenz: 868 MHz> Relaiskontakt: 16 A> Schutzart: IP 20> Abmessungen: 35x50x42mm> Leistungsaufnahme: 0.3 W> CE konform

eNEXHO Software

AnwendungDie ETHERMA eNEXHO Software dient dazu alle Komponenten der Produktfamilie über WLAN bequem mit einem Smartphone, Tab-let oder PC im Haus oder über das Internet unterwegs in Echtzeit zu bedienen. Es können 120 verschiedene Zonen, dazu unterschiedli-che Szenarien und Programme programmiert werden. Die Software warnt bei Brand, Über-schwemmung oder auch Einbruch. Sogar ein Blick in das Haus ist bei der Installation von Kameras kinderleicht in Echtzeit möglich. Systemvoraussetzung für Fernzugriff ist eine Internetverbindung, Adobe Air, Linux, Android oder Mac.

Kostenloser Download:

RG: 007 | LZ: ab LagerETHERMA NEXT HOME Haus- und Temperatursteuerung


eNEXHO-NT 38902 Funkbus-Zentralmodul, 868 MHz, 230V 331,30eNEXHO-CL 38906 Funkbus-Raumthermostat, 868 MHz, 230V, 6A, Ein/Aus 253,80eNEXHO-CR 38905 Funkbus-Poweraktor, 868 MHz, 230V, 16A, Ein/Aus 142,70eNEXHO-IL 38904 Funkbus-Lichtaktor, 868 MHz, 230V, max. 300W, Dimmer 142,70eNEXHO-PS 38903 Funkbus-Jalousienaktor, 868 MHz, 230V 142,70

ETHERMA Next Home

98

Reg

elge

räte

Stand-Alone Designregler mit Touchdisplay eTouch 2.4


eTouch2.4-R 36197 Intelligenter Designregler mit Touchscreen, Eco+ Regelintelligenz, Farbe: Rot 287,90eTouch2.4-RW 36198 Intelligenter Designregler mit Touchscreen, Eco+ Regelintelligenz, Farbe: Hochglanz Reinweiß 287,90eTouch2.4-S 36199 Intelligenter Designregler mit Touchscreen, Eco+ Regelintelligenz, Farbe: Hochglanz Schwarz 287,90ET-EF-eTouch 36826 Ersatzfühler für Designregler eTouch 38,20

RG: 007 | LZ: ab LagerStand-Alone Designregler mit Touchdisplay eTouch 2.4, IP 30

AnwendungDer eTouch ist ein intelligenter Regler mit Touchdisplay, netzwerkfähig und mit dynamischer, sehr einfacher, selbst-erklärender Menüführung. Die eTouch Stand-Alone Version ist besonders interessant, wenn nur einzelne Räume oder Bereiche gesteuert werden sollen. Das Thermostat regelt, im Menü umschaltbar, die Fußboden- oder Raumtempera-tur. Wahlweise kann auch die Raumtemperatur geregelt und die Fußbodentemperatur begrenzt werden.

Durch die Kompatibilität mit fast allen gängigen Fühlern eig-net sich der eTouch hervorragend für den Austausch beste-hender Regelsysteme auf ein intelligentes, netzwerkfähiges System.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V > Fühlerleitungslänge: 3 m > Farbe: Rot, Reinweiß, Schwarz, Titan> Displayfarbe: Blue Mode> Display: 160 x 160 px Touchdisplay> Temperaturbereich: + 5 bis + 40 °C> Abmessungen: 84 x 84 x 16 mm> Montage: auf Schalterdose> Schaltstrom: 16 A> Schutzart: IP 30

Produktvorteile

+ Großes LCD-Touchdisplay

+ Radio integriert

+ Wochenprogramm mit 6 Schaltzeiten pro Tag, mit Echtzeituhr

+ Einfache Menüführung | Tastensperre

+ Selbstlernfunktion

+ Betriebsstundenzähler

+ Temperatureinschränkung, beugt unsachgemäßer Bedienung vor

+ Netzwerkfähig durch PowerLine über die Elektroverdrahtung

+ Einfacher Austausch anderer Regler möglich eTouch 2.4 ist mit allen gängigen Bodenfühlern

kompatibel. Die genaue Auflistung finden Sie unter www.etherma.com

Weitere Hinweise> Die Eco+ Regelintelligenz garantiert eine gleichmäßige

und vollautomatische Optimierung Ihres Heizsystemes.

> Der Wechsel von Sommer auf Winterzeit erfolgt voll-kommen automatisch.

> In Verbindung mit einem eLink und einem eGateway können alle eTouch mit Handy oder Computer über jeden Browser in Echtzeit angesteuert werden.

> Die Vernetzung erfolgt sehr einfach über die bestehende Elektroinstallation. Übliche Installationsarbeiten entfal-len völlig.

> Durch die Powerline Kommunikation über die bestehen-de Elektroinstallation keine Funkübertragung.

Intelligente Regelung


eGateway 36209 Verteilereinbaumodul für Powerline Web-Anbindung 1.767,20eLink 37492 Verteilereinbaumodul für Powerline Vernetzung 498,60

RG: 007 | LZ: auf AnfrageModule zur Vernetzung und Fernzugriff von Großanlagen

99

Reg

elge

räte

Regelgeräte - Schaltereinbau


ET-72 37828 Elektronischer Regler mit Uhr, Fuzzy-R., passend in nahezu alle Schalterprogramme 167,00ET-AR-7x 37830 Aufputzadapter 12,60ET-EF-7x 37847 Ersatzfühler 30,90ET-GR-7x 38219 Glasrahmen für ET-71 und ET-72, Farbe: reinweiß 36,60

RG: 007 | LZ: ab LagerET-72, 230 V, IP 21

Raum-, Kombi-, bzw. Fußbodentemperaturregler mit Uhr Typ ET-72

AnwendungDer ET-72 ist die neueste Generation von Schaltereinbaureg-lern. Dieser Regler zeichnet sich durch die energieeinsparende Funktion und sein formvollendetes Design aus. Die Fuzzy-Logic Regeltechnologie garantiert nicht nur eine konstantere Tempe-ratur sondern hilft auch aktiv Energie zu sparen.

Der Regler verfügt über ein großes LCD Display, Selbstlern-, einstellbare Frostschutzfunktion, Ein/Aus, Kindersicherung, automatische Erkennung Sommer- und Winterzeit und einem Betriebsstundenzähler. Neben den 3 unterschiedlichen vor-programmierten Absenkprogrammen, können im Wochenpro-gramm-Modus 4 Ein- und Ausschaltzeiten für jeden einzelnen Tag programmiert werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 16 A> Temp.bereich: 5 - 45 ºC (Boden)> Temp.bereich: 5 - 37 ºC (Luft)> Farbe: Reinweiß, RAL 9016> Abmessungen: 55 x 55 mm> Bodenfühler: 3 m> Montage: auf UP-Schalterdose> Schutzart: IP 21> Hysterese: +/- 0,3°C> Gangreserve: 36 Std.

Produktvorteile

+ Einfache Menüführung

+ Wochenprogramm mit 4 Schaltzeiten / Tag

+ 2 vorprogrammierte Wochenprogramme

+ Temperatursturz-Erkennung; d.h. Lüften = Heizung AUS

+ Selbstlernfunktion

+ Tastensperre

+ Regelung nach Fuzzy-Logic

+ Temperatureinschränkung, beugt unsachgemäßer Be-dienung vor.

+ Display Beleuchtung

+ Wechsel von Sommer auf Winterzeit erfolgt vollkommen automatisch.

Weitere Hinweise

+ Fuzzy-Logic Regelintelligenz:

Ist eine Regelmethode aus der Industrie, bei der eine be-sonders genaue Regelung erfolgt. Ein darüber Hinaus-schießen bzw. ein Überhitzen und Temperaturschwan-kungen des Raumes werden dadurch verhindert. Das spart Energie und optimiert den Komfort der Heizung.

+ Umschaltbar:

> Regelung der Raumtemperatur

> Regelung der Fußbodentemperatur

> Regelung der Raumtemperatur und Begrenzung der

Fußbodentemperatur (Kombimodus)

Zubehör: Glasrahmen ET-GR-7x

ETHERMA INFO:

Die Temperaturregler ET-71 und ET-72 passen in folgende Schalterprogramme:Merten, Busch & Jäger, Gira, Eljo Trend, Elko, Strömfors.

100

Reg

elge

räte

Regelgeräte - Schaltereinbau

AnwendungDer Maximaltemperaturbegrenzer KRU ist ein mechanischer Kapillarrohrfühler zur Begren-zung von Fußbodentemperaturen für die Spei-cher- und Ergänzungsheizung oder auch unter Laminatfußböden. Der KRU eignet sich zum Ein-bau in eine UP-Dose 100 | 100.

Technische Information> Schaltstrom: 16 A> Temp.bereich: 10 - 60 ºC> Bodenfühler: 1,5 m

Kapillarthermostat KRU


KRU 27544 Maximaltemperaturbegrenzer KRU, + 10 bis + 60 °C 30,40

RG: 007 | LZ: ab LagerKapillarthermostat KRU


ET-71 38692 Raum-, Kombi-, bzw. Fußbodentemperaturregler, Fuzzy-Logic 107,50ET-71F 37827 Fußbodentemperaturregler, Fuzzy-Logic, passend in nahezu alle Schalterprogramme 104,00ET-AR-7x 37830 Aufputzadapter 12,60ET-EF-7x 37847 Ersatzfühler 30,90ET-GR-7x 38219 Glasrahmen für ET-71 und ET-72, Farbe: reinweiß 36,60

RG: 007 | LZ: ab LagerET-71, 230 V, IP 21

Raum-, Kombi-, bzw. Fußbodentemperaturregler Typ ET-71

AnwendungDer ET-71 ist die neueste Generation von Schaltereinbau-Fußbodentemperaturreglern. Dieser Regler zeichnet sich durch die energieeinsparende Funktion und sein formvollen-detes Design aus. Die Fuzzy-Logic Regeltechnologie garantiert nicht nur eine konstantere Temperatur sondern hilft auch aktiv Energie zu sparen.

Das Thermostat regelt, im Menü umschaltbar, die Fußboden- oder Raumtemperatur. Wahlweise kann auch die Raumtempe-ratur geregelt und die Fußbodentemperatur begrenzt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 16 A> Temp.bereich: 5 - 45 ºC> Farbe: Reinweiß, RAL 9016 > Abmessungen: 55 x 55 mm> Bodenfühler: 3 m> Montage: auf UP-Schalterdose> Schutzart: IP 21

Produktvorteile

+ Regelung nach Fuzzy-Logic

+ Temperatureinschränkung, beugt unsachgemäßer Bedienung vor.

+ Schalter EIN/AUS

Weitere Hinweise

+ Fuzzy-Logic Regelintelligenz:

Ist eine Regelmethode aus der Industrie bei der eine be-sonders genaue Regelung erfolgt. Ein darüber hinaus-schießen bzw. ein Überhitzen und Temperaturschwan-kungen des Raumes werden dadurch verhindert. Das spart Energie und optimiert den Komfort der Heizung.

Zubehör: Glasrahmen ET-GR-7x

ETHERMA INFO:

Die Temperaturregler ET-71 und ET-72 passen in folgende Schalterprogramme:Merten, Busch & Jäger, Gira, Eljo Trend, Elko, Strömfors.

101

Reg

elge

räte

Funk-Regelgeräte


ET-11A 35891 Elektronischer Funk-Raumtemperaturregler 93,60ET-12A 35890 Elektronischer Funk-Raumtemperaturregler mit Uhr 137,50ET-111A 36758 Funk-Empfänger mit 16 A Relais in Aufputzgehäuse 123,90ET-111B 37188 Funk-Empfänger mit 10 A Relais in Schuko-Zwischenstecker 123,90ET-111-GSM 36876 Wireless Control GSM Modem 787,50

RG: 007 | LZ: ab LagerFunk-Regelgeräte, 230 V

Elektronischer Funk-Raumtemperaturregler ET-11A

AnwendungDer ET-11A ist ein elektronischer Funk-Raum-temperaturregler zur Temperaturerfassung in Wohn-, Büro- und Hotelräumen. Aufwändige Aufriss- und Putzarbeiten zur Leitungsver-legung werden vermieden und ermöglichen eine einfache Installation. Der Regler verfügt über ein LCD-Display und 4 Betriebsarten: Komfort, Absenkung, Frostschutz, Aus.

Technische Daten> Versorgung: Batterien 2 x, 1,5 V> Reichweite: 100 bis 300 m> Temperaturbereich: + 5 °C bis + 30 °C> Farbe: Reinweiß, RAL 9010> Einbau: auf Dose; Standfuß> Schutzart: IP 30> Abmessungen: 80 x 80 x 23 mm

Elektronischer Funk-Raumtemperaturregler mit Uhr ET-12A

AnwendungDer ET-12A ist ein Funk-Raumtemperatur-regler mit Uhr zur Temperaturerfassung in Wohn-, Büro- und Hotelräumen. Aufwändige Aufriss- und Putzarbeiten zur Leitungsver-legung werden vermieden und ermöglichen eine einfache Installation. Der Regler kann auf eine UP-Dose oder AP auf die Wand mon-tiert werden.

Technische Daten> Versorgung: Batterien 2 x, 1,5 V> Reichweite: 100 bis 300 m> Temperaturbereich: + 5 °C - + 30 °C> Farbe: Reinweiß, RAL 9010> Einbau: auf Dose; Standfuß> Schutzart: IP 30> Abmessungen: 135 x 80 x 23 mm

Funk-Empfänger mit 16 A Relais in Aufputzgehäuse ET-111A

AnwendungDer Funk-Empfänger ET-111A ermöglicht in Verbindung mit einem ET-11A oder ET-12A ein einfaches Schalten von Heiz-, oder Kühl-geräten. Der Frequenzbereich 868MHz ga-rantiert eine große Reichweite und optimale Verbindung.

Technische Daten> Schaltstrom: 16 A, 230 V> Reichweite: 100 bis 300 m> Sendefrequenz: 868 MHz> Schutzart: IP 20> Abmessungen: 140 x 70 x 70 mm> Heizen/Kühlen umschaltbar

Funk-Empfänger mit 10 A Relais in Schuko-Zwischenstecker ET-111B

AnwendungDer Schuko Funk-Empfänger ET-111B ermöglicht in Verbindung mit einem ET-11A oder ET-12A ein einfaches Schalten von Heiz- oder Kühlgeräten. Der Frequenzbereich 868MHz garantiert eine große Reichweite und optimale Verbindung.

Technische Daten> Schaltstrom: 10 A, 230 V> Reichweite: 100 bis 300 m> Sendefrequenz: 868 MHz> Schutzart: IP X4 > Abmessungen: 142 x 52 x 52 mm> Heizen/Kühlen umschaltbar

Wireless Control GSM Modem ET-111-GSM

AnwendungDas Funk GSM Modul ET-111-GSM ermöglicht ein einfaches Fernschalten von Heiz-, oder Kühlgeräten. Durch einen Anruf und einer sprachgesteuerten Menüführung ist eine ein-fache Bedienung mittels Telefon garantiert.

Technische Daten> Versorgung: Batterien 4 x, 1,5 V> Reichweite: 100 bis 300 m> Funkfrequenz: 868 MHz> Funkreichweite: bis 300 m (im Freifeld) > Schutzart: IP 30> Abmessungen: 155 x 96 x 52,5 mm

102

Reg

elge

räte

Regelgeräte - Verteilereinbau

Elektronischer Verteilereinbauregler ITR-79


ITR-792 34621 Elektronischer Verteilereinbauregler, Fernfühler: 4 m, 0 - 60 °C, 10 A, 230 V, 132,80ET-EF-79-2 34915 Fernfühler für ITR-792, Temperaturbereich 0 - 60 °C 42,60

RG: 007 | LZ: ab LagerVerteilereinbauregler ITR-792, 230 V, IP 30

AnwendungDer Regler ITR-792 iat zur Fernregelung für die Montage auf DIN-Schiene vorgesehen, wodurch ein einfacher Einbau in den Schalt-schrank ermöglicht wird. Er besitzt einen Analogeingang für Temperaturfühler, sowie ein Schaltrelais. Das LED signalisiert den Sta-tus des Regelausgangs.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 10 A> Temp.bereich: 0 - 60 ºC> Bodenfühler: 4 m> Montage: auf Normtragschiene> Schutzart: IP 30> Breite: 35 mm (2 TE)

Elektronischer Universalregler für Verteilereinbau mit digitaler Anzeige ITR-89


ITR-89 37850 Elektronischer Universalregler mit digitaler Anzeige, Fühler: 3 m, - 35 bis + 100 °C, 16 A 188,00ET-EF-PTC 37851 Temperatur-Fernfühler PTC 33,50ET-EF-PT100 33832 Temperatur-Fernfühler PT-100 49,80ET-TF-A 37831 Temperatur-Fernfühler inklusive Gehäuse als Raumfühler 76,90ET-TF-A-IP54 37832 Temperatur-Fernfühler inklusive Gehäuse für Außenmontage oder als Raumfühler 32,60


AnwendungDer Regler ITR-89 ist für die Montage auf DIN-Schiene vorgesehen, wodurch ein einfacher Einbau in den Schaltschrank ermöglicht wird. Er besitzt einen Analogeingang für Tempera-turfühler, ein Digitaleingang sowie ein Schalt-relais. Das Gerät ist universell für Heizanwen-dungen konzipiert. Über die Parametrierung kann auf diverse Regeleigenschaften, Einfluss genommen werden. Mittels drei Bedientasten werden die Sollwerte und alle Parameter des Reglers eingestellt.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 16 A> Temp.bereich: - 35 bis100 ºC> Bodenfühler: 3 m> Montage: auf Normtragschiene> Schutzart: IP 30> Breite: 52 mm (3 TE)

AnwendungDer Regler ITR-69 ist für die Montage auf DIN-Schiene vorgesehen, wodurch ein einfacher Einbau in den Schaltschrank ermöglicht wird. Er besitzt einen Analogeingang für Tempera-turfühler, sowie ein Schaltrelais. Das Gerät ist für die Fernregelung konzipiert und kann mit-tels Schaltuhr abgesenkt werden.

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 16 A> Temp.bereich: 0 - 60 ºC> Bodenfühler: 8 m> Montage: auf Normtragschiene> Schutzart: IP 30> Breite: 17 mm (1 TE)

Elektronischer Verteilereinbauregler ITR-69


ITR-69 34697 Elektronischer Verteilereinbauregler, Fernfühler: 8 m , 0 - 60 °C, 16 A, 230 V, Nachtabsenkung 106,90ET-EF-ITR-69 37848 Fernfühler für Verteilereinbauregler ET-69, Temperaturbereich 0 - 60 °C 38,20


103

Reg

elge

räte


SET-50 32259 Zentralsteuereinheit für Elektro-Speicherheizung inkl. Außenfühler 613,50RGE-301 27741 Heizkreisregler für 1 Heizkreis 280,30RGE-302 27742 Heizkreisregler für 2 Heizkreise 348,30RGE-303 27743 Heizkreisregler für 3 Heizkreise 366,70RGE-304 27744 Heizkreisregler für 4 Heizkreise 426,20UF-2 28319 Restwärmefühler 2 m 27,70UF-5 28320 Restwärmefühler 5 m 36,90

RG: 007 | LZ: ab LagerFußboden-Speichersteuerung, 230 V

Regelgeräte

Zentralsteuereinheit für Elektro-Speicherheizung SET-50

AnwendungAußentemperatur- und Estrich-restwärme-abhängige Aufladeautomatik. Zentraleinheit bestehend aus LZS-50 und US 50 zur Erfas-sung der Außentemperatur mit Witterungs-fühler, Ansteuerung der Heizkreisregler zur restwärmeabhängigen Vorwärtsregelung bei Teilspeicherheizungen; In Verbindung mit Zeitsteuergerät, Rückwärtsregelung auf Ende der Niedertarifzeit. Generalabsenkungsmög-lichkeit.

Technische DatenZeitsteuergerät LZS-50> Nennspannung: 230 V> Schaltleistung: SH 100 VA> Montagebreite: 107 mm> Regelung mit LF Überwachung> Montage auf Normtragschiene

Umsetzer US-50> Nennspannung: 230 V> Leistungsaufnahme: 2,8 VA> Montagebreite: 107 mm

Heizkreisregler RGE-301 bis RGE-304

AnwendungZur getrennten Aufladung der Räume, Erfas-sung der Estrichtemperatur bzw. Restwärme, soll pro Raum je ein Heizkreis zugeordnet werden. Individuelle Einstellmöglichkeit für Nacht- und Tagesladung.

RGE-301 für 1 HeizkreisRGE-302 für 2 HeizkreiseRGE-303 für 3 HeizkreiseRGE-304 für 4 Heizkreise

Technische Daten> Nennspannung: 230 V> Schaltstrom: 5 A> Montagebreite: 107 mm> Individuelle Einstellmöglichkeiten für Nacht- und Tagesnachladung> Montage auf Normtragschiene


Universal-Fernregler für Aufputzmontage UTR


UTR-20 28541 Universalregler, inkl. Fühler IP 65, Temperaturbereich: - 40 bis - 20ºC 200,70UTR-60 28540 Universalregler, inkl. Fühler IP 65, Temperaturbereich: 0 bis + 60ºC 200,70

Universal-Fernregler UTR, 230 V, IP 65

Anwendung

Der UTR ist ein Regler, der für Heizungstech-nik und auch in der Industrie Verwendung fin-det. Das Gerät ist für die Fernregelung kon-zipiert und kann mittels Schaltuhr abgesenkt werden.

UTR-20 - 40 bis + 20ºCUTR-60 0 bis + 60ºC

Technische Daten

> Schutzart: IP 65> Schutzklasse: II> Schaltstrom: 16 A, 230 V> Montage: Wandmontage> Fühlerlänge: 1,5 m

104

Regelgeräte - Freiflächenheizung

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Relaisausgang: 16 A> Montage: auf Normtragschiene> Systemaufbau: CE konform nach EN 60730> Maße: 150 x 90 x 59 mm> Fühlerlängen: 15 m / 4 m (Temperaturfühler)

> Nachheizmöglichkeit> Alarmmeldung bei Fühlerfehlerfunktion

AnwendungVollautomatische Regelung von Freiflächenbeheizungen (Treppen-, Rampen-, Straßenbeheizungen), für Verteiler-einbau auf Normtragschiene, LCD-Anzeige der Istwerte Temperatur, Feuchte Betrieb, Fehlerstatus, Betriebsstun-denzähler; Nachheizfunktion einstellbar, Alarmausgang für Fühlerfehlfunktion, Relaisausgang 16 A.

Fühler-Positionierung1. Eis- und Schneesensor Beheizt im beheizten Teil der Fläche zur Erfassung der Feuchte und Temperatur.


Freiflächensteuerung ET-8352KF


ET-8352KF 37482 Steuergerät inkl. Fühler für kleine Flächen 641,40ET-8352F 37483 Steuergerät inkl. Fühler 962,20ET-8852 37488 Steuergerät für 2 getrennte Zonen, ohne Fühler 974,30ET-33001 37484 Eis- und Schneesensor, 15 m 279,50ET-33002 37485 Feuchte- und Temperaturfühler, 15 m 267,20ET-33004 37487 Temperaturfühler, 4 m 31,30

RG: 007 | LZ: ab LagerFreiflächensteuerung ET-8352 und 8852, 230 V

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Relaisausgang: 16 A> Montage: auf Normtragschiene> Systemaufbau: CE konform nach EN 60730> Maße: 150 x 90 x 59 mm> Fühlerlängen: je 15 m> Nachheizmöglichkeit> Alarmmeldung bei Fühlerfehlerfunktion

AnwendungVollautomatische Regelung von Freiflächenbeheizungen (Treppen-, Rampen-, Straßenbeheizungen), für Verteiler- einbau auf Normtragschiene, LCD-Anzeige der Istwerte Temperatur, Feuchte Betrieb, Fehlerstatus, Betriebsstun-denzähler; Nachheizfunktion einstellbar, Alarmausgang für Fühlerfehlfunktion, Relaisausgang 16 A.

Fühler-Positionierung1. Eis- und Schneesensor Beheizt im unbeheizten Teil der Fläche zur Erfassung des einsetzenden Schneefalls.

2. Feuchte- und Temperaturfühler Unbeheizt im beheizten Teil der Fläche, zur Erfassung von Temperatur und Feuchte der abzutauenden Fläche.

3. Einbaupositionierung der beiden Sensoren Holzpackerl werden in den Belag bei der Belagsaufbrin- gung eingelegt und nach der Erkaltung (Asphalt) oder Abbindung (Beton) herausgestemmt.

Freiflächensteuerung ET-8352F

Eismelder für 2 getrennte Zonen, Typ ET-8852

Die Steuerung ET-8852 (ohne Bild) ist in der Lage 2 Heizzonen komplett getrennt voneinander zu steuern. Dabei spielt es keine Rolle, ob man Dachrinnen- und Freiflächenfühler oder eine Kombination steuern will. Sinnvoll ist diese Lösung aber nur bei Anlagen mit nord- bzw. südseitigen getrennten Heizkreisen.

Reg

elge

räte

105

Reg

elge

räte

Regelgeräte - Dachrinnenheizung

Dachrinnenheizungssteuerung ET-8351D


ET-8351D 37481 Steuergerät für 2-Fühler Version inkl. Fühler 476,20ET-33003 37486 Eis- und Schneesensor, 4 m 125,70ET-33004 37487 Temperaturfühler, 4 m 31,30

RG: 007 | LZ: ab LagerDachrinnenheizungssteuerung ET-8351D, 230 V

AnwendungVollautomatische Regelung von Dachrinnenbeheizungen für Verteilereinbau auf Normtragschiene, LCD-Anzeige der Ist-werte Temperatur, Feuchte Betrieb, Fehlerstatus, Betriebs-stundenzähler; Nachheizfunktion einstellbar, Alarmausgang für Fühlerfehlfunktion, Relaisausgang 16 A, CE-Konform nach EN 60730.

Technische Daten> Spannung: 230 V, 50/60 Hz> Relaisausgang: 16 A> Montage: auf Normtragschiene> Systemaufbau: CE konform nach EN 60730> Maße: 150 x 90 x 59 mm> Fühlerlänge: 4 / 4 m> Nachheizmöglichkeit> Alarmmeldung bei Fühlerfehlerfunktion

Fühler-Positionierung:1. Eis- und Schneesensor Positionierung an der tiefsten Stelle der Dachrinne mit Min.-Abstand 2 cm zum Heizband.



ET-3102 26616 Bimetall-Doppelthermostat 118,30

RG: 007 | LZ: ab LagerBimetall-Doppelthermostat, 230 V, IP 65

Bimetall-Doppelthermostat ET-3102

AnwendungBimetall-Doppelthermostat zur einfachen Re-gelung von Dachrinnenbeheizungen in Abhän-gigkeit der Temperatur, 2 Temperaturpunkte einstellbar. Nur für kleine Anlagen, bei größe-ren Anlagen empfehlen wir eine feuchte- und temperaturabhängige Steuerung.

Technische Daten

> Plusbereich: 0 bis + 15 °C> Minusbereich: - 15 bis 0 °C> Schaltstrom: 16 A, 230 V> Montage: AP> Schutzart: IP 65> Abmessung: 120 x 122 x 55 mm

Thermokit-GPTDAnwendungDas Thermokit-D für Dachrinnenheizungen ist eine UV-beständige Steckeranschlussleitung, in der ein elektronisches Doppelthermos-tat eingearbeitet ist, an das Heizbänder oder Heizleitungen angeschlossen werden können.

Technische Daten

> Heizbereich: +3 bis -5 °C Fixe Temperatureinstellung> Schaltstrom: 16 A, 230 V> Montagematerial: inkl. EA-5> Schutzart: IP 65> Steckeranschlussl.: 5m + 0.5m Anschl.


Thermokit-GPTD 38893 Steckerleitung mit Doppelhermostat, 5m, UV-beständig, inkl. EA-5 133,50

RG: 008 | LZ: ab LagerElektronischer Doppelthermostat mit Steckerleitung, 230 V, IP 65

NEU

106

Verteiler


FHS-10 32925 Standverteiler bis 10 kW 3.106,40FHS-20 30378 Standverteiler bis 20 kW 3.212,40FHS-40 30986 Standverteiler bis 40 kW 3.339,60FHS-60 29784 Standverteiler bis 60 kW 4.300,90FHS-80 32857 Standverteiler bis 80 kW 5.258,60FHS-100 31938 Standverteiler bis 100 kW 5.813,30FHS-250 33325 Standverteiler bis 250 kW 11.421,80

RG: 007 | LZ: 3 WochenVerteiler für Dachrinnen- und Freiflächenheizungen 10 - 250 kW, IP 54

Standverteiler 10 - 250 kW

AnwendungStandverteiler für die Freiflächenheizung, allseitig geschlossen, Tür mit Dreipunktver-schluss, Geräte auf Normtragschiene, Front-abdeckung mit erforderlichen Ausschnitten, Kontroll-Lämpchen, Betrieb-Ein-Störung, inkl. aller erforderlichen Einbauten, Reihen-klemmen, vorbereitet zum Anschluss - wahl-weise oben oder unten, aber ohne feuchte- und temperaturabhängige Steuerung.

Technische DatenBis 100 kW> Maße (B x H x T): 564 x 2054 x 300> Schutzart: IP 54> Oberfläche: pulverbeschichtet> Farbe: Lichtgrau, RAL 7035

Über 100 kW> Maße (B x H x T): 864 x 2054 x 300> Schutzart: IP 54> Oberfläche: pulverbeschichtet> Farbe: Lichtgrau, RAL 7035

Wandverteiler 10 - 100 kW

AnwendungWandverteiler für die Freiflächenheizung, all-seitig geschlossen, Tür mit Verschluss, Ge-räte auf Normtragschiene, Frontabdeckung mit erforderlichen Ausschnitten, Kontroll-Lämpchen, Betrieb-Ein-Störung, inkl. aller erforderlichen Einbauten, Reihenklemmen. Vorbereitung zum Anschluss, wahlweise oben oder unten.

Technische DatenBis 100 kW> Maße (B x H x T): 564 x 1254 x 250> Schutzart: IP 54> Oberfläche: pulverbeschichtet> Farbe: Lichtgrau, RAL 7035

Die DH2-Verteiler sind aus Kunststoff.

ETHERMA INFO:

In den Verteilern sind keine feuchte- und temperaturabhängige Steuerungen enthalten. Die jeweilige Steuerung muss getrennt bestellt werden.


DH2-2 31145 Wandverteiler speziell für Dachrinnen- oder Dachflächenheizung, 2 x 16A, 2 Kreise 986,00DH2-3 29858 Wandverteiler speziell für Dachrinnen- oder Dachflächenheizung, 3 x 16A, 3 Kreise 1.031,90DH2-4 28943 Wandverteiler speziell für Dachrinnen- oder Dachflächenheizung, 4 x 16A, 4 Kreise 1.070,80FHW-10 34631 Wandverteiler bis 10 kW 2.523,30FHW-20 33504 Wandverteiler bis 20 kW 2.657,60FHW-40 33505 Wandverteiler bis 40 kW 2.767,10FHW-60 33506 Wandverteiler bis 60 kW 3.820,20FHW-80 34632 Wandverteiler bis 80 kW 4.799,20FHW-100 34633 Wandverteiler bis 100 kW 5.534,20

RG: 007 | LZ: 3 WochenVerteiler für Dachrinnen- und Freiflächenheizungen 10 - 100 kW, IP 54

Reg

elge

räte

107

Lei

tbil

d/Q

ual

ity

Oberstes Unternehmensziel ist die Zufriedenheit jedes Einzelnen. Dazu bietet ETHERMA Produkte von höchster Qualität und

verfolgt dabei eine faire Geschäftspolitik, die für Kunden, Mitarbeiter, Geschäftspartner oder Lieferanten nutzbringend ist.

Durch unsere Serviceleistungen schaffen wir eine langfristige, vertrauensvolle und partnerschaftliche Zusammenarbeit. Ziel ist

es, alle Projekte zur vollsten Zufriedenheit unserer Kunden und Partner schnell und präzise durchzuführen. Unser Bestreben

ist es, immer den bestmöglichsten Qualitätsstandard und das jeweilige Projektfachwissen im Engineering zu gewährleisten.

Die Leistung unserer Mitarbeiter ist die Grundlage unseres gemeinsamen Erfolges. Wir fördern daher Eigeninitiative und

Verantwortungsbewusstsein. Durch offene Kommunikation schaffen wir einen effizienten Informationsaustausch und gegen-

seitiges Vertrauen.

Es ist unsere Überzeugung, dass unsere Produktqualität und Serviceleistungen die Basis für den weiteren Erfolg unseres

Unternehmens bilden.

Geprüfte Qualitätsgarantie

Bestätigt die Konformität zu harmonisierten EU-Nor-men. „CE“ ist eine Kennzeichnung für Produktsicher-heit in Europa nach geltenden EG-Richtlinien. Herstel-ler bestätigen durch die Anbringung dieses Zeichens, dass das Produkt den europäischen Richtlinien für Produktsicherheit entspricht.

TÜV Nord - Technischer Überwachungsverein, Allge-meines Sicherheitsprüfzeichen. Es bescheinigt einem Produkt, dass es den Anforderungen des Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes (GPSG) entspricht.

Deutscher Verband der Elektrotechniker. Prüfen im Auftrag der Hersteller, ob deren Produkte sicher sind und die EG-Richtlinien erfüllen. Nationales Prüfzei-chen für elektronische Produkte für Deutschland.

Österreichischer Verband der Elektrotechniker. Prüfen im Auftrag der Hersteller, ob deren Produkte sicher sind und die EG-Richtlinien erfüllen. Nationales Prüf-zeichen für elektronische Produkte für Österreich.

Finnischer Verband der Elektrotechniker. Prüfen im Auftrag der Hersteller, ob deren Produkte sicher sind und die EG-Richtlinien erfüllen. Nationales Prüfzei-chen für elektronische Produkte für Finnland.

Norwegischer Verband der Elektrotechniker. Prüfen im Auftrag der Hersteller, ob deren Produkte sicher sind und die EG-Richtlinien erfüllen. Nationales Prüf-zeichen für elektronische Produkte für Norwegen.

Schwedischer Verband der Elektrotechniker. Prüfen im Auftrag der Hersteller, ob deren Produkte sicher sind und die EG-Richtlinien erfüllen. Nationales Prüf-zeichen für elektronische Produkte für Schweden.

Das Ex-Prüfzeichen ist eine spezielle Kennzeichnung für Explosionsschutzeinrichtungen. Die explosionsge-fährdeten Bereiche werden in Zonen unterteilt, wobei die Einteilung hauptsächlich davon abhängig, wie lange und wie oft explosionsfähige Atmosphären präsent sind.

Wenn ein Produkt dieses Prüfzeichen trägt, bedeutet dies, dass das repräsentative Muster des Produkts von UL getestet wurden und die Sicherheitsanforderungen von UL erfüllen. Das optionale C UL US-Prüfzeichen zeigt die Übereinstimmung mit den kanadischen und den US-amerikanischen Anforderungen an.

Wenn einem Produkt das KEMA-KEUR- Zeichen ver-liehen wurde, ist es für die Sicherheit unerheblich, wo es hergestellt wurde, da die Produkte und Produkti-onsstätten von KEMA regelmäßig überprüft werden. Dabei geht es nicht um eine einmalige Prüfung, son-dern um die laufende Überwachung.

BVF ist ein Zusammenschluss namhafter System- und Komponentenanbieter. Die Mitgliedsfirmen des BVF erarbeiten gemeinsam die Richtlinien und Broschüren, die den Stand der Technik im Bereich der Flächenhei-zungen- und Flächenkühlungen dokumentieren.

Das Qualitätssiegel „MADE IN AUSTRIA“ zeichnet Pro-dukte aus die in Österreich produziert wurden. Der Endkunde kann sicher sein, sobald er dieses Zeichen sieht, dass es ein österreichisches Qualitätsprodukt ist.

„SAA“ ist eine Kennzeichnung, dass die australischen Institute die elektrische Produkt Sicherheit gewähr-leisten und dadurch Produkte in Australien und New Zealand verkauft werden dürfen.

ETHERMA Qualität

Inde

x

Liefer- und Zahlungsbedingungen

108

1. Geltungsbereich1.1 Diese allgemeinen Bedingungen gelten für Rechtsgeschäfte zwischen

Unternehmen und zwar für die Lieferung von Waren und sinngemäß auch für die Erbringung von Leistungen. Für Software gelten vorran-gig die Softwarebedingungen herausgegeben vom Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie Deutschlands, für Montagen die Montagebedingungen der Starkstrom- und Schwachstromindustrie Deutschlands bzw. die Montagebedingungen der Elektro- und Elek-tronikindustrie Deutschlands für Elektromedizinische Technik (die aktuellen Versionen sind erhältlich unter (www.zvei.org).

1.2 Abweichungen von den in Punkt 1.1 genannten Bedingungen sind nur bei schriftlicher Anerkennung durch den Verkäufer wirksam.

2. Angebot2.1 Angebote des Verkäufers gelten als freibleibend.2.2 Sämtliche Angebots- und Projektunterlagen dürfen ohne Zu-

stimmung des Verkäufers weder vervielfältigt noch Drit-ten zugänglich gemacht werden. Sie können jederzeit zu-rückgefordert werden und sind dem Verkäufer unverzüglich zurückzustellen, wenn die Bestellung anderweitig erteilt wird.

3. Vertragsschluss3.1 Der Vertrag gilt als geschlossen, wenn der Verkäufer nach Erhalt der

Bestellung eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Lieferung abgesendet hat.

3.2 Die in Katalogen, Prospekten u. dgl. enthaltenen Angaben sowie sonstige schriftliche oder mündliche Äußerungen sind nur maßgeb-lich, wenn in der Auftragsbestätigung ausdrücklich auf sie Bezug ge-nommen wird.

3.3 Nachträgliche Änderungen und Ergänzungen des Vertrages bedürfen zu ihrer Gültigkeit der schriftlichen Bestätigung.

4. Preise4.1 Die Preise gelten ab Werk bzw. ab Lager des Verkäufers ausschließ-

lich Umsatzsteuer, Verpackung, Verladung, Demontage, Rücknahme und ordnungsgemäße Verwertung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten für gewerbliche Zwecke im Sinn der Elektroalt-geräteverordnung. Wenn im Zusammenhang mit der Lieferung Ge-bühren, Steuern oder sonstige Abgaben erhoben werden, trägt diese der Käufer. Ist die Lieferung mit Zustellung vereinbart, so wird diese sowie eine allenfalls vom Käufer gewünschte Transportversicherung gesondert verrechnet, beinhaltet jedoch nicht das Abladen und Ver-tragen. Die Verpackung wird nur über ausdrückliche Vereinbarung zurückgenommen.

4.2 Bei einer vom Gesamtangebot abweichenden Bestellung behält sich der Verkäufer eine entsprechende Preisänderung vor.

4.3 Die Preise basieren auf den Kosten zum Zeitpunkt des erst-maligen Preisangebotes. Sollten sich die Kosten bis zum Zeitpunkt der Lieferung erhöhen, so ist der Ver-käufer berechtigt, die Preise entsprechend anzupassen.

4.4 Bei Reparaturaufträgen werden die vom Verkäufer als zweck-mäßig erkannten Leistungen erbracht und auf Basis des an-gefallenen Aufwandes verrechnet. Dies gilt auch für Leis-tungen und Mehrleistungen, deren Zweckmäßigkeit erst während der Durchführung des Auftrages zutage tritt, wobei es hierfür keiner besonderen Mitteilung an den Käufer bedarf.

4.5 Der Aufwand für die Erstellung von Reparaturangeboten oder für Be-gutachtungen wird dem Käufer in Rechnung gestellt.

4.6 Der Aufwand für die Besorgung von Artikel welche nicht aus dem Produktkatalog 2012 stammen und Nicht-Lagerartikel, werden dem Käufer mit € 20,- in Rechnung gestellt.

5. Lieferung5.1 Die Lieferfrist beginnt mit dem spätesten der nachstehenden Zeit-

punkte:a) Datum der Auftragsbestätigungb) Datum der Erfüllung aller dem Käufer obliegenden technischen, kaufmännischen und sonstigen Voraussetzungen;c) Datum, an dem der Verkäufer eine vor Lieferung der Ware zu leis-tende Anzahlung oder Sicherheit erhält.

5.2 Behördliche und etwa für die Ausführung von Anla-gen erforderliche Genehmigungen Dritter sind vom Käu-fer zu erwirken. Erfolgen solche Genehmigungen nicht rechtzeitig, so verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.

5.3 Der Verkäufer ist berechtigt, Teil- oder Vorlieferungen durchzuführen und zu verrechnen. Ist Lieferung auf Abruf vereinbart, so gilt die Ware spätestens 1 Jahr nach Bestellung als abgerufen.

5.4 Sofern unvorhersehbare oder vom Parteiwillen unabhängige Um-stände, wie beispielsweise alle Fälle höherer Gewalt, eintreten, die die Einhaltung der vereinbarten Lieferfrist behindern, verlängert sich diese jedenfalls um die Dauer dieser Umstände; dazu zählen insbe-sondere bewaffnete Auseinandersetzungen, behördliche Eingriffe und Verbote, Transport- und Verzollungsverzug, Transportschäden, Energie- und Rohstoffmangel, Arbeitskonflikte sowie Ausfall eines wesentlichen, schwer ersetzbaren Zulieferanten. Diese vorgenannten Umstände berechtigen auch dann zur Verlängerung der Lieferfrist, wenn sie bei Zulieferanten eintreten.

5.5 Falls zwischen den Vertragsparteien bei Vertragsabschluss eine Ver-tragsstrafe (Pönale) für Lieferverzug vereinbart wurde, wird diese nach folgender Regelung geleistet, wobei ein Abweichen von dieser in einzelnen Punkten ihre Anwendung im Übrigen unberührt lässt: Eine nachweislich durch alleiniges Verschulden des Verkäufers ein-getretene Verzögerung in der Erfüllung berechtigt den Käufer, für jede vollendete Woche der Verspätung eine Vertragsstrafe von höchs-tens ½ %, insgesamt jedoch maximal 5 %, vom Wert desjenigen Teiles

der gegenständlichen Gesamtlieferung zu beanspruchen, der infolge nicht rechtzeitiger Lieferung eines wesentlichen Teiles nicht benützt werden kann, sofern dem Käufer ein Schaden in dieser Höhe erwach-sen ist. Weitergehende Ansprüche aus dem Titel des Verzuges sind ausgeschlossen.

6. Gefahrenübergang und Erfüllungsort6.1 Nutzung und Gefahr gehen mit dem Abgang der Lieferung ab Werk

bzw. ab Lager auf den Käufer über, und zwar unabhängig von der für die Lieferung vereinbarten Preisstellung (wie z.B. franko, CIF u.ä.). Dies gilt auch dann, wenn die Lieferung im Rahmen einer Montage erfolgt oder wenn der Transport durch den Verkäufer durchgeführt oder organisiert und geleitet wird.

6.2 Alle Lieferungen innerhalb Deutschlands werden unfrei und mit Pa-ketdienst versendet. Andere Versandarten wie Kolli- und Paletten-lieferungen mit Spedition entnehmen Sie den Hinweistexten in der Preisliste bei dem jeweiligen Produkt. Im Falle der Lieferung durch den Verkäufer gilt:Für eine > Paketdienstlieferung unter einem Warennettowert von EUR 200,00 werden EUR 12,00 > Kollilieferung mit Spedition unter einem Warennettowert von EUR 2.000,00 werden EUR 30,00> Palettenlieferung mit Spedition unter einem Warennettowert von EUR 2.000,00 werden EUR 60,00 verrechnet. Alle Lieferungen über diesem Warenwert erfolgen frei Haus.

6.2 Bei Leistungen ist der Erfüllungsort dort, wo die Leistung erbracht wird. Die Gefahr für eine Leistung oder eine vereinbarte Teilleistung geht mit ihrer Erbringung auf den Käufer über.

6.3 Entstandene Verluste oder Beschädigungen während des Transports, sind beim Empfang der Ware oder der Frachtpapiere festzustellen und schriftlich festzuhalten. Reklamationen sind spätestens 5 Tage nach Erhalt anzubringen. Später kann nicht mehr auf Beanstandun-gen eingetreten werden.

6.4 Die Entladung und das Einbringen der Waren in Gebäude ist Sache des Bestellers. Für Sonderwünsche wie Express-Sendungen, Avis oder spezielle Lieferzeiten, wird ein Zuschlag erhoben.

6.5 Sofern nicht anders vereinbart, wird die Verpackung zum Selbstkos-tenpreis verrechnet.

6.6 Rücksendungen: Es können nur Lagerartikel (siehe Hinweis über Pro-dukttabellen in der Preisliste) in neuem Zustand und nach vorheriger Vereinbarung zurückgenommen werden. Artikel welche speziell auf Kundenwunsch eingekauft oder produziert wurden sind nicht rückga-beberechtigt. Für die Abwicklung werden folgende Kosten verrechnet: 20% der Auftragssumme aber mindestens €25,- als Entschädigung für unsere Umtriebe sowie die Porto- bzw. Frachtkosten, falls die Lie-ferung franko erfolgte.

7. Zahlung7.1 Für Erstlieferungen und sofern keine anderen Zahlungsbedingungen

vereinbart wurden, erfolgen die Lieferungen ausschließlich gegen Vorauskasse bzw. per Nachnahme. Davon abweichende individuelle Vereinbarungen entnehmen Sie bitte: > Ihrer Fachhändler-Rabatt-Vereinbarung> Ihrem aktuell gültigen Angebot

7.2 Bei Teilverrechnungen sind die entsprechenden Teilzahlungen mit Erhalt der jeweiligen Faktura fällig. Dies gilt auch für Verrechnungs-beträge, welche durch Nachlieferungen oder andere Vereinbarungen über die ursprüngliche Abschlusssumme hinaus entstehen, unab-hängig von den für die Hauptlieferung vereinbarten Zahlungsbedin-gungen.

7.3 Zahlungen sind ohne jeden Abzug frei Zahlstelle des Verkäufers in der vereinbarten Währung zu leisten. Eine allfällige Annahme von Scheck oder Wechsel erfolgt stets nur zahlungshalber. Alle damit im Zusam-menhang stehenden Zinsen und Spesen (wie z. B. Einziehungs- und Diskontspesen) gehen zu Lasten des Käufers.

7.4 Der Käufer ist nicht berechtigt, wegen Gewährleis-tungsansprüchen oder sonstiger Gegenansprü-che Zahlungen zurückzuhalten oder aufzurechnen.

7.5 Eine Zahlung gilt an dem Tag als geleistet, an dem der Verkäufer über sie verfügen kann.

7.6 Ist der Käufer mit einer vereinbarten Zahlung oder sonstigen Leistung aus diesem oder anderen Geschäften im Verzug, so kann der Verkäu-fer unbeschadet seiner sonstigen Rechtea) die Erfüllung seiner eigenen Verpflichtungen bis zur Bewirkung dieser Zahlung oder sonstigen Leistung aufschieben und eine ange-messene Verlängerung der Lieferfrist in Anspruch nehmen,b) sämtliche offene Forderungen aus diesem oder anderen Ge-schäften fällig stellen und für diese Beträge ab der jeweiligen Fälligkeit Verzugszinsen in der Höhe von 1,25 % pro Monat zu-züglich Umsatzsteuer verrechnen, sofern der Verkäufer nicht darüber hinausgehende Kosten nachweist. In jedem Fall ist der Verkäufer berechtigt vorprozessuale Kosten, insbesonde-re Mahnspesen und Rechtsanwaltskosten in Rechnung zu stellen.

7.7 Eingeräumte Rabatte oder Boni sind mit der termingerechten Leis-tung der vollständigen Zahlung bedingt.

7.8 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an sämtlichen von ihm gelie-ferten Waren bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnungsbeträ-ge zuzüglich Zinsen und Kosten vor. Der Käufer tritt hiermit an den Verkäufer zur Sicherung von dessen Kaufpreisforderung seine For-derung aus einer Weiterveräußerung von Vorbehaltsware, auch wenn diese verarbeitet, umgebildet oder vermischt wurde, ab. Der Käufer ist zur Verfügung über die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware bei Weiterverkauf mit Stundung des Kaufpreises nur unter der Be-dingung befugt, dass er gleichzeitig mit der Weiterveräußerung den

Inde

x

Liefer- und Zahlungsbedingungen

109

Zweitkäufer von der Sicherungszession verständigt oder die Zession in seinen Geschäftbüchern anmerkt. Auf Verlangen hat der Käufer dem Verkäufer die abgetretene Forderung nebst deren Schuldner bekannt zu geben und alle für seine Forderungseinziehung benö-tigten Angaben und Unterlagen zur Verfügung zu stellen und dem Drittschuldner Mitteilung von der Abtretung Allgemeine Liefer-bedingungen herausgegeben vom Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie Deutschlands zu machen. Bei Pfändung oder sonstiger Inanspruchnahme ist der Käufer verpflichtet, auf das Ei-gentumsrecht des Verkäufers hinzuweisen und diesen unverzüglich zu verständigen.

8. Gewährleistung und Einstehen für Mängel8.1 Der Verkäufer ist bei Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedin-

gungen verpflichtet, nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen jeden die Funktionsfähigkeit beeinträchtigenden Mangel, der im Zeitpunkt der Übergabe besteht, zu beheben, der auf einem Fehler der Konstruktion, des Materials oder der Ausführung beruht. Aus Angaben in Katalogen, Prospekten, Werbeschriften und schriftli-chen oder mündlichen Äußerungen, die nicht in den Vertrag auf-genommen worden sind, können keine Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden.

8.2 Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate, soweit nicht für einzel-ne Liefergegenstände besondere Gewährleistungsfristen vereinbart sind. Dies gilt auch für Liefer- und Leistungsgegenstände, die mit einem Gebäude oder Grund und Boden fest verbunden sind. Der Lauf der Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt des Ge-fahrenüberganges gem. Punkt 6.

8.3 Der Gewährleistungsanspruch setzt voraus, dass der Käufer die auf-getretenen Mängel in angemessener Frist schriftlich angezeigt hat und die Anzeige dem Verkäufer zugeht. Der Käufer hat das Vorliegen des Mangels in angemessener Frist nachzuweisen, insbesondere die bei ihm vorhandenen Unterlagen bzw. Daten dem Verkäufer zur Verfügung zu stellen. Bei Vorliegen eines gewährleistungspflichti-gen Mangels gemäß Punkt 8.1 hat der Verkäufer nach seiner Wahl am Erfüllungsort die mangelhafte Ware bzw. den mangelhaften Teil nachzubessern oder sich zwecks Nachbesserung zusenden zu las-sen oder eine angemessene Preisminderung vorzunehmen.

8.4 Alle im Zusammenhang mit der Mängelbehebung entstehenden Ne-benkosten (wie z. B. für Ein- und Ausbau, Transport, Entsorgung, Fahrt und Wegzeit) gehen zu Lasten des Käufers. Für Gewähr-leistungsarbeiten im Betrieb des Käufers sind die erforderlichen Hilfskräfte, Hebevorrichtungen, Gerüst und Kleinmaterialien usw. unentgeltlich beizustellen. Ersetzte Teile werden Eigentum des Ver-käufers.

8.5 Wird eine Ware vom Verkäufer auf Grund von Konstruktionsanga-ben, Zeichnungen, Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Käufers angefertigt, so erstreckt sich die Haftung des Verkäufers nur auf bedingungsgemäße Ausführung.

8.6 Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind solche Mängel, die aus nicht vom Verkäufer bewirkter Anordnung und Montage, unge-nügender Einrichtung, Nichtbeachtung der Installationserforder-nisse und Benutzungsbedingungen, Überbeanspruchung der Teile über die vom Verkäufer angegebene Leistung, nachlässiger oder unrichtiger Behandlung und Verwendung ungeeigneter Betriebs-materialien entstehen; dies gilt ebenso bei Mängeln, die auf vom Käufer beigestelltes Material zurückzuführen sind. Der Verkäufer haftet auch nicht für Beschädigungen, die auf Handlungen Dritter, auf atmosphärische Entladungen, Überspannungen und chemische Einflüsse zurückzuführen sind. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf den Ersatz von Teilen, die einem natürlichen Verschleiß un-terliegen. Bei Verkauf gebrauchter Waren übernimmt der Verkäufer keine Gewähr.

8.7 Die Gewährleistung erlischt sofort, wenn ohne schriftliche Einwilli-gung des Verkäufers der Käufer selbst oder ein nicht vom Verkäufer ausdrücklich ermächtigter Dritter an den gelieferten Gegenständen Änderungen oder Instandsetzungen vornimmt.

8.8 Ansprüche nach § 933b ABGB verjähren jedenfalls mit Ablauf der in Punkt 8.2 genannten Frist.

8.9 Die Bestimmungen 8.1 bis 8.8 gelten sinngemäß auch für jedes Ein-stehen für Mängel aus anderen Rechtsgründen.

8.10 Maße, Gewichte, Eigenschaftszusicherungen werden so genau wie möglich angegeben, sind jedoch nicht verbindlich und stellen kei-ne definitive Eigenschaftszusicherung dar. Der Anwender dieser Erzeugnisse muss in eigener Verantwortung über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden oder sich bei ETHERMA absichern. Wir behalten uns das Recht vor, ohne Mitteilung an den Kunden, an Werkstoffen oder Verarbeitung Änderungen vorzuneh-men.

9. Rücktritt vom Vertrag9.1 Voraussetzung für den Rücktritt des Käufers vom Vertrag ist, sofern

keine speziellere Regelung getroffen wurde, ein Lieferverzug, der auf grobes Verschulden des Verkäufers zurückzuführen ist sowie der erfolglose Ablauf einer gesetzten, angemessenen Nachfrist. Der Rücktritt ist mittels eingeschriebenen Briefes geltend zu machen.

9.2 Unabhängig von seinen sonstigen Rechten ist der Verkäufer berech-tigt, vom Vertrag zurückzutreten,a) wenn die Ausführung der Lieferung bzw. der Be-ginn oder die Weiterführung der Leistung aus Gründen, die der Käufer zu vertreten hat, unmöglich oder trotz Set-zung einer angemessenen Nachfrist weiter verzögert wird,b) wenn Bedenken hinsichtlich der Zahlungsfähigkeit des Käufers entstanden sind und dieser auf Begehren des Verkäufers weder

Vorauszahlung leistet, noch vor Lieferung eine taugliche Sicherheit beibringt, oderc) wenn die Verlängerung der Lieferzeit wegen der im Punkt 5.4 an-geführten Umstände insgesamt mehr als die Hälfte der ursprüng-lich vereinbarten Lieferfrist, mindestens jedoch 6 Monate beträgt.

9.3 Der Rücktritt kann auch hinsichtlich eines noch offenen Teiles der Lieferung oder Leistung aus obigen Gründen erklärt werden.

9.4 Falls über das Vermögen einer Vertragspartei ein Insolvenzverfah-ren eröffnet wird oder ein Antrag auf Einleitung eines Insolvenzver-fahrens mangels hinreichenden Vermögens abgewiesen wird, ist die andere Vertragspartei berechtigt, ohne Setzung einer Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten.

9.5 Unbeschadet der Schadenersatzansprüche des Verkäufers ein-schließlich vorprozessualer Kosten sind im Falle des Rücktritts bereits erbrachte Leistungen oder Teilleistungen vertragsgemäß abzurechnen und zu bezahlen. Dies gilt auch, soweit die Lieferung oder Leistung vom Käufer noch nicht übernommen wurde sowie für vom Verkäufer erbrachte Vorbereitungshandlungen. Dem Verkäufer steht an Stelle dessen auch das Recht zu, die Rückstellung bereits gelieferter Gegenstände zu verlangen.

9.6 Sonstige Folgen des Rücktritts sind ausgeschlossen.9.7 Die Geltendmachung von Ansprüchen wegen laesio enormis, Irrtum

und Wegfall der Geschäftsgrundlage durch den Käufer wird ausge-schlossen.

10. Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten10.1 Der Käufer von Elektro-Elektronikgeräten für gewerbliche Zwecke,

welcher seinen Sitz in Deutschland hat, übernimmt die Verpflich-tung zur Finanzierung der Sammlung und Behandlung von Elektro- und Elektronikaltgeräten im Sinn der Elektroaltgeräteverordnung für den Fall, dass er selbst Nutzer des Elektro-Elektronikgeräts ist. Ist der Käufer nicht Letztnutzer, hat er die Finanzierungs-Verpflich-tung vollinhaltlich durch Vereinbarung auf seinen Abnehmer zu überbinden und dies gegenüber dem Verkäufer zu dokumentieren.

10.2 Der Käufer, welcher seinen Sitz in Deutschland hat, hat dafür Sorge zu tragen, dass dem Verkäufer alle Informationen zur Verfügung ge-stellt werden, um die Verpflichtungen des Verkäufers als Hersteller/Importeur insbesondere nach §§ 11 und 24 der Elektroaltgerätever-ordnung und dem Abfallwirtschaftsgesetz erfüllen zu können.

10.3 Der Käufer, welcher seinen Sitz in Deutschland hat, haftet gegen-über dem Verkäufer für alle Schäden und sonstigen finanziellen Nachteile, die dem Verkäufer durch den Käufer wegen fehlender oder mangelhafter Erfüllung der Finanzierungsverpflichtung sowie sonstiger Verpflichtungen nach Punkt 10.entstehen. Die Beweislast für die Erfüllung dieser Verpflichtung trifft den Käufer.

11. Haftung des Verkäufers11.1 Der Verkäufer haftet für Schäden außerhalb des Anwendungs-

bereiches des Produkthaftungsgesetzes nur, sofern ihm Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachgewiesen werden, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit, der Ersatz von Folgeschäden, reinen Vermögensschäden, des ent-gangenen Gewinns, nicht erzielter Ersparnissen, Zinsverlusten und von Schäden aus Ansprüchen Dritter gegen den Käufer sind ausge-schlossen.

11.2 Bei Nichteinhaltung allfälliger Bedingungen für Montage, Inbetrieb-nahme und Benutzung (wie z. B. in Bedienungsanleitungen enthal-ten) oder der behördlichen Zulassungsbedingungen ist jeder Scha-denersatz ausgeschlossen.

11.3 Sind Vertragsstrafen vereinbart, sind darüber hinausgehende An-sprüche aus dem jeweiligen Titel ausgeschlossen.

11.4 Für alle Schäden ohne dass grobe Fahrlässig-keit oder Vorsatz vorliegen, ist unsere Haftung der Höhe nach auf € 250.000,– pro Schadenfall begrenzt.

12. Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrecht12.1 Wird eine Ware vom Verkäufer auf Grund von Konstruktionsanga-

ben, Zeichnungen, Modellen oder sonstigen Spezifikationen des Käufers angefertigt, hat der Käufer diesen bei allfälliger Verletzung von Schutzrechten schad- und klaglos zu halten.

12.2 Ausführungsunterlagen wie z. B. Pläne, Skizzen und sonstige tech-nische Unterlagen bleiben ebenso wie Muster, Kataloge, Prospekte, Abbildungen u. dgl. stets geistiges Eigentum des Verkäufers und unterliegen den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen hin-sichtlich Vervielfältigung, Nachahmung, Wettbewerb usw. Punkt 2.2 gilt auch für Ausführungsunterlagen. Ohne schriftlicher Zustim-mung dürfen diese weder kopiert, noch Dritten zugänglich gemacht werden.

13. AllgemeinesFalls einzelne Bestimmungen des Vertrages oder dieser Bestim-mungen unwirksam sein sollten, wird die Wirksamkeit der übri-gen Bestimmungen nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine gültige, die dem angestrebten Ziel möglichst nahe kommt, zu ersetzen.

14. Gerichtsstand und RechtZur Entscheidung aller aus dem Vertrag entstehenden Streitigkei-ten – einschließlich solcher über sein Bestehen oder Nichtbestehen – ist das sachlich zuständige Gericht am Hauptsitz des Verkäufers, ausschließlich zuständig. Der Vertrag unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss der Weiterverweisungsnormen. Die Anwendung des UNCITRAL-Übereinkommens der Vereinten Nationen über Ver-träge über den internationalen Warenkauf wird ausgeschlossen.

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Inde

x

Artikelnummern-Verzeichnis I 24007 bis 33506

Artikel WG Preis Seite

24007 10 117,90 6924008 10 117,90 6924013 10 198,60 6924014 10 198,60 6924020 10 285,50 6924021 10 285,50 6924027 10 378,50 6924028 10 378,50 6924035 10 477,90 6924036 10 477,90 6924042 10 676,40 6924043 10 676,40 6924046 10 167,60 6924047 10 167,60 6924234 10 198,60 6924235 10 198,60 6924240 10 347,50 6924241 10 347,50 6924248 10 496,50 6924249 10 496,50 6924256 10 657,80 6924257 10 657,80 6924264 10 831,50 6924265 10 831,50 6924272 10 1.166,60 6924273 10 1.166,60 6924278 10 291,70 6924279 10 291,70 6925116 10 64,30 6725786 8 2,50 8425789 18 28,00 4426567 8 0,70 8426568 8 9,00 8426569 8 5,40 8426571 8 0,80 8426572 8 2,20 8426573 8 1,30 8426574 8 3,60 8426576 8 5,40 8426585 8 6,70 8426586 8 16,30 8426587 8 13,60 8426589 8 11,30 8426616 7 118,30 10526634 7 173,80 5826881 8 5,30 1527469 8 9,30 1527473 8 5,90 7427474 8 6,70 7427476 8 3,80 8427544 7 30,40 10027594 7 264,60 1527642 9 1.012,00 5027643 9 368,50 5027645 9 487,30 5027646 9 611,60 5027698 2 225,50 2227699 2 314,70 2227700 2 545,20 2227701 2 818,40 2227741 7 280,30 10327742 7 348,30 10327743 7 366,70 10327744 7 426,20 10327858 8 42,80 8427861 4 16,00 78


27985 6 95,90 4627993 6 74,60 4627994 6 79,80 4627995 6 85,20 4627996 6 90,50 4628030 8 2,20 6428059 7 22,60 9228319 7 27,70 10328320 7 36,90 10328353 8 41,60 9228409 8 17,90 9228519 8 5,90 8428520 8 4,50 8428540 7 200,70 10328541 7 200,70 10328653 9 157,30 5028893 8 14,50 9228911 10 77,70 6828943 7 1.070,80 10628972 8 11,00 8429134 8 12,50 8429138 9 1.140,70 5029155 9 1.228,70 5029229 9 1.504,80 5029230 9 1.705,00 5029334 9 1.039,50 5029355 9 1.446,50 5029508 7 187,30 5829519 1 421,80 2129520 1 535,40 2129521 1 129,80 2129522 1 227,10 2129523 1 319,10 2129544 1 92,00 2129669 1 757,00 2129670 1 189,30 2129672 1 54,00 2129784 7 4.300,90 10629802 9 1.235,30 5029804 9 157,30 5029817 8 14,00 1529851 8 3,60 1529858 7 1.031,90 10629864 1 484,00 2129865 1 364,00 2129870 1 868,70 2130011 8 26,70 7430105 1 58,00 2130162 1 364,00 2130246 4 13,50 7630247 5 12,00 8730284 1 148,90 2130355 1 612,30 2130356 8 16,50 8430378 7 3.212,40 10630433 8 16,40 8430466 7 193,30 1530515 8 1,50 9230584 1 103,50 2130774 1 162,20 2130775 1 81,10 2130776 1 113,60 2130873 9 160,60 5030926 1 92,00 2130970 1 484,00 2130971 1 868,70 21


30972 7 56,70 1530973 7 78,60 1530974 7 120,00 1530986 7 3.339,60 10630995 1 260,60 2131046 1 219,30 2131052 4 19,60 7831085 3 132,10 1331145 7 986,00 10631263 8 88,30 6431274 8 4,40 8431299 5 9,40 8831312 9 329,70 4931319 9 359,10 4931371 9 432,30 4931372 9 211,00 4931373 9 256,50 4931374 9 301,90 4931375 9 482,10 4931376 9 656,50 4931377 9 285,70 4931378 9 395,60 4931379 9 559,80 4931380 9 426,40 4931381 9 546,60 4931382 9 712,10 4931385 9 548,10 4931572 9 12,10 5031827 8 43,50 9231938 7 5.813,30 10631981 10 64,30 6732001 5 11,20 8732025 1 227,10 2132027 1 189,30 2132056 8 12,30 8432097 5 13,50 8632157 1 292,00 2132160 1 210,90 2132208 3 290,70 1332209 3 461,10 1332210 3 728,70 1332217 3 171,50 1332259 7 613,50 10332276 1 113,60 2132330 9 1.670,90 5032394 8 2,50 9232409 1 129,80 2132411 3 596,70 1332412 3 219,10 1332437 1 275,90 2132462 1 335,10 2132471 1 497,50 2132472 1 421,80 2132479 1 535,40 2132482 1 319,10 2132493 1 757,00 2132497 1 394,80 2132542 8 11,00 1532575 1 367,70 2132576 1 81,10 2132577 1 465,10 2132578 1 659,70 2132580 1 659,70 2132581 1 465,10 2132583 1 48,70 2132613 8 8,20 74


32632 1 562,60 2132659 1 612,30 2132661 1 148,90 2132663 1 58,00 2132672 1 235,80 2132673 1 198,60 2132674 1 260,60 2132675 1 99,30 2132676 1 53,70 2132678 1 103,50 2132679 1 99,30 2132680 1 136,50 2132857 7 5.258,60 10632925 7 3.106,40 10632958 1 48,70 2132967 1 67,60 2032973 1 162,20 2132989 1 794,30 2132991 1 53,70 2133077 1 54,00 2033093 18 333,80 4433094 18 353,20 4433095 18 414,30 4433096 18 428,20 4433099 18 558,60 4433131 18 46,80 4433132 18 50,50 4433153 1 442,60 2133210 3 93,80 1333215 3 338,30 1333219 3 87,00 7333220 3 118,30 7333221 3 158,60 7333222 3 198,10 7333223 3 258,40 7333224 3 300,10 7333225 3 411,30 7333226 3 530,60 7333228 3 649,90 7333231 3 73,00 7333233 3 141,30 7333234 3 177,70 7333235 3 232,90 7333236 3 273,40 7333237 3 374,20 7333239 3 485,50 7333240 3 597,90 7333242 6 158,60 4533244 6 178,30 4533247 6 201,60 4533248 6 240,70 4533249 6 172,50 4533250 6 209,00 4533325 7 11.421,80 10633335 8 7,20 2033337 8 1,50 6433338 8 1,40 6433339 8 1,20 6433353 3 111,30 7333360 2 435,00 2233405 1 219,30 2133425 9 426,40 4933426 9 709,30 4933504 7 2.657,60 10633505 7 2.767,10 10633506 7 3.820,20 106

110

Inde

x



33525 4 177,30 8333635 1 86,50 2133636 1 48,70 2133718 18 116,10 4433720 18 121,60 4433768 1 194,70 2133777 8 54,70 9233832 7 49,80 10234057 8 62,50 8434058 8 72,00 8434175 3 104,30 1134176 3 139,00 1134177 3 170,30 1134178 3 213,20 1134179 3 235,20 1134180 3 274,50 1134181 3 304,70 1134182 3 365,00 1134183 3 432,10 1134185 3 558,50 1134186 3 728,70 1134187 3 866,50 1134188 3 108,90 1134189 3 143,60 1134190 3 213,20 1134191 3 223,70 1134192 3 266,50 1134193 3 304,70 1134194 3 353,40 1134195 3 391,60 1134196 3 477,30 1134197 3 578,10 1134198 3 648,80 1134199 3 794,70 1134200 3 962,80 1134201 3 110,10 1134202 3 148,20 1134203 3 179,60 1134204 3 184,30 1134205 3 220,10 1134206 3 260,70 1134207 3 294,30 1134208 3 326,70 1134209 3 346,40 1134210 3 442,50 1134211 3 502,80 1134212 3 590,90 1134213 3 716,00 1134249 6 69,20 4634253 1 173,00 2134254 1 86,50 2134263 1 119,00 2134264 1 703,00 2134305 5 21,20 8934317 3 326,70 7334333 9 485,30 4934350 6 142,80 4534352 6 151,20 4534354 6 172,20 4534355 6 193,20 4534371 10 62,10 6834482 10 64,30 6734483 10 64,30 6734485 10 79,80 6734621 7 132,80 10234631 7 2.523,30 106


34632 7 4.799,20 10634633 7 5.534,20 10634636 8 9,50 9234674 2 104,20 2234675 2 161,60 2234676 2 212,40 2234677 2 230,60 2234687 18 531,40 3534695 6 75,60 4534696 6 14,50 4534697 7 106,90 10234699 8 4,30 2034700 8 4,50 2034714 18 687,50 3534715 18 829,20 3534717 18 922,70 3534718 18 1.212,30 3534719 18 702,20 3334720 18 858,40 3334721 18 999,90 3334723 18 1.101,70 3334724 18 1.391,10 3334745 3 116,70 1734746 3 171,70 1734747 3 226,70 1734748 3 280,80 1734749 3 335,70 1734750 3 390,60 1734751 3 445,50 1734752 3 499,80 1734753 3 554,70 1734754 3 609,60 1734755 3 136,20 1734756 3 200,30 1734757 3 264,30 1734758 3 327,70 1734759 3 391,70 1734760 3 455,70 1734761 3 519,90 1734762 3 583,10 1734763 3 647,20 1734764 3 711,10 1734774 1 41,40 2034775 1 41,40 2034776 1 54,00 2034777 1 54,00 2034793 1 210,90 2134818 1 367,70 2134819 1 275,90 2134838 18 531,40 3534839 18 531,40 3534840 18 687,50 3534851 10 62,10 6834890 3 614,00 1134891 3 520,10 1134892 3 679,80 1134905 9 417,60 4934912 9 386,40 4934915 7 42,60 10234976 7 88,60 5835045 18 829,20 3535046 9 424,00 4935054 18 829,20 3535055 18 999,90 3335089 3 79,90 1135099 18 702,20 33


35100 18 702,20 3335101 18 687,50 3535102 18 858,40 3335103 18 858,40 3335104 18 999,90 3335143 1 394,80 2135225 1 54,00 2135291 10 67,20 7035362 8 4,30 7435363 8 4,50 7435364 8 9,30 1535387 1 194,70 2135397 1 119,00 2135408 10 895,80 7135430 10 1.267,30 7135434 10 62,10 6835435 10 67,20 7035465 10 70,40 6635467 18 988,60 3535468 18 988,60 3535469 18 988,60 3535470 18 1.525,30 3535471 18 1.159,30 3335472 18 1.159,30 3335473 18 1.159,30 3335475 18 1.704,40 3335480 10 90,10 6635481 10 109,70 6635482 10 141,20 6635483 10 157,10 6635484 10 208,20 6635485 10 259,30 6635486 10 318,40 6635487 10 432,60 6635508 8 16,10 1535554 1 497,50 2135589 6 47,70 4535590 1 173,00 2135649 10 709,00 7135688 10 709,00 7135689 10 895,80 7135690 10 1.267,30 7135714 18 720,90 4335715 18 820,10 4335716 18 887,90 4335717 18 988,30 4335718 18 1.071,20 4335719 18 645,70 4335720 18 734,50 4335721 18 795,30 4335723 18 885,20 4335724 18 959,40 4335725 18 755,20 4335726 18 859,10 4335727 18 930,10 4335728 18 1.035,50 4335729 18 1.122,20 4335730 18 803,70 4335731 18 970,70 4335732 18 1.054,90 4335733 18 1.139,10 4335734 18 1.221,90 4335735 18 995,10 4335736 18 1.201,90 4335737 18 1.306,10 4335738 18 1.410,20 43


35739 18 1.512,80 4335740 18 719,90 4335741 18 869,40 4335742 18 944,80 4335743 18 1.020,20 4335744 18 1.094,40 4335764 4 196,80 8135765 4 223,90 8135766 4 246,30 8135770 10 176,70 6535782 1 292,00 2135787 1 48,70 2135816 10 532,20 7135819 10 376,40 7135821 5 47,80 9035822 5 50,10 9035823 5 54,00 9035824 5 63,40 9035825 5 70,60 9035826 5 78,90 9035827 5 84,30 9035828 5 89,90 9035829 5 103,40 9035830 5 143,20 9035831 5 183,60 9035832 5 267,80 9035859 2 38,80 2235880 8 79,60 9235881 8 105,90 9235882 8 106,20 9235890 7 137,50 10135891 7 93,60 10135935 25 1.026,00 5935936 25 483,00 5935937 25 207,90 5935947 18 141,00 4135948 25 153,00 5935950 18 773,60 3735952 18 1.031,50 3735954 18 1.342,90 3735956 18 1.656,40 3735958 18 936,30 3735960 18 1.194,10 3735962 18 1.505,50 3735964 18 1.819,00 3735966 18 803,70 4335967 18 970,70 4335968 18 1.054,90 4335969 18 1.139,10 4335970 18 1.221,90 4335971 3 415,50 1235972 3 449,20 1235973 3 479,50 1235974 3 521,10 1235975 3 542,40 1235976 3 580,60 1235977 3 609,80 1235978 3 668,30 1235979 3 733,50 1235980 3 822,30 1235981 3 856,00 1235993 3 100,10 1335994 3 151,20 1335995 3 193,20 1335996 3 250,70 1335997 3 318,80 13

111

Inde

x



35998 3 378,50 1335999 3 514,60 1336000 3 666,60 1336001 3 838,50 1336002 3 424,10 1836003 3 488,30 1836004 3 552,20 1836005 3 615,60 1836006 3 679,50 1836007 3 743,60 1836008 3 807,80 1836009 3 871,00 1836010 3 935,10 1836011 3 999,00 1836022 3 82,50 1436023 3 81,50 1436024 3 97,00 1436025 3 99,30 1436026 3 99,00 1436027 3 126,40 1436028 3 154,00 1436029 3 86,40 1436030 3 87,30 1436031 3 95,90 1436032 3 101,90 1436033 3 102,10 1436034 3 133,50 1436035 3 161,00 1436036 3 78,60 1436037 3 81,50 1436038 3 85,20 1436039 3 88,70 1436040 3 90,30 1436041 3 117,70 1436042 3 141,30 1436043 5 48,90 9036044 5 52,10 9036045 5 54,00 9036046 5 56,30 9036047 5 58,30 9036048 5 62,10 9036049 5 67,10 9036050 5 81,70 9036052 8 55,20 8436053 10 55,30 6436054 10 55,30 6436055 10 55,30 6436063 25 903,90 5936064 25 1.267,20 5936065 25 86,10 5936066 25 132,00 5936067 25 171,00 5936068 25 215,70 5936069 25 247,50 5936070 25 318,20 5936071 10 90,10 6636072 10 125,60 6636073 10 157,10 6636074 10 212,10 6636075 10 243,70 6636076 10 326,30 6636077 10 420,80 6636078 10 523,10 6636079 10 720,00 6636131 4 72,50 8136136 3 161,20 73


36137 3 213,10 7336138 3 272,60 7336139 3 357,00 7336140 3 474,50 7336141 3 529,80 7336142 3 730,80 7336143 3 948,60 7336144 3 1.176,40 7336145 3 120,20 7336146 3 212,90 7336147 3 238,30 7336148 3 422,40 7336149 3 476,50 7336150 3 674,50 7336151 3 864,60 7336152 3 1.059,90 7336171 18 829,20 3536172 18 687,50 3536173 18 531,40 3536174 18 988,60 3536182 18 702,20 3336183 18 858,40 3336184 18 999,90 3336186 6 70,40 4636187 6 132,40 4636197 7 287,90 9836198 7 287,90 9836199 7 287,90 9836209 7 1.767,20 9836214 18 141,00 4136245 10 216,40 7136275 10 55,30 6436278 4 11,20 7736282 4 83,50 8236302 18 1.159,30 3336317 10 77,70 6836345 10 237,50 6536349 10 955,50 6536350 10 955,50 6536351 10 160,20 6536352 10 160,20 6536354 8 5,30 7436362 25 148,50 5936414 10 530,30 6536418 10 237,50 6536419 10 281,70 6536420 10 281,70 6536421 10 546,70 6536422 10 397,70 6536436 10 673,80 6536438 10 673,80 6536443 10 397,70 6536453 10 515,40 7136455 10 309,30 6536457 18 Anfrage 3836458 18 Anfrage 3836459 18 Anfrage 3836460 18 Anfrage 3836461 18 1.990,20 3936462 18 2.118,60 3936463 18 2.332,60 3936464 18 2.620,40 3936465 18 2.225,60 4036469 10 315,80 7136477 10 728,50 7136482 10 93,90 65


36483 10 116,00 6536484 10 116,00 6536486 18 2.835,50 4036487 18 3.445,40 4036489 18 141,00 4136496 18 Anfrage 4136497 18 Anfrage 4136498 18 Anfrage 4136499 18 Anfrage 4136507 10 530,30 6536519 10 408,00 7136522 10 181,50 7136523 10 305,70 7136568 10 740,00 6536577 10 231,90 6536583 10 309,30 6536587 1 703,00 2136603 3 285,80 1236604 3 1.021,60 1236605 3 1.227,90 1236607 3 303,20 1836628 10 546,70 6536646 10 127,00 6536647 10 231,90 6536655 18 2.152,80 3936656 18 2.281,20 3936657 18 2.495,20 3936658 18 2.783,10 3936659 18 Anfrage 3836660 18 Anfrage 3836661 18 Anfrage 3836662 18 Anfrage 3836667 3 319,40 1236668 3 349,90 1236669 3 391,50 1236670 3 412,90 1236671 3 451,00 1236672 3 480,10 1236673 3 538,80 1236674 3 603,90 1236675 3 692,60 1236676 3 726,40 1236677 3 891,60 1236678 3 1.025,10 1236679 3 367,30 1836680 3 431,20 1836681 3 494,60 1836682 3 558,60 1836683 3 622,70 1836684 3 686,80 1836685 3 750,00 1836686 3 814,20 1836687 3 878,10 1836703 10 38,60 6536715 10 585,50 6536717 10 441,80 6536719 10 104,90 6536720 10 532,20 7136727 10 60,80 6536737 10 309,30 6536743 10 66,30 6536745 18 639,20 3536746 18 818,10 3336758 7 123,90 10136761 10 386,60 6536826 7 38,20 98


36832 10 44,20 6536842 10 376,40 7136846 10 728,50 7136876 7 787,50 10136910 10 67,20 7036911 10 67,20 7036952 10 336,90 6537086 10 138,00 6537141 10 254,10 6537142 10 425,30 6537188 7 123,90 10137194 8 55,70 9237334 18 629,00 2937344 25 135,90 5937345 25 84,00 5937347 25 176,80 5937349 25 84,90 5937352 5 113,60 9137353 5 142,80 9137354 5 172,00 9137355 5 201,10 9137356 5 230,40 9137357 5 259,50 9137358 5 288,80 9137359 5 318,00 9137360 5 347,10 9137361 5 376,40 9137362 5 405,60 9137363 5 434,80 9137364 5 464,00 9137365 5 493,20 9137375 10 149,10 6537391 4 80,10 8037392 4 98,00 8037393 4 115,80 8037394 4 144,30 8037395 4 162,20 8037396 4 205,10 8037397 4 255,10 8037398 4 305,00 8037407 10 127,00 6537408 10 259,50 6537431 5 84,30 9137442 10 160,20 6537461 18 419,00 2937481 7 476,20 10537482 7 641,40 10437483 7 962,20 10437484 7 279,50 10437485 7 267,20 10437486 7 125,70 10537487 7 31,30 10537488 7 974,30 10437489 10 515,40 7137492 7 498,60 9837494 1 198,60 2137514 10 602,00 6537519 10 1.038,40 6537538 10 71,90 6537539 1 335,10 2137549 10 38,60 6537554 18 513,50 2937557 18 365,40 2937621 1 136,50 2137641 18 525,00 2937642 18 578,50 29

112

Inde

x



37643 18 673,00 2937644 18 788,50 2937647 10 93,90 6537651 10 585,50 6537665 10 309,30 6537679 10 176,70 6537689 10 1.038,40 6537690 10 740,00 6537708 10 217,00 7137725 10 66,30 6537726 10 160,20 6537755 8 43,10 8437771 10 44,20 6537789 3 198,10 1237790 3 229,40 1237791 3 257,60 1237792 3 296,10 1237793 3 315,90 1237794 3 351,30 1237795 3 378,40 1237796 3 432,70 1237797 3 493,20 1237798 3 575,50 1237799 3 606,90 1237800 3 760,10 1237801 3 884,10 1237802 3 240,20 1837803 3 304,30 1837804 3 368,20 1837805 3 431,60 1837806 3 495,60 1837807 10 149,10 6537808 3 559,70 1837810 3 623,80 1837811 3 687,00 1837812 3 751,20 1837813 3 815,10 1837815 3 Anfrage 1537816 3 Anfrage 1537818 10 254,10 6537828 7 167,00 9937830 7 12,60 10037831 7 76,90 10237832 7 32,60 10237843 4 67,20 8237844 4 67,20 8237845 4 83,50 8237847 7 30,90 9937848 7 38,20 10237850 7 188,00 10237851 7 33,50 10237853 8 24,10 8437857 10 64,30 6737858 10 64,30 6737859 10 79,80 6737860 10 79,80 6737861 10 79,80 6737862 25 769,50 5937863 25 183,90 5937864 25 552,00 5937865 25 609,00 5937866 25 744,00 5937867 25 882,00 5937869 10 62,10 6837873 8 75,60 8437874 1 235,80 21


37875 1 442,60 2137876 1 562,60 2137877 1 794,30 2137878 10 77,30 6537879 10 104,90 6537880 10 71,90 6537882 10 41,00 6937884 10 75,00 6937888 10 104,90 6937890 10 153,30 6937893 10 182,50 6937895 10 258,20 6937897 10 343,70 6937899 10 434,40 6937901 10 614,40 6937902 10 71,40 6937903 10 71,40 6937904 10 130,90 6937905 10 130,90 6937906 10 77,30 6537907 10 176,70 6537908 10 336,90 6537909 10 425,30 6537910 10 182,50 6937911 10 182,50 6937912 10 266,20 6937913 10 602,00 6537914 10 266,20 6937915 10 176,70 6537916 10 259,50 6537917 10 317,10 6937918 10 441,80 6537919 10 317,10 6937920 10 138,00 6537921 10 448,60 6937922 10 448,60 6937923 10 386,60 6537924 10 597,60 6937925 10 60,80 6537926 10 597,60 6937927 10 755,20 6937928 10 755,20 6937929 10 1.067,90 6937930 10 1.067,90 6937931 10 41,00 6937932 10 124,40 7137933 10 75,00 6937934 10 124,40 7137935 10 104,90 6937936 10 153,30 6937937 10 181,50 7137938 10 182,50 6937939 10 216,40 7137940 10 258,20 6937941 10 343,70 6937942 10 434,40 6937943 10 305,70 7137944 10 408,00 7137945 10 217,00 7137946 10 315,80 7137947 10 44,30 7137948 10 44,30 7137949 10 81,20 7137950 10 81,20 7137951 4 1.515,40 8337952 4 1.515,40 83


37953 10 113,60 7137954 4 1.071,80 8337955 4 1.071,80 8337956 10 113,60 7137957 4 846,70 8337958 10 166,00 7137959 4 846,70 8337960 10 166,00 7137961 4 635,00 8337962 4 635,00 8337963 10 197,60 7137964 4 450,30 8337965 10 197,60 7137966 4 450,30 8337967 4 376,40 8337968 10 279,50 7137969 4 376,40 8337970 4 258,70 8337971 10 279,50 7137972 4 258,70 8337973 4 184,80 8337974 10 372,30 7137975 4 184,80 8337976 4 100,80 8337977 10 372,30 7137978 4 100,80 8337979 10 470,40 7137980 4 870,30 8337981 4 870,30 8337982 10 470,40 7137983 4 618,30 8337984 10 665,30 7137985 4 618,30 8337986 10 665,30 7137987 4 487,20 8337988 4 487,20 8337989 4 366,30 8337990 4 366,30 8337991 4 258,70 8337992 4 258,70 8337993 4 215,00 8337994 4 215,00 8337995 4 147,80 8337996 4 147,80 8337997 4 107,50 8337998 4 107,50 8337999 4 60,50 8338000 4 60,50 8338001 10 77,30 7138004 10 77,30 7138005 10 141,80 7138006 10 141,80 7138007 10 197,60 7138010 10 197,60 7138012 10 288,30 7138015 10 288,30 7138017 10 343,30 7138019 10 343,30 7138022 10 485,90 7138024 10 485,90 7138025 10 647,10 7138026 10 647,10 7138027 10 817,90 7138028 10 817,90 7138029 10 1.156,40 7138030 10 1.156,40 71


38038 24 131,90 4838039 24 138,80 4838040 24 155,60 4838041 24 174,50 4838042 24 195,30 4838043 24 164,20 4838044 24 180,10 4838045 24 201,20 4838046 24 221,60 4838047 24 240,80 4838051 4 1.112,70 7738052 4 2.683,50 7738053 4 5.301,50 7738054 18 807,80 3538055 18 807,80 3538056 18 807,80 3538057 18 807,80 3538058 18 1.296,30 3538059 18 1.318,30 3738060 18 2.269,00 3938061 18 966,50 3538062 18 966,50 3538063 18 966,50 3538064 18 966,50 3538065 18 1.574,70 3538066 18 1.626,30 3738067 18 2.525,00 3938068 18 978,50 3338069 18 978,50 3338070 18 978,50 3338071 18 978,50 3338072 18 1.475,30 3338073 18 1.480,90 3738074 18 2.431,60 3938075 18 1.137,30 3338076 18 1.137,30 3338077 18 1.137,30 3338078 18 1.137,30 3338079 18 1.753,50 3338080 18 1.788,90 3738081 18 2.687,60 3938110 18 141,00 4138112 18 141,00 4138113 3 104,30 1138114 3 152,90 1138115 3 187,40 1138116 3 558,50 1138117 3 614,00 1138118 3 728,70 1138119 3 866,50 1138123 10 614,40 6938128 8 4,80 1538131 10 83,50 7038132 10 83,50 7038175 6 247,80 4738176 6 323,20 4738177 6 373,20 4738178 6 423,50 4738179 6 523,80 4738180 6 247,80 4738181 6 323,20 4738182 6 373,20 4738183 6 423,50 4738184 6 523,80 4738185 6 506,10 4738186 6 612,20 47

113

Inde

x



38187 6 654,20 4738188 6 739,20 4738189 6 1.000,70 4738190 18 990,80 4438191 18 1.331,60 4438192 18 1.433,60 4438193 18 142,30 4438194 18 142,30 4438195 25 96,40 5838196 25 141,70 5838197 25 175,00 5838198 25 451,90 5838199 25 484,90 5838200 25 522,40 5838201 25 106,10 5838202 25 108,20 5838203 25 109,20 5838204 25 239,00 6038205 25 357,40 6038206 25 308,60 6038207 25 332,80 6038208 25 402,30 6038209 25 468,40 6038242 8 3,10 1538328 8 15,60 7438499 8 6,70 7438521 25 337,80 5738553 8 54,00 1738576 18 249,00 4138656 4 175,70 7938657 4 197,60 7938658 4 219,40 7938659 4 241,20 7938660 4 263,00 7938661 4 284,80 7938662 4 306,60 7938663 4 328,50 7938664 4 350,30 7938665 4 372,10 7938666 4 393,90 7938667 4 415,70 7938668 4 437,50 7938669 4 459,30 7938670 4 481,20 7938671 4 503,00 7938672 4 524,80 7938673 4 546,60 7938674 4 568,40 7938675 4 590,20 7938692 7 107,50 10038726 8 127,00 8438736 6 115,20 4638757 25 834,00 5938758 25 1.011,00 5938759 25 1.222,20 5938760 25 1.498,80 5938761 25 251,10 5938762 25 588,60 5938816 18 716,90 3638817 18 963,90 3638818 18 1.121,00 3638819 18 716,90 3638820 18 963,90 3638821 18 1.121,00 3638822 18 525,00 2938823 18 656,00 29


38824 18 788,00 2938825 18 864,00 2938826 18 701,00 3138827 18 701,00 3138828 18 701,00 3138829 18 701,00 3138830 18 900,00 3138831 18 778,00 3138832 18 778,00 3138833 18 778,00 3138834 18 778,00 3138835 18 1.106,00 3138836 18 902,00 3138837 18 902,00 3138838 18 902,00 3138839 18 902,00 3138840 18 1.288,00 3138841 18 1.706,00 3738842 18 2.548,00 3938843 18 997,00 3138844 18 997,00 3138845 18 997,00 3138846 18 997,00 3138847 18 1.370,00 3138848 18 1.041,00 3138849 18 1.041,00 3138850 18 1.041,00 3138851 18 1.041,00 3138852 18 1.571,00 3138853 18 1.956,00 3738854 18 2.816,00 3938855 18 1.141,00 3138856 18 1.141,00 3138857 18 1.141,00 3138858 18 1.141,00 3138859 18 1.668,00 3138860 18 1.247,00 3738861 18 1.477,00 3738862 18 1.809,00 3738863 18 2.066,00 3738864 18 Anfrage 3838865 18 Anfrage 3838866 18 Anfrage 3838867 18 Anfrage 3838868 18 2.249,00 3938869 18 2.390,00 3938870 18 2.615,00 3938871 18 2.917,00 3938872 3 488,80 1138873 10 217,00 7138874 10 315,80 7138875 10 376,40 7138876 10 532,20 7138877 10 709,00 7138878 10 895,80 7138879 10 1.267,30 7138880 10 77,30 7138881 10 141,80 7138882 10 197,60 7138883 10 288,30 7138884 10 343,30 7138885 10 485,90 7138886 10 647,10 7138887 10 817,90 7138888 10 1.156,40 7138889 25 275,00 58


38890 18 141,00 4138891 8 45,90 8438892 8 35,70 9238893 8 133,50 8438894 2 265,00 2338895 2 278,50 2338896 8 9,00 8438897 8 4,50 7438898 6 Anfrage 4638902 7 331,30 9638903 7 142,70 9638904 7 142,70 9638905 7 142,70 9638906 7 253,80 9638907 25 719,00 6038914 25 Anfrage 2838915 25 Anfrage 28

9100000 25 256,00 539100002 25 256,00 539100013 25 27,60 579100014 25 268,10 539100015 25 268,10 539100016 25 17,60 579100022 25 49,60 579100023 25 49,60 579100025 25 43,60 579100026 25 43,60 579100037 25 219,20 579100043 25 37,60 579100044 25 49,90 579100048 25 415,70 579100055 25 53,40 579100068 25 32,00 579100069 25 32,00 579100072 25 32,00 579100073 25 32,00 579100078 25 259,30 549100079 25 259,30 549100084 25 28,50 579100085 25 28,50 579100100 25 302,40 539100101 25 302,40 539100104 25 550,60 539100112 25 550,60 539100117 25 219,60 549100125 25 219,60 549100136 25 899,20 569100218 25 239,50 579100219 25 71,90 579100220 25 94,80 579100244 25 2.232,40 559100246 25 1.975,60 559100268 25 82,70 579100287 25 82,70 579100288 25 76,20 579100290 25 261,00 559100292 25 257,10 559100294 25 223,90 559100296 25 221,80 559100298 25 329,90 559100300 25 367,40 559100301 25 1.884,30 559100302 25 2.168,60 559100336 25 209,60 559100337 25 43,10 579100339 25 899,20 56


9100340 25 899,20 569100352 25 138,50 579100361 25 455,70 559100362 25 455,70 559100370 25 54,10 559100386 25 661,00 539100387 25 661,00 539100388 25 661,00 539100390 25 382,90 539100391 25 382,90 539100392 25 382,90 539100393 25 455,70 559100396 25 76,20 579100424 25 302,40 539100444 25 215,20 549100445 25 215,20 549100446 25 263,80 549100447 25 258,20 549100448 25 263,80 549100449 25 258,20 549100452 25 219,60 549100453 25 215,20 549100459 25 256,00 539100461 25 268,10 539100472 25 32,00 579100473 25 32,00 579100474 25 27,60 579100475 25 28,50 579100476 25 43,60 579100477 25 49,60 579100479 25 259,30 549100503 25 98,30 579100504 25 98,30 579100605 25 211,10 549105421 25 2.119,70 569105422 25 2.265,00 569105424 25 2.119,70 569105425 25 2.119,70 569105426 25 2.265,00 569105427 25 2.265,00 569105428 25 2.411,40 569105429 25 2.411,40 569105430 25 2.411,40 569108000 25 741,60 569108001 25 741,60 569108002 25 741,60 569108003 25 741,60 569108004 25 667,30 569108005 25 667,30 56

114

115

Alphabetisches Produktverzeichnis

AAll in One - Solamagic® 55

BBadheizkörper 44BHE - Badheizkörper weiß 44BHE-ES - Badheizkörper Edelstahl 44Bimetall-Doppelthermostat 105BKH - Bodenkanalheizung 47BRLH - Dipol-Heizschleife 66BRS - Dipol-Heizmatte 64

CCIR - Infrarot-Quarzstrahler 58CL - Konvektor 45CP - Konvektor 45

DDAB - Dachflächenheizung 83Dachflächenheizung 82 - 84Dachrinnenheizung 75 - 81Dachrinnenheizungssteuerung 105Deckenstrahler 60Design Your LAVA® 37Design-Dunkelstrahler 59DI - Dipol-Netzheizmatten Set 12Dipol-Netzheizmatte – Strong 13Dipol-Netzheizmatten Sets 12DS - Dipol-Netzheizmatte 10 - 12DSN - Heizmatte 82DSS - Dipol-Netzheizmatten Set 12DSU - Dipol-Netzheizmatten Set 12

EECO+ - Solamagic® 53EFW - Frostwächter 46eGateway - Verteilereinbaumodul 98EGT - Heizband 76EGTH - Heizband 77EHWT - Heizband 89Einbaurahmen - Solamagic® 55eLink - Verteilereinbaumodul 98eNEXHO-NT 96eNEXHO-CL 96eNEXHO-CR 96eNEXHO-IL 97eNEXHO-PS 97ESH - Schnellheizer 46ESHT - Schnellheizer 46ET-111A - Funk-Empfänger 101ET-111B - Funk-Empfänger 101ET-111-GSM - Modem 101ET-11A - Regelgerät 101ET-12A - Regelgerät 101ET-3102 - Bimetall-Doppelth. 105ET-71 - Regelgerät 100ET-72 - Regelgerät 99ET-8351D - Dachrinnenheizungssteuerung 105ET-8352F - Freiflächensteuerung 104ET-8352KF - Freiflächensteuerung 104ETHERMA – Next Home 94 - 97ETHERMA Gutter Trace 76ETHERMA Hot Water Trace 89ETHERMA Trace Light 87ETHERMA Trace Micro 88ETHERMA Trace Regular 86ETL - Heizband 87ETM - Heizband 88eTouch 98ETR - Heizband 86EZ - Deckenstrahler 59

FFBH im Dünnbett 10 - 13FBH unter Parkett- und Laminat 16 - 18FPC - Heizschleife 90FPCL - Heizschleife 90FPT - Heizband 91Freiflächenheizung 61 - 74Freiflächenheizung von Treppen 67Freiflächenheizung im Dünnbett 72, 73Freiflächenheizung in Beton 64 - 66Freiflächenheizung in Gussasphalt 70 - 71Freiflächenheizung in Walzasphalt 68, 69Freiflächenheizung zum Auflegen 63Freiflächensteuerung 104Frost Protection Cable 90Frost Protection Trace 91Frostwächter 46Funk-Regelgeräte 101Fußbodendirekt- und Speicherheizung 19Fußbodenheizung zum Auflegen 22, 23

GGeprüfte Qualitätsgarantie 107GPC - Heizschleife 80GPTD - Heizband 79GSN - Heizmatte 58, 66, 67Gutter Protection Cable 80Gutter Protection Trace Doppelthermostat 79

HHeizgeräte 24 - 50Heizkreisregler 103Heizlüfter 50Heizmatten für den Estricheinbau 20, 21

IIndustrie-Quarzstrahler 58Infrarot-Quarzstrahler 58Infrarotstrahler 52 - 57Infrarot-Strahlungsheizgeräte 24 - 42IP 65 - Solamagic® 53IRE - Industrie-Quarzstrahler 58ITR-69 - Verteilereinbauregler 102ITR-79 - Verteilereinbauregler 102ITR-89 - Verteilereinbauregler 102

KKapillarthermostat 100Kirchenbankheizung 48Kompakt - Solamagic® 54Konvektoren 45KRU - Kapillarthermostat 100Kurzwellige Infrarotstrahler 52 - 57

LLaminotherm 16 - 18Laminotherm Sets 18LAVA® Basic 29LAVA® Glas 28 - 41LAVA® Glas – Crystal 39LAVA® Glas - Images 2013 38LAVA® Glas-R 30LAVA® Infrarotheizung 28 - 37LAVA® Standgerät 28LAVA® Strahlungsheizpaneele 28 - 41LAVA® Zubehör, Regelung 41LAVA®-Halti 41LAVA®-Light 40LAVA-LED 41Liefer- und Zahlungsbedingungen 106, 107LM - Dipol-Netzheizmatte 16 - 18

LMI - Laminotherm Set 18LMSS - Laminotherm Set 18LMSU - Laminotherm Set 18

MMH - Marmorheizkörper 42, 43Move - Solamagic® 54

NNetzheizmatte auf Maß 15Netzheizmatte NST 13NSP-TS - Treppenheizung 67NST - Dipol-Netzheizmatte 72

PPA - Heizteppich 22Panther - Heizlüfter 50Parabolantennenheizung 81Pedetherm - Fußwärmematte 22Pedetherm Flex - PTX 23Pedetherm Flex Strong - PTXS 63

RRAS - Dipol-Heizmatte 20RC - Solamagic® 53RDA - Rippenrohrheizkörper 49RDFA - Rippenrohrheizkörper 49Regelgeräte – Dachrinnenheizung 105Regelgeräte – Freiflächenheizung 104Regelung für den Außenbereich 104 - 106Regelung für die Haustechnik 94 - 103RGE-301 bis RGE-304 103RGS - Dipol-Heizmatte 21Rippenrohrheizkörper 49Rohrbegleitheizung 85 - 92RRNTA - Rippenrohrheizkörper 49RRU - Rippenrohrheizkörper 49RUS - Dipol-Heizmatte 21

SSatHeat - Parabolantennenh. 81Schnellheizer 46Serena - Konvektor 45SET-50 - Zentralsteuereinheit 103SHK - Silikon-Konstantheizband 78Silikon-Konstantheizband 78Solamagic® 52 - 57SPH - Spiegelheizung 46ST - Heizmatte 68Stand-Alone Designregler 98Standverteiler 106Sundowner - Solamagic® 55

TTC - Thermocassette 60Tiger - Heizlüfter 50Treppenheizung 67TS - Treppenheizung 67

UUniversal-Fernregler 103UTR - Fernreglerv 103

VVerteiler 106

WWandverteiler 106

ZZentralsteuereinheit 103

ETHERMA - Deutschland GmbH

Fabrikstraße 3 D-48599 Gronau

Tel.: +49 (0) 25 62 | 71 20 50Fax: +49 (0) 25 62 | 81 62 90Web: www.etherma.comMail: [email protected]

Absender | Firmenstempel:

Stückzahl Best.-Nr. Typ Beschreibung

Fax: +49 (0) 25 62| 81 62 90 Mail: [email protected]

Kopieren und faxen

Ich wünsche einen unverbindlichen

Besuch Ihres Außendienstmitarbeiters.

Bitte senden Sie mir Unterlagen:

Bestellung mit Standardlieferung.

Bitte wählen Sie aus:

Bestellung mit Terminlieferung.

Wunschtermin:

Bitte offerieren.

Bestellung über folgenden Großhandel:

Ansprechpartner:

Telefonnummer für evt. Rückfragen:

Documents

Produktkatalog 2013 - Home - IV-Krause /2013_12_01_etherma-Katalog... · Produktkatalog 2013 Preise gültig ab 01.04.2013 Fußbodenheizung unter dünnen Belägen Fußbodenheizung