PRODUKTPROGRAMM - · PDF filedwa-a 117, dwa-a 131, dwa-a 222. flexbio-rs-05 flexbio-af-050 flexbio-af-100 flexbio-bb-050 flexbio-afbb-010 flexbio-afbb-100 flexbio-af-050-e flexbio-af-100-e

Infomaterial - FLEXBIO-Portfolio - Version 002 - Datum 06.06.2016

PRODUKTPROGRAMM

FLEXBIO-KOMPAKTKLÄRANLAGE

PRODUKTLINIE FLEXBIO-RS/-AF/-BB



1

INHALTSVERZEICHNIS

Seite

Anwendungsgebiete 2

Reinigungsparameter 2

Ihre Vorteile 2

Flexible Lösungen 3

Prozesssicherheit 4

Service 5

Potenzialermittlung 5

Technische Spezifikationen 6

Produktlinie FLEXBIO-AF 7

Produktlinie FLEXBIO-AFBB 8

Produktlinie FLEXBIO-RS 9



2

ANWENDUNGSGEBIETE

Abwasserbehandlungsanlagen in kompakter und modu-

larer Bauweise für kommunale, industrielle, gewerbliche

und landwirtschaftliche organisch belastete Abwässer in

den Größen von 50 bis 8.000 EGW:

Getränkehersteller (Safthersteller, Brauereien,

Brennereien usw.)

Lebensmittelproduktion (Milchverarbeitung,

Schlachtbetriebe/Fleischverarbeitung, Obst-

/Gemüseverarbeitung, Backware-/ Feinkost-

/Süßwareproduktion usw.)

Industrieabwasser/Prozesswasser

Papierfabriken, Betriebe der chemischen In-

dustrie

Dezentrale Insellösungen für häusliches Ab-

wasser

Belastetes Oberflächenwasser auf landwirt-

schaftlichen Betrieben und Biogasanlagen

Abwasserbehandlung zur Direkt- oder Indirekteinleitung,

als Neubau, Erweiterung und Modernisierung

REINIGUNGSPARAMETER

Reduktion organischer Belastungen (CSB/BSB5-

Abbau)

Elimination von Stickstoffverbindungen (Nges,

NH4+-N, NO3

--N, NO2

--N)

Phosphatentfernung

IHRE VORTEILE

Schnelle und hocheffektive Reduktion der or-

ganischen Fracht (CSB und BSB5)

Effektive Reduktion der NH4-Belastung

Gewinnung von Biogas

Hohe Prozessstabilität

Kompakte und modulare Bauweise (bei Bedarf

erweiterbar)

Anlagen werden vollständig vormontiert gelie-

fert

Schnelle Anbindung und Inbetriebnahme

Geringe Betriebskosten

Reduzierter Arbeits- und Zeitaufwand durch

automatisierte Prozesse



3

FLEXIBLE LÖSUNGEN

Firma FLEXBIO Technologie fertigt und vermarktet

ein eigens entwickeltes Verfahren zur anaeroben

Abwasserbehandlung in kompakter und modula-

rer Bauweise. Es werden anaerobe Festbettfer-

menter in transportfähiger Containerbauweise

angeboten, die nach Bedarf und Anwendung durch

eine Belebtschlammanlage als Nachbehandlungs-

stufe ergänzt werden können. In Abhängigkeit der

zu behandelnden Abwassermenge können die

Module parallel aufgebaut und betrieben werden.

Verschiedene Größen der Festbett- und Bele-

bungsmodule werden in standardisierten ISO-

Containern angeboten. Mit einer anaerobe Festbe-

ttanlage in der Größe eines 20 Fuß-Containers

können beispielsweise täglich bis zu 90 m³ Abwäs-

ser bzw. bis zu 450 kg CSB-Fracht behandelt wer-

den.

Mit der Produktlinie FLEXBIO-RS/-AF/-BB erhalten

kommunale und privatwirtschaftliche Betriebe eine

umweltfreundliche, wirtschaftliche und flexible

Lösung im Umgang mit Abwasser. Die Nutzung des

Biogaspotenzials aus dem Abwasser führt zur Ver-

meidung der klima- und umweltschädlichen Emis-

sionen.

Die wesentlichen Merkmale des FLEXBIO-

Verfahrens sind eine effektive Abwasserreinigung

unter Gewinnung von Biogas. Dabei kann das

Biogas einerseits energetisch genutzt werden und

andererseits kann die Masse des anfallenden

Schlamms im Vergleich zu konventionellen Abwas-

serreinigung um ca. 90 % reduziert werden.

Die patentrechtlich geschützte Verfahrensweise

ermöglicht eine effektive Reduktion des Ammoni-

um-stickstoffs und Nitrates.

Die FLEXBIO-Kompaktkläranlagen lassen sich un-

kompliziert und schnell transportieren. Die Anlagen

werden bei uns im Werk vormontiert und nach

einer Prüfphase ausgeliefert. Die kompakte und

modulare Bauweise ermöglicht eine platzsparende

Aufstellung, sodass die Anbindung der Container-

anlagen auf den meisten Betrieben möglich ist.



4

PROZESSSICHERHEIT

Die Basismodule der Produktlinie FLEXBIO-AFBB

sind mit Steuerungs- und Messtechnik ausgestattet

und sind für autonomen und vollautomatischen

Betrieb ausgelegt. Kontinuierliche Messung von

relevanten Parametern sowie eine intelligente SPS-

Steuerung gewährleisten eine optimale Auslastung

der Anlage und sichere Einhaltung der Grenzwerte.

Alle Einstellungen und Funktionen sind sowohl

lokal als auch aus der Ferne durch einen PC

vorzunehmen, z.B. über Verbindung mit GSM-

Modem oder LAN (Internet). Meldungen und

Messwerte können per SMS, E-Mail und Fax

versendet werden.

Die Beschickung der Anlage wird entsprechend

dem Fülltand im Sammelbecken angesteuert.

Zusätzlich wird die organische Belastung des

Abwassers messtechnisch erfasst und die

Beschickung entsprechend gedrosselt (bei z.B. zu

hoher Belastung). Zwar können die FLEXBIO-AFBB-

Anlagen auch sehr starke Belastungsschwankungen

abpuffern und gute Reinigungsleistung erbringen,

ermöglicht die Zulaufüberwachung eine

gleichmäßige Belastung und somit eine sichere

Einhaltung auch von sehr strengen Grenzwerten.

Mit Hilfe einer Spektralsonde für die Online-

Messung von SAK (Spektraler Absorptions-

Koeffizient) erfolgt die Überwachung eines intern

vorgegeben Grenzwertes. Der SAK-

Summenparameter ist ein Maß für die organische

Belastung des gereinigten Wassers. Damit wird die

Reinigungsleistung überwacht und bei Bedarf

angepasst.

Prozessüberwachung/-Steuerung

Vollautomatische Prozessteurung/-Kontrolle

Input-Durchflussmessung/Durchflusssteuerung

Temperaturregelung

Durchflusswächter

Überwachung der Füllstände

Optische Zustandsanzeige/Störungsmeldung

Logbuchfunktion

Anbindung an die Leitwarte (optional)

Online-Überwachung (optional)

Messwerterfassung

Temperatrur

Leitfähigkeit

SAK-Messung/CSB-Messung (durch Korrelation mit SAK)

Kontinuierliche Messung und Aufzeichnung der Parameterwerte

CSB

Lamellen-

abscheiderAnaerobfilterBelebtbecken

Maschinen-

raum

Lamellen-


Maschinen-

raum



5

SERVICE

FLEXBIO Technologie stellt einen umfassenden

Service im Bereich der Abwassertechnik. Unser

Service wird den individuellen Kundenanforderun-

gen angepasst und reicht von einer allgemeinen

Beratung bis hin zum kompletten Betreibervertrag,

während Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrie-

ren können.

Bestandsaufnahme

Unterstützung bei der Erarbeitung und Ent-

wicklung eines Entwässerungskonzeptes

Wirtschaftlichkeitsberechnungen

Fachgerechte Planung Ihres Bauvorhabens

Klärtechnische Berechnungen und Zeich-

nungen

Unterstützung bei der Erstellung der Ge-

nehmigungsunterlagen

Montage vor Ort

Übergabe der Anlage erst nach dem ein

stabiler Betrieb erreicht ist und Grenzwerte

sicher eingehalten werden

Fernüberwachung

Wartung und Notfallservice

CSB-, BSB5-, NH4+-, NO3

--, NO2

--, PO4

3--, TOC-,

TS-Analytik

POTENZIALERMITTLUNG

In vielen Fällen kann die Konfiguration der Abwas-

sertechnik für künftige Behandlungsanlagen durch

standardisierte Voruntersuchungen bereits im

Vorfeld erfolgen. Sie sparen damit sowohl auf der

Investitionsseite als auch im späteren Betrieb und

können sich bereits vor Auftragserteilung direkt

von unserem Service überzeugen. Dabei können

Voruntersuchungen sowohl im Labor, im Techni-

kum als auch direkt Vor-Ort in der Betriebsumge-

bung Ihres Unternehmens durchführt werden.



6

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Der Bemessungsansatz und Auslegung der Behandlungsanlagen erfolgt entsprechend der Voruntersuchungen und gemäß den anerkannten technischen Regeln der Deutschen

Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA). Folgende Arbeits- und Merkblätter werden bei der Auslegung der Anlagen berücksichtigt: DWA-M 153,

DWA-A 117, DWA-A 131, DWA-A 222.

FLEXBIO-RS-05 FLEXBIO-AF-050 FLEXBIO-AF-100 FLEXBIO-BB-050 FLEXBIO-AFBB-010 FLEXBIO-AFBB-100 FLEXBIO-AF-050-E FLEXBIO-AF-100-E FLEXBIO-BB-050-E FLEXBIO-BB-100-E

Verfahrenmechanische

VorklärungAnaerobfilter Anaerobfilter Belebungsstufe

Anaerobfilter/

Belebungsstufe

Anaerobfilter/

BelebungsstufeAnaerobfilter Anaerobfilter Belebungsstufe Belebungsstufe

Prozessbedingungen anaerob anaerob aerob anaerob/aerob anaerob/aerob anaerob anaerob aerob aerob

Reinigungsleistung

Einwohnergleichwerte (EGW) max. 2400 500 1000 100 350 700 600 1100 120 240

Abbau Chem. Sauerstofbedarf (kg CSBabb/d) max. 75 150 15 50 100 90 165 18 36

Feststoffentfernung/Vorklärung ■

Nitrifikation/Nitritation ■ ■ ■ ■ ■

Denitrifikation/Deammonifikation ■ ■ ■ ■ ■ ■

P-Elimination (optional) ■ ■ ■ ■ ■

Biogasproduktion ■ ■ ■ ■ ■ ■

Hydraulisches Durchsatzvolumen max. 18 m³Abw./h 2 m³Abw./h 4 m³Abw./h 2 m³Abw./h 2 m³Abw./h 4 m³Abw./h 2 m³Abw./h 4 m³Abw./h 2 m³Abw./h 4 m³Abw./h

Betriebstemperaturbereich 10 - 50 °C 20 - 55 °C 20 - 55 °C 10 - 35 °C 20 - 55 °C 20 - 55 °C 20 - 55 °C 20 - 55 °C 10 - 35 °C 10 - 35 °C

Spez. Stromverbrauch 0,2 kWh/m³Abw. 0,25 kWh/m³Abw. 0,5 kWh/m³Abw. 0,6 kWh/m³Abw. 0,55 kWh/m³Abw. 0,5 kWh/m³Abw. - - - -

Außenmaße des Containers

Länge 6,1 m 6,1 m 12,2 m 6,1 m 6,1 m 12,2 m 6,1 m 12,2 m 6,1 m 12,2 m

Höhe 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m 2,6 m

Breite 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m 2,4 m

Gesamtvolumen 25 m³ 50 m³ 25 m³ 25 m³ 50 m³ 30 m³ 55 m³ 30 m³ 55 m³

Arbeitsvolumen 20 m³ 40 m³ 20 m³ 20 m³ 40 m³ 25 m³ 45 m³ 25 m³ 45 m³

Basismodul Erweiterungsmodul

Modulname



7

PRODUKTLINIE FLEXBIO-AF

Der Anlagentyp FLEXBIO-AF wird zur Vorbehand-

lung von organisch belasteten Abwässern aus den

lebensmittel- und getränkeproduzierenden Ge-

werbebetrieben eingesetzt. Das Verfahren ermög-

licht eine effektive Reduktion der organischen

Belastung unter Gewinnung von energiereichem

Biogas. Das gewonnene Biogas kann zur Energieer-

zeugung in Form von Strom oder Wärme genutzt

werden. Das Verfahren zeichnet sich durch eine

kompakte, robuste und modulare Bauweise aus.

Die Behandlungsanlagen der Baureihe FLEXBIO-AF

sind vollständig vormontiert. Die Auslegung und

technische Ausstattung werden auf die spezifi-

schen Bedürfnisse unserer Kunden angepasst. Zur

Entfernung von festen Partikeln, Fasern und Sand

ist eine Vorklärung mittels Vorschaltung von RS-05

erforderlich.

Beispiel: FLEXBIO AF-050 Grundmodul mit Erweiterungsmodul AF-050-E in 2 x ISO-20‘-Container, Behandlungskapazität:

1000 EW bzw. bis 4.000 l/h, Primärenergieerzeugung: 20 kW

Typ Beschreibung Grundmodul Erweiterungsmodul

ISO-20'-Container, Vorbehandlung, erweiterbar

AF-050

ISO-40'-Container, Vorbehandlung, erweiterbar

AF-100

Maschinenraum; Anaerobe Stufe/Festbett;

Schlammabscheider

Maschinenraum; Anaerobe Stufe/Festbett;

Schlammabscheider

Einsatz: Industrie und Landwirtschaft; Effektive Reduktion

der organischen Fracht (CSB, BSB5), Vorbehandlung von

mittel- bis starkbelastetem Abwasser; bis ca. 2000 EW;

Biogasnutzung

Einsatz: Industrie, Kommune und Landwirtschaft; Effektive

Reduktion der organischen Fracht (CSB, BSB5),

Vorbehandlung von mittel- bis starkbelastetem Abwasser;

erweiterbar bis auf ca. 8000 EW; Biogasnutzung

Maschinenraum Anaerobfilter/Festbett Schlammfang



8

PRODUKTLINIE FLEXBIO-AFBB

Die Produktlinie FLEXBIO-AFBB ermöglicht eine

effektive Reduktion der organischen Belastung

sowie der Stickstoffverbindungen im Abwasser

dezentral auf den lebensmittelverarbeitenden

Betrieben, in der Landwirtschaft sowie im Bereich

der kommunalen Abwasserreinigung. Die kompak-

te Kläranlage ist durch eine Containerbauweise

modular erweiterbar. Nach der Behandlung kann

das Wasser in den natürlichen Kreislauf ohne Be-

einträchtigung der Gewässergüte zurückgeführt

werden. Das Verfahren zeichnet sich besonderes

durch geringen Klärschlammanfall und geringe

Energiekosten aus. Das gewonnene Biogas kann zur

Energieerzeugung genutzt werden. Die Kompakt-

Kläranlagen der Baureihe FLEXBIO-AFBB sind voll-

ständig vormontiert. Die Auslegung und technische

Ausstattung werden auf die spezifischen Bedürf-

nisse unserer Kunden angepasst. Zur Entfernung

von festen Partikeln, Fasern und Sand ist eine Vor-

klärung mittels Vorschaltung von RS-05 erforder-

lich.

Typ Beschreibung Grundmodul Erweiterungsmodul

ISO-20'-Container, vollbiologische Klärung

AFBB-010


AFBB-050


AFBB-100


Reduktion der organischen Fracht (CSB, BSB5) und N-

Fracht, Behandlung von mittel- bis starkbelastetem

Abwasser; bis ca. 350 EW; Biogasnutzung




Abwasser; erweiterbar bis auf 6000 EW; Biogasnutzung

Maschinenraum; Anaerobe Stufe/Festbett

(Vorbehandlung); Aerobstufe (Belebtschlamm);

Lamellenabscheider



Lamellenabscheider



Lamellenabscheider




Abwasser; erweiterbar bis auf ca. 1500 EW; Biogasnutzung

Lamellen-


Maschinen-

raum

Beispiel: FLEXBIO AFBB-010 Grundmodul im ISO-

20‘-Container Behandlungskapazität (biologische

Vollreinigung): 350 EW bzw. bis 1.500 l/h, Pri-

märenergieerzeugung: bis zu 10 kW



9

PRODUKTLINIE FLEXBIO-RS

Mit der flexiblen RS-05-Anlage wird eine komplette

mechanische Abwasservorreinigung für dezentrale

Abwasserbehandlungsanlagen realisiert. Die Vor-

klärung erfolgt zum Schutz der nachgeschalteten

biologischen Stufen vor Verzopfungen und Ablage-

rungen. Mit dieser Vorklärung erfolgt Feststoff-

und Sandabscheidung weitestgehend automatisch.

Die mechanische Reinigung erfolgt durch eine

Siebschnecke. Dabei werden die Schwimm- und

Schwebestoffe aus dem Abwasserstrom abge-

schieden. Das gesiebte Abwasser strömt aus dem

Sieb in den darunter stehenden trichterförmigen

Behältern. Die Sandabscheidung erfolgt durch

Sandsedimentation. Der Sand wird anschließend

aus dem Trichterboden mit einer Schnecke ausge-

tragen. Die kompakte Bauweise ermöglicht eine

Installation in einem ISO-Container, so dass die RS-

05-Anlage als ein vormontiertes Modul ausgeliefert

werden kann. Je nach Einsatz und Spezifikation der

Kunden kann die Vorklärungsanlage mit einer

kompletten/eigenständigen Steuerung und einem

Vorlagebehälter ausgestattet werden.

Beispiel: FLEXBIO AFBB-050 Grundmodul mit Erweiterungsmodul und Vorklärung RS-05 in 3 x ISO-20‘-Container, Behand-

lungskapazität (mechanische und biologische Vollreinigung): 700 EW bzw. bis 3.000 l/h. Primärenergieerzeugung: 15 kW

Typ Beschreibung Containertyp

Einsatz: Industrie und Landwirtschaft ISO-20'-Container

RS-05

Zulaufmenge bis 18 m³/h

EW

2400

Mechanische Vorreinigung durch Rechengut- und

Sandabscheider

Feststoff/

Sand

Abwasser

vorgereinigtes

Abwasser

Biogas

vorbehandeltes

Abwasser

sauberes

Wasser

Rezirkulat/

Schlamm



10

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER FÜR

ABWASSERTECHNIK

Anlagen zur Abwasserbehandlung –

effektiv, umweltfreundlich und kostengünstig.

BIOGASTECHNIK

Beratung, Planung, Realisierung von flexiblen und effizienten

Biogasanlagen

VERSUCHSANLAGEN

Konstruktion und Bau von Technikums- und Laboranlagen nach

individuellen Vorgaben

Rudolf-Diesel-Str. 12 37075 Göttingen

Tel: 0551 5032 268 www.flexbio.de

E-Mail: [email protected]

IHR ANSPRECHPARTNER

Documents

PRODUKTPROGRAMM - · PDF filedwa-a 117, dwa-a 131, dwa-a 222. flexbio-rs-05 flexbio-af-050 flexbio-af-100 flexbio-bb-050 flexbio-afbb-010 flexbio-afbb-100 flexbio-af-050-e flexbio-af-100-e