Produktprogramm GGB Tristar Schweiz für Gleitlager

ProduktprogrammSCHWEIZ

Der tribologische Lösungspartner für industriellen Fortschritt, unabhängig von Form und Material

— Energie

— Fluidtechnik

— Allgemeine Industrie

— Primärmetallindustrie

— Freizeitgeräte

2

— Luft- und Raumfahrt

— Landmaschinen

— Automobilindustrie

— Schienenfahrzeuge

— Baumaschinen

— Öl- & Gasindustrie

GGBEARINGS.COM

GGB trägt dazu bei, eine Welt der Bewegung mit minimalem Reibungsverlust durch Gleitlager und Oberflächentechnologien

zu schaffen. Mit Forschung und Entwicklung, Test- und Produktionswerken in den USA, Deutschland, Frankreich, Brasilien,

der Slowakei und China arbeitet GGB eng mit Kunden weltweit an kundenspezifischen tribologischen Design-Lösungen,

welche effizient und umweltverträglich sind. Die Ingenieure von GGB teilen ihr Fachwissen und ihre Leidenschaft für Tribologie

mit einer Vielzahl von Industrien, die Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrt sowie die industrielle Fertigung eingeschlossen.

Für weitergehende Informationen zu Tribologie für Oberflächen von GGB besuchen Sie www.ggbearings.com .

GGB ist ein Unternehmen von Enpro (NYSE: NPO).

Unsere Produkte werden jeden Tag in unzähligen anspruchsvollen Anwendungen auf unserem Planeten eingesetzt.

Es ist immer unser Ziel, überlegene Lösungen von hoher Qualität für die Anforderungen unserer Kunden zu bieten – ganz gleich,

wohin diese Anforderungen unsere Produkte führen. Von Raumfahrzeugen bis hin zu Golfwagen und praktisch allem dazwischen

... wir stellen das branchenweit größte Angebot an leistungsstarken, wartungsfreien Gleitlagerlösungen für eine Vielzahl von

Anwendungen zur Verfügung:

https://www.ggbearings.com/de

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/energieindustrie

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/fluidtechnik

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/allgemeine-industrie

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/primarmetallindustrie

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/freizeitgerateindustrie

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/luft-und-raumfahrt

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/landwirtschaftliche-gerate

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/automobilindustrie-gleitlagerwerkstoffe

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/schienenfahrzeuge

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/baumaschinenindustrie

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-maerkte/oel-und-gas-industrie

https://www.enproindustries.com/

3

Die Vorteile von GGB

GERINGERE SYSTEMKOSTEN

Gleitlager von GGB senken die Bearbeitungskosten der Wellen,

da das Anbringen von Bohrungen und Schmiernuten über-

flüssig wird. Ihr kompakter einteiliger Aufbau ermöglicht Raum-

und Gewichtsersparnisse und vereinfacht die Montage.

GERINGE REIBUNG, HOHE VERSCHLEIßFESTIGKEIT

Durch niedrige Reibungskoeffizienten erübrigt sich das

erforderliche Schmieren, während ein reibungsloser Betrieb

gewährt, der Verschleiß verringert und die Lebensdauer

verlängert wird. Eine geringe Reibung verhindert zudem den

Stick-Slip-Effekt oder die Haftreibung während der

Inbetriebnahme.

WARTUNGSFREI

Die wartungsfreien bzw. wartungsarmen Gleitlager von GGB

sind selbstschmierend, wodurch sie ideal für Anwendungen

sind, die eine lange Lebensdauer der Gleitlager ohne

kontinuierliche Wartung erfordern.

UMWELTFREUNDLICH

Die fett- und bleifreien GGB Gleitlager erfüllen die zunehmend

strenger werdende Umweltgesetzgebung wie beispielsweise

die RoHS-Richtlinie der EU, die die Verwendung gefährlicher

Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten beschränkt.

KUNDENSUPPORT

Die flexible Produktionsplattform und das umfassende Liefer-

netzwerk von GGB garantieren schnelle und termingerechte

Lieferungen.

Darüber hinaus bieten wir lokalen Support im Bereich

Anwendungstechnik sowie technische Kundenbetreuung an.

THE TRIBOLOGICAL SOLUTION PROVIDER FOR INDUSTRIAL PROGRESS, REGARDLESS OF SHAPE OR MATERIAL

Höchste Qualitätsstandards

Unsere erstklassigen Fertigungswerke in den USA, Brasilien,

China, Deutschland, Frankreich und der Slowakei sind nach

ISO 9001, IATF 16949, ISO 14001 und OHSAS 18001 zertifiziert.

Damit haben wir Zugang zu den Best Practices der Industrie

und können unser Qualitätsmanagementsystem nach den

globalen Standards ausrichten.

Eine vollständige Liste unserer Zertifizierungen finden Sie

auf unserer Website:

https://www.ggbearings.com/de/zertifikate

4 GGBEARINGS.COM

DURCH FORTSCHRITTE AUF DEM GEBIET DER TRIBOLOGIE KÖNNEN WIR:

Tribologie bei GGB

_ die Reibung reduzieren/kontrollieren, den Verschleiß verringern, die Lebensdauer

und Lebensdauer verlängern - die Gesamtbetriebskosten senken

_ die Energieverluste verringern - unsere Welt ein bisschen grüner machen

_ den Stick-Slip-Effekt reduzieren/kontrollieren, die Präzision verbessern und den

Lärm mindern - für die Sicherheit von Menschen sorgen, den Komfort und die

Lebensqualität verbessern

W A R U M T R I B O L O G I E W I C H T I G I S T

5THE TRIBOLOGICAL SOLUTION PROVIDER FOR INDUSTRIAL PROGRESS, REGARDLESS OF SHAPE OR MATERIAL

SICHERHEIT

GGB hat eine tief verwurzelte Sicherheitskultur. Der Fokus liegt stets darauf, allen Mitarbeitern ein sicheres, gesundes

Arbeitsumfeld zur Verfügung zu stellen. Sicherheit ist ein Grundwert bei GGB und in jeder Unternehmensebene der

entscheidende Faktor, um das Ziel des industrieweit besten Arbeitsschutzes für die Mitarbeiter durchsetzen zu können.

EXZELLENZ

Um ein weltweit führendes Unternehmen aufzubauen, muss man im gesamten Betrieb, in allen Positionen und Abteilungen

das Streben nach Exzellenz fördern. Unsere erstklassigen Werke sind aufgrund ihrer Qualität und Exzellenz in der Industrie

nach ISO 9001, IATF 16949, ISO 14001 und OHSAS 18001 zertifiziert. Damit haben wir Zugang zu den Best Practices

der Industrie und können unser Qualitätsmanagementsystem nach den globalen Standards ausrichten.

RESPEKT

Wir glauben, dass Respekt für jeden Einzelnen und jedes Team zur Weiterentwicklung nötig ist. Die Zusammenarbeit

unserer Mitarbeiter beruht auf gegenseitigem Respekt, unabhängig von Herkunft, Nationalität oder Unternehmensfunktion.

Wir begrüßen Vielfalt und lernen voneinander.

SEIT ÜBER 120 JAHREN VERBESSERT GGB STÄNDIG DIE

OBERFLÄCHENTECHNIK UM DIE WELT VORANZUBRINGEN

Die Geschichte von GGB als weltweit führender Anbieter im Bereich Gleitlagertechnik reicht mehr als 120 Jahre zurück und

beginnt im Jahr 1899 mit der Gründung der Glacier Antifriction Metal Company. 1956 bringt GGB das branchenführende® ®DU Gleitlagermaterial, 1965 das DX Gleitlagermaterial auf den Markt. Seitdem hat GGB immer wieder und für

verschiedenste Märkte innovative Technologien und Lösungen entwickelt, die Sicherheit, Leistung und Ertrag optimieren.

Heute sind GGB Produkte überall vertreten: vom Forschungsschiff in den Weiten des Ozeans über den Rennwagen, der über den

Asphalt jagt, bis hin zum Jumbojet, der den Himmel durchquert und dem Curiosity-Rover, der die Mars-Oberfläche untersucht.

Seine gesamte Geschichte hindurch hielt GGB immer drei fundamentale Werte hoch: Sicherheit, Exzellenz und Respekt.

Diese sind deswegen so elementar, da wir eine größtmögliche persönliche Entfaltung anstreben, Spitzenleistungen

erreichen und eine offene, kreative Arbeitsumgebung mit den höchsten Sicherheitsstandards der Industrie schaffen wollen.

GGB FirmengeschichteZ I E L G E R I C H T E T E R F O R T S C H R I T T

Überblick über Beschichtungen, Gleitlagerwerkstoffe & Produkte

6

P R O D U K T P R O G R A M M

GGBEARINGS.COM

SEITE

SEITE

9

10

11

12

13

BETRIEBSBEDINGUNGEN

selbstschmierend bzw. wartungsarm

niedrige Reibung bei geringer Belastung

niedrige Reibung bei geringer Belastung

selbstschmierend,erhöhter Korrosionsschutz

niedrige Reibung bei geringer bis mittlerer Belastung

selbstschmierend

selbstschmierend,erhöhter Korrosionsschutz

niedrige Reibung bei gemäßigt hoher Belastung


niedrige Reibung bei gemäßigter bis hoher Belastung

wartungsarm

wartungsarm

wartungsarm

wartungsarm

wartungsarm, bearbeitbar


PRODUKTLINIE

DP4

TriboShield TS161

DP4-B

TriboShield TS225

DU

TriboShield TS421

®

DU-B

TriboShield TS651

DP10

TriboShield TS741

DP31

DX®

DX 10®

HI-EX®

DTS10®

DS

14

15

16

17

18

20

21

22

23

24

25

19selbstschmierend bzw. wartungsarmDP11

TRIBOLOGISCHE BESCHICHTUNGEN

TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER

®

®

®

®

®

®

BETRIEBSBEDINGUNGENPRODUKTLINIE

Stahl + Sinterbronze + PTFE + Festschmiertstoffe + Füllstoffe

Stahl + Sinterbronze + PTFE + Fluorpolymer + Füllstoffe

Stahl + Sinterbronze + POM mit Schmiertaschen

Stahl + Sinterbronze + hochwertige Polymere mit oder ohne Schmiertaschen

METALL-POLYMER GLEITLAGER

POLYMER BESCHICHTUNGEN

Steel + Porous Bronze Sinter + PTFE + Fillers

Bronze + Sinterbronze + PTFE + Füllstoffe

Stahl + Sinterbronze + PTFE + Blei

Bronze + Sinterbronze + PTFE + Blei

Stahl + Sinterbronze + PTFE + Festschmiertstoffe

Stahl + Sinterbronze + PEEK + PTFE + Füllstoffe

Stahl + Sinterbronze + PTFE + Füllstoffe

Stahl + Sinterbronze + POM modifiziert

TriboShield-Beschichtungen werden direkt auf das Kundenteil aufgebracht





https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dp4

https://www.ggbearings.com/de/produkte/polymer-beschichtungen/triboshield-ts161

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dp4-b


https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/du-b


https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/du





https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dx

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dx10

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dx10

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/hi-ex

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/dts10

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metall-polymer/ds



®EP 64

®EP 73

®EP 79

KA Glacetal

Multilube

PRODUKTLINIE

GAR-MAX®

GAR-FIL

HSG

MLG

HPM

HPMB®

HPF

GGB-MEGALIFE XT

Multifil

SBC mitGAR-MAX®

SBC mit HSG

34

35

36

37

38

SEITE

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

SEITE

26

27

28

29

30

31

32

33

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend


selbstschmierend

BETRIEBSBEDINGUNGEN

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend



BETRIEBSBEDINGUNGEN

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

PRODUKTLINIE

EP®

®EP 12

®EP 15

®EP 22

®EP 30

®EP 43

®EP 44

®EP 63

®

PEEK + Festschmierstoffe + Füllstoffe

PAI + Festschmierstoffe + Füllstoffe

PAI + Festschmierstoffe + Füllstoffe

POM

POM + Festschmierstoffe + Füllstoffe

FASERVERBUND-GLEITLAGER

TECHNISCHE KUNSTSTOFF-GLEITLAGER

PA6.6T + Festschmierstoffe + Füllstoffe

POM + Festschmierstoffe

POM + Festschmierstoffe

PBT + Festschmierstoffe

PA 6.6 + AF + Festschmierstoffe

PPS + Festschmierstoffe + Füllstoffe

PPS + Festschmierstoffe + Füllstoffe

PEEK + Festschmierstoffe + Füllstoffe

Durchgehend gewickelte PTFE- und hochfeste Fasern, gekapselt in einer innen geschmierten Laufschicht aus Hochtemperatur-Epoxidharz + durchgehend gewickelte in Hochtemperatur-Epoxidharz gekapselte Glasfasern

Patentiertes gefülltes PTFE-Band + durchgehend gewickelte, in Hochtemperatur-Epoxidharz gekapselte Glasfasern




Bearbeitbare, durchgehend gewickelte PTFE- und hochfeste Fasern, gekapselt in einer innen geschmierten Laufschicht aus Hochtemperatur-Epoxidharz + durchgehend gewickelte in Hochtemperatur-Epoxidharz gekapselte Glasfasern

Patentiertes gefülltes PTFE-Band + durchgehend gewickelte Deckschicht, imprägniert und mit Epoxidharz gehärtet

Patentiertes gefülltes PTFE-Band auf beiden Seiten + durchgehend gewickelte in Hochtemperatur-Epoxidharz gekapselte Glasfasern

PTFE + patentiertes Füllstoffsystem

Zweischicht-Verbundwerkstoff mit Dichtung, erhältlich für GAR-MAX, abgedichtet gegen Verunreinigungen; SBC ist optional mit einer äußeren Hülle aus Stahl erhältlich

Zweischicht-Verbundwerkstoff mit Dichtung, erhältlich für HSG, abgedichtet gegenVerunreinigungen; SBC ist optional mit einer äußeren Hülle aus Stahl erhältlich

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/solid-polymer/ep64






https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/solid-polymer/ka-glacetal

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/solid-polymer/multilube

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/gar-max

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/gar-fil

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/hsg

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/mlg

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/hpm

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/hpmb

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/hpf

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/faserverbund-gleitlager/ggb-megalife-xt



https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/multifil

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/sbc-mit-gar-max



https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/sbc-mit-hsg

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/fasergewickelte-werkstoffe/sbc-mit-hsg

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/solid-polymer/ep
















8 GGBEARINGS.COM

Überblick über Beschichtungen, Gleitlagerwerkstoffe & Produkte

P R O D U K T P R O G R A M M

ZUSÄTZLICHE PRODUKTE

SEITEPRODUKTLINIE

UNI

MINI

EXALIGN

GLEITLAGER-BAUGRUPPEN

Selbsteinstellende Gleitlager-Baugruppe



SEITE

Produktinformation / Bearbeitung

WEITERE INFORMATIONEN

Technisches Datenblatt

SEITE

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

BETRIEBSBEDINGUNGEN

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

selbstschmierend

konventionell geschmiert

wartungsarm

wartungsarm

wartungsarm

selbstschmierend

PRODUKTLINIE

GGB-CSM®

GGB-CBM®

GGB-BP25

GGB-FP20

GGB-SO16

GGB-SHB®

AuGlide

SY

SP

GGB-DB®

METALLISCHE, BIMETALLISCHE & SINTERBRONZE GLEITLAGER

60

TMPyroSlide 1100

®

Pulvermetallurgisch hergestelltes monometallisches Gleitmaterial (auf Bronze-, Nickel- oder Eisenbasis) + Graphitfestschmierstoff, MoS2

Sinterbronze mit Öl imprägniert, ähnlich SINT A 50, Imprägniergruppe 1

Sintereisen Gleitlager, mit Öl imprägniert, ähnlich SINT A 10, Imprägniergruppe 1

Sintereisen Gleitlager, mit Öl imprägniert

Einsatzgehärtete Stahlbuchsen

Bimetallisches Gleitlager mit Stahlrücken und bleifreier Laufschicht

Stahlrücken und Bleibronze-Laufschicht + CuPb10Sn10

Stahlrücken und Bleibronze-Laufschicht + CuPb26Sn2

Trockenlagerwerkstoff: Gussbronze + Festschmierstoffeinsätze

Dünnwandiger pulvermetallurgischer bimetallischer Gleitlagerwerkstoff (Edelstahl, Kohlenstoffstahl oder Bronze mit Rücken auf Bronze-Basis) + Graphitfestschmierstoff

61

62

63

64

65

Pulvermetallurgisches Gleitlager Material bestehend aus einem Festschmierstoff, der homogen in einer metallischen Matrix verteilt ist

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/weitere-produkte/uni

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/weitere-produkte/mini

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/weitere-produkte/exalign

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-csm

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-cbm

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-bp25

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-fp20

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-so16

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-shb

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/auglide

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/sy

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/sp

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/ggb-db

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/pyroslide-1100

https://www.ggbearings.com/de/gleitlager-produkte/metallische-und-bimetallische-werkstoffe/pyroslide-1100


TYPISCHE ANWENDUNGEN

TS161 ist ein auf thermoplastischem Kunststoff basierende

Verbundbeschichtung, die aus einer Grundierung und einer

Deckschicht besteht. Sie wurde speziell für geringe Reibung bei

niedrigen Belastungen entwickelt und bietet eine hervorragende

Verschleißfestigkeit. TS161 gehört zur Standardreihe der ®TriboShield -Beschichtungen.

®TRIBOMATE UPGRADE VERFÜGBAR

Nein

®TriboShield TS161

EINZIGARTIGE MERKMALE

POLYMERBESCHICHTUNG FÜR NIEDRIGE BELASTUNGEN

_ Niedrige Reibung bei geringer Belastung

_ Hervorragende Verschleißfestigkeit bei geringen Lasten

_ Leitbleche für Förderbänder

_ Stangenführungen

_ Autogurt Schnalle

_ Gleitführungen für Verpackungslinien

VERFÜGBARKEIT

TriboShield-Beschichtungen werden direkt auf das Kundenteil

aufgebracht. Geeignet für komplexe Geometrien und

verschiedene Substrate, z.B. Stahl, Edelstahl, Al, Ti, Mg usw.

Ideal für aufeinanderwirkende Oberflächen in Relativbewegung.

WERKSTOFFEIGENSCHAFTEN

ALLGEMEIN

Farbe

Max. Dauerbetriebstemperatur

* Abhängig von Anpressdruck, Gleitgeschwindigkeit und Kontaktgeometrie** Für den Kontakt mit Lebensmitteln ist möglicherweise eine zusätzliche Genehmigung erforderlich.

Reibungskoeffizient, typische Reichweite*

Kompatibel für den Kontakt mit Lebensmitteln**

WERT

Schwarz

60 / 140

0,04 - 0,25

Nein

80 / 176Max. kurzzeitige Spitzenlasttemperatur

EINHEIT

°C / °F

°C / °F

°120 C

°230 C

°450 C °840 F

°250 F

°450 F

°65 C °185 F

AMORPH

PC

PS

PI

P AI

PEIPPSU

PESPU

ABS

TEILKRISTALLIN

PEHDPE

PPPOM

PA66

PPSECTFE

PEEK

PEKLCP

PFA

PBI

PA46

PRODUKTPROGRAMM

• TriboShield TS801• TriboShield TS741

• TriboShield TS651• TriboShield TS501• TriboShield TS421


VORTEILE DER BESCHICHTUNG

_ Kompakteres Design

_ Einfacheres Montagesystem

_ Reduziertes Gewicht

_ Höhere Haltbarkeit der Oberfläche

LEISTUNG

KOMPLEXITÄT DER VERARBEITUNG

KOSTEN

PALETTE VON

STANDARDBESCHICHTUNGEN

®

TriboShield Standardproduktpalette

TRIBOLOGISCHE BESCHICHTUNGEN - Polymer Beschichtungen

°120 C

°230 C

°450 C °840 F

°250 F

°450 F

°65 C °185 F

AMORPH

PC

PS

PI

P AI

PEIPPSU

PESPU

ABS

PEHDPE

PPPOM

PA66

PPSECTFE

PEEK

PEKLCP

PFA

PBI

PA46

PRODUKTPROGRAMM









LEISTUNG


KOSTEN

PALETTE VON


®


10 POLYMER BESCHICHTUNGEN



TS225 besteht aus einem nanostrukturierten duroplastischen

Polymer, das speziell für niedrige Reibung und hohe

Verschleißfestigkeit bei leichten und mittleren Belastungen

unter trockenen oder geschmierten Betriebsbedingungen

entwickelt wurde. TS225 gehört zur Standardreihe der ®TriboShield -Beschichtungen.


Ja

®TriboShield TS225


NANOSTRUKTURIERTE POLYMERBESCHICHTUNG

_ Hervorragende Reibungseigenschaften bei hohen

Gleitgeschwindigkeiten

_ Sehr gute Reibeigenschaften bei Schmierbedingungen

_ Geeignet für wärmeempfindliche Trägermaterialien

_ Hohe Oberflächenhärte

_ Kolben für Verbrennungsmotoren

_ Garten- und Heimwerkergeräte

VERFÜGBARKEIT






ALLGEMEIN

Farbe





WERT

Schwarz

120 / 248

0,04 - 0,25

Nein


EINHEIT

°C / °F

°C / °F

TEILKRISTALLIN

°120 C

°230 C

°450 C °840 F

°250 F

°450 F

°65 C °185 F

AMORPH

PC

PS

PI

P AI

PEIPPSU

PESPU

ABS

PEHDPE

PPPOM

PA66

PPSECTFE

PEEK

PEKLCP

PFA

PBI

PA46

PRODUKTPROGRAMM









LEISTUNG


KOSTEN

PALETTE VON


®




TS421 besteht aus technischen Thermoplasten, die speziell für

extrem geringe Reibung unter Schmierbedingungen mit

reduzierten Belastungen ausgelegt sind, die aber auch unter

trockenen Betriebsbedingungen und bei geringen Belastungen

gute Eigenschaften aufweisen. Dieses System besteht aus einer

Grundierung und einer aktiven Hybriddeckschicht. TS421 gehört ®zur Standardreihe der TriboShield -Beschichtungen.


Ja

®TriboShield TS421


POLYMERBESCHICHTUNG FÜR GESCHMIERTE ANWENDUNGEN

_ Extrem geringe Reibung bei Schmierung

_ Sehr geringe Reibung bei trockenem Betrieb und reduzierten

Lasten

_ Ausgezeichnete chemische Beständigkeit

_ Pumpen

_ Hydraulikmotoren

_ Präzisions-Linearführungen

VERFÜGBARKEIT






ALLGEMEIN

Farbe





WERT

Schwarz, Grün, Blau

250 / 482

0,04 - 0,30

Ja


EINHEIT

°C / °F

°C / °F

TEILKRISTALLIN

°120 C

°230 C

°450 C °840 F

°250 F

°450 F

°65 C °185 F

AMORPH

PC

PS

PI

P AI

PEIPPSU

PESPU

ABS

PEHDPE

PPPOM

PA66

PPSECTFE

PEEK

PEKLCP

PFA

PBI

PA46

PRODUKTPROGRAMM









LEISTUNG


KOSTEN

PALETTE VON


®


12 POLYMER BESCHICHTUNGEN


TS651 besteht aus Hochleistungs-Thermoplasten, die speziell

für eine konstant geringe Reibung bei leichten bis mittelhohen

Belastungen unter trockenen oder geschmierten

Betriebsbedingungen ausgelegt sind. Besonders geeignet für

Anwendungen mit hoher Frequenz und niedriger Amplitude

(HFLA), insbesondere bei trockenen Betriebsbedingungen. ®TS651 gehört zur Standardreihe der TriboShield -Beschichtungen.


Ja

®TriboShield TS651


REIBUNGSARME POLYMERBESCHICHTUNG

_ Optimale Trockenleistung

_ Gute Leistung bei geschmierten Bedingungen

_ Sehr geringer Stick-Slip-Effekt

_ Hervorragende Verschleißfestigkeit bei mäßig hohen

Belastungen

_ Magnetanker

_ Sitzmechanismen, Federbeinen und Stoßdämpfern

_ Kompressoren und Radialkolbenpumpen

_ Pumpen und Hydraulikmotoren

VERFÜGBARKEIT






ALLGEMEIN

Farbe





WERT

Dunkelbraun

260 / 500

0,06 - 0,30

Ja


EINHEIT

°C / °F

°C / °F


TEILKRISTALLIN

°120 C

°230 C

°450 C °840 F

°250 F

°450 F

°65 C °185 F

AMORPH

PC

PS

PI

P AI

PEIPPSU

PESPU

ABS

PEHDPE

PPPOM

PA66

PPSECTFE

PEEK

PEKLCP

PFA

PBI

PA46

PRODUKTPROGRAMM









LEISTUNG


KOSTEN

PALETTE VON


®




TS741 besteht aus Hochleistungs-Thermoplasten, die speziell

für anspruchsvolle Anwendungen mit hoher Beanspruchung

entwickelt wurden. Einige der bemerkenswertesten Eigenschaften

sind die hohe Tragfähigkeit und die geringe Reibung bei mittleren

bis hohen Belastungen. TS741 gehört zur Standardreihe der ®TriboShield -Beschichtungen.


Ja

®TriboShield TS741


POLYMERBESCHICHTUNG FÜR HOHE BELASTUNGEN

_ Große Tragfähigkeit

_ Hervorragende Verschleißfestigkeit und Gleiteigenschaften

_ Sehr geringe Reibung bei mäßigen und hohen Lastbedingungen

_ Sehr gute Antihafteigenschaften

_ Stark belastete Mechanismen

_ Mechanismen, die unter trockenen Arbeitsbedingungen

dauerhaft geschmiert werden müssen

_ Untergetauchte Teile, die vor Korrosion geschützt werden

müssen

_ Aggressive chemische Umgebungen

_ Bremssysteme, Schneidklingen...

VERFÜGBARKEIT






ALLGEMEIN

Farbe





WERT

Schwarz

260 / 500

0,04 - 0,25

Nein


EINHEIT

°C / °F

°C / °F

TEILKRISTALLIN

ANWENDUNGEN

Automobil: Bremssysteme, Kupplungen, Getriebe und Antriebs-

stränge, Scharniere: Türen, Kofferraum, Motorhaube, Cabriodächer,

Pedale, Pumpen: Axialkolbenpumpen, Radialkolbenpumpen,

Getriebe- und Flügelpumpen, Sitzmechanismen, Lenksysteme,

Stoßdämpfer, Scheibenwischer und viele mehr

Industrie: Luft- und Raumfahrt, Land- und Baumaschinen,

Lebensmittelindustrie, Fördergeräte, Umformanlagen: Metall,

Kunststoff und Gummi, Büroeinrichtungen, Medizintechnik,

wissenschaftliche Geräte, Verpackungsindustrie, pneumatische

und hydraulische Zylinder, Pumpen und Motoren, Eisen- und

Straßenbahnen, Textilindustrie, Ventile und viele mehr

VERFÜGBARKEIT

Standardteile ab Lager, je nach Verfügbarkeit:

StatischDynamisch

MinMax

Parallel zur OberflächeSenkrecht zur Oberfläche

TrockenGeschmiert

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrisches Gleitlager in

Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, Tiefziehteile, Buchsen

mit Nuten, Schmierlöchern und Bohrungen, Sonder Bundbuchse,

kundenspezifische Sonderformen

—Zylindrische Gleitlagerbuchsen

—Anlaufscheiben —Bundscheiben—Gleitplatten

—Bundbuchsen

Ungehärtet akzeptabel,verbesserte Gleitlagerlebensdauer

TYPISCHE MERKMALE

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

Poröse Sinterbronze

LaufschichtPTFE + Füllstoffe


ALLGEMEIN

Zulässige Flächenbelastung, p

Betriebstemperatur

Linearer Wärme-ausdehnungskoeffizient

TROCKEN

Maximale Gleitgeschwindigkeit, U

Maximaler pU-Wert

Reibungskoeffizient, f

ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN

Oberflächenrauheit, Ra

Oberflächenhärte

* Je nach Betriebsbedingungen

METALL-POLYMERGLEITLAGER MATERIAL

_ Gute Verschleißbeständigkeit und Gleitfähigkeit in einem

breiten Last-, Geschwindigkeits- und Temperaturbereich bei

Trockenlauf

_ Sehr gute Leistung bei ölgeschmierten Anwendungen

_ Gute Leistung bei fettgeschmierten Anwendungen

_ Geeignet für lineare, oszillierende und drehende Bewegungen

_ Bleifreier Werkstoff gemäß den ELV-, WEEE- und RoHS-

Richtlinien

_ Zugelassen nach DIN EN 1797: 2002-02 und ISO 21010:

2004-04 (Kryo-Behälter - Gas/Materialkompatibilität) für

Rohrleitungen, Ventile, Armaturen und andere Komponenten

sowohl in gasförmigen und flüssigen Sauerstoff für bis zu

maximal 60°C und Sauerstoffdruck von 25 bar.

Kontaktieren Sie GGB für weitere Informationen.

_ Zugelassen gemäß Standard FAR 25.853 und FAR 25.855 -

Federal Aviation Regulations – geeignet für Anwendungen im

Flugzeug Innenbereich

EINHEIT

2N/mm2N/mm

m/s

HB

2N/mm x m/s

m/s

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

WERT

250140

- 200280

2,5

1,0

0,04 - 0,25*

5,0

10,0

0,02 - 0,08

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

1130

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert sehr gut

Fettgeschmiert gut

Wassergeschmiert weniger gut

Mediengeschmiert gut

Trocken gut

FÜR VERBESSERTE LEISTUNG

DP4-BWassergeschmiert

TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER - Metall-Polymer Gleitlager

®DP4

RoHScompliant

14 METALL-POLYMER GLEITLAGER

DP4-B

TYPISCHE MERKMALE

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT


METALL-POLYMER GLEITLAGERMIT PTFE UND BRONZERÜCKEN

_ Gute Verschleißbeständigkeit und Gleitfähigkeit in einem


Trockenlauf

_ Sehr gute Leistung bei ölgeschmierten Anwendungen

_ Gute Leistung bei fettgeschmierten Anwendungen


_ Verbesserte Korrosionsbeständigkeit in feuchten/salzhaltigen

Umgebungen dank Bronzerücken


Richtlinien

Sonderteile auf Kundenanforderung: Standardbuchsen in

Sonderabmessungen, Anlaufscheiben, Bundscheiben, Flachteile,

Tiefziehteile, Buchsen mit Nuten, Schmierlöchern

und Bohrungen, kundenspezifische Sonderformen


Fördergeräte, Umformanlagen: Metall, Kunststoff und Gummi,

Büroeinrichtungen, Medizintechnik, wissenschaftliche Geräte,

Verpackungsindustrie, pneumatische und hydraulische Zylinder,

Pumpen und Motoren, Eisen- und Straßenbahnen, Textilindustrie,

Ventile und viele mehr

Sonstige: Bauwesen, Marine- und Offshore-Ausrüstungen,

sonstige Anwendungen im Wasser und Freizeitbereich

2N/mm2N/mm

140140

- 200280

m/s 2,5

2N/mm x m/s 1,0

0,04 - 0,25*

m/s 5,0

10,0

0,02 - 0,08

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

1836


PoröseSinterbronze

Bronzerücken


—Bundbuchsen

BETRIEBSBEDINGUNGEN


Fettgeschmiert gut

Wassergeschmiert gut


Trocken gut

MIKROSCHLIFFBILD

StatischDynamisch

MinMax


TrockenGeschmiert



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

—Gleitplatten

HB

RoHScompliant


2N/mm2N/mm

250140

- 200280

m/s 2,5

2N/mm x m/s 1,8

0,02 - 0,25*

m/s 5,0

5,0

0,02 - 0,12

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

®DU

TYPISCHE MERKMALE

METALL-POLYMERGLEITLAGER MATERIAL

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

1130

FÜR VERBESSERTE/BLEIFREIE EIGENSCHAFTEN

_ Sehr gute Verschleißbeständigkeit und Gleitfähigkeit in einem


Trockenlauf

_ Geeignet für geschmierte Anwendungen

_ Geeignet für oszillierende, lineare und drehende Bewegungen

Stahlrücken


Laufschicht+ PTFE + Blei

DP4 / DP31

DP4 / DX

DP4-B

DP4 /DP31

DP4 / DP11

ANWENDUNGEN







VERFÜGBARKEIT


Sonderteile auf Kundenanforderung: Standardbuchsen mit

Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, Tiefziehteile,



—Anlaufscheiben —Bundscheiben—Gleitplatten

—Bundbuchsen

MIKROSCHLIFFBILD

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert weniger gut


Mediengeschmiert weniger gut

Trocken sehr gut

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

StatischDynamisch

MinMax


TrockenGeschmiert



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB



DU-B

TYPISCHE MERKMALE

METALL-POLYMER GLEITLAGERMIT PTFE UND BRONZERÜCKEN

2N/mm2N/mm

140140

- 200280

m/s 2,5

2N/mm x m/s 1,8

0,02 - 0,25*

m/s 5,0

5,0

0,02 - 0,12

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

MIKROSCHLIFFBILD

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

1836

LaufschichtPTFE + Blei


Bronzerücken



Trockenlauf

_ Geeignet für geschmierte Anwendungen


_ Verbesserte Korrosionsbeständigkeit in feuchten/salzhaltigen

Umgebungen dank Bronzerücken

_ Zugelassen nach EN 1337-2 für Gleitlager im Bauwesen

BETRIEBSBEDINGUNGEN

gut

weniger gut

gut

weniger gut

sehr gut

DP4-B

DP4-B

DP4-B

DP4-B

DP4-B

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT


Sonderteile auf Kundenanforderung: Standardformen in

Sonderabmessungen, Anlaufscheibe, Bundscheiben, Halblager,

Flachteile, Tiefziehteile, kundenspezifische Sonderformen





Pumpen und Motoren, Eisen- und Straßenbahnen

Sonstige: Anwendungen im Wasserbetrieb und im Außenbereich

StatischDynamisch

MinMax


TrockenGeschmiert



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT


Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken


—Bundbuchsen —Gleitplatten

HB


2N/mm2N/mm

250140

- 200280

m/s 2,5

2N/mm x m/s 1,0

0,03 - 0,25*

m/s 5,0

10,0

0,02 - 0,08

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

DP10

TYPISCHE MERKMALE

MIKROSCHLIFFBILD

WARTUNGSARMES METALL-POLYMERGLEITLAGER MATERIAL

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

1130

gut

weniger gut

ungeeignet

weniger gut

gut

DP4-B

DP4 / DP31

DP4 / DX

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT

Sonderteile auf Kundenanforderung: Standardbuchsen in

Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, Tiefziehteile, Buchsen

mit Nuten, Schmierlöchern und Bohrungen, kundenspezifische

Sonderformen_ Gute Verschleißbeständigkeit und Gleitfähigkeit in einem


Trockenlauf

_ Sehr gute Leistung bei geschmierten Anwendungen, vor allem

mangelgeschmierten Anwendungen



Richtlinien

Automobil: Bremssysteme, Kupplungen, Getriebe und Antriebs-

stränge, Scharniere: Türen, Kofferraum, Motorhaube, Cabriodächer,

Pedale, Pumpen: Axialkolbenpumpen, Radialkolbenpumpen,

Getriebe- und Flügelpumpen, Sitzmechanismen, Lenksysteme,

Stoßdämpfer, Scheibenwischer und viele mehr

Industrie: Land- und Baumaschinen, Kompressoren: Schrauben-

und Kolbenkompressoren, Bauwesen, Lebensmittelindustrie,






Stahlrücken


Laufschicht+ PTFE + Festschmierstoff


Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

BETRIEBSBEDINGUNGEN

StatischDynamisch

MinMax


TrockenGeschmiert



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB



RoHScompliant

DP11

TYPISCHE MERKMALE

WARTUNGSARMES METALL-POLYMERGLEITLAGER MATERIAL

2N/mm2N/mm

250140

- 200280

m/s 2,5

2N/mm x m/s 1,0

0,04 - 0,25*

m/s 5,0

10,0

0,02 - 0,08

0,3 - 0,5≤ 0,05 - 0,4*

> 200

°C°C

2N/mm x m/s

μmμm

-610 /K-610 /K

1130

BETRIEBSBEDINGUNGEN

DP4-B

DP4 / DP31

DP4 / DX

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Buchse,

Bundbuchse, Anlaufscheiben, Bundscheiben, Gleitplatten,

Halblager, Flachteile, kundenspezifische Sonderformen

Automobil: Riemenspanner, Kupplungen, Zweimassenschwungrad,

Riemenspannerdämpfer

Industrie: Anwendungen mit hoher Frequenz und kleiner Amplitude



Trockenlauf

_ Vor allem geeignet für Anwendungen mit hoher Frequenz und

oszillierenden Bewegungen mit kleiner Amplitude



Richtlinien

_ Freigegeben gem. der Norm FMVSS 302 (Federal Motor Vehicle

Safety Standard) bezüglich der Entflammbarkeit von

Materialien im Fahrgastraum von Kraftfahrzeugen

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

Laufschicht + PTFE+ Festschmierstoff+ Füllstoff



Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

gut

weniger gut

ungeeignet

weniger gut

sehr gut

StatischDynamisch

MinMax


TrockenGeschmiert



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant

2N/mm2N/mm

250140

-200280

m/s 10,0

10,0

0,01 - 0,05

≤ 0,05 - 0,4*

> 200

DP31

TYPISCHE MERKMALE

MIKROSCHLIFFBILD

METALL-POLYMERGLEITLAGER VERBUNDWERKSTOFF

°C°C

2N/mm x m/s

μm

-610 /K-610 /K

1130

sehr gut

weniger gut

weniger gut

weniger gut

FOR SUPERIOR PEFORMANCE

Stahlrücken

Laufschicht + PTFE+ Festschmierstoff+ Fluorpolymer+ Füllstoffe


DP4 / DX

DP4-B

DP4 / DP11

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Buchsen,

Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager, Gleitbuchsen

mit Nuten, Öllöchern und Bohrungen, Sonder Bundbuchse,


Automobil: Klimakompressoren, Getriebe und Antriebsstränge,

Hochleistungsstoßdämpfer

Industrie: Kompressoren: Schrauben- und Kolbenkompressoren;

pneumatische und hydraulische Zylinder, Hochleistungspumpen:

Axialkolbenpumpen, Radialkolbenpumpen, Getriebepumpen,

Flügelpumpen und viele mehr

_ Ausgezeichnete Gleitfähigkeit und Verschleißbeständigkeit bei

geschmierten Anwendungen

_ Ausgezeichnete Strömungs- und

Kavitationserosionsbeständigkeit

_ Sehr gute Ermüdungsfestigkeit


Richtlinien

gut

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken


Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Trocken

WERKSTOFFEIGENSCHAFTEN EINHEIT WERT

StatischDynamisch

MinMax


Geschmiert


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


HB



RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

FETTGESCHMIERTESMETALL-POLYMER GLEITLAGER MATERIAL

2N/mm2N/mm

140140

- 40130

°C°C

gut

sehr gut

ungeeignet

ungeeignet

ungeeignet

HPM / HPF / DP4-B

Trocken

DP4 / HI-EX / GAR-FIL

Wasser-

geschmiert

Medien-

geschmiert

GAR-MAX / HSG /GAR-FIL / MLG

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

Laufschicht Acetal-Copolymer mit oder ohne Schmiertaschen,bearbeitbar



®DX

_ Mangelgeschmierter Gleitlagerwerkstoff für fett- oder

ölgeschmierte Anwendungen

_ Standardteile enthalten Schmiertaschen in der Laufschicht;

glatte Laufschicht auf Anfrage erhältlich

_ Optimale Leistung bei relativ hohen Belastungen und niedrigen

Geschwindigkeiten


_ Große Teilevielfalt ab Lager verfügbar

ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT

Bearing forms available in standard dimensions:


Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, Buchsen mit Nuten,

Öllöchern und Bohrungen, kundenspezifische Sonderformen

Automobil: Lenkgetriebe, Servolenkung, Pedallagerungen,

Sitzführungsschienen, Achsenschenkellager, Bremssattelbuchsen,

Heckklappenlager und viele mehr

Industrie: Handhabungs- und Hebeeinrichtungen, Führungsbahnen,

Hydraulikzylinder, pneumatische Geräte, Hydraulikmotoren, Skilifte,

Medizintechnik und wissenschaftliche Geräte, Textilmaschinen,

Landmaschinen und viele mehr

m/s 2,5

2,8

0,06 - 0,12

≤ 0,4

> 200> 350

2N/mm x m/s

μm

-610 /K-610 /K

1129


—Anlaufscheiben —Gleitplatten

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

StatischDynamisch

MinMax


NormalBetriebsdauer > 2000 Stunden


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

FETTGESCHMIERTESMETALL-POLYMER GLEITLAGER MATERIAL

®DX 10

_ Ideal für Schwerlastanwendungen und raue Bedingungen

_ Exzellente chemische Beständigkeit

_ Hervorragende Erosionsbeständigkeit

_ Gute Ermüdungsfestigkeit

_ Gute Verschleißbeständigkeit

_ Kann geräumt werden, um ein engeres Gleitlagerspiel zu

erreichen

_ Bleifreier Werkstoff gemäß den ELV-, WEEE- und RoHS-Richtlinien

2N/mm2N/mm

250140

- 40175

m/s 2,5

2N/mm x m/s 2,8

0,01 - 0,10

°C°C

TrockenGAR-MAX / HSG /

GAR-FIL / MLG

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

Laufschicht High-Tech-Polymer, mit oder ohne Schmiertaschen,


ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT


Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager, Flachteile, Buchsen mit

Nuten, Öllöchern und Bohrungen, kundenspezifische Sonderformen

Allgemein: Fettgeschmierte oder ölgeschmierte Anwendungen

mit hoher Belastung, hohen Temperaturen oder Verschmutzung.

Idealer Ersatz für Bimetall- oder Bronzebuchsen, um ein

verbessertes Verschleißverhalten zu erreichen

Automobil: Achszapfen, Ölpumpen

≤ 0,4

> 200> 350

μm

m/s 10,0

2N/mm x m/s 2,8

0,01 - 0,06

Industrie: Kolbenpumpen, landwirtschaftliche Geräte, Bauwesen,

Aufzüge und Kräne, kleine Kolbenbuchsen

StatischDynamisch

MinMax

NormalFür längere Betriebsdauer


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


BETRIEBSBEDINGUNGEN


Fettgeschmiert sehr gut

Wassergeschmiert ungeeignet


Trocken weniger gut


HPM / HPF / DP4-B


Wasser-

geschmiert

Medien-

geschmiert

HB



RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE


®HI-EX

2N/mm2N/mm

140140

- 150250

m/s 2,5

2N/mm x m/s 2,8

0,08 - 0,12

°C°C


GAR-FIL / MLG

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

Laufschicht + PEEK+ PTFE + Füllstoffe



ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT

Sonderteile auf Kundenforderung: Zylindrische Buchse,

Anlaufscheibe, Gleitplatte, Halblager, Flachteile, Buchsen mit

Nuten, Öllöchern und Bohrungen, kundenspezifische Sonderformen

Automobil: Diesel-Kraftstoffpumpen, Zahnradpumpen, ABS-

Systeme, Industrie: Hydraulische Motoren und Pumpen,

landwirtschaftliche Geräte, Windenergieanlagen

≤ 0,05 - 0,4*

> 200> 350

μm

m/s 10,0

2N/mm x m/s 10,0

0,03 - 0,08

_ Mangelgeschmierter Gleitlagerwerkstoff mit guter

Verschleißbeständigkeit bei Dünnfilmschmierung

_ Standardteile enthalten Schmiertaschen in der Laufschicht;

glatte Laufschicht auf Anfrage (für hydrodynamische

Anwendungen) erhältlich

_ Ohne Schmiertaschen für hydrodynamische Anwendungen

erhältlich

_ Ausgelegt für den Einsatz bei hohen Temperaturen bis

250 °C/480 °F

_ Geeignet für den Einsatz in Flüssigkeiten mit niedriger

Viskosität

_ Gute chemische Beständigkeit


Richtlinien

-610 /K-610 /K

1129

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut




Trocken weniger gut

StatischDynamisch

MinMax




ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE


®DTS10

Statisch 2N/mm 140

MinMax

- 200280

m/s 10,0

2N/mm x m/s 100*

0,01 - 0,08

ALLGEMEIN


Betriebstemperatur°C°C


GAR-FIL / MLG

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken




ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT


Anlaufscheiben, Streifen, Halblager, Flachteile, Buchsen mit Nuten,

Öllöchern und Bohrungen, kundenspezifische Sonderformen

≤ 0,05 - 0,2*

> 200

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

μm

Industrie: Kompressoren: Schrauben- und Kolbenkompressoren,

Pumpen und Motoren: externe und interne Getriebe, Pumpen,

Flügelpumpen, Axialkolbenpumpen, Radialkolbenpumpen,

Getriebepumpen, Hydraulikzylinder und viele mehr


_ Erstes Gleitlagermaterial mit Polymergleitschicht für geschmierte

Betriebsbedingungen mit hoher Gleitfähigkeit und guter

Verschleißbeständigkeit, das im Gehäuse nachbearbeitet werden

kann, um das Gleitlagerspiel zu verringern

_ Ausgezeichnete Verschleißbeständigkeit und Gleitfähigkeit bei

geschmierten Hydraulikanwendungen

_ Exzellente Chemikalienbeständigkeit, Ermüdungsfestigkeit,

Kavitations- und Strömungserosionsbeständigkeit und gutes

Verhalten bei trockenen Anlaufbedingungen

_ Eine Minimum Gleitschichtdicke von 0,1 mm ermöglicht, unter

sorgfältig kontrollierten Bedingungen, die Bearbeitung der

Bohrung, um eine verbesserte Dimensionstoleranz und geringere

geometrische Defekte zu erreichen; unter Beibehaltung einer

dünnen Schicht aus PTFE Gleitfläche

_ Kompatibel mit den meisten Standard-Bearbeitungsprozessen,

einschließlich Drehen, Räumen, Reiben und Fräsen

_ Bleifreier Werkstoff gemäß den ELV-, WEEE- und RoHSRichtlinien

Fettgeschmiert DX / DX10

Wasser-

geschmiertHPM / HPF / DP4-B

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken weniger gut

WERKSTOFFEIGENSCHAFTEN EINHEIT WERT

MEDIENSCHMIERUNG


Maximaler pU-Wert


HB



RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDEMETALL-POLYMER GLEITLAGERBUCHSEN

DS

- 60130

m/s 1,5

2N/mm x m/s 1,4

0,15 - 0,3

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Stahlrücken

LaufschichtPOM + Füllstoffe


ANWENDUNGEN

VERFÜGBARKEIT


Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, kundenspezifische

Sonderformen

≤ 0,4

> 200> 350

μm

Automobil: Lenkgetriebe, Servolenkung, Pedallagerungen,

Sitzführungsschienen, Achsschenkellager, Bremssattelbuchsen,

Heckklappenlager und viele mehr

_ Selbstschmierender Gleitlagerwerkstoff für den Betrieb bei

Teilschmierung

_ Laufschicht bearbeitbar (ca. 0,4 mm über Sinterbronzeschicht)

_ Beständig gegenüber Schwingreibverschleiß an der Welle bei

oszillierenden Bewegungen mit kleiner Amplitude

_ ®Ähnliche Leistung wie DX nur mit geringerer Reibung

Industrie: Handhabungs- und Hebeeinrichtungen, Führungsbahnen,

Hydraulikzylinder, pneumatische Geräte, Hydraulikmotoren, Skilifte,

medizinische Geräte, Textilmaschinen, landwirtschaftliche Geräte,

wissenschaftliche Geräte und viele mehr

m/s 2,5

2N/mm x m/s 2,8

0,05 - 0,1

m/s 10,0

2N/mm x m/s 10,0

0,03 - 0,08

2N/mm2N/mm

11045


HPM / HPF / DP4-B


Wasser-

geschmiert

Medien-

geschmiert

BETRIEBSBEDINGUNGEN




Mediengeschmiert ungeeignet

Trocken gut

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


ÖLGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDETECHNISCHE KUNSTSTOFF-GLEITLAGER

®EP

- 40140

m/s 1,0

2N/mm x m/s2N/mm x m/s2N/mm x m/s

0,060,241,00

0,15 - 0,3

°C°C

Medien-

geschmiert

gut nach Prüfung der Beständigkeit

MIKROSCHLIFFBILD

PA6.6T +Festschmierstoff +Füllstoffe


VERFÜGBARKEIT

0,2 - 0,8

> 200

μm

Wassergeschmiert EP22

2N/mm2N/mm

8040

_ Gute Gleitlagerleistung unter trockenen Betriebsbedingungen

_ Gute Gleitlagerleistung bei geschmierten oder


_ Korrosionsbeständig in feuchten/salzhaltigen Umgebungen

_ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

_ Sehr gutes Verhältnis von Gewicht und Leistung

_ Innerhalb der Machbarkeit des Spritzgußwerkzeugs unendlich

viele Abmessungen und Konstruktionsarten möglich

_ In Übereinstimmung mit den ELV-, WEEE- und RoHS-Richtlinien

ANWENDUNGEN




Sonderformen

Allgemein: Grundsätzlich überall im Rahmen der

Werkstoffeigenschaften einsetzbar

Industrie: Medizinische Geräte, Rollladen und Jalousien,

Transportgeräte, Möbel, Sportgeräte, Spielautomaten und

Geldkassetten, Elektronik und viele mehr

22-610 /K

— —Zylindrische Gleitlager Bundlager

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken gut Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

HV

TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER - Technische Kunststoff-Gleitlager

RoHScompliant

26 TECHNISCHE KUNSTSTOFF GLEITLAGER

TYPISCHE MERKMALE

TECHNISCHESKUNSTSTOFF-GLEITLAGER MATERIAL

®EP 12

- 40125

m/s 1,0


0,040,090,18

0,18 - 0,3

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

POM+ Festschmierstoff


VERFÜGBARKEIT

0,1 - 0,5

> 200

μm


Statisch 2N/mm 65

ANWENDUNGEN


Bundbuchse, Kunststoffhülsen mit Bund, Anlaufscheiben,

Gleitplatten, Halblager, kundenspezifische Sonderformen



Industrie: Haushaltsgeräte, Möbel, Büromaschinen, Sportgeräte

und viele mehr

120-610 /K










Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken sehr gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

HV


RoHScompliant

28

TYPISCHE MERKMALE

UV-RESISTENTE KUNSTSTOFFGLEITLAGER

®EP 15


ALLGEMEIN

MIKROSCHLIFFBILD

VERFÜGBARKEIT

_ UV-beständiges Kunststofflager Material

_ Abrasionsbeständig

_ Leichte Kunststoff Gleitlager

_ Niedriger Reibungskoeffizient

_ Sehr gute Gleitlagerleistung in trockenen Anwendungen

_ Gute Gleitlagerleistung in geschmierten oder marginal

geschmierten Anwendungen

_ Korrosionsbeständig in feuchten/salzigen Umgebungen





_ In Übereinstimmung mit den ELV-, WEEE- und RoHS

Richtlinien

ANWENDUNGEN

®EP 15 Sonderteile auf Kundenforderung: Zylindrische Kunststoff

Lagerbuchsen, Bundbuchsen Kunststoff, Anlaufscheiben,

Gleitplatten, Halblager, kundenspezifische Sonderformen

Solaranlagen, Freizeitindustrie, Outdoor-Anwendungen.

POM + PTFE +UV Stabilisator

Charpy ungekerbte Festigkeit

Charpy gekerbte Festigkeit

Linearer Längenausdehnungskoeffizient

Temperatur, min

Temperatur, max

Maximale kurzzeitige Temperaturgrenze

Maximale statische Flächenpressung


Farbe

Elastizitätsmodul

Zugfestigkeit

Dichte

STANDARD

ISO 179/1eU

ISO 11359-2:1999-10

ISO 179/1eA

DIN EN ISO 1183-1 :2013-04DIN EN ISO 1183-2 :2004-10

DIN EN ISO 527-1 :2012-06DIN EN ISO 527-2 :2012-06DIN EN ISO 527-3 :2003-07

DIN EN ISO 178:2013-09DIN EN ISO 527-1:2012-06DIN EN ISO 604:2003-12

EINHEIT

2kJ/m

-6x10

3g/cm

2kJ/m

°C / °F

°C / °F

°C / °F

2N/mm / psi

2N/mm / psi

2N/mm / psi

WERT

4,5

120

- 40 / - 40

1,50

50 / 7252

65 / 9500

0,09 - 0,15

Blau

45

125 / 260

125 / 260

2750 / 398854

RoHScompliant

TECHNISCHE KUNSTSTOFF GLEITLAGER

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken sehr gut


TYPISCHE MERKMALE


®EP 22

- 50170

m/s 1,0


0,050,100,20

0,22 - 0,37

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PBT+ Festschmierstoff

VERFÜGBARKEIT

0,1 - 0,5

> 200

μm

2N/mm 50

90-610 /K










ANWENDUNGEN


Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrisches Gleitlager mit


Sonderformen



Industrie: Haushaltsgeräte, Chemieanlagen, Büromaschinen,

Sportgeräte und viele mehr

— —Zylindrische Gleitlager Bundlager

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut

Wassergeschmiert sehr gut

Trocken sehr gut

Statisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

HV


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

WARTUNGSFREIETECHNISCHE KUNSTSTOFF GLEITLAGER

®EP 30

- 50200

m/s 1,0


0,050,100,20

0,08 - 0,16

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PA 6.6 + AF+ Festschmierstoff

VERFÜGBARKEIT

0,1 - 0,5

> 200

μm

2N/mm 65

40-610 /K







_ Sehr gut in elasto hydrodynamischen Anwendungen



_ In Übereinstimmung mit den ELV-, WEEE- und RoHSRichtlinien

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenforderung: Standardbuchsen mit

Sonderabmessungen, Halblager, Flachteile, Sonder Bundbuchse,




Industrie: Haushaltsgeräte, Chemieanlagen, Büromaschinen,

Sportgeräte und viele mehr

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken sehr gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

HV


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

TECHNISCHEKUNSTSTOFF-GLEITLAGERBUCHSEN

®EP 43

- 40240

m/s 1,0


0,220,903,59

0,11 - 0,2

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PPS+ Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,2 - 0,8

> 200

μm

2N/mm 83

45-610 /K

ANWENDUNGEN


— —


Sonderabmessungen, Anlaufscheiben, Halblager, Gleitplatten,

Bundbuchse, kundenspezifische Sonderformen



Industrie: Haushaltsgeräte, Fördertechnik, Apparatebau,

Spielautomaten, Geldkassetten und viele mehr

_ Sehr gute Gleitlagerleistung unter trockenen Betriebsbedingungen

_ Gute Leistung bei geschmierten oder mangelgeschmierten

Anwendungen


_ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bei Anwendungen mit

hohen Temperaturen








Zylindrische Gleitlager Bundlager

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken sehr gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

HV


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

TECHNISCHEKUNSTSTOFF-GLEITLAGERBUCHSEN

®EP 44

- 40240

m/s 1,0


0,110,421,69

0,16 - 0,26

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PPS + Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,2 - 0,8

> 450

μm

2N/mm 95

27-610 /K

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Gleitbuchse,

Bundbuchse, Anlaufscheibe, Bundscheiben, Gleitplatten, Halblager,

Flachteile, kundenspezifische Sonderformen



Industrie: Haushaltsgeräte, Ventiltechnik, Elektronik, Apparatebau

und viele mehr



Anwendungen


_ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bei Anwendungen mit

hohen Temperaturen




_ In Übereinstimmung mit den ELV-, WEEE- und RoHS-

Richtlinien

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN




Trocken gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

HV


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDE TECHNISCHEKUNSTSTOFF-GLEITLAGERBUCHSE

®EP 63

- 100290

m/s 1,0


0,160,662,63

0,12 - 0,21

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PEEK+ Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,1 - 0,5

> 200

μm

2N/mm 90

50-610 /K



Anwendungen


_ Geeignet für Anwendungen mit sehr hohen Temperaturen





Richtlinien




ANWENDUNGEN


— — Bundlager



Sonderformen



Industrie: Haushaltsgeräte, Elektronik, Ventiltechnik,

Landmaschinen und viele mehr



Zylindrische Gleitlager

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

HV


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE


®EP 64

- 100290

m/s 1,0


0,090,351,40

0,3 - 0,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PEEK+ Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,1 - 0,5

> 450

μm

2N/mm 125

14-610 /K

ANWENDUNGEN


Bundbuchse, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager,




Industrie: Haushaltsgeräte, Transportgeräte, Apparatebau,

Fördertechnik und viele mehr


Anwendungen




_ Geeignet für Anwendungen mit sehr hohen Temperaturen





Richtlinien

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN




Trocken gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

HV


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDETECHNISCHE KUNSTSTOFF-GLEITLAGER

®EP 73

- 200260

m/s 2,5


0,100,391,57

0,19 - 0,31

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PAI+ Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,2 - 0,8

> 200

μm

2N/mm 105

25-610 /K

ANWENDUNGEN


Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager,






Anwendungen


_ Sehr gute Formbeständigkeit





Richtlinien



m/s 5,0

Automobil: Automatikgetriebe, Pumpen, Labyrinthabdichtung in

Turbokompressoren, Kolbenringe, Ventilsitze, Dichtungen

Industrie: Durchlauföfen, Trockenöfen für Lackierungen,

Textilmaschinen, Ventiltechnik und viele mehr

Luft- und Raumfahrt: Gewichtsersparnis durch Ersatz von

Aluminium- bzw. Metalllegierungen bei höchster Stabilität und

Zähigkeit. Einsatz in breitem Temperaturbereich z.B. Schaufel

eines Strahltriebverdichters und viele mehr

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut


Trocken gut

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Für A /A = 5H C

Für A /A = 10H C

Für A /A = 20H C

Statisch

GESCHMIERT


HV


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDE TECHNISCHEKUNSTSTOFF-GLEITLAGER

®EP 79

- 200260

m/s 10,0

2N/mm x m/s 10,0

0,005 - 0,1

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

PAI+ Festschmierstoff+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

0,2 - 0,8

> 500

μm

2N/mm 130

9-610 /K

ANWENDUNGEN


Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager,






_ Ausgezeichnete Leistung bei vollgeschmierten Anwendungen


_ Exzellente Formbeständigkeit






Trocken EP73


Automobil: Automatikgetriebe

Industrie: Haushaltsgeräte, Schalt- und Regelventile, Armaturen,

Textilmaschinen und viele mehr

Medien-

geschmiert


BETRIEBSBEDINGUNGEN




Trocken ungeeignet

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

Statisch

HV


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

TECHNISCHE KUNSTSTOFFANLAUFSCHEIBE

KA Glacetal

- 4080

m/s 1,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

POM

VERFÜGBARKEIT


EP22

Industrie: Anlaufscheiben werden als Axialgleitlager in Verbindung

mit allen zylindrischen Buchsen nach ISO 3547 eingesetzt, um

metallischen Kontakt und Reibkorrosion vorzubeugen

_ Anlaufscheibe mit guter Gleitlagerleistung unter

Leichtlastanwendungen


Anwendungen




EP22

EP22

2N/mm2N/mm

2010

2N/mm x m/s 0,35

0,08 - 0,12

≤ 0,4

> 200> 350

μm

ANWENDUNGEN


—

Sonderteile auf Kundenanforderung: Anlaufscheiben in

Sonderanfertigung

Scheiben

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut



Trocken weniger gut

Trocken

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

StatischDynamisch

MinMax

NormalFür eine längere Lebensdauer


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

THERMOPLASTISCHESGLEITLAGER MATERIAL

Multilube

- 4080

120

m/s 1,5

°C°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

POM+ Festschmierstoffe+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT

EP22Wassergeschmiert

EP22Mediengeschmiert

2N/mm2N/mm

6030

2N/mm x m/s 0,6

0,1 - 0,2

0,2 - 0,8

> 200> 350

μm



Anwendungen


_ Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis




ANWENDUNGEN


Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Halblager, kundenspezifische

Sonderformen

Industrie: Gestänge, Sitzaufhängungen

101-610 /K

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut



Trocken gut


StatischDynamisch

MinMax

Momentan



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

SELBSTSCHMIERENDEFASERVERBUND-GLEITLAGER

®GAR-MAX

- 195160

m/s 0,13

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

VERFÜGBARKEIT

GAR-FIL

DX / DX10

2N/mm2N/mm

210140

2N/mm x m/s 1,05

0,05 - 0,3*

0,15 - 0,4

> 350> 480

μm

_ Hohe Belastbarkeit

_ Exzellente Stoßfestigkeit und Beständigkeit gegenüber

Fluchtungsfehlern

_ Exzellente Beständigkeit gegen Verunreinigungen

_ Sehr gute Reibungs- und Verschleißeigenschaften


_ Sehr gutes Verschleißverhalten bei Trockenlauf

_ ®GAR-MAX Abmessungen nach DIN ISO 4379 für den Ersatz

von herkömmlichen geschmierten Bronzelagern

Rücken

HPF / HPM

GAR-FIL

ANWENDUNGEN


—

Sonderteile auf Kundenforderung: Zylindrische Buchsen mit

Sonderlängen- und Wanddicken, Bundbuchse, Buchsen mit

Sechskant, mit Gleitfläche am Außendurchmesser und


Industrie: Spurstangen, Hydraulikzylinder, Achszapfen,

Arbeitsbühnen, Hebebühnen, Kräne, Hebezeuge, Ladebordwände,

Hecklader, Grabenfräser, Kompaktlader, Frontlader und viele mehr


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert weniger gut




Trocken sehr gut

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert


StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB

TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER - Faserverbund-Gleitlager


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

FASERVERBUND-GLEITLAGERMIT PTFE-LAUFSCHICHT

GAR-FIL

- 195205

m/s 2,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

VERFÜGBARKEIT


DX / DX10

2N/mm2N/mm

140140

2N/mm x m/s 1,23

0,02 - 0,12*

> 200

μm

Rücken

HPF / HPM

ANWENDUNGEN


— Zylindrische Gleitlager





Industrie: Ventile, Scherenhebebühnen, Riemenscheiben,

Gelenkhebelverbindungen und viele mehr



_ Maschinell bearbeitbare Gleitlageroberfläche

_ Hohes Drehzahlvermögen



≤ 0,4

—

BETRIEBSBEDINGUNGEN




Mediengeschmiert sehr gut

Trocken sehr gut

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB

40 FASERVERBUND GLEITLAGER

RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

FASERVERBUND-GLEITLAGERMATERIAL MIT PTFE

HSG

- 195160

m/s 0,13

°C°C

VERFÜGBARKEIT

GAR-FIL

2N/mm2N/mm

415140

2N/mm x m/s 1,05

0,05 - 0,3*

DX / DX10

ANWENDUNGEN



Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Buchsen mit

Sonderlängen - und Wanddicken, Bundbuchsen, Gleitbuchse mit

Sechskant, Gleitfläche am Außendiameter, kundenspezifische

Sonderformen




—

_ Hohe statische Belastbarkeit (doppelt so hoch wie bei ®normalen GAR-MAX Buchsen)


Fluchtungsfehlern




HPF / HPM

GAR-FIL

0,15 - 0,4

> 350> 480

μm

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

Rücken

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut


Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

WARTUNGSFREIEFASERVERBUND GLEITLAGERBUCHSEN

MLG

- 195160

m/s 0,13

°C°C

VERFÜGBARKEIT


2N/mm2N/mm

210140

2N/mm x m/s 1,05

0,05 - 0,3*

DX / DX10

ANWENDUNGEN





Industrie: Bau- und Erdbewegungsmaschinen, Förderanlagen,

Hebekräne, Hebezeuge, Hydraulikzylinder und viele mehr

HPF / HPM

GAR-FIL

0,15 - 0,4

> 350

μm

_ Stark verbessertes fasergewickeltes Gleitlagermaterial für

Leichtlastanwendungen


_ Gute Beständigkeit gegen Fluchtungsfehler

_ Exzellente Stoßfestigkeit

_ Gute Reibungs- und Verschleißeigenschaften


MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

Rücken

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert ungeeignet



Trocken sehr gut

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

FASERVERBUNDHYDRO GLEITLAGER

HPM

- 195160

m/s 0,13

°C°C

VERFÜGBARKEIT


GAR-FIL / HPFÖlgeschmiert

2N/mm2N/mm

210140

2N/mm x m/s 1,23

0,03 - 0,12*

DX / DX10Fettgeschmiert

ANWENDUNGEN



Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Buchsen mit

Sonderlängen- und Wanddicken, kundenspezifische Sonderformen

Industrie: Servomotor-Lager, Ringgleitsegmente, Verbindungslager,

Lager für Fußgängerschranken, Leitschaufellager, Ansaugverschluss-

Gleitsegmente und -Gleitlager, Überlaufverschluss-Gleitsegmente,

Lager zur Fischabschirmung, Stirnzapfenlager, Flügellager,

Düsenlager, Leitblechlager, Kugel- und Klappenverschlusslager

und viele mehr

—

GAR-FIL / HPF

0,2 - 0,8

> 180> 480

μm

_ Für Wasserkraftanwendungen entwickelt


_ Exzellente Beständigkeit gegen Stoß- und Randbelastungen

_ Geringe Reibung, überragende Verschleißrate und Lebensdauer

_ Hervorragende Korrosionsbeständigkeit

_ Formbeständig - sehr geringe Wasserabsorption, geringes

Aufquellen

_ Umweltfreundlich

Mediengeschmiert

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

Rücken

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

HOCHPRÄZISESFASERVERBUND GLEITLAGERMATERIAL

®HPMB

- 196163

m/s 0,13

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht+ Füllstoffe

VERFÜGBARKEIT


GAR-FIL / HPFÖlgeschmiert

2N/mm2N/mm

210140

2N/mm x m/s 1,23

0,03 - 0,12*

Rücken


ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: Einbaufertige zylindrische

Gleitlager, vorbearbeitete zylindrische Gleitlager, Bundbuchsen

(abhängig von Designprüfungen)

Industrie: Eisenbahn-Stabilisierungssystem, Eisenbahnbrems-

gestänge, Spritzgussmaschinen-Führungsbuchsen, Hydraulik-

zylinderzapfen, Wasserturbinen, Wassertore und Ventile

GAR-FIL / HPF

0,2 - 0,8

> 180> 480

μm

Mediengeschmiert


_ Formbeständig – sehr geringe Wasserabsorption, geringes

Aufquellen

_ Umweltfreundlicher schmierfreier Betrieb

_ Bearbeitbare Innen- und Außendurchmesser gewährleisten

verbesserte Anwendungspräzision, Rundheit und

Zylinderformtoleranzen

_ ®Bearbeitete hochpräzise HPMB Gleitlagerbuchsen zur

unmittelbaren Montage

_ Hochpräzise durch einfache Bearbeitung der inneren

Lagerlaufschicht mit einschneidigen Werkzeugen vor Ort noch

vor der Montage

_ Höhere Präzision durch Bearbeitung der Lagerlaufschicht mit

einschneidigen Werkzeugen nach der Montage

(Innendurchmessertoleranz IT7 möglich)


_ Exzellente Beständigkeit gegen Stoß- und Kantenbelastungen

_ Geringe Reibung und vernachlässigbarer Stick-Slip-Effekt

_ Niedrige Verschleißrate für eine längere Lebensdauer

12,6-610 /K

Medien-

geschmiert

Betriebsversucherforderlich

BETRIEBSBEDINGUNGEN


Fettgeschmiert gut


Trocken sehr gut

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


TROCKEN


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

Normal zur Oberfläche

HB


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

FASERVERBUND-GLEITLAGERMIT PTFE-LAUFSCHICHT

HPF

-195140

m/s 2,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

VERFÜGBARKEIT


2N/mm2N/mm

140140

2N/mm x m/s 1,23

0,02 - 0,1*

Rücken


0,2 - 0,8

> 180> 480

μm

_ Für Wasserkraftanwendungen entwickelt

_ Bearbeitbare Oberflächen


_ Exzellente Beständigkeit gegen Stoß- und Randbelastungen

_ Geringe Reibung, überragende Verschleißrate und Lebensdauer


_ Formbeständig - sehr geringe Wasserabsorption, geringes

Aufquellen

_ Umweltfreundlich

0,02 - 0,08*

ANWENDUNGEN


— — Gleitplatten

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Buchsen und

Platten, kundenspezifische Sonderformen

Industrie: Servomotor-Lager, Ringgleitsegmente,

Verbindungslager, Lager für Fußgängerschranken,

Leitschaufellager, Ansaugverschluss-Gleitsegmente und -Gleitlager,

Überlaufverschluss-Gleitsegmente, Lager zur Fischabschirmung,

Stirnzapfenlager, Flügellager, Düsenlager, Leitblechlager, Kugel-

und Klappenverschlusslager und viele mehr


BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur

FETTGESCHMIERT


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT


TROCKEN

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

FASERVERSTÄRKTEANLAUFSCHEIBE MIT PTFE

®GGB-MEGALIFE XT

-195175

m/s 0,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

VERFÜGBARKEIT


HPFÖlgeschmiert

2N/mm2N/mm

140140

2N/mm x m/s 1,23

0,02 - 0,12*

Rücken

DXFettgeschmiert

HPFMediengeschmiert

_ Exzellente Stoßfestigkeit


_ Exzellente Beständigkeit gegen Fluchtungsfehler


_ Gute Oberflächengeschwindigkeit



> 200

μm ≤ 0,4

ANWENDUNGEN

Anlaufscheiben auf Kundenanforderung: Anlaufscheibe mit

Sonderabmessungen

Industrie: Distanzstücken für Riemenscheiben, Distanzstücken

für Getriebe, Hebebühnen, Hubeinrichtungen, Gabelstapler,

Achszapfen, Spurstangen, Hubtore, Kräne, Bagger, Ventilgestänge

und viele mehr

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

TROCKEN

HB


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

GLEITFOLIE MIT PATENTIERTERPTFE-LAUFSCHICHT

Multifil

-200280

m/s 2,5

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

VERFÜGBARKEIT

2N/mm2N/mm

7035

2N/mm x m/s 0,32

0,07

> 200

μm 0,2 - 0,4

ANWENDUNGEN


—

Industrie: Werkzeugmaschinenführungen und sonstige Führungen

Gleitfolie

_ Gleitlagerfolie mit ausgezeichneter Gleitfähigkeit, der auf jede

saubere, feste Unterlage aufgebracht werden kann

_ Geräuschdämpfend

2N/mm x m/s 1,25

0,05

Sonderteile auf Kundenanforderung: 0,38 bis 3,2 mm (0.015" bis

0.125") Dicke und 305 mm (12") bzw. 610 mm (24") breite Gleitfolie

PTFE+ patentiertes Füllstoffsystem

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert


EMPFOHLEN


Oberflächenhärte


EINHEIT WERT

TROCKEN

Maximaler pU-Wert


FETT- / ÖLGESCHMIERT

HB


RoHScompliant

TYPISCHE MERKMALE

FASERVERSTÄRKTE VERBUNDGLEITLAGERMIT DICHTUNG

®SBC mit GAR-MAX

93104

m/s 0,13

°C°C

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

VERFÜGBARKEIT

2N/mm2N/mm

210140

2N/mm x m/s 1,05

0,15 - 0,4

> 350> 480

μm

Rücken

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: SBC mit abgedichteter ®GAR-MAX Buchse mit oder ohne äußere Stahlhülse




_ Selbstschmierend

_ Hohe statische Belastbarkeit


Fluchtungsfehlern



_ Abgedichtet, um Verunreinigungen auszuschließen, dadurch

längere Betriebsdauer

_ Umweltfreundlich, keine automatischen Schmiersysteme und

Fett nötig

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

DauerbetriebAussetzbetrieb



ALLGEMEIN


Maximale Dichtungstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

TROCKEN

HB


RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

ABGEDICHTETE FASERVERSTÄRKTEVERBUNDGLEITLAGER

SBC mit HSG

93104

m/s 0,13

°C°C

VERFÜGBARKEIT

2N/mm2N/mm

415140

2N/mm x m/s 1,05

0,15 - 0,4

> 350> 480

μm

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: SBC mit abgedichteter HSG

Buchse mit oder ohne äußere Stahlhülse




_ Selbstschmierend

_ Hohe statische Belastbarkeit


Fluchtungsfehlern



_ Abgedichtet, um Verunreinigungen auszuschließen, dadurch

längere Betriebsdauer

_ Umweltfreundlich, keine automatischen Schmiersysteme und

Fett nötig

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht

Rücken

BETRIEBSBEDINGUNGEN





Trocken sehr gut

StatischDynamisch

DauerbetriebAussetzbetrieb



ALLGEMEIN


Maximale Dichtungstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

TROCKEN

HB


RoHScompliant

50 METALLISCHE & BIMETALLISCHE GLEITLAGER

TYPISCHE MERKMALE

PULVER-METALL-SINTERLEGIERUNG

PyroSlide™1100


ALLGEMEIN

BETRIEBSBEDINGUNGEN

MIKROSCHLIFFBILD

Korrosions-beständige Metallmatrix

VERFÜGBARKEIT

Zulässige

Flächenbelastung, p

Hochtemperatur-Festschmierstoff

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: gemäß Kundendesign/

-zeichnung. Wir können Sonderteile kundenspezifisch herstellen,

unabhängig von Form oder Material.

Großserienfertigung ist machbar.

Automobil: AGR-Ventile (Abgasrückführung),

Wärmerückgewinnungssysteme (EHRS), Abgasdrosselklappen,

Auspuffbremsen, Turbocharger, Wastegate-Ventile

_ Pulvermetallurgisches Gleitlager Material bestehend aus einen

Festschmierstoff, der homogen in einer metallischen Matrix

verteilt ist

_ Selbstschmierend und wartungsfrei durch die Bildung eines

festen Schmiermittelfilms während der Relativbewegung

_ Ausgezeichnete Hochtemperaturbeständigkeit

_ Hohe Verschleißfestigkeit

_ Geringe Reibung

_ Korrosionsbeständig

_ Hohe Traglast

_ Hohe Maßgenauigkeit

_ Keine Notwendigkeit für kostenintensive

Spezialoberflächenbeschichtungen, eine Standard-

Edelstahloberfläche ist ausreichend

Industrie: Industrielle Heizkessel und Öfen, Naturgas/Petrochemie

Ventile, Auspuff- oder Rauchklappen, Hochtemperaturventile,

schwere Nutzfahrzeugmotoren, Anwendungen mit erhöhten

Temperaturen und Risiko von Korrosion, Anlagen für die

industrielle Verarbeitung, Gas- und Dampfturbinen

Luft- und Raumfahrt: Turbolüfter, Motorleitschaufeln,

Triebwerksventile

Statisch (at 20°C/68°F)Dynamisch (at 550°C/1022°F)Dynamisch (at 750°C/1382°F)

MinMax

Betriebstemperatur, T

Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient, p

TROCKEN

Maximaler pU-Wert


GEGENLAUFPARTNER


Oberflächenhärte

EINHEIT

MPaMPa

-610 /K

°C / °F°C / °F

m/s

μm

MPa x m/s

HB

MPa

WERT

10200

-50 / -60

16 - 18

800 / 1472

0,1

0,2 - 0,8

0,6

> 200

0,20 - 0,45

2

Entwickelt und vorgesehen für

Trockenlaufanwendungen

bei erhöhten Temperaturen.

RoHScompliant


TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER - Metallische, bimetallische & Sinterbronze

-200600

m/s 0,2 - 0,5

°C°C

2N/mm2N/mm

100 - 26055 - 130

2N/mm x m/s 0,8 - 1,5

0,11 - 0,5

0,2 - 0,8

> 180> 45

μm

13 - 18-610 /K

TYPISCHE MERKMALE

DICKWANDIGEMONOMETALLISCHE GLEITLAGER

®GGB-CSM

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN


Bundbuchse, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager, axiale und

radiale Segmente, selbsteinstellende sphärische Lager,

Sonderformen, kundenspezifische Sonderformen

Industrie: Allgemeiner Maschinenbau, Anwendungen bei erhöhten

Temperaturen und Korrosionsgefahr u.a. Abgas- und

Rauchklappen, Ventile, Turbinen, Eisengießereien, Stahl- und

Aluminiumverarbeitende Industrie, Schmelzöfen, Gebläse, Stahlbau-

und Stahlwasserbau, Wasser-, Dampf- und Gasturbinen, Pumpen

und Kompressoren, Abwasserreinigungsanlagen,

Wärmebehandlungsöfen, Warmwalzwerke, Nahrungsmittel- und

Getränkeindustrie, Verpackungsmaschinen, Land- und

Baumaschinen, Handhabungsgeräte, Reifenformen und viele mehr

_ Monometallisches Gleitlagermaterial in pulvermetallurgischem

Verfahren hergestellt

_ Selbstschmierend und wartungsfrei mit homogen in der

Metallmatrix verteiltem Festschmierstoff (Graphit, MoS )2

_ Hohe Belastbarkeit und je nach Legierung Eignung für

Temperaturen bis 600 °C

_ Korrosionsbeständige Legierungen erhältlich

_ Bleifreie Legierungen erhältlich

0,08 - 0,18

MIKROSCHLIFFBILD

Festschmierstoff: Graphit, MoS2

Metallmatrix: Bronze, Nickel oder Fe-Basis

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Wassergeschmiertabhängig

von Legierung

abhängig vom Medium und Legierung

Medien-

geschmiert

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut

Trocken gut

StatischDynamisch

MinMax



ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

®Gleitlagereigenschaften und Empfehlungen je nach GGB-CSM Werkstoff. ®Diese Informationen erhalten Sie, wenn Sie die GGB-CSM Broschüre herunterladen

EINHEIT WERT

TROCKEN



WASSERGESCHMIERT


HBHRC


RoHScompliant

Gleitlager

-150280

m/s 0,3 - 0,5

°C°C

2N/mm2N/mm

260 - 28080 - 150

2N/mm x m/s 0,5 - 1,0

0,10 - 0,2

0,2 - 0,8

> 180 - > 250

μm

12 - 16-610 /K

TYPISCHE MERKMALE

DÜNNWANDIGES BIMETALLISCHESGLEITLAGER MATERIAL

®GGB-CBM

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN


Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Halblager, axiale und

radiale Segmente, selbsteinstellende sphärische Lager,

Sonderformen, kundenspezifische Sonderformen

Industrie: Allgemeiner Maschinenbau, Anwendungen bei hohen

Lasten, Kompressoren, Eisengießereien, Stahl- und Aluminium-

verarbeitende Industrie, Schmelzöfen, Gebläse, Stahlbau,

Verpackungsmaschinen, Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie,

Verpackungsmaschinen, Land- und Baumaschinen,

Handhabungsgeräte, Reifenformen und viele mehr

0,10 - 0,15

_ Bimetallisches Gleitlagermaterial in pulvermetallurgischen

Verfahren hergestellt

_ Selbstschmierend und wartungsfrei mit homogen in der

Laufschicht verteiltem Festschmierstoff (Graphit)

_ Hohe Belastbarkeit und Eignung für Temperaturen von -150 °C

bis 280 °C

_ Unterschiedliche Metallrücken verfügbar: Edelstahl,

Kohlenstoffstahl oder Bronze

_ Bleifreie Legierungen erhältlich

MIKROSCHLIFFBILD

Festschmierstoff: Graphit

Rücken: Edelstahl, Kohlenstoffstahl oder Bronze

Metallmatrix: Bronzebasis

BETRIEBSBEDINGUNGEN

abhängig von Medium

Mediengeschmiert

gut

gut

gut

gut

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Trocken

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

®Gleitlagereigenschaften und Empfehlungen je nach GGB-CBM Werkstoff. ®Diese Informationen erhalten Sie, wenn Sie die GGB-CBM Broschüre herunterladen

EINHEIT WERT

TROCKEN



WASSERGESCHMIERT


HB


RoHScompliant


-180 / 0*90 / 300*

m/s 0,1 - 6,0*

°C°C

2N/mm2N/mm

2010

2N/mm x m/s 0,1 - 1,8*

0,05 - 0,25*

≤ 0,3 - ≤ 0,6*

> 240 - > 355*

μm

6,23g/cm

TYPISCHE MERKMALE

METAFRAM ÖLIMPRÄGNIERTESINTERBRONZE GLEITLAGER

GGB-BP25

VERFÜGBARKEIT

MIKROSCHLIFFBILD

Sn 8 - 10,5 %

Andere < 2 %

Cu Rest

Tränkungs-gruppe 1 (bis 80°C)

BETRIEBSBEDINGUNGEN

gut

weniger gut

gut (PTFE / MoS )2

_ Wartungsfreies Sinterbronze Gleitlager Material für allgemeine

Maschinenanwendungen

_ Ähnlich SINT A 50, Imprägnierungsgruppe 1

_ Optimale Leistung bei relativ geringen Belastungen und hohen

Geschwindigkeiten

_ Im pulvermetallurgischem Verfahren hergestellt und dadurch

auch für komplexe Formen geeignet

ANWENDUNGEN


— — Bundlager

Sonderteile auf Kundenanforderung: Zylindrische Sinterbronze

Buchsen und Bundbuchsen mit Sonderabmessungen, sphärische

Lager, Rohre und Halbzeuge, kundenspezifische Bundbuchse

Industrie: Kleinmotorenlager, Haushaltsgeräte und Handwerkzeuge


23%

ungeeignet


Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Trocken

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

TROCKEN

Minimum Dichte


* Gleitlagereigenschaften sind abhängig vom Öl und den Festschmierstoffen. Diese Informationen können Sie von unserer Broschüre oder dem Datenblatt herunterladen.

Minimum Porosität

HB


RoHScompliant

Gleitlager

-180 / -5*90 / 300*

m/s 0,1 - 4,0*

°C°C

2N/mm2N/mm

458,0 - 22,5

2N/mm x m/s 0,1 - 1,8*

0,05 - 0,25*

≤ 0,2 - ≤ 0,3*

> 240 - > 355*

μm

5,63g/cm

TYPISCHE MERKMALE

METAFRAM ÖLIMPRÄGNIERTESINTEREISEN GLEITLAGER

GGB-FP20

VERFÜGBARKEIT

MIKROSCHLIFFBILD

Cu 1 - 4 %

C < 0,25 %

Andere < 2%

Rest Fe

Tränkungs-gruppe 1(bis 80°C)

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut (ölimprägniert)

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Trocken gut (PTFE / MoS )2

Mediengeschmiert

_ Wartungsfreie Gleitlager für allgemeine Industrieanwendungen

_ Ähnlich SINT A 10, Tränkungsgruppe 1

_ Optimale Lagerleistung bei relativ geringen Belastungen und

hohen Gleitgeschwindigkeiten

_ Im pulvermetallurgischem Verfahren hergestellt und dadurch für

komplexe Formen geeignet

ANWENDUNGEN


Bundbuchsen und Sonderformen

Industrie: Kleinmotorenlager, Haushaltsgeräte und Handwerkzeuge

20%

ungeeignet

ungeeignet

ungeeignet

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

ÖLIMPRÄGNIERT

Minimum Dichte



Minimum Porosität

HB


RoHScompliant


0105

m/s 0,3

°C°C

2N/mm2N/mm

12060

2N/mm x m/s 0,9

0,05 - 0,15*

≤ 0,2*

> 355

μm

63g/cm

TYPISCHE MERKMALE

METAFRAM ÖLIMPRÄGNIERTESINTEREISEN GLEITLAGER

GGB-SO16

VERFÜGBARKEIT

MIKROSCHLIFFBILD

Cu 20 %

C 0,3 - 0,6 %

Andere < 2%

Rest Fe

ANWENDUNGEN

Sonderteile auf Kundenanforderung: Rohlinge und Sonderformen

Industrie: Kleinmotorenlager, Haushaltsgeräte und Handwerkzeuge,

Hochleistungsanwendungen: Baumaschinen, Eisenbahntechnik,

militärische Ausrüstungen

16%

_ Wartungsfreie Gleitlager für allgemeine Industrieanwendungen

_ Optimale Lagerleistung bei relativ geringen Belastungen und

hohen Gleitgeschwindigkeiten

_ Im pulvermetallurgischem Verfahren hergestellt und dadurch für

komplexe Formen geeignet

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut (ölimprägniert)

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Trocken ungeeignet

Mediengeschmiert

ungeeignet

ungeeignet

ungeeignet

StatischDynamisch

MinMax


ALLGEMEIN


Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

ÖLIMPRÄGNIERT

Minimum Dichte



Minimum Porosität

HB


RoHScompliant

Gleitlager

TYPISCHE MERKMALE

EINSATZGEHÄRTETESTAHLBUCHSEN

®GGB-SHB

VERFÜGBARKEIT

150

m/s 0,1

°C

2N/mm2N/mm

300150

2N/mm x m/s 1,5

0,2

≤ 0,8

58 - 62

μm

7,8

MIKROSCHLIFFBILD

12%

Stahl E410, E470 (20MnV6, AISI A381)gemäß EN 10305

_ Für geschmierte Anwendungen

_ Mit glatter oder genuteter Laufschicht

_ Geeignet für Fettschmierung

_ Niedrige Drehzahlen mit hohen spezifischen Lasten

5502N/mm

ANWENDUNGEN


—

Sonderteile auf Kundenforderung: Gleitlager mit zahlreichen

Schmiernuten, Sonderteile

Industrie: Erdbaumaschinen, Bagger, Bohrmaschinen,

landwirtschaftliche Geräte, verschiedene Greifer, Schaufeln,

Hydraulikzylinder


BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut


Wassergeschmiert nicht geeignet

Mediengeschmiert medienabhängig

Trocken nicht geeignet

StatischDynamisch


ALLGEMEIN


Maximale Betriebstemperatur


Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

FETTGESCHMIERT

Dichte


Zugbelastung


HRC


RoHScompliant


0,05 - 0,120,04 - 0,12

≤ 0,8

> 200> 350

μm

MIKROSCHLIFFBILD

TYPISCHE MERKMALE

BIMETALLISCHE BLEIFREIE GLEITLAGER

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN


Anlaufscheiben in Sonderabmessungen, kundenspezifische

Sonderformen

Autombil: Getriebe, LKW Bremszylinder, Achsschenkelbolzen

_ Bleifrei

_ Bearbeitbar

_ Gestaltungsfreiheit - kundenspezifisch anpassbar um

Schmiertaschen- und Formanforderungen zu erfüllen

_ Unterstützt hohe spezifische Lasten und Temperaturen

_ Ausgezeichnete Ermüdungsfestigkeit unter dynamischen und

Stoßbelastungen

_ Ausgezeichnete Verschleißfestigkeit

_ Geeignet für hydrodynamischen Betrieb

_ Geeignet für Öl- und Fettschmierung

_ Sehr gute Leistung bei oszillierenden Bewegungen

_ Der dünnwandige Aufbau ermöglicht eine kompakte Baugruppe

_ Schmiertaschen in der Laufschicht bilden ein Fettreservoir und

ermöglichen verlängerte Nachschmierintervalle

-40150250

m/s 2,5

°C°C°C

2N/mm2N/mm

300140

2N/mm x m/s 2,8

Laufschicht:CuSn8.5Bi7Zn2

Stahlrücken

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut




Trocken ungeeignet

StatischDynamisch



ALLGEMEIN



Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

ÖLGESCHMIERT


BetriebstemperaturMin

Max gefettetMax ölgeschmiert

GefettetÖlgeschmiert

HB


AuGlide

RoHScompliant

Industrie: Landwirtschaftliche Geräte, Erdbewegungsmaschinen,

Textilmaschinen, pneumatische Geräte, mechanische

Handhabungs- und Hebegeräte, Hydraulikzylinder, Off-Highway-

Ausrüstungen und viele mehr

Normal

Gleitlager

-40150250

m/s 2,5

°C°C°C

2N/mm2N/mm

300140

2N/mm x m/s 2,8

0,05 - 0,120,04 - 0,12

≤ 0,8

> 200> 350

μm

MICROSECTION

CuPb10Sn10 mit etwa folgender Zusammensetzung

80 % Cu

10 % Pb

10 % Sn

TYPISCHE MERKMALE

BIMETALLISCHE GLEITLAGERNACH SAE 792 NORM

SY

Stahlrücken

_ Besonders geeignet für hohe spezifische Lasten mit

oszillierenden Bewegungen und niedrigen Frequenzen

_ Für raue Betriebsbedingungen geeignet

_ Hohe Belastbarkeit, sehr gute Ermüdungsfestigkeit bei höheren

Temperaturen

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN



Anlaufscheiben mit Sonderabmessungen, Gleitplatten,

kundenspezifische Gleitbuchse und Sonderformen

Industrie: Handhabungsgeräte, Hydraulikzylinder,

landwirtschaftliche Einrichtungen, Off-Highway-Maschinen

und viele mehr

—Zylindrische Gleitlagerbuchsen —Anlaufscheiben

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut




Trocken ungeeignet

StatischDynamisch



ALLGEMEIN



Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

ÖLGESCHMIERT





HB



-40150250

m/s 2,5

°C°C°C

2N/mm2N/mm

250120

2N/mm x m/s 2,8

0,05 - 0,120,04 - 0,12

≤ 0,4

> 200> 350

μm

MIKROSCHLIFFBILD

BETRIEBSBEDINGUNGEN

gut

ungeeignet

gut

ungeeignet

ungeeignet

TYPISCHE MERKMALE

BIMETALLISCHE GLEITLAGERNACH SAE 794 NORM

SP

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN


Anlaufscheiben, Gleitplatten, kundenspezifische Sonderformen

Industrie: Handhabungsgeräte, Führungsbahnen, Hydraulikzylinder,

Hydraulikmotoren, pneumatische Geräte, Medizintechnik,

Textilmaschinen, Landmaschinen und viele mehr

_ Für geschmierte Anwendungen mit glatter Laufschicht

_ Für öl- und fettgeschmierte Anwendungen geeignet

Ölgeschmiert

Fettgeschmiert

Wassergeschmiert

Mediengeschmiert

Trocken

CuPb26Sn2 mit etwa folgender Zusammensetzung

72 % Cu

26 % Pb

2 % Sn

Stahlrücken

StatischDynamisch



ALLGEMEIN



Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

ÖLGESCHMIERT





HB


Gleitlager


TYPISCHE MERKMALE

GUSSBRONZE GLEITLAGERMIT FESTSCHMIERSTOFFEINSÄTZEN

®GGB-DB

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN


Bundbuchsen, Anlaufscheiben, Gleitplatten, Kalottenlager, Halblager,

axiale und radiale Segmente, selbsteinstellende sphärische Lager,


Industrie: Offshore Industrie, Unterwassereinrichtungen, Brücken-

und Tiefbau, Einrichtungen für die Eisen- und Stahlindustrie,

Kranfahrzeuge, Förderanlagen, Berg- und Tagebaueinrichtungen,

Bau- und Erdbewegungseinrichtungen

-50350

m/s 0,5

°C°C

2N/mm2N/mm

200100

2N/mm x m/s 1,5

0,05 - 0,18

0,2 - 0,8

> 200

μm

MIKROSCHLIFFBILD

Laufschicht mit

Einlaufschmierfilm

_ Wartungsfreier Gleitlagerwerkstoff für

Schwerlastanwendungen

_ Exzellente Leistung unter hoher Belastung und im

Aussetzbetrieb

_ Auch mit Graphiteinsätzen für Temperaturen über 250 °C

erhältlich

Festschmierstoff-

einsätze

Bronze

BETRIEBSBEDINGUNGEN

Ölgeschmiert gut

Fettgeschmiert gut



Trocken gut

StatischDynamisch


ALLGEMEIN



Maximaler pU-Wert

EMPFOHLEN


Oberflächenhärte

EINHEIT WERT

TROCKEN


Betriebstemperatur MinMax

HB

TRIBOLOGISCHE GLEITLAGER


TYPISCHE MERKMALE

SELBSTEINSTELLENDESGLEITLAGERGEHÄUSE

UNI

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN

Auftragsbezogene Herstellung

Industrie: Windenergieanlagen, Autowaschanlagen,

Reinigungsmaschinen, Trommelanlagen, Schleifanlagen,

Förderanlagen, Transportbänder (Umlenkrollen),

Druckmaschinen, Heizungs- und Ventilatoreinrichtungen,

Aufzüge, Kräne, Textilmaschinen, Sondermaschinenbau,

Bäckereianlagen, Schiffseinrichtungen

_ Selbsteinstellendes Stehlager zum Ausgleich von

Fluchtungsfehlern

_ Universell einsetzbare Flansch- oder Stehgleitlager, für hohe

Belastungen geeignet

_ Selbsteinstellender Gelenkkopf vermeidet Randbelastung des

Gleitlagers

_ Einstellbar bis ± 5°

_ Gelenkkopf gegen Verdrehen gesichert

_ Abhängig vom ausgewählten Gehäuse, Gelenkkopf und

Gleitlager – einfache bis anspruchsvolle Gleitlagerlösungen

sind möglich

_ Für eine optimale Lösung können verschiedene Gleitlager aus

dem GGB Produktportfolio genutzt werden

Gehäusewerkstoff : GGG40

Gelenkkopfwerkstoff: 16MnCr5

Korrosionsbeständiger Werkstoff möglich

BELASTUNGSGRENZEN BEI RADIALER BELASTUNG

GRÖSSE

1

2

3

4

5

ID DER BUCHSE

10 - 25

45 - 60

85 - 100

28 - 40

65 - 80

20 000

MAX. DRUCKBELASTUNG [N] (GEHÄUSE)

50 000

125 000

30 000

90 000

MAX. ZUGBELASTUNG [N] (BOLZEN)

10 000

25 000

62 500

15 000

45 000

MAX. SCHERBELASTUNG [N] (BOLZEN)

1 000

2 500

6 000

1 500

4 500

Die gegebenen Daten für UNI-Gleitlagergehäuse beziehen sich auf 12,9 mm Schrauben (DIN EN 20898, Teil 1), da die Gehäusestabilität die zulässige Belastung der Befestigungsschrauben überschreitet.

ZUSÄTZLICHE PRODUKTE - Gleitlager Baugruppen

RoHScompliant

62 GLEITLAGER BAUGRUPPEN

ZUSÄTZLICHE PRODUKTE - Gleitlager Baugruppen

TYPISCHE MERKMALE

SELBSTEINSTELLENDEGLEITLAGERGEHÄUSE BAUGRUPPE

MINI

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN








_ Selbsteinstellendes MINI Stehlager zum Ausgleich von

Fluchtungsfehlern

_ Universell einsetzbare Flansch- oder Stehgleitlager, für hohe

Belastungen geeignet


Gleitlagers

_ Einstellbar bis ±5°




sind möglich



Gehäusewerkstoff: AlMgSi12

Gelenkkopfwerkstoff: 9SMn28K

Edelstahl und andere Werkstoffe möglich


GRÖSSE

10 0000

ID DER BUCHSEMAX. DRUCKBELASTUNG

[N] (GEHÄUSE)MAX. ZUGBELASTUNG

[N] (BOLZEN)MAX. SCHERBELASTUNG

[N] (BOLZEN)

8 - 15 5 000 500

Die zulässige Belastbarkeit für MINI-Gleitlagergehäuse hängt von der Gehäusestabilität bzw. der Festigkeit der Befestigungsschrauben (6 mm Durchmesser) und der Belastungsrichtung ab.

RoHScompliant


TYPISCHE MERKMALE

SELBSTEINSTELLENDESFLANSCH- ODER STEHLAGERGEHÄUSE

®EXALIGN

VERFÜGBARKEIT

ANWENDUNGEN









_ Selbsteinstellendes Stehlager zum Ausgleich von

Fluchtungsfehlern

_ Universell einsetzbare Flanschlager (Ausführung DF und FL)

oder Stehlager (Ausführung PB), für hohe Belastungen

geeignet


Gleitlagers

_ Einstellbar bis ± 5°




sind möglich



GRÖSSE

1

2

3

4

5

7

8

9

10

6

ID DER BUCHSE

10 - 15

30

45

20 - 25

35 - 40

55 - 60

80 - 85

70 - 75

90 - 100

50

4 250

9 500

23 000

7 700

17 000

TYP PB STEHLAGER

MIT 2-LOCH BOHRUNG

MAX RADIALE BELASTUNG [N]

30 000

45 500

38 000

74 500

25 000

3 750

8 000

12 000

5 900

11 000

TYP FL/DF FLANSCHLAGER

MIT 4-LOCH / 2-LOCH BOHRUGN

MAX RADIALE BELASTUNG [N]

16 000

27 000

17 000

30 500

14 500

Gehäusewerkstoff: Gusseisen

Gelenkkopfwerkstoff: Gusseisen

Korrosionsfreie und korrosionsbeständige Ausführungen möglich

RoHScompliant

64

Technisches Datenblatt

DATEN ZUR GLEITLAGERAUSLEGUNG

LAGERART:

Anwendung:

Projekt / Nr.: Stückzahl: Neukonstruktion bestehende Konstruktion

LEBENSDAUER

Erforderl. Lebensdauer LH [h]

GEGENWERKSTOFF

Werkstoff

Härte HB/HRC

Rauheit Ra [µm]

BETRIEBSSTUNDEN PRO TAG

Dauerbetrieb

Aussetzbetrieb

Einschaltdauer

Tage pro Jahr

Bundbuchse

ZylindrischeBuchse

Anlaufscheibe

Sonderteile (Skizze/Zeichnung)

Punktlast

Umfangslast Rotierende Bewegung Oszillierende Bewegung

Linearbewegung

Gleitplatte

Medium

Schmierstoff

Dynam. Viskosität η[mPas]

SCHMIERUNG

Dauerschmierung

Mediumschmierung

Nur Initialschmierung

Hydrodynamische Bedingungen

ABMESSUNGEN [mm]

Innendurchmesser

Außendurchmesser

Lagerbreite

Bunddurchmesser

Bunddicke

Scheibendicke

Streifenlänge

Streifenbreite

Streifendicke

Di

Do

B

Dfl

Bfl

ST

L

W

SS

B

Di

Do

STDo

Di

SS

W

L

BBfl

Di

Do

Dfl

PASSUNGEN & TOLERANZEN

Welle DJ

Lagergehäuse DH

Werkstoff des Lagergehäuses

BETRIEBSUMGEBUNG

Umgebungstemperatur Tamb

[°]

LAST

Statische Belastung

Dynamische Belastung

Axialbelastung F

Radialbelastung F [N]

[N]

BEWEGUNGSART

Drehzahl N [1/min]

Geschwindigkeit U [m/s]

Hublänge LS [mm]

Hubfrequenz [1/min]

Oszillations-zyklus

ϕ [°]

Oszillationsfrequenz Nosz [1/min]

фф

1 432

Bitte füllen Sie dieses Datenblatt aus und leiten es an Ihren GGB Ansprechpartner weiter oder schicken es an:

[email protected]

KUNDENDATEN

Firma

Straße

PLZ / Ort

Telefon Fax

Name

E-Mail Adresse Datum

Trocken

Gehäuse mit guten

Wärmeübertragungseigenschaften

Leichte Pressteile oder isoliertes Gehäuse mit

schlechten Wärmeübertragungseigenschaften

Nichtmetallisches Gehäuse mit schlechten

Wärmeübertragungseigenschaften

Wechselbetrieb in Wasser und Trockenlauf


ERKLÄRUNG ZU BLEIGEHALTEN DER GGB-PRODUKTE / ÜBEREINSTIMMUNG MIT EU-RECHT

Produktinformation

GGB versichert, dass die in dieser Unterlage beschriebenen Produkte keine Herstellungs- und Materialfehler haben.

Die in der Unterlage aufgeführten Angaben dienen als Hilfe bei der Beurteilung der Anwendungseignung des Werkstoffes. Sie sind

entwickelt aus eigenen Untersuchungen sowie aus allgemein zugänglichen Veröffentlichungen. Sie stellen keine Zusicherung von

Eigenschaften dar.

Falls nicht ausdrücklich und schriftlich zugesagt, gibt GGB keine Garantie, dass die beschriebenen Produkte für irgendwelche speziellen

Zwecke oder spezifischen Betriebsbedingungen geeignet sind. GGB akzeptiert keinerlei Haftung für etwaige Verluste, Beschädigungen

oder Kosten, wie sie auch immer durch direkte oder indirekte Anwendungen dieser Produkte entstehen.

Für alle Geschäfte, die durch GGB abgewickelt werden, gelten grundsätzlich deren Verkaufs- und Lieferbedingungen, wie sie Teil der

Angebote, der Lieferprogramme und der Preislisten sind. Kopien können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

Die Produkte sind Gegenstand einer fortgesetzten Entwicklung. GGB behält sich das Recht vor, Änderungen der Spezifikation oder

Verbesserungen der technologischen Daten ohne vorherige Ankündigung durchzuführen.

Ausgabe 2020; deutsch (diese Ausgabe ersetzt frühere Ausgaben, die hiermit ungültig werden).

Für Lieferungen in die oder innerhalb der EU: Alle Produkte mit dieser Teilenummer enthalten Blei (CAS-Nr.: 7439-92-1) in einer

Konzentration von mehr als 0,1 Gew.-%. Derzeit besteht kein Handlungsbedarf, weil bei diesen Produkten keine Bedenken zu erwarten

sind, sofern sie ordnungsgemäß benutzt und die üblichen Sicherheits- und Hygienemaßnahmen eingehalten werden, einschließlich,

aber nicht beschränkt auf das Tragen von Schutzbrillen, um Hautkontakt zu vermeiden, und das regelmäßige Waschen der Hände nach

dem Umgang mit diesen Produkten, insbesondere vor dem Essen, Trinken oder Rauchen. Wenn an diesen Materialien oder Komponenten

Schneid-, Zerspanungs- und thermische Bearbeitungsvorgänge (z. B. Laserschneiden, Thermobehandlung usw.) durchgeführt werden,

sind zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitsvorkehrungen zu beachten. Diese zusätzlichen Vorsichtsmaßnahmen umfassen

unter anderem: die Benutzung einer geeigneten Atemschutzausrüstung, das Vermeiden jeglicher Aufnahme (Verschlucken und

Einatmen), fortgesetzter Haut- und Augenkontakt sowie die ordnungsgemäße Handhabung, Lagerung und Entsorgung der Produkte.

Bei weitergehenden Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Befolgen Sie stets die geltenden Rechtsvorschriften.

BEI DER BEARBEITUNG

®Bei Temperaturen bis zu 250°C ist das in den Lagerwerkstoffen enthaltene Polytetrafluorethylen (PTFE) völlig inert. Selbst wenn DP4 ,

DP4-B, DP10 oder DP11 Buchsen im Ausnahmefall maschinell gebohrt oder geschnitten werden, besteht beim nachträglichen Bohren

oder Kalibrieren keine Gefahr.

Bei höheren Temperaturen können jedoch schädliche Dämpfe in kleinen Mengen entstehen, deren direktes Einatmen einen leichten

grippeähnlichen Effekt hervorrufen kann, der erst nach einigen Stunden auftritt, aber ohne Nachwirkungen nach 24 bis 48 Stunden

abklingt.

Solche Dämpfe können entstehen, wenn PTFE-Partikel am Ende einer brennenden Zigarette aufgenommen werden. Deshalb sollte in ®Bereichen, in denen DP4 , DP4-B, DP10 oder DP11 bearbeitet wird, nicht geraucht werden.

® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®GGB , DP4 , DP4-B, DU , DU-B, DP10, DP11, DP31, DX , DX 10, HI-EX , DTS10 , DS, EP , EP 12, EP 15, EP 22, EP 30, EP 43, ® ® ® ® ® ® ® ®EP 44, EP 63, EP 64, EP 73, EP 79, FLASH-CLICK , KA Glacetal, Multilube, GAR-MAX , GAR-FIL, HSG, MLG, HPM, HPMB , HPF,

® ® ® ® ®GGB-MEGALIFE XT, Multifil, SBC mit GAR-MAX , SBC mit HSG, GGB-CSM , GGB-CBM , GGB-BP25, GGB-FP20, GGB-SHB , ® ®GGB-SO16, AuGlide, SY, SP, GGB-DB , UNI, MINI und EXALIGN sind Warenzeichen von GGB.

Jegliche Verwendung der Warenzeichen von GGB ist ohne deren vorherige schriftliche Genehmigung ausdrücklich untersagt.

Technische Änderungen und Verbesserungen im Interesse der fortschreitenden Entwicklung vorbehalten.

Irrtümer vorbehalten.

©2020 GGB. Alle Rechte vorbehalten.

THE TRIBOLOGICAL SOLUTION PROVIDER FOR INDUSTRIAL

PROGRESS, REGARDLESS OF SHAPE OR MATERIAL

GGB, an Enpro company

GGB TRISTAR SUISSE SA

PP100DEU11-20CH

Bielstrasse 52 CH-2544 Bettlach|

Tel: +41 32 628 6000 [email protected] |

https://www.ggbearings.com/de

Documents

Produktprogramm GGB Tristar Schweiz für Gleitlager