Upload
naveen-ullikashi
View
226
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Profi Cook 2012 Intelligent Cooking Appliances
Citation preview
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
PC-ZP 1003 PC-ZP 1003
>Qualität trifft innovatives Design
Wissen S ie , warum mit Prof iCook in Ihrer Küche
der Spaß anfängt?
Wei l S ie s ich von Anfang an auf a l les ver lassen
können, was Technik , Funkt ional i tät und Qual i tät
angeht . Zeit lose Edelstahlopt ik verb indet s ich h ier
harmonisch mit robuster Verarbeitung und e legan-
tem Design . Mit Prof iCook wird d ie Küche zu e inem
Raum, in dem Sie n icht nur effekt iv, sondern auch
mit Lust und Freude arbeiten . E in Raum, in dem
Sie auch noch nach v ie len Jahren an der funkt io-
nel len Ausstattung und der dauerhaften Qual i tät
Ihre Freude haben.
>Where quality meats innovative design
Do you know why you start to have fun in your
k itchen with Prof iCook?
Because from the very beginning you can re ly on
everyth ing that has to do with technology, funct io-
nal i ty and qual i ty .
Here a t imeless sta in less steel look is combined
with robust workmanship and e legant des ign . With
Prof iCook your k itchen becomes a room in which you
not only work effect ive ly,
but a lso with a great deal of p leasure . A room in
which you wi l l st i l l en joy the funct ional equipment
and durable qual i ty even after many years .
Höchste Qual ität in innovativem Design
03 Profi Cook – Qualität triff t innovatives Design | Profi Cook - Where quality meats innovative design
04–13 Profi Cook – Für Frühstücker mit Anspruch | Profi Cook - For sophistication at breakfast
14–23 Kebbe oder Cocktail – Profi Cook für jedes kulinarische Faible | Kebbe or cocktail - Profi Cook for every culinary taste
24–29 Profi Cook – Perfektes Timing, eindrucksvolle Leistung | Profi Cook - Perfect timing, impressive performance
30 Profi Cook im Überblick | Product overview
< 03 >
S i e l i e b e n d a s A u ß e r g e w ö h n l i c h e Yo u a d o re t h e ex t ra o rd i n a r y
< 04 >
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
>Der perfekte Start in den Tag
Es l iegt was in der Luft . Starten S ie Ihren Tag mit
südländischem Fla i r : Caffè Crema oder l ieber Latte
Macchiato aus dem Espressoautomat mit f r isch ge-
schäumter Mi lch vom Prof iCook Mi lschaufschäumer?
Dazu cross aufgebackene, duftende Brötchen oder
heute doch l ieber or ig ina l amer ikanischen Toast?
Und dann noch e inen fr ischen Vitamincockta i l aus
der Prof iCook Zitruspresse , und der Tag kann kaum
noch besser werden!
>The perfect start to the day
There is something in the a i r. Start your day with
Mediterranean f la i r : caffè crema - or would you
prefer latte macchiato - f rom the espresso machine
with f reshly f rothed mi lk f rom the Prof iCook mi lk
f rother? Together with f reshly baked , c r ispy, f ra-
grant ro l ls - or today preferably or ig ina l Amer ican
toast? And then a f resh v itamin cockta i l f rom the
Prof iCook c it rus ju icer, and the day can hard ly get
any better !
< 05 >
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
P r o f i C o o k – F ü r F r ü h s t ü c ke r m i t A n s p r u c h P ro f i co o k – Fo r s o p h i s t i c a t i o n a t b re a k f a s t
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
< 06 >
> Espresso und Cappuccino Pump-Automat
> Edelstahl-Gehäuse
> Schwenkbare Edelstahl-Dampfdüse mit Aufschäum- und Heißwasserfunktion
> Dampfdüsenspitze abschraubbar
> Dampfmenge stufenlos regelbar
> Tassenvorwärmfunktion
> Vorgewärmter Siebträger für konstant heißen Espresso
> Gleichbleibender Pumpdruck von 15 Bar
> Wassertank 1,5 Liter, abnehmbar
> Außenliegende Wasserstandsanzeige
> Au� angbehälter herausnehmbar
> 2 Kontrollleuchten
> Betriebsbereitschaftsanzeige
> Zubehör: 2 Siebträger (1 und 2 Tassen), Ka� eemaß, Tamper
> 230 Volt, 50 Hertz, 1000 Watt
> Espresso und cappuccino pump machine
> Stainless steel housing
> Swivelling stainless steel steam outlet with foaming and hot water function
> Detachable steam outlet cap
> Fully adjustable steam volume
> Cup warming function
> Preheated fi lter holder for constant hot espresso
> Constant 15 bar pump pressure
> 1.5 l water tank, detachable
> External water level indicator
> Removable drip tray
> 2 indicator lamps
> Ready status indicator
> Accessories: 2 fi lter holders (1 and 2 cups), co� ee measure, tamper
> 230 V, 50 Hz, 1000 W
Espresso machineOriginal Italian espresso pump 15 bar
Preheated fi lter holder
Detachable water tank
PC-ES 1008 EspressoautomatOriginal italienische Profi-Espressopumpe 15 Bar
Vorgewärmter Siebträger
Abnehmbarer Wassertank
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 008 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 877Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 95
VE: 2 Stück20“/40“/HQ Container: 742/1534/1790 Gerät (B x H x T): 235 x 300 x 275 mm; 4,8 kgVerpackung (B x H x T): 350 x 352 x 270 mm
Schwenkbare Edelstahl-Dampfdüse mit Aufschäum- und Heißwasserfunktion
Swivelling stainless steel steam outlet, foaming and hot water function
Tassenvorwärmfunktion (Tassen nicht im Lieferumfang)
Cup warming function (cups not included)
< 07 >
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
2 beleuchtete Tasten: rot (warm) / blau (kalt)
2 illuminated buttons: red (warm) / blue (cold)
VE: 4 Stück 20“/40“/HQ Container: 6700/14300/16000Gerät (B x H x T): 110 x 185 x 145 mm; 1,01 kgVerpackung (B x H x T): 149 x 194 x 114 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 009 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 983Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 590
PC-MS 1009Milk frother Stainless steel housing
Non-stick coating
Hot and cold function
Milchaufschäumer Edelstahlgehäuse
Antihaftbeschichtet
Heiß- und Kalt-Funktion
> Milchschaum in Sekundenschnelle
> Milch aufschäumen, kalt und warm möglich
> Geeignet zur Zubereitung von heißer und kalter Schokolade sowie zum Erwärmen von Soßen
> Doppelwandiges Cool-Touch-Gehäuse
> Edelstahl-Aufschäumquirl
> Einfache Handhabung durch kabelloses Design, 360° drehbare Steckverbindung
> Verdecktes Heizelement
> 2 beleuchtete Tasten: rot = warm, blau = kalt
> Automatische Abschaltung
> Füllmenge: Aufwärmen: max. 250 ml, Aufschäu- men: max. 120 ml Milch, ergibt ca. 240 ml lö� el- baren Schaum
> Inkl. transparentem Deckel mit Spritzschutz- funktion
> Rührgefäß und Deckel zur einfachen Reinigung abnehmbar
> 230 Volt, 50 Hertz, 500 Watt
> Foamed milk in seconds
> Foamed milk, hot or cold
> Suitable also for preparation of hot or cold chocolate and for heating of sauces
> Double-walled cool-touch housing
> Stainless steel frothing whisk
> Easy handling through cordless design, 360° swivel plug connection
> Covered heating element
> 2 illuminated buttons: red = hot, blue = cold
> Automatic power-o�
> Filling capacity: Heating: max. 250 ml, frothing: max. 120 ml of milk, produces approximately 240 ml spoonable foam
> Transparent lid with splash guard function included
> Mixing vessel and removable lid for easy cleaning
> 230 V, 50 Hz, 500 W
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 3 Stück20“/40“/HQContainer: 789/1650/1782 Gerät (B x H x T): 205 x 360 x 285 mm; 2,8 kgVerpackung (B x H x T): 332 x 390 x 232 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 010 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 096Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 736
> Füllmenge ca. 1,5 Liter, für ca. 12–14 Tassen
> Edelstahlfront
> Programmierbare 24-Stunden-LCD-Digital- Zeitschaltuhr
> Hochwertiges LCD-Display
> Ein-/Ausschalter, rot beleuchtet – im Timer-Modus blau beleuchtet
> Beidseitige Wasserstandsanzeige
> Herausnehmbarer Filtereinsatz
> Nachtropfsicherung
> Warmhalteplatte mit Abschaltautomatik (nach 2,5 Stunden)
> Gummierte Füße für rutschsicheren Stand
> 230 Volt, 50 Hertz, 1000 Watt
Co� ee makerElectronic
Approx. 12–14 cups / 1,5 Litre
LCD-Timer
PC-KA 1010 KaffeeautomatElektronik
Ca. 12–14 Tassen / 1,5 Liter
LCD-Timer
> Capacity approx. 1.5 litre for around 12-14 cups
> Stainless steel front
> Programmable 24-hour LCD digital timer
> High-quality LCD display
> On/o� switch, lights up red > blue in timer mode
> Double sided water level indicator
> Removable fi lter
> Anti-drip protection
> Hotplate with automatic switch o� (after 2.5 hours)
> Rubberised feet for non-slip stability
> 230 V, 50 Hz, 1000 W
Programmierbare 24-Stunden-LCD-Digital-Zeitschaltuhr
Programmable 24-hour LCD digital timer
Passende Zusatzgeräte im Set-Design
Matching accessories in set design
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
< 08 >
< 09 >
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
VE: 3 Stück 20“/40“/HQ Container: 2010/4080/4581Gerät (B x H x T): 220 x 260 x 165 mm; 1,15 kgVerpackung (B x H x T): 222 x 260 x 207 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 012 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 218Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 444 780
Passende Zusatzgeräte im Set-Design
Matching accessories in set design
> Stainless steel front
> Up to 1.7 litres capacity
> Temperature can be set electronically between 40 °C and 95 °C in 5° steps or quick start func- tion without preset temperature (100 °C)
> Keep-warm function (symbol shown on display) can be set between 40 °C and 90 °C in 5° steps
> High-quality LCD display, lights up blue
> Easy handling through a cordless design and 360° rotatable plug socket
> Locked safety lid, opens at the push of a button
> Covered stainless steel heating element
> Detachable washable lime fi lter
> Automatic and manual shut-o�
> Double sided water level indicator
> On/o� switch, lights up red (lights up blue in Standby mode)
> Base station with cable storage
> Boil dry protection / overheat protection
> 230 V, 50 Hz, 2400 W max.
> Edelstahl-Front
> Bis zu 1,7 Liter Füllmenge
> Elektronische Temperatureinstellung wählbar zwischen 40 °C und 95 °C in 5°-Schritten – oder Schnellstartfunktion ohne Temperatur- voreinstellung (100 °C)
> Warmhaltefunktion (Symbolanzeige im Display) wählbar von 40 °C bis 90 °C in 5°-Schritten
> Hochwertiges LCD-Display, blau beleuchtet
> Einfache Handhabung durch kabelloses Design und 360° drehbare Steckverbindung
> Verriegelter Sicherheitsklappdeckel, auf Knopfdruck ö� nend
> Verdecktes Edelstahl-Heizelement
> Herausnehmbarer, auswaschbarer Kalkfi lter
> Automatische und manuelle Abschaltung
> Beidseitige Wasserstandsanzeige
> Ein-/Ausschalter, rot beleuchtet (im Standby-Modus blau beleuchtet)
> Basisstation mit Kabelaufwicklung
> Trockengehschutz / Überhitzungsschutz
> 230 Volt, 50 Hertz, 2400 Watt max.
PC-WKS 1012 Jug Kettle Elektronic
Heat-retaining feature
Temperature individually pre-selectable
Wasserkocher Elektronik
Warmhaltefunktion
Temperatur individuell vorwählbar
Elektronische Temperatureinstellung
Temperature can be set electronically
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 2 Stück20“/40“/HQContainer: 1024/2010/2260 Gerät (B x H x T): 160 x 220 x 320 mm; 4 kgVerpackung (B x H x T): 228 x 250 x 190 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 013 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 324Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 227 864
< 10 >
Jug Kettle Operation with one hand
Heat-retaining feature
Temperature individually pre-selectable
PC-WKS 1013 WasserkocherEinhandbedienung
Warmhaltefunktion
Elektronische Temperatureinstellung (vorwählbar)
> Stainless steel housing and base
> Up to 1.7 litres capacity
> Temperature can be set electronically between 60 °C and 90 °C in 10° steps – or quick start function without preset temperature (100 °C)
> Heat-retaining feature (temperature pre-selec- table between 60 °C and 90 °C in 10° steps)
> Alarm sound when reaching the pre-selected temperature
> LCD display, illuminated in blue
> Easy handling through a cordless design – and 360° rotatable plug socket
> Locked safety lid, opens at the push of a button
> Covered stainless steel heating element
> Automatic and manual shut-o�
> Double sided water level indicator
> On/o� switch, illuminated in blue
> Boil dry protection / overheat protection
> 220–240 V, 50 Hz, 1850–2200 W max.
> Edelstahl-Gehäuse und -Basis
> Bis zu 1,7 Liter Füllmenge
> Elektronische Temperatureinstellung wählbar zwischen 60 °C und 90 °C in 10°-Schritten – oder Schnellstartfunktion ohne Temperatur- Voreinstellung (100 °C)
> Warmhaltefunktion (Temperatur wählbar zwischen 60 °C und 90 °C in 10°-Schritten)
> Signalton bei Erreichen der vorgewählten Temperatur
> LCD-Display, blau beleuchtet
> Einfache Handhabung durch kabelloses Design und 360° drehbare Steckverbindung
> Verriegelter Sicherheitsklappdeckel, auf Knopf- druck ö� nend
> Verdecktes Edelstahl-Heizelement
> Automatische und manuelle Abschaltung
> Beidseitige Wasserstandsanzeige
> Ein-/Ausschalter, blau beleuchtet
> Trockengehschutz / Überhitzungsschutz
> 220–240 Volt, 50 Hertz, 1850–2200 Watt max.
Elektronische Temperatureinstellung
Temperature can be set electronically
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 11 >
VE: 4 Stück 20“/40“/HQ Container: 1632/3340/3780Gerät (B x H x T): 215 x 260 x 215 mm; 1,9 kgVerpackung (B x H x T): 235 x 285 x 235 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 018 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 812Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 743
> Citrus juicer in high quality stainless steel housing
> High performance, long life professional motor,
100 W max.
> Automatic start/stop function by pressing the juicing cone
> Open stainless steel juice spout
> Drip stop function, no splashing, no wiping clean
> Stainless steel sieve
> Can be dismantled, quick and easy to clean,
dishwasher safe
> Suction feet for stability
> 230 V, 50 Hz, 100 W max.
> Zitruspresse im hochwertigen Edelstahlgehäuse
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 100 Watt max.
> Automatische Start- / Stopp-Funktion bei Druck auf den Presskegel
> Freier Edelstahl-Saftauswurf
> Tropfstopp, keine Spritzer und kein Wischen
> Edelstahlsieb
> Komplett zerlegbar, schnelle und problemlose
Reinigung, spülmaschinengeeignet
> Sicherer Stand durch Saugfüße
> 230 Volt, 50 Hertz, 100 Watt max.
Citrus Juicer Stainless steel housing
Long life professional motor
Incl. stainless steel sieve
PC-ZP 1018Zitruspresse Edelstahlgehäuse
Longlife-Profi-Motor
Inkl. Edelstahlsieb
Tropfstopp
Drip stop function
Edelstahlsieb
Stainless steel sieve
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 2 Stück20“/40“/HQ Container: 768/1632/2040 Gerät (B x H x T): 285 x 185 x 305 mm; 2,2 kgVerpackung (B x H x T): 349 x 249 x 324 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 014 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 430Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 224 795
> 4 slice toaster with stainless steel housing
> Also suitable for American toast slices
> Simultaneous toasting and crisping up of 4 slices of toast and 2 rolls possible
> Automatic and manual switch-o�
> 2 x soft touch browning degree control, continuous
> 2 x lift feature
> 2 x centring feature, for even browning
> 2 x defrosting feature
> 2 x reheating feature
> 2 x quick stop feature
> All features can be used separately
> 2 x roll attachment, removable
> 2 x crumb collector, removable
> Cable take-up
> 220–240 V, 50/60 Hz, 1260–1500 W max.
> 4-Scheiben-Toaster mit Edelstahlgehäuse
> Auch für amerikanische Toastscheiben geeignet
> Gleichzeitiges Toasten und Au ̄ acken von 4 Scheiben Toast und 2 Brötchen möglich
> Automatische und manuelle Abschaltung
> 2 x Soft-Touch-Bräunungsgradregler, stufenlos
> 2 x Liftfunktion
> 2 x Zentrierungsfunktion, für gleichmäßige Bräunung
> 2 x Auftaufunktion
> 2 x Aufwärmfunktion
> 2 x Schnellstoppfunktion
> Alle Funktionen getrennt nutzbar
> 2 x Brötchenaufsatz, abnehmbar
> 2 x Krümelschublade, herausnehmbar
> Kabelaufwicklung
> 220–240 Volt, 50/60 Hertz, 1260–1500 Watt max.
ToasterStainless steel housing
2 separate operating elements
2 x roll attachment
PC-TA 1014 ToasterEdelstahlgehäuse
2 getrennte Bedienelemente
2 x Brötchenaufsatz
Funktionstasten, blau beleuchtet
Controll buttons, illuminated in blue
< 12 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 13 >
VE: 3 Stück 20“/40“/HQ Container: 1443/2892/3210 Gerät (B x H x T): 280 x 195 x 195 mm; 1,45 kgVerpackung (B x H x T): 325 x 235 x 235 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 011 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 102Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 228 793
> Two-slice toaster with stainless steel front
> Six browning degree levels, electronically
adjustable
> Automatic roasting time adjustment if the device is already heated up
> Electronic countdown feature
> High-quality LCD display, illuminated in blue
> Automatic and manual switch-o�
> Lift feature
> Centring feature, for even browning
> Defrosting feature
> Warm-up feature
> Quick stop feature
> Crumb collector, removable
> Roll attachment, removable
> Cable take-up
> 220 – 240 V, 50 Hz, 920 W max.
> 2-Scheiben-Toaster mit Edelstahl-Front
> 6 Bräunungsgradstufen, elektronisch einstellbar
> Automatische Röstzeitanpassung bei schon
erwärmtem Gerät
> Elektronische Countdownfunktion
> Hochwertiges LCD-Display, blau beleuchtet
> Automatische und manuelle Abschaltung
> Liftfunktion
> Zentrierungsfunktion, für gleichmäßige Bräunung
> Auftaufunktion
> Aufwärmfunktion
> Schnellstoppfunktion
> Krümelschublade, herausnehmbar
> Brötchenaufsatz, abnehmbar
> Kabelaufwicklung
> 220 – 240 Volt, 50 Hertz, 920 Watt max.
PC-TA 1011 Toaster LCD-display illuminated
Count-down feature
Incl. roll attachment
Toaster Beleuchtetes LCD-Display
Countdownfunktion
Inkl. Brötchenaufsatz
Passende Zusatzgeräte im Set-Design
Matching accessories in set design
Elektronische Countdownfunktion
Electronic countdown feature
D e r Kü c h e n c h e f e m p f i e h l t h e u t e : To d ay t h e c h ef re co m m e n d s :
< 14 >
Ke b b e o d e r C o c k t a i l – P r o f i C o o k f ü r j e d e s k u l i n a r i s c h e F a i b l e Ke b b e o r co c k t a i l – P ro f i C o o k fo r eve r y c u l i n a r y t a s t e
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 15 >
>Raum für Kreativität
Kümmern S ie s ich n icht um d ie Technik : Darauf können S ie s ich be i Prof iCook ver lassen .
Und das g ibt Ihnen Raum, s ich um d ie Feinheiten Ihrer Komposit ionen zu kümmern .
Kneten , Mixen , Pür ieren , Entsaften , E iswürfe l bere iten – mit Prof iCook wird d ie Pf l icht zur Kür.
Le istungsstarke Longl i fe-Antr iebe , ergonomische Handhabung und hochwert ige Edelstahlgehäuse
unterstützen Ihre Kochkunst in a l len Lebenslagen.
>Room for creativity
Don‘t worry about the technology : with Prof iCook you can re ly on that . And that leaves you with
t ime and space to deal with the subt let ies of your cu l inary composit ions .
Kneading , mix ing , pureeing , extract ing ju ice , prepar ing ice cubes - with Prof iCook your ob l igat ions
become a p leasure . Powerful long- l i fe motors , ergonomic handl ing and h igh-qual i ty sta in less steel
housings support your cu l inary sk i l ls in a l l s i tuat ions .
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 1 Stück20“/40“/HQ Container: 310/640/720 Gerät (B x H x T): 420 x 240 x 400 mm; 12,7 kgVerpackung (B x H x T): 525 x 255 x 605 mm; 13,7 kg
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 004 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 433Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 534 603
Glas-Mixbehälter mit Skala, 1,5 Liter
Glass mixing jug with scale, 1.5 Litre
Fleischwolf mit Edelstahlmesser und 3 Stahllochscheiben
Mincer with stainless steel cutter and 3 steel mincing disks
Meat Mincing MachineMassive aluminium die-casting body
Long-life professional motor, 1400 W max.
Kneading/stirring machine, mixing equipment, pastamaker
PC-KM 1004 KnetmaschineMassives Alu-Druckguss-Gehäuse
Longlife-Profi-Motor, 1400 Watt max.
Knetmaschine, Mixer, Fleischwolf und Pastamaker
> Robuste Multi-Küchenmaschine mit Alu-Druck- guss-Gehäuse mit robustem Spezialgetriebe
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1400 Watt max.
> Konstante Leistung durch lastabhängige elektronische Drehzahlregelung
> 4 elektronische Geschwindigkeitsprogramme
> Stufenlose Geschwindigkeitsregelung
> Softanlauf für langsames Anrühren
> Extra große 6-Liter Edelstahlschüssel mit Gri� für max. 3 kg Teigzubereitung
> Schwenkbarer Multifunktionsarm mit Entriegelungsmechanismus
> Spritzschutzdeckel mit Nachfüllö� nung
> Sicherheitsschaltung – stoppt beim Hochklappen des Armes
> Bedienungs- und reinigungsfreundlich
> Sicherer Stand durch Saugfüße
> Inkl. 13-teiligem Profi -Zubehör
> 230 Volt, 50 Hertz, 1400 Watt max.
> Solid multi-food-processor with aluminium-die- cast-body and special solid gear machine
> Powerful long-life professional motor, 1400 W max.
> Constant performance through load-dependent electronic rotation speed control
> 4 electronic speed programs
> Continous speed control
> Smooth start for slow mixing
> Extra huge 6 Litre stainless steel bowl with grip - for max. 3 kg mixture preperation
> Swiveling multifunction arm with unlocking mechanism
> Splash guard cover with fi lling aperture
> Safety circuit - stops when arm is titted up
> Particularly easy to operate and clean
> Non-slip stand by suction feet
> Including 13 professional accessories
> 230 V, 50 Hz, 1400 W max.
4in
1< 16 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
<17 >
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ Container: 1024/2010/2260 Gerät (B x H x T): 160 x 220 x 320 mm; 4 kgVerpackung (B x H x T): 440 x 265 x 202 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 003 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 358Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 534 634
Inkl. Plätzchenaufsatz
Incl. cookies attachment
3 Edelstahl-Lochscheiben
3 stainless steel perforated disks
> Stainless steel housing
> Powerful long-life professional motor, 1500 W max.
> Robust professional gears
> Forward and reverse function
> Aluminum die-cast accessories: Neck, screw, screw housing, and cap
> Stainless steel fi lling tray, pivoting
> Stainless steel 4-blade knife
> 3 stainless steel perforated disks
> Stainless steel shortbread biscuits attachment with 4 moulds
> Sausage fi lling attachment
> Attachment for oriental dumplings
> Quick and simple attachment change through extra large lock ring
> 30 minutes continuous load
> ON/OFF switch
> Secure rooting by suction feet
> 230 V, 50 Hz, 1500 W max.
> Edelstahlgehäuse
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1500 Watt max.
> Robustes Profi -Getriebe
> Vor- und Rücklau� unktion
> Alu-Druckguss-Zubehör: Hals, Schnecke, Schneckengehäuse und Verschluss
> Edelstahl-Einfülltablett, drehbar
> 4-fl ügeliges Edelstahl-Messer
> 3 Edelstahl-Lochscheiben
> Edelstahl-Spritzgebäckaufsatz mit 4 Formen
> Wurstfüller-Aufsatz
> Kebbe-Aufsatz für orientalische Teigtaschen
> Schneller und einfacher Zubehörwechsel durch extra großen Verschlussring
> 30 Minuten Dauerbelastung
> Ein-/Ausschalter
> Sicherer Stand durch Saugfüße
> 230 Volt, 50 Hertz, 1500 Watt max.
PC-FW 1003 Professional mincer Long-life professional motor, 1500 W max.
Robust professional gears
Forward and reverse function
Profi-Fleischwolf Longlife-Profi-Motor, 1500 Watt max.
Robustes Profi-Getriebe
Vor- und Rücklauffunktion
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 4 Stück20“/40“/HQ Container: 7480/15520/17312 Gerät (B x H x T): 50 x 485 x 60 mm; 1,1 kgVerpackung (B x H x T): 140 x 285 x 80 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 005 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 549Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 534 641
Hand blenderStainless steel housing and 4-fold stainless steel cutter
Long-life professional motor
Extra-long mixing rod, ca. 27 cm
> Stainless steel housing with ergonomic soft- touch handle
> Powerful long-life professional motor, 700 W
> Quadruple stainless-steel knife for easy, quick mixing, mincing, and pureeing
> Extra-long rod, for high and narrow mixing vessels (approximately 27 cm)
> Extra-deep and wide mixing head for safe mincing without splashing
> 2 speed settings High / Low
> ”Low” continuously adjustable
> Soft-touch key switch
> Also usable in a hot pot
> Removable mixing rod, dishwashersafe
> Large, secure hanging loop
> 230 V, 50 Hz, 700 W
> Edelstahlgehäuse und ergonomischer Soft- Touch-Gri�
> Leistungstarker Longlife-Profi -Motor, 700 Watt
> 4-fach Edelstahlmesser für problemloses und schnelles Mixen, Zerkleinern und Pürieren
> Extra langer Stab, auch für hohe und schmale Mixgefäße (ca. 27 cm)
> Extra tiefer und breiter Mixkopf für sicheres spritzgeschütztes Zerkleinern
> 2 Geschwindigkeitsstufen High / Low
> „Low” stufenlos regelbar
> Soft-Touch-Tastschalter
> Verwendbar auch im heißen Topf
> Abnehmbarer Mixstab, spülmaschinenfest
> Große, sichere Au³ ängeöse
> 230 Volt, 50 Hertz, 700 Watt
PC-SM 1005 StabmixerEdelstahlgehäuse und 4-fach Edelstahlmesser
Longlife-Profi-Motor
Extra langer Mixstab, ca. 27 cm
4-fach Edelstahlmesser
Quadruple stainlesssteel knife
Extra tiefer Mixkopf
Extra-deep mixing head
< 18 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 19 >
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ Container: 680/1360/1560Gerät (B x H x T): 340 x 435 x 230 mm; 4,5 kgVerpackung (B x H x T): 365 x 428 x 255 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 000 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 013Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 584 844
> Professional automatic juicer with high quality stainless steel housing
> Heavy duty long-life professional motor, 1000 Watt max.
> Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
> Juice container (ca. 700 ml) with foam remover, pouring spout, Measuring scale, recessed handle and lid. Open spout.
> High volume pulp container (ca. 1.5 Litre)
> 2 speed levels can be selected for hard and soft fruits for optimum juicing
> Stainless steel strainer / centrifuge for very high quality juice
> Can be fully disassembled, quick and problem- free cleaning
> Lock with safety switch
> Additional storage in the plunger
> High stability
> Incl. cleaning brush
> 230 V, 50 Hz, 1000 W max.
> Profi -Automatik-Entsafter mit hochwertigem Edelstahlgehäuse
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1000 Watt max.
> Extra großer Einfüllschacht (75 mm Ø)
> Saftbehälter (ca. 700 ml) mit Schaumabstreifer, Ausgießö� nung, Messskala, Gri� mulde und Deckel. Freier Saftauswurf
> Großvolumiger Tresterbehälter (ca. 1,5 Liter)
> 2 Geschwindigkeitsstufen wählbar für harte und weiche Früchte zur optimalen Saftgewinnung
> Mikrosieb / Zentrifuge aus Edelstahl für feinste Säfte
> Komplett zerlegbar für eine schnelle und problemlose Reinigung
> Verriegelung mit Sicherheitsschalter
> Zusätzlicher Stauraum im Stopfer
> Hohe Standfestigkeit
> Inkl. Reinigungsbürste
> 230 Volt, 50 Hertz, 1000 Watt max.
Automatic juicer Long-life professional motor, 1000 W max.
16.000 U / Min. max.
Stainless steel housing
PC-AE 1000 Automatik-Entsafter Longlife-Profi-Motor, 1000 Watt max.
16.000 U / Min. max.
Edelstahlgehäuse
Integrierte Reinigungsbürste
Integrated brush
Extra großer Einfüllschacht (75 mm ø)
Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 2 Stück20“/40“/HQ Container: 560/1140/1380 Gerät (B x H x T): 285 x 430 x 235 mm; 4,5 kgVerpackung (B x H x T): 335 x 275 x 495 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 001 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 129Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 584 851
> Professional automatic juicer with high quality stainless steel housing
> Heavy duty long-life professional motor, 1200 Watt max.
> 9 speed settings with infi nitely variable adjust ment – for optimum juice extraction with hard and soft kinds of fruit, incl. turbo function
> Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
> Juice whole apples, carrots and other fruit in seconds without chopping
> High volume pulp container (ca. 2 Litre)
> Stainless steel strainer/centrifuge for very high quality juice
> Open spout
> High quality LCD display
> Can be fully disassembled, quick and problem- free cleaning
> Lock with safety switch
> High stability
> 230 V, 50 Hz, 1200 W max., RPM: 16.000 max.
> Profi -Automatik-Entsafter mit hochwertigem Edelstahlgehäuse
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1200 Watt max.
> 9 Geschwindigkeitsstufen stufenlos regelbar – für harte und weiche Früchte zur optimalen Saftgewinnung, inkl. Turbofunktion
> Extra großer Einfüllschacht (75 mm Ø)
> Ganze Äpfel, Möhren und andere Früchte, ohne Zerkleinern, in Sekunden entsaften
> Großvolumiger Tresterbehälter (ca. 2 Liter)
> Mikro-Sieb/Zentrifuge aus Edelstahl für feinste Säfte
> Freier Saftauswurf
> Hochwertiges LCD-Display
> Komplett zerlegbar für eine schnelle und problemlose Reinigung
> Verriegelung mit Sicherheitsschalter
> Hohe Standfestigkeit
> 230 Volt, 50 Hertz, 1200 Watt max., 16.000 U / Min. max.
Automatic juicerLong-life professional motor, 1200 W max.
Stainless steel housing
9-level electronic speed control infi nitely adjustable
PC-AE 1001 Automatik-EntsafterLonglife-Profi-Motor, 1200 Watt max.
Edelstahlgehäuse
9 Geschwindigkeitsstufen, stufenlos regelbar
Hochwertiges LCD-Display
High quality LCD display
Extra großer Einfüllschacht (75 mm Ø)
Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
< 20 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 21 >
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ/Container: 352/738/910 Gerät (B x H x T): 285 x 430 x 235 mm; 9 kgVerpackung (B x H x T): 505 x 472 x 280 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 002 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 259Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 584 868
Automatic juice extractor/multipurpose mixer Long-life professional motor with mixing attachment
Stainless steel housing
9-level electronic speed control infi nitely adjustable
Automatik-Entsafter/Universalmixer Longlife-Profi-Motor mit Mixaufsatz
Edelstahlgehäuse
9 Geschwindigkeitsstufen, stufenlos regelbar
Extra großer Einfüllschacht (75 mm Ø)
Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
PC-AE 1002
Inkl. Mixaufsatz
Incl. mixing attachment
Hochwertiges LCD-Display
High quality LCD display
> Profi -Automatik-Entsafter mit hochwertigem Edelstahlgehäuse
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1200 Watt max.
> 9 Geschwindigkeitsstufen stufenlos regelbar, inkl. Turbofunktion
> Extra großer Einfüllschacht (75 mm Ø)
> Großvolumiger Tresterbehälter (ca. 2 Liter)
> Mikrosieb / Zentrifuge aus Edelstahl
> Freier Saftauswurf
> Hochwertiges LCD-Display
> Komplett zerlegbar für eine schnelle und problemlose Reinigung
> Verriegelung mit Sicherheitsschalter
> Hohe Standfestigkeit
Mixaufsatz mit extra großem massivem Glas-Mixbehälter mit Skala, 1,8 Liter
> 4-fl ügeliges Edelstahlmesser
> Sicherheitsschaltung – Betrieb nur mit aufgesetztem Behälter möglich
> 230 Volt, 50 Hertz, 1200 Watt max., 16.000 U / Min. max.
> Professional automatic juicer with high quality stainless steel housing
> Heavy duty long-life professional motor, 1200 Watt max.
> 9 speed settings with infi nitely variable adjustment, incl. turbo function
> Extra large fi ller spout (75 mm Ø)
> High volume pulp container (ca. 2 Litre)
> Stainless steel strainer/centrifuge
> Open spout
> High quality LCD display
> Can be fully disassembled, quick and problem- free cleaning
> Lock with safety switch
> High stability
Mixing attachment with extra large, solid glass mixing container, incl. scale 1.8 Litre
> 4-leaf stainless steel blade
> Safety switch – operation only possible with attached container
> 230 V, 50 Hz, 1200 W max., RPM: 16.000 max.
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 2 Stück20“/40“/HQ/Container: 1018/2096/2330 Gerät (B x H x T): 210 x 400 x 200 mm; 4,6 kgVerpackung (B x H x T): 240 x 480 x 210 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 006 Artikel EAN-Code: 4 006 160 100 655Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 534 658
> Robust universal mixer with stainless steel housing for pureeing, beating, chopping, shaking, mixing
> Heavy-duty long-life professional motor, 1200 Watt max.
> 5 setting electronic speed selector plus ice crusher und pulse
> Solid glass mixing jug with scale, 1.8 Litre
> Lid with refi ll opening (Ø ca. 50 mm)
> Cover for refi ll opening can be used as a measur- ing cup (2 cl)
> 6 blade stainless steel cutter for problem-free mixing, can easily be removed for cleaning
> LCD-display, lights up blue
> Easy-to-clean soft-touch panel
> Safety switch – the device can only be used with attached jug
> Timer alarm
> Cable storage compartment on the base section
> Stability provided by rubber feet
> 230 V, 50 Hz, 1200 W max.
RPM: 13.000 max.
> Robuster Universalmixer mit Edelstahlgehäuse zum Pürieren, Schlagen, Zerkleinern, Shaken, Mixen
> Leistungsstarker Longlife-Profi -Motor, 1200 Watt max.
> 5-stufi ge elektronische Geschwindigkeits- regelung mit Ice-Crush und Puls
> Abnehmbarer massiver Glas-Mixbehälter mit Skala, 1,8 Liter
> Deckel mit Nachfüllö� nung (ca. 50 mm Ø)
> Abdeckung für Nachfüllö� nung als Messbecher nutzbar (2 cl)
> 6-fach-Edelstahlmesser für problemloses Mixen, zur Reinigung einfach entnehmbar
> LCD-Display, blau beleuchtet
> Leicht zu reinigendes Soft-Touch-Panel
> Sicherheitsschaltung – Betrieb nur mit aufge- setztem Behälter möglich
> Akustisches Endsignal
> Kabelstaufach am Bodenteil
> Sicherer Stand durch gummierte Füße
> 230 Volt, 50 Hertz, 1200 Watt max. 13.000 U / Min. max.
Universal mixerLong-life professional motor
Ice crusher function
Stainless steel housing
PC-UM 1006 UniversalmixerLonglife-Profi-Motor
Ice-Crush-Funktion
Edelstahlgehäuse
Elektronik
Electronic
6-fach Edelstahlmesser für problemloses Mixen
6 blade stainless steel cutter for problem-free mixing
< 22 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
<23 >
VE: 1 Stück 20“/40“/HQ Container: 735/1519/1736Gerät (B x H x T): 300 x 300 x 360 mm; 10,85 kgVerpackung (B x H x T): 374 x 318 x 315 mm
Farbe: EdelstahlArtikel.-Nr: 501 007 Artikel EAN Code: 4 006 160 100 761Exportkarton EAN Code: 4 006 160 584 837
> Compact ice cube machine with high quality stainless steel insert
> Fast and easy preparation of ice cubes with electronic control START / STOP
> Water tank can be fi lled with drinking water (1.8 Litre) – incl. water refi ller
> Approx. 10 –15 kg ice cubes in 24h (approx. 85 – 125 gr in 12 min. – corresponds to approx. 12 ice cubes)
> Extremely low noise during operation
> Warning sound when ice cube container is full or water tank is empty
> Easy handling – drawer for taking out the ice cubes
> ECO-Save-energy saving mode – automatic switch o� after the programs are fi nished
> High quality LCD display with Clock display
> Multi-function touch panel
> Programmable digital 24 hour LCD timer
> 230 V, 50 Hz, 180 W
Ice Cube Maker Multifunction touch panel
Super Silent
Approx. 10 - 15 kg ice cubes in 24h
PC-EWB 1007 Eiswürfelbereiter Multifunktions-Touch-Panel
Super Silent
Ca. 10–15 kg Eiswürfel in 24h
Inkl. Eisschaufel
Incl. ice scoop
Eiswürfelschublade
Ice cube drawer
> Kompakter Eiswürfelbereiter mit hochwertiger Edelstahleinlage
> Schnelle und einfache Eiswürfelherstellung per elektronischer Steuerung START / STOP
> Trinkwasser einfach in den 1,8 Liter Wassertank füllen - inkl. Wassernachfüllbehälter
> Ca. 10 –15 kg Eiswürfel in 24 h (ca. 85 –125 g in 12 Min. – entspricht ca. 12 Eiswürfeln)
> Extrem leise im Betrieb
> Signalton bei vollem Eiswürfelbehälter und leerem Wassertank
> Easy Handling – Schublade zum einfachen Entnehmen der Eiswürfel
> ECO-Save Energiesparmodus – automatische Abschaltung nach Beendigung des Programmes
> Hochwertiges LCD-Display mit Uhrzeitanzeige
> Multifunktions-Touch-Panel
> Programmierbare 24-Stunden-LCD-Digital- Zeitschaltuhr
> 230 Volt, 50 Hertz, 180 Watt
E n t s p a n n t d u r c h d e n A l l t a g | Re l a xe d t h ro u g h o u t t h e d ay
< 24 >
P e r f e k t e s T i m i n g , e i n d r u c k s v o l l e L e i s t u n g
Pe r fe c t t i m i n g , i m p re s s i ve p e r fo r m a n c e
< 25 >
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
>Geschwindigkeit ist keine Hexerei
Manchmal muss es e infach schnel l gehen. Kochen ist (oft ) Zeitmanagement . Wenn es zum Fina le schnel l gehen
muss , haben S ie mit den Kochplatten , Microwel len und T ischgr i l ls von Prof icook d ie r icht igen Spr inter am Start .
Mit e indrucksvol len Le istungen, d ie S ie ohne langes Aufwärmen abrufen können. Und fa l ls S ie l ieber vorkochen
oder doch noch e in ige Port ionen übr ig gebl ieben s ind , h i l ft Ihnen der Prof iCook Vakuumierer, Ihre Kreat ionen schnel l
und s icher aufzubewahren .
>Speed is not magic
Sometimes th ings have to happen quick ly . Cooking is (often) a case of t ime management . I f you have
to reach the f in ish ing l ine quick ly, the hot p lates , microwaves and table gr i l l s made by Prof iCook are
the r ight spr inters for the start ing l ine-up . With impress ive performances which are avai lab le to you
without any long warming-up per iod . And i f you prefer to precook i tems or a few port ions are left
over, the Prof iCook vacuum sealer wi l l he lp you as wel l , store your creat ions quick ly and safe ly .
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
VE: 1 Stück20“/40“/HQ Container: 334/600/670 Gerät (B x H x T): 525 x 295 x 535 mm; 18,6 kgVerpackung (B x H x T): 575 x 560 x 335 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 019 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 669Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 750
Microwave31 litre capacity
900 Watt microwave, 1350 Watt convection, 1200 Watt grill
Stainless steel housing, front and interior
PC-MWG 1019 Mikrowelle31 Liter Garraum
900 Watt Mikrowelle, 1350 Watt Heißluft, 1200 Watt Grill
Gehäuse, Front und Innenraum aus Edelstahl
> Großer 31 Liter Garraum
> 900 Watt Mikrowellenleistung, 1350 Watt Heißluft, 1200 Watt Grillleistung
> Gehäuse, Front und Innenraum aus Edelstahl
> Schnellstart-Funktion
> 5 Mikrowellen-Leistungsstufen
> 5 Temperatureinstellungen Heißluft
> 1 Grillstufe
> 3 Kombi-Leistungsstufen Grill / Mikrowelle / Heißluft
> 6 automatische Garprogramme inkl. Auftau- programm
> 60-Minuten-Timer mit Endsignal für Grill und Mikrowelle
> 90-Minuten-Timer für Heißluft
> Digitaluhr
> Kindersicherung
> 230 Volt, 50 Hertz, 1300 Watt
> 31 Litre capacity
> 900 Watt microwave, 1350 Watt convection, 1200 Watt grill
> Stainless steel housing, front and interior
> Fast-start programm
> 5 microwave power levels
> 5 temperature settings for convection
> 1 grill level
> 3 levels with combined operation grill/ microwave/convection
> 6 automatic programmes incl. defrost program
> 60-minute timer with end signal for grill and microwave
> 90-minute timer for convection
> Digital clock
> Child lock
> Oven light
> 230 V, 50 Hz, 1300 W
Easy Tronic
3in
1< 26 >
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
< 27 >
> Induction hotplate with high-quality, environ- ment friendly Schott-Ceran-glass-ceramic- surface and stainless steel applications
> Scratch-resistant smooth cooking area, very easy to clean
> Heating takes only seconds thanks to induction technology
> 55% time savings compared to conventional cooking plates
> ECO-Save – no preheating phase, energy-saving
> Automatic pot detection – Automatic switch-o� in the case of non-induction pots
> 6 power levels and 6 temperature levels with LED indication
> Induktionskochplatte mit hochwertiger, umweltfreundlicher Schott-Ceran-Glaskeramik- oberfl äche und Edelstahlapplikationen
> Kratzfeste, glatte Kochfl äche, sehr leicht zu reinigen
> Sekundenschnelle Erhitzung durch Induktions- technik
> 55% Zeitersparnis gegenüber herkömmlichen Heizplatten
> ECO-Save – keine Vorheizphase, energiesparend
> Automatische Topferkennung – Abschaltung bei nicht-induktionsfähigen Töpfen
> 6 Leistungsstufen und 6 Temperaturstufen mit LED-Anzeige
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ Container: 1100/2300/2700 Gerät (B x H x T): 305 x 355 x 70 mm; 4 kgVerpackung (B x H x T): 367 x 405 x 116 mm
Farbe: Edelstahl/SchwarzArtikel-Nr: 501 016 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 652Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 774 337
Kratzfeste glatte Kochfl äche, sehr leicht zu reinigen
Scratch-resistant smooth cooking area,
very easy to clean
PC-EKI 1016 Single induction cooking plateBooster function can be added
Eco-friendly Schott-Ceran-glass-ceramic-surface
2000 Watt (ECO-Save)
Induktions-EinzelkochplatteBooster Funktion zuschaltbar
Umweltfreundliche Schott-Ceran-Glaskeramik-Grillfläche
2000 Watt (ECO-Save)
> BOOSTER-Funktion zuschaltbar – kurzzeitige Leistungserhöhung zum sehr schnellen Erreichen der eingestellten Temperatur
> Elektronisches Sensor-Touch Bedienfeld mit Display für eine komfortable Bedienung
> LED-Leistungsanzeige und Kontrollleuchte
> 180 Min. Timer mit Abschaltautomatik und Endsignal, Countdown-Anzeige mit LED- Display
> Automatische Endabschaltung nach 120 Min. ohne Bedienung
> Automatische Endabschaltung 60 Sek. nach Entfernen des Topfes
> Hohe Standfestigkeit durch rutschsichere Füße
> 220–240 Volt, 50/60 Hertz, 2000 Watt
> A booster function can be added – short-term power increase to reach the set temperature faster
> Electronic Sensor Touch control panel with display, comfortable operation
> LED power indicator and indicator light
> 180 min. timer with automatic switch-o� and end signal
> Countdown indication on the LED display
> Automatic switch-o� after 120 min. without operation
> Automatic switch-o� 60 seconds after removal of the pot
> Increased stability through non-slip feet
> 220-240 V ~ 50/60 Hz, 2000 W
Table grill Eco-friendly Schott-Ceran-glass-ceramic-surface
Continuously adjustable thermostat
Stainless steel housing
PC-TG 1017 Tischgrill Umweltfreundliche Schott-Ceran-Glaskeramik-Grillfläche
Stufenlos regulierbarer Thermostat
Edelstahlgehäuse
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ Container: 1040/2210/2652Gerät (B x H x T): 640 x 375 x 70 mm; 4 kgVerpackung (B x H x T): 367 x 405 x 116 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 017 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 768Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 012 422
Stufenlos regulierbarer Thermostat
Continuously adjustable thermostat
> Table grill with high-quality, eco-friendly Schott- Ceran-glass-ceramic-surface and stainless steel frame
> Size: 38 cm x 28,5 cm
> Scratch-resistant smooth surface, very easy to clean
> Versatile for frying, cooking and braising of fi sh, meat and vegetables
> Perfect taste and clean and odourless cooking without oil
> Heats up swiftly and provides perfect heat distribution and stable temperature
> Tischgrill mit hochwertiger, umweltfreundlicher Schott-Ceran-Glaskeramik-Grillfl äche und Edelstahlrahmen
> Größe: 38 cm x 28,5 cm
> Kratzfeste, glatte Oberfl äche, sehr leicht zu reinigen
> Vielseitig verwendbar zum Braten, Garen und Schmoren von Fisch, Fleisch und Gemüse
> Optimaler Geschmack bei fettfreier, geruchs- neutraler und sauberer Zubereitung
> Schnelles Au³ eizen sowie optimale Hitzever- teilung und Temperaturbeständigkeit
> Heat-insulated handles made of stainless steel
> Continuously adjustable thermostat
> Removable grease collector made from stainless steel, easy to clean
> Indicator lamp
> Incl. cleaning scraper
> Stable standing due to no-slip feet
> 230 V, 50 Hz, 1200 W
> Wärmeisolierte Handgri� e aus Edelstahl
> Stufenlos regulierbarer Thermostat
> Herausnehmbarer Fettau� angbehälter aus Edelstahl, leicht zu reinigen
> Kontrollleuchte
> Inkl. Reinigungsschaber
> Sicherer Stand durch Antirutschfüße
> 230 Volt, 50 Hertz, 1200 Watt
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
< 28 >
Haltbarkeit und Frische ohne Konservierungsmittel
Preservation and freshness without preservatives
> Vollautomatischer, leistungsstarker Vakuumierer mit Edelstahl-Applikation
> Ideal zum Portionieren größerer Mengen Lebens- mittel
> Platzsparende, sichere Au ̄ ewahrung ohne Konservierungssto� e. Lebensmittel bleiben vakuumiert bis zu 5 x länger frisch. Vitamine und Nährsto� e bleiben erhalten
> Vakuum schützt vor Gefrierbrand beim Tie ̧ ühlen
> Perfekt auch für gewürzte und marinierte Lebensmittel – Vakuumieren erzeugt ein intensiveres Aroma
> Vakuum Garen (Sous vide) ermöglicht schonen- des Garen im eigenen Saft. Kein Austrocknen und kein Nähsto� verlust bei der Zubereitung
> Extra breite, strapazierfähige Schweißnaht für sichere Lagerung
> Schweißen und Trennen vollautomatisch in einem Arbeitsvorgang
> Sensitiv-Vakuumpumpe und elektronische Temperaturüberwachung, auch für empfi ndliche Lebensmittel ideal geeignet
> Vakuumregulierung
> Saugleistung: 12 Liter / Min.
> Verwendbar mit handelsüblichen strukturierten Folienrollen und strukturierten Folienbeuteln (max. 30 cm breit, Länge nach Bedarf)
> Inkl. 18 Profi -Frischhaltebeutel mit diagonaler Rippenstruktur für optimale Vakuumier- Ergebnisse (10 Stk. à 22 cm x 30 cm / 8 Stk. à 28 cm x 40 cm, auch als Zubehör erhältlich)
> Koch- und mikrowellengeeignet
> 6 Kontrollleuchten
> Praktischer Kabelstauraum im Geräteboden
> 230 Volt, 50 Hertz, 120 Watt
Vakuumieren:> Haltbarkeit und Frische ohne Konservierungsmittel> Platzsparende Lagerung> Kein Gefrierbrand> Intensiveres Aroma > Vakuum-Garen
> Fully automatic heavy duty vacuum sealer with stainless steel application
> Ideal for dividing large quantities of food into smaller portions
> Space saving, safe storage without preservatives
> When sealed, food remains fresh up to 5 x times longer. Vitamins and nutrients are retained
> Vacuum guards against freezer burn when deep freezing
> Perfect also for seasoned and marinated food – vacuum sealing creates a rich aroma
> Vacuum cooking (Sousvide) allows food to be preserved in its own juices. No drying out and no loss of nutrients during preparation
> Extra wide, durable seal for reliable storage
> Fully automatic welding and separating in one step
> Sensitive vacuum pump and electronic tempera- ture monitoring, also perfectly suitable for delicate food items
> Vacuum regulation
> Suction power: 12 Litre/min.
> Can be used with commercially available structured plastic wrap rolls and structured plastic bags (max. 30 cm wide, length as required)
> Includes 18 professional airtight bags with a diagonally corrugated structure for optimum sealing results (10 pieces at 22 cm x 30 cm / 8 pieces at 28 cm x 40 cm, also available as accessories)
> Suitable for cooking and microwaving
> 6 indicator lamps
> Convenient cord storage in the base of the appliance
> 230 V, 50 Hz, 120 W
Sealing:
> shelf life and freshness without preserving agent> Space saving storage> No freezer burn> Rich aroma > Vacuum cooking
< 29 >
VE: 2 Stück 20“/40“/HQ Container: 2800/5600/6600Gerät (B x H x T): 365 x 145 x 70 mm; 1,5 kgVerpackung (B x H x T): 375 x 205 x 100 mm
Farbe: EdelstahlArtikel-Nr: 501 015 Artikel EAN-Code: 4 006 160 101 546Exportkarton EAN-Code: 4 006 160 774 320
VakuumiererEdelstahl-Applikation
Saugleistung: 12 Liter / Min.
Ca. 90% Vakuum, -0,8 Bar
Vacuum sealerStainless steel application
Suction power: 12 Litre / min
Approx. 90% vacuum, -0,8 bar
PC-VK 1015
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
H ö c h s t e Q u a l i t ä t i n i n n o v a t i v e m D e s i g n
ProfiCook im Überblick / Product overview
Für Frühstücker mit Anspruch
For sophistication at breakfast
PC-ES 1008 EspressoautomatEspresso machine
PC-MS 1009MilchaufschäumerMilk frother
PC-KA 1010 Kaff eeautomatCo� ee maker
PC-WKS 1012 WasserkocherJug Kettle
PC-WKS 1013 WasserkocherJug Kettle
PC-ZP 1018 ZitruspresseCitrus Juicer
PC-TA 1014 ToasterToaster
PC-TA 1011 ToasterToaster
- Original italienische Espressopumpe 15 Bar- Vorgewärmter Siebträger- Abnehmbarer Wassertank
- Original Italian Espresso pump 15 bar- Preheated fi lter holder- Detachable water tank
- Edelstahlgehäuse- Antihaftbeschichtet- Heiß- und Kalt-Funktion
- Stainless steel housing- Non-stick coating- Hot and cold function
- Elektronik- Ca. 12–14 Tassen/1,5 l- LCD-Timer
- Electronic- Approx. 12–14 cups/1,5 l- LCD-Timer
- Elektronik- Warmhaltefunktion - Temperatur individuell vorwählbar
- Electronic- Heat-retaining feature- Temperature individually pre-selectable
- Einhandbedienung- Warmhaltefunktion- Elektronische Temperatur- einstellung (vorwählbar)
- Operation with one hand- Heat-retaining feature- Temperature individually pre-selectable
- Edelstahlgehäuse- Longlife-Profi -Motor- Inkl. Edelstahlsieb
- Stainless steel housing- Long-life professional motor- Incl. stainless steel sieve
- Edelstahlgehäuse- 2 getrennte Bedien- elemente- 2 x Brötchenaufsatz
- Stainless steel housing- 2 seperate operating elements- 2 x roll attachment
- Beleuchtetes LD-Display- Countdown-Funktion- Inkl. Brötchenausatz
- LCD-display illuminated- Count-down feature- Incl. roll attachment
PC-MWG 1019 MikrowelleMicrowave
PC-EKI 1016 Induktions-EinzelkochplatteSingle induction cooking plate
PC-TG 1017 TischgrillTable grill
PC-VK 1015 VakuumiererVacuum sealer
FrischhaltebeutelAirtight bags
- 31 Liter Garraum- 900 Watt Mikrowelle, 1350 Watt Heißluft, 1200 Watt Grill- Gehäuse, Front und Innenraum aus Edelstahl
- 31 litre capacity- 900 watt microwave, 1350 watt convection, 1200 watt grill- Stainless steel housing, front and interior
- Booster Funktion, zuschaltbar- Umweltfreundliche Schott-Ceran-Glaskeramik- Grillfläche- 2000 Watt (Eco-Save)
- Booster function can be added- Eco-friendly Schott Ceran glass-ceramic-surface- 2000 Watt (Eco-Save)
- Umweltfreundliche Schott-Ceran-Glaskeramik- Grillfläche- Stufenlos regulierbarer Thermostat - Edelstahlgehäuse
- Eco-friendly Schott Ceran glass-ceramic-surface- Continuously adjustable thermostat - Stainless steel housing
- Edelstahl-Applikation- Saugleistung: 12 l / Min.- ca. 90% Vakuum, –0,8 bar
- Stainless steel application- Suction power: 12 l / min- approx. 90% vacuum, –0,8 bar
- 10 Stk. à 22 cm x 30 cm, 8 Stk. à 28 cm x 40 cm
- 10 pieces at 22 cm x 30 cm, 8 pieces at 28 cm x 40 cm
PC-KM 1004 KnetmaschineMeat Mincing Machine
PC-FW 1003Profi -FleischwolfProfessional mincer
PC-SM 1005 StabmixerHand blender
PC-AE 1000 Automatik-EntsafterAutomatic juicer
PC-AE 1001 Automatik-EntsafterAutomatic juicer
PC-AE 1002 Automatik-Entsafter UniversalmixerAutomatic juice extrac-tor/multipurpose mixer
PC-UM 1006 UniversalmixerUniversal Mixer
PC-EWB 1007 EiswürfelbereiterIce Cube Maker
- Massives Alu-Druckguss- gehäuse - Longlife-Profi-Motor, 1400 W max. - Knetmaschine, Mixer, Fleischwolf, Pastamacher - Massive aluminium die- casting body- long-life professional motor, 1400 W max. - Kneading/stirring machine, mixing equip- ment, pastamaker
- Longlife-Profi-Motor, 1500 W max.- Robustes Profi-Getriebe- Vor- und Rücklauf- funktion
- Long-life professional - motor, 1500 W max.- Robust professional gears- Forward and reverse function
- Edelstahlgehäuse und 4-fach Edelstahlmesser - Longlife-Profi-Motor - Extra langer Mixstab, ca. 27 cm
- Stainless steel housing and 4-fold stainless steel cutter - Long-life professional motor - Extra-long mixing rod, ca. 27 cm
- Longlife-Profi-Motor, 1000 W max.- 16.000 U / Min. max.- Edelstahlgehäuse
- Long-life -professional motor, 1000 W max. - 16.000 U / Min. max.- Stainless steel housing
- Longlife-Profi-Motor, 1200 W max.- Edelstahlgehäuse- 9 Geschwindigkeits- stufen,stufenlos regelbar
- Long-life professional motor, 1200 W max.- Stainless steel housing- 9-level electronic speed control infi nitely adjustable
- Longlife-Profi-Motor mit Mixaufsatz- Edelstahlgehäuse- 9 Geschwindigkeits- stufen,stufenlos regelbar
- Long-life professional motor with mixing attachment- Stainless steel housing- 9-level electronic speed control infi nitely adjustable
- Longlife-Profi-Motor- Ice-Crush-Funktion- Edelstahlgehäuse
- Long-life professional motor- Ice crusher function- Stainless steel housing
- Multifunktions-Touch- Panel - Super silent- Ca. 10–15 kg Eiswürfel in 24 h
- Multifunction touch panel- Super silent- Approx. 10–15 kg ice cubes in 24 h
Kebbe oder CocktailProfi Cook für jedes kulinarische Faible
Kebbe or cocktail - Profi Cook for every culinary taste
Perfektes Timing, eindrucksvolle Leistung
Perfect timing, impressive performance
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to change without prior notice. Stand: 08/2011
< 30 >
ProfiCookIndustr ier ing Ost 40 | 47906 Kempen | www.proficook.de