Programmzeitung Moviemento & City-Kino Jaenner 2015

8/9/2019 Programmzeitung Moviemento & City-Kino Jaenner 2015

1/12

MOVIEMENTO & CITY-KINOJNNER 2015Nr. 312 Programmzeitung fr Moviemento & City-Kinowww.moviemento.at


2/122

VORSPANN

InhaltNeue Filme im Jnner

AUF DEN BAROCKADEN............................ 9BIRDMAN ODER (DIE UNVERHOFFTEMACHT DER AHNUNGSLOSIGKEIT) ......... 4

CASANOVA VARIATIONS ............ ......... ...... 9CITIZENFOUR ............................................. 7DER GROSSE TRIP WILD ........................ 6DIE SPRACHE DES HERZENS ................... 3FRULEIN JULIE ........................................ 8HHERE GEWALT........... ......... ......... ......... . 6ICH SEH ICH SEH ....................................... 3STERREICH OBEN UND UNTEN .......... 8RED ARMY .................................................. 8SCHNDUNG ............................................. 8ST. VINCENT ............................................... 6THE CUT ..................................................... 7THE IMITATION GAME ............................... 5TIMBUKTU .................................................. 5WILD TALES ................................................ 3

ImpressumMedieninhaber: Verein zur Frderung kommunikativerKinokultur, OK Platz 1, 4020 Linz, Tel: 0732/784090.Obmann: Wilhelm Schwind. DVR: 0562831/180189.F. d. I. v.: Wolfgang Stein inger.Gestaltung Heft 312: Stefanie Pachlatko, Stefan Messner.Mitarbeit: Rdiger Ratzenbck.Druck: Haider Schnau, Niederndorf 32, 4274 Sch-

nau, Tel: 07261/7232. Gedruckt auf chlorfrei gebleich-tem Papier. Mit der Untersttzung von BMUKK,LAND O, STADT LINZ und zahlreichen Mitgliedern,Frder_innen.Offenlegung gem. Mediengesetz 25(2): Verein zurFrderung kommunikativer Kinokultur, Unterneh-mensgegenstand: Prsentation von Filmkunst. 25(4): Vermittlung von Informationen ber Film,Kino-Kultur und Zeitkultur.

Preise:

Programmheft-Jahresabo: EUR 19,Kinometerbank: 10 Karten +Programmheftabo: EUR 70,MovieMember: 1 Jahr ermigter Eintritt +Abo: EUR 30,,Einzelexemplar-Programmzeitung: EUR 1,50Bankverbindung: Hypobank, Linz Landstrae,BLZ: 54000, Kontonummer: 761858, lautend aufMoviemento Programmkino gemeinntzige GmbHSatz- und Druckfehler vorbehalten.

Hinweis fr Kinometerbank Kufer_innenPer berweisung bezahlte Kinometerbanken undMovieMember-Cards liegen an der MoviementoKino-Kassa auf und knnen dort gegen Vorlage derZahlungsquittung (=Auftragsbesttigung) zwischenca. 17.00 und 21.00 Uhr abgeholt werden. Aus orga-

nisatorischen Grnden ist die Abholung im City-Kinonicht mglich.Wegen immer hufiger aufretender Zustellprob-leme unserer Programmzeitung durch die Postmchten wir uns entschuldigen. Diese liegen nichtin unserem Bereich. Gegebenenfalls bekommenSie das Programm gerne an der Kassa.

SO 18. JNNER11.15 TIMBUKTU11.30 DER GROSSE TRIP13.00 SCHNDUNG13.15 WILD TALES

SO 25. JNNER11.15 THE IMITATION GAME11.30 WINTERKARTOFFELKNDL13.00 DER GROSSE TRIP

13.15 HHERE GEWALT

SO 4. JNNER11.15 DIE SPRACHE DES HERZENS11.30 EXODUS 2D13.00 DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

13.15 EINE TAUBE SITZT AUF EINEM ZWEIG ...

SO 11. JNNER11.15 DIE SPRACHE DES HERZENS

11.30 ST. VINCENT

13.00 ICH SEH ICH SEH

13.00 WILD TALES

FilmBrunchSonntags im Moviemento & Gelben Krokodil

Kinderkino................................................... 9Ak:kultur ................................................... 10Babykino ................................................... 10Filmring der Jugend .................................. 10Specials .................................................... 10Sdwind .................................................... 10

Bereits die ersten Filmstarts ins neue Kinojahr sind vielversprechend:

DIE SPRACHE DES HERZENS: Marie Heurtins bewegende Geschichte basiert auf realenEreignissen im Frankreich des spten 19. Jahrhunderts. Der neueste Film des renommiertenRegisseurs Jean-Pierre Amris (DIE ANONYMEN ROMANTIKER) wurde beim Filmfestival inLocarno mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Severin Fiala und Veronika Franz entwickeln mit ICH SEH ICH SEHeinen verstrenden, hoch-spannenden Psychothriller ber den Kampf um Liebe, Vertrauen und Identitt: Ein absolutesAusnahmewerk im sterreichischen Gegenwartskino.

WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!ist eine schwarze Komdie aus Argentinien mitsechs Geschichten, die Rache und Frustration zum Thema haben allesamt mit wahnsinni-gen Konsequenzen und tonnenweise Spa.

Drei filmische Nordlichter machen die Cineasten bestimmt neugierig:FRULEIN JULIE: Liv Ullmanns darstellerisch brillante Verfilmung von August StrindbergsTragdie ber den Macht- und Verfhrungskampf, den eine Baroness und ihr Hausdiener ineiner einzigen Nacht austragen.

HHERE GEWALT: Wie verhlt sich ein Mensch in Extremsituationen? Wie geht er mit Scham

um? Um diese existenziellen Fragen kreist Ruben stlunds neues meisterlich inszeniertes und vonSchweden fr den Auslandsoscar eingereichtes Werk. Cannes 2014: Jurypreis Un Certain Regard.

SCHNDUNG: Jussi Adler Olsen, Mikkel Nrgaard, Nikolaj Lie Kaas und Fares Fares zumZweiten diesmal wird in einem 20 Jahre zurckliegenden Doppelsexualmord ermittelt.

Dass auch aus Hollywood entsprechende Qualitt kommen kann, sehen wir an gleich vier vl-lig unterschiedlichen Werken: BIRDMAN ODER (DIE UNVERHOFFTE MACHT DERAHNUNGSLOSIGKEIT), ST. VINCENTund DER GROSSE TRIP WILD.

Die Freunde des Dokumentarfilms, die sich Ende 2014 zu einem losen Doku-Club rund umAndrea Rohm formiert haben, sollten mit AUF DEN BAROCKADENund RED ARMYauch aufihre Kosten kommen.

Am Freitag, 16. Jnnerzeigen wir die beiden Siegerfilme der ON-Filmwahl des Jahres 2014und

Freitag, 23. Jnner,gibt es ab 21 Uhr freien Eintritt anlsslich der DieNacht der Programm-kinos. Das detaillierte Programm dazu wird demnchst online auf moviemento.at zu finden sein.

Schne Kinostunden wnscht,Wolfgang Steininger


3/123

DIE SPRACHEDES HERZENSMarie Heurtin

FR 2014, 98 min, Franzsisch OmU,R: Jean-Pierre Amris,

B: Jean-Pierre Amris, Philippe Blasband,K: Virginie Saint-Martin, S: Anne Gibourg,D: Isabelle Carr, Ariana Rivoire,Brigitte Catillon, Laure Duthilleul,Martine Gautier, Gilles TretonLocarno 2014:

Variety Piazza Grande-Award

AB DONNERSTAG, 1. JNNEREine Ordensschwester bemht sich um einblindes, taubes und stummes Mdchen nach einer wahren Geschichte.Blind und taub geboren, ist die 14-jhrigeMarie Heurtin unfhig zu jeder Art von Kom-

munikation. Entgegen dem Rat eines Arz-tes, der sie fr dumm hlt, kann sich ihrVater, ein einfacher Handwerker, nicht dazudurchringen, sie in eine Anstalt einzuliefern.Aus Verzweiflung wendet er sich an das Ins-titut Larnay in der Nhe von Poitiers, wo sichNonnen um taube junge Frauen kmmern.Trotz der Skepsis der Mutter Oberin nimmtdie junge Schwester Marguerite das wildekleine Tier unter ihre Fittiche. Sie tut alles,was in ihrer Macht steht, um Marie der Dun-kelheit zu entreien. Und auch wenn zahlrei-che Rckschlge und Enttuschungen denWeg begleiten und sie manchmal in Versu-chung ist, aufzugeben, hat sie schlielich

doch Erfolg. Ihre feste berzeugung, demKind helfen zu knnen, und die Liebe zurkleinen Marie leiten sie. Maries bewegendeGeschichte basiert auf realen Ereignissenim Frankreich des spten 19. Jahrhunderts.Der neueste Film des renommierten Regis-seurs Jean-Pierre Amris (DIE ANONYMENROMANTIKER) lief auerordentlich erfolg-reich beim Filmfestival in Locarno 2014.

HISTORISCHE FAKTENIn der zweiten Hlfte des 19. Jahrhundertskmmern sich im Institut Larnay in derNhe von Poitiers im Westen Frankreichsdie Schwestern der Weisheit um eine

Gruppe von tauben und blinden Mdchen.Sie unterrichten sie und bringen ihnen bei,sich mit Hilfe von Zeichensprache verstnd-lich zu machen. Larnay wurde weltweit be-kannt durch das 1900 erschienene Buchdes franzsischen Literaturwissenschaft-lers Louis Arnould (1864-1949), Seelen im

Gefngnis. Er beschreibt darin detailliertdie Methode, die Schwester Marguerite beider jungen, von Geburt an taubblinden Ma-rie Heurtin anwandte. Spter lernte MarieHeurtin die Blindenschrift Braille, schrieb aufeiner Schreibmaschine, spielte Domino undandere Spiele, nhte, strickte, wurde in Ge-

schichte und Geographie unterrichtet, kann-te die Uhr und wurde eine aufmerksame,feinfhlige junge Frau. Ihre Geschichte giltvielen als Wunder. Noch heute ist das InstitutLarnay aktiv in der Arbeit mit gehrlosen undsehbehinderten Kindern und Jugendlichen.

ICH SEH ICH SEHAT 2014, 99 min, OdF, R/B: Veronika Franz,Severin Fiala, K: Martin Gschlacht,S: Michael Palm, D: Susanne Wuest,Lukas & Elias Schwarz

PREMIERE: FREITAG, 9. JNNER, 20.00,MOVIEMENTO - IN ANWESENHEIT VONVERONIKA FRANZ UND SEVERIN FIALAEin abgelegenes Landhaus in den Sommer-ferien: Die Mutter kehrt nach einer Schn-heitsoperation zu ihren Zwillingsshnenzurck. Doch die Kinder zweifeln: Ist die biszur Unkenntlichkeit einbandagierte, pltz-lich so strenge Frau wirklich ihre Mama?Beim Versuch, die Wahrheit herauszufin-den, eskaliert die verunsichernde Situationschnell Das beeindruckende Spielfilm-

debt von Severin Fiala und Veronika Franzentwickelt aus einem naturalistischen An-satz einen verstrenden, hochspannendenPsychothriller ber den Kampf um Liebe,Vertrauen und Identitt: Nicht nur in seinemGenre-Schub ein absolutes Ausnahmewerkim sterreichischen Gegenwartskino.

REGIESTATEMENTWir lieben krperliches Kino, wir lieben Fil-me, die physisch berwltigen, Filme, indenen es nicht nur um bergeordnete Ideenoder eine Erzhlung geht, sondern darum,Menschen beim Schwitzen, Zittern, Schrei-en, Weinen, Bluten zuzuschauen und bei

denen sich Schwitzen, Zittern, Schreien,Weinen, Bluten auch auf den Krper des Zu-schauers bertrgt. So einen Film wolltenwir machen. Einen Film, der aber gleichzei-tig auch einem gewissen Naturalismus ver-pflichtet ist. Uns hat eine Art von Horror in-teressiert, die in der Realitt wurzelt, die aus

dem Alltag erwchst und in ganz einfachenDingen liegt: in einem bandagierten Gesicht,einem Satz, einer Lupe, einer Zahnseide.

Veronika Franz und Severin Fiala drehenmit dieser garstigen Kollaboration Mutterlie-be, kindliches Urvertrauen und menschliche

Sehnsucht nach Geborgenheit durch denFleischwolf, dass die Knochen splittern: [...]Dieser fiese kleine Film nimmt den Mundvoller Scheulichkeiten, kaut provozierendlangsam drauf herum und spuckt sie mirschlielich vor die Fe, weil ich nicht raus-gegangen bin, als noch Zeit dazu war. Ichkann mir nicht helfen, mir gefllt so was. Frankfurter Allgemeine Zeitung

Horror, Essayfilm und Freud'sche Ver-fremdung drngen den Zuschauer auf Pfadedes Geistes, die nicht oft ergrndet werden.Der Streifen berrascht mit einem unerwar-teten Finale, das komplett die Meinung ber

Bord wirft, die sich der Zuschauer ber diegesamte Dauer des Films gebildet hatte. Close Up

WILD TALES JEDERDREHT MAL DURCH!Relatos salvajes

AR/ES 2014, 122 min, Spanisch OmU,R/B: Damin Szifrn, K: Javier Juli,S: Pablo Barbieri, D: Ricardo Darn, DaroGrandinetti, Leonardo Sbaraglia, ricaRivas, Rita Cortese, Julieta Zylberberg,Oscar MartinezSan Sebastin 2014:

Publikumspreis Bester europischer Film

AB DONNERSTAG, 8. JNNEREine schwarze Komdie aus Argentinienmit sechs Geschichten, die Rache undFrustration zum Thema haben allesamtmit wahnsinnigen Konsequenzen und ton-nenweise SpaEin Psychopath kapert ein Flugzeug, umsich an seinen Feinden zu rchen. Eine Kell-nerin erkennt in einem Kunden den Mann,

der ihren Vater ruiniert hat. Ein Zwist auf ei-ner Landstrae entwickelt sich zum Kampfauf Leben und Tod. Ein Bombenexpertesetzt sich gegen die Willkr der Behrdenzur Wehr. Ein Millionr sucht einen Auswegfr seinen Sohn, der nach einem Unfall Fah-rerflucht begangen hat. Eine Hochzeit geht

DIE SPRACHE DES HERZENS ICH SEH ICH SEH WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!


4/124

net das psychologische Profil eines Knst-lers. Er heit Riggan Thomson und warehemals als Birdman im Kino erfolgreich.Batman-Darsteller Michael Keaton spieltihn. Das ist nur einer der zahlreichen Bez-ge zwischen Fiktion und Realitt, von denender Film lebt und die er virtuos verwebt.

Faszinierend und unglaublich elegant in-szeniert sind die nahtlosen bergnge, vonder Probe zur Auffhrung, von der Fiktiondes Stcks zur Realitt der Spielenden, dieauch nur eine Realitt in Anfhrungsstri-chen ist, macht sich doch jede/r etwas vor.Kameramann Emmanuel Lubezki gelingennicht nur hier auf der Bhne, in den Gngen,Umkleiderumen des Theaters flieendeKamerafahrten und starke Bilder, sondernauch vom neonbeleuchteten belebten NewYork. Die Streitgesprche aus What We TalkAbout When We Talk About Love, so der Ti-tel der Carver-Story, die Riggan inszeniert,werden in Konfrontationen und Beziehungs-

scharmtzeln der Schauspieler untereinan-der weitergefhrt, Theatereffekte und Su-perhelden-VFX brechen die reale Handlung.Eine genaue Grenze zwischen Fiktion undNicht-Fiktion lsst sich nicht immer ziehen,was wohl auch dem Wunsch des Regisseursentspricht. Ein ungewhnlicher Score, mo-derne Schlagzeug-Stcke manchmal istder Schlagzeuger als Verfremdungseffektim Bild , aber auch hochdramatische, ein-schlgige Filmmusik ist dem Film unterlegt,der nicht nur fasziniert, sondern auch oftmit schrgen Einfllen berrascht.

REGIESTATEMENT

Ich liebe jene schwankenden, unsicherenCharaktere, die von inneren Zweifeln undWidersprchen angetrieben werden mitanderen Worten, die so sind wie jeder, denich kenne. Riggans Entscheidungen habensich als schlecht erwiesen, und das betrifftvor allem die Menschen, die ihm naheste-hen. Whrend seines ganzen Lebens hatRiggan Liebe mit Bewunderung verwech-selt. Und als er schlielich die Belanglo-sigkeit des Letzteren erkennt, muss er aufschmerzhafte Weise lernen, sich selbst unddie anderen zu lieben.

Filmografie // Alejandro Gonzlez Irritu

(Regie, Auswahl)2000 AMORES PERROS2003 21 GRAMS2006 BABEL2010 BIUTIFUL2014 BIRDMAN (ODER DIE UNVERHOFFTE MACHT DER AHNUNGSLOSIGKEIT)

BIRDMANODER (DIE UNVER-HOFFTE MACHT DERAHNUNGSLOSIGKEIT)BirdmanUS 2014, 120 min, Englisch OmU,R: Alejandro Gonzlez Irritu,B: Alejandro Gonzlez Irritu,Nicolas Giacobone, Alexander Dinelaris,Armando Bo, K: Emmanuel Lubezki,S: Douglas Crise, Stephen Mirrione,D: Michael Keaton, Zach Galifianakis,Edward Norton, Amy Ryan, Emma Stone,Naomi Watts

AB FREITAG, 30. JNNERRaffiniert erzhlte Geschichte eines Su-

perhelden-Darstellers, der ein Raymond-Carver-Stck am Broadway inszenieren will.In BIRDMAN erhofft sich Riggan Thomsondurch seine Inszenierung eines ambitionier-ten neuen Theaterstcks am Broadway vorallem eine Wiederbelebung seiner dahinsie-chenden Karriere. Zwar handelt es sich umein ausgesprochen tollkhnes Unterfangen doch der frhere Kino-Superheld hegtgrte Hoffnungen, dass dieses kreativeWagnis ihn als Knstler legitimiert und je-dermann, auch ihm selbst, beweist, dass erkein abgehalfterter Hollywood-Star ist.Doch whrend die Premiere des Stcks un-aufhaltsam nher rckt, wird Riggans Haupt-

darsteller durch einen verrckten Unfall beiden Proben verletzt und muss schnell er-setzt werden. Auf den Vorschlag von Haupt-darstellerin Lesley und auf das Drngen sei-nes besten Freundes und Produzenten Jakehin engagiert Riggan widerwillig Mike Shiner ein unberechenbarer Typ, aber eine Garan-tie fr viele Ticketverkufe und begeisterteKritiken. Bei der Vorbereitung auf sein Bh-nendebt muss er sich nicht nur mit seinerFreundin, Co-Star Laura, und seiner frischaus der Entzugsklinik kommenden Tochterund Assistentin Sam auseinandersetzen,sondern auch mit seiner Ex-Gattin Sylvia,die gelegentlich vorbeischaut, um die Dinge

in ihrem Sinn zu richten.Zwischen Tragdie, Knstlerdrama, beien-der Satire und schwarzer Komdie pendeltder neue Film des renommierten mexika-nischen Filmemachers Alejandro GonzlezIrritu. Sein Birdman ist auch Milieustu-die des Theaters und Films und (ber)zeich-

den Bach runter, als die Braut bemerkt,dass ihr Gatte eine Kollegin, mit der er eineAffre hatte, eingeladen hat.Zum uersten getrieben in einer unbere-chenbaren, stndigem Wandel ausgesetz-ten Realitt, berschreiten die Figuren inWILD TALES den schmalen Grat, der Zivi-

lisation von Barbarei trennt. Der Verrat ei-nes Liebenden, die Konfrontation mit einervergessen geglaubten Vergangenheit unddie Gewalt, die sich aus ganz alltglichenBegegnungen ergibt, treiben die Figuren im-mer weiter, in den Wahnsinn hinein. Und jeweiter sie in diese Richtung getrieben wer-den, desto mehr lassen sie sich fallen undgeben sich dem verbotenen Vergngen hin,die Kontrolle zu verlieren.Mit WILD TALES ist dem argentinischenFilmemacher Damin Szifrn ein aufregen-des Meisterwerk gelungen, ein sechs Ge-schichten umfassender Anthologiefilm, indem jede einzelne Sequenz auf ungeheure

und ungeheuer aberwitzige Weise eskaliert.Der Film ist das seltene Beispiel fr einenFilm ohne Netz und doppelten Boden, ohneGurt, Airbag oder andere Sicherheitsme-chanismen. Er ist Kino, wie es purer nichtsein knnte, durch und durch argentinischund gleichzeitig so universal, dass er unsallen den Spiegel vorhlt. Das Biest, das erzeigt, das sind wir. Und wir sind urkomischin unserer verzweifelten Wut.Die von Pedro und Agustn Almodvar mit-produzierte tiefschwarze Thrillerkomdietrat seinen Triumphzug im Wettbewerb derdiesjhrigen Filmfestspiele von Cannes an.In Toronto endete die Vorstellung mit Stan-

ding Ovations, und in San Sebastin wurdeder Film mit dem Publikumspreis als bestereuropischer Film ausgezeichnet.

Was den bloen Spa am Zusehen an-betrifft, konnte kein anderer Film in diesemJahr in Cannes WILD TALES das Wasser rei-chen. Der Film des argentinischen Filmema-chers Damin Szifrn ist ein bitterbse hin-reiendes Kompendium von sechs fr sichallein stehenden Kurzfilmen, die das ThemaVergeltung vereint und zwar jene Art vonVergeltung, die sich in spektakulren Aus-brchen uert, nachdem eine arme Seeleeinmal zu oft bers Ohr gehauen wurde.

Variety

WILD TALES ist ein riesiges Vergngen,das die Probleme Argentiniens aufzeigt, diesjedoch nicht mit erhobenem Zeigefinger tut,sondern mit jeder Menge schwarzem Hu-mor. [...] Mehr als sehenswert. outnow.ch

ST. VINCENT BIRDMAN ICH SEH ICH SEH


5/125

nmlich um eine etwa zimmergroe, gnz-lich unerprobte Rechenmaschine, mit derenHilfe der sagenumwobene Enigma-Codedes Feinds geknackt werden soll. Zeit istein wesentlicher Faktor, da der Code alle 24Stunden gendert wird. Also geht es einemals Zuschauer hnlich wie den Protagonis-

ten im Film: Man ist zur Tatenlosigkeit ver-dammt, whrend sich die Zahnrder vonChristopher geradezu aufreizend langsamdrehen. Es ist eines der strksten Bilder ineinem durch und durch starken Film, dieseklackernde Maschine, von der das Schick-sal von Millionen abhngt Sinnbild fr einSystem, das ber die Menschen entschei-det, ohne dass sie eingreifen knnten. Undnatrlich geht es auch fr Mathe-Genie AlanTuring ums Ganze, von dem berragendenBenedict Cumberbatch als geradezu autis-tischer Sonderling gespielt, der sich in derWelt der Zahlen deutlich wohler fhlt alsin der Gegenwart von Menschen, die ihn

als arrogant, unwirsch, abweisend emp-finden. In THE IMITATION GAME geht esnur vordergrndig um den Enigma-Code,den Michael Apted bereits vor 13 Jahren inENIGMA DAS GEHEIMNIS in den Fokusgerckt hatte, sondern vor allem um dieGeschichte Turings, der in seinem Lebenein hnliches Kunststck vollbringen musswie seine Maschine: Die muss das Enigma-Chiffre imitieren, er muss nach auen etwasAnderes vorgeben, als er wirklich ist. DennTuring ist homosexuell, was in Grobritan-nien damals schwer strafbar und triftigerAnlass fr soziale chtung, sofortige Entlas-sung und Inhaftierung war. Nach und nach

erst rckt der norwegische FilmemacherMorten Tyldum (HEADHUNTERS) in seineminternationalen Debt mit dieser Informati-on heraus. Wer die Codes lesen kann, weiaber schon frher, worum es dem Film ei-gentlich gehen knnte.

BER DIE PRODUKTIONAlan Turings Geschichte hinterlie bei Re-gisseur, Produzenten, Cast und Crew einentiefen und bleibenden Eindruck. BenedictCumberbatch genoss jede Sekunde, die erin den Schuhen dieser legendren Figur ge-hen konnte. Der Dreh in Bletchley Park warherausragend einfach sich nur auf diesem

Gelnde aufzuhalten und ber die Wiesenund unter den Bumen gehen zu knnen,die schon lange da waren, bevor es die Fi-guren in unserem Film gab und die es nochlange nach uns geben wird. Es ist ein soimmens wichtiger Teil unserer Geschichteund unserer geheimen Geschichte. Es gab

warum die Moschee als Ort des Gebets undder Besinnung mit Waffen betreten wird. Zuden Glanzpunkten dieses federleicht wir-kenden Films ber die Tragdie religisenFundamentalismus gehrt ein Fuballspielohne Ball. Abderrahmane Sissako erzhltin stillen Bildern und einer Sanftheit, die das

Drama, das er betrachtet, erst recht hervor-heben. Keine Schwarzwei-Malerei, dafreine Betrachtung voller Poesie, die er derkopflosen Gewalt entgegensetzt.

REGIESTATEMENTAm 29. Juli 2012 fand in Aguelhok, einerkleinen Stadt im nrdlichen Mali, das zu ei-nem groen Teil besetzt ist, ein unsglichesVerbrechen statt, das von den Medien undsomit dem Rest der Welt einfach ignoriertwurde. Ein Paar in den Dreiigern, das mitzwei Kindern gesegnet war, wurde zu Todegesteinigt. Ihr Verbrechen: Sie waren nichtverheiratet. Die Szenen ihres Sterbens, die

von ihren Folterern online gepostet wurden,sind grauenvoll. Die Frau stirbt vom erstenStein, der sie trifft. Dem Mann entfhrt einheiserer Schrei, dann herrscht Stille. Kurzdanach werden sie ausgebuddelt, nur umweiter entfernt vergraben zu werden.Aguelhok ist nicht Damaskus oder Teheran.Deshalb wird nichts darber berichtet. Wasich niederschreibe, ist unertrglich, ich wei.Ich versuche keineswegs, ber Schockge-fhle einen Film zu promoten. Jetzt, wo ichdavon wei, muss ich in der Hoffnung dar-auf davon erzhlen, dass nie wieder ein Kindspter erfahren muss, dass seine Eltern ster-ben mussten, weil sie sich liebten.

THE IMITATION GAMEUS/GB 2014, 114 min, Englisch OmU,R: Morten Tyldum, B: Graham Moore,K: Oscar Faura, S: William C. Goldenberg,D: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley,Matthew Goode, Charles Dance,Mark Strong, Allen Leech

AB FREITAG, 23. JNNER

Zweiter-Weltkriegs-Thriller ber den Mann,dessen Rechenmaschine den sagenumwo-benen Enigma-Code der Nazis knacken soll.Christopher nennt Alan Turing seineWunderwaffe, die den Alliierten den Siegber Nazi-Deutschland bringen soll. Wennsie denn auch funktioniert. Es handelt sich

TIMBUKTUFR/MR 2014, 97 min, diverse OmU,R/B: Abderrahmane Sissako,K: Sofiane El Fani, S: Nadia Ben Rachid,D: Ibrahim Ahmed dit Pino, Toulou Kiki,Abel Jafri, Fatoumata Diawara, Hichem

Yacoubi, Kettly Nol

AB FREITAG, 16. JNNERDie von Mythen umwobene malische StadtTimbuktu wird von Dschihadisten ber-nommen, die ihre Regeln der Bevlkerungaufzwingen wollen. Die Beduinen-Familievon Kidane lebt friedlich in ihrem Zelt, bisein Zwist mit dem Fischer Amabou allesdurcheinanderbringt.Der gebrtige Mauretanier AbderrahmaneSissako ist in Bamako aufgewachsen undhat dort zuletzt im Hof seines Vaterhau-ses den Spielfilm BAMAKO gedreht. Darin

begegnet er der Ausbeutung von IWF undWeltbank in Form eines Gerichts, das mittenim Lebensalltag abgehalten wird und da-durch strker wirkt als seitenlange Abhand-lungen ber die Ungerechtigkeiten dieserWelt. Ursprnglich wollte er danach einenEssayfilm ber die Ausbreitung des islami-schen Fundamentalismus in der Gegendder mythenumwobenen Stadt Timbuktugestalten, doch nachdem er vor Ort die Stei-nigung eines Paares durch die Extremistenerlebt hatte, entschied er sich dafr, einenSpielfilm zu drehen. Und was fr einen!Was kann der Knstler in Zeiten tun, in de-nen die Menschlichkeit durch mordende

Horden und zerstrende Kulturlose funda-mental in Frage gestellt wird? Es ist die Fra-ge, die auch der Russe Andrei Tarkowski indem im Mittelalter angesiedelten SpielfilmANDREI RUBLJOW gestellt hatte. Sissakohat den islamistischen Fundamentalismuserlebt und reagiert auf das Wten einer Min-derheit mit einem Film, der den Alltag vorAugen fhrt, uns gleichzeitig eine Geschich-te erzhlt, die zeigt, dass auch der friedlichs-te Alltag auch nicht einfach nur friedlich ist.Zwist ist eine menschliche Schwche, dieoft genug tragisch endet. Die Tter in sei-nem Film kommen von berall her und spre-chen keine gemeinsame Sprache. So wenig

sie einander verstehen, so wenig wissensie, was die Regeln sollen, die sie den Men-schen in Timbuktu aufzwingen. Fr diese istes nicht nachvollziehbar, warum sie nichtmehr rauchen, musizieren oder Fuballspielen sollen, warum die Fischverkuferinauf dem Markt Handschuhe tragen muss,

TIMBUKTU THE IMITATION GAME WILD TALES JEDER DREHT MAL DURCH!


6/126

rollierte Familienidylle unter einer Lawineaus Vorwrfen und Versagensngsten be-graben werden kann. Dabei beschreibt Re-gisseur Ruben stlund meisterhaft und miteiner guten Portion trockenem Humor, wieschwer die Protagonisten den gesellschaft-lich festgelegten Rollenbildern und ihren

eigenen Erwartungen aneinander entflie-hen knnen. Kritiker und Publikum feiertenden Film auf dem diesjhrigen Filmfesti-val in Cannes und Ruben stlund gewannden Jurypreis in der renommierten ReiheUn Certain Regard. Die genaue Beobach-tungsgabe, gemischt mit einem raffiniertenschwarzen Humor, und seine faszinierendeArt der Bildinszenierung mit digitaler Kame-ra und anschlieender Computerbearbei-tung beeinflussten in den letzten Jahren vieleskandinavische Regisseure.

Von allen Satirikern unter den Filmschaf-fenden zeigt stlund vielleicht die raffinier-

teste Art von schwarzem Humor. Variety

Brillant und bitterbse [...] stlund ge-lingt es, Humor und feine Beobachtungenin diese Thematik einflieen zu lassen, diedem Film aller Rigorositt zum Trotz einegroe Wrme und Sensibilitt verleihen. Kino-zeit.de

DER GROSSE TRIP WILDWildUS 2014, 97 min, Englisch OmU,R: Jean-Marc Valle, B: Nick Hornby,nach der Buchvorlage von Cheryl Strayed,K: Yves Blanger, S: Martin Pensa,D: Reese Witherspoon, Laura Dern,Gaby Hoffmann, Michiel Huisman,Thomas Sadoski, Kevin Rankin

AB FREITAG, 16. JNNERJean-Marc Valle schickt die in Hochformagierende Reese Witherspoon nach CherylStrayeds Bestseller auf einen beschwerli-chen Selbstfindungstrip.

Nachdem sie sich Jahre ziellos hat treibenlassen eine berwundene Heroinsuchtund das Scheitern ihrer Ehe inklusive ,will Cheryl Strayed ihr Leben wieder aufdie Reihe bekommen und trifft dazu einenwagemutigen Entschluss. Geplagt von Er-innerungen an ihre verstorbene Mutter und

Seite. Das ist bei ST. VINCENT nicht anders.Doch in erster Linie besitzt Regisseur undDrehbuchautor Ted Melfi [] ein wunderba-res Gespr fr Alltagskomik und trockenenHumor. cinema.de

Auf diesen Bill Murray haben seine Fans

gewartet! Variety

HHERE GEWALTTourist

SE/DK/FR 2014, 120 min, diverse OmU,R/B: Ruben stlund, K: Frederik Wenzel,S: Jacob Secher Schulsinger, Ruben st-lund, D: Johannes Bah Kuhnke, Lisa LovenKongsli, Kristofer Hivju, Clara Wettergren,Vincent Wettergren, Fanni MeteliusCannes 2014:

Jurypreis Un Certain Regard

AB FREITAG, 23. JNNERWie verhlt sich ein Mensch in Extremsitu-ationen? Wie geht er mit Scham um? Umdiese existenziellen Fragen kreist Rubenstlunds neues, meisterlich inszeniertesund von Schweden fr den Auslandsoscareingereichtes Werk.Eine junge schwedische Familie machtSkiurlaub in den franzsischen Alpen. DieSonne scheint, die Pisten sind herrlich, dasBerg-Idyll perfekt. Doch pltzlich geschiehtbeim Mittagessen auf der Terrasse des Re-

staurants die Katastrophe: Eine Lawine rastmit voller Wucht auf sie zu. Panisch ergreiftMutter Ebba die beiden Kinder panisch er-greift Vater Tomas die Flucht. Als sich derNebel legt, sind alle unversehrt. Das groeUnglck ist zwar ausgeblieben, doch zurckbleibt der Schock ber Tomas Handeln. DieKinder streiken, die Ehe kriselt, und Tomasmuss schwer mit seiner mangelnden Cou-rage und seiner angeschlagenen Mnnlich-keit kmpfen. Ruben stlunds Film seziertmeisterhaft die Rollenbilder der modernenFamilie. Dabei schafft er es immer wieder,mit trockenem nordischen Humor die Dra-matik aufzubrechen und eine bissige Kom-

die zu inszenieren.Angesiedelt zwischen einem subtilen, span-nenden Familiendrama und einer schwarz-satirischen Komdie mit messerscharfbeobachteter Alltagspsychologie und einerganz eigenen bizarren Situationskomik er-zhlt der Film, wie schnell eine heile, kont-

sicherlich den einen oder anderen Moment,wo wir innehielten und uns dachten, dass esirgendwie gespenstisch ist, was wir da gera-de veranstalten.

ST. VINCENTUS 2014, 103 min, Englisch OmU,R/B: Theodore Melfi, K: John W. Lindley,S: Sarah Flack, D: Bill Murray, MelissaMcCarthy, Naomi Watts, Chris O'Dowd,Terrence Howard, Katharina Damm

AB FREITAG, 9. JNNERKomdie ber einen griesgrmigen Rent-ner und Kriegsveteranen, der sich mit demNachbarjungen anfreundet.Vincent, verwitweter Vietnamveteran im

Ruhestand, verbringt seine Tage mit seinerPerserkatze, reichlich Whiskey, Glcksspielund der russischen Prostituierten Darka. Dasteht eines Tages die neue, alleinerziehendeNachbarin Maggie vor seiner Tr. Sie bittetihn, auf ihren 12-jhrigen Sohn Oliver auf-zupassen und ihm bei den Hausaufgabenzu helfen. Was der Rentner, um seinen ewigklammen Geldbeutel etwas zu fllen, auchwiderwillig tut auf seine ganz eigene Art,Strip-Clubs und Pferderennbahn inklusive.Spielfilmdebtant Theodore Melfi legt einewitzige, kluge Dramdie vor, in der Bill Mur-ray in der Titelrolle als grumpy old mangewohnt souvern vom Leder zieht. Perfekt

aufgelegte Gegenspieler findet er in der an-gesagten Comedy-Queen Melissa McCarthyund Naomi Watts als Hure mit Herz, eineechte Entdeckung ist Jaeden Lieberher alsSchlsselkind. Die Story ist im sorgsam ge-zeichneten US-Arbeitermilieu bestens ver-ankert, die tristen Stadtlandschaften fngtKameramann John Lindley hervorragend ein.

Bill Murray hat mit Jim Jarmusch (BRO-KEN FLOWERS) und Sofia Coppola (LOST INTRANSLATION) gedreht und ist Stammgastin den Filmen von Wes Anderson (MOON-RISE KINGDOM). Doch so umwerfend, soberhrend und komisch wie in ST. VINCENT

war er vielleicht noch nie. Und auch die an-deren Rollen sind groartig besetzt: MelissaMcCarthy (TAMMY) spielt endlich einmalnicht die durchgeknallte Wuchtbrumme,und Naomi Watts (DIANA) berrascht alsrussische Stripperin mit Herz. Gute Ko-mdien haben immer auch eine tragische

ST. VINCENT HHERE GEWALT DER GROSSE TRIP WILD


7/127

THE CUT ist ein echtes Epos in einerTradition, an die sich heute niemand mehrheranwagt. Fatih Akins sehr persnlicheAntwort auf ein tragisches Kapitel der Welt-geschichte ist von groer Intensitt, Schn-heit und beeindruckender Erhabenheit.Dieser Film ist mir in vielerlei Hinsicht sehr

wertvoll. Martin Scorsese

CITIZENFOURDE/US 2014, 114 min, Englisch OmU,R/K: Laura Poitras, S: Mathilde Bonnefoy,Mit: Edward Snowden, Glenn Greenwald,Ewen MacAskill, William Binney,Jacob Appelbaum, Jeremy Scahill u.a.International Documentary Association

Awards 2014: Bester Film

AB DONNERSTAG, 1. JNNERDoku-Thriller ber Flucht und Enthllun-gen des Whistleblowers Edward Snowden.Im Januar 2013 erhlt die FilmemacherinLaura Poitras verschlsselte Emails von ei-nem Unbekannten, der sich Citizen Fournennt und Beweise fr illegale verdeckteMassenberwachungsprogramme der NSAund anderer Geheimdienste in Aussichtstellt. Im Juni 2013 fliegen Laura Poitras unddie Journalisten Glenn Greenwald und EwenMacAskill nach Hongkong, um sich mitdem Unbekannten zu treffen. Es ist EdwardSnowden. Entstanden ist so ein einmaliger

Dokumentar-Thriller, in dem sich die drama-tischen Ereignisse Minute fr Minute direktvor unseren Augen entfalten die atembe-raubend spannende Geschichte ber denwaghalsigen Schritt eines jungen Whist-leblowers, eindringlich, unbequem und vongroer politischer Sprengkraft.

CITIZENFOUR erweist sich nicht nur alsdie Sensation, die so lange erwartet wordenwar, sondern als eine noch grere. Dennsensationell, und zwar ganz im Sinne desWortes, wre der Film selbst ohne die anseinem Ende platzierten Offenbarungen.Das hier ist nicht die khle, analytische Be-

trachtung eines Falles von Geheimnisverrat,der die USA und die Welt seit anderthalbJahren beschftigt. Der Film von Laura Poi-tras nimmt stattdessen aktiv Anteil an derTat von Edward Snowden und an seinemSchicksal. Das ist die Bedingung seines Zu-standekommens. Sddeutsche Zeitung

THE CUTDE/FR/PL 2014, 138 min, diverse OmU,R: Fatih Akin, B: Fatih Akin, Mardik Martin,K: Rainer Klausmann, S: Andrew Bird,D: Tahar Rahim, Simon Abkarian, MakramKhoury, Hindi Zahra, Kevork Malikyan,

Bartu Kkaglayan

AB FREITAG, 9. JNNERDrama um einen berlebenden des Vl-kermordes an den Armeniern und seineKontinente umspannende Suche nach sei-nen Tchtern.1915. Der Armenier Nazaret ist ein ange-sehener Schmied. Mit Frau und Tchternlebt er glcklich in Mardin. Bis ihn trkischeTruppen nachts aus dem Haus zerren undzum Straenbau zwingen. Doch es kommtschlimmer. Ihm und Mitgefangenen wirddie Kehle durchgeschnitten. Er berlebt,

kann flchten und findet in einem Campin der Wste nur noch Sterbende vor. EinWohltter bringt ihn nach Aleppo. Erst sp-ter erfhrt er, dass seine Tchter berlebthaben. Er sucht sie in Waisenhusern undstt schlielich auf eine Spur der beiden,die nach Kuba fhrt.Fatih Akin nimmt im Abschluss seiner Trilo-gie LIEBE, TOD UND TEUFEL, zu der GEGENDIE WAND und AUF DER ANDEREN SEITEgehren, den Vlkermord der Trken anden Armeniern als Ausgangspunkt fr eineKontinente umspannende Odyssee. Er ori-entiert sich in seiner bis dato aufwndigstenArbeit an Western und groen Abenteuer-

Epen im Stil von Sergio Leone und DavidLean. Tahar Rahim aus EIN PROPHET spieltdie Hauptrolle und wird von einem groen,internationalen Ensemble ergnzt.

STATEMENT DES DREHBUCHAUTORSEine Geschichte ber die berlebenden desarmenischen Genozids ist ein heikles The-ma, und ich hatte nie gedacht, dass jemandden Mut hat, sie zu erzhlen. Fatih hatteihn. Er hat meinen Traum nicht nur wahrwerden lassen, er ging sogar weit darberhinaus. Als ich den Rohschnitt (mit einerunglaublichen schauspielerischen Leistungvon Tahar Rahim) das erste Mal sah, war ich

berwaltigt. Alles an diesem Film scheintperfekt. Ich kann nur hoffen, dass das Pub-likum ein Gespr fr die damalige Zeit undein Gefhl fr den Aufruhr bekommt, dendiese ra hervorgerufen hat. Fr mich, ei-nen Armenier, ist dieser Film eine unglaub-liche Abenteuergeschichte.

ohne einschlgige Erfahrung begibt sie sichallein auf einen Extremmarsch. Drei Monatelang kmpft sie sich fast 1800 Kilometer vonSdkalifornien ber die schwierigen, teilsgefhrlichen Hhenzge des Pacific CrestTrail bis in den Norden Oregons.

Valle, der seit DALLAS BUYERS CLUB zuden gefragten Regisseuren Hollywoodszhlt, beweist erneut ein gutes Auge frseine Figuren. Seine Charaktere atmen Le-ben, sind vielschichtig und wissen zu ber-raschen. Gekonnt vermittelt er, wie seine(Anti-)Heldin sich allmhlich in der Naturein- und in ihr zurechtfindet. Perfekte, glei-chermaen raue wie poetische Bilder lieferthierzu Yves Blanger, die jedoch nie zumPostkartenkitsch verkommen und vomSoundtrack unter anderem sind Simon& Garfunkel und Leonard Cohen zu hren groartig gesttzt werden. Der grteTrumpf dieses etwas anderen Abenteuer-

films ist jedoch Oscar-Preistrgerin ReeseWitherspoon, die sich mutig in ihre heikleRolle strzt und vor gewagten Sexszenenebenso wenig zurckschreckt, wie sich alsJunkie der Hsslichkeit preiszugeben.

STATEMENT DES DREHBUCHAUTORSEines der Dinge, die mir an dem Buch sogut gefielen, war, dass es fr jemanden wiemich geschrieben ist: der Schock schlecht-hin, Cheryls Unvorbereitetsein, spricht dievon uns direkt an, die ihre ganze Zeit ichweigere mich, zu sagen, zu viel Zeit da-mit verbringen, ber Schreiben, Bcher,Musik, Filme, nachzudenken. So habe

ich hereingefunden. Einer der Grnde, wa-rum das Buch so viele Leser anspricht, ist,dass es kein Wanderbuch fr Spezialistenist. Ich habe mir vorgestellt, wie sich Jean-Marc und die Crew mit den gefhrlichenAbschnitten herumschlagen. Ich konnte mirden Trail im Internet anschauen und ihn mirin meinem Bro in Nord-London vorstellen.

Reese Witherspoons beste Darbietungseit Jahren [] Eine wilde, wunderschneund bewegende Geschichte ber Durchhal-tevermgen und Selbstfindung. Variety

Filmografie // Jean-Marc Valle

(Regie, Auswahl)1999 LOSER LOVE2005 C.R.A.Z.Y.2009 THE YOUNG VICTORIA2011 CAF DE FLORE2013 DALLAS BUYERS CLUB2014 DER GROSSE TRIP WILD

BIRDMAN THE CUT CITIZENFOUR


8/128

SCHNDUNG FRULEIN JULIE STERREICH OBEN UND UNTEN

SCHNDUNGFasandraeberne

DK/DE/SE 2014, 120 min, Dnisch OmU,R: Mikkel Norgaard,B: Nikolaj Arcel, Rasmus Heisterberg,K: Eric Kress, S: Morten Egholm,

D: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares,Pilou Asbk, David Dencik, Danica Curcic,Johanne Louise Schmidt

AB FREITAG, 16. JNNERJussi Adler Olsen, Mikkel Nrgaard, NikolajLie Kaas und Fares Fares zum Zweiten diesmal wird in einem 20 Jahre zurcklie-genden Doppelsexualmord ermittelt.1994 werden zwei Geschwister brutal er-mordet in einem Sommerhaus an der Ks-te aufgefunden. Der Verdacht fllt auf eineGruppe Schler aus einem nahe gelegenenEliteinternat, die fr ihre Gewaltorgien be-

kannt sind. Doch dann gesteht ein andererdie Tat, und der Fall wird zu den Akten ge-legt. Bis Carl Mrck 20 Jahre spter von ei-nem scheinbar verwirrten Mann auf offenerStrae angesprochen wird. Er gibt sich alsVater der Opfer aus und wird am nchs-ten Tag tot aufgefunden. Irgendetwas ander Sache stimmt nicht, und so begibt sichMrck mit seinem Assistenten Assad aufdie Spur der Morde. In den Archiven stoensie auf den panischen Notruf einer jungenFrau, die mit dem Verbrechen in Verbindungzu stehen scheint: Kimmie. Sie knnte derSchlssel zur Lsung sein, ist seit der Tataber spurlos verschwunden. Und schon

befinden sich Carl und Assad inmitten eineratemlosen Jagd nach ihr, die sie nicht nur indie Abgrnde der Gesellschaft fhrt, son-dern auch in deren hchsten Kreise. DennKimmies Enthllungen wren eine groeGefahr fr eine Reihe einflussreicher Mn-ner und die tun alles dafr, dass sie frimmer schweigt SCHNDUNG ist die nach ERBARMEN zweite Verfilmung eines von Jussi Adler-Olsens Bestseller-Thrillern um Carl Mrckund seinen Assistenten Assad. Darin bege-ben sich die beiden auf die Suche nach derWahrheit hinter einem vor Jahren begange-nen Mord. Wie schon bei der vielgelobten

Verfilmung von ERBARMEN gelingt es Re-gisseur Mikkel Nrgaard auch mit SCHN-DUNG wieder perfekt, den Zuschauer direktin die dstersten Abgrnde der Geschichtehineinzufhren und ihn mit der albtraum-haften Spannung zu fesseln, die die Thrillervon Jussi Adler-Olsen so besonders macht.

FRULEIN JULIEMiss Julie

NO/GB/IE/FR 2014, 129 min,Englisch OmU, R/B: Liv Ullmann, nach derBuchvorlage von August Strindberg,K: Mikhail Kritschman, S: M. Leszczylowski,

D: Jessica Chastain, Colin Farrell,Samantha Morton, Nora McMenamy

AB FREITAG, 23. JNNERIrland, Ende des 19. Jahrhunderts. In ei-ner lauen Mittsommernacht wird aus demanfnglichen Flirt zwischen dem adeligenFrulein Julie und dem weltgewandten Die-ner John ein gefhrliches Spiel aus Verfh-rung und Zurckweisung. Die eigenwilligeJulie ist von der Bildung und dem CharismaJohns fasziniert. Sie spielt mit ihm und nutztihre hhere Stellung aus, whrend John sichinsgeheim eine Verbesserung seines gesell-

schaftlichen Status verspricht. Allerdingssind es gerade die strengen Klassenunter-schiede als auch Johns misstrauische Ver-lobte Kathleen, die zwischen den beiden ste-hen. Dennoch knnen sie nicht voneinanderlassen bis ihr Liebesreigen schlielich einedramatische Wendung nimmt.Auch nachmehr als hundert Jahren hat die strmischeLiaison zwischen Herrin und Diener nichtsvon ihrer Spannung und Relevanz eingebt.

AUS EINEM INTERVIEW MITREGISSEURIN LIV ULLMANNWas verbindet Sie mit Strindbergs Thea-terstck Frulein Julie?

Das Stck hat immer zu mir gehrt. Ich hat-te gehofft, die Rolle auf der Bhne spielen zudrfen, als ich noch jnger war. Aber dazukam es nie. Als die Produzenten mich an-sprachen, ging es noch darum, ob ich einenFilm zum Thema Femme fatale inszenie-ren mchte. Denselben Vorschlag hatten sieauch einer franzsischen und einer spani-schen Regisseurin unterbreitet. Ich dachtesofort an Frulein Julie, und sie fandendie Idee wunderbar. Also begann ich mit derAdaption und war sofort verliebt in das Pro-jekt. Nicht nur wegen Strindbergs Sprache,sondern auch wegen der Themen, die mirpersnlich sehr am Herzen liegen: gesehen

zu werden oder unsichtbar zu bleiben; sichnach auen ganz anders zu geben, als manwirklich ist; um seiner selbst willen geliebtzu werden und nicht fr das, was andere ineinem sehen; das Verhltnis zwischen denGeschlechtern und die Dramen, die darausresultieren

STERREICH OBEN UND UNTENAT 2014, 99 min, OdF, R: Joseph Vilsmaier,K: Rolf Greim, Jakob von Lenthe,S: Maximilian Zandanel

PREMIERE: FREITAG, 30. JNNER, 20.00,CITY-KINO MIT JOSEPH VILSMAIERUND HUBERT VON GOISERNsterreich in seiner unendlichen Vielfalt. Jo-seph Vilsmaier zeigt uns die Alpenrepublikvon oben ein gewaltiges Naturschauspiel,ein wunderschner Teil der Schpfung und er zeigt uns sterreich von unten, steigtab in die Tler und entdeckt die Details ei-nes dynamischen, modernen Landes, dassich bestndig entwickelt. Mit seinem er-fahrenen Helikopterpiloten, Hans Ostler, ge-lingt es Joseph Vilsmaier imposante Bilder

zu komponieren. Aus einer Perspektive, ausder man sterreich noch nicht gesehen hat.Doch Vilsmaier begngt sich nicht mit derKraft der Flugaufnahmen. Er rckt nher,schafft Intimitt: beim Almabtrieb, beimErzbergrodeo, beim Mittelalterfest in Frie-sach, den Salzburger Festspielen oder amSonnwendfeuer in der malerischen Kultur-landschaft der Wachau. Das Nebeneinandervon Landschaft, Tradition, technischer Inno-vation und pulsierendem Leben erschafftein anderes sterreich, ein Land wie neugeschaffen, aus dem Blickwinkel des Knst-lers. Groe Emotionen, Passion fr seineKunst und seine alpinen Wurzeln bringt der

Weltmusiker Hubert von Goisern ein. AlsErzhler fhrt Michael Niavarani von Schau-platz zu Schauplatz.

RED ARMYUS/RU 2014, 76 min,Englisch/Russisch OmU,R/B: Gabe Polsky, K: Peter Zeitlinger,Svetlana Cvetko, S: Eli Despres, K. Engfehr

AB FREITAG, 30. JNNERDie Eishockey-Nationalmannschaft der So-wjetunion war seinerzeit eine der besten derWelt. Sie bestand nahezu vollstndig ausSpielern von ZSKA, dem Eishockey-Klubder Roten Armee. Von jung auf diszipliniertund ausgezeichnet durch eine Spielweise,


9/129

AUF DEN BAROCKADEN CASANOVA VARIATIONS FNF FREUNDE 4

bei der Teamwork und das Funktionierenim Kollektiv im Mittelpunkt standen, galtsie mitten im Kalten Krieg als Beweis fr dieberlegenheit des sozialistischen Systems.Als Teil der Propaganda war es die einzigeAufgabe des Teams, den Westen zu besie-gen. Slawa Fetissow, der Kapitn, war einer

der Ersten, die im Zuge der Perestroika vonVereinen der NHL mit dem Versprechen aufWohlstand und Freiheit in die USA geholtwurden ein Wechsel, fr den er in der Hei-mat als politischer Feind deklariert wurde.Doch der Neuanfang im Westen war steinig:Die Spielweise der sowjetischen Athletenschien im amerikanischen System der Starsund Individualisten nicht zu funktionieren Der von Werner Herzog und Jerry Weintraubkoproduzierte Film spiegelt anhand derGeschichte des sowjetischen Eishockey-Teams die soziale, kulturelle und ideolo-gische Entwicklung des Landes von derNachkriegszeit ber Gorbatschow bis hin

zu Putin und Sotschi und beschreibt ein-drucksvoll den Kampf zwischen Kommunis-mus und Kapitalismus, Kollektivitt und In-dividualitt, der in allen Lebensbereichen zuspren war. Unumstrittener Mittelpunkt istdie charismatische Eishockeylegende Sla-wa Fetissow, dessen unglaubliche Biografievom strahlenden Helden des Sports berden gechteten Landesverrter bis hin zumrussischen Sportminister und engen Ver-trauten Putins reicht. Mit intimen Interviewsund spektakulrem Archivmaterial lsstRegisseur Gabe Polsky die Zeit des KaltenKrieges wieder aufleben.

AUF DENBAROCKADENAT 2014, 85 min, OdF, R/B/K: Doris Kittler,S: AnnA, Doris Kittler

PREMIERE: DONNERSTAG, 15. JNNER,19.00, MOVIEMENTO - IN ANWESENHEITVON DORIS KITTLERAUF DEN BAROCKADEN zeigt das WienerBeispiel kreativen, lustvollen Widerstan-

des seitens der Bevlkerung gegen dieskrupellose Verbauung des grnen Ba-rockparks Augarten.Im sonst so gemtlichen Wien tobt eineheftige Kontroverse: Der ffentliche, baro-cke Park Augarten soll mit einer privatenKonzerthalle fr die Wiener Sngerknaben

verbaut werden. Den Brgerinnen und Br-gern reichts, und sie wehren sich: Mit irritie-rendem Humor und barocken Gelagen wirdauf skandalse Vorgnge rund um Machen-schaften zwischen Politik, Bauwirtschaftund Mnnerbnden aufmerksam gemacht,die sich skrupellos ber die Bedrfnisse der

BrgerInnen hinwegsetzen und demokrati-sche Prozesse sowie Gesetze wenig elegantumschiffen. Dieser Film ist eine Zeitreise aufdie bizarre Bhne eines Wiener Grtzls, wosich ungewhnliche Figuren zwischen kre-ativem Aktionismus und dem knallhartenAlltag eines Brgerprotestes bewegen. Wirerleben eine Geschichte, die in der allgemei-nen Aufbruchsstimmung des neuen Jahr-tausends exemplarisch fr viele Protesteauf der ganzen Welt steht.

Erheiternd, erhellend, couragiert. ORF-Kultur Heute

Das ist kein Film fr Untertanen! Robert Menasse, Schriftsteller

CASANOVAVARIATIONSFR/AT/PT/DE 2014, 118 min,Englisch OmU, R: Michael Sturminger,B: Michael Sturminger, Markus Schleinzer,K: Andr Szankowski, S: Evi Romen,D: John Malkovich, Veronica Ferres,Florian Boesch, Miah Persson,

Tracy Ann Obermann, Anna Prohaska

AB FREITAG, 23. JNNERIm Film CASANOVA VARIATIONS erlebenwir im Jahr 2014 mit den Besuchern einesalten Theaters im Sden Europas die Auf-fhrung einer nach Wolfgang AmadeusMozart und Lorenzo Da Ponte konzipiertenOper ber den berhmten Lebensknst-ler und Liebhaber Giacomo Casanova. Derheute nicht minder berhmte John Malko-vich steht an der Spitze eines Ensemblesaus SchauspielerInnen und SngerInnen.Ein Orchester spielt auf Originalinstrumen-

ten aus dem Barock, und die Arien und En-sembles aus Don Giovanni und Le nozzedi Figaro lassen Casanovas Histoires dema vie gegenwrtig werden.Parallel dazu erleben wir in einem bhmi-schen Schloss Casanovas letzte Begegnungmit einer Frau, der Dichterin Elisa van der

Recke, deren Besuch ihn in vielerlei Hinsichtnoch einmal heftig zum Leben erweckt. Zu-erst ist sie eine allein reisende Frau, gebildetund attraktiv und damit ein Glcksfall, dener in der Abgeschiedenheit seiner Existenzals Bibliothekar auf einem abgelegenengrflichen Landsitz nie zu erleben gehofft

htte. Darber hinaus ist sie eine Gefahr,weil sie als Verfasserin eines bekanntenBuches ber den Abenteurer Cagliostro zuRuhm und Reichtum gekommen ist, wh-rend der von ihr portrtierte Hochstaplernach dem Erscheinen ihres Buches ruiniertund verarmt verstorben ist. Mit seiner in vie-lerlei Hinsicht mit Cagliostro vergleichbarenLebensgeschichte hat Giacomo Casanovadurchaus Grund, sich vor Elisa in Acht zunehmen. Elisas Interesse gilt immer deutli-cher Casanovas tausende Seiten umfassen-den Memoiren, und er begreift, dass seineHistoires de ma vie beim Versuch, nocheinmal eine Frau zu verfhren, als letztes

Ass im rmel dienen knnten... auch wenner seine Lebensgeschichte angeblich nurgeschrieben hat, um mit Hilfe der Erinne-rung an vergangene Eroberungen seineManneskraft am Leben zu erhalten undnicht an Langeweile zu sterben.

FNF FREUNDE 4DE 2015, 95 min, OdF, R: Mike Marzuk,B: Peer Klehmet, Sebastian Wehlings,Mike Marzuk, K: Philip Peschlow, S: Sandy

Saffeels, D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl,Nele-Marie Nickel, Justus Schlingensiepen,Samuel Finzi, Lucie Heinze

AB FREITAG, 30. JNNERDiesen Sommer steht Geschichte auf demProgramm: Bernhard, der Vater von Julian,Dick und Anne, organisiert eine Ausstellungzum alten gypten. Whrend einer Fhrungertappen George, Julian, Dick, Anne undTimmy, der Hund, einen Einbrecher, dersich an einer ber 5000 Jahre alten Mumiezu schaffen macht. Der Eindringling kannfliehen, aber in der Mumie finden die fnf ein

Goldamulett, das einst Tutalun I. gehrte dem legendren, allerersten Pharao, des-sen unbezahlbare Schtze verschollen sind.Liefert das Amulett einen Hinweis darauf?Gemeinsam mit Bernhard und seiner Kolle-gin Elena fliegen die Fnf Freunde nach Kai-ro, um ihren Fund dem Leiter des Instituts


10/120

DER GROSSE TRIP WILD RED ARMY DIE SPRACHE DES HERZENS

ON Film desJahres 2014

FR 16. JNNER, MOVIEMENTO19.00 FILM DES JAHRES DOKU21.00FILM DES JAHRES SPIELFILM

Welcher Film ist der beste? Die ON-Filmre-daktion hat 35 Spiel- und zehn Dokumentar-filme ausgesucht, aus denen Sie den jeweilsbesten Streifen 2014 bestimmen knnen.Das Moviemento zeigt am Freitag, 16. Jnnerdie Gewinner in zwei Sondervorstellungen.45 Werke haben die ONachrichten-Film-redaktion und die Kinos in Obersterreichfr die Wahl zum besten Spielfilm und zurbesten Doku des Jahres 2014 nominiert. Die35 Spielfilme und zehn Dokumentarfilmehaben es auf die Liste geschafft weil sie ihrPublikum berhren konnten.

Auf nachrichten.at/filmwahl knnen Siebis 2. Jnner 2015, Vormittag, aus den 45Werken ihre Favoriten whlen. Wer sich derQual der Wahl stellt, findet ein Gewinnspiel,bei dem DVDs aus der ON-Edition verge-ben werden.

Die Nacht derProgrammkinos

FR 23. JNNER, AB 21.00, MOVIEMENTO,

EINTRITT FREIProgrammkinos sind Orte der Begegnung,der Auseinandersetzung und der Orien-tierung, und sie strukturieren das immergrere werdende Filmangebot fr einmndiges und waches Publikum aller Al-tersgruppen. An der nunmehr fnftenNACHT DER PROGRAMMKINOS werdensterreichweit 15 Kinos mitwirken. Premi-eren, Previews, Wiederauffhrungen vonFilmklassikern, Kurzfilme und Diskussions-veranstaltungen laden die Zuschauer zueinem abwechslungsreifen Streifzug durchdie Welt der Programmkinos ein.Ein Fest des anspruchsvollen Filmsbei freiem Eintritt.

Das detaillierte Programm finden Sie dem-nchst auf www.moviemento.at

AK-KulturAK-Kultur & Moviemento haben fr Film-freund_innen eine Kooperation vereinbart.Inhalt dieser Zusammenarbeit ist, dass ein-mal monatlich gemeinsam ein Film vorge-schlagen wird, fr den AK-Mitglieder mit derLeistungskarte oder der AK-plus-Card einen

ermigten Eintrittspreis von 6 Euro zahlen.Fr die jeweiligen Filme mit sozialem oderpolitischem Hintergrund werden Einfh-rungsreferate angeboten. Das Einfhrungs-referat fr den Jnner-Film DIE SPRACHEDES HERZENShlt der Linzer Filmwissen-schafter Markus Vorauer am Fr 9. Jnner,21.00, Moviemento.

FilmringDAS GROSSE HEFT

MO 26. FR 30. JNNER, 17.30, CITY-KINOEs ist Krieg. Der Vater ist einberufen, dieMutter bringt die beiden dreizehnjhrigenZwillingsbrder zur Gromutter aufs Land.Zwei Dinge schrft sie ihnen ein: immer wei-ter zu lernen und um jeden Preis zu berle-ben. Niemals zuvor hatten die Kinder ihreGromutter gesehen, die in einem kmmer-lichen Gehft an einem Waldstck nahe der

streng bewachten Grenze lebt. Das Lebenhier ist beschwerlich, die Kinder arbeitenhart, bei jeder Kleinigkeit setzt es Schlge.Im Dorf nennt man die Gromutter nur dieHexe. Auch dort behandelt man die Kindernicht besser. Ihre Erlebnisse halten die bei-den Kinder in einem Schreibheft fest.www.filmring-linz.at

Augenblicke 2015

MI 21. JNNER, 20.00, MOVIEMENTOAUGENBLICKE Kurzfilme im Kino ist seit

fnf Jahren kirchliche Kinoarbeit mit cine-astischem Anspruch und offenem (Augen-)Blick auf den Menschen. AUGENBLICKE,das sind Filme junger Knstler, Beitrge vonFilmhochschulen, usw., die sich vom Main-stream der Filmlandschaft abheben.

fr Altertum, Farouk, zu bergeben. Dochpltzlich verschwindet das Amulett, undBernhard wird verhaftet und des Diebstahlsbezichtigt. Fr die Fnf Freunde ist klar: Siemssen den wahren Tter samt Amulett fin-den, um Bernhards Unschuld zu beweisen.Gemeinsam mit dem Straenjungen Auni

machen sie sich auf die Suche. Die Spurfhrt sie schlielich mitten in die Wste, wosie von einem Geheimbund in die Falle ge-lockt werden

SdwindMILLIONS CAN WALK

DO 15. JNNER, 19.00, MOVIEMENTOUm ihr Recht auf wrdige Existenz einzu-fordern begeben sich hunderttausende In-derInnen auf einen 400 Kilometer langen

Protestmarsch von Gwalior nach Delhi.Doch wie ist ein gewaltloser Kampf um dieeigenen Rechte mglich? Mit der Beant-wortung dieser wichtigen Frage strahlt derFilm weit ber die Grenzen Indiens hinaus.Gezeigt werden unterschiedlichste Facettendes riesigen Protestmarsches ohne die tg-liche Realitt dieser stolzen Menschen ausden Augen zu verlieren.

Mehr zum entwicklungspolitischenEngagement von Sdwind unter:www.suedwind-agentur.at/ooe

babykinojeden ersten Mittwoch im Monat City-Kino

AM 7. JNNER ZEIGEN WIRDIE ENTDECKUNGDER UNENDLICHKEIT (9.30) /DIE SPRACHE DES HERZENS (10.00)Ein Kinoangebot speziell fr Eltern mit Ba-bys und Kleinkindern. Sehen Sie aktuelleFilmhighlights bei freiem Eintritt in speziel-len Vorfhrungen, bei denen Sie Ihr Klein-

kind getrost in den Kinosaal mitnehmenknnen. Eintritt frei fr Eltern mit Babys!


11/1211

Eigenproduktio

n

TribneLinz:

GLAUBE

LIEBEHOFFN

UNGTheater

stckvon

dnvonHorv

th

www.tribuene-linz.at

PREMIEREDonnerstag, 19. Februar 2014, 19:30htribnelinz Theater am SdbahnhofmarktEisenhandstrae 43 | 4020 Linz

TERMINE & INFOS & KARTEN0699 11 399 844 | [email protected] | www.tribuene-linz.at (ONLINE-DIREKT)

ELISABETH:N

ein,daslas

seich

mirauchvon

Ihnennicht

nehmen,

dassichnoc

heinmalGl

ckhaben

werde.

GRAZ KIZ ROYALKINO

INNSBRUCK CINEMATOGRAPH | LEOKINO

KLAGENFURTVOLKSKINO

LINZMOVIEMENTO

SALZBURG DAS KINO

ST. PLTEN CINEMA PARADISO

WIENDE FRANCE | FILMCASINO |

FILMHAUS KINO | GARTENBAU KINO |

STADTKINO | VOTIVKINO

#5

23. JNNER 2015

DIE NACHT DERPROGRAMMKINOS

PROGRAMM

KINO


12/12

Moviemento & City-KinoJnner 2014

Die Spielzeiten und - orte entnehmen Sie bitteunserem Wochenprogramm, unserer Home-page sowie der Tagespresse

FilmBrunchSonntags im Moviemento &Gelben Krokodil

SO 4. JNNER11.15 DIE SPRACHE DES HERZENS11.30 EXODUS 2D13.00 DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

13.15 EINE TAUBE...

SO 11. JNNER11.15 DIE SPRACHE DES HERZENS11.30 ST. VINCENT13.00 ICH SEH ICH SEH13.15 WILD TALES

SO 18. JNNER11.15 TIMBUKTU11.30 DER GROSSE TRIP13.00 SCHNDUNG13.15 WILD TALES

SO 25. JNNER11.15 THE IMITATION GAME11.30 WINTERKARTOFFELKNDEL13.00 DER GROSSE TRIP13.15 HHERE GEWALT

Es stehen fr den Brunch zwei Terminezur Verfgung:1. Termin 10.00 - 11.15 Uhr,

2. Termin 11.45 - 13.00 Uhr

Tischreservierung im Gelben Krokodildringend empfohlen: 0732/784182

AB DO 1. JNNERDIE SPRACHEDES HERZENS OmUMarie HeurtinFR 2014, 98 min, R: Jean-Pierre AmrisLaufzeit: mindestens 3 Wochen

CITIZENFOUR OmUDE/US 2014, 114 min, R: Laura PoitrasLaufzeit: mindestens 2 Wochen

AB DO 8. JNNER

WILD TALES JEDER DREHTMAL DURCH! OmURelatos SalvajesAR/ES 2014, 122 min, R: Damin SzifrnLaufzeit: mindestens 3 Wochen

AB FR 9. JNNER

ICH SEH ICH SEH OdFAT 2014, 99 min,R: Veronika Franz, Severin FialaLaufzeit: mindestens 3 Wochen

ST. VINCENT OmUUS 2014, 103 min, R: Theodore Melfi

Laufzeit: mindestens 3 Wochen

THE CUT OmUDE/FR/PL 2014, 138 min, R: Fatih AkinLaufzeit: mindestens 3 Wochen

AB DO 15. JNNER

AUF DEN BAROCKADEN OdFAT 2014, 85 min, R: Doris KittlerLaufzeit: mindestens 1 Woche

AB FR 16. JNNER

DER GROSSE TRIP WILD OmU

US 2014, 97 min, R: Jean-Marc ValleLaufzeit: mindestens 3 Wochen

SCHNDUNG OmUFasandraeberneDK/DE/SE 2014, 120 min, R: Mikkel NorgaardLaufzeit: mindestens 3 Wochen

TIMBUKTU OmUFR/MR 2014, 97 min, R: A. SissakoLaufzeit: mindestens 3 Wochen

AB FR 23. JNNER

CASANOVA VARIATIONS OmUFR/AT/PT/DE 2014, 118 min, R: M. SturmingerLaufzeit: mindestens 1 Woche

Filmstarts

AB FR 23. JNNERFRULEIN JULIE OmUMiss JulieNO/GB/IE/FR 2014, 129 min, R: Liv UllmannLaufzeit: mindestens 2 Wochen

HHERE GEWALT OmUTuristSE/DK/FR 2014, 120 min, R: Ruben stlundLaufzeit: mindestens 3 Wochen

THE IMITATION GAME OmUUS/GB 2014, 114 min, R: Morten TyldumLaufzeit: mindestens 3 Wochen

AB FR 30. JNNER

BIRDMAN ODER(DIE UNVERHOFFTE MACHTDER AHNUNGSLOSIGKEIT) OmUUS 2014, 120 min,R: Alejandro Gonzlez IrrituLaufzeit: mindestens 3 Wochen

RED ARMY OmUUS/RU 2014, 76 min, R: Gabe PolskyLaufzeit: mindestens 3 Wochen

STERREICH OBEN UND UNTEN OdFAT 2014, 99 min, R: Joseph VilsmaierLaufzeit: mindestens 2 Wochen

Filmgesprchemit Markus Vorauer

FR 2. JNNER, 21.00, MOVIEMENTOEINE TAUBE SITZT AUF EINEM ZWEIG...mit der Volkshochschule

FR 9. JNNER, 21.00, MOVIEMENTODIE SPRACHE DES HERZENS

mit der Arbeiterkammer

Kinderkinoim City-Kino

AB FR 30. JNNERFNF FREUNDE 4

Babykinoim City-Kino

MI 7. JNNER9.30 DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT10.00 DIE SPRACHE DES HERZENS

Moviemento OK Platz 1, 4020 Linz, 0732/78 40 90City-Kino Graben 30, 4020 Linz, 0732/77 60 81

www.moviemento.at

Specialsim Moviemento

FR 16. JNNERON FILM DES JAHRES 2014

MI 21. JNNER, 20.00, MOVIEMENTOAUGENBLICKE - KURZFILME IM KINO 2015

FR 23. JNNER, AB 21.00DIE NACHT DER PROGRAMMKINOS

PremierenFR 9. JNNER, 20.00, MOVIEMENTOICH SEH ICH SEHmit dem Regieteam

DO 15. JNNER, 19.00, MOVIEMENTOAUF DEN BAROCKADENmit der Regisseurin Doris Kittler

FR 30. JNNER, 20.00, CITY-KINOSTERREICH OBEN UND UNTENmit dem Regisseur und Hubert von Goisern

Documents

Programmzeitung Moviemento & City-Kino Jaenner 2015