68
Nº 604 // AGOSTO - SEPTIEMBRE 2012 // MALLORCA EDITION PRECIO // PRICE: 2 € Propiedades REVISTA INMOBILIARIA // THE REAL ESTATE MAGAZINE // DIE IMMOBILIEN ZEITSCHRIFT & Home VERTRAUEN SIE DEN EXPERTEN AUF DER INSEL TRUST THE BEST PROFESSIONAL ON THE ISLAND CONFIE EN LOS MEJORES PROFESIONALES DE LA ISLA Dekoration // Decoration // Decoración Pág. 49 Mieten // Rentals // Alquileres Pag. 58 Foto: www.dost-co.com

Propiedades

Embed Size (px)

DESCRIPTION

numero 604

Citation preview

Nº 604 // AGOSTO - SEPTIEMBRE 2012 // MALLORCA EDITION PRECIO // PRICE: 2 €

PropiedadesREVISTA INMOBILIARIA // THE REAL ESTATE MAGAZINE // DIE IMMOBILIEN ZEITSCHRIFT

& Home

VERTRAUEN SIE DEN EXPERTEN AUF DER INSELTRUST THE BEST PROFESSIONAL ON THE ISLANDCONFIE EN LOS MEJORES PROFESIONALES DE LA ISLA

Dekoration // Decoration // Decoración Pág. 49Mieten // Rentals // Alquileres Pag. 58

Foto: www.dost-co.com

www.sonvida.es

Solares en Son Vida con todos los servicios (incluyendo alcantarillado)Solares con vistas a la Bahía de Palma y a las montañas.

Plots in Son Vida with all main services.Plots with panoramic views over the Bay of Palma and to the mountains.

Precio: a partir de / Price: starting 270€/m2

I N D E XTITULO ORIGINAL Propiedades Mallorca [email protected] EDITA Temel Estudio de MarketingTel. 678 705 936

EDITORAlberto [email protected]. 678 705 936

ADMINISTRACIÓN Y CIERRE EDICIÓ[email protected]. 678 705 936

DIRECCIÓN ARTISTICA Javier [email protected]

COORDINADORA DE DISTRIBUCIÓN Carolina Ló[email protected]

DISTRIBUCIÓN Mª Luz Otero HalterAnder Arrobarrena

DEPARTAMENTO COMERCIAL Regine Mü[email protected]. +34 678 74 99 73

PRODUCCIÓN Temel Estudio de Marketing S.L.

DISEÑO Daniel Salazar Eduardo SalomJuan Pizá © Estudio de Marketing Inmobiliario, S.L. 2006

DEPOSITO LEGAL DL-PM54-2007

ADVERTENCIA IMPORTANTETodos los derechos de esta publicación están reservados. Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de la misma en cual-quier soporte, aún citando la procedencia.Todas la casas que aparecen en esta revista se encuentran a la venta. Si alguna de ellas le interesa, contacte directamente con la agencia o responsable de la operación, cuya dirección figura adjunta. Las informaciones gráficas y literarias que publicamos sobre dichas casas son exclusivamente una guía de consulta y no constituye parte formal de una oferta o contrato. Todas las des-cripciones, dimensiones, referencias y datos en general se dan de buena fe y con la creencia de que son correctos. Es competencia de los presuntos compradores verificarlos por sí mismos.

A Unique Mallorca

Alice & Cuca

Amichi

Beaumount Properties

Beds (Descansomallorca)

Best Sellers

Blanc i Blanc

Capuccino

Casas y Fincas

Casas & More

Casas Mallorca

Casa Nova

Claudia Kuhrau

Currencies Direct

Deku

Dost & Co.

DSI Interdom

Fincas del Barco

First Class

GC - Property

Graciella Gadina

Imperial Properties

Inmobiliaria Escriva

Lapicida

Mallorca Gold

Mallorca Prime Homes

Mallorca Residencia

Mallorca Site

Mallordomo

Marcel Remus Real Estate

Marcel Remus Real Estate

Maredcasa

Messerschmidt

Minkner & Partner

Moneycorp

PA Mallorca

Pérez Marsá Abogados

Privado Son Vida

SGI-Mallorca

Son Alegre

Son Vida

Sotheby’s

Sun of Mallorca

Tip Top Toldos

Vallermoso

Zinnia

4

62

46

38

51

35

34

57

60

18

39

33

41

47

55

22

30

34

25

36

43

66

40

58

6

28

8

16

52

20

63

56

49

26

44

32

45

19

14

68

2

10

12

53

45

64

MietenRentalsAlquileres Pag. 48

pag. 42

DON’T LOSE SLEEP...or control when buying your house in Mallorca.Fast, secure and safe transfers, so your currency arrives where you need it, when you need it.

Expert guidance from a dedicated currency dealer, enabling you to make informed decisions about when to book transfers.

Over 32 years of experience with dealing in foreign exchange for private customers.

Enjoy more money and peace of mind.

For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email [email protected] quote Propiedades & Homes

Your Dream Estate Our Real Estate

C/ Gran Via 43 · El Toro · Pto. Adriano · 24hr Tel: +34 660 158 196

3 750,000 €

Decadent ∙ Stunning Sea & Pool View ∙ Enviable Location in Exclusive & Prestigious Community ∙ 7 mins walk to Port AdrianoBeach & Marina ∙ Stunning Gardens ∙ South and West Facing ∙ Exceptional Value ∙ Spacious and Luxurious · Ref:- AU157

NOVA SANTA PONSA ∙ SEA VIEW ∙ DUPLEX WITH GARDEN 2 180 m2 162 m2

3 550,000 €

Tasteful & Luxurious Garden Apartment ∙ Sought After Community ∙ Spacious Living with Wrap around Garden ∙ 5 mins walkto Port Adriano Beach & Marina ∙ Impressive and Stylish Interior ∙ Fully Furnished ∙ Excellent Value · Ref:- A-Ponsa-121

NOVA SANTA PONSA ∙ ELEGANT GARDEN APARTMENT 2 290 m2 201 m2

4

[email protected] · www.uniquemallorca.com

5 4,000,000 €

Feel like a King in this Luxurious & Regal Country Estate ∙ Dramatic Mountain Views ∙ Elegant and Lavish Interior ∙ Comple-tely Private ∙ Gym ∙ 5 Minutes to Puerto Pollensa ∙ Guest House & Summer House ∙ A/C & Central Heating · Ref:-V-Pollensa-01

POLLENSA ∙ IMMACULATE 16TH CENTURY ESTATE 5 12,000 m2 887 m2

4 735,000 €

Exceptional Value Front Line Apartment ∙ Breathtaking & Panoramic Sea Views ∙ Direct Sea Access ∙ 2 Community Pools and Gardens ∙ Sunny Aspect ∙ 10 Minutes walk to Puerto Adriano ∙ Roof Terrace and Balconies ∙ A/C · Ref:-A-Ponsa-145

NOVA SANTA PONSA ∙ FRONT LINE APARTMENT 4 441 m2 246 m2

5

6

7

Наши русские специалисты

профессиональныи сервис и индивидуальныи подход

C/ Aníbal 23D Bajos, Santa Catalina; 07013 Palma de Mallorca · Тел./Факс: +34 971 22 08 68 [email protected] · www.mallorcaresidentsia.com

Мы живем на Майорке, любим и понимаем этот остров

наидут для Вас подходящую недвижимость

EDITABLE

8

Size: 101 m2Bedrooms: 2Price: €625 000

Apartment with spectacular sea viewsАпартаменты с великолепным видом на море

PUERTO ANDRATXПОРТ АНДРАЧ

MF086

Size: 646 m2Bedrooms: 5Price: €4 250 000

Newly build stunning detached villa with poolНовая современная вилла в элитном раионе

SON VIDAСОН ВИДА

MF024

Size: 222 m2Bedrooms: 3Price: €1 600 000

Newly renovated house with magnificent views Уникальныи дом (памятник культуры) с видом на порт

PALMAПАЛЬМА

MF244

Size: 150 m2Bedrooms: 2Price: €895 000

Modern apartment with outstanding sea viewsЭксклюзивные апартаменты с видом на море

PUERTO ANDRATXПОРТ АНДРАЧ

MF389

Size: 95 m2Bedrooms: 2Price: €375 000

Large apartment in a luxury complexПросторные апартаменты в элитном жилом комплексе

NOVA SANTA PONSAНОВА САНТА ПОНСА

MFD011

Size: 138 m2Bedrooms: 2Price: €408 000

Newly built first line luxury apartmentСовременные апартаменты на первои линии моря

SAN AGUSTINСАН АГУСТИН

MF500A

9

Puerto de Andratx Office - Tel: +34 971 67 48 07 • [email protected] Ponsa Office - Tel: +34 971 69 98 24 • [email protected]

Exceptional contemporary apartment within easy reach of the harbour side, with stunning sea views from large terraces. Many high quality features and luxurious community swimming pool with sea access.

Port Andratx - Ref: 5705

3 3 184 m2 950.000 €

Superb southwest facing Finca in lovely countryside near to Andratx, a charming family home reformed to a very high standard providing comfortable accommodation with many attractive character features.

Andratx - Ref: 5662

1.395.000 €

Exclusive west facing villa with amazing sea views, minutes walk to the harbour side in a small private gated community. All rooms enjoy fabulous sea views, numerous terraces and a large private pool area.

Port Andratx - Ref: 5638

5 4 453 m2 1.649 m2 2.900.000 €

A beautiful villa facing southeast in one of the most desirable golf communities, a splendid terrace overlooks the delightfully well maintained gardens with a large community swimming pool.

Santa Ponsa - Ref: 5497

3 2 179 m2 516 m2 720.000 €

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

Delightful south facing villa in a private garden plot, easy walking distance to town centre, offers very attractive accommodation with separate guest apartment, lovely terraces, pool and attractive gardens.

Calvia - Ref: 5712

795.000 €

Superbly located front line apartment on the sea´s edge, enjoying fabulous views of the harbour and sea beyond. Community pool and sea access just a few steps away.

Port Andratx - Ref: 5713

385.000 € 3 3 220 m2 1.200 m2

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

2 2 92 m2

4 2 220 m2 976 m2

ABC Mallorca_August.indd 1 7/16/12 4:01 PM

10

Puerto de Andratx Office - Tel: +34 971 67 48 07 • [email protected] Ponsa Office - Tel: +34 971 69 98 24 • [email protected]

Exceptional contemporary apartment within easy reach of the harbour side, with stunning sea views from large terraces. Many high quality features and luxurious community swimming pool with sea access.

Port Andratx - Ref: 5705

3 3 184 m2 950.000 €

Superb southwest facing Finca in lovely countryside near to Andratx, a charming family home reformed to a very high standard providing comfortable accommodation with many attractive character features.

Andratx - Ref: 5662

1.395.000 €

Exclusive west facing villa with amazing sea views, minutes walk to the harbour side in a small private gated community. All rooms enjoy fabulous sea views, numerous terraces and a large private pool area.

Port Andratx - Ref: 5638

5 4 453 m2 1.649 m2 2.900.000 €

A beautiful villa facing southeast in one of the most desirable golf communities, a splendid terrace overlooks the delightfully well maintained gardens with a large community swimming pool.

Santa Ponsa - Ref: 5497

3 2 179 m2 516 m2 720.000 €

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

Delightful south facing villa in a private garden plot, easy walking distance to town centre, offers very attractive accommodation with separate guest apartment, lovely terraces, pool and attractive gardens.

Calvia - Ref: 5712

795.000 €

Superbly located front line apartment on the sea´s edge, enjoying fabulous views of the harbour and sea beyond. Community pool and sea access just a few steps away.

Port Andratx - Ref: 5713

385.000 € 3 3 220 m2 1.200 m2

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

2 2 92 m2

4 2 220 m2 976 m2

ABC Mallorca_August.indd 1 7/16/12 4:01 PM

8 8 650 m2 210.000 m2 9.700.000 €

www.mallorca-sothebysrealty.com

Very desirable south west facing ground floor apartment with front line views to golf in an exclusive gated community just minutes away from the Santa Ponsa Country Club, built to a very high standard.

Santa Ponsa - Ref: 5718

675.000 €

An exceptional property enjoying breathtaking views to the Bay of Pollença and mountains from it´s elevated location, offering complete privacy and tranquillity. Full of character with many endearing features.

Pollensa - Ref: 5750

3.500.000 €

An exceptional estate enjoying breathtaking sea and coastal views from its secluded elevated location. A significant property with many unique character features whilst retaining all modern facilities.

St. Elm - Ref: 5729

Captivating southwest facing first floor apartment with impressive views to the sea, in an exclusive community with extensive gardens and a large pool, Recently reduced to offer amazing value.

Port Andratx - Ref: 5630

650.000 €

5 5 360 m2 9.000 m2

Modern south facing villa in Cala Llamp with a large pool and extensive terraces. Very private, sunny accommodation, underfloor heating. Just reduced to offer fantastic value.

Port Andratx - Ref: 4546

4 4 330 m2 1.000 m2 1.200.000 €

Modern apartment with stunning sea views located in a beautiful community with large pool, enjoys a large terrace and spacious accommodation. Close to all amenities.

Santa Ponsa - Ref: 5369

2 2 110 m2 465.000 €

3 2 130 m2

3 3 218 m2 390 m2

ABC Mallorca_August.indd 2 7/16/12 4:01 PM

11

Carretera de Palma-Andratx, 32 · 07181 Portals Nous · Tel +34-971 67 93 93 · Fax +34-971 67 58 08 · [email protected]

since · seit · desde 1998

With more than 1,300 properties in our range, we are your specialist for the South West of Majorca.

Fantastic apartment with unbeatable sea views. 155m², 2 beds, 2 baths, pool, parking, direct sea access.

Sol de Mallorca 695.000 € Ref 3970-2

Luxury frontline apartments with fantastic sea views. Available: 100-150m², 2-3 beds, 2-3 baths, 70m² roof terrace, parking/garage, private garden, pool.

Port Andratx from 595.000 € Ref 3090

Post-modern villa with beautiful panoramic sea views! 500m², 5 beds, 6 baths, pool, garden, garage, lift. New building.

Cas Catalá 2.950.000 € Ref 3417

Outstanding villa with panoramic views. 5 beds, 4 baths, BBQ, pool, garden, terraces. High-end quality!

Son Font 1.750.000 € Ref 4167

Living like a king in Palma in new excellent construction: 1-3 beds, 2-3 baths, parking terrace, pool, sea views.

Palma-Marivent from 305.000 € Ref 4700

Luxury sea-view apartment 120m² + terrace 25m², pool, 3 bedrooms, 2 baths, parking.

Bendinat 595.000 € Ref 4070-3

Ample and sunny apartment of 95m² + 40m² terraces with panoramic port views, 2 beds, 2 baths, AC, pool.

Port Andratx 495.000 € Ref 4025

Nice Price!

Nice Price!

12

sunofmallorca.com

Carretera de Palma-Andratx, 32 · 07181 Portals Nous · Tel +34-971 67 93 93 · Fax +34-971 67 58 08 · [email protected]

since · seit · desde 1998

24-hour hotline

0034 608 790 000

Live and relax in nice sea-view villa of 220m²: 3 beds, 3 baths, pool, summer kitchen, wine cellar.

Costa d’en Blanes 1.350.000 € Ref 3788

Unique apartment with stunning sea views. Very spacious: 150m², 3 beds, 3 baths, pool, direct sea access.

Santa Ponsa 570.000 € Ref 3390-2

Bright sea-view villa to fall in love. 240m², 3 beds, 3 baths, pool, UF-heating, separate guest apartment.

Port Andratx 2.450.000 € Ref 4662

Postmodern very bright villa of 450m² living area (4 beds, 4 baths) + 200m² roof terrace, big pool, stunning sea views.

Sol de Mallorca 2.600.000 € Ref 2521

Frontline Designer villa of 320m² living area, 3 beds, 3 baths, gym, sauna, pool, Jacuzzi, close to sandy beach.

Sol de Mallorca 3.950.000 € Ref 3308

Luxury villa of 490m² living area, subdivided in main and guest house. Pool, beautiful panoramic views.

Andratx 1.355.000 € Ref 4626

1st line sea-view apartment, 130m² + 30m² terrace, 2 beds, 2 baths, parking space, direct sea access.

Illetas 580.000 € Ref 3800

Romantic and cosy holiday home in a prime location. 220m² + terraces in tranquil area. 3 bedrooms, 2 baths, UF-heating.

Portals Nous 750.000 € Ref 3932

Sea-view penthouse, 130m² constr. area +120m² terraces, 3 bedrooms, 2 baths, toilet, storeroom, garage.

Palma 625.000 € Ref 2726

Impressive villa in VIP area. 310m² living area, 4 beds, 4 baths, plot of 2000m², pool, unobservable.

Son Vida 1.900.000 € Ref 2180

Penthouse with breathtaking sea views! 121m² living area + 40m² sunny terrace, 3 beds, 3 baths, pool.

Port Andratx 795.000 € Ref 4420

Dream-Property with sensational sea views! 340m² living area, 3 beds, 3 baths, infi nity pool, UF+oil-heating, recently built.

Santa Ponsa 2.550.000 € Ref 3747

Nice Price!

13

14

15

Mallorcasite.com A fresh look at Real Estate

Juan de Cremona 4, Palma de Mallorca Telf: + 34 971 712 165 www.mallorcasite.com

Gloria RodriguezMallorcasite.com CEO

Ref 6842

Plot: 1.570 m2. Living area: 410 m2. 5 Bedrooms. Price: 1.625.000 €

PANORAMIC VIEWS TO THE BAYIN BAHIA AZULNear the sea & the Maioris Golf. Large basement with gym & guest apartment

Ref 18001

Plot: 28.000 m2. Living area: 454 m2. 6 Bedrooms. Price: 1.700.000€

BEAUTIFUL MAJORCAN FINCA IN SES SALINES. Near Es Trenc.Quiet Rural Area, spectacular views of the fields, sea and cabrera island.

Ref 2270

Ref 41130

FIRST SEA LINE APARTMENT IN PORTIXOL-PALMAViews to the Port, walking distance to the beach . Exclusive complex with Pool.

Southeast orientationLiving area: 226 m2. 4Bedrooms. Price: 1.765.000€

SEA VIEW APARTMENT IN SANTA PONSANear the Golf course & the Yacht Club of Santa Ponsa and Porto Adriano.

Living area: 75 m2. 2 Bedrooms. Price: 425.000€

CHARMING VILLA WITH DIRECT ACCESS TO THE SEA IN COSTA DE LA CALMAIn a nice complex with a 65 m long pool Ideal for enjoying the sea all year long. 15 minutes from Palma.

South orientationLiving area: 156 m2. 3 Bedrooms. Price: 795.000€

EXCLUSIVE APARTMENTS IN PORT D’ANDRATX . Walking distance from the Club de Vela Superb quality finishes & sea views. Finished Summer 2013.

South orientationLiving area: 140 m2. 3 BedroomPrice: P.O.A

Ref 50423

Ref 36283

16

IMPRESSIVE MODERN MANSION AT FIRST SEA LINEIN FORMENTOR. POLLENSASouth facing, First Sea Line

SEAFRONT PROPERTY IN CALA D’ORSpectacular sea views, easy access to the Sea and Private Mooring. Guest & Service independent Apartments.

COUNTRY HOUSE IN EXCLUSIVE LOCATION, 500 m from the Golf IN POLLENÇARecently built, spectacular mountain views, garden & pool and wine cellar.

AMAZING MODERN VILLA IN ALARÓbuilt with high-end materials, large windows to enjoy the views of the Sierra de Tramuntana, Alaró Castle and the Puig Major. Rustic Area.

Plot: 1.500 m2 Living area: 500 m2. 5 Bedrooms. Price: 735.00€ Oportunity!Ref 3006.

BEAUTIFUL NEW BUILT VILLA GALILEA 21 Km from PalmaIncredible sea views and the Galilea Valley. Gym, Spa & guest apartment

SEA FRONT VILLA IN ALCUDIAPrimelocation property: Quiet & Sea Access. Spectacular sea views from all over the house. Ideal for a holiday home.

Plot: 3.169 m2.Living area: 800 m2. 6 Bedrooms. Price: P.O.A € Ref 6322.

Plot: 3.169 m2.Living area: 800 m2. 6 Bedrooms. Price: 9.000.000€Ref 6901.

Plot: 21.000 m2Living area: 480 m2. 5 Bedrooms. Price: 2.950.000€Ref 1059

Plot: 10.157 m2. Living area: 558 m2. 4 Bedrooms. Price: 3.500.000 €Ref 6935

Plot: 1.090 m2. Living area: 531 m2. 5 Bedrooms. Price: 2.900.000€Ref 7716

FROM MALLORCA SITE TO THE WORLD

A new way of promoting properties.Don’t miss our our property videos with the BIDI QR Application

Check the video.

Guided by the architect!

17

3.600 sqm level garden, 789 sqm built. Modern and superbly finished top quality deluxe 7 bedroom resi-dence in the hearth of Son Vida Golf Course. 5 bathrooms (3 ensuite), 1 toilet. It has a magnificent triple height reception hall. On the ground floor there are the kitchen with office room, dining room, sitting room, big lounge with fireplace, the library, the master suite (83 sqm), and several terraces around the house. There is also storage, laundry area and staff room. There is air conditioning system (h&c) all over the property.There are 24hrs. security system, four cars space garage, 16m swimming pool and a 600 sqm. tennis court.Situated in the prestigious residential area of Son Vida, at 10 minutes from the centre of Palma, alongside 3 golf courses.

contact:tel. 666 885 309 [email protected]

GOLF SON VIDA

Superb Top Quality Villa

Price. 3.000.000 €.

(direct from the owner)

40

3.600 sqm level garden, 789 sqm built. Modern and superbly finished top quality deluxe 7 bedroom resi-dence in the hearth of Son Vida Golf Course. 5 bathrooms (3 ensuite), 1 toilet. It has a magnificent triple height reception hall. On the ground floor there are the kitchen with office room, dining room, sitting room, big lounge with fireplace, the library, the master suite (83 sqm), and several terraces around the house. There is also storage, laundry area and staff room. There is air conditioning system (h&c) all over the property.There are 24hrs. security system, four cars space garage, 16m swimming pool and a 600 sqm. tennis court.Situated in the prestigious residential area of Son Vida, at 10 minutes from the centre of Palma, alongside 3 golf courses.

contact:tel. 666 885 309 [email protected]

GOLF SON VIDA

Superb Top Quality Villa

Price. 3.000.000 €.

(direct from the owner)

40 19

EXCL

USIVE

20

EXCL

USIVE

21

Head office | Camí de Son Rapinya, 34 A-B | 07013 Palma | +34 971 60 99 89 | [email protected]

Palma

Ref. 311102

137 m2

33 m2

3 3 € 995.000

Andratx

Ref. 130101

30.000 m2

410 m2

6 5 € 2.800.000

Cala Llenya Santa EulaliaRef. 913100

205 m2

2009 4 3 € 895.000

Follow us on:

110700_propiedades magazine_doble.indd 2 20/07/12 12:59

22

PALMA | SON VIDA PUERTO PORTALS ANDRATX ALARÓ SÓLLER IBIZA

Puerto de Sóller

Ref. 404126

446 m2

420 m2

6 3 € 1.300.000

Costa d’en Blanes Calvià

Ref. 210109

2.236 m2

476 m2

3 4 € 2.200.000

PorreresRef. 556100

7.596 m2

92 m2

3 2 € 995.000

110700_propiedades magazine_doble.indd 3 20/07/12 12:59

23

C/ Joan Pons i Marques, 22 · 07011 · Palma de Mallorca

Tel. 971 71 78 89 · Fax 971 72 66 27

Maribel Alvarez · 676 494 139

Gestión Integral de Propiedades30 Años de Servicio Profesional · 30 Years Professional Services

BINIGUAL 695.000 €

MEDITERRANEAN COUNTRY HOUSE SITUATED IN BINIGUAL.4 bedrooms,3 bathrooms,dinning room,living room with fireplace,Wellman kitchen,terraces,bbq,garden and own water,pool.240 sqm and  7500 sqm plot.CHALET DE ESTILO MEDITERRÁNEO SITUADO EN BINIGUAL.4 dormitorios,3 baños,comedor,salón con chimenea,cocina Wellman,terrazas,bbq,jardín,agua propia,piscina,240 m2 construídos y 7500 m2 solar.

PORTOL 2.300.000 €

AMAZING 17TH CENTURY FINCA WITH FANTASTIC VIEWS.450 sqm on a plot of 10.400 sqm.7 bedrooms,5 bathrooms,huge hall,large living room with fireplace.Separate guest apartment.Lovely private garden and pool.Only. 15 minutes from Palma.Own water.IMPRESIONANTE CASA RÚSTICA CON FANTÁSTICAS VISTAS.450 m2 en un solar de 10.400 m2.7 hab.,5 baños, gran recibidor,enorme salón con chimenea.Apartamento de invitados separado.Precioso jardín privado y piscina. Sólo 15 minutos de Palma.Agua propia.

CALVIÁ 785.000 €

RUSTIC VILLA WITH HILLS VIEWS SURROUNDING CALVIA VILLAGE. 1300 sqm plot,280 sqm built area,4 bedrooms,3 bathrooms,50 sqm TVroom,central heating,carport 2 cars.BBQ area.Nice garden with pool.CASA RUSTICA CON VISTAS A LAS MONTAÑAS.1300 m2 de solar,280 m2 construidos,4 habitacionre,3 baños,sala de ocio de 50 m2,calefaccion central,barbacoa.Precioso jardin con piscina.

COSTA DE’N BLANES 295.000 €

SUNNY APARTMENT IN COSTA DE’N BLANES.3 bedrooms,huge bathroom,kitchen and laundry room,dinning and living room,parquet floors,a/c,community pool,outside parking place.PISO SOLEADO EN COSTA DE’N BANES.3 dormitorios,gran baño.cocina y coladuría.salón comedor,suelos de parquet,a/c.piscina comunitaria,plaza de aparcamiento exterior.

24

3 bedrooms - Villa for a � xed price of € 1.612.500 including plot. 5 bedrooms - Villa for a � xed price of € 1.881.250 including plot | Construction by experienced interna-tional property developers | with Bank Secured Completion Guarantee | south facing position | 6 months as an investment for personal use p.a., capital 320.000 €, with 50% initiator holding 14% return p.a., term 5 years. Ref. 2202-1

Minimalistic sea view villas in Puerto de Andratx with progressive luxury features as a passive house

keine Makler-gebühren!

no broker fees!

1.612.500 €

971 69 79 34

Festpreis inkl. Grundstück mit Bank abgesicherter Fertigstellungsgarantie

First ClassImmobilien · Real Estate · Inmobiliaria

Avda. Rey Jaime I, 104 - Local 1, E 07180 Santa PonsaTel: +34 971 69 79 34 oder: +34 639 955 033 E-Mail: jc@� rstclass-estate.com

www.� rstclass-estate.com

Jürgen Conzelmann Kirstin Schröder

3 Schlafzimmer - Villa zum Festpreis von 1.612.500 € inkl. Grundstück. 5 Schlaf-zimmer - Villa zum Festpreis von 1.881.250 € inkl. Grundstück | Bauausführung durch erfahrenen internationalen Bauträger | mit Bank abgesicherter Fertigstel-lungsgarantie | Südlage | auch als Invest 6 mon. Eigennutz. p.a., EK. 320.000 €, mit 50%iger Initiatorbeteiligung 14% Rendite p.a., Laufzeit 5 Jahre. Ref. 2202-1

Minimalistische Meerblickvillen in Puerto de Andratx mit progressiver Luxusausstattung als Passivhaus

Fixed price including plot with secured bank completion guarantee

New Development - � e place to be!

25

26

www.mallorcaprimehomes.com www.mallorcaprimehomes.com

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • Mob 678 436 222 • [email protected] Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • [email protected]

Near to Selva - Finca in an excellent location

Nova Santa Ponsa - Modern Villa with sea views

€ 2.020.000

€ 1.950.000

Costa de la Calma - Family villa with spectacular sea views € 1.590.000

4 4 385 m2 MPH-0015

Santa Ponsa - Luxury villa with breathtaking view € 2.500.000

3 3 340 m21460 m2 1080 m2

17000 m2

700 m2

MPH-0119

Port Pollenca - Idyllic country house in mediterranean style € 1.800.000

5 3 380 m2

4 3 400 m2 14000 m2

1700 m24 4 414 m2

MPH-0411

Santa Ponsa - Cosy apartment near the beach € 159.000

1 1 98 m2 MPH-0421

Sa Cabaneta - Traditional villa with panoramic views € 740.000

4 3 400 m2 MPH-0460

MPH-0467

MPH-0484

Santa Ponsa - Apartment with port and sea views € 250.000

2 1 85 m2 MPH-0472

28

www.mallorcaprimehomes.com www.mallorcaprimehomes.com

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • Mob 678 436 222 • [email protected] Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • [email protected]

Near to Selva - Finca in an excellent location

Nova Santa Ponsa - Modern Villa with sea views

€ 2.020.000

€ 1.950.000

Costa de la Calma - Family villa with spectacular sea views € 1.590.000

4 4 385 m2 MPH-0015

Santa Ponsa - Luxury villa with breathtaking view € 2.500.000

3 3 340 m21460 m2 1080 m2

17000 m2

700 m2

MPH-0119

Port Pollenca - Idyllic country house in mediterranean style € 1.800.000

5 3 380 m2

4 3 400 m2 14000 m2

1700 m24 4 414 m2

MPH-0411

Santa Ponsa - Cosy apartment near the beach € 159.000

1 1 98 m2 MPH-0421

Sa Cabaneta - Traditional villa with panoramic views € 740.000

4 3 400 m2 MPH-0460

MPH-0467

MPH-0484

Santa Ponsa - Apartment with port and sea views € 250.000

2 1 85 m2 MPH-0472

w w w . i n t e r d o m - m a l l o r c a . c o mi n f o @ i n t e r d o m - m a l l o r c a . c o m

A v e n i d a R e y J a i m e I , 1 0 9E - 0 7 1 8 0 S a n t a P o n s a

T e l . : + 3 4 9 7 1 6 9 9 0 6 2F a x . : + 3 4 9 7 1 6 9 4 8 2 4

Ref 3123a Santa Ponsa 199.000,-€Sonniges Apartment mit Panoramablick in mediterrane Residenz, nur wenige Minuten von Strand entfern. Wohnfläche 85m² zzgl.30m² Terrasse. Wohnzimmer, komplette Einbauküche, 2 Schlafzimmer mit 2 Bäder. Klima k/w. Gem. Pool und Garten.

Солнечные апартаменты с панорамными видами в средиземноморской резиденции, всего в нескольких минутах от пляжа. Жилая площадь 85 кв м плюс терраса в 30 кв м. Просторная гостиная, кухня, 2 спальни с 2 ванными комнатами. Кондиционеры. Большой бассейн и сад.

Ref 1555 Santa Ponsa 2.000.000,-€Moderne, sonnige Villa in ruhiger Lage. Grundstück 1640m², Wohn-Nutzfläche 468 m². 4 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, Wohnzimmer mit Kamin und offene, moderne Küche. Hochklassige Qualität und die Ausstattung. Großzügiger Pool mit Terrasse und BBQ. Garage für 4 PKW. Komplett möbliert.

Вилла в стиле “модерн” в тихом месте. Участок 1640 кв м, жилая площадь 468 кв м. 4 спальни, 4 ванные комнаты, гостиная с камином и открытая, современная кухня. Первоклассное качество и оборудование. Роскошный бассейн, просторные террасы и барбекю. Гараж для четырёх машин. Полностью меблирована.

Ref 3089c Santa Ponsa 349.000,-€Komfortable, komplett renovierte Wohnung, direkt am Jachthafen “Club Nautico”. Wo-hn-Nutzfläche 90m² zzgl.10m² Terrasse. 3 Schlafzimmer und 2 Bäder. Wohnzimmer mit offene, moderne Küche. Klima k/w. Gem. Pool. Die elegante Einrichtung, 2 TG-Stellplätze, sowie 2 Abstellräume sind in Preis erhalten.

Комфортабельная, полностью обновленная квартира, находится непосредственно в яхт клубе “Наутико”. Жилая площадь 90 кв м плюс терраса в 10 кв м. 3 спальни и 2 ванные комнаты. Гостиная с открытой, современной кухней. Кондиционеры т/х. Общий бассейн, сад. 2 автостоянки и 2 кладовки входят в цену.

Ref 3147c Nova Santa Ponsa 595.000,-€Fantastisch gelegenes Penthaus in 1 Meereslinie nähe von Port Adriano, mit dir. Meerzu-gang! Wohnfläche 92m² zzgl. 33m² Terrasse, sowie 94m² Dachterrasse. 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Wohn-Esszimmer mit offene, moderne Küche. TG-Stellplatz. Sehr gute Ausstattung. Gem. Pool und Garten. Gelegenheit !!

Фантастически расположенный пентхаус на первой линии с видом на порт Адриано. Прямой спуск к морю! Жилая площадь 92 кв м плюс терраса в 33 кв м, а также 94 кв м крыша-терраса. 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостиная с открытой, современной кухней. Отличное оборудование. Гараж. Бассейн и сад. Спец предложение!

Ref 3099h Nova Santa Ponsa 230.000,-€Sonniges Penthaus mit Meerblick. Wohnfläche von 62m² zzgl. Balkon und Dachte-rrasse, große Wohn-Esszimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer. Hochwertige Ausstattung. Schöner Poolbereich und Garten. TG-Stellplatz und komplette Möbel in Preis erhalten.

Солнечный пенхаус с видом на море. Жилая площадь 62 кв м, балкон и терраса на крыше. Столовая-гостинная, 1 спальня, 1 ванная. Высококачественное оборудование. Красивый сад с бассейном. Продаётся с мебелью.

Ref 3195b Santa Ponsa 390.000,-€Fantastisch gelegenes EG-Apartment in 1 Meereslinie mit direktem Meerzugang! Westlage. Wohn-Nutzfläche 116m² inkl. 26m² Terrasse mit BBQ. 2 Schlafzimmer, 2 Ba-dezimmer, Gäste WC, elegant möblierte Wohn-Esszimmer, moderne Küche. Sehr gute Ausstattung. PKW-Stellplatz. Gem. Pool und Garten. Gelegenheit!

Фантастически расположенные апартаменты на первой линии с непосредственным спуском к морю! Жилая площадь 116 кв м вкл. 26 кв м террасы с BBQ. 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостевой туалет, элегантная гостиная, современная кухня. Отличное оборудование. Автостоянка, общий бассейн и сад. Специальное предложение!

30

Ref 3091f Nova Santa Ponsa 435.000,-€Fantastisch gelegenes Penthaus in 1 Meereslinie mit direktem Meerzugang! Wohnflä-che 87m² zzgl. Balkon und 70m² Dachterrasse. 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, moder-ne Küche mit HWR. PKW-Stellplatz. Residenz mit mediterrane Garten und 2 schöne Pools. Sandstrand und Hafen Port Adriano nur wenige Minuten entfern. Komplett mö-bliert. Gelegenheit!

Фантастически расположенный пентхаус на первой линии в комплексе с непосредственным спуском к морю! Жилая площадь 87 кв м плюс балкон и крыша-терраса в 70 кв м. 2 спальни, 2 ванные, современная кухня. Автостоянка. В резиденции большой средиземноморский сад и два бассейна. Песчаный пляж и порт Адриано находятся рядом. Полностью меблирован. Специальное предложение!

Ref 3176b Nova Santa Ponsa 620.000,-€Schönes, modernes Apartment in exklusiver Anlage in 1 Linie mit Meerblick. Wohnflä-che 155m² zzgl. 45m² Terrassen mit Blick aufs Meer und Insel Malgrats. 3 Schlafzimer mit 3 Bäder en suite, elegante Küche, Wohn-Esszimmer mit Kamin. Marmorboden-und Bäder,Gas-Zentralheizung, Klima k/w, Climalitfenster. TG-Stellplatz. Traum-Poollands-chaft mit Garden.

Kвартира высокого уровня c видoм на море и острова Мальгратс. Жилая площадь 155 кв м + 45 кв м террасы с видом на море и острова Малгратс, 3 спальни, 3 ванные, просторная кухня, кондиционер, отопление. Сад с бассейном.

Ref 1539 Nova Santa Ponsa 2.550.000,-€Dieses Luxusanwesen befindet sich in bester Villenlage von Nova Santa Ponsa. Grundstuck 1200 m², Wohn-Nutzfläche 400 m² zzgl. 200 m² Terrassen. 3 Schlafzimmer mit 3 Bäder en suite, Wohn-Esszimmer mit Kamin,elegante moderne Küche, Kamin-zimmer. Poolbereich mit BBQ. Doppelgarage. Hochwertige Ausstattung, sowie Haus-technik garantieren ein Residieren auf hohem Niveau.

Эта вилла экстра класса находится в одном из самых престижных paйoнов. Участок 1200 кв м, жилая площадь 400 кв м + 200 кв м терраса. 3 спальни, каждая с ванной комнатой, гостиная с камином, элегантная кухня. Бассейн, гриль, гараж на две машины. Высококачественное оборудование.

Ref 3104b Camp de Mar 450.000,-€Fantastisch gelegenes Duplex-Apartment in 1 Meereslinie mit eigenem Meerzugang !!! Wohn-Nutzfläche 120m² inkl.25m² Terrasse mit BBQ. 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Gäste WC, Wohn-Esszimmer mit Kamin und elegante offene Küche. FB-Heizung, Cli-malitfenster. Gem. Pool und Garten. Sandstrand von Camp de Mar nur wenige Minuten entfern.

Фантастически расположенные апартаменты-дуплекс на первой линии с собственным спуском к морю!!! Жилая площадь 120 кв м включая террасу в 25 кв м. 2 спальни, 1 ванная комната, туалет для гостей, гостиная с камином и элегантная открытая кухня, гриль на террасе. Отопление, кондиционеры, стеклопакеты. Общий бассейн и сад. Песчаный пляж всего в нескольких минутах.

Ref 1143e Nova Santa Ponsa 490.000,-€Sonnige, komfortable Endreihenhaus mit absolut fantastischem Meer-Panoramablick !! Wohnfläche 144m² zzgl. 80m² Terrassen. Südwestlage. 2 Schlafzimmer mit 2 Bäder en suite, Gästebad, Wohnzimmer mit Kamin und offene Küche. Gem. Pool, Garage

Солнечный, комфортабельный таунхаус с фантастическим панорамным видом на море!! Жилая площадь 144 кв м плюс терраса в 80 кв м. Юго-западное расположение. 2 спальни с 2 ванными комната, гостевой туалет, гостиная с камином и открытая кухня. Общий бассейн, гараж.

Ref 1604 Nova Santa Ponsa 2.950.000,-€Exklusive sonnige Villa mit Traumblick auf das Meer und Malgratsinsel !! Die Wohn-Nutzfläche beträgt 360 m² zzgl. Terrassen, aufgeteilt auf 2 Ebenen, 5 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, beste Ausstattung. Garage, Pool uvm.

Шикарная солнечная вилла с видом на море и остров Мальгратс. Жилая площадь 360 кв м + терраса. На двух этажах расположены 5 спален и 4 ванные комнаты. Отделка самого высокого качества, бассейн, гараж.

w w w . i n t e r d o m - m a l l o r c a . c o mi n f o @ i n t e r d o m - m a l l o r c a . c o m

A v e n i d a R e y J a i m e I , 1 0 9E - 0 7 1 8 0 S a n t a P o n s a

T e l . : + 3 4 9 7 1 6 9 9 0 6 2F a x . : + 3 4 9 7 1 6 9 4 8 2 4

31

32

Connecting all the right people in all the right places.....

Crta. Andratx 34 Local 1 · Portals Nous · MallorcaOffice +34 971 675 924 · Donna +34 602 531 676 · Jacque +34 602 508 220

www.pamallorcaproperties.com · [email protected]

We offer a large selection of rental properties available upon request PLEASE NOTE:  Distressed sales are not available online, contact our office for immediate investment oportunities.

Puerto de Andratx, Contemporary Villa retaining many traditional Spanish features, exceptional family residence with breathtaking sea and mountain views. Seperate guest/service annex

1353m2 5453 m2 4 4.200.000 €3.850.000 €

Colònia Sant Pere, outstanding private Villa with pool and BBQ area, perfect as an exclusive holiday home or permanent family residence. Sea Views, large Garage, Heating, air conditioning, sole right of way to secluded mountain walk.

18.769m2 4411 m2 5 1.895.000 €1.595.000 €

Son Rapinya, Stunning Apartment located in a new built residential complex. The apartment benefits from heating, air conditioning, community pool and underground parking. The apartment is walking distance to popular schools, local shops and bars. Perfectly situated for Son Vida Golf enthusiasts.

115m2 3115 m2 2 495.000 €445.000 €

Bendinat, Penthouse apartment within an exclusive residential complex, fa-bulous location close schools and local ameanities. The property benifits from private underground parking and well maintained community gardens and pool

160m2 3140 m2 2 625.000 €590.000 €

Son Vida, Investment property, in need of a slight reform located in a private quiet area of Son Vida, This 3 story property has large spacious rooms with lots of natural light, Private pool, Private office, BBQ  Separate service quarters. 

1200m2 7720 m2 5 2.200.000 €900.000 €

Costa den Blanes, Charming House located in the exclusive area of Costa Den Blanes,  private pool over looking the bay of Portals, panoramic sea views from all terraces Beautiful mature gardens with fruit trees.

1106m2 4325 m2 4 790.000 €680.000 €

www.casa-nova-properties.comAvd. Rey Jaime I, 109 · E-07180 Santa Ponsa · Tel. +34 971 69 80 76

Nova Santa Ponsa: NEU Moderne Meerblickvilla, soeben fertiggestelltTraumhafter Blick über die Bucht bis hin zum Gebirge

300 m2 4 4 Ref. 241614 2.650.000 €Hightech-Austattung: • Fussbodenheizung über Ölzentralheizung (Buderus) • Klima warm/kalt • BUS-System(computergesteuerte Haustechnik) • Sound-System, innen und außen • Beleuchtung komplett mit LED-Lampen• Elektrische Rollläden • Osmose-Anlage • Entkalkungsanlage • großer Gaskamin mit Kassette • großer Über-lauf-Pool • hochwertige Einbauschränke • Fitnessraum • moderne Einbauküche mit Miele-Geräten • Waschküchemit Miele-Geräten • Baddesign von Dornbracht/Villeroy&Boch und viele Extras mehr

Exclusiv-Verkauf über uns

33

www.inmobiliariaestabliments.cominfo@inmobiliariaestabliments.com

Crta. Esporles 144 / 07010 PalmaT. 971 768 597 / M. 660 113 636

I N M O B I L I A R I A - R E A L E S T A T E - I M M O B I L I E N

34

35

La única inmobiliaria en Calvià, Capdellà & Son Font / The only estate agent in Calvià, Capdellà & Son Font / Der einzige Immobilienmakler in Calvià, Capdellà & Son Font

Tel. (+34) 971 670 300 - Fax (+34) 971 670 295C/ Julia Bujosa Sans Batle, 6 (Oficina frente al Ayuntamiento / Offices opposite the Town Hill) · 07184 Calvià · Mallorca

Calvià CT20 €2,550,000The perfect country finca! Set on a quiet lane just outside the village of Calvià, this 19th century finca is bathed in colourful bougainvilleas and is set on a picture perfect plot of 4000m2 with stunning rural views.The main house consists of 2 reception rooms, dining room and kitchen all on the ground floor whilst the top floor has 4 large bedrooms and 3 bathrooms. There is a separate casita with bedroom and bathroom also opening out onto the extensive terrace and pool areas.Other features of the property are central heating, a/c, 2 fireplaces, a wood burning oven, a separate utility room and extensive parking. This is truly a Calvià gem.

36

[email protected] · www.gc-property.com

La única inmobiliaria en Calvià, Capdellà & Son Font / The only estate agent in Calvià, Capdellà & Son Font / Der einzige Immobilienmakler in Calvià, Capdellà & Son Font

Calvià CT78 €1,750,000A beautiful rustic finca on a plot of 17,500m2. The main house has 3 beds & 3 baths. There is a self contained apartment and 2 other smaller casitas. The pool area is huge and benefits from amazing country views. Own water, storerooms, fruits trees etc.

Calvià CT79 €895,000 A large property with a living area of 250m2 on a plot of 4000m2. It is very open plan and full of light. There are 3 beds, 3 baths, study, large living area and private pool. There is a 60m2 garage, and lovely country views.

Calvià CT61 €895,000 A village property with an amazing plot and fantastic views. The main house has 2 beds, 2 bath, lounge with chimney, dining, kitchen & wc. The casita has 2 bedrooms and bathroom. There is a fantastic pool area and fruit orchard. Carport, storeroom & a/c.

Calvià CT62 €2,650,000Plot 30,000m2, constructed area 500m2. There are 2 fincas. Finca 1 has 4 beds, lounge, kitchen, 3 baths . Finca 2 has 1 large bed + ensuite, kitchen, lounge, dining room & office. There is a pool, garage, storerooms, gardens and a huge orange grove.

Calviá CT68 €499,000 Town house built with fantastic elegance. There are 3 bedr, 3 bathr, lounge, kitchen, pool, patio and parking for 2 cars. Const area 140m2, plot 500m2. A high yielding property.

Galilea GAL4 €395,000A charming 2 ½ bed property in Galilea with its own pool and 3 separate terrace areas. There is a garage, double reception room and open plan kitchen. There is central heat-ing, chimney & a storeroom. Plot 500m2, liv area 125m2.

37

Delightful, bright and renovated studio with access to sea and pool, 3 min. beach. Ref: A0443

Wonderful 2 bedroom/2 bathroom apartment, complex with pools, parking, 5 min. sea, golf. Ref: A0462

Outstanding, large 1 bedroom (could be 2) apartment, 85m2 terraces, sea-views, best location La Lonja! Ref: A0447

Luxury 2 bedroom, spacious townhouse in sea-side complex with pool, private garden & pool, parking.Ref: V0267

Lovely 3 bedroom apartment in Las Terrazas complex, renovated, superb views, large terrace, parking. Ref: A0402

Stunning classic, beautifully renovated, large 2 bedroom apartment, glassed in terrace, super location, lift. Ref: A0446

Excellent, spacious sea-view villa, 5 bedrooms, very private, needs some reform, lovely pool & garden. Ref: V0442

Great buy! Well priced 2 bedroom apartment! 30m2 terrace, Sea-views, loft, 2 min. sea. Ref. A0457

Palma

San Agustin

Nova Sta. Ponsa

Puerto Portals

Palma Nova Sta. Ponsa Illetas

Palma Nova Sta. Ponsa

Palma Nova Calvia

1.000.000 € 1.390.000 €

99.000 €

390.000 €

795.000 €

395.000 € 595.000 € 570.000 €

595.000 € 1.500.000 €

149.000 € 900.000 €

Nova Santa Ponsa

Bargain! This beautiful, contemporary villa has just been reduced to sell! 3-4 bedrooms, some sea-views, jacuzzi, pool, garden and super BBQ-house with dining-area. Ref: V0358

SALES-PROPERTYSEARCH-RENTALS

Office: 971 697 256

609 602 773

Address: Avda. Jaime I107-local 4 07180 Santa Ponsa, Calvia

687 329 509Mobile:www.beaumountproperties.cominfo@beaumountproperties.comfacebook.com/beaumountproperties.mallorcamaklarna

Sta.Catalina! Fabulous, bohemian-chic townhouse, interior patio, 4 bedrooms, roof terrace, sea-views. Ref: V0460

Superb family villa! Very good location in Calvia village, 5 bedrooms, pool, garden, 5 car garage, close to schools. Ref: V0456

Unbeatable location! Ample 2 bedroom apartment, very bright, 125m2 terraces, sun all day, pool, parking. Ref: A0458

38

Calle de La Luna, 41 / 07100 Sóller / Mallorca / Tel. 971 638 011 / Fax 971 630 985E-mail: [email protected]

www.casasmallorca.com

Casas Mallorca: specialists in fine real estate in the Sóller valley, Fornalutx, Deià and Valldemossa.

Sóller: impressive old stone finca in quiet and picturesque location, approx. 500 m² living area, 7 bedrooms, 5 bathrooms, spacious living-dining area with open plan kitchen, fireplace, central heating, guest apartment with private entrance from the garden, beautiful sunny plot of approx. 1.600 m², superb views to the mountains. Spring water and 2 wells supply house and garden.Ref. 45603 Price: 1.450.000 €

Puerto de Sóller: luxurious flat of approx. 78 m², 2 bedrooms, 2 bathrooms, sunny terrace of 40 m², community pool, central heating, A/C. Ref. 91306 Price: 485.000 €

Sóller: small, charming country house in absolu-tely sunny and quiet area, approx. 129 m², 3 bedr., 2 bathrooms, fireplace, plot of 3.000 m².Ref. 91206 Price: 275.000 €

Biniaraix: typical Majorcan village house, approx. 220 m² constr. area, 3 bedr., 2 bathrooms, small courtyard, roof terrace with views, fireplaces, A/C. Ref. 91606 Price: 449.000 €

39

Col. 585www.escriva.biz ·

INMOBILIARIA ESCRIVÀPlaza de Portals 3, locales 10-11, 07181, Portals Nous, Calvià, Illes Balears

Tel. 971 679 003 - 971 677 731 · Mov. 629 78 73 85 - 609 62 02 68

PALMANOVA. Casa situada en la mejor zona de Palmanova, parte alta de C’as Saboners. Dispone de 5 dormitorios (2 de ellos de 20m2), 3 baños, 2 salones de 40 m2 (1 con chimenea), cocina rústica de 20 m2,duchas y bañeras de hidromasaje, coladuria, jardines con palmeras y plantas silvestres, piscina tipo oasis, garaje para 2 coches. Posibilidad de alquiler con opcion compra.PALMANOVA. House placed in the best area of Palmanova, high part of Ca’s Saboners.There are 5 bedrooms (2 of them 20 sq m), 2 lounges 40 sq m large (1 with fire place), 3 bathrooms, 20 sq m rustic kitchen, showers and massage baths, laundry, garden with palm trees and plants, pool, garage for 2 cars. To rent with option to buy as well. 650.000 €

COSTA DEN BLANES, piscina y parking comunitario, 2 dormitorios, 1 baño, cocina, salon comedor, parcialmente reformado. COSTA DEN BLANES, communal pool and parking area, 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen, lounge. Partially reformed.

220.000€

PORTALS NOUS, casa reformada en solar de 850 m2, zona tranquila, 3 dormitorios, 2

baños, 1 aseo, amplia cocina, salon comedor con chimenea, etc.

PORTALS NOUS, reformed house on 850 sq.M. Plot in a quiet area, 3 bedrooms, 2 ba-

throoms, guest toilet, large kitchen, lounge with fireplace.

430.000€

GOLF BENDINAT, Amplio Apartamento Amueblado, 2 Dormitorios, 2 Baños, Salon Co-medor, Cocina Equipada Y Amueblada, Terraza 30 M2, Vistas Golf Y Montaña, Piscinas Comunitarias, Etc.BENDINAT GOLF, Large 2 Bedroomed Furnished Apartment, 2 Bathrooms, Lounge, Equi-ped Kitchen, Golf And Mountains Views, Community Pools.

390.000€

COSTA DEN BLANES, casa con vistas al mar, solar 1.030M2, 4 dormitorios, 4 baños,

amplio salon, calefaccion, a.A., Cuidado jardin, piscina, barbacoa, etc.

COSTA DEN BLANES, villa with sea views, 1.30 Sq. Plot, 4 bedrooms, 4 bathrooms, large

lounge with fire-place, heating, air conditioned, nice garden, swimming-pool, barbecue, etc.

1.600.000€

PORTALS NOUS, Edificio 1ª Linea, Acceso Directo A Playa Y Puerto, Reformado, Amue-

blado, 1 Dormitorio.

PORTALS NOUS, Building On The Sea, Direct Access To Sandy Beach And Port, Comple-

tely Reformed, Furnished, 1 Bedroom.

295.000€ 40

CLAUDIA KUHRAU IMMOBILIENwww.claudiakuhrau-immobilien.com

tel/fax: (+34) 971 137 859 - mov: (+34) 639 035 585 - E-Mail: [email protected]

seit 1994

Mein Immobilien-Tipp des Monats:

Ref. 1015 Costa de la Calma

Meerblick-Villa, auf 2 Ebenen mit 385 qm verteilen sich 2 Wohnbereiche, 4 Schlafzimmer, 4 Bäder, 2 große offene Wohn-Essbereiche, 2 sonnige Terrassen, Pool, 2 Küchen, große 120 qm Dachterrasse mit Jacuzzi u. Aussenküche, Ölzentralheizung, Klima, Garage, Marmorboden, komplett möbliert, super Meer und Panoramablick

Neuer Preis: 1.590.000,- Euro

Stark reduziert!

Weitere hervorragende Immobilien:

Ref. 1098 Sol de MallorcaTop renoviertes Reihenhaus mit 140 qm Wohnfläche, 3 SZ, 2 schöne Bäder, Gäste -WC, offene moderne Einbauküche, Wohn-Esszimmer, Terrasse und Dachterrasse, Heizung, Doppelgarage, G-Pool, ruhige Lage nahe Golf Poniente, als Zugabe 10.000,- Euro für den Möbelkauf

Preis: 260.000,- Euro

Ref. 1105 Paguera-Porto FornellsAppartement nur 150 vom Strand gelegen, 60 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Bad, Wohn-Esszimmer, helle Einbauküche, Abstellraum, privater Stellplatz, komplett renoviert und freundlich möbliert, Klima, Heizung, G-Pool, Balkon mit Meerblick

Preis: 285.000,- Euro

Ref. 1100 PagueraAppartement in erster Meereslinie mit privatem Meerzugang, 2 SZ, 1 Bad, Wohn-Esszimmer, offene weiße Einbauküche, komplett renoviert u. möbliert, Klima, G-Pool, Fenster mit Doppelverglasung, alle Einkaufsmöglichkeiten in direkter Nähe

Preis: 225.000,- Euro

Ref. 1094 Costa de la Calma Mediterrane Villa mit 229 qm bebaute Fläche, 4 SZ, 3 Bäder, großer offener Wohn-Essbereich, offene moderne Einbau-küche, Wirtschaftsraum, Abstellraum, Doppelgarage, Pool mit Jacuzzi und angelegtem Garten, Klima, Elektroheizung, Dachterrasse, Patio, die 2004 erbaute Villa befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, private Zufahrt

Preis: reduziert auf jetzt 875.000,- Euro

Ref. 1088 Santa PonsaGepflegte Golf-Villa auf 2 Wohnebenen mit 4 SZ, 4 Bäder, offener Wohn-Essbereich mit Kamin, Einbauküche, Wirtschaftsraum, Klima, 252/620 qm, Terrassen, Pool, angelegter Garten, separates Bürohaus, Doppelgarage, Saunahaus, BBQ, komplett möbliert

Preis: 995.000,- Euro

Ref. 972 Costa de la Calma Luxus-Duplexappartement mit 200 qm Wohnfläche, 3 SZ, 2 Bäder, Gäste WC, großer offener Wohn-Essbereich mit Kamin und Klima, offene Einbauküche, verschiedene Terrassen mit Meerblick, privater Pool, Stellplatz, möbliert, Alarmanlage, nur wenige Gehminten zum Strand

Preis: 995.000,- Euro

Ref. 1045 PagueraPenthouse Wohnung mit traumhaftem Meer und Panoramablick, 2 SZ, 1 Bad, Wohn-Esszimmer mit Kamin, Klima, Küche, Wirtschaftsraum, G-Pool, Aufzüge im Haus, Fenster mit Doppelverglasung, große sonnige Terrasse, nahe Strand und Einkaufsmöglichkeiten, wird möbliert angeboten

Preis: 259.000,- Euro

Ref. 1055 Camp de Mar„Das eigene Haus am Meer“ mit privatem Meerzugang, 150 qm, 4 SZ, 2 Bäder, Wohn-Esszimmer mit Kamin, offene Einbauküche, 3 Terrassen, Heizung, Klima, Fenster mit Doppelverglasung, 2 Stellplätze, G-Pool, elektische Markisen, nahe Golf Andratx-Camp de Mar

Preis: 795.000,- Euro

Ref. 1118 Paguera- Cala FornellsPenthouse - Appartement mit 100 qm Dachterrasse mit Meerblick, 101 qm Wohnfl., 3 SZ, 2 Bäder, Wohn-Es-szimmer, Einbauküche, Klima, Alarm, Aufzug, Tiefgarage, hochwertige Ausstattung, G-Pool, nur 100 m zum Strand, Penthouse with 100m2 roofterrace and 101m2 living area, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, clima, alarm, Lift, pool, 100 m to the beach.

Price/ Preis: 680.000,- Euro

Ref. 820 PagueraMeerblick Villa top renoviert, 200/1200 qm, 2-3 SZ, 2 Bäder en suite, Wohn-Esszimmer, Küche, Klima, Fußbod-enheizung, Pool, Garage, Alarm, 5 Min. zum Zentrum, ruhige Residen-tenzone.Villa with sea view, top renovated, 2-3 bedrooms, Livingroom, kitchen, cli-ma, underfloorheating, pool, garage, 5 minutes to the centrum, quiet area

reduced price/ reduzierter Preis: 1.150.000,- Euro

Ref. 1101 PagueraHotel in zentraler Lage auf 600 qm, oben 7 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, unten 1 Appartement mit 60 qm, 3 Einzel-zimmer, teilrenoviert, nur 50 m zum Zentrum,Hotel with 600m2, first floor 7 doublerooms and 1 single-room, groundfloor with 3 doublerooms, one apartement with 60m2, only 50m2 to the centrum,

Price/ Preis: 450.000,- Euro

Ref. 1080 Costa de la CalmaGepflegte Doppelhaushälfte mit 250 qm incl. Terrassen, 2 SZ, 2 Bäder en suite, großes Wohn-esszimmer, Einbaukü-che, Klima, Heizung, Parkplatz, G-Pool, möbliert, Meer und Panoramablick,Semi-detached house with 250m2 incl. terrace, 2 be-drooms, 2 bathrooms, kitchem, clima, heating, parking, pool, sea and panoramaview.

Price/ Preis: 695.000,- Euro

Ref. 650 Nova St. PonsaAtrium Villa mit Meerblick, 650/1872 qm, 5 SZ, 4 B en suite, 2 Salons, 2 Küchen, Klima, Alarm, Pool, Garten, Doppel-garage, möbliert.Atrium Villa with sea view, 5 bedrooms, 4 bathrooms, 2 salons, 2 kitchen, clima, pool, garden, doublegarage, fur-nished

reduced price/ reduzierter Preis: 2.800.000,- Euro

Ref. 1105 Paguera - Cala Fornellsop renoviertes Appartement mit Meerblick, 60 qm, 1 SZ, 1 Bad, Einbauküche, Wohn-Esszimmer, Klima, Heizung, privater Stellplatz, 150 m zum Strand, möbliert.top renovated apartment, 60m2, 1 bedroom, 1 bathroom, kitchen, livingroom, clima, heating, privateparking, 150m2 to the beach

Price/ Preis: 285.000,- Euro

Ref. 862 Costa de la CalmaDoppelhaushälfte mit Meerblick, 142 qm Wohnfl., 90 qm Terrassen, 3 SZ, 2 Bäder, offener Wohn-essbereich, kom-plett renoviert u. möbliert, Garage, G-Pool, Semi-detached house with seaview, 3 bedrooms, 2 ba-throoms, open livingarea, renovated, pool, garage, redu-ced price/reduzierter

Price/ Preis: 475.000,- Euro

Ref. 1104 Costa de la CalmaPenthouse Appartement mit Meerblick, 140 qm, 2 SZ, 2 Bäder, gr. Wohn-Essbereich, Heizung, Garage plus Stell-platz, Pool, ruhige Lage.penthouse apartment with sea view, 140m2, 2 bedrooms, 2 bathrooms, great livngarea, heating, garage, parking, pool, quiet area

Price/ Preis: 595.000,- Euro

Ref. 1122 Paguera - Cala FornellsAppartement mit 120 qm, 2-3 SZ, 2 Bäder, Küche, Wohn-Esszimmer, Klima, Fußbodenheizung, renoviert, Pool, ohne Stufen zugänglich, Meerblick.apartment with 120m2, 2-3 bedrooms, 2 bathrooms, kit-chen, livingarea, clima, underfloorheating, renovated, sea-view, pool, without steps accessible

Price/ Preis: 569.000,- Euro

41

42

43

Puig d’Es Teix 12, local 2 · 07180 Santa PoncaTel. 971 699 157 · 667 952 516 · 687 704 489

www.graziellagadina.com

Nice apartment situated in luxury complex. 145 m2, 2 bedrooms, 2 bathrooms, nice view over garden and pool, parking space and storage, community sauna.Nova Santa Ponça 535.000 €

Charming semi detached house, 2 bedrooms, 2 bathrooms, spacious private gar-den, parking space, heating, community pool and sports area.Cala Viñas 345.000 €

Spacious 3 bedrooms and 2 bathrooms apartment located in quiet area and only a few minutes from Palma town. It has parking space and community swimming pool.Cas Catalá 300.000 €

Sunny apartment located across the road from the beach. 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with laundry, completely reformed, community pool, central heating.Santa Ponça 280.000 €

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:30 - 17:00 UhrJuli + August 10:30 - 14:00 Uhr

SANTA PONSA · POL. SON BUGADELLES · C/ D’ALACANT 19, (Richtung Policia Local)

Tel./Fax: +34 971 695 168 · Mobil: +34 609 722 235www.moebelmesserschmidt.com · [email protected]

SEIT 15 JAHREN IN PAGUERACENTRO ALEMÁN PARA LA COCINA

Avda. de Paguera, 16 · 07160 PagueraTel.: +34 971 68 56 97 · Fax: +34 971 68 62 71 · www.deku.es

Horario / Opening Times / Öffungszeiten:Lu. - Vi. / Mo-Fr: 09.30 - 13.30 / 15.00 - 19.00 h Sa.: 09.30 - 13.00 h

MAKE ASENSIBLEMOVE.Reduce uncertainty in the rate of exchange you receive by using Moneycorp for yourcurrency transfers.You will have access to• a dedicated currency dealer to enable you to make an informed

decisions about the best time to book your transfers• various trading possibilities to meet a range of different

requirements• highly competitive rates of exchange

Safe, secure, fast transfers.It’s a logical step.

For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email [email protected] quote Propiedades & Homes

44

Despacho en Santa PonsaAvda. Rey Jaime I, 113 1º · 07180 Santa Ponsa

[email protected] · Tel. 971 698 111 · Fax 971 699 158

45

Every day we help hundreds of people buy or manage their dream

home abroad by offering great rates and a service that banks find hard

to beat. International payments and foreign exchange is all we do.

Our friendly and efficient team of specialists make the whole process

simple and hassle-free. So if you’re buying, selling, living or investing

abroad – we can make it easy!

Contact us now: +44 (0) 203 393 8992or mobile: +34 687 906 [email protected]

www.currenciesdirect.comHead Office: 51 Moorgate, London, EC2R 6BH, UK

Transferring funds to, or from, Mallorca?Try our unparalleled service.

• NO minimum or maximum transfer amounts

• NO commission

• NO receiving fees at any Spanish bank

• Access to a dedicated dealer

• Superior exchange rates on all major currencies

• Unrivalled FREE solution for sendingback funds

• Lock in a rate for up to 12 months

• Exceptional customer service

• Complete peace of mind

Please mention Propiedades & Home when responding

PROPIEDADES AD 297x210 PJ v4 19/3/12 10:10 Page 1

46

Every day we help hundreds of people buy or manage their dream

home abroad by offering great rates and a service that banks find hard

to beat. International payments and foreign exchange is all we do.

Our friendly and efficient team of specialists make the whole process

simple and hassle-free. So if you’re buying, selling, living or investing

abroad – we can make it easy!

Contact us now: +44 (0) 203 393 8992or mobile: +34 687 906 [email protected]

www.currenciesdirect.comHead Office: 51 Moorgate, London, EC2R 6BH, UK

Transferring funds to, or from, Mallorca?Try our unparalleled service.

• NO minimum or maximum transfer amounts

• NO commission

• NO receiving fees at any Spanish bank

• Access to a dedicated dealer

• Superior exchange rates on all major currencies

• Unrivalled FREE solution for sendingback funds

• Lock in a rate for up to 12 months

• Exceptional customer service

• Complete peace of mind

Please mention Propiedades & Home when responding

PROPIEDADES AD 297x210 PJ v4 19/3/12 10:10 Page 1

47

ALQUILERES // RENTALS // MIETEN

ANUNCIOS [email protected]

ADVERTISING [email protected]

DIE [email protected]

SANTA PONSA550€ monthlyref: RAA106Sunny, renovated 1 bedroom apartment with stunning sea-views in complex first line sea, parking, lift, pool!BEAUMOUNT PROPERTIES,Tel: 971 697 256, 609 602 773www.beaumountproperties.com

SANTA PONCA600 €Apartment with sea views. 70 squa-re meters, 2 bedrooms, 1 bathroom, Community parking space.Graziella GadinaTel. 971 699 157www.graziellagadina.com

ANDRATX700€ monthlyref: RAA2032 bedroom rustic townhouse in very quiet street, large private garden and great country views, 1 bathroomBEAUMOUNT PROPERTIESTel: 971 697 256, 609 602 773,www.beaumountproperties.com

PORTALS NOUS900€ monthlyref: RAA181A cosy 1 bedroom apartment with sea-views, in Las Terrazas building, for rent long term from OctoberBEAUMOUNT PROPERTIESTel: 971 697 256, 609 602 773www.beaumountproperties.com

SANTA PONSA850€ monthlyref: RAA 184Delightful, bright 1 bedroom apartment, newly renovated with large terrace, excellent sea and mountain views, close to beaches and centerBEAUMOUNT PROPERTIESTel: 971 697 256, 609 602 773www.beaumountproperties.com

SAN AGUSTIN700€REF: RAA 199

This neat and light 1 bedroom apartment is high up in San Agustin, thus enjoying super views to the sea, building has pool.BEAUMOUNT PROPERTIESTel: 971 697 256, 609 602 773www.beaumountproperties.com

PTO. ANDRATXCALA MARMACEN€ 1.400 / monthly / furnishedRef. M10714Attractive apartment in front sea line. Living area 80 m², 2 bedrooms, 2 ba-throoms, terrace, roof terrace, A/C, community garden with pool, direct sea accessTel.: +34 / 971 671 250minkner & partner s.l.www.minkner.com

BELLVER CASTLE (EL TERRENO)950 euros PCMId 00008Beautiful renovated 3 bedroom apartment 2 bathrooms (1 in suit) partly furnished,ample storage aprox 140 mts plus terraced bathing area. contact us for photoswww.pamallorca.com+34 971675924

COSTA DE LA CALMAPrice: 1100 €/ monthSpacious 3 bedrooms and 2 ba-throoms apartment, Living area : 140 m2, roof terrace, balcony, air condi-tion, heating, indoor heated pool.Graziella GadinaTel. 971 699 157www.graziellagadina.com

CALA D’OR€ 1.500 / monthly / furnishedRef. M10734Modern terraced house with harbour viewsLiving area 80 m², 2 bedrooms, 3 bathrooms, terraces, court yard, gar-den, pool, parking space, A/C Tel.: +34 / 971 642 254minkner & partner s.l.www.minkner.com

COSTA DEN BLANES(lower level)1200 EuroId 451Garden apartment, Modern luxury 3 bedroom 2 bathroom ground floor apartment for let in a perfect loca-tion for local schools and shops, the block offers community pool and spacious private garden with parking for 3 cars.www.pamallorca.com+34 971675924.

SON CALIU1200€/MONTHREF 5720Spacious, furnished apartment within walking distance of all local amenities and the beach. Comprises 4 bedrooms, 2 bathrooms (1 en sui-te), fully equipped kitchen with laun-dry room and a lounge/dining room

leading to the terrace with partial views to the community pool. Inclu-des [email protected]. 971 699 824

Portals Nous1300 €ID 243Excellent and centrally located 3 double bedroom and 3 bathroom townhouse just a short stroll from the village centre of Portals Nous. Large lounge with feature fireplace and log store. Front and rear terraces. Rear terrace has barbeque and food preparation area. All bedrooms have private terraces. Fully fitted kitchen/breakfast room. Tiled floors throug-hout. Entrance hall with cloakroom/w.c. Direct access to communal pool. Hot and cold air conditioning throughout. Private parking for 1 car. Satellite.www.pamallorca.com+34 971675924

SANTA PONSA1400€/MONTHREF 5760Modern complex very close to ame-nities and the beach with beautiful community pool and gardens. Va-rious apartments are for rent which all consist of 3 double bedrooms, 3 bathrooms (2 ensuite), fully fitted kitchen, laundry room and a lounge/dining room leading to a large sunny terrace or garden. Includes parking. Furnished or [email protected]. 971 699 824

CALVIA3000€ monthlyref: RAA188Unfurnished lovely  rustic villa, built in 2008, 5 bedrooms, 3 bathrooms, private garden and pool, garage for 5 cars,heating/air-conditioning, great location and 10 minutes from inter-national schools, beach.BEAUMOUNT PROPERTIESTel: 971 697 256, 609 602 773www.beaumountproperties.com

SANTA PONSA€ 2.500 / monthly / furnishedRef. M10355Designer penthouse in new luxury residence Living area 196 m², 2 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, roof terrace, A/C, underground garage place, commu-nity pool, liftTel.: +34 / 971 671 250minkner & partner s.l.www.minkner.com

SANTA MARIA€ 1.600 / monthly / unfurnishedRef. M10707Sumptuously and tastefully refurbis-hed village housePlot 350 m², useful area 298 m², 6 be-drooms, 3 bathrooms, terraces, gar-den, electric radiators as option (low

consumption), fire placeTel.: +34 / 971 620 138minkner & partner s.l.www.minkner.com

LLUCMAJOR – SA TORRE€ 5.000 / monthly / furnishedRef. M10722Natural stone villa in 2nd sea line clo-se to the golf coursePlot 1.352 m², living area 580 m², 2 salons, 7 bedrooms, 4 bathrooms, garden, pool, underground garage (3 cars), heating, A/C, fireplace – bu-ying optionTel.: +34 / 971 66 29 29minkner & partner s.l.www.minkner.com

PALMAPrice: 2500 €/ monthElegant and central penthouse. Li-ving area: 130 m2, roof terrace with private pool (170 m2), air condition, the rent includes the maintenance of the pool.Graziella GadinaTel. 971 699 157www.graziellagadina.com

CAS CATALA1550 Euros PCMId 455Stunning apartment within a com-munity complex, this modern spa-cious apartment has 3 good sized bedrooms and 2 full bathrooms. Community pool and private garden,sea viewProperty Visit the website for photoswww.pamallorca.com+34 971675924.

SANTANYI2200 Euros PCMID 000007New built Beautiful House, Rustic Style in an exclusive 300mts built with the plot of 14000mts. 5 be-droom,3 bathrooms, Mountain and Sea Views?Property contact us for photos. www.pamallorca.com+34 971675924.

CALVIA4.500 €Finca with 17,000plot approx 400m

600 - 1000 €

< 600 €

1001 - 1500 €

> 1500 €

ANDRATX€ 980,-/month/furnishedFROM PRIVATE, NO AGENCY FEESBright, modern, south facing 90 m2 apartment.2 bedrooms, 2 bathrooms, big fu-lly equiped kitchen, ac hot/cold, 30 m2 terrace, mar-ble floors, wardrobes, parking, nice community pools and [email protected](D, ES, GB)TEL. +(34) 676 017 817

48

LUXURY DUPLEX IN OLDQUARTER OF PALMA.In a totally renovated 18th-century mansion, with the highest stan-dards. 3 bedrooms. 2 bathrooms. Heat-cold air conditioning.Private parking space inside inner courtyard, right by entrance to apartment.bartomeu.forabits.com

built. Beautiful finca located near Calvia village, easy access to proper-ty yet very private, This well maintai-ned finca comprises of 6 bedrooms 5 bathrooms, swimming pool large terraced area with outside kitchen and BBQ. This exclusive property can be rented with option to buy or just rental Rental price 4,500euros per month with ALL bills included *elec-tric, gardener,water, Gas, ALL INC. www.pamallorca.com+34 971675924.

CAPDELLA1800€/MONTHREF 5758Charming stone cottage, reformed to a high standard and consisting of a living room with fireplace, a fitted kitchen, dining room with access to a dine-out terrace plus an additional bedroom or study. The first floor in-cludes 2 double bedroom suites with balconies. Outside is a small garden, small pool, laundry room and par-king. The property is situated minu-tes walking distance from the [email protected]. 971 699 824

BENDINAT5300€/MONTHREF 5597Luxury villa with 5 bedrooms, 4 ba-throoms, American kitchen, bright lounge/dining area with open fire-place and access to the private gar-den and heated outdoor pool. Inclu-des under floor heating, and double [email protected]. 971 699 824

CALVIA6500€/MONTHREF 4955Beautiful old country house renova-ted to a very high standard with 4 bedrooms, three luxury bathrooms, open plan lounge/dining room, separate lounge with fireplace and large kitchen. Separate guest hou-se, large pool, storage, utility room, [email protected]. 971 699 824

49

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:30 - 17:00 UhrJuli + August 10:30 - 14:00 Uhr

SANTA PONSA · POL. SON BUGADELLES · C/ D’ALACANT 19, (Richtung Policia Local)

Tel./Fax: +34 971 695 168 · Mobil: +34 609 722 235www.moebelmesserschmidt.com · [email protected]

50

Nº 604 // AGOSTO - SEPTIEMBRE 2012 // MALLORCA EDITION PRECIO // PRICE: 2 €

PropiedadesREVISTA INMOBILIARIA // THE REAL ESTATE MAGAZINE // DIE IMMOBILIEN ZEITSCHRIFT

& Home

VERTRAUEN SIE DEN EXPERTEN AUF DER INSELTRUST THE BEST PROFESSIONAL ON THE ISLANDCONFIE EN LOS MEJORES PROFESIONALES DE LA ISLA

Dekoration // Decoration // Decoración Pág. 49Mieten // Rentals // Alquileres Pag. 58

Foto: www.dost-co.com

www.propiedadesmagazine.com

Ofertas válidas del 1 de julio al 31 de agosto de 2012

[email protected]

Hasta

40%dto.

busca tu tienda más cercana www.beds.es

Polígono Son Valentí - Fertilizants, 1 No cerramos a mediodía

Infórmate en: [email protected]

rebajas

Cuida de

tu espalda

“Un-buen-descanso es-imprescindible

para-tu-salud-y-mejora

tu-calidad-de-vida”

COLCHONES · BASES · ALMOHADAS · ROPA DE CAMA

51

w w w. m a l l o r d o m o. co m

Gran Via 22 - 07180 El Toro - Tel. 971 23 71 32 - Móvil 607 55 32 85 - [email protected]

Inmobiliaria Real Estate Immobilien

Sport Fun Relax

Port Adriano Village

Atmosphere Ambient Comfort

INVEST IN THE BESTAND ENJOY YOUR LIFE

FROM 259.000 €

53

COLABORADORES

C/ Bellpuig s/n07200 Felanitx

Tel. 971 581 401

Pto. Andratx - Tel. 971 68 40 04C/ Isaac Peral, 58 · Local 1

Santa Ponsa - Tel. 971 69 96 74C/ Mar Mediterranero, 71

Pol. Son Bugadellas

Avenida Gran Via, 29 07182 El Toro

CalviáTel. 971 23 22 77

Pastelería

Matías

Especialidad enCocina Mallorquina

Ca’n PedroRestaurnate

C/ Arxiduc Lluís Salvador, 2507170 ValldemossaTel. 971 612 170

eolo barclub nautico Sta. Ponsa

Via de la Cruz s/n · 07180 Santa Ponsa

Tel. 971 69 54 05www.eolobar.com

CARNISSERIA I XARCUTERIA

TORRENS C.B.

Plz. America, 1Soller - MallorcaTel. 971 63 30 56

Centro OcimaxPalma

A.A. DUNNTop Quality Butcher

Avda. Golf, 14Santa Ponsa, 07180 · Mallorca

Tel. +34 971 696 667Mov. +34 606 448 675

[email protected]

C/ Garcilado de la Vega, Nº - L3Portals Nous

Tel. 971 677 503

PORTO CRISTO C/ Del Puerto, 57 · CAMPOS C/Nou, 85

CALA D’OR C/ Madre de Deu de la Consolació, 1

LLUCMAJOR C/ Sa Fira, 3 · LLUCMAJOR C/Pere de Son Gall

PALMA AVENIDAS Avda. Alomar i Villalonga, 17

PALMA PORTO PI Centro Comercial Porto Pi

PALMA CAS CAPISCOL Junto Centro Ocimax

C/ Paris, 8 locs. 15-16Palma Nova

(Parking Eroski)Tel./Fax 971 68 32 90

C/ Sor Francinaina Cirer, 6A PBinissalem

Tel. 971 68 32 [email protected]

www.espetitraco.es

http://www.facebook.com/muebles.espetitraco

55

SEIT 15 JAHREN IN PAGUERACENTRO ALEMÁN PARA LA COCINA

Avda. de Paguera, 16 · 07160 PagueraTel.: +34 971 68 56 97 · Fax: +34 971 68 62 71 · www.deku.es

Horario / Opening Times / Öffungszeiten:Lu. - Vi. / Mo-Fr: 09.30 - 13.30 / 15.00 - 19.00 h Sa.: 09.30 - 13.00 h

Thank you for your love

MALLORCA · MARBELLA · VALENCIA · BEIRUT · JEDDAH

www.grupocappuccino.com

Cappuccino Radio Stat ionDownload our f ree Appwww.maredcasa.com

C/. Bellavista 11607183 Costa de la Calma

Tel. 0034 - 608 142 7370034 - 600 023 773

E-mail: [email protected]: 0034 - 971 695 998

Costa de la Calma € 350.000,- Ref. DC 1292Chalet completamente reformado, salon / comedor, cocina, 1 dormitorio, 1 baño, con apartamento completo de 40 m2, terrazas, jardin, solarium, climalit, calefacción, etc. Komplett renoviertes Chalet, Wohn- / Esszimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, mit separatem Apartment von 40 m2, Terrassen, Garten, Sonnendach, Doppelverglasung, Heizung, usw. Completely renovated chalet, living- / diningroom, kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom, separate 40 sqm apartment, terraces, garden, sunroof terrace, double glazed windows, heating, etc.

Santa Ponsa, Golf € 845.000,- Ref. DC 1272 Bonito chalet con vistas al campo de golf, 152 m2, solar de 400 m2, salón / comedor con chimenea, cocina con trastero, coladu-ría, aseo, 3 dormitorios, 2 baños, jardín con piscina, garaje, etc.Schönes Chalet mit Blick auf Golfplatz, 152 m2, 400 m2 Grunds-tück, Wohn- / Esszimmer mit Kamin, Küche mit Abstellraum, Wäscheraum, WC, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Garten mit Pool, Garage, usw. Beautiful chalet with views over the golfcourt, 152 sqm, 400 sqm plot of land, living- / diningroom with chimney, kitchen with storeroom, laundryroom, toilet, 3 bedrooms, 2 bathrooms, garden with pool, garage, etc.

Costa de la Calma € 520.000,- Ref. DC 1299Bonito chalet con vistas impresionantes al mar, 220 m2, salón / comedor / cocina, 2 dormitorios, 2 baños, cale-facción, aire acondicionado, chimenea, terrazas, piscina comunitaria, etc.Schönes Chalet mit atemberaubendem Meerblick, 220 m2, Wohn- / Esszimmer / Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Badezim-mer, Heizung, Klimaanlage, Kamin, Terrassen, Gemeins-chaftspool, usw.Beautiful chalet with splendid seaviews, 220 sqm, living- / diningroom / kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, heating, airconditioning, chimney, terraces, community pool, etc.

Costa de la Calma € 250.000,- Ref. DA 1296Apartamento con vistas al mar, 65 m2, salon / comedor / cocina, 2 dormitorios, 1 baño, climalit, aire acondicionado, piscina comunitaria, etc.Apartment mit Meerblick, 65 m2, Wohn- / Esszimmer / Küche, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Doppelverglasung, Klimaanlage, Gemeinschaftspool, usw. Apartment with seaviews, 65 sqm, living- / diningroom / kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom, double glazed windows, airconditioning, community pool, etc.

Santa Ponsa € 650.000,- Ref. DA 1273Apartamento nuevo, 151 m2, salón / comedor, cocina con coladuría, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, terraza grande, calefaccíon central, aire acondicionado, 2 aparcamientos en garaje, piscina, etc.Neues Apartment, 151 m2, Wohn- / Esszimmer, Küche mit Wäscheraum, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, WC, grosse Terrasse, Zentralheizung, Klimaanlage, 2 Garageplätze, Pool, usw.New apartment, 151 sqm, living- / diningroom, kitchen with laundryroom, 4 bedrooms, 2 bathroom, toilet, big terrace, central heating, airconditioning, 2 parking places in garage, pool, etc.

Palma Nova € 295.000,- Ref. DC 1290Chalet, 103 m2, 3 dormitorios, 1 baño, aseo, armarios empotrados, chimenea, aire acondicionado, terraza, piscina comunitaria, aparcamiento, etc. Chalet, 103 m2, 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, WC, Einbauschränke, Kamin, Klimaanlage, Terrasse, Gemeinschaftspool, Auto-Abstellplatz, usw. Chalet, 103 sqm, 3 bedrooms, 1 bathroom, toilet, in built cupboards, chimney, airconditioning, terrace, community pool, parking, etc.

Costa de la Calma € 2.590.000,- Ref. DC 1281Chalet completamente reformado con impresionantes vistas al mar, 470 m2, solar de 852 m2, orientación sur, salón con chimenea, comedor, cocina, 6 dormitorios, 5 baños, aseo, con apartamento separado, piscina, etc. Komplett renoviertes Chalet mit einem Traummeerblick, 470 m2, Grundstück von 852 m2, Südlage, Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Küche, 6 Schlafzimmer, 5 Badezimmer, WC, mit separatem Apartment, Pool, usw. Completely renovated chalet with amazing seaviews, 470 sqm, plot of 852 sqm, southfacing, livingroom with chimney, diningroom, kitchen, 6 bedrooms, 5 bathrooms, toilet, with separated apartment, pool, etc.

Costa de la Calma € 275.000,- Ref. DC 1298Chalet con vistas al mar, 120 m2, salon / comedor, cocina, 2 dormitorios, 2 baños, galeria, terrazas, piscina comunitaria, etc. Chalet mit Meerblick, 120 m2, Wohn- / Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Wäscheraum, Terrassen, Gemeinschaftspool, usw. Chalet with seaviews, 120 sqm, living- / diningroom, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, laundryroom, terraces, community pool, etc.

Costa de la Calma € 128.000,- Ref. DA 1295Atico con 55 m2, salón / comedor / cocina, 1 dormitorio, 1 baño, armarios empotrados, aire acondicionado, climalit, terraza, etc. Penthaus mit 55 m2, Wohn- / Esszimmer / Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Einbauschränke, Klimaanlage, Doppelverglasung, Terrasse, usw.Penthouse with 55 sqm, living- / diningroom / kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom, in built cupboards, airconditioning, double glazed windows, terrace, etc.

56

Thank you for your love

MALLORCA · MARBELLA · VALENCIA · BEIRUT · JEDDAH

www.grupocappuccino.com

Cappuccino Radio Stat ionDownload our f ree App

57

SPECIALIST IN NEW & ANTIQUE STONE . TILES . SLAB . BATHS & BASINS

PA S S I O N I N S T O N E

C/ Es Colomer, Local 7, Pol. Son Bugadelles, Santa Ponsa, 07180, Palma de Mallorca, MON – FRI - 10 – 6 SAT 10 – 1PM

tel. +34 680 728 555 / + 34 971 690 326email. [email protected] MALLORCA | LONDON | HARROGATE | OSLO

58

59

Lapicida Opens in Mallorca

Grand opening event July 5th 2012: Always well known in the

Balearics, world class stone specialists Lapicida are opening

their own showroom, bringing the widest choice of natural

wall and floor tiles available anywhere in the region. The new

4,000 sq. ft. showroom, conveniently located just outside Pal-

ma, displays a stunning range of contemporary and antique

stone products….for inside and out; for mansions, apartments,

pools and gardens.

Lapicida Mallorca C/Es Colomer, Local 7 · Pol. Son Bugadelles

Santa Ponsa · 07180 Palma de MallorcaTel: +34 971 690 326 / +34 680 728 555

www.lapicida.com

press enquiries to arc prt: 020 7792 5646 [email protected]

Plot: 130m2Built: 110m2Bedrooms: 2Bathrooms: 2

Built: 160m2Bedrooms: 2(3)Bathrooms: 2

Plot: 12.000m2Built: 880m2Bedrooms: 5Bathrooms: 5

Plot: 171m2Built: 145m2Bedrooms: 3Bathrooms: 2

Plot: 1.059m2Built: 392m2Bedrooms: 4Bathrooms: 4

Plot: 1.300m2Built: 450m2Bedrooms: 5Bathrooms: 5

Nova Santa Ponsa Price: € 450.000

This high-end complex is in a quiet location close to Port Adriano. The apartment has large bedrooms and a German fitted kitchen. Underground parking & storage.

Portixol/Molinar Price: € 1.190.000

Palma sea view penthouse apartment in a prime frontline location in Portixol. This attractive property has a constructed area of 160m2 with an additional 25m2 of uncovered sea view terrace.

Pollenca Price: € 4.000.000

Magnificent country estate (XIII century), extended in 1975 and completely renovated in 2008. Privately located close to golf courses, Club Nautico and the village. Plot 12.000 m2. Main house 700 m2 + 180 m2 annex buildings. Extensive gardens, large pool. Highest standards.

Nova Santa Ponsa Price: € 570.000

This spacious apartment is located close to Port Adriano. This first floor apartment has large bedrooms, a bright living/dining room and a German fitted kitchen with separate utility room. Underground parking & storage.

Bendinat Price: € 3.400.000

The villa has a glass elevator which provides access to all levels. Offers a large living/dining room with access to the covered terrace, pool and garden area, fully equipped kitchen with utility room and guest WC. Underground parking for 3 cars and a large store room.

Nova Santa Ponsa Price: 2.950.000

Villa with views of the mountain and the coast of Santa Ponsa. The villa has been built and finished using very high quality materials, features and fit-tings throughout the whole house.

PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT

Built: 199m2Bedrooms: 4Bathrooms: 2

Plot: 70m2 gardenBuilt: 175m2Bedrooms: 3Bathrooms: 3

Plot: 2.400m2Built: 802m2Bedrooms: 6Bathrooms: 5

Plot: 1.297m2Built: 305m2Bedrooms: 4Bathrooms: 4

Plot: 1.445m2Built: 488m2Bedrooms: 5Bathrooms: 4

Santa Ponsa Price € 795.000

Spacious apartment in first line with direct sea access. Large open plan living-dining area with fireplace and ac-cess to the terrace. 4 double bedrooms with sea views, a fully equipped kitchen with utility room, office with terrace access and sea view, A/C, pool and parking:

Nova Santa Ponsa – Port Adriano Price: € 595.000

Elegant garden apartment in first line complex. Living area 150m2 + 25m2 terrace + 70m2 garden. Fitted kitchen, marble floors, heating, A/C, underground garage & lift.

Sol de Mallorca Price: € 4.400.000

Offers a fantastic, bright living room, dining room, lounge area, a modern luxury fully fitted kitchen with separate utility room, guest WC and a separate room with bathroom off the kitchen. Infinity pool, underfloor heating, dual a/c, solar panels and a light-ing and alarm system which can be controlled from any location via internet. Various open and covered terraces, a BBQ area and a double garage.

DO YOU HAVE A NICE PLOT OR A GOOD REAL ESTATE INVESTMENT OPPORTUNITY ?

WE ARE CONSTANTLY SEARCHING FOR GOOD PROJECTS FROM PALMA TO ANDRATX.

Genova Price: € 1.200.000

The property is presented in excellent condition. It has tall ceilings with exposed timber beams, traditional windows with shutters, floors are a mix of natural stone and traditional tiles, central heating, A/C.

Camp de Mar Price: € 4.600.000

Modern-style villa with breathtaking sea views in Camp de Mar. This property offers the very best build quality and finishes. Large, bright living room, an American Boffi kitchen with Gaggenau & Liebherr appliances, a guest WC and separate utility room. A double garage, a 50 m2 infinity pool with ample sun terraces and a beautifully landscaped garden.

CasasFincas | Cami des Taconers 1 | 07184 [email protected] | Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

YOUR LOCAL SCANDINAVIAN REAL ESTATE CONSULTANT!

CasasFincas | Cami des Taconers 1 | 07184 [email protected] | Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

60

Plot: 130m2Built: 110m2Bedrooms: 2Bathrooms: 2

Built: 160m2Bedrooms: 2(3)Bathrooms: 2

Plot: 12.000m2Built: 880m2Bedrooms: 5Bathrooms: 5

Plot: 171m2Built: 145m2Bedrooms: 3Bathrooms: 2

Plot: 1.059m2Built: 392m2Bedrooms: 4Bathrooms: 4

Plot: 1.300m2Built: 450m2Bedrooms: 5Bathrooms: 5

Nova Santa Ponsa Price: € 450.000

This high-end complex is in a quiet location close to Port Adriano. The apartment has large bedrooms and a German fitted kitchen. Underground parking & storage.

Portixol/Molinar Price: € 1.190.000

Palma sea view penthouse apartment in a prime frontline location in Portixol. This attractive property has a constructed area of 160m2 with an additional 25m2 of uncovered sea view terrace.

Pollenca Price: € 4.000.000

Magnificent country estate (XIII century), extended in 1975 and completely renovated in 2008. Privately located close to golf courses, Club Nautico and the village. Plot 12.000 m2. Main house 700 m2 + 180 m2 annex buildings. Extensive gardens, large pool. Highest standards.

Nova Santa Ponsa Price: € 570.000

This spacious apartment is located close to Port Adriano. This first floor apartment has large bedrooms, a bright living/dining room and a German fitted kitchen with separate utility room. Underground parking & storage.

Bendinat Price: € 3.400.000

The villa has a glass elevator which provides access to all levels. Offers a large living/dining room with access to the covered terrace, pool and garden area, fully equipped kitchen with utility room and guest WC. Underground parking for 3 cars and a large store room.

Nova Santa Ponsa Price: 2.950.000

Villa with views of the mountain and the coast of Santa Ponsa. The villa has been built and finished using very high quality materials, features and fit-tings throughout the whole house.

PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT

Built: 199m2Bedrooms: 4Bathrooms: 2

Plot: 70m2 gardenBuilt: 175m2Bedrooms: 3Bathrooms: 3

Plot: 2.400m2Built: 802m2Bedrooms: 6Bathrooms: 5

Plot: 1.297m2Built: 305m2Bedrooms: 4Bathrooms: 4

Plot: 1.445m2Built: 488m2Bedrooms: 5Bathrooms: 4

Santa Ponsa Price € 795.000

Spacious apartment in first line with direct sea access. Large open plan living-dining area with fireplace and ac-cess to the terrace. 4 double bedrooms with sea views, a fully equipped kitchen with utility room, office with terrace access and sea view, A/C, pool and parking:

Nova Santa Ponsa – Port Adriano Price: € 595.000

Elegant garden apartment in first line complex. Living area 150m2 + 25m2 terrace + 70m2 garden. Fitted kitchen, marble floors, heating, A/C, underground garage & lift.

Sol de Mallorca Price: € 4.400.000

Offers a fantastic, bright living room, dining room, lounge area, a modern luxury fully fitted kitchen with separate utility room, guest WC and a separate room with bathroom off the kitchen. Infinity pool, underfloor heating, dual a/c, solar panels and a light-ing and alarm system which can be controlled from any location via internet. Various open and covered terraces, a BBQ area and a double garage.

DO YOU HAVE A NICE PLOT OR A GOOD REAL ESTATE INVESTMENT OPPORTUNITY ?

WE ARE CONSTANTLY SEARCHING FOR GOOD PROJECTS FROM PALMA TO ANDRATX.

Genova Price: € 1.200.000

The property is presented in excellent condition. It has tall ceilings with exposed timber beams, traditional windows with shutters, floors are a mix of natural stone and traditional tiles, central heating, A/C.

Camp de Mar Price: € 4.600.000

Modern-style villa with breathtaking sea views in Camp de Mar. This property offers the very best build quality and finishes. Large, bright living room, an American Boffi kitchen with Gaggenau & Liebherr appliances, a guest WC and separate utility room. A double garage, a 50 m2 infinity pool with ample sun terraces and a beautifully landscaped garden.

CasasFincas | Cami des Taconers 1 | 07184 [email protected] | Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

YOUR LOCAL SCANDINAVIAN REAL ESTATE CONSULTANT!

CasasFincas | Cami des Taconers 1 | 07184 [email protected] | Phone: (+34) 636 921 001 www.casasfincas.es

61

Alice Hese 626 996 663Cuca Cañiz 605 206 [email protected]

This year…give your friends the best party of the summerCelebrate anything and we do it pretty and special

In diesem Jahr gibt ... deinen Freunden die beste Party des SommersFeiern Sie und wir tun alles schön und besonders

Este año…regala a tus amigos la mejor fiesta del veranoCelebra cualquier cosa y nosotras lo hacemos bonito y especial

Alice & CucaMallorca events

62

POWER. ELEGANCE.

SENSIBILITY.

Camino de Génova 4, local 4 • 07014 Palma de Mallorca • (+34) 627 143 051 • (+34) 971 450 019 • www.marcelremusrealestate.com 63

Luxury apartments for sale

Zinnia is a spectacular new built residential complex in the heart of the beautiful cove of Camp de Mar in the southwest of Mallorca, only a few minutes by feet from the sandy beach and the Golf Club de Andratx. All 32 apartments are overlooking the lavishly arranged sub-tropical garden and the three pools that flow into each other. Some of the apartments have a superb view over the sea too.

The Zinnia Apartments offer maximum living comfort on a living area from 85 to 178 m2 with 2, 3 or 4 bedrooms. Every apartment consists of minimum 2 fully equipped high quality bathrooms, fully equipped kitchens of the brand “Siemens”, an open fireplace, a balcony and all penthouses of a big roof terrace with magnificant views, BBQ and a Jacuzzi for 4 person. All ground floor apartments have a big private garden.Every apartment includes a large basement room with windows and water supply.

Prices from 349.000 to 1.190.000 Euro

NOW IS THE TIME TO CASH IN ON A 50 % VAT DISCOUNT.

64

64

( + 3 4 ) 6 7 6 0 1 7 8 1 7s i s s y @ z i n n i a . e s

C . / G a r d e n i a , 3B l o q u e A - 2 º B0 7 1 6 1 C a m p d e M a rw w w . z i n n i a . e sSi

ssy

Mog

yoro

si

Directly from the developer

Zinnia ist eine spektakuläre Neubauanlage, mitten in der schönen Bucht von Camp de Mar im Süd-westen Mallorcas, nur wenige Gehminuten vom Sandstrand und dem Golf de Andratx entfernt. Alle 32 Wohnungen verfügen über ausgezeichnete Blickbeziehungen über den aufwendig gestalteten subtro-pischen Garten und die drei ineinander fliessenden Pools. Einige Wohnungen verfügen auch über einen grandiosen Meerblick.

Die Zinnia Apartments bieten maximalen Wohnkomfort auf einer Wohnfläche von 85 bis 178 m2 mit 2, 3 oder 4 Schlafzimmern. Jedes Apartment bietet mind. 2 hochwertig ausgestattete Bäder, eine voll aus-gestattete Küche der Marke “Siemens”, einen offenen Kamin, einen Balkon und alle Penthouse-Wohnun-gen eine grosse Dachterrasse mit atemberaubendem Blick, BBQ und einen Jacuzzi für 4 Personen. Alle Erdgeschoss-Apartments bieten einen grossen privaten Garten. Zu jedem Apartment gehört ein grosser privater Kellerraum mit Fenstern und Wasseranschluss.

Preise ab 349.000 bis 1.190.000 Euro PROFITIEREN SIE JETZT VON EINER 50%-IGEN ERMÄSSIGUNG DER MwSt. !

I VA O N LY 4 %

65

66

Exklusive Villen im Osten Mallorcas WWW.SON-ALEGRE-ESTATE.COM

www.son-alegre.de - Tel. 971 81 51 98

Ref. CUBO I - A0