Prospekt Baustellensignale

Signalisationen & Arbeitsschutz

Segessenmann AG Postfach 16 4912 Aarwangen Fon: 033 336 62 62 [email protected] www.segessenmann.com

mailto:[email protected]�

Scotchlite fürtemporäre Signale

1.12–1.30 60/60/60 cm90/90/90 cm

2.01–2.61 D = 40 cmD = 60 cm

Baustellensignale

Robert Wild AG 5630 Muri Telefon 056 675 71 71 Fax 056 675 71 75 5/1

Baustellensignale «Scotchlite für temporäre Signale»Garantie: 3 Jahre

Gefahrensignale

1.12 Rollsplitt 1.14 Baustelle 1.26 Gegenverkehr 1.27 Lichtsignale 1.30 Andere Gefahren

Vorschriftssignale

2.34 Hindernis rechtsumfahren

2.35 Hindernis linksumfahren

2.37 Rechts-abbiegen

2.01 AllgemeinesFahrverbot inbeiden Richtungen

2.02 Einfahrtverboten

2.18 Höchstbreite

m2

2.19 Höchsthöhe

m3,5

2.58 Freie Fahrt2.53 Ende der Höchst-geschwindigkeit

2.30 Höchst-geschwindigkeit

2.61 Fussweg

Baustellensignale

Robert Wild AG 5630 Muri Telefon 056 675 71 71 Fax 056 675 71 755/2

Vortrittssignale

Hinweissignale

Lugano4.34 Wegweiser

für Umleitungen4.34.1 Wegweiser für Umleitungen

ohne Zielangabe

5.01 Distanztafel 5.03 Streckenlänge

80 m5.07 Richtungstafel

Wegweiser bei Umleitungen

Ergänzende Angaben zu Signalen

Baustellentafeln

Baubüro

40/15 cm

Bauführer

40/15 cm

Bauleitung

40/15 cm

Magazin

40/15 cm

Mannschaft

40/15 cm

Polier

40/15 cm

AusgenommenAnlieferungBaustelle

60/25 cm

Betreten derBaustelle verboten

60/25 cm

Zubringerdienstbis zur Baustelle

gestattet

60/25 cm

Zufahrtbis zur Baustelle

gestattet

60/25 cm

Werkverkehr

60/25 cm

85/30 cm

3.09 Dem GegenverkehrVortritt lassen

3.10 Vortritt vor demGegenverkehr

4.77 Anzeige der Fahrstreifen (Beispiele)

4.08 Einbahnstrasse


3.09 D = 40 cmD = 60 cm

3.10/4.08 50/50 cm

Scotchlite EG

100/25 cm130/30 cm130/35 cm


40/15 cm40/20 cm50/20 cm60/20 cm


40/15 cm40/20 cm50/20 cm60/20 cm


40/15 cm40/20 cm50/20 cm60/20 cm

Einbrenn- Scotchlite fürlackiert temporäre Signale

40/15 cm60/25 cm85/30 cm

Drehkellen für Baustellen� 60 cmVorderseite Nr. 2.02Rückseite grün/weissLänge des Holzstabes 2 m

71500

Rückseite

Drehkellen «Scotchlite»

71505

Ausführung der Drehkellein Scotchlite HIP

Baustellensignale, Signaltafelhalter


Baustellentafeln Grösse: 65�33 cm, Aluminium einbrennlackiert

71300

Mod. A mit Bride 1"mit Lampenhalterfür Tafeln � 60/60/60 cm

galvanisiert 1,5 kg 85020

Mod.D1für Tafeln � 60/60/60 cm20 cm über Boden


Mod.D2für Tafeln � 60/60/60 cm60 cm über Bodenmit Lampenhalter


Mod.E1für Tafeln � 90/90/90 cm20 cm über Boden


Mod.E2für Tafeln � 90/90/90 cm60 cm über Bodenmit Lampenhalter


Betreten der Baustelle verbotenBei Unfällen wird jedeHaftpflicht abgelehnt

Der Unternehmer

D

71310

Défense d'entrerNous déclinons toute respon-sabilité en cas d'accidents

L'entrepreneur

V

71320

Vietato l'entrata ai nonaddetti al lavoro. L'impresadeclina ogni responsabilità

71330

Betreten des Areals verbotenBei Unfällen wird jedeHaftpflicht abgelehnt

Der Unternehmer

B

71340

Schutzhelme tragen obligatorischLe port du casque est obligatoirePortare al casco obbligatorioLevar il casco obligatorio

G

BaustellenWarn- und Verbotstafeln

Grösse 80/120 cmAluminium einbrennlackiertRückseite rohmit den wichtigsten Verbots-, Warn- undHinweissignalen6 Befestigungslöcher

andere Grössen auf Anfrage

71380mit Piktogrammen wie abgebildet ohne Kundenlogo

71380Lmit Piktogrammenwie abgebildet mit KundenlogoDie digitalen Druckvorlagenmüssen uns angeliefert werdenPreis je nach Abnahmemengen

Symbole und Notfallnummernkönnen je nach Bedarf auchindividuell angepasst werden

SignaltafelhalterMod. B mit Bride 1"mit Lampenhalterfür Tafeln � 60 cm

� 50/50 cm

� 35/50 cm50/70 cm


Mod.C mit Bride 1"mit Lampenhalterfür Tafeln � 90/90/90 cm

� 90 cm


Signaltafelhalter, Absperrmaterial


Signaltafelhalter

Mod. F mit Bride 1"für Tafeln � 40 cm

��35/35 cmfür Zusatztafeln 40/20 cm

50/20 cm

verzinkt 0,5 kg 85220

Mod. F1wie Mod. Fjedoch mit teilbarerBride verzinkt

Bride für 1" 0,75 kg 85240Bride für 11⁄2" 0,80 kg 85245Bride für 2" 0,85 kg 85250

Mod. K verzinktfür alle Tafeln inNormalformat

Bride für 1" 0,4 kg 1 Stück 85300Bride für 5⁄4" 0,4 kg 1 Stück 85310

Signaltafelständerund Absperrbock

aus Stahlrohr, zusammenlegbar, mit Halter für Signaltafelstange und Lampe, rot/weiss lackiert

4,5 kg 88200

Signaltafelstange 1"

70 cm 0,9 kg 88200.10100 cm 1,4 kg 88200.20

Kombinationsbeispiel:

AbsperrbockSignaltafelstange 1", 100 cmSignaltafelhalter Mod. C (oder 2 Halter Mod. K)Signal Nr. 1.14 90/90/90 cmBaustellenlampe

Absperrbockkomplett verzinkt

aus Stahlrohr, zusammenlegbar, mit Rost, verzinkt, mit Halter für Signaltafelstangeund Lampe

6 kg 88205

Absperrmaterial


Signaltafelständer

mit Fussrost, zusammenlegbar

1" Stahlrohr mit Rost für Belastungsmaterial

10 kg

verzinkt 88230 115.–

Signaltafelständer

mit Fussring

1" StahlrohrFussring � 700 mm, geeignet zur Aufnahme von Belastungsmaterial

13 kg

verzinkt 88410 185.–

Absperrbock

Leichte Ausführung

aus Stahlrohr, zusammenlegbar, ohne Signaltafelhalter,rot/weiss lackiert

ohne Lampenhalter 3,8 kg 88210 57.–mit Lampenhalter 4,0 kg 88215 67.–

Lattenbock

aus Stahlrohr, rot/weiss lackiertfür Latten 150/22 mm

1,9 kg 88220 43.–

(Beispiel)

Zerlegbar

Zerlegbar

Lampenhalterverzinkt, mit Flügelschraube, 1", passendfür Signalständer Nr. 88230 und 88410 88230L 26.–

Absperrmaterial


Lattenständer für 3 senkrechte Latten

zusammenklappbar, mit Fussrost zum Beschweren, verzinkt,mit zusätzlicher Halterung für die oberen Lattenenden

24 kg 88870

Tafelhalter

zu Absperrlattenständer 88870verzinkt

1 Stück 0,5 kg 88875

Baustellen-Abweistafel

aus Aluminium-BlechGrösse 2500�600�2 mm,rot/weiss reflektierend, Scotchlite EGDie abgekantete Tafel ist äusserst stabil, gut stapelbar und schnell montiertMontage mit Halter K an Signalständer oder mit Nägeln an Holzpfähleoder Holzkonstruktionen

Gewicht pro Element 8,4 kg 88890

Absperrmaterial


Reflektoren

für AbsperrlattenScotchlite «EG»

aus Aluminium 1 mm, mit 6 Befestigungslöchern weiss reflektierend,zum Aufnageln auf Absperrlatten

Grösse 7,5�20 cm 87480

Absperrlattenaus Holz

rot/weiss, Teilung 50 cm

Länge Gewicht

3 m 3,9 kg 887204 m 5,2 kg 887305 m 6,5 kg 88740

Krallix zuAbsperrlatten 88720 K

Absperrlatten

aus Holz

rot/weiss gestrichen, Teilung 50 cmmit reflektierender Folie in jedem weissen FeldVorschrift: 150 cm2 pro weissesFeld (Streifen 5�30 cm)

Länge Gewicht

3 m 3,9 kg 887254 m 5,2 kg 887355 m 6,5 kg 88745

Reflektierende Folie

für Absperrlatten

High-Tack (HT)weiss, selbstklebendWinterkleber, Verklebungstemperatur mind. + 4°C auf fettfreier OberflächeVorschrift: 150 cm2 pro weisses Feld (Streifen 5�30 cm)

Breite 5 cm, Rollen à 46 m 87470

Engineer-Grade (EG)rot, selbstklebendVerklebungstemperatur mind.+ 15°Cauf fettfreie Oberfläche

Breite 5 cm, Rollen à 46 m 87475

Absperrmaterial


Betonsockel

ca. 25 kg

mit 2 Handgriffen, Stahlblechgehäuse,Rohrstutzen und Feststellschraube

für 1"�� Standrohr 88500für 11⁄2"�Standrohr 88510für 2" ��Standrohr 88512

Betonsockel

ca. 50 kg

mit 2 Handgriffen, Stahlblechgehäuse,Rohrstutzen und Feststellschraube

für 1"�� Standrohr 88515für 11⁄2"�Standrohr 88520für 2" ��Standrohr 88525

Bakenfussaus Kunststoff-Recyclingmaterial– bruchsicher und beständig

gegen Frost, Salz, Öl– stapelbarGrösse 800/400/120 mm 87750ca. 28 kgpassend für Rundrohre� 40 mmVierkantrohre 40/40 mm oder60/60 mm

Reduktionaus Kunststoff

� 60/60 mm auf 1" 87770� 60/60 mm auf 5⁄4" 87775

Standrohre zu Betonsockel und Bakenfuss

verzinkt, oben geschlossen

Durchmesser 1"L = 1,5 m 83400L = 2,0 m 83410

Durchmesser 5⁄4"L = 1,5 m 83450L = 2,0 m 83460

Durchmesser 11⁄2"L = 1,5 m 83200L = 2,0 m 83210

Durchmesser 2"L = 1,5 m 83250L = 2,0 m 83260

Stahlblechgehäuse verzinkt

Stahlblechgehäuse verzinkt

Absperrmaterial


Mobiler Signalständerfür Parkverbot

aus Stahlrohr, verzinkt für Tafelnvon � 40 cm, gut sichtbar und standfestGewicht ca. 6 kg 88600mit 1 Signaltafel, lackiertfertig montiert 88610mit 2 Signaltafeln (doppelseitig), lackiertfertig montiert 88620

Absperrgitter

aus verzinktem Stahlrohr, einseitigmit 2 Haken, auf der anderen Seitemit 2 Laschen, so dass je nach Bedarfjede Anzahl einzelner Gitterzusammengehängt werden kann

Höhe 110 cmBreite 250 cmGewicht 18 kg 88350

Schachtabsperrung aus Metall

komplett verzinktausziehbar 90 –150 cmzusammenlegbarLattenhalter mit Lampenhalterreflektierend1 Element = 13 kg 88710

1 komplette Schachtabsperrungbesteht aus 4 ElementenGewicht einer Schachtabsperrung = 52 kg

Befestigungsmöglichkeiten für:

– Absperrlatte– Gefahrentafel 90/90/90 cm– Vorschriftssignal � 60 cm– Baustellenlampe

Absperrmaterial


Lattenpfahl

rot/weiss, � 20 mm140 cm lang, mit festemLattenhalter 3,1 kg 88800

mit 2 festen Lattenhalternrot/weiss 3,9 kg 88804

88800 88804

Ständer für Absperrlatten

verzinkt, aus 5⁄4� Stahlrohr

1 Latte senkrecht2 Latten waagrecht2 Latten waagrecht 90 ˚

mit Vierkantansatz 60/60 mmaus KunststoffHöhe 100 cm 3,6 kg 88830

2 Latten waagrechtmit Vierkantansatz 60/60 mmaus KunststoffHöhe 100 cm 2,6 kg 88835

Bakenfuss aus Kunststoff(siehe Seite 5/8) ca. 28 kg 87750

88830 88835

Scherengitter

aus Stahl

offen 400 cmgeschlossen 50 cmHöhe 115 cmGewicht nur 19 kg

rot-weiss lackiert,mit Lampenhalter 88300

Ausführung mit reflektierendenStreifen auf dem Scheren-gitter 88310

Tafelhalterung zu Scherengitter

Stahl, verzinkt

für Tafeln � 40 cm 88300.10oder � 60 cm 0,9 kg

Absperrmaterial


Scherengitter

aus Aluminium

offen 500 cmgeschlossen 30 cmHöhe 92 cmGewicht nur 13 kgmit Reflexstreifen 88320

Scherengitter geschlossen

Tafelhalterung zu Aluminium-Scherengitter

Stahl, verzinkt

für Tafeln � 40 cm 88320.10oder � 60 cm 0,8 kg

Lampenhalter zu Aluminium-Scherengitter

Stahl, verzinkt 0,4 kg 88320.20

Ersatzteilliste zu Aluminium-Scherengitter

Artikelbezeichnungen und Preise siehe Register 6, Seiten 12/13

Zusatzgewichte für FaltsignaleDie Standfestigkeit der Faltsignale wird durch die einmalige Montage vonZusatzgewichten in den Standbeinen massiv verbessert.

Nachrüstsatz:3 Stahlprofile mit 3 Bleigewichten;Totalgewicht 3.2 kg

Faltsignale


Normalausführung (fluoreszierend)Nur für den Einsatz bei TagAlle 3 Seiten mit gleichem Signet

Signet Nr. 1.1460/60/60 cm 2,0 kg 8720090/90/90 cm 4,5 kg 87210

Signet Nr. 1.3060/60/60 cm 2,0 kg 8730090/90/90 cm 4,5 kg 87310

60/60/60 cm, Seiten mit verschiedenen Signeten90/90/90 cm, Seiten mit verschiedenen Signeten

reflektierend stark reflektierendR1 R2

Vollreflex-AusführungOptimale Sichtbarkeit bei Tag undNacht; weiss vollreflektierend

60/60/60 cmalle 3 Seiten mit gleichem Signet

90/90/90 cmalle 3 Seiten mit gleichem Signet

60/60/60 cmSeiten mit verschiedenen Signeten

90/90/90 cmSeiten mit verschiedenen Signeten

121

8

90115

95

113

75

7362

60

7,582

Faltsignale Triopan

Sämtliche Elektronenblitzlampen auf Seite 5/18können direkt auf die Faltsignale aufgestecktwerden.

Dreiseitiges FaltsignalStativ aus verzinktem Profil, selbstöffnendPlatzsparend in Signalhülle

Seitenlänge 60 cmEinsatz auf Innerortsstrassen

Seitenlänge 90 cmEinsatz auf Ausserortsstrassen,Schnellstrassen, Autobahnen

(retroreflektierend)

Faltsignale, Warnsignale


Triopan-Warnsignale für überhängende Lasten

Warnsignal 3-dimensionalfaltbar, Seitenlänge 50 cmmit Etui 87400

Quadratisches Warnsignalflach, mit Befestigungsseil und Etui,Grösse 40/40 cm 87450

Triopan-Faltsignale sind mit allen gebräuchlichen Signalzeichenerhältlich; auch mit Kombinationen nach Wunsch.

Lieferbar z.B. mit folgenden Signalbildern:

1.05 Schleudergefahr1.12 Rollsplit1.14 Baustelle

(auch zusätzlich mit Streckenlänge)1.23 Kinder1.25 Kuh1.30 Andere Gefahren mit

folgenden Aufschriften (Beispiele)– Dacharbeiten– Festbetrieb– Feuerwehr– Forstarbeiten– Holzschlag– Jagd– Kanalarbeiten– Markierung– Rohrbruch– Schneeräumung– Tankrevision– Unfall– Unterhalt– Verkehrsdienst– Verkehrsregelung– Vermessung– Zivilschutz

2.01 Allgemeines Fahrverbot2.30 Höchstgeschwindigkeit2.53 Ende der Höchstgeschwindigkeit2.34 Hindernis rechts umfahren2.35 Hindernis links umfahren2.44 Überholen verboten2.50 Parkieren verboten2.52 Polizei

Symbole– Brandgefahr– Explosionsgefahr

Absperrbänder, Warnbänder


Folien-Absperrbandaus Polyäthylen, rot/weissin Abrollkarton

Breite 8 cm Rolle à 200 m 87490Breite 8 cm Rolle à 500 m 87492

3M Linear Delineation System LDSFür Leitplanken, New Jerseys usw. Klare Linienführung durch Baustellen, enge und unübersichtliche Kurven, schmale Brücken oder Tunnels. Wetterfeste Aluminiumplatte mit vorgestanzten Löchern zur einfachen Befestigung. LDS mit hoher Helligkeit aus jedem Winkel sichtbar.

Karton à 50 Stk.

LDS rot/rouge 10 � 86 cm Scotchlite «DG» 87350LDS rot/rouge 15 � 86 cm Scotchlite «DG» 87355LDS weiss/blanc 10 � 86 cm Scotchlite «DG» 87360LDS weiss/blanc 15 � 86 cm Scotchlite «DG» 87365

Plastik-Absperrwimpelmit Warnwinkel rot/weissLänge 20 m 87520

Absperrketten

Kunststoffkettenrot/weiss, korrosions- und säurebeständig, Bund à 25 m

Dicke Glieder� �6 mm 24�39 mm 87498� �8 mm 29�49 mm 87500� 10 mm 42�74 mm 87502

Verbindungsglieder zu Kunststoffketten, rot oder weiss

� �6 mm 87498.10� �8 mm 87500.10� 10 mm 87502.10

Absperrbänder, Warnbänder


ReflektierendeWarnmarkierungen

selbstklebend, flexibelVerwendung:überbreite StrassenfahrzeugeWinterdienstfahrzeugevorspringende Ecken usw.

rot-weiss/reflektierendKombipack:1 Rolle rechts weisend1 Rolle links weisend

Breite 5 cm Länge 25 m 87534Scotchlite «EG»

Breite 14,1 cm Länge 9 m 87535Scotchlite «HIG»

gelb-schwarz/reflektierendKombipack:1 Rolle rechts weisend1 Rolle links weisendBreite 5 cm Länge 25 m 87538Scotchlite «EG»

Konturmarkierungsband3M Scotchlite reflektierendes Kontur-Warn-Markierungsband bietet Sicherheit imStrassenverkehr. Schützt Baustellenpersonal und Material. Die reflektierende Profilmarkierunghilft seitliche Auffahrunfälle bei Dämmerung und in der Nacht um 95% zu reduzieren.

Breite 55 mm Länge 50 m Scotchlite «DG»

gelb 87540weiss 87541rot 87542

Ausserkraftsetzungs-Band

Rotes retroreflektierendes Band für die temporäre Ausserkraftsetzung (Durchkreuzung) von Verkehrssignalen.Einfach anzubringen – mühelos wieder zu entfernen, keine Klebspuren.

Rollen von 33 mBreiten von 5, 7,5 und 10 cm

Breite5 cm 874607,5 cm 87461

10 cm 87462

Leitkegel


Leitkegel

aus PVC, rot-weiss fluoreszierend32 cm 8760050 cm 8761075 cm 87620

Typ Molan, weisse Ringereflektierend32 cm 8760450 cm 8761475 cm 87624

Typ Molan, vollflächigreflektierend (weisse und rote Ringe)50 cm 87614V75 cm 87624V

Typ 3M, in Scotchlite «HIG» (High Intensity Grade)50 cm weisse Ringe refl. 8763475 cm weisse Ringe refl. 8764475 cm vollflächig refl. 87644V

Zubehör

Plastikaufsatz für Leitkegelzum Befestigen von Signaltafeln 87650

Plastikaufsatz für Leitkegel zum Befestigen von Wegweisern 87652

Leitkegel, Warnwesten


Warnweste Triopangelb/citron, fluoreszierend, mit 2 reflektierenden Silberstreifen nach EN 471, mit Schutzetui

Grösse M 87940Grösse L 87950Grösse XL 87960

Aufdruck, z.B. Polizei, Feuerwehr, Firmenlogo usw. �

Warnweste

nach EN 471, aus fluoreszierendem orange- rotem PVC-beschichtetem Gewebe. Mit Perforation � 10 mm, mit je zwei weissen reflektierenden Scotchlite-Gewebestreifenauf der Vorder- und Rückseite von je 50 mm Breite

87930

Zubehör

Plastikaufsatz für Leitkegelzum Befestigen von Lampen 87655

passend zu:Schnelleinsatzlampe 88910/12Elektronenblitzlampe 88920/22

Stab-Blitz

für Monozellen 1,5 V

kann in Leitkegel 50 cm (87614) und 75 cm (87624) eingesetzt werden

Lichtaustritt einseitig 88956Lichtaustritt zweiseitig 88958

Lampen


Elektronenblitzlampe Star-Blitz Typ 410Für wirkungsvolles Warnen von Gefahrenstellen bei Tag und Nacht– Haltevorrichtung– Handelsübliche Batterien 2 x 6 VLichtaustritt einseitig 88920Lichtaustritt zweiseitig 88922

Ersatzbatterie 6 V 88900.10

Entsorgungsgebühr VEG, pro Batterie

Baustellenlampe MonoLight 360°Mit hochwertiger Leuchtdiode mit nahezu unbegrenzter Lebensdauer,kein GlühlampenwechselLichtaustritt allseitig 360°– Dämmerungsautomatik– Wahlweise Blink- oder Dauerlicht– Handelsübliche Batterie 1x 6 V 88905



Schnelleinsatzlampe Eiger 180°Zur Schnellabsicherung von Gefahrenstellen– nur Blinklicht– Haltevorrichtung– Handelsübliche Batterien 2 x 6 VLichtaustritt einseitig 88910Lichtaustritt zweiseitig 88912



Baustellenlampe MonoLight 180°Mit hochwertiger Leuchtdiode mit nahezu unbegrenzter Lebensdauer,kein GlühlampenwechselLichtaustritt zweiseitig– Dämmerungsautomatik– Wahlweise Blink- oder Dauerlicht– Handelsübliche Batterie 1x 6 V 88900



Stablampe

Mit 2 Batterien 1,5 V

gelb 88980rot 88982


Diverses

Scotch-Lane

Bodenmarkierungsband

Scotch-Lane ist ein flexibles, wetter- und verkehrsbeständigesBodenmarkierungsband, bestimmt für den Einsatz bei:

– Baustellen, Umleitungen– Fussgängerstreifen– Bodenbeschriftungen– Fahrbahnbegrenzungen– Sperr- und Parkflächen

Ob auf Asphalt, Beton, glatter oder rauer Oberfläche: Scotch-Lane als Fertigmarkierung von der Rolle ist ab 2 °Cimmer einsatzbereit, ohne grosse Vorbereitungen, ohne aufwändige Maschinen. Grundieren, andrücken, fertig

Zuschnitte für Pfeilbaken

zum Aufkleben auf bestehende Baken, aus Scotchlite«Diamond Grade», dadurch bessere Sichtbarkeit auch bei Dämmerung und Dunkelheit – Fahrtrichtung selbst ausspitzem Winkel erkennbar

rot/weiss, 25�100 cm

Überzugshüllen «Triopan»

zum Abdecken von Polizeisignalen

Briefbogen_SAG_def.indd 3 16.10.11 22:48

ww

w.segessenm

ann.com

http://www.segessenmann.com/

http://www.segessenmann.com/

Documents

Prospekt Baustellensignale