Prospekt-Plauserhof-2012

auf der Sonnenseite der Alpen!

Ein tolles Team voller Begeisterung freut sich darauf Sie zu verwöhnen!

Wir sind gerne Ihre GastgeberIhre Familie Gurschler

und Mitarbeiter.

Herzlich willkommen!Hereinspaziert...

... das Glück des Lebens setzt sich aus winzigen Kleinigkeiten zusammen!

Den kleinen bald vergessenen Wohl-

taten eines Lächelns, eines freundlichen

Blickes, einer von Herzen kommenden

Zuwendung, zahllosen unendlich klei-

nen Dosen angenehmer und beleben-

der Freuden.

Gepflegte Atmosphäre, lebt auch von

den kleinen Aufmerksamkeiten: von

geschmackvoller Dekoration, frischen

Blumen, liebevoll gemachten Betten.

Einem aufmerksamen Service und tol-

len Gaumenfreuden aus der vorzüg-

lichen Küche.

Wir von Plauserhof kümmern uns ger-

ne um das „Kleine“ für Ihr grosses Feri-

engefühl!

Treten Sie ein und lassen Sie sich über-

raschen! In den vergangenen Mona-

ten haben wir vieles neu geschaffen,

um Ihren Aufenthalt noch angenehmer

zu gestalten. Vielfalt und Abwechslung.

Erholung und Entspannung. Genuss

und Spass – Freuen Sie sich auf wunder-

bare Urlaubstage im Hotel Plauserhof

Wir freuen uns auf Sie!

Atmosphäre & Gemütlichkeit

Das neue Stübele

Wohlfühlen... bei Tag & Nacht

Wohlfühl-Suite AschbachAnders als daheim und doch zu-

hause. In Ihren persönlichen vier

Wänden im Plauserhof genießen

Sie jeglichen Komfort. Vom ge-

nüsslichen, langsamen Aufwachen

bis zum verträumten Einschlafen.

Die sonnigen freundlichen Zimmer

mit viel Holz, bequemen Möbel

und geschmackvoller Ausstattung

sind Ruheoasen für Ihre Seele. Ob

Sie allein, zu zweit oder als Familie

ein paar Tage im Vinschgau ver-

bringen – in den geräumigen Zim-

mern im Plauserhof fühlen Sie sich

rundum wohl.

Zu allen Jahreszeiten wird Sie der

Blick, der sich Ihnen bietet, begei-

stern: Der weite Talblick, die blü-

henden Obstbäume vor schnee-

bedeckten Bergen...

Lassen Sie einen erlebnissreichen

Tag gemütlich an der Hausbar aus-

klingen, geniessen Sie die gesel-

ligen Grillabende im Garten oder

entspannen und vergessen Sie den

Alltag in unserem Wintergarten –

Südtiroler Gastlichkeit wird bei uns

groß geschrieben.

Doppelzimmer Hochwart

die neuen

Badezimmer

Viel Neues im Plauserhof!

Eintauchen & aufladen

Kinderlachen hören wir gerne.

Wohltuende Entspannung – welch

kostbares Gut! In unserer heutigen

von Lärm und Hektik geprägten Zeit

ist es wichtig Inseln der Ruhe und

Harmonie zu finden.

Mit dem großzügigen Freibad und

der großen sonnigen Liegewiese

gewinnt Ihr Urlaub an Erholungs-

wert und Abwechslung.

In der Erholungs-Oase im an-

grenzenden Hotel Etschland fin-

den Sie, was Sie brauchen: fin-

nische Sauna, türkisches Dampf-

bad, Erlebnis-Dusche, Infrarotkabi-

ne, Solarium und einen Ruheraum.

Für Sie inklusive!

Noch mehr Spaß gibt‘s im Erleb-

nisbad Naturns mit Wasserrutsche,

Strömungskanal, Sprudelliegen...

2012 für unsere Gäste: Freier Eintritt!

Schenke dir selbst jeden Tag die schönsten

Momente, und bade Körper, Seele und Geist in innerer Harmonie.

unbekannt

Inseln der Ruhe

... ein liebevoll gedeckter Tisch ist einer der schönsten Treffpunkte der Welt!

Genießen heißt, sich der Dinge bewusst sein. Die Momente der Ruhe stehen im Vordergrund, um die kostbar gewordene Zeit mit seinen Lieben oder Freunden zu verbringen. Jahres-zeiten und saisonale Einflüsse prägen die Speisekarte und ganz besonders am Herzen liegen uns die regionalen Südti-roler Spezialitäten mit einem Hauch mediterraner und inter-nationaler Raffinesse. Auf leichte genussvolle Art, gewinnt Ihr Körper Kraft und Schönheit.Gutes Essen gehört zu unserer Lebensqualität – der Plauser-hof überzeugt durch seine ausgezeichnete Küche. Von früh bis spät – genießen rund um die Uhr! Beim Frühstück, wenn die Eier frisch zubereitet werden, wenn Joghurt, Brot und vieles mehr von regionalen Herstellern kommen. Das köstliche 5-Gang-Abendmenü ist immer abwechs-lungsreich und liebevoll arrangiert mit Fleisch und Fisch auf Wunsch auch vegetarisch. Natürlich darf das gute „Glaserl“ Wein dazu nicht fehlen.

Ein Rendevous mit dem Geschmack

Muttertag-Verwöhntage Vom 12.05.–19.05.2012

Die beste Zeit „Mamma“ bzw. Ihrer Mutter einmal Danke zu sagen und mit Ihr gemeinsame Zeit zu verbringen bzw. wunderbare Tage zu verschen-ken. Die Verwöhntage im Villa Etschland bieten Gelegenheit Ihrer Mutter etwas von der Liebe und Zuneigung, die Sie erhalten haben, zurück zu schenken. Erleben Sie gemeinsam die aufblühende Natur und schaffen Sie sich einzigartige Erinnerungen. „Mammis“ werden bei uns aufs Feinste verwöhnt.

Im Paket enthalten:

- 7 Tage „Rundum-Verwöhn-Dich-Halbpension“ (außer Sonntag), Übernachtung in komfortablen, kuscheligen Zimmern, täglich leckerem 4-Sterne Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Bio-Körner-Ecke und hausgemachtem Schinkenspeck

+ kleine Aufmerksamkeiten vor Ort

Begleitperson Mutti

Kuschelzimmer HochwartHochwart € 378,00 € 330,00

Familienzimmer BelvedereBelvedere € 413,00 € 360,00

Familienzimmer MorgensterngggrggggMorgensternMorgenstern € 413,00 € 360,00

Wohlfühl-Suite AschbachAschbach € 448,00 € 390,00

7:6

Für „Mutti“ gilt: 7 Tage Genießen

6 Tage zahlen (= 1 Gratis-Tag)

gten haben, ufblühende gen. t.

n

Geschenksidee!

Kuschelzimmer Hochwart

Familienzimmer Morgenstern

Wohlfühl-Suite Aschbach

Familienzimmer Morgenstern

Kuscheldoppelzimmer Familienzimmer Familienzimmer Einzelzimmer

geeignet für 2+1 Person ca. 23 m2 geeignet für 3+2 Person ca. 37 m2 geeignet für 2+2 Personen Suite ca. 35 m2 geeignet für 1+1 Person ca. 16 m2

Doppelbett, Bad mit WC, Dusche, Haarfön, Hand-,Dusch- und Saunatücher, Sitzecke, Sat-TV, Durch-wahltelefon, Safe, Balkon mit Panoramablick

Doppelbett, Einzelbett, Bad mit WC, Dusche, Haar-fön, Hand-, Dusch- und Saunatücher, Doppelauszieh-couch, Sitzbank/Tisch, Sat-TV, Durchwahl-telefon, Safe, Balkon mit Panoramablick

Schlafbereich mit Doppel-bett, Bad mit WC, Dusche, Haarfön, Hand-, Dusch- und Saunatücher, Wohn-raum mit Doppelauszieh-couch, Schreibtisch, Sat-TV, Durchwahltelefon, Safe, Balkon mit Panoramablick

Einzelbett, Bad mit WC, Dusche, Haarfön, Hand-,Dusch- und Sauna-tücher, Schreibtisch, Sat-TV, Durchwahlte-lefon, Safe, Balkon mit Panoramablick

HochwartHochwart BelvedereBelvedere TexelblickTexelblickMorgensternMorgenstern

Die Skizzen der Zimmer und Suiten sind schematisch und nicht maßstabgerecht. Raum- und Einrichtungsunterschiede sind möglich.

Wohlfühl-Suite

geeignet für 2+2 Person ca. 48 m2

Schlafbereich mit Doppelbett, Bad mit WC, Dusche, Haarfön, Hand-, Dusch- und Saunatücher, Wohnraum mit Doppelausziehcouch, Schreibtisch, Sat-TV, Durchwahltelefon, Safe, Balkon mit Panoramablick

AschbachAschbach

Wählen Sie Ihr Wunschzimmer!

Feinschmecker-Halbpension: Preise pro Person/Tag

TerminePauschalwochen siehe

Seite 10

Kuschelzimmer Familienzimmer Wohlfühl-Suite Einzelzimmer

10.03.–31.03. € 52,00 € 55,00 € 60,00 € 55,00

17.03./24.03./31.03. € 312/Woche € 330/Woche € 360/Woche € 330/Woche

31.03.–14.04. € 55,00 € 60,00 € 65,00 € 65,00

14.04.–12.05. € 52,00 € 55,00 € 60,00 € 60,00


12.05.–14.07. € 55,00 € 60,00 € 65,00 € 65,00


14.07.–04.08. € 56,00 € 62,00 € 67,00 € 70,00

04.08.–14.10. € 60,00 € 65,00 € 70,00 € 75,00

14.10.–04.11. € 55,00 € 60,00 € 65,00 € 65 ,00


Info & Buchung: 0039-0473-660123

[email protected]

Kinder im DZ der Eltern

0–2 Jahre gratis

3–8 Jahre -50%

9–13 Jahre -35%

ab 14 Jahre und für Erwachsene -25%

Kinder in der Suite der Eltern

0–2 Jahre gratis

3–8 Jahre -50%

9–13 Jahre -35%


Kinder in der Suite der Eltern

0–2 Jahre gratis

3–8 Jahre -50%

9–13 Jahre -35%


Familienangebot

2 Erw. + 2 Kinder unter 12 Jahrenfür beide Kinder

-50%

Die Plauserhof Feinschmecker-Halbpension beinhaltet:• Übernachtung in schönen, liebevoll eingerichteten

Zimmern und sonnigen Suiten mit Balkon

• täglich tolles Schlemmer-Frühstücksbuffet• schönes Sonntags-Frühstück mit Sekt

• sonntags tolles Kaffee- und Kuchenbuffet inklusive• ausgezeichnetes 5-Gang-Genießer-Menü• leckere italienische Vorspeisenbuffets• deftige stimmungsvolle Grillpartys im Garten• täglich frische, knackige Salate vom Buffet• Pasta & Co – Variation schmackhafter Nudelgerichte• Dessertbuffet und Kaiserschmarren• Törggeleabende mit gerösteten Kastanien• live Musikabende im Haus bzw. im Hotel Etschland • 1–2 geführte Wanderungen/Woche mit dem Tourismusverein

Wellness, Gesundheit und Freizeit:• Freibad mit Liegewiese und bequemen Sonnenliegen• Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad

(Solarium gegen Gebühr), Aromadusche, Infrarotkabine, Ruheraum (im angrenzenden Park Hotel Villa Etschland)

• großzügige Aufenthaltsräume• freier Eintritt in das Frei-/Hallenbad in Naturns• Mitglied der „Ötzi-Bike-Academy“ mit all seinen Vorteilen

Vorteile rundherum:• günstiger Gästebus in die umliegenden Ortschaften;

Haltestelle vor dem Haus• MobilCard (ca. € 22,oo/Woche für alle öff. Transportmittel)• Gästekarte mit vielen Ermäßigungen• geführte Wanderungen, Radtouren und Veranstaltungen in

Zusammenarbeit mit dem Tourismusverein • Haltestelle „Vinschgerbahn“ nur 500 m entfernt• Direkt am Vinschgauer-Radweg gelegen

HochwartHochwart MorgensternMorgensternBelvedereBelvedere TexelblickTexelblickAschbachAschbach

20122012

-5%

7:6

7:6

7:6

Kuschelzimmer HochwartHochwart € 385,00 Familienzimmer BelvedereBelvedere € 420,00 Familienzimmer MorgensternMorgenstern € 420,00 Wohlfühl-Suite AschbachAschbach € 455,00 Einzelzimmer TexelblickTexelblick € 455,00

Bergsommer - Gipfelgefühle

Vom 14.07.–04.08.2012Das Meraner Land und der Vinschgau sind ein Wanderparadies mit uner-schöpflichen Möglichkeiten. Genießer besuchen urige Almen, wandern

auf dem Meraner Höhenweg oder jausen auf einsamen Bauerngehöften. Gönnen Sie sich das einzigartige Gefühl ganz oben am Gipfel zu stehen und eine einmalige Aussicht zu genießen. Schon Luis Trenker wusste es: “Der Berg ruft”! Im Juli findet einmal die Woche die “Nacht der Lichter”

– ein musikalisches Dorffest – in Naturns statt.

Leistungspaket unserer Pauschalwochen:- 7 Tage „Rundum-Verwöhn-Dich-Halbpension“ (außer Sonntag),

Übernachtung in komfortablen, kuscheligen Zimmern, täglich leckerem 4-Sterne Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Bio-Körner-Ecke und hausgemachtem Schinkenspeck

- tolles italienisches Vorspeisenbuffet- kulinarische Themen- und

Grillabende im HP-Rahmen- Dessertbuffet freitags;

Sonntagnachmittag: Kaffee & Kuchen inkl.

- 1–2 geführte Wanderungen mit dem Tourismusverein zu urigen Almen

Vom Sommertraum zum zauberhaften Herbst

Vom 04.08.–15.09.2012 + 15.09–14.10.2012Ferienfeeling pur – strahlend blauer Himmel – südliche Atmosphäre und ein bißchen von Bella Italia genießen und erleben. Alles ist möglich im Meraner Land vom Badespaß in schönen sonnigen Freibädern, tollen Wanderungen

im Mittel- und Hochgebirge. Sommerkonzerte, sowie Wiesen- und Waldfeste lassen auch die Abende zu besonderen Erlebnissen werden. Im Herbst reifen die Kastanien heran und Ende September zeigen wir Ihnen

beim Kastanienbraten und „Sußer“, was es ums „Törggelen“ hat.



- tolles italienisches Vorspeisenbuffet- zauberhafte Abendmenüs

für alle Feinschmecker- Dessertbuffet freitags; - Sonntagnachmittag:

Kaffee & Kuchen inkl.- 1–2 geführte Wanderungen

mit dem Tourismusverein

Im Zauber der Obstbaumblüte - Ostern

Vom 31.03.–14.04.2012Wärme- und sonnenhungrig nach einem langen Winter, kann man bei Frühlingstemperaturen eine Traumlandschaft im Meraner Land genie-

ßen. Das ganze Tal blüht auf. Lassen Sie den Frühling auf sich einwirken bei Wanderungen auf den sonnigen Berghängen und Waalwegen über dem Tal. Das traditionelle Haflinger-Galopprennen mit abschließendem

Trachtenumzug durch die Altstadt und der Ostermarkt auf der Promenade sind ein besonderes Erlebnis. (Karfreitag-Fischmenü und Ostermenü)

Leistungspaket unserer Pauschalwochen:

- 7 Tage „Rundum-Verwöhn-Dich-Halbpension“, Übernachtung in komfortablen, kuscheligen Zimmern, täglich leckerem 4-Sterne Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Bio-Körner-Ecke und hausgemachtem Schinkenspeck

- tolles Karfreitag-Fischmenü- Gourmet-Ostermenü für

alle Feinschmecker- Dessertbuffet- 1–2 geführte Wander-

ungen mit dem Tourismusverein

Die schönste Zeit für Mittelgebirgswanderungen

Vom 12.05.–16.06.2012Mai-Juni ist die Zeit der Mittelgebirgswanderungen. Plaus ist idealer

Ausgangspunkt für Wanderungen am Meraner Höhenweg, Aschbach und dem Vigiljoch, sowie dem Schnalstal und im unteren Vinschgau. Gerne

begleiten wir Sie und bringen Sie auf so manch schöne Alm zum Aufatmen bei blühenden Bergblumenwiesen. Sie können auch ausgedehnte Radtouren vom Reschenpass bis Bozen auf gut angelegten Radwegen unternehmen.



- tolles italienisches Vorspeisenbuffet- zauberhafte Abendmenüs für alle Feinschmecker- Sonntagnachmittag:

Kaffee & Kuchen inkl. - 1–2 geführte Wanderungen

mit dem Tourismusverein auf den schönsten Waal-wegen und im Mittelgebir-ge des Meraner Landes




Schnuppertage zum Sonderpreis im April/Mai!

14.04.–21.04. / 21.04.–28.04.201205.05.–12.05.2012

Im April/Mai ist die Natur im vollen aufblühen. Die Gärten von Trauttmansdorff, Wanderungen

auf den Waalwegen, erste Frühlingssprossen auf den Almwiesen. Dies und vieles mehr sind

Gründe Ihren Urlaub bei uns zu verbringen. Für unsere treuen Stammgäste und jene Gäste die uns gerne Kennenlernen möchten, nutzen Sie

dieses Angebot!

„7 Tage urlauben - 6 Tage zahlen“

Kuschelzimmer

HochwartHochwart € 312,00

Familienzimmer

BelvedereBelvedere € 330,00

Familienzimmer

MorgensternMorgenstern € 330,00

Wohlfühl-Suite

AschbachAschbach € 360,00

Einzelzimmer

TexelblickTexelblick € 360,00„7 Tage urlauben - 6 Tage zahlen“7 g g

inklusive Plauserhof Feinschmecker-Halbpension

Almrosenblüte Vom 02.06.–14.07.2012

Im Frühsommer erleben Sie die Bergwelt von ihrer schönsten Seite, ein rotes Meer von Alpenrosenblüten an den Berghängen, duftende

blühende Almwiesen und eine faszinierende Gebirgswelt erwarten Sie. Leistungspaket unsererPauschalwochen:

- 7 Tage „Rundum-Verwöhn-Dich-Feinschmecker-HP“ (außer Sonntag), Übernachtung in komfortablen, kuscheligen Zimmern ... siehe Seite vorher

s 7:6

Sparwochen -5%

23.06. – 30.06. 201230.06. – 07.07.2012 07.07. – 14.07.2012

Wir gewähren allen Gästen, die

im genannten Zeitraum mindestens 7 Nächte

bei uns urlauben einen Rabat von 5%

02.06. – 23.06. 23.06. – 14.07.

Kuschelzimmer HochwartHochwart € 378,00 € 359,00 Familienzimmer BelvedereBelvedere € 413,00 € 392,00 Familienzimmer MorgensternMorgenstern € 413,00 € 392,00 Wohlfühl-Suite AschbachAschbach € 448,00 € 425,00 Einzelzimmer TexelblickTexelblick € 448,00 € 425,00

-5%

7 Tage urlauben, 6 Tage zahlen17.03. – 24.03.201224.03. – 31.03.2012 14.04. – 21.04.201221.04. – 28.04.201205.05. – 12.05.2012 14.10. – 21.10.201221.10. – 28.10.201228.10. – 04.11.2012

Wir gewähren allen Gästen, die im genannten Zeitraum mindestens 7 Nächte bei uns urlauben einen

Gratistag in ÜF14 Nächte Aufenthalt = 2 Gratistage

7:6

-5%

Plaus – Dorfplatz

Bahnhof Plaus

www.vinschgauerbahn.it

W a n d e r t i p p s :

www.trauttmansdorff.it

Paradiesisch: Die Gärten um Schloss TrauttmansdorffOberhalb von Meran, wo einst die

Kaiserin Sissi flanierte, zieht heute ein

neuer Garten Eden magisch an: Son-

nengärten, Wasser- und Terrassengär-

ten, Seerosenteich und Orchideenhaus,

Südtiroler Landschaften und Wald-

gärten beleben die Sinne. Dazu gewäh-

ren elf künstlerische Pavillons faszinie-

rende Einblicke in die Welt der Botanik.

Geöffnet Ende März bis 11. November,

9 bis 18 Uhr.

Malerische WaalwegeUm ihre Äcker, Felder und Wiesen in

trockenen Zeiten zu bewässern, legten

die Bauern schon vor Jahrhunderten

sogenannte „Waale“ an. Rund um

Meran und im Vinschgau, eine der

niederschlagärmsten Gegenden der

Alpen, entwickelte sich so ein weites

Netz an gut begehbaren Waalwegen.

Heute sind diese wunderschönen alten

Wege ohne allzu große Steigungen

beliebte Ausflugsziele für Wanderer

und Familien. Sie bieten nebst herr-

lichem Panorama immer wieder Ein-

kehrstätten mit typischen Südtiroler

Speisen. Besonders im Frühjahr wäh-

rend der Apfelblüte ist der Spaziergang

entlang der Waale ein Erlebnis für die

ganze Familie.

Mit der „Vinschger Bahn“...

Erweitern Sie Ihre Ausfl ugs- und Wander-möglichkeiten übers ganze Vinschgau oder machen Sie einen erlebnisreichen Abstecher nach Meran oder Bozen. Radeln wird zu einem besonderen Vergnügen! Mit dem Zug „umfahren“ Sie die Steigungen und können so auf bequeme Art Natur und Kultur erleben.

Haltestelle nur 5 Min. vom Hotel.

MobilCard (ca. € 22,oo/Woche für alle öff. Transportmittel in ganz Südtirol)

Plaus, im Herzen des Etschtales

mitten im weiten Etschtal – ist eine der kleinsten Gemeinden in Südtirol. Einge-

bettet in gepflegten Obst- und Weingärten liegt es idyllisch, sonnig und ruhig,

ja fast verträumt da. Und trotzdem bieten sich zahlreiche Ausflugsziele und

Wanderungen auf Grund der zentralen Lage an.

Radfahren auf den Vinschgauer Radwegen

3 x Hoch hinaus ... in die Südtiroler Bergweltzu den schönsten Wandergebieten in der näheren Umgebung vom Plauserhof

Aschbach, idyllisches Bergdörfl ein am Plauser Nördersberg mit ein-maligem Ausblick auf den unteren Vinschgau mit Naturns, Plaus, Rabland und Partschins.

Gleichzeitig Ausgangspunkt ins Wandergebiet Vigiljoch und der Naturnser Alm.

Die Seilbahn Unterstell bringt Sie ab Naturns schnell und bequem zum Meraner Höhenweg– Ausgangspunkt angenehmer und auch anspruchsvollerer Wan-derungen in Richtung Schnalstal, Katharinaberg und Partschins.

Fahrplan: täglich von 8-19 Uhr jede halbe Stunde

Die Seilbahn Texelbahn bringt Sie ab Partschins zu einem weiteren Einstiegspunkt des Meraner Höhenwegs oder zum Ausgangs-punkt anspruchsvollerer Wande-rungen in den Naturpark Texelgruppe. www.texelbahn.it

...die Texelbahn

Plaus bei Meran

Familie GurschlerBahnhofstr. 11

39025 Plaus bei Meran Südtirol/Italien

Tel.: +39 0473 66 01 23 FAX: +39 0473 66 01 91

E-Mail: [email protected]

Familie GurschlerAm Park 15

39025 Plaus bei MeranSüdtirol/Italien

Tel.: +39 0473 66 00 24FAX: +39 0473 66 01 64 E-Mail: [email protected]

www.etschland.it

Gästebus - Günstig und bequem!

Der Gästebus bringt Sie im 45 Minuten-Takt in die umliegenden Orte: • Naturns mit Umgebung• Rabland• Töll• Partschins • Schnalstal

Haltestelle 50 m vom Hotel

So können Sie auf günstige Weise alle Sehenswürdig-keiten in unserem Gebiet erfahren.

Biker finden bei uns einen idealen Ausgangspunkt für erlebnisreiche Fahrten in die Südtiroler und Schweizer Berge. Ausgezeichnete Verpflegung, Parkplätze auf dem Hof, einen Trockenraum für nasse Kleidung und ein Tourenset mit Routenvorschlägen stehen für Sie bereit.

Plaus liegt zentral für eine Vielzahl unvergesslicher Touren:• in die Dolomiten• nach St. Moritz – Samnaun (CH)• in die Brenta• auf das Stilfser Joch, Livigno• auf den Reschenpass• Mendelpass, Gampenpass• ins Schnalstal ...

Motorrad-Freunde, -lich willkommen

An-AbreiseAm Anreisetag steht Ihr Zimmer oder Suite ab 15.00 Uhr für Sie bereit. Sollten Sie später als 18.00 Uhr bei uns ankommen, so informieren Sie uns bitte darüber. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer oder die Suite bis 10.00 Uhr freizugeben. Der nächste Gast dankt es Ihnen.

SonntagDer Sonntag steht Ihnen zur freien Verfügung. Dies ist der freie Abend unseres vorzüglichen Koches und der meisten Mitarbeiter. Planen Sie Ihren Sonntag, ohne Rücksicht auf Tischzeiten. Vielleicht wollen Sie nach einer schönen Wanderung auf der Hütte das Farbenspiel der Abendsonne erle-ben, einen längeren Ausflug in die Dolomiten oder zum Gardasee unter-nehmen. Für das nicht genossene Abendessen bei Halbpension ziehen wir � 7,00 pro Person ab – Sonntag nachmittags (16:00-18:00 Uhr) gratis Kaffee und Kuchen vom Buffet. Selbstverständlich servieren wir Ihnen am Sonntag Morgen das Frühstücksbuffet.

ZahlungsmittelWir nehmen Bargeld und die Kreditkarten Eurocard und Visa ent-gegen. (Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Kreditkarte im Ausland vor der Abreise). Für Anweisungen – Südtiroler SparkasseIBAN: IT55 K060 4558 6300 0000 5000 818; SWIFT-Code: CRBZIT2B032

BademantelEinen kuscheligen Bademantel können Sie für eine Leihgebühr von € 7,00 für Ihre gesamte Urlaubszeit bei uns ausleihen.

Parken Vor unserem Hotel haben wir einen großen Parkplatz für Ihren Wagen.

Frei-/Hallenbad in NaturnsIhr Urlaub in unserem Hause gewinnt an Mehrwert: Neu bieten wir unseren Gästen täglich freien Eintritt in die wunderbare Wasserwelt des Erlebnisbad Naturns mit Sprudel – und Wasserfontäne, Freizeitpark, Kleinkinderbecken, Spielplatz, 51 m Rutsche, Felswand mit Wasserfall und einem Kinderspielbereich. (Geschlossen vom 02.05.–16.05.2012 und vom 10.09.–21.09.2012 wegen Wartungsarbeiten)

KinderspielplatzIm Dorf (500 m vom Hotel) befindet sich ein großer umzäunter Spielplatz. (Kleiner Spielplatz mit Rutsche, Schaukel und Tischtennis am Hotel).

GästekarteBei Ihrer Ankunft bekommen Sie Ihre persönliche Gästekarte mit der Sie in den Genuss zahlreicher Preisnachlässe auf Leistungen und Eintritte kommen.

Vorzeitige Abreise – KurzaufenthalteBei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Ankunft verrechnen wir den Preis für die Übernachtung für den gebuchten Zeitraum. Bei Kurzaufenthalten und Feiertagen behalten wir uns vor, 15% Aufpreis zu verlangen.

ZimmersafeWertsachen können Sie im Zimmersafe aufbewahren.

Gut zu wissen – Allgemeine Information

So fi nden Sie uns!

Meraner Land Express Vom 17.03.–10.11.2012

Ihre Busverbindung aus Deutschland - München Jeden Samstag und Mittwoch Fahrpreis: Hin- u. Rückfahrt € 75,00, einfache Fahrt € 45,00

Südtirol Express Vom 31.03.–27.10.2012

Ihre Busverbindung aus der Schweiz – jeden SamstagFahrpreis: Hin- und Rückfahrt Sfr. 170,oo, einfache Fahrt Sfr. 120,00

Vorzeitige Abreise – KurzaufenthalteBei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Ankunft verrechnen wir den Preisfür die Übernachtung für den gebuchten Zeitraum. Bei Kurzaufenthaltenund Feiertagen behalten wir uns vor, 15% Aufpreis zu verlangen.g 5 p g

www.diewanderherzen.it

Documents

Prospekt-Plauserhof-2012