Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 - Riedel Communications · Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 1.4 Audiopatch Alle Sprechstellen-Typen, die am Tango mit der Firmware 1.0 und mit der Pulse

10

-00

1H

B0

0SW

BenutzerhandbuchA00

Pulse 1.0

© 2015 Riedel Communications GmbH & Co KG. Alle Rechte vorbehalten.

Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder Umsetzen in irgendein elektronisches Medium oder

maschinell lesbare Form im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Riedel ist nicht gestattet. Riedel übernimmt keine Gewähr

für die Richtigkeit des Inhalts dieses Handbuchs. Die Rechte an anderen in diesem Handbuch erwähnten Marken- und Produktnamen liegen bei ihren

Inhabern und werden hiermit anerkannt.

Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 51

Über Pulse ......................................................................................................................................... 61.1

Software Version ............................................................................................................................... 61.2

Tango Hardware Plattform .............................................................................................................. 71.3

Audiopatch ........................................................................................................................................ 91.4

Erste Schritte 112

Was wird benötigt? ......................................................................................................................... 112.1

Download und Installation von Pulse .......................................................................................... 122.2

Starten von Pulse ............................................................................................................................ 142.3

Pulse Struktur .................................................................................................................................. 152.4

Hauptmenü ........................................................................................................................ 162.4.1

Symbolleisten .................................................................................................................... 162.4.2

MainPane ........................................................................................................................... 172.4.3

ToolPanes .......................................................................................................................... 182.4.4

Fenster anpassen ............................................................................................................................ 332.5

Netzwerkverbindung ...................................................................................................................... 362.6

How To... 393

Neues Projekt erstellen .................................................................................................................. 393.1

Projekt öffnen ................................................................................................................................. 403.2

Projekt umbenennen ..................................................................................................................... 413.3

Projekt speichern ............................................................................................................................ 413.4

Konfiguration auslesen .................................................................................................................. 423.5

Konfiguration übertragen .............................................................................................................. 433.6

Konfiguration Aktualisieren ............................................................................................... 433.6.1

Konfiguration Überschreiben ............................................................................................. 443.6.2

Interkom System hinzufügen ........................................................................................................ 453.7

Anschluss hinzufügen .................................................................................................................... 463.8

Anschluss bearbeiten ..................................................................................................................... 503.9

Gruppe hinzufügen ........................................................................................................................ 533.10

Gruppe bearbeiten ......................................................................................................................... 543.11

Gruppen-Mitglieder ........................................................................................................................ 553.12

Konferenz hinzufügen .................................................................................................................... 563.13

Konferenz bearbeiten ..................................................................................................................... 583.14

Konferenz-Mitglieder ...................................................................................................................... 593.15

IFB hinzufügen ................................................................................................................................ 593.16

IFB bearbeiten ................................................................................................................................. 613.17

IFB-Mitglieder .................................................................................................................................. 623.18

GPIO hinzufügen ............................................................................................................................ 643.19

GPIO bearbeiten ............................................................................................................................. 673.20

Connect AVB hinzufügen ............................................................................................................... 683.21

Connect AVB bearbeiten ................................................................................................................ 703.22

Kommando anwenden .................................................................................................................. 713.23

Gruppe Kommando ........................................................................................................... 723.23.1

Konferenz Kommando ....................................................................................................... 763.23.2

IFB Kommando .................................................................................................................. 813.23.3

Sprechen Kommando ........................................................................................................ 853.23.4

Hören Kommando ............................................................................................................. 893.23.5

Rückruf Kommando ........................................................................................................... 933.23.6

Schalte GPO Kommando ................................................................................................... 943.23.7

Audio Route Kommando .................................................................................................. 1003.23.8

Elemente umbenennen ................................................................................................................ 1063.24

Elemente entfernen ...................................................................................................................... 1073.25

Funktionen und Merkmale im Detail 1094

Symbolleisten ................................................................................................................................ 1094.1

Tastaturbefehle ............................................................................................................................. 1114.2

System Informationen .................................................................................................................. 1124.3


Sammle System Debug Logs ........................................................................................................ 1154.4

Firmware Aktualisierung .............................................................................................................. 1164.5

Menüs von Pulse 1185

Datei ............................................................................................................................................... 1185.1

Bearbeiten ..................................................................................................................................... 1185.2

Ansicht ........................................................................................................................................... 1195.3

Projekt ............................................................................................................................................ 1205.4

Extras .............................................................................................................................................. 1205.5

Fenster ........................................................................................................................................... 1215.6

Hilfe ................................................................................................................................................ 1215.7

Anhang 1226

Glossar ........................................................................................................................................... 1226.1

Service ............................................................................................................................................ 1236.2

Notizen ........................................................................................................................................... 1246.3

Stichwortverzeichnis ................................................................................................................................. 126

5


1 Vorwort

Dieses PDF-Dokument beschreibt das Arbeiten und die Bedienung der Pulse 1.0 Konfigurations-Software für

das Tango System.

Dieses Handbuch steht in weiteren Formaten zur Verfügung:

CHM "Compiled HTML Help" ist das Standardformat für Windows Online Hilfen und .Net Anwendungen

EPUB "Electronic Publishing Format" ist ein plattformübergreifender E-Book Standard

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Riedel Website oder fragen Sie Ihren lokalen Distributor

oder die RIEDEL-Hauptverwaltung in Wuppertal.

ZUR BEACHTUNG

Dieses Handbuch, die Software und alle Beispiele werden von Riedel ohne Haftung und Gewähr zur

Verfügung gestellt. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können ohne vorherige

Ankündigung geändert werden. Der Inhalt dieses Handbuchs dient lediglich der Information und ist nicht als

verbindliche Vorgabe seitens der Riedel Communications GmbH & Co. KG oder anderer Anbieter anzusehen.

Die Riedel Communications GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder den Verlust von

Daten, die durch die Verwendung der im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen entstehen.

Riedel Communications GmbH & Co. KG ist nicht haftbar für Fehler, Ungenauigkeiten, direkte und indirekte

Schäden, die in Verbindung mit den Informationen oder Beispielen dieses Handbuchs stehen. Die Riedel

Communications GmbH & Co. KG ist Inhaber sämtlicher Patentrechte, des proprietären Designs, aller Texte,

Bilder und Zeichnungen in diesem Dokument und der Software.

10-001HB00SW-A00

Pulse 1.0 Benutzerhandbuch

© August 2015 Copyright Riedel Communications GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten.

Vervielfältigung, Änderung oder Übersetzungen der ganzen oder auch nur einzelnen Abschnitte dieses

Handbuchs ist ohne schriftliche Genehmigung der Riedel GmbH & Co KG nicht gestattet.

Microsoft® und Windows® sind eingetragene Handelsmarken der Microsoft Corporation.

Alle Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.

http://www.riedel.net

6


1.1 Über Pulse

Riedel’s Pulse ist die Konfigurations-Software für die Tango TNG-200 Plattform. Sie erlaubt den Zugang, die

Konfiguration und die komplette Kontrolle aller Funktionen der Tango TNG-200 Plattform inklusive der

installierten Applikationen. Die Software vereint eine intuitive Bedienung wie Drag'n'Drop sowie 3D-

Ansichten für eine einfache Programmierung.

1.2 Software Version

Dieses Handbuch bezieht sich auf die Pulse Software Version 1.0.

Überprüfung der Software Version

Die Software Version kann in Pulse über das Menü Hilfe -> Über ausgelesen werden.

Abbildung 1: Pulse Software Version

7


1.3 Tango Hardware Plattform

TANGO - Netzwerk Kommunikation Plattform

Tango ist Riedel’s erste Netzwerk Plattform, die komplett auf den AVB-Standard basiert.

Mit einer eigens für Tango entwickelten Intercom Application wird Tango zu einer innovativen und flexiblen

Lösung für verschiedenste Kommunikationsanwendungen.

Riedel's Tango bietet leistungsfähige Processing-Möglichkeiten, 2 integrierte Riedel Digital Partylines, 2 AVB

Ports, 2 Ethernet Ports, 8 analoge 4-Draht Schnittstellen, 10 GPIOs, 1 Erweiterungseinschub und redundante

Spannungsversorgungen. Tango hat eine Höhe von 1.5 HE, eine geringer Einbautiefe und ist geräuscharm

designt. Aktuelle Sprechstellen, wie das neue 2300 Smartpanel, sind vollständig zu Tango kompatibel.

Das in der Sonne lesbare, hochauflösende, vollfarbige TFT Display garantiert zu jeder Zeit eine perfekte

Lesbarkeit und erweitert somit die Einsatzmöglichkeiten mit einfachster Handhabung. Die intuitive

Bedienung des Frontpanels erlaubt dem Nutzer eine einfache Auswahl von Presets und Anpassungen von

Lautstärken.

Riedel's Tango ist eine effiziente Stand-Alone-Lösung und ein perfektes Beispiel für German Engineering.

Ihren Wünschen entsprechend ist Tango eine flexible Plattform für heutige und zukünftige Standards in den

Bereichen Broadcast, Theater und Events.

Tango ist eine flexible Plattform für heutige und zukünftige Standards in den Bereichen Broadcast, Theater

und Events, die perfekt den Anforderungen entspricht.

TANGO - Features

· Redundante Netzwerk Ports

und Spannungsversorgungen

· 2 AES67 und AVB kompatible Ports

· 2 Ethernet Control Ports

· 2 integrierte Digital Partyline Ports

· geringe Einbauriefe, 1.5 RU

· 8 analoge 4-Wire Ports

· 10 GPIOs

· Wordclock Ein-/Ausgang

TANGO - Key Benefits

· offene Plattform

· vollständig Netzwerk basierend

und unterstützt den AES67 und AVB Standard

· geräuscharmer Betrieb

· intuitive Bedienung über das Frontpanel

· Sonnenlichttaugliches, hochauflösendes

TFT Farbdisplay

· Erweiterbar durch Option-Slot

Das Tango Benutzerhandbuch ist ein separates Dokument und steht zum Download auf der Riedel Website

zur Verfügung.

http://www.riedel.net

8


Intercom Application

Die Tango Plattform ist ein effizientes Intercom System in Riedel's mächtiger Intercom Application. Es erlaubt

dem Nutzer die Anpassung des Systems an die individuellen Bedürfnisse, einschließlich der Matrix-Größe, die

mit einer System-Größe von 40 x 80 beginnt und ist durch Pulse konfigurierbar, Riedel's intuitiver

Konfigurations-Software für die Tango Plattform in deren Application.

Abbildung 2: Tango System-Übersicht (Beispiel)

9


1.4 Audiopatch

Alle Sprechstellen-Typen, die am Tango mit der Firmware 1.0 und mit der Pulse Version 1.0 betrieben werden,

sind mit statischen Audioverbindungen (Audiopatches) vorkonfiguriert, die nicht editiert werden können.

Diese Funktionalität ist erst in einer zukünftigen Version von Tango und Pulse möglich.

Es sind zwei Audiopatches vorkonfiguriert, die mit der Headset-Taste an der Sprechstelle umgeschaltet

werden können. Die folgenden Tabellen und Abbildungen beschreiben die vorkonfigurierten Audiopatches.

Speaker Mode

Quelle Senke

Panel MicMatrix Ch1

Audio In A

External MicMatrix Ch2

Audio In B

Matrix Ch1Speaker

Audio Out A

Matrix Ch2External Out

Audio Out B

Abbildung 3: Audiopatch Speaker Mode

10


Headset Mode

Quelle Senke

Headset AMatrix Ch1

Audio In A

Headset BMatrix Ch2

Audio In B

Matrix Ch1Headset A

Audio Out A

Matrix Ch2Headset B

Audio Out B

Abbildung 4: Audiopatch Headset Mode

11


2 Erste Schritte

Die Konfiguration und die komplette Kontrolle der Tango Plattform wird durch die Pulse Software

gewährleistet.

Die Software wurde konzipiert, um einen schnellen und einfachen grafischen Zugang zu allen

Funktionalitäten und einen kompletten Überblick über das gesamte System und dessen Zustand zu

bekommen. Pulse ist intuitiv bedienbar, da die Applikation Steuerelemente aufweist, wie man es von

anderen GUI-Oberflächen kennt.

2.1 Was wird benötigt?

Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um Pulse auszuführen und eine Verbindung mit einem

Interkom System herstellen zu können:

PC Workstation Betriebssystem

32 Bit (x86) oder

64 Bit (x64)

Windows Vista (SP 2)

Windows 7 (SP 1)

Windows 8 und 8.1

Arbeitsspeicher 8 GB

Microsoft .NET Framework 4

Freier LAN-Anschluss 100Base-T

Ethernet Verbindungskabel

Die Kommunikation zwischen dem Tango Interkom System und der Pulse Software arbeitet Ethernet-

basierend.

12


2.2 Download und Installation von Pulse

Der Installer der Konfigurations-Software Pulse steht für registrierte Benutzer auf der Riedel Homepage unter

Download -> Software & Firmware zur Verfügung.

Die Installation von "Microsoft .NET Framework 4" wird an dieser Stelle nicht beschrieben.

Ø Starten Sie die Installation durch Ausführen

der Datei "PulseSetup.msi".

Abbildung 5: Icon Pulse Installer

Ø Klicken Sie Next um Fortzufahren.

Abbildung 6: Pulse Installer

Im folgenden Fenster kann der Installationspfad mit dem Button Browse geändert werden.

Ø Klicken Sie Next um Fortzufahren.

Abbildung 7: Pulse Setup - Destination Folder

13


Nun ist der Installer bereit um Pulse zu installieren.

Ø Klicken Sie Install um Fortzufahren

Abbildung 8: Pulse Setup - Ready to Install

Ø Klicken Sie Finish um die Installation zu

Beenden.

Abbildung 9: Pulse Setup - Installation completed

Nach der Installation befindet sich auf dem Desktop ein Shortcut zu der Anwendung Pulse.

14


2.3 Starten von Pulse

Ø Starten Sie Pulse durch Ausführen der Datei

"Pulse.exe".

Abbildung 10: Icon Pulse Konfiguration-Software

Nach der Installation ist die Sprache der Oberfläche von Puls auf Englisch eingestellt.

Im folgenden Menü kann die Sprache auf Deutsch umgestellt werden:

Window -> Languages -> Deutsch

Eine Änderung der Sprache erfordert einen Neustart der Anwendung.

Abbildung 11: Systemsprache auswählen

15


2.4 Pulse Struktur

Abbildung 12: Pulse Struktur (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Hauptmenü

Symbolleisten Standard

Verbindungen

Projekt

MainPane mit gestapelten Inhalten

ToolPane 'System Explorer'

ToolPanes

mit gestapelten Inhalten

Ausstehende Änderungen

Anschlüsse

Gruppen

Konferenzen

IFBs

GPIOs

Connect AVBs

ToolPane 'Werkzeugkasten'

ToolPane 'Verlauf'

16


2.4.1 Hauptmenü

Ganz oben befindet sich das Hauptmenü.

Die einzelnen (Unter-) Menüs werden im Kapitel Menüs von Pulse erläutert.

Abbildung 13: Menüs (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

2.4.2 Symbolleisten

Unter der Menüleiste werden die Symbolleisten angezeigt, in denen verschiedene Funktionen gruppiert sind.

Es sind 3 verschiedene Symbolleisten vorhanden: Standard, Verbindungen und Projekt. Die jeweilige Funktion

der Icons in den Symbolleisten wird durch Linksklick ausgeführt. Ein Rechtsklick öffnet ein Kontextmenü, in

dem Symbolleisten versteckt/angezeigt werden können.

Abbildung 14: Symbolleiste 'Standard' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Abbildung 15: Symbolleiste 'Verbindungen' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Abbildung 16: Symbolleiste 'Projekt' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

17


2.4.3 MainPane

Im MainPane (Hauptfenster) findet die hauptsächliche Konfiguration des Interkom Systems statt. Je nach

Auswahl im System Explorer, sind im MainPane verschiedene Registerkarten vorhanden, in denen die

verschiedenen Komponenten des Interkom Systems dargestellt werden.

Abbildung 17: MainPane

18


2.4.4 ToolPanes

Die ToolPanes sind Hilfsfenster verschiedener Kategorien, die zur Konfiguration eines Interkom Systems

verwendet werden. In der Standardansicht werden folgende ToolPanes als gestapelte Registerkarten

angezeigt.

Hier werden alle ausstehende Änderungen aufgelistet, die noch nicht

zum Interkom System übertragen wurden.

Hier werden alle Anschlüsse des geöffneten Projekts aufgelistet.

Hier werden alle Gruppen des geöffneten Projekts aufgelistet.

Hier werden alle Konferenzen des geöffneten Projekts aufgelistet.

Hier werden alle IFBs des geöffneten Projekts aufgelistet.

Hier werden alle GPIOs des geöffneten Projekts aufgelistet.

Hier werden alle Connect AVBs des geöffneten Projekts aufgelistet.

Weitere ToolPanes sind in der Standardansicht als eigenständige Fenster zu sehen.

Im System Explorer wird das Interkom System des geöffneten Projekts

angezeigt und enthält z.B. Sprechstellen, Geräte, Gruppen und

Konferenzen.

Im Werkzeugkasten werden Elemente dargestellt, die mittels

Drag'n'Drop auf verschiedene Punkte im System Explorer oder im

MainPane gezogen werden können.

Im Verlauf wird der Transfer von Konfigurationen vom/zum Interkom

System protokolliert.

19


Ausstehende Änderungen2.4.4.1

Alle Änderungen, die in einer Konfiguration durchgeführt wurden und noch nicht zum Interkom System

übertragen wurden, werden im ToolPane 'Ausstehende Änderungen' aufgelistet. Nach dem Übertragen der

Konfiguration auf das Interkom System werden diese Einträge verworfen.

Abbildung 18: ToolPane 'Ausstehende Änderungen'

Im ToolPane 'Ausstehende Änderungen' können keine Konfigurationen geändert werden.

Es dient ausschließlich dazu, alle Änderungen chronologisch aufzulisten.

Durch Doppelklicken eines Eintrags öffnet sich das entsprechende Element im MainPane.

20


Anschlüsse2.4.4.2

Alle im Projekt vorhandenen Sprechstellen und Geräte werden im ToolPane 'Anschlüsse' aufgelistet.

Abbildung 19: ToolPane 'Anschlüsse'

Port Typ Gerätetyp des Anschlusses.

Name Lang-Name des Anschlusses (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name des Anschlusses (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Entity Id Global eindeutige Bezeichnung des Gerätes.

Fügt einen weiteren Anschluss des entsprechenden Typs am Ende der Liste

hinzu (siehe auch Kapitel Anschlüsse hinzufügen).

Der ausgewählte Anschluss wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Der ausgewählte Anschluss wird ohne Nachfrage gelöscht.

Die Inhalte können in entsprechenden Feldern editiert werden.

Die Änderungen werden ohne Drücken der Eingabe-Taste übernommen.

Die Entity Id's können komfortabel mit Hilfe des AVB-Managers kopiert und eingefügt werden.

Es gibt keine Sicherheitsabfrage beim Löschen.

Stellen Sie sicher, dass die richtige Auswahl getroffen ist, bevor gelöscht wird.

Um weitere Parameter eines Anschlusses zu bearbeiten, kann dieser durch Doppelklick im

MainPane geöffnet werden (siehe Kapitel Anschlüsse bearbeiten).

21


Gruppen2.4.4.3

Alle im Projekt vorhandenen Gruppen werden im ToolPane 'Gruppen' aufgelistet.

Abbildung 20: ToolPane 'Gruppen'

Name Lang-Name der Gruppe (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name der Gruppe (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Fügt eine weitere Gruppe am Ende der Liste hinzu

(siehe auch Kapitel Gruppe hinzufügen).

Die ausgewählte Gruppe wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Die ausgewählte Gruppe wird ohne Nachfrage gelöscht.





Um diese Felder einer Gruppe zu bearbeiten, kann diese auch durch Doppelklick im MainPane

geöffnet werden (siehe Kapitel Gruppe bearbeiten).

22


Konferenzen2.4.4.4

Alle im Projekt vorhandenen Konferenzen werden im ToolPane 'Konferenzen' aufgelistet.

Abbildung 21: ToolPane 'Konferenzen'

Name Lang-Name der Konferenz (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name der Konferenz (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Parallelbezeichnung Weiterer Name (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt, sofern

vorhanden).

Fügt eine weitere Konferenz am Ende der Liste hinzu

(siehe auch Kapitel Konferenz hinzufügen).

Die ausgewählte Konferenz wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Die ausgewählte Konferenz wird ohne Nachfrage gelöscht.





Um diese Felder einer Konferenz zu bearbeiten, kann diese auch durch Doppelklick im MainPane

geöffnet werden (siehe Kapitel Konferenz bearbeiten).

23


IFBs2.4.4.5

Alle im Projekt vorhandene IFBs werden im ToolPane 'IFBs' aufgelistet.

Abbildung 22: ToolPane 'IFBs'

Name Lang-Name des IFBs (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name des IFBs (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Quelle Schaltet die angegebene Quelle auf die Ports, die den IFB aufliegen haben.

Wenn z.B. ein Moderator als Quelle gesetzt wird, kann dessen Mikrofon von

allen Teilnehmern gehört werden, die diesen IFB aufliegen haben.

Die Quelle ist für die normale IFB-Funktionalität nicht notwendig.

Senke Beschreibt das Ziel des IFBs, z.B. das Moderator-Ohr.

Mix Minus Beschreibt die Eingangsquelle, die beim direkten Ansprechen der Senke

gedimmt werden soll. Zum Beispiel eine Programmquelle, die immer

abgehört werden soll, solange der Moderator nicht direkt angesprochen wird.

Dimmstufe Gibt an, um wie viel dB „Mix Minus“ gedimmt werden soll, sobald jemand auf

diesen IFB spricht.

Fügt einen weiteren IFB am Ende der Liste ein

(siehe auch Kapitel IFB hinzufügen).

Der ausgewählte IFB wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Die ausgewählte IFB wird ohne Nachfrage gelöscht.





Um diese Felder eines IFBs zu bearbeiten, kann diese auch durch Doppelklick im MainPane

geöffnet werden (siehe Kapitel IFB bearbeiten).

24


GPIOs2.4.4.6

Alle im Projekt vorhandenen GPIOs werden im ToolPane 'GPIOs' aufgelistet.

Abbildung 23: ToolPane 'GPIOs'

GPIO Typ Typ des GPIOs (Eingang / Ausgang).

Pin Nummer Nummer des GPIO Ports.


Fügt einen weiteren GPIO-Eingang oder Ausgang am Ende der Liste hinzu

(siehe auch Kapitel GPIO hinzufügen).

Der ausgewählte GPIO wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Der ausgewählte GPIO wird ohne Nachfrage gelöscht.





Um weitere Parameter eines GPIOs zu bearbeiten, kann dieser durch Doppelklick im MainPane

geöffnet werden (siehe Kapitel GPIO bearbeiten).

25


Connect AVBs2.4.4.7

Alle im Projekt vorhandenen Connect AVBs werden im ToolPane 'Connect AVBs' aufgelistet.

Abbildung 24: ToolPane 'Connect AVBs'

Connect AVB Typ Typ des Connect AVB Gerätes.


Entity Id Global eindeutige Bezeichnung der Connect AVB Entität.

Model Id Eindeutige Hersteller-Bezeichnung der Connect AVB Entität.

Fügt ein weiteres Connect AVB des entsprechenden Typs am Ende der Liste

hinzu (siehe auch Kapitel Connect AVB hinzufügen).

Das ausgewählte Connect AVB wird zur Bearbeitung im MainPane geöffnet.

Das ausgewählte Connect AVB wird ohne Nachfrage gelöscht.






Um diese Felder eines IFBs zu bearbeiten, kann dieser auch durch Doppelklick im MainPane

geöffnet werden (siehe Kapitel Connect AVB bearbeiten).

26


System Explorer2.4.4.8

Im ToolPane 'System Explorer' werden alle Interkom Systeme innerhalb des geöffneten Projekts angezeigt,

wie z.B. Sprechstellen, Geräte, Gruppen und Konferenzen.

Abbildung 25: ToolPane 'System Explorer'

Alle Elemente werden in einer Baumstruktur angezeigt. Das Projekt ist die Wurzel, indem sich ein Interkom

System befindet. Das Interkom System enthält wiederum verschiedene Bereiche:

Anschlüsse Hier werden die Anschlüsse angezeigt.

Ein Anschluss kann eine Sprechstelle (Panel), ein 4-Draht (4-Wire) oder ein Gerät aus

der Riedel-Serie Digital Party Line (DPL) sein. In einem Anschluss werden

hinzugefügte GPIOs des jeweiligen Gerätes angezeigt.

Gruppen Hier werden die Gruppen angezeigt.

Eine Gruppe besteht aus einer Anzahl von Teilnehmern, die über eine Punkt-zu-

Multipunkt Funktion gleichzeitig angesprochen werden können. Eine einzelne

Quelle kann mit einem Tastendruck gleichzeitig mehrere Ziele ansprechen. Jedoch

ist der Rückkanal einer Gruppe immer nur eine Punkt-zu-Punkt Verbindung. D.h.

wenn ein Teilnehmer der Gruppe auf das Kommando antwortet, so hört diese

Antwort nur der Port, der den Gruppenruf ausgelöst hat. Alle anderen Teilnehmer

der Gruppe können die Antwort nicht hören. Diese Funktion wird typischerweise

genutzt, um einer Vielzahl von Teilnehmern durch nur einen Tastendruck einen

Befehl zu erteilen.

27


Konferenzen Hier werden die Konferenzen angezeigt.

Eine Konferenz beinhaltet eine definierte Anzahl von Ports, in der jeder jeden

hören kann. Es ist ein Multipunkt-zu-Multipunkt Ruf. Es ist vergleichbar mit einem

Konferenzraum, indem sich jeder jederzeit an einer Diskussion beteiligen kann.

Jedoch ist es im Interkom System möglich, bestimmten Teilnehmern das Reden in

die Konferenz zu untersagen. Diese Teilnehmer dürfen nur die Diskussion hören.

Die Signalisierung der Konferenztaste ist bei allen teilnehmenden Panels der

Konferenz aktiv, sobald jemand in die Konferenz spricht. Eine Konferenz wird zum

Beispiel bei Proben oder Planungen genutzt, wenn es erforderlich ist, das sich

verschiedene Teilnehmer gleichzeitig hören müssen.

IFBs Hier werden die IFBs angezeigt.

Ein sogenannter Interruptible Fold-Back (IFB) ist eine typische, oft verwendete

Interkom Anwendung. Eine Quelle wird dabei permanent auf einen Ausgang

geschaltet. Wenn nun ein anderer Teilnehmer gezielt diesen Ausgang anspricht, soll

während dieser Zeit die permanente Quelle abgeschaltet oder gedimmt werden. Die

Dim-Schwelle soll einstellbar sein. Der typische Dim-Bereich liegt zwischen -15 dB

bis -30 dB. Nach Beenden des Rufes soll die permanente Quelle wieder mit

normaler Lautstärke gehört werden können. Diese Anwendung wird z.B. genutzt,

wenn ein Regisseur einen Künstler über dessen Ohrknopf ansprechen will, dieser

aber auch permanent dem Programmton oder eine N-1 hören soll.

Eine zusätzliche Option oder Anforderung ist es, den Rückkanal des Moderators,

welches normalerweise das Mikrofon des Moderators darstellt, an der Sprechstelle

hören zu können. Der Lautstärkeregler neben der Ruftaste ermöglicht es, die

ankommende Lautstärke des Moderators zu regeln, oder durch Drücken des Reglers

das ankommende Audio stumm oder wieder aktiv zu schalten.

GPIOs Hier werden die GPIOs am Interkom System angezeigt (GPIOs anderer Geräte

werden im System Explorer unter dem entsprechenden Anschluss angezeigt).

Die General Purpose Interfaces (Ein-/Ausgänge) können genutzt werden, um interne

oder externe Abläufe zu steuern, bzw. externe Informationen im System

auszuwerten und zu verarbeiten. Die GPIs können so programmiert werden, dass

sie genauso wie Paneltasten und virtuelle Funktionen genutzt werden können.

Die opto-isolierten Eingangszustände können als normal, oder für den Fall einer

falschen Verkabelung oder invertierten Spannungen, als invertiert angelegt werden.

Die Kontaktlosen Relais-Ausgänge können entweder als Schließer oder Öffner

(aktiv offen) genutzt werden, je nach den Anforderungen der extern angebundenen

Geräte. Genauere Informationen über die Pinbelegung und technische Details

finden Sie im Installationshandbuch des Interkom Systems.

Connect AVBs Hier werden die Connect AVBs angezeigt.

Die Riedel Connect AVB Serie bietet eine Kommunikationslösung, die den

Ansprüchen professioneller Interkom-Benutzer erfüllt. Connect AVB transportiert

Audio in Echtzeit mit garantierter Bandbreite und zuverlässig über Ethernet-

basierende LANs, für höchste Übertragungsqualität und Audio Ansprüche.

Die Connect AVBc8 und AVBx8 wandeln acht AES Signale zu AVB und zurück.

Das Connect AVBc8 hat acht CAT5 Anschlüsse für Sprechstellen im Ein- oder

Zweikanal-Modus an das Interkom System über Ethernet basierende LANs.

Das Connect AVBx8 hat acht BNC Ports und die gleiche Funktionalität.

Das Connect AVBa8 wandelt acht analoge Signale zu AVB und zurück. Das Gerät hat

analoge 4-Draht RJ-45 Anschlüsse, an denen z.B. Studio-Lautsprecher oder Telefon-

Hybrids etc. über Ethernet basierende LANs angeschlossen werden können.

28


Werkzeugkasten2.4.4.9

Im ToolPane 'Werkzeugkasten' werden Elemente dargestellt, die mittels Drag'n'Drop auf verschiedene Punkte

im System Explorer, ToolPane oder MainPane gezogen werden können.

Abbildung 26: ToolPane 'Werkzeugkasten'

Der Werkzeugkasten ist in verschiedene Gruppen unterteilt:

Interkom Systeme Enthält die von Pulse unterstützten Interkom Systeme, die durch

Drag'n'Drop auf ein geöffnetes Projekt hinzugefügt werden können.

1000 - Sprechstellen Enthält Sprechstellen der 1000'er Serie, die durch Drag'n'Drop auf ein

Connect AVB C8/X8 hinzugefügt werden können.

1100 - Sprechstellen Enthält Sprechstellen der 1100'er Serie, die durch Drag'n'Drop auf die

Anschlüsse eines Interkom Systems hinzugefügt werden können.

2300 - Sprechstellen Enthält Sprechstellen der 2300'er Serie, die durch Drag'n'Drop auf die

Anschlüsse eines Interkom Systems hinzugefügt werden können.

Andere Geräte Enthält weitere Geräte und GPIOs, die durch Drag'n'Drop auf die

Anschlüsse bzw. GPIOs eines Interkom Systems hinzugefügt werden

können.

Sonstiges Enthält weitere Elemente, die mittels Drag'n'Drop angewendet werden

können.

Kommandos Enthält Konfigurations-Kommandos, die mittels Drag'n'Drop angewendet

werden können.

Die einzelnen Kategorien enthalten folgende Elemente:

29


Interkom Systeme

Tango 200 TANGO - Netzwerk Kommunikation Plattform

1000 - Sprechstellen

DCP-1016 Tisch-Sprechstelle der 1000'er Serie mit 16 Tasten.

RCP-1012 19"-Rack-Sprechstelle der 1000'er Serie mit 12 Tasten.


Sprechstellen der 1000'er Serie müssen über ein Connect AVB C8 (COAX) oder Connect AVB X8 (CAT) mit

dem Interkom System verbunden werden.


DCP-1116 Tisch-Sprechstelle der 1100'er Serie mit 16 Tasten.




RSP-2318 19"-Rack-Sprechstelle der 2300'er Serie mit 18 Tasten.

Andere Geräte

4-Wire Anschluss Tango unterstützt 8 Vier-Draht Anschlüsse.

DPL Anschluss Tango unterstützt 2 Riedel Digital Partylines.

GPIO Eingang Tango unterstützt 10 Allzweck-Eingänge.

GPIO Ausgang Tango unterstützt 10 Allzweck-Ausgänge.

30


Sonstiges

Gruppe Eine Gruppe besteht aus einer Anzahl von Teilnehmern, die über eine Punkt-zu-

Multipunkt Funktion gleichzeitig angesprochen werden können. Eine einzelne

Quelle kann mit einem Tastendruck gleichzeitig mehrere Ziele ansprechen. Jedoch

ist der Rückkanal einer Gruppe immer nur eine Punkt-zu-Punkt Verbindung. D.h.

wenn ein Teilnehmer der Gruppe auf das Kommando antwortet, so hört diese

Antwort nur der Port, der den Gruppenruf ausgelöst hat. Alle anderen Teilnehmer

der Gruppe können die Antwort nicht hören. Diese Funktion wird typischerweise

genutzt, um einer Vielzahl von Teilnehmern durch nur einen Tastendruck einen

Befehl zu erteilen.

Konferenz Eine Konferenz beinhaltet eine definierte Anzahl von Ports, in der jeder jeden

hören kann. Es ist ein Multipunkt-zu-Multipunkt Ruf. Es ist vergleichbar mit einem

Konferenzraum, indem sich jeder jederzeit an einer Diskussion beteiligen kann.

Jedoch ist es im Interkom System möglich, bestimmten Teilnehmern das Reden in

die Konferenz zu untersagen. Diese Teilnehmer dürfen nur die Diskussion hören.

Die Signalisierung der Konferenztaste ist bei allen teilnehmenden Sprechstellen der

Konferenz aktiv, sobald jemand in die Konferenz spricht. Eine Konferenz wird zum

Beispiel bei Proben oder Planungen genutzt, wenn es erforderlich ist, das sich

verschiedene Teilnehmer gleichzeitig hören müssen.

IFB Ein sogenannter Interruptible Fold-Back (IFB) ist eine typische, oft verwendete

Intercom Anwendung. Eine Quelle wird dabei permanent auf einen Ausgang

geschaltet. Wenn nun ein anderer Teilnehmer gezielt diesen Ausgang anspricht,

wird während dieser Zeit die permanente Quelle abgeschaltet oder gedimmt. Der

Dim Level ist einstellbar und der typische Dim-Bereich liegt zwischen -15 dB bis -30

dB. Nach Beenden des Rufes kann die permanente Quelle wieder mit normaler

Lautstärke gehört werden. Diese Anwendung wird z.B. genutzt, wenn ein Regisseur

einen Künstler über dessen Ohrknopf ansprechen will, dieser aber auch

permanent den Programmton oder eine N-1 hören soll.

Connect

AVB A8

Das Connect AVB A8 wandelt acht analoge Signale auf AVB-Streams und zurück 1.

Es ist in einem kompakten 9,5”/1HE Gehäuse untergebracht und bietet acht RJ45-

Ports, um bis zu acht analog Audio-Signale über IP-basierte LANs an die Matrix

anzuschließen.

Connect

AVB C8

Das Connect AVB C8 wandelt acht AES Signale auf AVB-Streams und zurück 1. Es ist

in einem kompakten 9,5”/1HE Gehäuse untergebracht und unterstützt sowohl bi-

direktionales AES zur Anbindung von Interkom Sprechstellen und den

unidirektionalen Transport von Broadcast AES.

Connect

AVB X8

Das Connect AVB X8 wandelt acht AES Signale auf AVB-Streams und zurück 1. Es ist

in einem kompakten 9,5”/1HE Gehäuse untergebracht und bietet acht RJ45-Ports,

um bis zu acht Artist-Sprechstellen entweder im Ein- oder Zweikanal-Modus über

IP-basierte LANs an die Matrix anzuschließen.

1 abhängig von der Konfiguration des Connect AVB Gerätes

31


Kommandos

Gruppe

Kommando

Mit diesem Symbol wird die "Gruppen"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Gruppe Kommando).

Konferenz

Kommando

Mit diesem Symbol wird die "Konferenz"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Konferenz Kommando).

IFB Kommando Mit diesem Symbol wird die "IFB"-Funktion per Drag'n'Drop zugewiesen

(siehe Kapitel IFB Kommando).

Sprechen

Kommando

Mit diesem Symbol wird die "Sprechen"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Sprechen Kommando).

Hören Kommando Mit diesem Symbol wird die "Hören"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Hören Kommando).

Rückruf

Kommando

Mit diesem Symbol wird die "Rückruf"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Rückruf Kommando).

Schalte Ausgang Mit diesem Symbol wird die "GPIO Schalten"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Schalte GPO Kommando).

Audio Routen

Kommando

Mit diesem Symbol wird die "Audio Routen"-Funktion per Drag'n'Drop

zugewiesen (siehe Kapitel Audio Route Kommando).

32


Verlauf2.4.4.10

Im ToolPane 'Verlauf' wird der Transfer von Konfigurationen vom/zum Interkom System protokolliert.

Abbildung 27: ToolPane 'Verlauf'

Im ToolPane 'Verlauf' können keine Konfigurationen geändert werden.

Es dient ausschließlich dazu, alle Übertragungen von Konfigurationen chronologisch aufzulisten.

33


2.5 Fenster anpassen

Die Anordnung aller ToolPanes, des MainPanes sowie der Symbolleisten kann individuell angepasst werden.

Die Positionen der einzelnen Fenster können mittels Drag'n'Drop verändert werden. Klicken und halten Sie

die Kopfzeile eines Fensters und ziehen Sie es an die gewünschte Position - auch außerhalb der Pulse-

Anwendung.

Im folgenden Beispiel wurde der angedockte System Explorer aus der Pulse Anwendung gezogen und kann

nun als freies Fenster an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm positioniert werden.

Abbildung 28: verankertes Fenster Abbildung 29: gelöstes Fenster

Die erscheinenden Pfeile oben, unten, links und rechts sowie in der Mitte der Pulse Anwendung, erlauben

das Andocken des Fensters an die entsprechenden Stellen. Während das Fenster mit gedrückter Maustaste

über einen Pfeil bewegt wird, zeigt eine blaue Silhouette die neue Position des Fensters an. Nach dem

Loslassen der Maustaste heftet das Fenster an die entsprechende Position an.

Im folgenden Beispiel wurde der gelöste System Explorer an die rechte Seite der Pulse Anwendung

angedockt.

Abbildung 30: gelöstes Fenster rechts andocken Abbildung 31: angedocktes Fenster

Es besteht auch die Möglichkeit, mehrere Fenster in einem Stapel zu vereinen, sodass Registerkarten

entstehen. Dazu wird das Fenster per Drag'n'Drop auf das mittlere Icon eines vorhandenen Fensters gezogen.

Danach kann durch Auswahl des entsprechenden Registers das gewünschte Fenster angezeigt werden.

34


Im folgenden Beispiel wurde der Werkzeugkasten auf den System Explorer gestapelt.

Abbildung 32: Fenster auf vorhandenes Fester ziehen Abbildung 33: gestapeltes Fenster

Soll ein einzelnes Fenster aus einem Stapel verschoben werden, muss es am Register-Titel gezogen werden.

Wird die Kopfzeile eines Stapels gezogen, wird der gesamte Stapel verschoben.

In folgender Tabelle sind die Funktionen aller Pfeile zusammengefasst.

Fenster oben an der Pulse Anwendung verankern

Fenster links an der Pulse Anwendung verankern

Fenster rechts an der Pulse Anwendung verankern

Fenster unten an der Pulse Anwendung verankern

Fenster maximiert in der leeren Pulse Anwendung verankern

Fenster über dem vorhandenen Fenster verankern

Fenster links vom vorhandenen Fenster verankern

Fenster rechts vom vorhandenen Fenster verankern

Fenster unter dem vorhandenen Fenster verankern

Fenster im vorhandenen Fenster als Registerkarte stapeln

35


Bei den Fenstern befindet sich rechts oben ein Dropdown-Menü, deren Funktionen in der folgenden Tabelle

zusammengefasst sind. Diese Funktionen sind auch im Hauptmenü Fenster zu finden.

Dropdown-Menü Verankerung aufheben *1 Löst das angedockte Fenster.

Andocken *2 Verankert das gelöste Fenster.

Als Dokument im Registerkarten-

format andocken

Verankert das Fenster als Registerkarte in

der Pulse Anwendung.

Automatisch im Hintergrund *1 Schließt das Fenster und stellt nur noch den

Namen in einem Button dar, sobald das

Fenster den Fokus verliert. Nach Drücken

des Buttons wird das Fenster wieder

eingeblendet.

Schließen Schließt das Fenster. Das Fenster kann über

das Hauptmenü Ansicht wiederhergestellt

werden.

Maximieren *2 Maximiert das Fenster auf Bildschirmgröße.

Wiederherstellen *2 Verkleinert das maximierte Fenster auf den letzten Zustand.

Pin lösen *1 Funktion "Automatisch im Hintergrund" aktivieren.

Pin fixieren *1 Funktion "Automatisch im Hintergrund" deaktivieren.

Schließen Schließt das Fenster.

Dropdown-Liste *3 Dropdown-Liste aller im Stapel vorhandenen Registerkarten.

Die Auswahl bringt das entsprechende Fenster in den Fokus.

*1 nur bei angedockten Fenstern*2 nur bei gelösten Fenstern*3 nur bei Registerkarten

Verschieben der Symbolleisten

Die Reihenfolge der Symbolleisten kann mittels Drag'n'Drop geändert werden.

Klicken und halten Sie das gewünschte Element auf der linken Seite und verschieben es an die gewünschte

Position. Die Symbolleisten können sowohl horizontal als auch vertikal zueinander angeordnet werden.

Abbildung 34: Verschieben der Symbolleisten

36


2.6 Netzwerkverbindung

Mit der Pulse Software kann ein Interkom Systeme konfiguriert und überwacht werden. Eine Konfiguration

kann sowohl Online als auch Offline erfolgen. D.h. es ist möglich, eine komplexe Systemkonfiguration zu

erstellen, ohne mit dem System physikalisch verbunden zu sein. Um diese Konfiguration anschließend in

dem Interkom System nutzen zu können, ist eine Netzwerkverbindung zwischen dem Konfigurations-PC und

dem Interkom System notwendig. Sobald Pulse verbunden ist, ist es möglich, Konfigurationen in das

Interkom System einzuspielen, Konfigurationen auszulesen und das System in Echtzeit zu überwachen.

IP-Adresse des Interkom Systems

Um Pulse mit einem Interkom System zu verbinden, muss die IP-Adresse des Interkom Systems bekannt

sein.

Ein Tango Interkom System kann über den ETH1- oder AVB1-Port verbunden werden.

Im Auslieferungszustand ist der ETH1-Port mit einer individuellen IPv6-Adresse und

der AVB1-Port mit einer statischen IPv4-Adresse 192.168.42.200 konfiguriert.

Soll eine Verbindung über den ETH1-Port hergestellt werden, kann die IPv6-Adresse nach

dem Bootvorgang des Tangos auf dessen Bildschirm abgelesen werden.

Stellen Sie sicher, dass der Konfigurations-PC mit dem entsprechenden Port des Interkom Systems

verbunden ist. Die Verbindung kann direkt als auch über Switche hergestellt werden.

Ø Tragen Sie in der Symbolleiste 'Verbindungen'

die IP Adresse des Tango Gerätes ein, mit

dem Sie sich verbinden wollen.Abbildung 35: Symbolleiste 'Verbindungen'

Soll die Verbindung über eine IPv6-Adresse hergestellt werden, muss zusätzlich zur IP-Adresse die

Netzwerkschnittstelle des Konfigurations-PCs angegeben werden, die für die Verbindung benutzt wird.

Dies kann durch die direkt Eingabe der Zone-ID (%xx) in der Symbolleiste 'Verbindungen' nach der IP-

Adresse erfolgen. Wird die Zone-ID nicht mit eingegeben, öffnet sich ein Fenster, in dem der

entsprechende Adapter in der Listenauswahl gewählt werden kann. Dieses Fenster öffnet sich auch,

wenn der 'Verbinden'-Button gedrückt wurde und noch keine IP-Adresse in der Symbolleiste

'Verbindungen' eingegeben wurde.

Bei einer Verbindung über eine IPv4-Adresse ist die Auswahl des Netzwerk-Adapters nicht erforderlich.

Abbildung 36: Verbinde zu einem Interkom System

37


Verbindung zum Interkom System

Ein Projekt, das zuvor noch keine Verbindung zu einem Interkom System hatte, muss über den

'Verbinden'-Button in der Symbolleiste 'Verbindungen' mit dem Interkom System verbunden werden.

Dies ist unabhängig, ob es sich um ein neues Projekt ohne System-Konfiguration handelt oder ob

bereits zuvor eine Offline-Konfiguration erstellt wurde.

Nach erfolgreicher Verbindung wird die IP-Adresse des Interkom Systems im Projekt gespeichert.

Sobald die IP-Adresse im Projekt gespeichert ist, wird eine Verbindung zu dem "bekannten" Interkom

System in der Symbolleiste 'Projekt' hergestellt oder getrennt . Die Eingabe der IP-Adresse in der

Symbolleiste 'Verbindungen' ist dann nicht mehr erforderlich.

Eine bestehende Verbindung wird im System Explorer durch einen grünen Haken und eine getrennte

Verbindung durch ein rotes Kreuz am Interkom System dargestellt.

Die im Projekt gespeicherte IP-Adresse lässt sich in einer Quickinfo anzeigen, indem die Maus im System

Explorer auf dem entsprechenden Interkom System verharrt.

Abbildung 37: Quickinfo - IP-Adresse

38


Online- / Offline-Konfiguration

Lokale Konfigurationen, die noch nicht in das

Interkom System übertragen wurden, werden

halbtransparent dargestellt. Somit kann leicht

festgestellt werden, welche Konfigurationen auf

dem Interkom System vorhanden und somit

aktiv oder nur lokal vorhanden sind.

Im folgenden Beispiel wurde, nachdem die

Konfiguration aus dem Interkom System

geladen wurde, eine weitere Sprechstelle 'RSP'

hinzugefügt. Diese wird nun halbtransparent

dargestellt, da diese Sprechstelle nur in der

lokalen Konfiguration in Pulse, jedoch nicht in

der Konfiguration im Interkom System existiert.

Abbildung 38: halbtransparente Offline-Konfiguration

Wird die geänderte Konfiguration mit der

Funktion Konfiguration Aktualisieren ( ) oder

Konfiguration Überschreiben ( ) in das

Interkom System übertragen und anschließend

wieder in die lokale Konfiguration gelesen ( ),

werden die neu konfigurierten Elemente voll

dargestellt.

Abbildung 39: Online-Konfiguration

39


3 How To...

3.1 Neues Projekt erstellen

Ein neues Projekt kann entweder über das...

· Hauptmenü oder über die

· Symbolleiste 'Standard' erstellt werden.

Hauptmenü

Ø Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag

Datei -> Neues Interkom Projekt.

Abbildung 40: Neues Projekt erstellen (Hauptmenü)

Symbolleiste 'Standard'

Ø Klicken Sie in der Symbolleiste 'Standard'

auf das Icon ..Abbildung 41: Neues Projekt erstellen (Symbolleiste

'Standard')

Das neu erstellte Projekt wird danach im System

Explorer angezeigt.

Abbildung 42: neu erstelltes Interkom System

40


3.2 Projekt öffnen

Wenn ein zuvor abgespeichertes Projekt geladen wird, so wird diese mit sämtlichen Einstellungen und

konfigurierten Funktionen in Pulse geladen. Die geladene Konfiguration kann danach bearbeitet und in das

Interkom System gespielt werden.

Ein Projekt kann entweder über das...


· Symbolleiste 'Standard' geöffnet werden.

Hauptmenü


Datei -> Öffne Interkom Projekt.

Abbildung 43: Projekt öffnen (Hauptmenü)


Ø Klicken Sie in der Symbolleiste 'Standard'

auf das Icon .

Abbildung 44: Projekt öffnen (Symbolleiste 'Standard')

Das Datei-Auswahlfenster öffnet sich, um dort ein bereits bestehendes Projekt mit der Endung *.pcf in Pulse

laden zu können.

Ø Wählen Sie zuerst das Laufwerk und den entsprechenden Ordner aus, indem die *.pcf- Datei abgelegt ist.

Ø Wählen Sie die gewünschte Datei mittels Doppelklick auf die Datei oder Drücken des 'Öffnen'- Buttons aus.

Der Projektname wird nach dem Öffnen in der Pulse Titelleiste angezeigt.

41


3.3 Projekt umbenennen

Ein Projekt kann umbenannt werden, in dem es unter einem anderen Namen gespeichert und wieder

geöffnet wird (siehe nächstes Kapitel Konfiguration speichern).

3.4 Projekt speichern

Ein Projekt kann, nachdem es erstellt, verändert oder aus dem System ausgelesen worden ist, auf der

Festplatte oder einem Netzlaufwerk abgespeichert werden. Das Projekt kann jederzeit abgespeichert werden,

unabhängig ob die Konfiguration vollständig ist oder noch Konfigurationsfehler beinhaltet.

Ein Projekt kann entweder über das...


· Symbolleiste 'Standard' gespeichert werden.

Hauptmenü


Datei -> Speicher 'xxx'.

Abbildung 45: Projekt speichern (Hauptmenü)


Ø Klicken Sie in der Standard'-Symbolleiste

auf das Icon .

Abbildung 46: Projekt speichern (Symbolleiste 'Standard')

Das Projekt wird unter dem Projektnamen mit der Endung *.pcf abgespeichert.

Wenn zuvor noch kein Name für das Projekt

vergeben wurde, ...

Ø wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag

Datei -> Speichern 'xxx' unter.

In dem sich öffnenden Fenster können Sie

einen Dateinamen eingeben, der sogleich für

den Projektnamen übernommen wird und der

Datei ggf. einen anderen Speicherort zuweisen.

Abbildung 47: Speichern unter...

42


3.5 Konfiguration auslesen

Die komplette Konfiguration eines Interkom Netzwerks kann mit jedem PC mit Pulse Software, der am

Interkom Netzwerk via Ethernet angeschlossen ist, ausgelesen werden. Diese Konfiguration kann

anschließend bearbeitet und z.B. lokal auf dem PC abgespeichert werden. Wenn Sie eine Konfiguration aus

dem System öffnen, wird Ihre aktuell geöffnete Konfiguration in Pulse verworfen.

Eine Konfiguration kann entweder über das...


· Symbolleiste 'Projekt' heruntergeladen werden.

Hauptmenü

Ø Wählen Sie im Hauptmenü den

Eintrag

Projekt -> Übernehme die SystemKonfiguration in die lokale

Konfiguration.

Abbildung 48: Konfiguration auslesen (Hauptmenü)

Symbolleiste 'Projekt'

Ø Klicken Sie in der Symbolleiste 'Projekt'

auf das Icon .

Abbildung 49: Konfiguration auslesen (Symbolleiste

'Projekt')

Sollten Sie beim Drücken dieses Buttons eine Fehlermeldung erhalten, so kann dies folgende Gründe haben:

· Die Verbindung zu dem Interkom System ist noch nicht hergestellt.

· Die Softwareversion des Interkom Systems ist inkompatible zur Pulse Software Version.

43


3.6 Konfiguration übertragen

Pulse wird genutzt, um Systeme zu programmieren und Konfigurationen zu erstellen. Konfigurationen

können unabhängig, ob Pulse mit einem Interkom System verbunden ist, erstellt werden. Dies ermöglicht

eine Überprüfung aller Konfigurationsdetails und Fehler, bevor sie in ein aktives System gespielt wird. Eine

komplette, fehlerfreie Konfiguration kann erst in das System gespielt werden, sobald Pulse erfolgreich mit

dem Interkom System verbunden ist.

3.6.1 Konfiguration Aktualisieren

Mit den folgenden Methoden werden die Änderungen in einer lokalen Konfiguration in das Interkom System

geschrieben. Die aktuelle Konfiguration im System wird hierbei verändert!



· Symbolleiste 'Projekt' aktualisiert werden.

Hauptmenü


Eintrag

Projekt -> Aktualisiere Interkom

System Konfiguration.

Abbildung 50: Konfiguration Aktualisieren (Hauptmenü)



auf das Icon .

Abbildung 51: Konfiguration Aktualisieren (Symbolleiste

'Projekt')

Damit die -Funktion ausgeführt werden kann, muss eine Verbindung zum Interkom System

bestehen.

44


3.6.2 Konfiguration Überschreiben

Mit den folgenden Methoden wird die lokale Konfiguration in das Interkom System geschrieben.

Die aktuelle Konfiguration im Interkom System wird hierbei überschrieben!



· Symbolleiste 'Projekt' überschrieben werden.

Hauptmenü


Eintrag

Projekt -> Überschreibe Interkom

System Konfiguration.

Abbildung 52: Konfiguration Überschreiben (Hauptmenü)



auf das Icon .

Abbildung 53: Konfiguration Überschreiben (Symbolleiste

'Projekt')

Vor dem Überschreiben der Konfiguration im Interkom System findet eine Sicherheitsabfrage statt.

Abbildung 54: Sicherheitsabfrage vor dem Überschreiben der Konfiguration

Damit die -Funktion ausgeführt werden kann, muss eine Verbindung zum Interkom System

bestehen.

45


3.7 Interkom System hinzufügen

Ein Interkom System kann entweder über das...

· Hauptmenü, über die

· Symbolleiste 'Projekt' oder über den

· Werkzeugkasten einem Projekt hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neues Interkom System.

Abbildung 55: Interkom System hinzufügen (Hauptmenü)



auf das Icon .Abbildung 56: Interkom System hinzufügen (Symbolleiste

'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie das Interkom

System aus der Kategorie 'Interkom

Systeme' im Werkzeugkasten auf

das geöffnete Projekt im System

Explorer .

Abbildung 57: Interkom System hinzufügen (Werkzeugkasten)

46


Das neu erstellte Interkom System wird danach

in dem geöffneten Projekt im System Explorer

angezeigt.

Abbildung 58: neu erstelltes Interkom System

3.8 Anschluss hinzufügen

Eine Sprechstelle oder ein Gerät kann entweder über das...


· Symbolleiste 'Projekt', über den

· Werkzeugkasten oder über das

· ToolPane 'Anschlüsse' einem Interkom System hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neuer Anschluss.

Abbildung 59: Anschluss hinzufügen (Hauptmenü)


Ø Klicken Sie in der 'Projekt' Symbolleiste

auf das Icon .Abbildung 60: Anschluss hinzufügen (Symbolleiste 'Projekt')

47


Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie das

entsprechende Gerät vom

Werkzeugkasten auf die Anschlüsse

oder Connect AVBs des gewünschten

Interkom Systems im System Explorer

.

Sprechstellen des folgenden Typs müssen

über ein Connect AVB angeschlossen

werden:

· RCP-1012 / RCP-1028

· DCP-1016 / DCP-1116

Sprechstellen des folgenden Typs können

über ein Connect AVB angeschlossen

werden:

· RSP-2318 (über SPX-AES Option)

· RCP-1112 / RCP-1128

(ohne CPX-AVB Option)

Abbildung 61: Anschluss hinzufügen (Werkzeugkasten)

ToolPane 'Anschlüsse'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'Anschlüsse' auf den

Hinzufügen-Button des

entsprechenden Anschlusses.

Abbildung 62: Anschluss hinzufügen (ToolPane Anschlüsse)

Je nachdem, mit welcher Methode ein Anschluss hinzugefügt wurde, öffnen sich weitere Fenster zur

Konfiguration.

Werden Anschlüsse über den Werkzeugkasten oder über das ToolPane hinzugefügt, öffnet sich

keine weiteren Fenster. Die entsprechenden Inhalte werden direkt in den jeweiligen Feldern

im ToolPane (siehe Kapitel ToolPane 'Anschlüsse') oder

im MainPane (siehe Kapitel Anschlüsse bearbeiten) editiert.

48


Nur über:

· Hauptmenü· Symbolleiste 'Projekt'

Ø Im Feld Neuer Anschluss

wird der Gerätetyp

ausgewählt.

Abbildung 63: Neuer Anschluss auswählen

Ø Im Feld Name wird der

Name des Gerätes

eingegeben.

Abbildung 64: Gerätename eingeben

Nur bei:

· RCP-1112 / RCP-1128

(mit CPX-AVB Option)

· RSP-2318

(ohne SPX-AES Option)

Ø Geben Sie die Entity Id

des Gerätes ein.

Abbildung 65: Entity Id eingeben

Das Entity Id kann komfortabel mit Hilfe des AVB-Managers kopiert und eingefügt werden.

Nur bei:

· RCP-1112 / RCP-1128

(ohne CPX-AVB Option)

· RSP-2318

(mit SPX-AES Option)

Ø Setzen Sie den Haken

Mit externem Anschluss.

Ø Wählen Sie in der

Auswahlliste das

Connect AVB und den

Adapteranschluss aus, an

dem die Sprechstelle

angeschlossen ist.Abbildung 66: Connect AVB auswählen

49


Nur bei:

· DCP-1016 / DCP-1116

· RCP-1012 / RCP-1028


Auswahlliste das Connect

AVB und den

Adapteranschluss aus, an

dem die Sprechstelle

angeschlossen ist.

Abbildung 67: Connect AVB auswählen

Nur bei:

· 4-Wire

· DPL


Auswahlliste den

Anschluss aus, an dem

das Gerät angeschlossen

ist.

Abbildung 68: Anschluss auswählen

Das neu erstellte Gerät wird danach in

dem Interkom System im System Explorer

angezeigt.

Abbildung 69: neu erstellter Anschluss

50


3.9 Anschluss bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf die Sprechstelle (oder auf das Gerät), die bearbeitet

werden soll. Dadurch öffnet sich diese im MainPane , in dem sei dann bearbeitet werden kann.

Die Felder, die im MainPane angezeigt und editiert werden können, sind je nach ausgewählter Sprechstelle

unterschiedlich. Alternativ können einige

Abbildung 70: Ausgewählte Sprechstelle im MainPane

Änderungen werden ohne Drücken der Eingabe-Taste übernommen.

51


Allgemein

Produkttyp Variante der Sprechstelle oder des Gerätes.

Name Lang-Name der Sprechstelle (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name der Sprechstelle (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Connect AVB

Anschluss Nummer *1

Anschluss Nummer am Connect AVB, an dem die Sprechstelle angeschlossen

ist.

Anschluss Nummer *2 Anschluss Nummer des jeweiligen Interfaces.

Model Id *3 Eindeutige Hersteller-Bezeichnung der AVB Entität (nicht editierbar).

Entity Id *4 Global eindeutige Bezeichnung der AVB Entität.

Tastenhelligkeit in % *4 Helligkeitseinstellung der Sprechstellen Tasten/Displays.

LED Helligkeit in % *4 Helligkeitseinstellung der Sprechstellen LEDs.

Kommandostapel

(permanent)

Auflistung aller Kommandos, die permanent ausgeführt werden.

Kopfhörer A / B Radiobutton zum Wechseln des Mikrofon-Modus Elektret oder Dynamisch.

Audio Kanal Quelle

Audio Kanal Senke

jeweils für 2 Kanäle (links/rechts)

Name Der Name des Audio Kanals, der in Pulse angezeigt wird.

Tastenbeschriftung Display-Name des Audio Kanals, das im Display der

Sprechstelle angezeigt wird.

VOX Schwellenzeit

in ms *5

Selbsthaltezeit nach Unterschreiten der Aus Schwelle.

VOX An Schwelle

in dBu *5

Signalpegel, bei dem der Vox-Schalter aktiviert wird.

VOX Aus Schwelle

in dBu *5

Signalpegel, bei dem der Vox-Schalter deaktiviert wird.

Type of Transport Verwendetes Übertragungs-Interface.

Stream kanal *4 Kanalnummer des Audio Signals im Stream.

Stream ID *4 Eindeutiger Identifier des Audio Signals.

Audio Kanal *6

Kommandostapel

(VOX) *5

Auflistung aller Kommandos, die durch den VOX-

Schalter ausgeführt werden.

Kommandostapel

(Auf Abruf) *7

Auflistung aller Kommandos, die durch Ansprechen

dieses Anschlusses ausgeführt werden.

*1 nur Sprechstellen ohne AVB-Schnittstelle über Connect AVB (RCP-1012/1028, DCP-1016/1116)*2 nur 4-Draht und DPL*3 nur Sprechstellen mit AVB-Schnittstelle (RCP-1112/1128, RSP-2318)*4 nur Sprechstellen*5 nur Quellen*6 nur DPL*7 nur Senken

Diese Felder können auch teilweise der ToolPane 'Anschlüsse' geändert werden.


52


Tasten (nur Sprechstellen)

Tastenbeschriftung Name der Taste (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Automatisch gesetzt Bei aktivierter Checkbox wird der vordefinierte Name im System für die

ausgewählte Funktion verwendet. Deaktivieren Sie diese, um dieser Taste

manuell eine Tastenbeschriftung zuzuweisen.

Modus Listenauswahl des Tastenverhaltens:

Momentan

(Taster)

Die Funktion der Taste ist nur solange aktiv, wie die Taste

gedrückt wird.

Einrastend

(Schalter)

Die Funktion der Taste wird durch Drücken an- und beim

nächsten Drücken wieder ausgeschaltet.

Lautsprecher dämpfen Bei aktivierter Checkbox wird der eigene Lautsprecher gedämpft, sobald

die Taste gedrückt wird.

General Purpose Inputs/Outputs (nur Sprechstellen)

Name Lang-Name des GPIOs (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung *2 Display-Name des GPIOs (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Anschluss Nummer Nummer des GPIO Ports.

Invertiert *1 Bei aktivierter Checkbox wird der Eingangszustand invertiert, um falsche

Verkabelung oder invertierte Spannung umzukehren.

Aktiv offen *2 Mit aktivierter Checkbox kann der Ausgang als Öffner gesetzt werden, je nach

den Anforderungen der extern angebundenen Geräte.

Befehle Auflistung aller Befehle des GPIO Ports.

*1 nur bei GPIO-Eingängen*2 nur bei GPIO-Ausgängen

Diese Felder können teilweise auch in der ToolPane 'GPIOs' geändert werden.

53


3.10 Gruppe hinzufügen

Bevor ein Gruppe Kommando angewendet werden kann, muss zuerst eine Gruppe entweder über das...




· ToolPane 'Gruppen' einem Interkom System hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neue Gruppe.

Abbildung 71: Gruppe hinzufügen (Hauptmenü)



auf das Icon .Abbildung 72: Gruppe hinzufügen (Symbolleiste 'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie die Gruppe aus

der Kategorie 'Sonstiges' im

Werkzeugkasten auf die 'Gruppen'

des gewünschten Interkom Systems

im System Explorer .

Abbildung 73: Gruppe hinzufügen (Werkzeugkasten)

ToolPane 'Gruppen'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'Gruppen' auf den

Hinzufügen-Button.

Abbildung 74: Gruppe hinzufügen (ToolPane Gruppen)

54


Die neu erstellte Gruppe wird danach in

dem Interkom System im System

Explorer angezeigt.

Abbildung 75: neu erstellter Gruppe

3.11 Gruppe bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf die Gruppe, die bearbeitet werden soll. Dadurch

öffnet sich diese im MainPane , in dem sie dann bearbeitet werden kann.

Abbildung 76: Ausgewählte Gruppe im MainPane

Name Lang-Name der Gruppe (bis zu 50 Zeichen, nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name der Gruppe (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Mitglieder Auflistung aller in der Gruppe vorhandenen Mitglieder.

Das ausgewählte Mitglied wird ohne Nachfrage gelöscht.

Der eingegebene Name wird ohne Drücken der Eingabe-Taste übernommen.



Diese Felder können auch in der ToolPane 'Gruppen' geändert werden.

Ø Siehe auch Kapitel Gruppe Kommando.

55


3.12 Gruppen-Mitglieder

Gruppenmitglieder werden mittels Drag'n'Drop hinzugefügt.

Drag'n'Drop

Quellenein Anschluss

im System Explorer

im ToolPane 'Anschlüsse'

Drag'n'Drop

Senken eine Gruppe

im System Explorer

im ToolPane 'Gruppen'

im MainPane

In den folgenden Beispielen werden Gruppenmitglieder (Anschlüsse) durch Drag'n'Drop aus dem

System Explorer hinzugefügt. Dieselbe Funktion kann erzielt werden, indem ein Anschluss aus

dem ToolPane 'Anschlüsse' gezogen wird.

auf eine Gruppe im System Explorer

Ø Ziehen Sie den

Anschluss innerhalb des System

Explorers auf eine Gruppe.

Der Anschluss wird Mitglied in der

entsprechenden Gruppe.

Abbildung 77: Anschluss auf eine Gruppe im System

Explorer

auf eine Gruppe im ToolPane 'Gruppen'

Ø Ziehen Sie den

Anschluss aus dem System

Explorer auf eine

Gruppe im ToolPane

'Gruppen' .

Der Anschluss wird Mitglied in

der entsprechenden Gruppe.

Abbildung 78: Anschluss auf eine Gruppe im ToolPane 'Gruppen'

56


auf das Symbol einer Gruppe im MainPane

Ø Ziehen Sie den

Anschluss aus dem

System Explorer auf das

Symbol der Gruppe im

MainPane .

Der Anschluss wird Mitglied in

der entsprechenden Gruppe.

Abbildung 79: Anschluss auf eine Gruppe im MainPane

Um ein Mitglied aus der Gruppe zu entfernen, markieren Sie den Teilnehmer im MainPane und drücken den

'Löschen'-Button.

Es gibt keine Sicherheitsabfrage beim Löschen von einzelnen Gruppenmitgliedern.

Stellen Sie sicher, dass das richtige Mitglied ausgewählt ist, bevor es gelöscht wird.

Siehe auch Kapitel Gruppe Kommando.

3.13 Konferenz hinzufügen

Bevor ein Konferenz Kommando angewendet werden kann, muss zuerst eine Konferenz entweder über das...




· ToolPane 'Konferenzen' einem Interkom System hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neue Konferenz.

Abbildung 80: Konferenz hinzufügen (Hauptmenü)

57




auf das Icon .Abbildung 81: Konferenz hinzufügen (Symbolleiste 'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie die Konferenz

aus der Kategorie 'Sonstiges' im

Werkzeugkasten auf die

'Konferenzen' des gewünschten

Interkom Systems im

System Explorer .

Abbildung 82: Konferenz hinzufügen (Werkzeugkasten)

ToolPane 'Konferenzen'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'Konferenzen' auf den

Hinzufügen-Button.

Abbildung 83: Konferenz hinzufügen (ToolPane Konferenzen)

Die neu erstellte Konferenz wird danach

in dem Interkom System im System

Explorer angezeigt.

Abbildung 84: neu erstellte Konferenz

58


3.14 Konferenz bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf die Konferenz, die bearbeitet werden soll. Dadurch

öffnet sich diese im MainPane , in dem sie dann bearbeitet werden kann.

Abbildung 85: Ausgewählte Konferenz im MainPane

Name Lang-Name der Konferenz (bis zu 50 Zeichen, nur in Pulse sichtbar).

Parallel-

Tastenbeschriftung

Display-Name der Konferenz (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Tastenbeschriftung Display-Name der Konferenz (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).


Diese Felder können auch in der ToolPane 'Konferenzen' geändert werden.

Ø Siehe auch Kapitel Konferenz Kommando.

59


3.15 Konferenz-Mitglieder

Neue Teilnehmer einer Konferenz werden automatisch definiert, sobald die Konferenz mit dem 'Konferenz

Kommando' einem Anschluss zugeordnet wird.

Siehe auch Kapitel Konferenz Kommando.

3.16 IFB hinzufügen

Bevor ein IFB Kommando für eine Sprechstelle angewendet werden kann, muss zuerst ein IFB entweder über

das...




· ToolPane 'IFBs' einem Interkom System hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neuer IFB.

Abbildung 86: IFB hinzufügen (Hauptmenü)



auf das Icon .Abbildung 87: IFB hinzufügen (Symbolleiste 'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie den IFB aus der

Kategorie 'Sonstiges' im

Werkzeugkasten auf die 'IFBs' des

gewünschten Interkom Systems im

System Explorer .

Abbildung 88: IFB hinzufügen (Werkzeugkasten)

60


ToolPane 'IFBs'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'IFBs' auf den

Hinzufügen-Button.

Abbildung 89: IFB hinzufügen (ToolPane IFBs)

Der neu erstellte IFB wird danach in dem

Interkom System im System Explorer

angezeigt.

Abbildung 90: neu erstellter IFB

61


3.17 IFB bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf den IFB, der bearbeitet werden soll. Dadurch öffnet

sich dieser im MainPane , in dem dieser dann bearbeitet werden kann.

Abbildung 91: Ausgewählter IFB im MainPane

Name Lang-Name des IFBs (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung Display-Name des IFBs (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Eingang Schaltet den angegebenen Eingang auf die Ports, die den IFB aufliegen haben.

Wenn z.B. ein Moderator als Eingang gesetzt wird, kann dessen Mikrofon von

allen Teilnehmern gehört werden, die diesen IFB aufliegen haben.

Der Eingang ist für die normale IFB-Funktionalität nicht notwendig.

Ausgang Beschreibt das Ziel des IFBs, z.B. das Moderator-Ohr.

Mix Minus Beschreibt die Eingangsquelle, die beim direkten Ansprechen der Senke

gedimmt werden soll. Zum Beispiel eine Programmquelle, die immer abgehört

werden soll, solange der Moderator nicht direkt angesprochen wird.

Dimmstufe Gibt an, um wie viel dB „Mix Minus“ gedimmt werden soll, sobald jemand auf

diesen IFB spricht.


Diese Felder können auch in der ToolPane 'IFBs' geändert werden.

Ø Siehe auch Kapitel IFB Kommando.

62


3.18 IFB-Mitglieder

Mitglieder eines IFB werden mittels Drag'n'Drop hinzugefügt.

Drag'n'Drop

Quellenein Anschluss

im System Explorer

im ToolPane 'Anschlüsse'

Drag'n'Drop

Senken ein IFB

im System Explorer

im ToolPane 'IFBs'

im MainPane

In den folgenden Beispielen werden IFB-Mitglieder (Anschlüsse) durch Drag'n'Drop aus dem

System Explorer hinzugefügt. Dieselbe Funktion kann erzielt werden, indem ein Anschluss aus

dem ToolPane 'Anschlüsse' gezogen wird.

auf ein IFB im System Explorer

Ø Ziehen Sie den

Anschluss innerhalb des System

Explorers auf ein IFB.

Es öffnet sich ein Fester, in dem

ausgewählt wird, wo der Anschluss

hinzugefügt werden soll

(Eingang, Ausgang, Mix Minus).

Abbildung 92: Anschluss auf ein IFB im System Explorer

63


auf ein IFB im ToolPane 'IFB'

Ø Ziehen Sie den

Anschluss aus dem

System Explorer

auf ein IFB im

ToolPane 'IFBs' .

Es öffnet sich ein Fester,

in dem ausgewählt wird,

wo der Anschluss

hinzugefügt werden soll

(Eingang, Ausgang, Mix

Minus).

oder

Ø Ziehen Sie den

Anschluss aus dem

System Explorer direkt

auf das Feld Eingang,

Ausgang oder Mix

Minus des

ausgewählten IFBs im

ToolPane 'IFBs'.

Abbildung 93: Anschluss auf ein IFB im ToolPane 'IFBs'

auf das Symbol eines IFBs im MainPane

Ø Ziehen Sie den

Anschluss aus dem

System Explorer auf das

Symbol des IFBs im

MainPane .

Es öffnet sich ein Fester, in

dem ausgewählt wird, wo der

Anschluss hinzugefügt

werden soll (Eingang,

Ausgang, Mix Minus).

oder

Ø Ziehen Sie den Anschluss

aus dem System Explorer

direkt auf das Feld Eingang,

Ausgang oder Mix Minus

des ausgewählten IFBs im

MainPane.

Abbildung 94: Anschluss auf ein IFB im MainPane

Um eine Einstellung zurückzunehmen, wählen Sie in dem entsprechenden Feld den Eintrag 'nicht gesetzt'.

Siehe auch Kapitel IFB Kommando.

64


3.19 GPIO hinzufügen

Bevor ein Schalte GPO Kommando angewendet werden kann, muss zuerst ein GPIO Ein- oder Ausgang

entweder über das...


· Symbolleiste 'Projekt', über den


· ToolPane 'GPIOs' hinzugefügt werden.

Ein GPIO kann sowohl am Interkom System als auch an einem Anschluss hinzugefügt werden,

je nachdem an welcher Position der Befehl angewandt wird.

Hauptmenü


Projekt -> Neuer GPIO.

Dadurch wird ein GPIO des Interkom

Systems angelegt.

Abbildung 95: GPIO hinzufügen (Hauptmenü)



auf das Icon .


Systems angelegt.

Abbildung 96: GPIO hinzufügen (Symbolleiste 'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie

einen GPIO Ein- oder

Ausgang aus der

Kategorie 'Andere

Geräte' im

Werkzeugkasten auf

die GPIOs des

gewünschten Interkom

Systems im

System Explorer .

Dadurch wird ein GPIO

des Interkom Systems

angelegt.

oder...

Abbildung 97: GPIO hinzufügen (Werkzeugkasten) auf GPIO im System Explorer

65




Ausgang aus der

Kategorie 'Andere

Geräte' im

Werkzeugkasten auf

einen Anschluss im

System Explorer .


des entsprechenden

Anschlusses angelegt.

oder... Abbildung 98: GPIO hinzufügen (Werkzeugkasten) auf Anschluss im System

Explorer



Ausgang aus der

Kategorie 'Andere

Geräte' im

Werkzeugkasten auf

einen Anschluss im

ToolPane 'Anschlüsse'

.


des entsprechenden


oder...

Abbildung 99: GPIO hinzufügen (Werkzeugkasten) auf Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'



Ausgang aus der

Kategorie 'Andere

Geräte' im

Werkzeugkasten auf

einen Anschluss im

MainPane .


des entsprechenden


Abbildung 100: GPIO hinzufügen (Werkzeugkasten) auf Anschluss im MainPane

66


ToolPane 'GPIOs'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'GPIOs'

auf den entsprechenden

Hinzufügen-Button .


Systems angelegt.

Abbildung 101: GPIO hinzufügen (ToolPane GPIOs)

Je nachdem, mit welcher Methode ein GPIO hinzugefügt wurde, öffnet sich ein weiteres Fenster zur

Konfiguration.

Werden GPIOs über den Werkzeugkasten oder über das ToolPane hinzugefügt, öffnen sich keine

weiteren Fenster. Die entsprechenden Inhalte werden direkt in den jeweiligen Feldern

im ToolPane (siehe Kapitel ToolPane 'GPIOs') oder

im MainPane (siehe Kapitel GPIO bearbeiten) editiert.

Nur über:

· Hauptmenü

· Symbolleiste 'Projekt'

Ø Im Feld Neuer GPIO wird die Richtung des

GPIOs ausgewählt (Ein- oder Ausgang).

Ø Im Feld Name wird der Name des GPIOs

eingegeben.

Abbildung 102: GPIO konfigurieren

Der neu erstellte GPIO wird danach in

dem Interkom System im System

Explorer angezeigt.

Abbildung 103: neu erstellter GPIO

67


3.20 GPIO bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf den GPIO-Ein- oder Ausgang, der bearbeitet

werden soll. Dadurch öffnet sich dieser im MainPane , in dem dieser dann bearbeitet werden kann.

Abbildung 104: Ausgewählter GPIO im MainPane

Name Lang-Name des GPIOs (nur in Pulse sichtbar).

Tastenbeschriftung *2 Display-Name des GPIOs (wird auf der Sprechstellen-Taste angezeigt).

Anschluss Nummer Nummer des GPIO Ports.

Invertiert *1 Bei aktivierter Checkbox wird der Eingangszustand invertiert, um falsche

Verkabelung oder invertierte Spannung umzukehren.

Aktiv offen *2 Mit aktivierter Checkbox kann der Ausgang als Öffner gesetzt werden, je nach

den Anforderungen der extern angebundenen Geräte.

Befehle Auflistung aller Befehle des GPIO Ports.

Der ausgewählte Befehl wird ohne Nachfrage gelöscht.

*1 nur bei GPIO-Eingängen*2 nur bei GPIO-Ausgängen




Diese Felder können teilweise auch in der ToolPane 'GPIOs' geändert werden.

Ø Siehe auch Kapitel Schalte GPO Kommando.

68


3.21 Connect AVB hinzufügen

Ein Connect AVB Gerät kann entweder über das...




· ToolPane 'Connect AVBs' einem Interkom System hinzugefügt werden.

Hauptmenü


Projekt -> Neuer Connect AVB.

Abbildung 105: Connect AVB hinzufügen (Hauptmenü)



auf das Icon .Abbildung 106: Connect AVB hinzufügen (Symbolleiste

'Projekt')

Werkzeugkasten

Ø Klicken und ziehen Sie das

entsprechende Connect AVB Gerät aus

der Kategorie 'Sonstiges' im

Werkzeugkasten auf die 'Connect

AVBs' des gewünschten Interkom

Systems im System Explorer .

Abbildung 107: Connect AVB hinzufügen (Werkzeugkasten)

69


ToolPane 'Connect AVBs'

Ø Klicken Sie im

ToolPane 'Connect AVBs'


Hinzufügen-Button .

Abbildung 108: Connect AVB hinzufügen (ToolPane Connect AVB)

Je nachdem, mit welcher Methode ein Connect AVB hinzugefügt wurde, öffnet sich ein weiteres Fenster zur

Konfiguration.

Werden Connect AVBs über den Werkzeugkasten oder über das ToolPane hinzugefügt, öffnen sich

keine weiteren Fenster. Die entsprechenden Inhalte werden direkt in den jeweiligen Feldern

im ToolPane (siehe Kapitel ToolPane 'Connect AVBs') oder

im MainPane (siehe Kapitel Connect AVB bearbeiten) editiert.

Nur über:

· Hauptmenü

· Symbolleiste 'Projekt'

Ø Im Feld Neuer Connect AVB wird der

Gerätetyp ausgewählt.

Ø Im Feld Name wird der Name des Connect

AVBs eingegeben.

Abbildung 109: Connect AVB konfigurieren

Das neu erstellte Connect AVB Gerät wird

danach in dem Interkom System im

System Explorer angezeigt.

Abbildung 110: neu erstelltes Connect AVB Gerät

70


3.22 Connect AVB bearbeiten

Ø Doppel-Klicken Sie zunächst im System Explorer auf das Connect AVB, das bearbeitet werden soll.

Dadurch öffnet sich dieses im MainPane , in dem dieses dann bearbeitet werden kann.

Abbildung 111: Ausgewähltes Connect AVB im MainPane


Entity Id Global eindeutige Bezeichnung der Connect AVB Entität.

Model Id Eindeutige Hersteller-Bezeichnung der Connect AVB Entität.



Diese Felder können auch in der ToolPane 'Connect AVBs' geändert werden.

71


3.23 Kommando anwenden

Die Kommando-Funktionen sind die Aktionen, die durch Tastendruck oder GPIs aktiviert oder ausgelöst

werden können. Die Kommandos sind im Werkzeugkasten zu finden.

Prinzipiell wird ein Kommando angewandt, indem es mittels Drag'n'Drop von einem Icon, das sich im

Werkzeugkasten, System Explorer oder im ToolPane befindet, auf ein entsprechende Element gezogen wird.

Zum Beispiel kann ein Sprechen Kommando auf einen Anschluss im System Explorer oder auf eine

Sprechstellen-Taste im MainPane gezogen werden. Je nachdem, wo das Kommando abgelegt wird, wird eine

entsprechende Funktion im Interkom System programmiert.

Wird ein Kommando auf ein Element gezogen,

auf dem keine entsprechende Funktion

programmiert werden kann, wird die Maus als

Sperr-Symbol dargestellt.Abbildung 112: Kommando falsch positioniert

Wird das Kommando auf ein Element gezogen,

auf das die entsprechende Funktion

programmiert werden kann, zeigt die Maus

zusätzlich ein '+'-Symbol an.Abbildung 113: Kommando richtig positioniert

Je nach Element wird zusätzlich der

entsprechende Bereich mit roten Eckpunkten

versehen.

Abbildung 114: Eckpunkte bei richtiger Positionierung

Insgesamt stehen folgende Drag'n'Drop-Elemente zur Verfügung:

Drag'n'Drop

Quellen

ein Kommando im Werkzeugkasten

ein Anschluss

im System Explorer oder im

gleichnamigen ToolPane

eine Gruppe

eine Konferenz

ein IFB

ein GPIO

Drag'n'Drop

Senken

ein Anschluss im System Explorer oder im

gleichnamigen ToolPaneein GPIO

die Grafik eines Gerätes

im MainPane

die Grafik einer Sprechstellen-Taste

eine Audio Kanal Quelle

eine Audio Kanal Senke

die Taste einer Sprechstelle

das Symbol eines GPIOs

Wird ein Kommando einem Element zugewiesen, auf dem bereits Funktionen programmiert sind,

so wird die neue Funktion zu den vorhandenen Funktionen addiert.

Alle anwendbaren Kommandos werden in den folgenden Kapiteln beschrieben.

72


3.23.1 Gruppe Kommando

Das Gruppe Kommando ist ein Punkt-zu-Multipunkt Ruf. Dabei werden von einem einzelnen Anschluss

gleichzeitig mehrere Ziel-Anschlüsse gerufen. Diese Kommunikationsmöglichkeit geht immer nur in eine

Richtung. Die Antworten von Gruppenteilnehmern sind immer Punkt-zu-Punkt Rufe zu der Quelle.

Ein Gruppe Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das Gruppe Kommando im Werkzeugkasten

eine Gruppe im System Explorer

eine Gruppe im ToolPane 'Anschlüsse'

Drag'n'Drop

Senken

ein Anschluss im System Explorer

ein Anschluss im ToolPane 'Anschlüsse'

die Grafik eines Gerätes im MainPane

die Grafik einer Sprechstellen-Taste im MainPane

eine Audio Kanal Quelle (links / rechts) in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane

die Taste einer Sprechstelle in der Rubrik 'Tasten' im MainPane

In den folgenden Beispielen wird ein Gruppe Kommando durch Drag'n'Drop aus dem

Werkzeugkasten heraus erstellt. Alternativ können dieselben Funktionen erzielt werden, indem

eine Gruppe aus dem System Explorer oder ToolPane 'Gruppen' gezogen wird.

auf einen Anschluss im System Explorer

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando aus dem

Werkzeugkasten auf einen

Anschluss im System Explorer .

Das Gruppe Kommando wird dabei im

Kommandostapel (Permanent) des

entsprechenden Anschlusses abgelegt.

Abbildung 115: Gruppe Kommando auf einen Anschluss im

System Explorer

73


auf einen Anschluss im ToolPane 'Anschlüsse'

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando aus

dem Werkzeugkasten

auf einen

Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse' .

Das Gruppe Kommando wird

dabei im Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden Anschlusses

abgelegt.

Abbildung 116: Gruppe Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'

auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf die Grafik eines

Gerätes im

MainPane .

Das Gruppe Kommando

wird dabei im

Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt.

Abbildung 117: Gruppe Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

74


auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf die Grafik einer

Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Gruppe Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 118: Gruppe Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im

MainPane

auf eine Audio Kanal Quelle in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der

Audio Kanal Quelle in

der Rubrik 'Allgemein'

im MainPane .

Das Gruppe Kommando

wird dabei im

Kommandostapel (VOX)

des entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 119: Gruppe Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im

MainPane

75


auf die Taste einer Sprechstelle in der Rubrik 'Tasten' im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Gruppe Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf die entsprechende

Taste in der Rubrik

'Tasten' im MainPane

.

Das Gruppe Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 120: Gruppe Kommando auf die Taste im MainPane

Es öffnet sich ein Fenster, in dem weitere Einstellungen vorgenommen werden.

Abbildung 121: Konfiguriere Gruppen Kommando an...

Eingangs Anschluss Definiert den Anschluss, von dem aus gesprochen werden soll.

Audio Eingangskanal Definiert den Audiokanal des Eingangs-Anschlusses als Audioeingang.

Gruppe Wählen Sie hier die zuvor erstellte Gruppe aus.

Die gewünschte Gruppe muss vor der Anwendung des Gruppe Kommandos erstellt werden

(siehe Kapitel Gruppe hinzufügen).

Je nach dem, auf welche Art und Weise das Kommando angewandt wurde, sind verschiedene

Inhalte bereits vorbelegt und/oder können nicht geändert werden.

76


3.23.2 Konferenz Kommando

Das Konferenz Kommando ist eine Multipunkt-zu-Multipunkt Funktion zwischen mehreren Teilnehmern einer

Konferenz. Dabei kann jeder Teilnehmer gleichzeitig in die Konferenz reden und die Summe aller aktiven

Teilnehmer hören.

Ein Konferenz Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das Konferenz Kommando im Werkzeugkasten

eine Konferenz im System Explorer

eine Konferenz im ToolPane 'Anschlüsse'

Drag'n'Drop

Senken






eine Audio Kanal Senke (links / rechts) in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane


In den folgenden Beispielen wird ein Konferenz Kommando durch Drag'n'Drop aus dem

Werkzeugkasten heraus erstellt.

Alternativ können dieselben Funktionen erzielt werden, indem eine Konferenz aus dem System

Explorer oder ToolPane 'Konferenzen' gezogen wird.


Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem



Das Konferenz Kommando wird dabei im



Abbildung 122: Konferenz Kommando auf einen Anschluss

im System Explorer

77



Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando aus

dem Werkzeugkasten

auf einen


'Anschlüsse' .

Das Konferenz Kommando

wird dabei im

Kommandostapel (Permanent)

des entsprechenden


Abbildung 123: Konferenz Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'


Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Gerätes im MainPane

.

Das Konferenz

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 124: Konferenz Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

78



Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Konferenz

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 125: Konferenz Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Konferenz

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(VOX) des

entsprechenden


Abbildung 126: Konferenz Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im

MainPane

79


auf eine Audio Kanal Senke in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der

Audio Kanal Senke in


im MainPane .

Das Konferenz

Kommando wird dabei

im Kommandostapel (Auf

Abruf) des

entsprechenden


Abbildung 127: Konferenz Kommando auf das Audio Kanal Senke Symbol im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Konferenz Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.

Das Konferenz

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 128: Konferenz Kommando auf die Taste im MainPane

80



Abbildung 129: Konfiguriere Konferenz Kommando an...

Audio Eingangskanal Definiert den Audiokanal als Audioeingang.

Audio Ausgangskanal Definiert den Audiokanal als Audioausgang.

Konferenz Wählen Sie hier die zuvor erstellte Konferenz aus.

Die gewünschte Konferenz muss vor der Anwendung des Konferenz Kommandos erstellt werden

(siehe Kapitel Konferenz hinzufügen).



81


3.23.3 IFB Kommando

Das IFB Kommando ermöglicht ein bestimmtes Audiosignal zu einem Port (z.B. ein Programmton) zu dimmen

oder zu muten, wenn der Port von einer anderen Quelle gezielt angesprochen wird.

Ein IFB Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das IFB Kommando im Werkzeugkasten

ein IFB im System Explorer

ein IFB im ToolPane 'Anschlüsse'

Drag'n'Drop

Senken







In den folgenden Beispielen wird ein IFB Kommando durch Drag'n'Drop aus dem Werkzeugkasten

heraus erstellt. Alternativ können dieselben Funktionen erzielt werden, indem ein IFB aus dem

System Explorer oder ToolPane 'IFBs' gezogen wird.


Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando

aus dem



Das IFB Kommando wird dabei im



Abbildung 130: IFB Kommando auf einen Anschluss im

System Explorer

82



Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando aus dem

Werkzeugkasten auf

einen


'Anschlüsse' .

Das IFB Kommando wird


(Permanent) des


abgelegt.Abbildung 131: IFB Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'


Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando

aus dem

Werkzeugkasten



.


dabei im

Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 132: IFB Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

83



Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .


dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 133: IFB Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .


dabei im


des entsprechenden

Anschlusses abgelegt. Abbildung 134: IFB Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im MainPane

84



Ø Ziehen Sie das

IFB Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.


dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 135: IFB Kommando auf die Taste im MainPane


Abbildung 136: Konfiguriere IFB Kommando an...



IFB Wählen Sie hier den zuvor erstellten IFB aus.

Der gewünschte IFB muss vor der Anwendung des IFB Kommandos erstellt werden

(siehe Kapitel IFB hinzufügen).



85


3.23.4 Sprechen Kommando

Das Sprechen Kommando ist ein Punkt-zu-Punkt Ruf von einem Rufer (Eingang) zu einem Ziel (Ausgang). Es ist

die Standardfunktion für die Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern.

Ein Sprechen Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das Sprechen Kommando im Werkzeugkasten



Drag'n'Drop

Senken







In den folgenden Beispielen wird ein Sprechen Kommando durch Drag'n'Drop aus dem


ein Anschluss aus dem System Explorer oder ToolPane 'Anschlüsse' gezogen wird. Dabei wird ein

Sprechen Kommando an dem Anschluss erstellt, an dem das Kommando fallen gelassen wird.


Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando

aus dem



Das Sprechen Kommando wird dabei im



Abbildung 137: Sprechen Kommando auf einen Anschluss

im System Explorer

86



Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando aus

dem Werkzeugkasten

auf einen


'Anschlüsse' .

Das Sprechen Kommando wird


(Permanent) des


abgelegt.Abbildung 138: Sprechen Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'


Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando

aus dem

Werkzeugkasten



.

Das Sprechen Kommando

wird dabei im

Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 139: Sprechen Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

87



Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .


wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 140: Sprechen Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .


wird dabei im


des entsprechenden

Anschlusses abgelegt. Abbildung 141: Sprechen Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im

MainPane

88



Ø Ziehen Sie das

Sprechen Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.


wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 142: Sprechen Kommando auf die Taste im MainPane


Abbildung 143: Konfiguriere Sprechen Kommando an...



Ausgangs Anschluss Definiert den Anschluss, zu dem gesprochen werden soll.

Audio Ausgangskanal Definiert den Audiokanal des Ausgangs-Anschlusses als Audioausgang.



89


3.23.5 Hören Kommando

Das Hören Kommando ist eine Punkt-zu-Punkt Funktion. Dabei wird das Audio einer Quelle(Eingang) auf ein

Ziel (Ausgang) geroutet.

Ein Hören Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das Hören Kommando im Werkzeugkasten

ein Anschluss im System Explorer *1

eine Anschluss im ToolPane 'Anschlüsse' *1

Drag'n'Drop

Senken







*1 Wird dieses Element als Drag'n'Drop Quelle verwendet, kann es nur auf einer Audio Kanal Senke (links /

rechts) in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane fallen gelassen werden, um ein Hören Kommando zu erstellen.

Wird es auf ein andere Drag'n'Drop-Senke fallen gelassen, wird ein Sprechen Kommando erstellt (siehe Kapitel

Sprechen Kommando).

In den folgenden Beispielen wird ein Hören Kommando durch Drag'n'Drop aus dem

Werkzeugkasten heraus erstellt. Zusätzlich kann ein Hören Kommando erstellt werden, indem ein

Anschluss aus dem System Explorer oder ToolPane 'Anschlüsse' gezogen wird und auf eine Audio

Kanal Senke (links / rechts) in der Rubrik 'Allgemein' im MainPane fallen gelassen wird.


Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando

aus dem



Das Hören Kommando wird dabei im



Abbildung 144: Hören Kommando auf einen Anschluss im

System Explorer

90



Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando aus dem

Werkzeugkasten auf

einen


'Anschlüsse' .

Das Hören Kommando wird


(Permanent) des


abgelegt.Abbildung 145: Hören Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'


Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando

aus dem

Werkzeugkasten



.

Das Hören Kommando

wird dabei im

Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 146: Hören Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

91



Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Hören Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 147: Hören Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Hören Kommando

wird dabei im

Kommandostapel (Auf

Abruf) des

entsprechenden


Abbildung 148: Hören Kommando auf das Audio Kanal Senke Symbol im

MainPane

92



Ø Ziehen Sie das

Hören Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.

Das Hören Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 149: Hören Kommando auf die Taste im MainPane


Abbildung 150: Konfiguriere Hören Kommando an...

Eingangs Anschluss Definiert den Anschluss, der abgehört werden soll.


Ausgangs Anschluss Definiert den Anschluss, an dem gehört werden soll.




93


3.23.6 Rückruf Kommando

Das Rückruf Kommando bietet eine komfortable Antwort-Funktion, speziell für Sprechstellen. Ist diese

Funktion auf eine Taste programmiert, wird immer automatisch der zuletzt rufende Teilnehmer angezeigt.

Durch Drücken auf die Reply-Taste wird immer der letzte Rufer gerufen, auch wenn die Taste wieder “Reply”

angezeigt. Sollte der Teilnehmer bereits als Einzeltaste auf der Sprechstelle vorhanden sein, so werden auch

die jeweils eingestellten Lautstärken in der Reply-Taste übernommen.

Ein Rückruf Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quelle

das Rückruf Kommando im Werkzeugkasten

Drag'n'Drop

Senken




Ø Ziehen Sie das

Rückruf Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Rückruf Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.

Abbildung 151: Rückruf Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste


Ø Ziehen Sie das

Rückruf Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.

Das Rückruf Kommando

wird dabei auf die

entsprechende

Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 152: Rückruf Kommando auf die Taste

94


3.23.7 Schalte GPO Kommando

Mit dem Schalte GPO Kommando können beliebige GPO-Ausgänge des Interkom Systems geschaltet werden.

Diese können sowohl GPOs eines Interkom Systems, als auch einer Sprechstelle sein.

Ein Schalte GPO Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quellen

das Schalte GPO Kommando im Werkzeugkasten

ein GPIO im System Explorer

ein GPIO im ToolPane 'GPIOs'

Drag'n'Drop

Senken


ein GPIO im System Explorer


ein GPIO im ToolPane 'GPIOs'






das Symbol eines GPIOs im MainPane

In den folgenden Beispielen wird ein Schalte GPO Kommando durch Drag'n'Drop aus dem


ein GPIO aus dem System Explorer oder ToolPane 'GPIOs' gezogen wird.


Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO Kommando

aus dem



Das Schalte GPO Kommando wird dabei im



Abbildung 153: Schalte GPO Kommando auf einen

Anschluss im System Explorer

95


auf einen GPIO im System Explorer

Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO Kommando aus dem


GPIO Ein- oder Ausgang im

System Explorer .

Das Schalte GPO Kommando wird dabei auf

den entsprechenden GPIO des Interkom

Systems gelegt.

Abbildung 154: Schalte GPO Kommando auf einen GPIO im

System Explorer


Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO Kommando aus

dem Werkzeugkasten

auf einen


'Anschlüsse' .

Das Schalte GPO Kommando

wird dabei im


des entsprechenden

Anschlusses abgelegt.Abbildung 155: Schalte GPO Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'

96


auf einen GPIO im ToolPane 'GPIOs'

Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO Kommando

aus dem Werkzeugkasten

auf das entsprechende

Icon im ToolPane 'GPIOs'

.

Das Schalte GPO Kommando

wird dabei auf den

entsprechenden GPIO des

Interkom Systems gelegt.

Abbildung 156: Schalte GPO Kommando auf einen GPIO im ToolPane

'GPIOs'


Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten



.

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt. Abbildung 157: Schalte GPO Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

97



Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 158: Schalte GPO Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste

im MainPane


Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(VOX) des

entsprechenden


Abbildung 159: Schalte GPO Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im

MainPane

98



Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei


Abruf) des

entsprechenden


Abbildung 160: Schalte GPO Kommando auf das Audio Kanal Senke Symbol im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt. Abbildung 161: Schalte GPO Kommando auf die Taste im MainPane

99


auf das Symbol eines GPIOs im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Schalte GPO

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das Symbol des

GPIOs im MainPane

.

Das Schalte GPO

Kommando wird dabei


GPIO des Interkom

Systems gelegt.

Abbildung 162: Schalte GPO Kommando auf GPIO im MainPane


Abbildung 163: Konfiguriere Schalte GPO Kommando an...

Allzweckausgabe Definiert den GPO Ausgang, der geschaltet werden soll.



100


3.23.8 Audio Route Kommando

Mit dem Audio Route Kommando kann ein beliebiger Eingang auf einen beliebigen Ausgang des Interkom

Systems geroutet und bei der Konfiguration dieser Funktion auf eine Sprechstellentaste die Lautstärke

geregelt und gemutet werden. Audio Route ist eine Punkt-zu-Punkt Funktion.

Ein Audio Route Kommando wird mittels Drag'n'Drop erstellt.

Drag'n'Drop

Quelledas Audio Route Kommando im Werkzeugkasten

Drag'n'Drop

Senken










das Symbol eines GPIOs im MainPane


Ø Ziehen Sie das

Audio Route Kommando

aus dem



Das Audio Route Kommando wird dabei im



Abbildung 164: Audio Route Kommando auf einen Anschluss

im System Explorer

101



Ø Ziehen Sie das

Audio Route Kommando aus dem


GPIO Ein- oder Ausgang im

System Explorer .

Das Audio Route Kommando wird dabei

auf den entsprechenden GPIO des


Abbildung 165: Audio Route Kommando auf einen GPIO im

System Explorer


Ø Ziehen Sie das



auf einen


'Anschlüsse' .

Das Audio Route Kommando

wird dabei im


des entsprechenden


Abbildung 166: Audio Route Kommando auf einen Anschluss im ToolPane

'Anschlüsse'

102



Ø Ziehen Sie das



auf das entsprechende

Icon im ToolPane 'GPIOs'

.

Das Audio Route Kommando

wird dabei auf den

entsprechenden GPIO des


Abbildung 167: Audio Route Kommando auf einen GPIO im ToolPane 'GPIOs'


Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten



.

Das Audio Route

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(Permanent) des

entsprechenden

Anschlusses abgelegt. Abbildung 168: Schalte GPO Kommando auf die Grafik eines Gerätes im MainPane

103



Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Sprechstellen-Taste

im MainPane .

Das Audio Route

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt.Abbildung 169: Audio Route Kommando auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste

im MainPane


Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Audio Route

Kommando wird dabei

im Kommandostapel

(VOX) des

entsprechenden


Abbildung 170: Audio Route Kommando auf das Audio Kanal Quelle Symbol im

MainPane

104



Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das linke oder

rechte Symbol der



im MainPane .

Das Audio Route

Kommando wird dabei


Abruf) des

entsprechenden


Abbildung 171: Audio Route Kommando auf das Audio Kanal Senke Symbol im

MainPane


Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten


Taste in der Rubrik


.

Das Audio Route

Kommando wird dabei


Sprechstellen-Taste

gelegt. Abbildung 172: Audio Route Kommando auf die Taste im MainPane

105


auf das Symbol eines GPIOs im MainPane

Ø Ziehen Sie das

Audio Route

Kommando

aus dem

Werkzeugkasten

auf das Symbol des

GPIOs im MainPane

.

Das Audio Route

Kommando wird dabei


GPIO des Interkom

Systems gelegt.

Abbildung 173: Audio Route Kommando auf GPIO im MainPane


Abbildung 174: Konfiguriere Audio Route Kommando an...

Eingangs Anschluss Definiert den Anschluss, von dem aus geroutet werden soll.


Ausgangs Anschluss Definiert den Anschluss, zu dem geroutet werden soll.




106


3.24 Elemente umbenennen

Das Umbenennen von Elementen ist im MainPane und ToolPane möglich.

Im folgenden Beispiel wird ein Anschluss im...

· MainPane und im

· ToolPane umbenannt.

Auf gleiche Weise können Gruppen, Konferenzen, IFBs, GPIOs und Connect AVBs umbenannt werden.

Eine Ausnahme ist das Interkom System, welches nur im MainPane umbenannt werden kann.


MainPane

Ø Wählen Sie im

System Explorer

durch Doppel-Klick

das Element aus,

dass umbenannt

werden soll.

Ø Ändern Sie den

Namen im

MainPane im

Feld Name.

Abbildung 175: Element umbenennen (MainPane)

ToolPane

Ø Klicken Sie im entsprechenden

ToolPane in das Feld Name des

Elementes, das umbenannt werden

soll.

Ø Ändern Sie im ausgewählten Feld

den Namen.

Abbildung 176: Element umbenennen (ToolPane)

107


3.25 Elemente entfernen

Das Entfernen von Elementen ist im System Explorer, ToolPane und MainPane möglich.

· Ein selektiertes Element wird durch Drücken der Entf-Taste auf der PC-Tastatur gelöscht.

· Im System Explorer wird durch Rechts-Klicken auf ein Element ein Kontextmenü geöffnet, in dem mit dem

Befehl Löschen das entsprechende Element entfernt wird.

· Im ToolPane wird ein Element gelöscht, in dem auf den entsprechenden Löschen-Button gedrückt wird.

· Im MainPane werden angewandte Kommandos im entsprechenden Kommandostapel mit dem Löschen-

Button entfernt.

In folgenden Beispielen werden Elemente im...

· System Explorer,

· ToolPane und

· MainPane entfernt.

System Explorer

Ø Öffnen Sie das Kontextmenü im System

Explorer durch Rechts-Klick auf das

entsprechende Element und wählen Sie

den Befehl Löschen.

Abbildung 177: Element entfernen (System Explorer -

Kontextmenü)

Im System Explorer können folgende Elemente entfernt werden:

Interkom System, Anschlüsse, Gruppen, Konferenzen, IFBs, GPIOs und Connect AVBs.

ToolPane

Ø Klicken Sie im

entsprechenden

ToolPane auf das

Löschen Symbol des

Elements, das entfernt

werden soll.

Abbildung 178: Element entfernen (ToolPane)

Im ToolPane können folgende Elemente entfernt werden:

Anschlüsse, Gruppen, Konferenzen, IFBs, GPIOs und Connect AVBs.

108


MainPane

Ø Klicken Sie im entsprechenden

MainPane auf das

Löschen Symbol des

Kommandos, das entfernt

werden soll.

Abbildung 179: Element entfernen (ToolPane)

Im MainPane können nur Kommandos entfernt werden:

Gruppe Kommando, Konferenz Kommando, IFB Kommando, Sprechen Kommando, Hören

Kommando, Rückruf Kommando, Schalte GPO Kommando und Audio Route-Kommando.

Die Darstellung nach dem Löschen ist davon abhängig, ob sich Pulse in der Online- oder Offline-

Konfiguration befindet. Ist Pulse nicht mit einem Interkom System verbunden (Offline-Modus),

verschwindet das gelöschte Element sofort im System Explorer. Ist Pulse mit einem Interkom

System verbunden (Online-Modus), wird das gelöschte Element im System Explorer ausgegraut

und verschwindet erst bei der nächsten Übertragung der Konfiguration (aktualisieren oder

überschreiben).

109


4 Funktionen und Merkmale im Detail

Dieser Teil des Dokumentes ergänzt und beschreibt die Details der einzelnen Funktionen und die

Einstellungsmöglichkeiten in der Pulse Software.

4.1 Symbolleisten

In diesem Kapitel werden die einzelnen Icons der Symbolleisten beschrieben.


Abbildung 180: Symbolleiste 'Standard' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Erstellt ein neues Projekt.

Öffnet ein gespeichertes Projekt.

Speichert das Projekt.

Schneidet das gewählte Element aus (und kopiert es in die Zwischenablage).

Kopiert das gewählte Element in die Zwischenablage.

Fügt das Element aus der Zwischenablage ein.

Macht den letzten Schritt rückgängig.

Wiederholt den letzten Schritt.

Blendet das ToolPane 'System Explorer' ein.

Blendet das ToolPane 'Werkzeugkasten ein.

Blendet das ToolPane 'Ausstehende Änderungen' ein.

Blendet das ToolPane 'Verlauf' ein.

Blendet das ToolPane 'Anschlüsse' ein.

Blendet das ToolPane 'Gruppen' ein.

Blendet das ToolPane 'Konferenzen' ein.

Blendet das ToolPane 'IFBs' ein.

Blendet das ToolPane 'GPIOs' ein.

Blendet das ToolPane 'Connect AVBs' ein.

Siehe auch Kapitel Menüs von Pulse -> Datei, Menüs von Pulse -> Bearbeiten und Menüs von Pulse ->

Ansicht.

110


Symbolleiste 'Verbindungen'

Abbildung 181: Symbolleiste 'Verbindungen' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Feld zur Eingabe (oder zur Auswahl) der IP-Adresse des Interkom Systems.

Verbindet Pulse erstmalig mit einem Interkom System, wenn dieses Projekt zuvor

noch nicht mit einem Interkom System verbunden wurde.


Abbildung 182: Symbolleiste 'Projekt' (klicken um in das entsprechende Kapitel zu springen)

Fügt dem geöffneten Projekt ein Interkom 'System' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System einen 'Anschluss' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System eine 'Gruppe' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System eine 'Konferenz' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System einen 'IFB' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System einen 'GPIO' hinzu.

Fügt dem ausgewählten Interkom System einen 'Connect AVB' hinzu.

Verbindet Pulse mit einem Interkom System (Online-Betrieb).

Trennt eine bestehende Verbindung zu einem Interkom System (Offline-Betrieb).

Erzwingt bei einem verbundenen Interkom System einen Neustart des Betriebssystems.

Erzwingt bei einem verbundenen Interkom System einen Neustart der laufenden Applikation.

Lädt die aktuelle System Konfiguration von dem Interkom System in Pulse.

Aktualisiert die Änderungen in der lokalen Konfiguration im Interkom System.

Überträgt die komplette lokale Konfiguration auf das Interkom System.

Zeigt System Informationen des verbundenen Interkom Systems an.

Erstellt zur Fehlersuche Logfiles vom verbundenen Interkom System.

Firmware Update des verbundenen Interkom Systems.

Siehe auch Kapitel Menüs von Pulse -> Projekt.

111


4.2 Tastaturbefehle

Folgende Tastaturbefehle sind in Pulse vorhanden:

STRG + N Erstellen eines neues Projekts

STRG + O Öffnen eines gespeichertes Projekts

STRG + SHIFT + F4 Schließen des aktuelle Projekts

STRG + S Speichern des aktuelle Projekts

STRG + SHIFT + S Speichern des aktuelle Projekts unter einem neuen Namen

ALT + F4 Beenden der Pulse Software

STRG + Z Schritt rückgängig machen

STRG + Y Schritt wiederholen

STRG + X Ausschneiden des gewählte Elements in die Zwischenablage

STRG + C Kopieren des gewählte Elements in die Zwischenablage

STRG + V Einfügen des Elements aus der Zwischenablage

STRG + ALT + S Blendet das ToolPane 'System Explorer' ein.

STRG + ALT + T Blendet das ToolPane 'Werkzeugkasten ein.

STRG + ALT + C Blendet das ToolPane 'Ausstehende Änderungen' ein.

STRG + ALT + H Blendet das ToolPane 'Verlauf' ein.

STRG + ALT + O Blendet das ToolPane 'Anschlüsse' ein.

STRG + ALT + G Blendet das ToolPane 'Gruppen' ein.

STRG + ALT + C Blendet das ToolPane 'Konferenzen' ein.

STRG + ALT + I Blendet das ToolPane 'IFBs' ein.

STRG + ALT + L Blendet das ToolPane 'GPIOs' ein.

STRG + ALT + A Blendet das ToolPane 'Connect AVBs' ein.

112


4.3 System Informationen

In den Systeminformationen können, neben dem Abrufen von Informationen, System Einstellungen geändert

werden. Die System Informationen sind auf drei Reiter aufgeteilt:

Versions Informationen, Netzwerk Konfiguration und System Lüftergeschwindigkeit.

Versions Informationen

Abbildung 183: System Informationen - Versions Informationen

Produkt Typ Typ des Interkom Systems.

Firmware Version

ausgeführt

Version der aktuell ausgeführten Firmware.

Firmware Version

primär

Primäre Version, die im Normalfall gestartet wird.

Firmware Version

sekundär

Sekundäre Version, die im Fehlerfall gestartet wird, wenn die primäre

Version nicht gestartet werden kann (Fall back).

Bootloader Version Version des Bootloaders.

Die aktuelle Version der

Systemdatenbanken

Version der Systemdatenbank.

113


Netzwerk Konfiguration

Abbildung 184: System Informationen - Netzwerk Konfiguration

Netzwerkkarten Konfiguration (jeweils für Eth1, Eth2, AES67/AVB1 und AES67/AVB2)

MAC Adresse Statische MAC-Adresse des jeweiligen Ports.

IPv4 Adresse IPv4-Adresse des Ports ("0.0.0.0" -> deaktiviert).

IPv4 Subnetzmaske IPv4-Subnetzmaske des Ports ("0.0.0.0" -> deaktiviert).

IPv6 Adresse IPv4-Adresse des Ports ("::" -> deaktiviert).

IPv6 Subnetzpräfixlänge IPv4-Subnetzmaske des Ports ("0" -> deaktiviert).

Standardgateway Konfiguration

Standardgateway (IPv4) IPv4-Adresse des Gateways.

Port Gateway (IPv4) Port am Interkom System, über den das Gateway (IPv4) erreichbar ist.

Standardgateway (IPv6) IPv6-Adresse des Gateways.

Port Gateway (IPv6) Port am Interkom System, über den das Gateway (IPv6) erreichbar ist.

114


System Lüftergeschwindigkeit

Abbildung 185: System Informationen - System Lüftergeschwindigkeit

In diesem Reiter wird die Drehzahl und Auslastung der einzelnen Lüfter angezeigt.

115


4.4 Sammle System Debug Logs

Diese Funktion erstellt ein Diagnose-File (.txt.gz - gepacktes Textfile), in dem Informationen des verbundenen

Interkom Systems abgespeichert werden. Dies ist bei einer Fehlersuche für den Service erforderlich.

Abbildung 186: Sammle Debug Logs

Im Debug Log Filter kann ausgewählt werden, ob alle vorhandenen Logs oder ob Logs ab einem gesetzten

Datum gespeichert werden soll. Der Speicherort kann ggf. angepasst werden, bevor mit dem Button Sammle

Debug Logs das File erstellt wird.

116


4.5 Firmware Aktualisierung

Dieses Kapitel beschreibt die Aktualisierung der Firmware des verbundenen Interkom Systems.

Ø Klicken Sie Nächste > um

Fortzufahren.

Abbildung 187: Firmware aktualisieren

Ø Klicken Sie auf den

Button Durchsuchen...

und wählen Sie das

Firmware-File (.hefw)

aus.

Abbildung 188: Firmware aussuchen

Es wird eine kurze

Beschreibung und das

Erstellungsdatum der

Firmware angezeigt.

Ø Klicken Sie Nächste > um

Fortzufahren.

Abbildung 189: Beschreibung und Erstellungsdatum

117


Ø Klicken Sie Starte

Aktualisierung um das

Update Aufzuspielen.

Abbildung 190: Update Starten

Der Fortschritt der

Aktualisierung wird in

einem Balken dargestellt.

Abbildung 191: Update Fortschritt

Ø Nach der Aktualisierung

wird das Fenster durch

Klicken auf Ok

geschlossen.

Abbildung 192: Update beendet

118


5 Menüs von Pulse

Hier finden Sie alle Menüs in der Reihenfolge, wie sie in Pulse auswählbar sind.

Folgende Einträge bilden das Hauptmenü:

· Datei

· Bearbeiten

· Ansicht

· Projekt

· Extras

· Fenster

· Hilfe

5.1 Datei

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Datei':

Neu Interkom Project Erstellt ein neues Interkom Projekt. Es wird eine

Sicherheitsabfrage ausgegeben, wenn im aktuellen Projekt

nicht gespeicherte Änderungen enthalten sind.

Öffne Interkom Projekt Öffnet ein gespeichertes Projekt.

Schließen Schließt das aktuelle Projekt

Projekt 'xxx' schließen Schließt das aktuelle Projekt 'xxx'.

Speicher 'xxx' Speichert das Projekt 'xxx'.

Speichern 'xxx' unter Speichert das aktuelle Projekt 'xxx' unter einem neuen

Namen.

Zuletzt geöffnete

Projekte

Project xxx Öffnet ein zuletzt geöffnetes Projekt.

Lösche zuletzt

geöffnete Projekte

Löscht alle zuletzt geöffneten Projekte aus dieser Liste.

Beenden Beendet Pulse. Es wird eine Sicherheitsabfrage

ausgegeben, wenn im aktuellen Projekt nicht gespeicherte

Änderungen enthalten sind.

5.2 Bearbeiten

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Bearbeiten':

Rückgängig Macht den letzten Schritt rückgängig.

Wiederholen Wiederholen des letzten Schrittes.

Ausschneiden Ausschneiden des gewählten Elements in die Zwischenablage.

Kopieren Kopieren des gewählten Elements in die Zwischenablage.

Einfügen Einfügen des Elements aus der Zwischenablage.

119


5.3 Ansicht

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Ansicht':

System Explorer Blendet das ToolPane 'System Explorer' ein.

Werkzeugkasten Blendet das ToolPane 'Werkzeugkasten' ein.

Ausstehende Änderungen Blendet das ToolPane 'Ausstehende Änderungen' ein.

Verlauf Blendet das ToolPane 'Verlauf' ein.

Anschlüsse Blendet das ToolPane 'Anschlüsse' ein.

Gruppen Blendet das ToolPane 'Gruppen' ein.

Konferenzen Blendet das ToolPane 'Konferenzen' ein.

IFBs Blendet das ToolPane 'IFBs' ein.

GPIOs Blendet das ToolPane 'GPIOs' ein.

Connect AVBs Blendet das ToolPane 'Connect AVBs' ein.

Symbolleisten Standard Zeigt/versteckt die Symbolleiste 'Standard'.

Verbindungen Zeigt/versteckt die Symbolleiste 'Verbindungen'.

Projekt Zeigt/versteckt die Symbolleiste 'Projekt'.

120


5.4 Projekt

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Projekt':

Neues Interkom System Erstellt ein neues Interkom System. Das System enthält die leeren

Kategorien Gruppen, Konferenzen, IFBs, Anschlüsse, GPIOs, Connect

AVBs und die Kreuzpunkt Ansicht.

Erst nach der Erstellung eines neuen Interkom Systems können

entsprechende Inhalte in den Kategorien erstellt werden.

Neuer Anschluss Erstellt einen neuen Anschluss im ausgewählten Interkom System.

Neue Gruppe Erstellt eine neue Gruppe im ausgewählten Interkom System.

Neue Konferenz Erstellt eine neue Konferenz im ausgewählten Interkom System.

Neuer IFB Erstellt einen neuen IFB im ausgewählten Interkom System.

Neuer Allzweck-Eingang oder -

Ausgang

Erstellt einen neuen GPIO-Eingang oder -Ausgang im ausgewählten

Interkom System.

Verbinden Verbindet Pulse mit einem Interkom System (Online-Betrieb).

Dazu muss zuvor die IP-Adresse des Interkom Systems in der Toolbar

Verbindung eingetragen sein.

Verbindung Trennen Trennt eine bestehende Verbindung zu einem Interkom System

(Offline-Betrieb).

System Neustarten Erzwingt bei einem verbundenen Interkom System einen Neustart

des Betriebssystems.

Applikation Neustarten Erzwingt bei einem verbundenen Interkom System einen Neustart

der laufenden Applikation.

Übernehme die System

Konfiguration in die lokale

Kopie

Lädt die aktuelle System Konfiguration von dem Interkom System in

Pulse. Es wird eine Sicherheitsabfrage ausgegeben, wenn im lokalen

Projekt nicht gespeicherte Änderungen enthalten sind.

Aktualisiere Interkom System

Konfiguration

Es werden nur die Änderungen in der lokalen Konfiguration zum

Interkom System übertragen.

Überschreibe Interkom System

Konfiguration

Übertragen der kompletten lokalen Konfiguration auf das Interkom

System.

Die Konfiguration auf dem Interkom System wird überschrieben!

System Informationen Zeigt System Informationen des verbundenen Interkom Systems an.

Sammle System Debug Logs Erstellt zur Fehlersuche Logfiles vom verbundenen Interkom System.

Firmware Aktualisierung Ermöglicht ein Firmware Update des verbundenen Interkom Systems.

5.5 Extras

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Extras':

Optionen Öffnet ein Fenster zur Einstellung von Pulse Optionen.

Debugging Trace Optionen Auswahl des Speicherorts für System Log Files.

Dialoge Zeige/Verstecke

Dialoge

Ist die jeweilige Checkbox aktiviert, wird die

entsprechende Warnung nicht ausgegeben.

· ' Überschreibe Systemkonfiguration '

· ' System Neustarten '

· ' Applikation Neustarten '

· ' Löschen aller Unterelemente '

121


5.6 Fenster

Folgende Befehle befinden sich im Menü 'Fenster':

Verankerung aufheben Löst das aktive, angedockte Fenster aus der verankerten Position. Der

Inhalt wird in einem eigenständigen Fenster angezeigt, dass in Größe

und Position variabel ist.

Andocken Verankert das aktive, eigenständige Fenster an der letzten verankerten

Position.

Als Dokument andocken Verankert das aktive ToolPane als neuen Register im MainPane.

Schließen Schließt das aktive ToolPane. Das entsprechende Fenster kann im Menü

Ansicht wiederhergestellt werden oder es können alle Fenster über den

Befehl Fensterlayout zurücksetzen in diesem Menü auf ihre

Ursprungsposition gesetzt werden.

Automatisch im

Hintergrund

Das aktive ToolPane wird minimiert und es ist nur noch der Name

sichtbar, sobald ein anderes Fenster aktiviert wird.

Neue horizontale

Registerkartengruppe

Sind im MainPane mindestens zwei Registerkarten in einer Gruppe

vorhanden, wird die aktive Registerkarte aus ihrer Gruppe gelöst und in

einer eigenen Registerkartengruppe darunter dargestellt.

Neue vertikale


Sind im MainPane mindestens zwei Registerkarten in einer Gruppe

vorhanden, wird die aktive Registerkarte aus ihrer Gruppe gelöst und in

einer eigenen Registerkartengruppe rechts daneben dargestellt.

Zur nächsten


wechseln

Sind im MainPane mindestens zwei Registerkartengruppen vorhanden,

wird die aktive Registerkarte aus ihrer Gruppe gelöst und in die rechte/

darunter liegende Gruppe verschoben.

Zur vorherigen


wechseln

Sind im MainPane mindestens zwei Registerkartengruppen vorhanden,

wird die aktive Registerkarte aus ihrer Gruppe gelöst und in die linke/

darüber liegende Gruppe verschoben.

Sprachen * English Schaltet die Oberfläche von Pulse auf Englisch um.

Deutsch Schaltet die Oberfläche von Pulse auf Deutsch um.

Fensterlayout zurücksetzen Alle Fenster werden auf ihre Ursprungsposition zurückgesetzt.

* Eine Änderung der Sprache erfordert einen Neustart der Anwendung.

5.7 Hilfe

Folgender Befehl befindet sich im Menü 'Help':

Über Durch die Auswahl des Befehls Über sind folgende System-Informationen abrufbar:

· Version der Pulse Konfigurations-Software

· geladene Komponenten

122


6 Anhang

6.1 Glossar

Checkbox Auswahlfeld, das mit Linksklick gesetzt werden kann.

Destination Ausgang der Matrix (Senke), z.B. Sprechstelle oder 4-Draht Ausgang.

DHCP Dienst zur automatischen IP-Adressen Vergabe.

(Dynamic Host Configuration Protocol).

DSP Digitaler Signal Prozessor, sehr schneller Prozessor, der speziell für digitale

Audioanwendungen konzipiert wurde.

Entity Id Der EUI-64 Bezeichner (IEEE-definierter 64-Bit Extended Unique Identifier) eines

AVDECC Entitys. Das Entity ID basiert auf der MAC-Adresse des Ethernet-Ports des

Gerätes, wobei die oberen Bits den Hersteller definierten. Das Entity-ID ist eines

spezifischen Gerätes ist eine global eindeutige Kennung.

GPI General Purpose Interface (Input/Output), eine Schnittstelle für elektrische Signale

(Kontakt-Informationen, z.B. Relais) die entweder vom System ausgewertet

werden oder ausgegeben werden können.

GUI Grafische Benutzeroberfläche (Graphical User Interface).

GUID Global einzigartige Identifizierung (Globally Unique IDentifier).

IFB Interruptible Fold-Back. Ein bestimmtes Audiosignal zu einem Port (z.B. ein

Programmton) wird gedimmt oder gemutet, wenn der Port von einer anderen

Quelle gezielt angesprochen wird.

MainPane Hauptfenster der Puls Anwendung.

Node Eine einzelnes Interkom System, an der die einzelnen Teilnehmer,

Audioverbindungen und GPIs angeschlossen werden können.

Panel Eine Sprechstelle (Endgerät), mit dem der Endnutzer Audioschaltungen und andere

Befehle im System auslösen kann.

PC Personal Computer.

Port Analoge- oder digitale Schnittstelle an der Matrix, für den Anschluss von z.B.

Sprechstellen oder 4-Drähten

Route Eine erstellte Verbindung, um Daten von der Quelle zur Senke zu transportieren.

Source Quelle / Eingang des Signals.

ToolPane Hilfsfenster verschiedener Kategorien, in denen entsprechende Informationen

angezeigt werden und teilweise editiert und/oder per Drag'n'Drop angewendet

werden können.

Vox Schwellwertschalter, der auf einen einstellbaren Audiopegel reagiert um Aktionen

ohne Tastendruck auszulösen.

123


6.2 Service

Wenn Sie weitere Fragen oder Anregungen haben, bieten wir Ihnen einen umfangreichen Kunden-Service für

dieses Produkt an. Der Service umfasst:

· Telefon Service

· Email Service

· Skype Service

· Fax Service

· Konfigurations- Unterstützung

· Trainings

· Reparaturen

Ihr erster Ansprechpartner bei Servicefällen ist Ihr lokaler Vertriebspartner.

Weiterhin steht Ihnen der Riedel Customer Service in Wuppertal zur Verfügung.

Telefon: +49 (0) 202 292 9400

(Montag - Freitag, 8:00 – 17:00 Uhr MEZ)

Fax: +49 (0) 202 292 9419

Skype: riedel.communications.service

Oder nutzen Sie das Kontaktformular auf unserer Webseite:

www.riedel.net > Company > Riedel Communications > Contact > Wuppertal (Headquarters)

Bei Reparaturen kontaktieren Sie bitte zunächst Ihren lokalen Vertriebspartner.

Dieser wird Ihnen so schnell wie möglich bei der Abwicklung bzw. Ersatz Lieferung behilflich sein.

Die Adresse, um Reparaturen direkt zur Riedel Communications GmbH & Co. KG zu schicken, ist:

Riedel Communications GmbH & Co. KG

- Repairs -

Uellendahler Str. 353

D-42109 Wuppertal

Germany

Bitte fügen Sie das komplett ausgefüllte Reparaturformular zu jeder Sendung bei.

Das Formular finden Sie auf der Riedel Webseite:

www.riedel.net > Company > Services > Support > Contact

http://www.riedel.net/de-de/company/riedelcommunications/contact/wuppertal(headquarters).aspx

http://www.riedel.net/de-de/company/services/support/contact.aspx

124


6.3 Notizen

125


Notizen

126


Stichwortverzeichnis

- 1 -1000 - Sprechstellen 29

1100 - Sprechstellen 29

- 2 -2300 - Sprechstellen 29

- 3 -32 Bit (x86) 11

- 4 -4-Wire Anschluss 29

- 6 -64 Bit (x64) 11

- A -Aktiv offen 52, 67

Aktualisiere Interkom System Konfiguration 120

Als Dokument andocken 121

Andere Geräte 29

Andocken 121

Anschluss bearbeiten 50, 51

Anschluss hinzufügen 46, 46, 46, 47, 47

Anschluss Nummer 52, 67

Anschlüsse 26, 119

Anschlüsse den IFBs zuordnen 61

Anschlüsse entfernen 107, 107

Ansprechpartner 123

Applikation Neustarten 120

Arbeitsspeicher 11

Audio Kanal 51

Audio Kanal Quelle 51

Audio Kanal Senke 51

Audio Route Kommando 100, 100, 101, 101, 102, 102,

103, 103, 104, 104, 105

Audio Route Kommando entfernen 108

Audio Routen Kommando 31

Audiopatch 9, 9, 10

auf das Symbol einer Gruppe im MainPane 56

auf das Symbol eines GPIOs im MainPane 99, 105

auf das Symbol eines IFBs im MainPane 63

auf die Grafik einer Sprechstellen-Taste im MainPane 74,

78, 83, 87, 91, 93, 97, 103

auf die Grafik eines Gerätes im MainPane 73, 77, 82, 86,

90, 96, 102

auf die Taste einer Sprechstelle in der Rubrik 'Tasten' im

MainPane 75, 79, 84, 88, 92, 93, 98, 104

auf ein IFB im System Explorer 62

auf ein IFB im ToolPane 'IFB' 63

auf eine Audio Kanal Quelle in der Rubrik 'Allgemein' im

MainPane 74, 78, 83, 87, 97, 103

auf eine Audio Kanal Senke in der Rubrik 'Allgemein' im

MainPane 79, 91, 98, 104

auf eine Gruppe im System Explorer 55

auf eine Gruppe im ToolPane 'Gruppen' 55

auf einen Anschluss im System Explorer 72, 76, 81, 85,

89, 94, 100

auf einen Anschluss im ToolPane 'Anschlüsse' 73, 77, 82,

86, 90, 95, 101

auf einen GPIO im System Explorer 95, 101

auf einen GPIO im ToolPane 'GPIOs' 96, 102

Ausgang 61

Ausschneiden 118

Ausstehende Änderungen 119

Automatisch gesetzt 52

Automatisch im Hintergrund 121

- B -Bearbeiten 20, 21, 22, 23, 24, 25, 118

Beenden 118

Befehle 52, 67

Betriebssystem 11

Bootloader Version 112

- C -Checkbox 122

Connect AVB A8 30

Connect AVB Anschluss Nummer 51

Connect AVB bearbeiten 70

Connect AVB C8 30

Connect AVB hinzufügen 68, 68, 68, 68, 69

Connect AVB Typ 25

Connect AVB X8 30

Connect AVBs 26, 119

Connect AVBs entfernen 107, 107

- D -Datei 118

DCP-1016 29

DCP-1116 29

Debugging 120

Destination 122

Deutsch 14, 121

DHCP 122

Dialoge 120

Dimmstufe 61

Download 12

DPL Anschluss 29

DSP 122

127


- E -Einfügen 118

Eingabe-Taste 20, 21, 22, 23, 24, 25, 58, 61

Eingang 61

Elemente entfernen 107

Elemente umbenennen 106, 106, 106

Email 123

Englisch 14

English 121

Entf-Taste 107

Entity Id 25, 51, 70, 122

Erste Schritte 11

Ethernet Verbindungskabel 11

Extras 120

- F -Fax 123

Fenster anpassen 33

Fensterlayout zurücksetzen 121

Firmware Aktualisierung 116, 120

Firmware Version 112

Funktionen und Merkmale im Detail 109, 109, 111, 112,

115, 116

- G -Glossar 122

GPI 122

GPIO Ausgang 29

GPIO bearbeiten 67

GPIO Eingang 29

GPIO hinzufügen 64, 64, 64, 64, 66

GPIO Typ 24

GPIOs 26, 119

GPIOs entfernen 107, 107

Gruppe 30

Gruppe bearbeiten 54

Gruppe hinzufügen 53, 53, 53, 53, 53

Gruppe Kommando 31, 72, 72, 73, 73, 74, 74, 75

Gruppe Kommando entfernen 108

Gruppen 26, 119

Gruppen entfernen 107, 107

Gruppenmitglieder 54, 55

Gruppen-Mitglieder 55, 55, 56

GUI 122

GUID 122

- H -Hauptmenü 15, 16, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 53, 56,

59, 64

Hautpmenü 68

Headset Mode 9, 10

Hilfe 121

Hinzufügen 20, 21, 22, 23, 24, 25

Hören Kommando 31, 89, 89, 90, 90, 91, 91, 92

Hören Kommando entfernen 108

- I -IFB 30, 122

IFB bearbeiten 61

IFB hinzufügen 59, 59, 59, 59, 60

IFB Kommando 31, 81, 81, 82, 82, 83, 83, 84

IFB Kommando entfernen 108

IFB-Mitglieder 62, 62, 63, 63

IFBs 26, 119

IFBs entfernen 107, 107

Installation 12

Intercom Application 7

Interkom System entfernen 107

Interkom System hinzufügen 45, 45, 45, 45

Interkom Systeme 29

Invertiert 52, 67

IP-Adresse 36, 113

IPv4 Subnetzmaske 113

IPv6 Subnetzpräfixlänge 113

- K -Kommando anwenden 71

Kommando falsch positioniert 71

Kommando richtig positioniert 71

Kommandos 31

Kommandos entfernen 108

Kommandostapel (Auf Abruf) 51

Kommandostapel (permanent) 51

Kommandostapel (VOX) 51

Konferenz 30

Konferenz bearbeiten 58

Konferenz hinzufügen 56, 56, 57, 57, 57

Konferenz Kommando 31, 76, 76, 77, 77, 78, 78, 79, 79

Konferenz Kommando entfernen 108

Konferenzen 26, 119

Konferenzen entfernen 107, 107

Konferenzmitglieder 58, 59

Konfiguration Aktualisieren 43, 43, 43

Konfiguration auslesen 42, 42, 42

Konfiguration speichern 41

Konfiguration Überschreiben 44, 44, 44

Konfiguration übertragen 43, 43, 44

Kontakt 123

Kopfhörer A / B 51

Kopieren 118

128


- L -Languages 14

Lautsprecher dampfen 52

LED Helligkeit 51

Löschen 54, 67

- M -MAC Adresse 113

MainPane 15, 17, 33, 106, 108, 122

Menüs von Pulse 118, 118, 118, 119, 120, 120, 121, 121

Microsoft .NET Framework 4 11

Mix Minus 23, 61

Model Id 25, 51, 70

Modus (einrastend) 52

Modus (momentan) 52

- N -Name 20, 21, 22, 23, 24, 25, 51, 52, 54, 58, 61, 67, 70

Namen 24, 25

Netzwerk Konfiguration 113

Netzwerkkarten Konfiguration 113

Netzwerkverbindung 36

Neu 118

Neue Gruppe 120

Neue horizontale Registerkartengruppe 121

Neue Konferenz 120

Neue vertikale Registerkartengruppe 121

Neuer Allzweck-Eingang oder -Ausgang 120

Neuer Anschluss 120

Neuer IFB 120

Neues Interkom System 120

Neues Projekt erstellen 39, 39, 39

Node 122

Notizen 124

- O -Offline 107

Öffne Interkom Projekt 118

Online 107

Online-/Offline-Konfiguration 38

Optionen 120

- P -Panel 122

Parallelbezeichnung 22

Parallel-Tastenbeschriftung 58

PC 122

Port 122

Port Gateway 113

Port Nummer 24

Port Typ 20

Produkt Typ 112

Produkttyp 51

Projekt 119, 120

Projekt öffnen 40, 40, 40

Projekt speichern 41, 41, 41

Projekt umbenennen 41

Projekt 'xxx' schließen 118

Pulse Struktur 15

- Q -Quelle 9, 9, 10, 23

- R -RCP-1012 29

RCP-1028 29

RCP-1112 29

RCP-1128 29

Registerkarten 33

Reparaturen 123

Route 122

RSP-2318 29

Rückgängig 118

Rückruf Kommando 31, 93, 93, 93

Rückruf Kommando entfernen 108

- S -Sammle System Debug Logs 115, 120

Schalte Ausgang Kommando 31

Schalte GPO Kommando 94, 94, 95, 95, 96, 96, 97, 97, 98,

98, 99

Schalte GPO Kommando entfernen 108

Schließen 118, 121

Senke 9, 9, 10, 23

Service 123

Sicherheitsabfrage 20, 21, 22, 23, 24, 25, 54

Skype 123

Software Version 6

Sonstiges 30

Source 122

Speaker & Headset Mode 9

Speaker Mode 9, 9

Speicher 'xxx' 118

Speichern 'xxx' unter 118

Sprache 14

Sprachen 121

Sprechen Kommando 31, 85, 85, 86, 86, 87, 87, 88

Sprechen Kommando entfernen 108

Standard 119

Standardgateway Konfiguration 113

Starten von Pulse 14

129


Stream ID 51

Stream kanal 51

Struktur 15

Symbolleiste 33

Symbolleiste 'Projekt' 15, 16, 42, 43, 44, 45, 46, 53, 57, 59,

64, 68, 110

Symbolleiste 'Standard' 15, 16, 39, 40, 41, 109

Symbolleiste 'Verbindungen' 15, 16, 110

Symbolleisten 15, 16, 109, 119

System Explorer 54, 58, 61, 107, 119

System Informationen 112, 120

System Lüftergeschwindigkeit 114

System Neustarten 120

Systemdatenbanken Version 112

- T -TANGO 7

Tango 200 29

Tango Hardware Plattform 7

Tastaturbefehle 111

Tastenbeschriftung 20, 21, 22, 23, 51, 52, 52, 54, 58, 61,

67

Tastenbeschriftungen 20, 21, 22, 23

Tastenhelligkeit 51

Telefon 123

ToolPane 33, 106, 107, 122

ToolPane 'Anschlüsse' 15, 20, 47

ToolPane 'Ausstehende Änderungen' 15, 19

ToolPane 'Connect AVBs' 15, 25, 69

ToolPane 'GPIOs' 15, 24, 66

ToolPane 'Gruppen' 15, 21, 53

ToolPane 'IFBs' 15, 23, 60

ToolPane 'Konferenzen' 15, 22, 57

ToolPane 'System Explorer' 15, 26

ToolPane 'Verlauf' 15, 32

ToolPane 'Werkzeugkasten' 15, 28

ToolPanes 15, 18

Trainings 123

Type of Transport 51

- U -Über 121

Über Pulse 6

Übernehme die System Konfiguration in die lokale Kopie

120

Überprüfung der Software Version 6

Überschreibe Interkom System Konfiguration 120

- V -Verankerung aufheben 121

Verbinden 120

Verbindung 37

Verbindung Trennen 120

Verbindungen 119

Verlauf 119

Verschieben 33

Versions Informationen 112

Vorwort 5

Vox 122

VOX An Schwelle 51

VOX Aus Schwelle 51

VOX Schwellenzeit 51

- W -Was wird benötigt? 11

Werkzeugkasten 45, 47, 53, 57, 59, 64, 68, 119

Wiederholen 118

Window 14

Windows 7 (SP 1) 11

Windows 8 und 8.1 11

Windows Vista (SP 2) 11

- Z -Zuletzt geöffnete Projekte 118

Zur nächsten Registerkartengruppe wechseln 121

Zur vorherigen Registerkartengruppe wechseln 121

www.riedel.netRiedel Communications GmbH & Co. KG | Uellendahler Str. 353 | 42109 Wuppertal | Germany

Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 - Riedel Communications · Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 1.4 Audiopatch Alle Sprechstellen-Typen, die am Tango mit der Firmware 1.0 und mit der Pulse

Text of Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 - Riedel Communications · Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 1.4...

O4 PRO PULSE+ e.TOOLBOX: Practical Kit: AUSTRIA · 2019. 3. 13. · O4 PRO PULSE+ e.TOOLBOX: Practical Kit: AUSTRIA 0 O4 PRO PULSE+ e.TOOLBOX: Practical Kit: AUSTRIA BEST Institut

Allianz Risk Pulse: Zukunft der indivduellen Mobilität

aXe 250-320 PULSE smart (AL) manual DE 05€¦ · Mit der Maschinen aXe 250 PULSE smart (AL) GAS und aXe 320 PULSE smart (AL) GAS/H 2O können verschiedene Typen von Verbindungsstellen

N pulse evu 2 0

Kurzanleitung PULSE Barryvox Firmware 3.0

Pulse InD AI Report v3 - PMI

Unipolar Pulse Width Modulation Inverter

SG150 - I-Pulse Website

Broschüre Laurastar Pulse

Leema Acoustics: Pulse - hifi- · PDF filehifi & records hochwertige Musikwiedergabe Das Magazin für Sonderdruck Ausgabe Januar 2009 Leema Acoustics: Vollverstärker »Pulse«

Nippon Pulse Schrittmotor-Spindelaktuator PFCL

BFG Wildwuchs - I-Pulse Website

Betriebsanleitung Magnetdosierpumpe delta€¦ · 3 Wie 1 + Messbecher Steuerungsvariante 0 Manual + Externkontakt mit Pulse Control 3 Manual + Externkontakt mit Pulse Control + Analog

Acousto-optic pulse picking scheme with carrier- frequency ... · Acousto-optic pulse picking scheme with carrier-frequency-to-pulse-repetition-rate synchronization Oliver de Vries,1,*

Pulse Manual v2 0 Eng

MERLIN Mission Statusceos.org/document_management/Virtual_Constellations... · • Laser emitter type: Nd:YAG pumped OPO • OPO pulse energy: 9 mJ • Laser pulse repetition frequency

Ryval 200 AC/DC PULSE PFC - schweisshelden.de€¦ · Linde AG, Linde Gas Deutschland ©, 2015 Ryval 200 AC-DC PULSE PFC manual DE1 SCHWEISSMASCHINEN Ryval 200 AC/DC PULSE PFC ANWEISUNG

Tango Benutzerhandbuch A10 - riedel.net · Tango Benutzerhandbuch A10 1.3 Audiopatch Alle Sprechstellen-Typen, die am Tango mit der Firmware 1.0 und mit der Pulse Version 1.0 betrieben

OU eNPS Pulse to Grow - onlineumfragen.com€¦ · 5 5 eNPS® Pulse to Grow® 8 Gründe für die beste Wahl. Pulse to Grow® liefert permanent aktuelle Daten und macht Sie reaktiv

MRI Pulse-Oxymeter mit wireless Remotedisplay · RADIOLOGIE Sichere Infusionstherapie am Magnetresonanztomographen iMagox™ MRI Pulse-Oxymeter mit wireless Remotedisplay • Fiberoptischer

WebLand Login :: భూమి రికార్డుల వివరములుwebland.ap.gov.in/Circulars/Circular 2 - Smart pulse... · 2016-06-18 · SMART PULSE SURVEY CIRCULAR

pulse Wiesner Hager

Broschüre Laurastar Pulse Anniversary Edition DE

BA KS 100..A00 - kendrion.com · Betriebsanleitung BA KS 100..A00 // Stand: 01.03.2018 // Seite 4 von 31 1.4 EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die nachstehend

ECO A ECO A00-A99 - guenter-heinzelmann.de A.pdf · {A00 Polnisch (Sokolsky-Orangutan) Eröffnung: AlphaMann-Angriff, Simagin-Variante}1.b4 a5 {A00 Polnisch

Mammut Pulse Barryvox Referenzhandbuch DE

MPI Fittings, Ventile,Regler und Schlauch - Steffen Haupt 4234 A00.pdf · XHBMP7 37°FlaretoMPI

Microﬁnance Pulse

Finger-Pulsoximeter Gebrauchsanleitung Fingertip Pulse ... · Finger-Pulsoximeter Gebrauchsanleitung Fingertip Pulse Oximeter OPERATOR’S MANUAL ENGLISH DEUTSCH VER1.0C22. Gebrauchsanleitung

Supercontinuum Generation by Ghost Pulse

Documents

Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 - Riedel Communications · Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 1.4 Audiopatch Alle Sprechstellen-Typen, die am Tango mit der Firmware 1.0 und mit der Pulse

Text of Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 - Riedel Communications · Pulse 1.0 Benutzerhandbuch A00 1.4...