6
In diesem Raum kannst du viele wissenswerte Dinge rund um die Bibel herausfinden. Um die Fragen beantworten zu können, darfst du ganz neugierig werden und einiges ausprobieren. Du darfst Knöpfe drücken, eine Bibel wiegen, Filz-Klappen heben und auf Entdeckungsreise gehen. Viel Spaß dabei! 1. Wie heißt die Schrift, mit deren Hilfe blinde Menschen lesen können? Tipp: Schau einmal hinter die Filz-Klappen! R L E - A L P H A B E T 2. Hast du schon den großen Globus gesehen? Finde dort heraus, wo es wie viele Bibelübersetzungen gibt? Asien __________________ Afrika _______________ Europa _________________ Australien ____________ Nordamerika __________________ Südamerika ____________ Wo gibt es die meisten Übersetzungen der Bibel? In _____________________ 3. Finde heraus, wie groß die kleinste Bibel der Welt ist: Schau einmal hinter die Filz- Klappen und kreuze die richtige Antwort an! 15 x 28 Millimeter 27 x 30 Millimeter 30 x 24 Millimeter 4. Wie alt ist die älteste Bibel der Bibelgalerie? Schau einmal hinter die Filz-Klappen und kreuze die richtige Antwort an! über 320 Jahre über 630 Jahre über 460 Jahre 5. Wie viel wiegt die schwerste Bibel der Bibelgalerie? Wiege sie und finde es heraus! Sie wiegt ________ kg. 6. Welcher Mensch der Bibel hatte den längsten Haarschopf? _________________ Wie schwer waren seine abgeschnittenen Haare? ________ kg. Tipp: Die Lösungen für Aufgabe 6 findest du auf der drehbaren Tafel mit den RekordenVertiefungsbogen 9-12 Jahre – Forum; Stand: 09/2010

R L E - A L P H A B E T Bibelübersetzungen kleinste Bibel · 2015-02-24 · den Lückentext aus! Die Bilder und die unten beigefügten Worte helfen dir dabei! ... Heute können wir

Embed Size (px)

Citation preview

In diesem Raum kannst du viele wissenswerte Dinge rund um die Bibel herausfinden. Um die Fragen beantworten zu können, darfst du ganz neugierig werden und einiges ausprobieren.Du darfst Knöpfe drücken, eine Bibel wiegen, Filz-Klappen heben und auf Entdeckungsreise gehen. Viel Spaß dabei!

1. Wie heißt die Schrift, mit deren Hilfe blinde Menschen lesen können?Tipp: Schau einmal hinter die Filz-Klappen!

R L E - A L P H A B E T

2. Hast du schon den großen Globus gesehen? Finde dort heraus, wo es wie viele Bibelübersetzungen gibt?

Asien __________________ Afrika _______________Europa _________________ Australien ____________Nordamerika __________________ Südamerika ____________Wo gibt es die meisten Übersetzungen der Bibel? In _____________________

3. Finde heraus, wie groß die kleinste Bibel der Welt ist: Schau einmal hinter die Filz-Klappen und kreuze die richtige Antwort an!

15 x 28 Millimeter27 x 30 Millimeter

30 x 24 Millimeter

4. Wie alt ist die älteste Bibel der Bibelgalerie? Schau einmal hinter die Filz-Klappen und kreuze die richtige Antwort an!

über 320 Jahre über 630 Jahre

über 460 Jahre

5. Wie viel wiegt die schwerste Bibel der Bibelgalerie? Wiege sie und finde es heraus!

Sie wiegt ________ kg.

6. Welcher Mensch der Bibel hatte den längsten Haarschopf? _________________Wie schwer waren seine abgeschnittenen Haare? ________ kg.

Tipp: Die Lösungen für Aufgabe 6 findest du auf der drehbaren Tafel mit den Rekorden…Vertiefungsbogen 9-12 Jahre – Forum; Stand: 09/2010

Die Bibel hat auch in unserem Leben einen unglaublichen Einfluss. So finden wir in Gemälden, in der Musik und in Büchern Spuren von Geschichten der Bibel. Auch unsere Ferien richten sich nach Festen, die mit der Bibel und dem christlichen Glauben zu tun haben.

1. Nummeriere die christlichen Feste in der richtigen Reihenfolge im Kirchenjahr…Tipp: Ein Blick in den Schreibtisch hilft dir dabei und vergiss nicht: Das Kirchenjahr beginnt mit dem 1. Advent…

____Erntedank ___Palmsonntag ___Pfingsten____Karfreitag ____Weihnachten

2. Welche deiner Schulferien finden wegen christlicher Feste statt?

_________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ___________________________

Weißt du vielleicht bei einem Beispiel, was gefeiert wird?_____________________ haben wir Ferien, weil __________________________________________________________________.

3. Welches der christlichen Zeichen aus der „Symbolschublade“ im Schreibtisch kennst du? Zähle auf…

________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Male in das Feld rechts das christliche Zeichen,das den folgenden Satz darstellt:„Jesus Christus, Gottes Sohn, Retter“.

5. Finde heraus, wie die Kirche auf dem Tisch heißt.Tipp: Blättere in dem Ringbuch auf dem Tisch…

Es ist die _______________________________.

6. Unter welcher Nummer findest du an der Station mit der Musik den Bibelrap?Er hat die Nummer ______. Hör ihn an!

Vertiefungsbogen 9-12 Jahre – Lebensraum; Stand: 09/2010

Geh in den Raum mit dem großen Zelt. Hier kannst du entdecken, wie Abraham und Sara oder auch Mose gelebt haben. Diese und andere Menschen haben erlebt, dass Gott mit ihnen auf ihrem Weg ist. Schau dir nun das Zelt und den Raum genau an und beantworte die Fragen. Viel Spaß auf deiner Entdeckungsreise!

1. Vor dem Zelt findest du zwei Steine, mit deren Hilfe du das Getreide zu Mehl mahlen kannst. Mahle das Getreide! Wie lange hat wohl eine Frau, die in einem solchen Zelt lebte, für ein Kilogramm Mehl gebraucht?

30 Minuten 60 Minuten 120 Minuten

2. Zähle vier Gegenstände auf, die du im Zelt entdeckt hast._________________________ _____________________________________________ ____________________Suche dir einen Gegenstand aus und beschreibe, für was man ihn gebraucht hat: Ich habe mir ________________________________ ausgesucht.Damit hat man früher ______________________________________________.

3. Kannst du Mose helfen und die 10 Gebote in die richtige Reihenfolge bringen?Tipp: Schau mal an die beleuchtete Wandmit der Überschrift „Gott zieht mit“!!!

4. Probiere die Düfte. Welcher von ihnen ist dein Lieblingsduft? Es ist ______________________.5. Welche Tiere gibt es im Land der Bibel? Kreuze an! Tipp: An der Wand mit der Überschrift „Tiere“ findest du Abbildungen von Tieren. Diese helfen dir!

Schlange Chamäleon Schafe

Pinguin Bär Fisch Ziege

6. Tiere waren sehr wertvoll. Dies zeigt sich auch daran, dass den Kindern Namen gegeben wurden, hinter denen sich Tiere verbergen. Welche Tiere verbergen sich hinter den folgenden Namen:Tipp: Auch hier hilft dir ein Blick auf die Wand mit den Abbildungen der Tiere.Jona = ________________ Lea = ______________ Rebekka = _____________

Vertiefungsbogen 9-12 Jahre – Lebenswelt AT; Stand: 09/2010

Hier im Lehmhaus kannst du herausfinden, wie die Menschen zur Zeit Jesu lebten. Dazu musst du ins Haus hinein gehen, neugierig die Klappen im Haus öffnen und das Haus und sein Inneres genau erkunden. Viel Spaß auf dieser Entdeckungsreise.

1. Gehe in das Haus hinein und sieh dich um. Worin haben die Menschen ihre Vorräte aufbewahrt? In __________________________.

2. Nenne vier Dinge, welche die Menschen damals aßen! Wenn du die Fenster öffnest, entdeckst du die Lösung.

__________________________ __________________________ __________________________ __________________________

3. Worauf schliefen die Menschen?Sie schliefen auf ________________________________.Liegt man darauf bequem? Probiere es aus!Versorge danach die Schlafmatte wieder ordentlich!

4. Zähle die Münzen im Lehmhaus! Wie viele sind es?Tipp: Schau einmal hinter die Klappen! Es sind ______ Stück.

5. Hatten die Menschen damals schon elektrisches Licht? Kreuze die richtige Antwort an.Ja Nein

Wie haben die Menschen in ihren Häusern Licht gemacht? Mit einer ___________________.

6. Als die Menschen mit ihren Zelten unterwegs waren, wussten sie, Gott ist mit ihnen, dem Volk Gottes, auf dem Weg. Auch in ihren Häusern zeigten die Menschen jüdischen Glaubens daher durch ein Zeichen, dass Gott bei ihnen ist.

Daher gibt es in einem jüdischen Haus am Türpfosten eine _______________.In dem Röhrchen ist eine Schriftrolle, auf der ein für die Juden sehr wichtiges Gebet steht. Es heißt ____________________________ („Höre Israel“) und ist das Glaubensbekenntnis der Menschen jüdischen Glaubens.

7. Auch in der Zeit, in der Jesus lebte, haben Kinder sehr gerne gespielt. Welches Spiel findest du an der Außenwand des Hauses? Das Spiel heißt ________________.Spiel es mit einem Kind aus deiner Gruppe. Tipp: Unter der roten Klappe findest du eine Erklärung wie das Spiel funktioniert.

Vertiefungsbogen 9-12 Jahre – Lehmhaus; Stand: 09/2010

Hier kannst du herausfinden, wie wertvoll die Arbeit der Mönche und Nonnen im Mittelalter war. Wenn du die Fragen richtig beantworten willst, musst du nicht umsonst zuerst in die Schatzkammer und danach in die mittelalterliche Schreibstube gehen. Viel Spaß beim Beantworten der Fragen und auf dieser Entdeckungsreise auf den Spuren der Mönche und Nonnen des Mittelalters.

1. Gehe als erstes in die Schatzkammer. Wie heißt das dicke Buch, das dort in der großen Glasvitrine liegt?

Es ist ein so genanntes _________________________.Wozu wurde es durch die Mönche und Nonnen im Mittelalter benutzt?

Die Mönche und Nonnen haben daraus _________________________.Wie schwer ist es? Kreuze die richtige Antwort an!

10 kg 30 kg20 kg

Wie alt ist dieses Buch ungefähr? Kreuze die richtige Antwort an!

ungefähr 500 Jahre ungefähr 700 Jahre ungefähr 600 Jahre

2. Wie heißt das sehr wertvolle Material, auf das die Mönche und Nonnen in den Schreibstuben geschrieben haben? Kreuze die richtige Antwort an!

Pergament Papyrus Plastik

Weißt du woraus es besteht? Es besteht aus der _______________ eines Tieres.

3. Hatten die Mönche und Nonnen damals auch Kugelschreiber oder Füller? Ja Nein

Mit was haben die Mönche und Nonnen in den Schreibstuben geschrieben?Sie schrieben mit __________________ und ________________.

4. Findest du das kleine Tier, das als ungebetener Gast in der Schreibstube wohnte? Wie heißt dieses Tier?

Es ist eine _________________.

5. Anfangsbuchstaben wurden im Mittelalter besonders wundervoll gestaltet. Nimm dir Zeit, suche auf dem Tisch mit den Buntstiften den Anfangsbuchstaben deines Namens und male ihn schön an:Danach darfst du ihn gerne mit nach Hause nehmen.

Vertiefungsbogen 9-12 Jahre – Schatzkammer und Skriptorium; Stand: 09/2010

Vielleicht hattest du bei einer Führung die Gelegenheit einiges über das Drucken zu lernen, beim Drucken zuzuschauen oder sogar selbst zu drucken. Erinnerst du dich?

1. Weißt du noch, wie die Bibel und ihre Geschichten in den verschiedenen Zeiten überliefert wurden? Fülle den Lückentext aus! Die Bilder und die unten beigefügten Worte helfen dir dabei!

Am Beginn der Entstehung der Bibel wurden die biblischen Geschichten weiter _______________. Später hat man sie von Hand auf- und ________________. Johannes Gutenberg hat in den Jahren 1452 bis 1455 Bibeln ______________________. Heute können wir die Bibel auch im Internet lesen oder als Hörbibel, also auf _________, anhören.

gedruckt – abgeschrieben – erzählt – CD

2. Schau dir Gutenbergs Werkzeuge noch einmal genau an und nenne vierGegenstände, die man in einer Druckerwerkstatt finden kann!

___________________________ __________________________________________________ _______________________

3. Erinnerst du dich, wie viel kg beim Drucken auf die Druckplatte wirken? Kreuze die richtige Antwort an!

1 kg 100 kg 500 kg

4. Schau mal an die große weiße Wand hinter der Druckerpresse.Dort steht geschrieben, welches Ideal Johannes Gutenberg hatte:

Das _________________________ soll aussehen, als hätte ein _______________ der _________________________ Buchstabe für _____________________ von Hand geschrieben.

5. Wie heißen die durch Johannes Gutenberg hergestellten Einzelbuchstaben?Kreuze die richtige Antwort an.

Leitern Lettner Lettern

6. Welches Buch hat Johannes Gutenberg als erstes Buch gedruckt?Gutenberg druckte als erstes Buch die _________________.

Schau dir doch zum Abschluss die gedruckte Bibel in der Glasvitrine an. Ein Original der von Gutenberg gedruckten Bibeln ist so wertvoll, dass es nur in mit Kameras und Alarm gesicherten Räumen aufbewahrt werden darf. Das, was du hier siehst, ist ein Nachdruck (Faksimile).