Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Den Mitgliedern des Grossen Rates des Kantons Basel-Stadt zugestellt am 2. Oktober 2015. Seite 1/12
An den Grossen Rat 15.1502.01
PD/P15502 Basel, 30. September 2015 Regierungsratsbeschluss vom 29. September 2015
Ratschlag betreffend Bewilligung von Staatsbeiträgen an die Beyeler Museum AG für die Jahre 2016-2019
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 2/12
Inhalt
1. Begehren .................................................................................................................... 3
2. Begründung ............................................................................................................... 3
2.1 Fondation Beyeler und Beyeler Museum AG ................................................................................ 3
2.2 Entwicklung in der Staatsbeitragsperiode 2012-2015 .................................................................. 3 2.2.1 Künstlerisch-programmatischer Überblick .........................................................................3 2.2.2 Finanzielle Entwicklung ......................................................................................................4
2.3 Programm, Ziele und Strategien 2016-2019 ................................................................................. 5 2.3.1 Ausstellungsprogramm ......................................................................................................5 2.3.2 Schwerpunkt Kunstvermittlung ...........................................................................................5 2.3.3 Konzept zur Sammlungssicherung ....................................................................................6 2.3.4 Informationstechnologie .....................................................................................................6
2.4 Antrag Beyeler Museum AG auf Erhöhung der Staatsbeiträge .................................................... 6 2.4.1 Sammlung, Ausstellungs- und Vermittlungsprogramm ......................................................6 2.4.2 Gebäudeinfrastruktur .........................................................................................................7 2.4.3 MuseumsPassMusées .......................................................................................................7 2.4.4 Teuerungsausgleich ...........................................................................................................7 2.4.5 Zusammenfassung .............................................................................................................7
2.5 Ausgestaltung des Staatsbeitragsverhältnisses 2016-2019 ......................................................... 8 2.5.1 Antrag des Regierungsrates ..............................................................................................8 2.5.2 Dauer der geplanten Staatsbeiträge ..................................................................................8 2.5.3 Teuerung ............................................................................................................................8 2.5.4 Unterstützung der Gemeinde Riehen.................................................................................9 2.5.5 Aktualisiertes Musterbudget 2016 ff. ..................................................................................9
3. Beurteilung nach § 3 des Staatsbeitragsgesetzes ............................................... 10
Öffentliches Interesse des Kantons an der erbrachten Leistung (§ 3 Abs. 2 lit. a Staatsbeitragsgesetz): ........................................................................................................................... 10
Nachweis, dass die Leistung ohne Finanzhilfe nicht hinreichend erfüllt werden kann (§ 3 Abs. 2 lit. b Staatsbeitragsgesetz): ........................................................................................................................... 10
Zumutbare Eigenleistung und Nutzung der übrigen Finanzierungsmöglichkeiten durch den Staatsbeitragsempfänger (§ 3 Abs. 2 lit. c Staatsbeitragsgesetz): ....................................................... 10
Sachgerechte und kostengünstige Leistungserbringung (§ 3 Abs. 2 lit. d Staatsbeitragsgesetz): ....... 10
4. Finanzielle Auswirkungen ...................................................................................... 10
5. Formelle Prüfungen und Regulierungsfolgenabschätzung ................................. 10
6. Antrag ....................................................................................................................... 11
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 3/12
1. Begehren
Mit diesem Ratschlag beantragen wir Ihnen, der Beyeler Museum AG für die Staatsbeitragsperio-de 2016-2019 folgende Beiträge zu bewilligen: Staatsbeitrag 2016-2019 7‘860‘000 Franken (1‘965‘000 Franken p.a.)
Die Ausgabe ist im Budget 2016 eingestellt. Rechtsgrundlage bilden die Paragraphen 1 und 4
des Kulturfördergesetzes vom 21. Oktober 2009 (SG 494.300).
2. Begründung
2.1 Fondation Beyeler und Beyeler Museum AG
Die Fondation Beyeler gilt als eines der erfolgreichsten Museen für moderne Kunst Europas. Sie trägt als kultureller Leuchtturm und Publikumsmagnet wesentlich zur nationalen und internationa-len Ausstrahlung von Basel als Kunststadt und zur Standortattraktivität der Region bei. Die Mu-seumsarchitektur von Renzo Piano, die sich auf kongeniale Art in die Landschaft einfügt, die von Ernst und Hildy Beyeler begründete einmalige Kunstsammlung sowie ein hochkarätiges Ausstel-lungs- und Vermittlungsprogramm und viel beachtete Kunstprojekte im öffentlichen Raum prägen das Profil der Fondation Beyeler.
Seit April 2007 hat die bis dahin von der Beyeler-Stiftung betriebene Fondation Beyeler eine ei-gene Rechtspersönlichkeit in Form der Beyeler Museum AG. Seit diesem Zeitpunkt wird die Fon-dation Beyeler von der Beyeler Museum AG betrieben, welche seit der Staatsbeitragsperiode 2007-2011 die Verhandlungspartnerin des Kantons Basel-Stadt ist. Neben dem Staatsbeitrags-vertrag mit dem Kanton Basel-Stadt besteht ein separater Vertrag mit der Gemeinde Riehen. Die Gemeinde Riehen und das Präsidialdepartement (Abteilung Kultur) stehen hinsichtlich der Ver-längerung der Staatsbeiträge in regelmässigem Kontakt und gewähren ein koordiniertes Vorge-hen.
Mit durchschnittlich ca. 320‘000 Besucherinnen und Besuchern pro Jahr über die letzten 18 Jahre erreicht die Fondation Beyeler ein zahlreiches und äusserst vielfältiges Publikum in allen Al-terskategorien wie kaum ein anderes Kunstmuseum in der Schweiz. Sie leistet mit ihren Ausstel-lungen und übrigen Programmaktivitäten einen bedeutenden Beitrag an die kulturelle Standortat-traktivität der Region Basel. Die internationale Ausstrahlung des Museums äussert sich darin, dass über 50% des Publikums aus dem Ausland stammt. Der Erfolg der Fondation Beyeler zeigt sich jedoch nicht nur quantitativ, sondern auch am Renommee in der Fachwelt, an der Qualität der Ausstellungen, der Vielfalt der Kunstvermittlungsprogramme sowie den zahlreichen Koopera-tionen mit internationalen Institutionen. Die Fondation Beyeler ist sehr präsent in zahlreichen Me-dien und zählt ca. einer Million User von Website, Apps und Social Media pro Jahr. Sie gehört sicherlich zu den führenden Kunstmuseen im deutschsprachigen Raum.
2.2 Entwicklung in der Staatsbeitragsperiode 2012-2015
2.2.1 Künstlerisch-programmatischer Überblick
In der laufenden Staatsbeitragsperiode 2012-2015 zeigte die Fondation Beyeler 23 Ausstellungen mit bedeutenden künstlerischen Positionen, von den Ursprüngen der modernen Kunst im 19.°Jahrhundert über die Klassische Moderne in der ersten Hälfte und der etablierten Gegen-wartskunst der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts bis zur aktuellen Kunst des 21. Jahrhunderts (aktuellste Beispiele: Gerhard Richter, Paul Gaugin, Madeleine Dumas). Neben den populären monographischen Ausstellungen wurden auch einige thematische Ausstellungen gezeigt, bei-
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 4/12
spielsweise zur Kunstszene Wien und Paris, welche für die Entwicklung der modernen Kunst eine zentrale Rolle spielten. Ausserdem beleuchteten zwölf kuratierte Präsentationen die Sammlung Beyeler aus verschiedenen Perspektiven ergänzt mit Leihgaben. Jedes Jahr wird ein grosses Kunstprojekt im öffentlichen Raum realisiert. Alle Ausstellungen sind Eigenproduktionen, wobei die Fondation Beyeler regelmässig mit lokalen, nationalen und internationalen Kunstmuseen und Kulturinstitutionen kooperiert.
18 Ausstellungspublikationen sowie ein reichhaltiges Veranstaltungs- und Vermittlungsprogramm begleiteten die künstlerischen Präsentationen ebenso wie die Restaurierungsprojekte, welche der langfristigen Sicherung der Museumssammlung dienen. Erstmals hat das Museum auch ein um-fassendes Sammlungskonzept erstellt. Erfreulicherweise konnten mehrere Werke von renom-mierten Künstlerinnen und Künstlern erworben werden, welche die Bestände der Sammlung Beyeler in die Gegenwart fortführen und in ihrer Qualität sichern. Für die Lagerung und Archivie-rung der Werke sind externe Räumlichkeiten und Investitionen erforderlich.
Die Kunstvermittlung ist gemäss Stiftungszweck eine Hauptaufgabe der Fondation Beyeler. Dabei werden zielgruppenspezifische Angebote für Kinder, Jugendliche, Familien, Senioren, Firmen und Vereine, Immigranten, Expats sowie behinderte Menschen erarbeitet. Jedes Jahr finden rund 1‘700 öffentliche und private Führungen statt, weiter besuchen jeweils 600 bis 800 Schulklassen das Museum. Speziell an junge Menschen richten sich auch die Familientage und die Abendöff-nungen für Jugendliche. Besondere Aufmerksamkeit erzeugt, haben auch die in vier Sprachen erhältliche Publikation „Was ist Kunst? 27 Fragen, 27 Antworten“ sowie die „Art Shaker“ App. Diese sind bewusst niederschwellige Angebote, die den Zugang zur Kunst mit einer Vielfalt an Formaten erleichtern sollen.
2.2.2 Finanzielle Entwicklung
Ein Rückblick auf die letzte Staatsbeitragsperiode zeigt folgendes (Beilagen 2–5):
Rechnungsperiode Ertrag Fr. Aufwand Fr. Gewinn Fr. Verlust Fr.
2011 23‘514‘116 25‘342‘109 1‘827‘993
2012 21‘985‘606 29‘343‘159 7‘357‘553
2013 20‘630‘933 24‘931‘743 4‘300‘810
2014 22‘186‘843 27‘558‘340 5‘371‘497
Das Geschäftsjahr 2011, welches durch den bisherigen Besucherrekord von 426‘856 Besuche-
rinnen und Besuchern in Erinnerung bleibt (v.a. Segantini-Retrospektive, Constantin Brancusi,
Richard Serra, Surrealismus in Paris), darf als ausserordentlicher Erfolg betrachtet werden, der
Ticketerträge in Höhe von rund 15 Millionen Franken generierte. Ebenso positiv war die Entwick-
lung der Einnahmen im Bereich Fundraising, welche gegenüber dem Jahr 2010 um rund 50%
gesteigert wurden. Unter anderem wurde dadurch 5 Millionen. Franken für Ausstellungstätigkei-
ten akquiriert und damit das Projekt Maman ermöglicht – die Ausstellung einer Grossskulptur von
Louise Bourgeois im öffentlichen Raum.
Das Geschäftsjahr 2012 wurde zwar durch einen erwarteten Rückgang der Besucherzahlen und
damit auch der Besuchererträge geprägt, aber auch durch spektakuläre Ausstellungsprojekte mit
entsprechenden Kosten (Pierre Bonnard, Jeff Koons, Edgar Degas) sowie durch den Ausbau des
Fundraisings. Zusätzlich zum Rückgang der Besucherzahlen machte sich eine Abnahme des
Umsatzes pro Besucher in Restaurant und Art-shop sowie eine Zunahme des Anteils an reduzier-
ten Eintritten an der Ticketkasse bemerkbar. Diese Entwicklung konnte mittelfristig durch Fundra-
ising sowie punktuelle Verbesserungen in den Bereichen Shop und Gastronomie kompensiert
werden. Grösster Kostenpunkt war der „Allgemeine Ausstellungsaufwand“. Zudem galt es, Mittel
für die von 2012-2015 programmierte Calder Gallery zu beschaffen. Der Mehraufwand wurde
einerseits durch Sponsoring, Zuwendungen und sonstige Erträge gedeckt; hinzu kam ein sub-
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 5/12
stantieller Beitrag der Beyeler-Stiftung, welcher aufgrund des guten Vorjahresergebnisses bewil-
ligt wurde.
Das Geschäftsjahr 2013 war als Jahr der finanziellen Konsolidierung deklariert, das mit Projekten
wie Ferdinand Hodler, Max Ernst und Thomas Schütte dennoch aussergewöhnliche Ausstellun-
gen zeigte. Die Besucherzahlen und -erträge gingen zwar nochmals leicht zurück, lagen aber
weiterhin auf sehr hohem Niveau, verglichen mit den restlichen Schweizer Museen. Die Erträge
aus dem Fundraising (Sponsoring, Mitgliedschaften, Zuwendungen) nahmen hingegen leicht zu.
Beim Aufwand für die Gestaltung der Ausstellungen (Transporte, Versicherungen, Architektur)
resultierte, gegenüber dem Vorjahr, eine markante Abnahme. Die 2012 aufgenommene Samm-
lungstätigkeit wurde weitergeführt und zusätzlich zu den Wechselausstellungen wurden drei
Sammlungspräsentationen eingerichtet. Ebenso wurde die im Vorjahr gestartete Calder Gallery
weitergeführt.
Das Geschäftsjahr 2014 präsentierte sich besuchermässig ähnlich wie das Vorjahr und war von
ausserordentlicher künstlerischer Qualität und Vielfalt geprägt (Odilon Redon, Gerhard Richter,
Gustave Courbet, Peter Doig). Beim Ausstellungsaufwand haben besonders günstige Konstellati-
onen von Projekten, Leihgebern und sonstigen Verhältnissen zu erfreulich tiefen Kosten geführt.
Inhaltlich war 2014 geprägt durch die aufsehenerregende Ausstellung Gerhard Richter, die einen
grossen Einblick in das Oeuvre des Künstlers bot und wegen des ausserordentlichen Besucher-
zuspruchs in Erinnerung bleiben wird.
Ergänzend zu diesen Informationen verweisen wir für Details zur Entwicklung der Kennzahlen
und der Besucherzahlen auf die Beilagen 6-7.
2.3 Programm, Ziele und Strategien 2016-2019
2.3.1 Ausstellungsprogramm
Inhaltlich ist die Periode 2016-2019 breit ausgerichtet und umfasst diverse aussergewöhnliche
Projekte. Mit Ausstellungen zu Kasimir Malewitsch und dessen Einfluss auf die Gegenwartskunst,
Jean Dubuffet als Schlüsselfigur zur Kunst der Nachkriegszeit, Alexander Calder in Gegenüber-
stellung zum Schaffen der Schweizer Künstlerduos Fischli/Weiss, einer Präsentation von Roni
Horn, die sich mit der Verbindung von Architektur und Natur auseinandersetzt sowie einer Aus-
stellung rund um die Gruppe „Der Blaue Reiter“ (Wassily Kandinsky, Gabriele Münter, Franz
Marc) präsentiert sich das Ausstellungprogramm 2016 reichhaltig und viel versprechend. Zudem
steht ein Jubiläum an: Im Jahr 2017 wird die Fondation Beyeler 20 Jahre alt und plant ein umfas-
sendes Jubiläumsprogramm. Schwerpunkte des Angebots, das sich mit der Geschichte und dem
speziellen Standort der Fondation Beyeler auseinandersetzt, sind Projekte zu Claude Monet, Paul
Klee, der Sammlung Beyeler, Tino Seghal, James Turrell und Wolfang Tilmans.
Das Programm der Jahre 2018 und 2019 ist in Entwicklung und steht zum jetzigen Zeitpunkt noch
nicht fest.
2.3.2 Schwerpunkt Kunstvermittlung
Das internationale Ausstellungsangebot der Fondation Beyeler ist eine ideale Voraussetzung, um
ein breites Publikum mit verschiedenstem kulturellem Hintergrund ansprechen zu können. Die
Fondation Beyeler versteht die Kunstvermittlung an breite Bevölkerungsschichten denn auch als
prioritäres Ziel. Die grosse und stetig wachsende Palette umfasst Angebote für Kindergarten-
Kinder bis zur Seniorenuniversität, für Menschen mit Handicap, Migranten und Expats, zudem
Workshops für die Geschäftsführung von Grossfirmen, wissenschaftliche Studientage und Sym-
posien. Zusätzlich zu den mehrheitlich „klassischen“ Formen der Vermittlung – Führungen, Work-
shops, Saaltexte, Audioguides u.a. – testet die Fondation Beyeler neue Felder aus: Apps, digitale
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 6/12
Interaktion oder Kunstvermittlung über neue Medien wie Instagram, Facebook und Twitter. Diese
Gefässe senken die Schwelle, ein erstes Mal mit Kunst in Verbindung zu treten. Einen ebenfalls
niedrigschwelligen Zugang lässt sich insbesondere für Jugendliche und Menschen mit Migrati-
onshintergrund mittels Kunst im öffentlichen Raum und Besuchen in ihrem Umfeld erreichen.
Die Kunstvermittlung wird auch in der neuen Subventionsperiode 2016-2019 einen zentralen Stel-
lenwert einnehmen. Die bestehenden Gefässe und Programme werden ausgebaut, ergänzt und
wo nötig den aktuellen Entwicklungen und neuen pädagogischen Erkenntnissen angepasst. Dafür
sind neue Kooperationen mit Multiplikatoren und Investitionen in personelle Ressourcen, Weiter-
bildung, Kooperationen, Publikationen und digitale Medien erforderlich.
2.3.3 Konzept zur Sammlungssicherung
In der Staatsbeitragsperiode 2012-2015 hat die Fondation Beyeler ein Sammlungskonzept erar-
beitet und die Sammlungstätigkeit wieder aufgenommen. Obwohl die Sammlung mit knapp 350
Werken relativ klein (aber sehr hochwertig) ist, sind zwei Vollzeit-Restauratoren und eine als Res-
tauratorin ausgebildete Volontärin im Museum mit der Restaurierung beschäftigt (sowie nach Be-
darf Spezialisten für Papierarbeiten, Skulpturen, ethnografische Objekte, digitale Medien usw.).
Die Sammlungslager im Museum sind standardgemäss gebaut und ausgerüstet. Allerdings rei-
chen die Kapazitäten für das Wachstum der Sammlung nicht aus. Bereits heute ist ein Teil der
Werke in Kunstlagern von regionalen Spezialfirmen ausgelagert. Diese Kapazitäten müssen in
den kommenden Jahren weiter ausgebaut werden, was zusätzliche finanzielle Mittel erfordert.
2.3.4 Informationstechnologie
Nach der für 2015 vorgesehen Aktualisierung der Webseite mit Anpassungen für eine verbesser-
te Nutzung ist im Hinblick auf das Jubiläumsjahr 2017 eine komplette Überarbeitung geplant. Be-
reits heute werden bei Ausstellungsprojekten neue Gefässe wie Blogs, Instagram, Apps etc. er-
probt, um Erkenntnisse zu gewinnen, wie die Präsentation der Angebote eines Museums im
digitalen Bereich ideal funktionieren kann. Durch Smartphones und neue Technologien wird das
Internet zukünftig sowohl als Instrument während des Museumsbesuchs, als auch im interaktiven
Dialog mit dem potentiellen Publikum wichtiger. Dies bedingt entsprechende Investitionen in
technische Infrastruktur, Software und beträchtliche personelle Ressourcen und generiert hohe
finanzielle Zusatzaufwendungen.
2.4 Antrag Beyeler Museum AG auf Erhöhung der Staatsbeiträge
Die Beyeler Museum AG bittet in ihrem Gesuch vom September 2014 um die Fortsetzung des
bisherigen Staatsbeitrags und um eine Erhöhung um 1‘185‘000 Franken p.a. auf neu
3‘150‘000 Franken p.a. für die Jahre 2016-2019 durch den Kanton Basel-Stadt. Diese Erhöhung
wird wie folgt begründet:
2.4.1 Sammlung, Ausstellungs- und Vermittlungsprogramm
Die Beyeler Museum AG argumentiert, dass der aktuell gültige Staatsbeitragsbetrag – abgesehen
von Teuerungsanpassungen sowie der Erhöhung der Subvention Gemeinde Riehen – auch wei-
terhin auf inhaltlichen und finanziellen Annahmen aus dem Jahr 1992 basiert. Die Tätigkeit und
das Programm der Fondation Beyeler hätten sich aber seitdem wesentlich weiterentwickelt; die
heutigen Eckwerte und Kennzahlen stünden insgesamt in keinem Verhältnis mehr zu den dama-
ligen Annahmen.
Folgende wesentliche Entwicklungen haben gemäss Gesuchsteller seitdem stattgefunden:
Erweiterung des Ausstellungsprogramms auf fünf bis sechs Ausstellungen pro Jahr, unter
Einbezug der Gegenwartskunst sowie jährliche Kunstprojekte im öffentlichen Raum;
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 7/12
Wiederaufnahme der Sammlungstätigkeit und Einrichten mehrerer Sammlungspräsentationen
pro Jahr, teilwiese unter Einbeziehung von Leihgaben;
Erweiterung der Palette von Kunstvermittlungsangeboten und Erweiterung des Veranstal-
tungsangebots, u.a. der Angebote an die breite Bevölkerung;
Ausbau der Fundraising-Aktivitäten.
2.4.2 Gebäudeinfrastruktur
Neben den regulären jährlichen Unterhaltsarbeiten in der Höhe von rund 600‘000 Franken p.a.
wurden in den Jahren 2012-2015 umfangreiche ausserordentliche Unterhaltsarbeiten vorgenom-
men bzw. Investitionen in der Höhe von 6‘000‘000 Franken getätigt. Diese begründen sich in der
Abnutzung durch die konstant hohen Besucherzahlen, die Abnutzung von technischen Anlagen
(vor allem der Steuerungen) und durch Investitionen in die energetische Verbesserung der Ge-
bäudehülle. Unter anderem wurde der komplette Fussboden abgeschliffen und neu aufgearbeitet,
sowie die Aussenstoren inklusive der Antriebe ersetzt. Aktuell wird das Museumsdach mit Isolati-
onsgläsern des höchsten Standards neu gedeckt. Für das Jahr 2015 ist der Ersatz des Leitsys-
tems für die gesamten Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen geplant.
In den Jahren 2016-2019 stehen weitere Unterhaltsarbeiten an. Für das Jahr 2016 ist der Ersatz
der Beleuchtung geplant, was voraussichtlich zu einer Ersparnis bei den Energiekosten führen
wird. Im Weiteren werden die Sicherheitsanlagen ersetzt. Die Kosten für diese Investitionen wer-
den analog der letzten Jahre auf 6‘000‘000 Franken geschätzt. Mit diesen Investitionen sollen das
Gebäude und die Technik präventiv laufend auf dem höchsten Stand gehalten werden (Verhinde-
rung Ausfall einer zentralen Anlage wie Klimaanlage oder Lichtsteuerung). Es gilt hervorzuheben,
dass das Museum während 365 Tagen im Jahr geöffnet ist und somit sämtliche infrastrukturellen
Anpassungen während der Museumsöffnung, also unter Normalbetrieb, abgewickelt werden
müssen.
2.4.3 MuseumsPassMusées
Gemäss Staatsbeitragsvertrag 2012-2015 ist die Fondation Beyeler zur Mitgliedschaft beim Mu-
seumsPassMusées (vormals Oberrheinischer Museumspass) verpflichtet. Die Fondation Beyeler
begrüsst dies und trägt massgeblich zur Beliebtheit des Passes bei. Die Passinhaber stellen ei-
nen beträchtlichen Anteil des Fondation Beyeler-Publikums dar (regelmässig über 20%, Tendenz
steigend) und da für diese, anstelle eines vollen Eintritts, nur eine anteilmässige Vergütung er-
stattet wird, entgehen der Fondation Beyeler gemäss Museum Beyeler AG jährlich Einnahmen in
der Grössenordnung von rund 500‘000 Franken.
2.4.4 Teuerungsausgleich
Wie bisher beantragt die Beyeler Museum AG einen Teuerungsausgleich, massgeblich wäre
dann jeweils der Basler Index der Konsumentenpreise per November des Vorjahres.
2.4.5 Zusammenfassung
Insgesamt trägt gemäss der Gesuchstellerin der aktuelle Staatsbeitrag der bisherigen Vervielfa-
chung des gesamten Betriebs- und Leistungsvolumens nicht mehr Rechnung. Die Fondation
Beyeler bewege sich seit Jahren am Rande eines strukturellen Defizits und könne dieses nur mit
einigen Anstrengungen auffangen bzw. durch die Grosszügigkeit der Stiftung ausgleichen, deren
Mittel begrenzt sind. Eigene Anstrengungen auf der Ertrags- und Kostenseite, um die Finanzie-
rung sicherzustellen (wie Stabilisierung der Besuchererträge, Ausbau der Fundraisingaktivitäten,
Engagement der Beyeler-Stiftung, effizienter Einsatz der Mitte und Einsparungen bei der Auswahl
von Dienstleistern) könnten kaum mehr gesteigert werden: Unerwünschte Folgen wären Spar-
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 8/12
massnahmen auf der Programmseite und entsprechende Qualitätseinbussen , weiter könnten
überproportionales Gewicht (und Einflussnahme) des Fundraising am Gesamtbudget oder dro-
hende Mittelknappheit der Beyeler-Stiftung für den elementaren Gebäudeunterhalt, Investitionen,
Sammlungserweiterung und Zukunftssicherung zum Problem werden.
Um die im Kapitel 2.3 gesetzten Ziele nachhaltig und langfristig auf dem bisherigen Qualitätsni-
veau erreichen zu können, beantragt die Fondation Beyeler deshalb pauschal eine Anpassung
des aktuellen Staatsbeitrages:
des Kantons Basel-Stadt auf 3‘150‘000 Franken
(durch Anpassung der Staatsbeiträge um 1‘185‘000 Franken);
der Gemeinde Riehen auf 1‘150‘000 Franken
(durch Anpassung der Subvention und/oder Erlass von Mietzinsen).
Der Gesamtbetrag der Staatsbeiträge aus Basel-Stadt und Riehen würde sich damit neu auf
4.3 Mio. Franken (bisher 3 Mio. Franken) belaufen. Mit einem Anteil von 16% am Betriebsbudget
würden die Gemeinde Riehen und der Kanton Basel-Stadt gemeinsam immer noch einen ver-
gleichsweise geringen Anteil öffentlicher Beiträge der gesamten Finanzierung der Fondation
Beyeler sicherstellen. Der grösste Anteil mit jeweils über 40% käme weiterhin aus der Beschaf-
fung von Drittmitteln sowie aus einer optimalen Nutzung des Besucherertrags.
2.5 Ausgestaltung des Staatsbeitragsverhältnisses 2016-2019
2.5.1 Antrag des Regierungsrates
Der Regierungsrat schätzt und würdigt die erfolgreiche Arbeit, Qualität und Ausstrahlung der
Fondation Beyeler weit über die Region hinaus als bemerkenswerte Erfolgsgeschichte. Die her-
vorragende Ausstellungs- und Vermittlungsarbeit sowie der wesentliche Beitrag zur kulturellen
Standortqualität der Region sind der Grund, weshalb die Beyeler Museum AG von einem sub-
stanziellen Beitrag der öffentlichen Hand profitiert.
Der Regierungsrat kann nachvollziehen, dass angesichts immer steigender Ansprüche im Aus-
stellungs-, Infrastruktur- und Vermittlungsbereich sowie tendenziell zunehmend schwieriger wer-
dender Bedingungen bei der Akquise von privaten Mitteln, eine pauschale Erhöhung des Staats-
beitrags durch den Kanton Basel-Stadt und die Gemeinde Riehen beantragt wird, da dieser für
ausgewogenere Verhältnisse sorgen und eine grössere Planungssicherheit bieten würde.
Trotz der oben formulierten positiven Würdigung und der relativ geringen Abhängigkeit der Fon-
dation Beyeler von Beiträgen der öffentlichen Hand, ist der Regierungsrat, aufgrund der finanzpo-
litischen Rahmenbedingungen des Kantons Basel-Stadt und anderer kulturpolitischer Prioritäten
nicht bereit, auf den gewünschten Erhöhungsantrag einzugehen. Er beantragt deshalb eine Wei-
terführung des Staatsbeitrages in bisheriger Höhe von 7‘860‘000 (1‘965'000 Franken p.a.) für die
Jahre 2016-2019
2.5.2 Dauer der geplanten Staatsbeiträge
Der Staatsbeitrag soll wie bisher für vier Jahre bewilligt werden. Dies ermöglicht der Institution die
notwendige Planungssicherheit und ermöglicht dem Staatsbeitragsgeber, die Situation nach ge-
gebener Zeit erneut zu prüfen.
2.5.3 Teuerung
Angesichts der neuen Vorgaben gemäss Staatsbeitragsgesetz §12 hat die Beyeler Museum AG
keinen Anspruch auf einen Teuerungsausgleich.
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 9/12
2.5.4 Unterstützung der Gemeinde Riehen
Das Subventionsgesuch an die Gemeinde Riehen ist parallel zur Vorlage im Kanton Basel-Stadt
in Bearbeitung. Gemäss ersten Signalen wird vom Gemeinderat Riehen die unveränderte Fort-
führung der Subvention 2016 bis 2019 angestrebt. Dem Gemeinderat ist es wichtig, dass die Zu-
kunft und der Erfolg der Fondation Beyeler langfristig gesichert sind. Unterstützung soll die Fon-
dation Beyeler auch weiterhin in Form von Sachleistungen und Personendienstleistungen
erhalten, beispielsweise beim jährlichen „Sommerfest“.
Zum Stand der künftigen Beiträge der Gemeinde Riehen können zum jetzigen Zeitpunkt keine
Aussagen gemacht werden, da sich das Gesuch noch in Bearbeitung befindet. Der Einwohnerrat
entscheidet dazu im Herbst 2015.
2.5.5 Aktualisiertes Musterbudget 2016 ff.
Das Musterbudget sieht bei einem Betriebsertrag von rund 16 Mio. Franken, gegenüber einem
Betriebsaufwand von rund 26 Mio. Franken für die Jahre 2016 ff., jeweils ein Defizit von rund
10 Mio. Franken vor. Dieses wird zum einen durch die Beiträge der öffentlichen Hand (Kanton
Basel-Stadt, Gemeinde Riehen), zum anderen durch Sponsoringerträge und private Zuwendun-
gen in Höhe von total rund 5 Mio. Franken gedeckt. Es bleiben rund 5 Mio. Franken Defizit, wel-
che von der Beyeler Stiftung als Defizitgarantie abgedeckt werden. Den höchsten Anteil am Auf-
wand haben Museumsbetrieb- und Ausstellungen (rund 62%), Personal (rund 30%), sowie
Materialkosten (rund 8%). Der Ertrag setzt sich zusammen aus Besuchererträgen (rund 42%),
Beiträge der öffentlichen Hand (rund 11%), Zuwendungen (rund 7%) sowie Sponsoringerträge
(rund 14%), einer Defizitgarantie der Beyeler Stiftung (19 %) und Erträgen aus Art Club, Freun-
deskreis und Sonstigem (rund 5%) (siehe Beilage 8).
Ohne die geplante Erhöhung seitens des Kantons Basel-Stadt wird die Beyeler Museum AG vor
allem Lösungen auf der Einkommensseite suchen müssen. Im angepassten Musterbudget
2016 ff. sind diese Lösungen sowohl an der Kosten- als auch an der Ertragsseite einberechnet,
die aber laufend noch im Detail geprüft und dann geplant bzw. umgesetzt werden müssen. Inhalt-
lich wird eine Weiterführung der Staatsbeiträge in bisheriger Höhe voraussichtlich folgende Kon-
sequenzen haben:
Anpassung der diversen Kooperationen mit Fokus MuseumsPassMusees (MPM) ab 2017;
parallel dazu Aufbau eigener Angebote zur Kundenbindung mit dem Ziel, (a) Einnahmeverlus-
te aufgrund von Rabatten zu vermeiden und (b) bis 2018/2019 einen Mehrertrag durch Eintrit-
te zu generieren. Ein Ausstieg aus dem MPM ist jedoch kurzfristig nicht vorgesehen und frü-
hestens ab 2017 möglich;
Kürzungen beim Programm, vor allem Einschnitte bei der Kunstvermittlung und bei den Aus-
stellungen zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstlern sowie im öffentlichen Raum.
Neue Zielsetzung: Moderater Anstieg beim Fundraising.
Ein erhöhter Betriebsbeitrag der Beyeler-Stiftung ist nach Aussage der Institution, angesichts der finanziell unsicheren Situation auf den Finanzmärkten, grundsätzlich nicht vorgesehen und kann auch in naher Zukunft nicht realisiert werden.
Der Regierungsrat bedauert die gegebenenfalls notwendigen Massnahmen im Bereich Koopera-tionen und Einschränkungen im Programm. Insbesondere das Thema des Museumspasses, der ein triregionales Projekt darstellt, ist für den Regierungsrat vorläufig ein elementarer Bestandteil des Leistungsauftrags und der Staatsbeitragsvertrag 2016-2019 verpflichtet die Beyeler Museum AG zur Teilnahme. Eine allfällige Veränderung müsste mittelfristig diskutiert und mit der Beyeler Museum AG geklärt werden. Ein entsprechender Passus wurde in den Vertrag aufgenommen. Der Regierungsrat ist aber insgesamt davon überzeugt, dass auch mit Staatsbeiträgen in bisheri-ger Höhe eine attraktive kulturelle Leistung für den Kanton Basel-Stadt erzielt werden kann.
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 10/12
3. Beurteilung nach § 3 des Staatsbeitragsgesetzes
Öffentliches Interesse des Kantons an der erbrachten Leistung (§ 3 Abs. 2 lit. a Staatsbeitragsgesetz):
Die Beyeler Museum AG realisiert seit über fünfzehn Jahren qualitativ anspruchsvolle Ausstellun-
gen von nationaler und internationaler Ausstrahlung, welche hohe Aufmerksamkeit und Resonanz
in der Bevölkerung und beim Fachpublikum geniessen. Die Projekte der Fondation Beyeler haben
eine positive Wirkung auf alle Bereiche der Bildenden Kunst in Basel. Das öffentliche Interesse
des Kantons liegt damit unzweifelhaft vor.
Nachweis, dass die Leistung ohne Finanzhilfe nicht hinreichend erfüllt werden kann (§ 3 Abs. 2 lit. b Staatsbeitragsgesetz):
Die Jahresrechnungen der Beyeler Museum AG zeigen auf, dass der Auftrag nicht selbsttragend
erfüllt werden kann. Angesichts der grossen künstlerischen Qualität mit internationaler Ausstrah-
lung ist ein Beitrag der öffentlichen Hand eine kulturpolitisch sinnvolle Investition. Ohne den kan-
tonalen Staatsbeitrag wäre es nicht möglich, private Geldgeber in der bestehenden Grössenord-
nung gewinnen zu können.
Zumutbare Eigenleistung und Nutzung der übrigen Finanzierungsmöglichkeiten durch den Staatsbeitragsempfänger (§ 3 Abs. 2 lit. c Staatsbeitragsgesetz):
Der Eigenfinanzierungsgrad der Fondation Beyeler betrug in den letzten Jahren regelmässig über
80% des Gesamtbudgets, was im Vergleich zu anderen Institutionen mit Staatsbeiträgen sehr
hoch ist. Damit wird eine angemessene Eigenleistung erbracht und die Ertragsmöglichkeiten
werden durch die Staatsbeitragsempfängerin genutzt.
Sachgerechte und kostengünstige Leistungserbringung (§ 3 Abs. 2 lit. d Staatsbei-tragsgesetz):
Die Fondation Beyeler ist das meistbesuchte Kunstmuseum der Schweiz. Leitung und Mitarbei-
tende der Fondation Beyeler sind ausgewiesene Fachleute auf ihrem Gebiet und arbeiten effi-
zient und nachhaltig. Die sachgerechte Erfüllung der Aufgabe ist damit gegeben.
Die Ausrichtung des Staatsbeitrags erfüllt somit alle Voraussetzungen des Staatsbeitragsgeset-
zes.
4. Finanzielle Auswirkungen
Angesichts von gleich bleibenden Staatsbeiträgen für die nächsten vier Jahre gibt es keine finan-ziellen Auswirkungen.
5. Formelle Prüfungen und Regulierungsfolgenabschätzung
Das Finanzdepartement hat den vorliegenden Ratschlag gemäss § 8 des Gesetzes über den kantonalen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz) vom 14. März 2012 überprüft.
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 11/12
6. Antrag
Gestützt auf unsere Ausführungen beantragen wir dem Grossen Rat die Annahme des nachste-henden Beschlussentwurfes. Im Namen des Regierungsrates des Kantons Basel-Stadt
Dr. Guy Morin Präsident
Barbara Schüpbach-Guggenbühl Staatsschreiberin
Beilagen 1. Entwurf Grossratsbeschluss 2. Bilanz, ER, Revisionsbericht 2011 3. Bilanz, ER, Revisionsbericht 2012 4. Bilanz, ER, Revisionsbericht 2013 5. Bilanz, ER, Revisionsbericht 2014 6. Kennzahlen 7. Besucherzahlen 1997–2014 8. Aktualisiertes Musterbudget 2016 ff.
Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt
Seite 12/12
Grossratsbeschluss
Ratschlag betreffend Bewilligung von Staatsbeiträgen an die Beyeler Museum AG für die Jahre 2016-2019 (vom [Datum eingeben]) Der Grosse Rat des Kantons Basel Stadt, nach Einsichtnahme in den Ratschlag des Regierungs-rates Nr. [Nummer eingeben]vom [Datum eingeben] und nach dem mündlichen Antrag der Bil-dungs- und Kulturkommission vom [Datum eingeben], beschliesst:
Für die Beyeler Museum AG werden Ausgaben von Fr. 7‘860‘000 (Fr. 1‘965‘000 p.a.) für die Jahre 2016-2019 bewilligt.
Dieser Beschluss ist zu publizieren. Er unterliegt dem Referendum.
r · ...
p-wc
Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung zur Jahresrechnung 2011
25. April 2012,611/55015616Aoo1/20/Sßl nEEHPl\.DOCX
RA Beyeler Museum AG Beilage 2
plVC
Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung der Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle zur J ahrcsrcchnung
Als Revisionsstelle haben wir die beiliegende .Jahresrechnung der Beyeler Museum AG, bestehend aus Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang, für das am 31. Dezember 2011 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. Die Vorjahresinformationen in der Jahresrechnung unterlagen der eingeschränkten Revision.
Verantwortung des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat ist für die Aufstellung der Jahresrechnung in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Statuten verantwortlich. Diese Verantwortung beinhaltet die Ausgestaltung, Implementierung und Aufrechterhaltung eines internen Kontrollsystems mit Bezug auf die Aufstellung einer Jahresrechnung, die frei von wesentlichen falschen Angaben als Folge von Verstössen oder Irrtümern ist. Darüber hinaus ist der Verwaltungsrat für die Auswahl und die Anwendung sachgemässer Rechnungslegungsmethoden sowie die Vornahme angemessener Schätzungen verantwortlich.
Verantwortung der Reuisionsstelle
Unsere Verantwortung ist es, aufgrund unserer Prüfung ein Prüfungsurteil über die Jahresrechnung abzugeben. Wir haben unsere Prüfung in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Gesetz und den Schweizer Prüfungsstandards vorgenommen. Nach diesen Standards haben ·wir die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass wir hinreichende Sicherheit gewinnen, ob die Jahresrechnung frei von wesentlichen falschen Angaben ist.
Eine Prüfung beinhaltet die Durchführung von Prüfungshandlungen zur Erlangung von Prüfungsnachweisen für die in der Jahresrechnung enthaltenen Wertansätze und sonstigen Angaben . Die Auswahl der P1iifungshandlungen liegt im pflichtgemässen Ermessen des Prüfers . Dies schliesst eine Beurteilung der Risiken wesentlicher falscher Angaben in der Jahresrechnung als Folge von Verstössen oder Irrtümern ein. Bei der Beurteilung dieser Risiken berücksichtigt der Prüfer das interne Kontrollsystem, soweit es für die Aufstellung der Jahresrechnung von Bedeutung ist, um die den Umständen entsprechenden Prüfungshandlungen festzulegen, nicht aber um ein Prüfungsurteil über die Wirksamkeit des internen Kontrollsystems abzugeben. Die Prüfung umfasst zudem die Beurteilung der Angemessenheit der angewandten Rechnungslegungsmethoden, der Plausibilität der vorgenommenen Schätzungen so·wie eine Würdigung der Gesamtdarstellung der Jahresrechnung. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise eine ausreichende und angemessene Grundlage für unser Prüfungsurteil bilden.
Prüfungsurteil
Nach unserer Beurteilung entspricht die Jahresrechnung für das am 3i. Dezember 2011 abgeschlossene Geschäftsjahr dem schweizerischen Gesetz und den Statuten.
PricewaterhouseCoopel's AG, St. Jakobs-Strasse 25, Postfach, 4002 Basel Telefon : +41 58 792 51 oo, Telefax: +41 58 792 5110, www.pwc.clt
PriccwotcrhouscCoopers AG isl Mitgliod eines globalen Netzwerks von rechtlich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.
, - .
~~' =
p-wc
Berichterstattung aufgrund weiterer gesetzlicher Vorschriften
Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen an die Zulassung gemäss Revisionsaufsichtsgesetz (RAG) und die Unabhängigkeit (Art. 728 OR) erfüllen und keine mit unserer Unabhängigkeit nicht vereinbare Sachverhalte vorliegen.
In Übereinstimmung mit Alt. 728a Abs. 1 Ziff. 3 OR und dem Schweizer Prüfungsstandard 890 bestätigen wir, dass ein gemäss den Vorgaben des Verwaltungsrates ausgestaltetes internes Kontrollsystem für die Aufstellung der Jahresrechnung existiert.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen.
PricewaterhouseCoopers AG
~~ ;;~/~ Alexandre Stotz Petra Borner
Revisionsexperte Revisionsexpertin Leitender Revisor
Basel, 25. April 2012
Beilagen:
- Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang)
2
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2011
Bilanz per 31. Dezember 2011
Bilanz per Bilanz per 31. Dezember 11 31. Dezember 1 O
in CHF in CHF
Flüssige Mittel 1'110'313 1'792'589 1
405'839 _2~~~~~1 -- · 278'215 252'560
~erungen aus Lieferungen und Leis\~~~---·---· -----·- ---Sonstige Forderungen 1---'"----=--------·-----+--------Kontokorrent Aktionär (Beyeler-Stif\ung) 471 '817 382'211
Forderungen 1'155'871 964'675
Warenvorräte 493'059 492·1001
1 '131 '756 Aktive Rechnungsabgrenzung ____________ ----------+------_ _!11 '131!_1 -· i
3'891'000 3'960'5021 --] Umlaufvermögen t------~---------------r----------~--------·--
538'191 489'2~ 538'1911 489'284
Sachanlagen
Anlagevermögen
4'429'1911 --
4'449'785 Total Aktiven
--1'431'057 1'718'890 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistunge_!l _ _ , _ _________ 1-------------
Sonstige Verbindlichkeiten 344'011 21 5'943 !---~--------------;--------- ·-Kontokorrent Aktionär (Beyeler-Stif\ung) ! ____________ __ _ Passive Rechnungsabgrenzung ----1----------1-'6_5_4_'1~_2 1 '51 ~ ·95_~ Kurzfristige Verbindlichkeiten 3'429'191 3'449'785 !----~----------~----------- --Fremdkapital 3'429'191 3'449'785
Jahresergebnis
,____ _________ _J, ____ , ___ _____, ,__A_k_ti_en_k_a~p_lta_1 _____________ --< _______ 1_·o_oo·oooj
0
1'000'000
---~ ~E-ig_e_n_k_a_p-ita-1-----------+-------1-·o-o-o·-0-00-1--------1-·-o-oo·o~
~T_o_ta_l_P_a_s_s_iv_e_n _________ ~l ____ 4_'4_29'191 I 4'449'785
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2011
Erfolgsrechnung 2011
Geschäftsjahr 2011 Vorjahr 2010 in CHF in CHF
Besuchererträge 14'954'447 13'906'459 j Erträge Sponsoring 3'049'507 2'028'254 !
Erträge Art Club und Freunde 648'816 560'144
Sonstige Museumserträge 516'282 669'839 !
Betriebsertrag - 19'169'05,1' 2.. 17'164'69~
Materialaufwand -2'742'494 -2'943'051
Personalaufwand -7'151'728 -6'496'196
Kunsllransporte und Leihgebühren -2'141'389 -1'346'6601
Kunstversicherung -1'119'404 -1'296'7~ ~~emeiner Ausstellungsaufwand -2'685'455 -1 '671'493.J ----Öffentlichkeitsarbeit und Werbung -2'095'566 -2'212'582
Kunstvermittlung und Veranstaltungen -1'250797 -811'241
Gebäude, Sicherheit und Energie -2'135'226 -2'140'647
Museumsaufsichten, Gebäudemanagement -1'853'607 -1'916'144
Übriger Belriebs- und Verwaltungsaufwand -1'829'549 -1'942'077
Abschreibungen -251710 -233'559 Aufwand für
Museumsbetrieb und Ausstellungen -15'362'702 -13'571 '146 j _J
Betriebsaufwand -25'256'925 I -23'010'393 ! 1
Betriebsergebnis -6'087'87 ,43" -5'845'6971 --
1 1
Subvention Gemeinde Riehen 918'000~ 918'000
Subvention Kanton Basel-Stadt 1'865'000° 1'865'000 -
Zuwendungen 1'432'1471 803'500
Betriebsfremder Ertrag
1
4'215'1471 3'586'500
Jahresergebnis -1 '872'7261 vor Finanzergebnis
--1 -2'259'197
1 Finanzertrag 1 129'918 90'5031 Finanzaufwand 1 -85'184 -39'328
Finanzergebnis 1 44'733 51'175
_! 1
Jahresergebnis vor 1
-1 '827'99,+ Verlustabdeckung 1
-2'208'022 1
Zuwendung Beyeler-Stiftung 1'827'993 2'208'022
1
Jahresergebnis 0 0
Beyeler Museum AG, Riehen
Anhang zur Jahresrechnung 2011
Brandversicherungswerte der Sachanlagen
Die Sachanlagen der Beyeler Museum AG sind in einer Globalpolice (Feuer/Elementar Fahrhabe) zusammen mit sich im Eigentum der Beyeler-Stiftung befindlichen Museumseinrichtungen versichert. Der gesamte Versicherungswert beträgt CHF 3.7 Mio. (Vorjahr CHF 3.7 Mio.).
Jahresrechnung 2011
Verbindlichkeiten/Forderungen gegenüber Vorsorgeeinrichtungen
Diese sind in der Position "Sonstige Verbindlichkeiten"sowie "Sonstige Forderungen" enthalten.
Gegenüber der Pensionskasse der Restaurant-Mitarbeiter besteht per 31 .12.2011 eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 17'540.-- (Vorjahr: CHF 287.--); gegenüber der Pensionskasse der Museumsmitarbeiter besteht eine Forderung in der Höhe von CHF 15'058.-- (im Vorjahr resultierte eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 19'909.--) .
Angaben über die Durchführung einer Risikobeurteilung
Im Jahr 2011 haben sich der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung regelmässig im Rahmen ihrer Sitzungen mit der Risikobeurteilung des Unternehmens befasst.
(
= p-wc
Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung zur Jahresrechnung 2012
RA Beyeler Museum AG Beilage 3
pw
Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung der Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung
Als Revisionsstelle haben v.1r die beiliegende Jahresrechnung der Beyeler Museum AG, bestehend aus Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang, für das am 31. Dezember 2012 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Verantwortung des Ve„waltungs„ates
Der Verwaltungsrat ist für die Aufstellung der Jahresrechnung in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Statuten verantwortlich. Diese Verantwortung beinhaltet die Ausgestaltung, Implementierung und Aufrechterhaltung eines internen Kontrollsystems mit Bezug auf die Aufstellung einer Jahresrechnung, die frei von wesentlichen falschen Angaben als Folge von Verstössen oder Irrtümern ist. Darüber hinaus ist der Verwaltungsrat für die Auswahl und die Anwendung sachgemässer Rechnungslegungsmethoden sowie die Vornahme angemessener Schätzungen verantwortlich.
Verantwortung der Revisionsstelle
Unsere Verantwortung ist es, aufgnmd unserer Prüfung ein Prüfungsurteil über die Jahresrechnung abzugeben. Wir haben unsere Prüfung in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Gesetz und den Schweizer Prüfungsstandards vorgenommen. Nach diesen Standards haben wir die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass "'1r hinreichende Sicherheit gewinnen, ob die Jahresrechnung frei von wesentlichen falschen Angaben ist.
Eine Prüfung beinhaltet die Durchführung von Prüfungshandlungen zur Erlangung von Prüfungsnachweisen für die in der Jahresrechnung enthaltenen Wertansätze und sonstigen Angaben. Die Auswahl der Prüfungshandlungen liegt im pflichtgemässen Ermessen des Prüfers. Dies schliesst eine Beurteilung der Risiken wesentlicher falscher Angaben in der Jahresrechnung als Folge von Verstössen oder Irrtümern ein. Bei der Beurteilung dieser Risiken berücksichtigt der Prüfer das interne Kontrollsystem, soweit es für die Aufstellung der Jahresrechnung von Bedeutung ist, um die den Umständen entsprechenden Prüfungshandlungen festzulegen, nicht aber um ein Prüfungsurteil über die Wirksamkeit des internen Kontrollsystems abzugeben. Die Prüfung umfasst zudem die Beurteilung der Angemessenheit der angewandten Rechnungslegungsmethoden, der Plausibilität der vorgenommenen Schätzungen SO\\'ie eine Würdigung der Gesamtdarstellung der Jahresrechnung. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise eine ausreichende und angemessene Grundlage für unser Prüfungsurteil bilden.
Priifung surteil
Nach unserer Beurteilung entspricht die Jahresrechnung für das am 31. Dezember 2012 abgeschlossene Geschäftsjahr dem schweizerischen Gesetz und den Statuten.
r„ ......................................................................... u •••••••••• „ •••• ••.•••.••. •••.•.• ••••••••..... ...• ••• ..•. „.„.„.„ •••••• •••••••••••••••••••.•••••••••••• • •••• •••.••••• •••••••• •••• ••••••••• „ ..••.•...•..
PricewaterhouseCoopers AG, St. Jakobs-Strasse 25, Postfach, 4002 Basel Telefon: +41 58 792 51 oo, Telefax: +11 58 792 5110, www.pwc.ch
PricewaterhouscCoopers AG ist Mitglied eines globalen Netzwerks von rechUich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.
!
= I
WC
Berichterstattung aufgrund weiterer gesetzlicher Vorschriften
Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen an die Zulassung gemäss Revisionsaufsichtsgesetz (RAG) und die Unabhängigkeit (Art. 728 OR) erfüllen und keine mit unserer Unabhängigkeit nicht vereinbare Sachverhalte vorliegen.
In Übereinstimmung mit Art. 728a Abs. 1 Ziff. 3 OR und dem Schweizer Prüfungsstandard 890 bestätigen v.rir, dass ein gemäss den Vorgaben des Verwaltungsrates ausgestaltetes internes Kontrollsystem für die Aufstellung der Jahresrechnung existiert.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen.
PricewaterhouseCoopers AG
Alexandre Stotz
Revisionsexperte Leitender Revisor
Basel, 5. April 2013
Beilagen:
-~-::=~~~~ Sven Rumpel
Revisionsexperte
- Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang)
2
Bilanz per 31. Dezember 2012
Bilanz per Bilanz per 31. Dezember 12 31. Dezember 11
in CHF in CHF
Flüssige Mittel 1'640'723 1'110'313
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 249'492 405'839
Sonstige Forderungen 323'636 278'215
Kontokorrent Aktionär (Beyeler-Stiftung) 1'668'842 471'817
Forderungen 2'241'970 1'155'871
Warenvorräte 483'647 493'059
Aktive Rechnungsabgrenzung 1'220'320 1'131'756 (
l.Jmlaufvermögen 5'586'660 3'891'000
Sachanlagen 498'819 538'191
Anlagevermögen 498'819 538'191
Total Aktiven 6'085'479 4'429'191
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 2'358'286 1'431'057
Sonstige Verbindlichkeiten 600'870 344'011
Passive Rechnungsabgrenzung 2'126'323 1'654'122
Kurzfristige Verbindlichkeiten 5'085'479 3'429'191
(. „=remdkapital 5'085'479 3'429'191
Aktienkapital 1'000'000 1'000'000
Jahreser!;Jebnis 0 0
Eigenkapital 1'000'000 1'000'000
Total Passiven 6'085'479 4'429'191
Erfolgsrechnung 2012
Besuchererträge
Erträge Sponsoring
Erträge Art Club und Freunde
Sonstige Museumserträge
Betriebsertrag
Materialaufwand
Personalaufwand
Kunsttransporte und Leihgebühren
<unstversicherung
Allgemeiner Ausstellungsaufwand
Öffentlichkeitsarbeit und Werbung
Kunstvermittlung und Veranstaltungen
Gebäude, Sicherheit und Energie
Museumsaufsichten, Gebäudemanagement
Übriger Betriebs- und Verwaltungsaufwand
Abschreibungen Aufwand für Museumsbetrieb und Ausstellungen
Betriebsaufwand
Betriebsergebnis
Subvention Gemeinde Riehen
Subvention Kanton Basel-Stadt
·uwendungen
Betriebsfremder Ertrag
Jahresergebnis vor Finanzergebnis
Finanzertrag
Finanzaufwand
Finanzergebnis
Jahresergebnis vor Verlustabdeckung
Zuwendung Beyeler-Stiftung
Jahresergebnis
Geschäftsjahr 2012 Vorjahr 2011 inCHF in CHF
12'579'648 14'954'447
3'595'035 3'049'507
789'893 648'816
774'806 516'282
17'739'382 19'169'051
-2'911'424 -2'742'494
-7'206'839 -7'151 '728
-2'508'332 -2'141 '389
-1'371'927 -1 '119'404
-4'221'543 -2'685'455
-2'944'804 -2'095'566
-1'459'863 -1 '250'797
-2'336'537 -2'135'226
-2'268'893 -1'853'607
-1'827'837 -1'829'549
-241'981 -251'710 -19'181'715 -15'362'702
-29'299'979 -25'256'925
-11 '560'596 -6'087'874
1'003'000 918'000
1'965'000 1'865'000
1 '187'127 1'432'147
4'155'127 4'215'147
-7'405'470 -1'872'726
91'097 129'918
-43'179 -85'184
47'917 44'733
-7'357'553 -1 '827'993
7'357'553 1'827'993
0 0
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2012
Anhang zur Jahresrechnung 2012
Brandversicherungswerte der Sachanlagen
Die Sachanlagen der Beyeler Museum AG sind in einer Globalpolice (Feuer/Elementar Fahrhabe) zusammen mit sich im Eigentum der Beyeler-Stiftung befindlichen Museumseinrichtungen versichert. Der gesamte Versicherungswert beträgt CHF 3.7 Mio. (Vorjahr CHF 3.7 Mio.).
Verbindlichkeiten/Forderungen gegenüber Vorsorgeeinrichtungen
Diese sind in der Position "Sonstige Verbindlichkeiten"sowie "Sonstige Forderungen" enthalten.
Gegenüber der Pensionskasse der Restaurant-Mitarbeiter besteht per 31 .12.2012 eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 17'080.-- (Vorjahr: CHF 17'540.--); gegenüber der Pensionskasse der Museumsmitarbeiter besteht eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 219.-- (im Vorjahr resultierte eine Forderung in der Höhe von CHF 15'058.--) .
Angaben über die Durchführung einer Risikobeurteilung
Im Jahr 2012 haben sich der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung regelmässig im Rahmen ihrer Sitzungen mit der Risikobeurteilung des Unternehmens befasst.
Defizitdeckung
Das betriebliche Defizit wird - basierend auf der Kooperationsvereinbarung vom Juni 2007-jeweils durch die Beyeler-Stiftung als Alleinaktionärin der Beyeler Museum AG gedeckt.
=
·WC
Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung zur Jahresrechnung 2013
RA Beyeler Museum AG Beilage 4
pwc
Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an die Generalversammlung der Beyeler Museum AG Riehen
Als Revisionsstelle haben 'Nir die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) der Beyeler Museum AG für das am 31. Dezember 2013 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen.
Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der beim geprüften Unternehmen vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision.
Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung nicht Gesetz und Statuten entspricht.
PricewaterhouseCoopers AG
A~,. ~Stotz Revisionsexpeite Leitender Revisor
Basel, 16. April 2014
Beilage:
Sven Rumpel
Revisionsexperte
Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang)
PricewaterhouseCoopers AG, St. Jakobs-Strasse 25, Postfach, 4002 Basel Telefon: +41 58 792 51 oo, Telefax: +41 58 792 51 10, www.pwc.ch
PricewalerhouseCoopers AG lsl Milglied eines globalen Netzwerl<s von rechlfich selbsländigen und voneinander unabhängigen Gesellschaflen.
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2013
Bilanz per 31. Dezember 2013
.------------------~1--·-----·--B-i-la_n_z_p_e~r -------B-il-a-112-pe--.r
31 . Dezember 13 31. Dezember 12 in CHF in CHF
Flüssig_e_M_lt_te_l ____ ··-----~-~~--~~--~~~~~- --_c==- 1'501'105 1'640'7231
Forderungen aus Lieferungen u~-d -Le-is-lu_n_g-en--_-_·----F----· 77'62
0
41 _ ---2~,~ Sonsti9e Forderungen--------·----- -----____ 34_7_'8_86_, _______________ 3'.._' :'·i'.].§
Kontokorrent Aktionär (~_~_yeler-Stiftun.~g~) ·------ ;· !'.;l; ::;·;i,12
Forderungen i---·-----~~~ ~-------------·--·i------··--
t--W_a_re_n_v_o_rr_ät_e ______________ +l __________ _ 4_7_4'_82_6,~ ________ 48_3_'6_-4_71
Aktive Rechnungsabg!enzung. ________ F 1 '045'290 !
Umlaufvermögen --------+-, -- 3'446'732 1
r--S-a-ch_a_n_la-g-_e~n~~~~~~-~~~-------,-+-I --- -- -- 592'46B I
Anlagevermö~en --------~ 592'468 1 _ ________ 4_9_8-'8_1_9,
'----- 1 ,--- ----- -----·
2'241 '970
1 '220'320
498'819
·-i--- 4'039'2001 Total Aktiven 6'085' '~-n-)
V~-b·i-nd-lic-hk_e_it~n-a_u_s_L-ie-fu-ru-ng_e_n_u-nd_L_e-is-tu-ng_e_n---·~, --------1'-17-4-'6-94~,--------2-. 3-5-S "-26-;6
Sonstige Verbindlichkeiten 1 ,__~~-----------·---·-------------1-----------1
Kontokorrent Aktionär (Beyeler-Stiftu:i.fil____ __ j ________________ , ___________ _,o
Passive Rechnungsabgrenzung 1 2·:;,12·323
;~::;:::~:;"'"dllchkel;.~-- 1----__ ·_ -------·=-~-=--~~=--~=-~~-=--~=--~=--~:+-~=--~=---·-=--===--=-·~-~~--~-:-~-:-8_5-~-,-·;-;-,-;: :A=k-t-ie=n=k-a~p-i_,_t_a-1===-~===-~=-~====-=--~=--~-=---=--~=~~-=,[==--~=~~=·=--~=--~=--~=--~=-=-~=-=---== ..... ~:=_-=----=-·-·=~=-~~==~==~==--1=_·0=_0-o=-·-0~0:-0
1
67'269 349'437
1'447'800
3'039'200
3'039'200 -
1'000'000
ol 1
Jahreserg'"'"e-"-b'-'-nic.=.s ____________ i-----------+------------io
Eigenkapital 1'000'000 ·1·000·000
Total Passiven 4'039'200 6 ' 085 't~79
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2013
Erfolgsrechnung 2013
=+= Geschäftsjahr 20131 Vorjallr 2012
r------ ----------·- _ in CHF j in Cl·IF Besuchererträge 11'149'118 I · 2·570·;;~3 Erträge Sponsoring _L_T 2'866'640 1 3· :; :,5·03:; Erträge Art Club und Freunde 754'918 7W893
Sonstige Museumserträ9e 1 556'489 ! 77 L ·205
,!!_etriebsertrag ~--==~-----i=~=--· 15'327'165 ~--------:~T~~ '"Mc;~erialaufwand - ____ =c-___ -2'304'391 1 -2'8"11'1!2·1
Personalaufwand -------·--------~~IT9541-----·------7'206'839 >--------------------- --- - -·-- .=-::: .. :=.::===========! Kunsttransporte und Leihgebühren ------>--- -1'467'668 1 -2·50~·~~ ~stversicherung -941'294 ! · i"3 'H127 !Allgemeiner Ausstellungsaufwand ·-r---·- -· -1'693'739 I ··1'22 ;-s,i3
löffentlichkeitsarbeit und Werbung ----i--· -2'7 49'555 r=-_-_ -----~o,; [Kunstvermittlung und Veranstaltungen ·- -1 '550'339 I -·1 ·..; ?~ Gebaude, S1cherhe1t und Energie _______ J _ ________ ~32'98B !_______ -2 '326"531
~useumsaufsichten , Gebäudemanagement 1 -2·265'444f1------- - ~!' 2 i3€'.~ Ubriger Betriebs- und Verwaltungsaufwand I_ -1'743'973 . - 1"1327'8:37
Abschreibungen ± -319'068 -241'% 1 Aufwand für - -·- 1
Museumsbetrieb und Ausstellung.!1!___ _ _____ -! 5'064'068 -1 9'181 '715
Betriebsaufwand ··-----r -24'886'413 1 -29'299'979
1------ - - -----'---- --;-' ------l Betriebsergebnis f -9'559'248 -'1 'l '560'596
Subv;~~~~-G"~~-cieRi;;t;;;;---------=1=:=~==-._-____ 1_·0_0_6'_50_0-+Jl.------~=~~---1=·0=0-:,_, · c.=10=0 1 Subvention Kanton Basel-Stadt 1'965'000 1·905·000 ------ - ----:------------i Zuwendungen _ __ __ _ _ ___ 2_'2_2_9'8_2_3-1-_______ 1·_10_"1_·1_2_.1
Betriebsfremder Ertrag I 5'201'323
Jahresergebnis vor Finanzergebnis
Finanzertrag
Finanzaufwand 1
Jahresergebnis vor Verlustabdeckung
Zuwendung Beyeler-Stiftung
Jahresergebnis
4'1 55' '1 27
-4'357'926 -7'1W5' L~. "70
102'445 -45'330
-7'35T :553
4'300'810 7'357' 553
0 0
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2013
Anhang zur Jahresrechnung 2013
Brandversicherungswerte der Sachanlagen
Die Sachanlagen der Beyeler Museum AG sind in einer Globalpolice (Feuer/Elementar Fahrhabe) zusammen mit sich im Eigentum der Beyeler-Stiftung befindlichen Museumseinrichtungen versichert. Der gesamte Versicherungswert beträgt CHF 3.7 Mio. (Vorjahr CHF 3.7 Mio.).
Verbindlichkeiten/Forderungen gegenüber Vorsorgeeinrichtungen
Diese sind in der Position "Sonstige Verbindlichkeiten" sowie "Sonstige Forderungen" enthalten.
Gegenüber der Pensionskasse der Restaurant-Mitarbeiter besteht per 31.12.2013 eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 13'745 (Vorjahr: CHF 17'080); gegenüber der Pensionskasse der Museumsmitarbeiter besteht eine Forderung in der Höhe von CHF 7'961 (im Vorjahr resultierte eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 219).
Angaben über die Durchführung einer Risikobeurteilung
Im Jahr 2013 haben sich der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung regelmässig im Rahmen ihrer Sitzungen mit der Risikobeurteilung des Unternehmens befasst.
Anpassung Vorjahr
Zur besseren Vergleichbarkeit wurde im Rahmen der Sonstigen Verbindlichkeiten und der Passiven Rechnungsabgrenzungen eine Umgliederung im Umfang von CHF 416'000 vorgenommen.
Defizitdeckung
Das betriebliche Defizit wird - basierend auf der Kooperationsvereinbarung vom Juni 2007-jeweils durch die Beyeler-Stiftung als Alleinaktionärin der Beyeler Museum AG gedeckt.
Beyeler Museum AG Riehen
Bericht der Revisionsstelle an die Generalve.rsammlung zu1·Jahresrechnung 2014
pwc
RA Beyeler Museum AG Beilage 5
pwc
Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an die Generalversammlung der Beyeler Museum AG Rieben
Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Eriolgsrechnung und Anhang) der Beyeler Museum AG für das am 31. Dezember 2014 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen.
Unsere Revision eriolgte nach dem Schweizer Standard zur eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der beim geprüften Unternehmen vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision.
Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung nicht Gesetz und Statuten entspricht.
PricewaterhouseCoopers AG
Mh--. 0
Alexandre Stotz
Revisionsexperte Leitender Revisor
Basel, 15. April 2015
Beilage:
=c:::::;:~ ,~-;
---- :<'"-~ Sven Rumpel -·
Revisionsexperte
Jahresrechnung (Bilanz, Eriolgsrechnung und Anhang)
PricewaterhouseCoopers AG, St. Jakobs-Strasse 25, Postfach, 4002 Basel Telefon: +41 58 792 51 oo, Telefax: +41 58 792 5110, www.pwc.ch
PricowalerhouseCoopers AG Ist Mitglied eines globalen Netzwerl<s von rochllich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2014
Bilanz per 31. Dezember 2014
Bilanz per Bilanz per 31 . Dezember 2014 31. Dezember20 ·J3
in CHF in CHF
Flüssige Mittel 1'920'774 1 '501"I05
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 210'830 77'624
Sonstige Forderunqen 435'752 34T88G
Forderungen 646'582 425'510
Warenvorräte 738'001 474'826
Aktive Rechnungsabgrenzung 2'331'4361 1 '045'290 1
Umlaufvermögen 5'636'793 3'446'732
1
Sachanlai:ien 652'6321 592'468 1
Anlagevermögen 652'6321 592'468
1
Total Aktiven 6'289'426 4'039'200
Verbindlichkeiten aus Lieferunaen und Leistungen 2'325'765 ·1'174'694
Sonstiae Verbindlichkeiten 117'350 67'269
Kontokorrent Aktionär (Beyeler-Stiftung) 1'103'245 349'437
Passive Rechnunqsabgrenzung 1'743'066 1'447'800
Kurzfristige Verbindlichkeiten 5'289'426 3'039 '200
Fremdkapital 5'289'4261 3'039'200
Aktienkapital 1'000'000 1 '000'000
Jahresergebnis 0 0
Eigenkapital 1'000'000 1'000'000
1
Total Passiven 6'289'426 4'039'200
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2014
Erfolgsrechnung 2014
Geschäftsjahr 2014 Vorjahr 2013 In CHF in CHF
Besuchererträge 13'382'923 11'1 49'11 8
Erträoe Soonsorino 2'443'591 2'866'640
Erträoe Art Club und Freunde 786'952 754'918 Sonstige Museumserträge 548'199 556'489
Betriebsertrag 17'161'665 'l 5'327'165
Materialaufwand -3'524'566 -2'304 '39 1
Personalaufwand -7'818'302 -7'517'954
Kunsttransoorte und Leihgebühren -2'235'492 -1'467'668 Kunstversicheruno -1'052'254 -94 1'294 Allgemeiner Ausstellungsaufwand -1'646'769 -1'693739
Öffentlichkeitsarbeit und Werbung -2'788'314 -2 '749'555
Kunstvermittlung und Veranstaltungen -1'713'504 -1'550'339 Gebäude, Sicherheit und Eneraie -2'490'6851 -2'332'988 Museumsaufsichten, Gebäudemanagement -2'234'6631 -2'265'444
Übriger Betriebs- und Verwaltungsaufwand -1'664'326 -1'743'973 Abschreibungen -330'570! -3 19'068 Aufwand für Museumsbetrieb und Ausstellungen -16'176'577 -15'064'068
Betriebsaufwand -27'519'445 -24'886'413
Betriebsergebnis -10'357'780 -9 '559'2.48
Subvention Gemeinde Riehen 1'006'500 1'006'500 Subvention Kanton Basel-Stadt 1'965'000 1'965'000
Zuwendunaen 1'964'808 2'229'823
Betriebsfremder Ertrag 4'936'308 5'201 '323
Jahresergebnis vor Finanzergebnis -5'421'473 t..l' ').-T9?'' •• i- .;,o ,_ _o
Finanzertrag 88'870 102'445 Finanzaufwand -38'895 -45'330
Finanzergebnis 49'976 57'1 'l6
Jahresergebnis vor Verlustabdeckung -5'371'497 ~ t.}1300'8 1 0
Zuwendung Beyeler-Stiftung 5'371'497 4'300 '810
Jahresergebnis 0 0
Beyeler Museum AG, Riehen Jahresrechnung 2014
Anhang zur Jahresrechnung 2014
Der Bundesrat hat das neue Rechnungslegungsrecht auf den 1. Januar 2013 in Kraft gesetzt. Für die Anwendung gilt eine Übergangsfrist von zwei Jahren. Somit wird die Jahresrechnung 2015 erstmals nach den neuen Vorschriften erstellt werden. Es werden keine wesentlichen Anpassungen erwartet.
Brandversicherungswerte der Sachanlagen
Die Sachanlagen der Beyeler Museum AG sind in einer Globalpolice (Feuer/Elementar Fahrhabe) zusammen mit den sich im Eigentum der Beyeler-Stiftung befindlichen Museumseinrichtungen versichert. Der gesamte Versicherungswert beträgt CHF 4.0 Mio. (Vorjahr CHF 3.7 Mio.).
Verbindlichkeiten/Forderungen gegenüber Vorsorgeeinrichtungen
Diese sind in der Position "Sonstige Verbindlichkeiten" sowie "Sonstige Forderungen" enthalten.
Gegenüber der Pensionskasse der Restaurant-Mitarbeiter besteht per 31 .12.2014 eine Verbindlichkeit in der Höhe von CHF 21'311 (Vorjahr: CHF 13'745); gegenüber der Pensionskasse der Museumsmitarbeiter besteht eine Forderung in der Höhe von CHF 44'399 (Vorjahr= CHF 7'961 ).
Angaben über die Durchführung einer Risikobeurteilung
In 2014 haben sich der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung regelmässig im Rahmen ihrer Sitzungen mit der Risikobeurteilung des Unternehmens befasst.
Defizitdeckung
Das betriebliche Defizit wird - basierend auf der Kooperationsvereinbarung vom Juni 2007 -jeweils durch die Beyeler-Stiftung als Alleinaktionärin der Beyeler Museum AG gedeckt.
Subventionsantrag Fondation Beye/er 2016 - 2019; Beilage 7
Kennzahlen Fondation Beyeler
f~Eröffn~ng~ ' lst-Erg~bnis • lst-E-rn~bnis i Entwicklung,
r budget 2009 1 2013 ' bis 2013 ! -=-= =......... --·~
Aufwand in TCHF 4'630 20'978 24'887 1 +438%
7'215 i ---- -~----~414 i
Ausstellungskosten in TCHF 1 '610 7'124 8'403 +422% 1 Barsubventio;Bs; Riehen in TCHF 1'750 2'080
- -2'265 +29%
Sachleistungen Riehen in TCHF 700 707 +24% ~
1
..,fs:_e-su-ch=e=r -~~=~=_··~~-p--E 7Q'OOO 325'759 334'508 +378%
Mitarbeiter (inkl. Aufsichten) 15 , '---~-~~~~----......-L~,=·=~~~~=- 159
='=~~ 170
30'000 350'000 1 „------------- 1
' 1
' 1
' „ 300'000 - Aufwand in 25'000
TCHF
' 1
' 1
' 1
' „ 250'000
' 1 - Personalkost 20'000 eninkl.
1 Aufsicht in 1
200'000 TCHF r ... 1 GI - Ausstellungs u. ..c
Ei'OOO u kosten in 1 :::1
1- III TCHF 1 GI
r 150'000 ca
1 - Barsubventio
10'000 1 n BS/Riehen
in TCHF 1 100'000 r 1 - Sachleistung 1 1 en Riehen in
5'000 50'000 TCHF
- - - - Besucher
Eröffnungs lstzahlen lstzahlen budget 2009 2013
s: c cn CD c 3 )> G>
Besucher pro Jahr
1997 319'307
1998 301'317
1999 246'469
2000 244'709
2001 324'428
2002 294'699
2003 270'989
2004 272'616
2005 340'745
2006 339'730
2007 389'385
2008 298'725
2009 325'759
2010 385'146
2011 426'856
2012 368'705
2013 334'508
2014 350'000
Mittelwert! 324'116 I
Besucher pro Jahr von 1997 bis 2014 11997 hochgerechnet aut ein ganzes Jahr!
450'000
400'000
350'000
300'000 ' ~ L) -250'000
200'000 r-- 00 cn cn cn cn .... rl
-!' "--
~ ,_
" ---\ J -f,..-1
cn 0 .... N cn 0 0 0 cn 0 0 0 .... N N N
Besucher pro Jahr
1997 hochgerechnet
'~ r l,_j
--------~ r ~ u
(Y) "'" LI) l.D r--0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N N N N N
I -\ rJ \)'
00 cn 0 0 0 .... 0 0 0 N N N
- Besucher - Mittelwert --+ Linear (Besucher pro Jahr pro Jahr)
Subventionsantrag Fondation Beye/er 2016 - 2019; Beilage 2b
(\
---~
.... N .... .... 0 0 N N
~
lv
(Y) .... 0 N
.....
~
"'" .... 0 N
:s:: c cn CD c 3 )> G)
Fondation Beyeler
M usterbudg_et ' Anzahl Besucher
" Erträge Eintritte, Führungen, Events 1 Erträge Artshop 1 Erträge Restaurant li
Besuchererträ<1e ~ Erträge Sponsoring II Erträge Art Club und Freundeskreise II Sonstige Museumserträge II Betriebsertrag II
1 li
Materialaufwand II Personalaufwand
Kunsttransporte und Leihgebühren 1 Kunstversicherung 1
Allgemeiner Ausstellungsaufwand 1
Öffentlichkeitsarbeit und Werbung 1
Kunstvermittlung und Veranstaltungen ' Ausstellungsaufwand • Gebäude, Sicherheit und Energie 1 Museumsaufsichten und Gebäudemanagement 1 Übriger Betriebs- und Verwaltungsaufwand Abschreibungen 1
Museumsaufwand 1 Aufwand für
1 Museumsbetrieb und Ausstellungen
Betriebsaufwand 1 r
Betriebsergebnis 1 1
Zuwendungen 1 Subvention Gemeinde Riehen 1 Subvention Kanton Basel-Stadt l Subv. und Zuwendungen 1
1 II
Jahresergebnis vorFE I! 1 1
Finanzertrag 1 Finanzaufv.land II
Finanzergebnis II 1 II
Jahresergebnis vor Betriebsbeitrag Beyeler-Stlftung
1 L
RA Beyeler Museum AG Beilage 8
Ist 2013 Ist 2014 HR 2014
334'508 349'531 350'000
5'481 5'532 5'811
3'734 5'675 3'725
1'934 2'175 2'044
11'149 13'382 11'580
2'867 2'444 2'600
755 787 930
557 549 300
15'327 17'162 15'410
2'304 3'525 2'199
7'518 7'818 7'501
1'468 2'235 2'279 941 1'052 1'579
1'694 1'647 1'961 2'750 2'788 2'500 1'550 1'714 1'331
8'403 9'436 9'650
2'333 2'491 2'452 2'265 2'235 2'138 1'744 1'684 1'540
319 331 376 6'662 6'740 6'506
15'064 16' 177 16'156
24'887 27'519 25'856
-9'559 -10'358 -10'446
2'230 1'965 1'700 1'007 1'007 1'000 1'965 1'965 1'965
5'201 4'937 4'665
-4'358 -5'421 -5'781
102 89 83 45 39 6
57 50 77
-4'301 -5'371 -5'704
Subventionsantrag Fondation Beyeler 2016- 2019
B 2015 MFP 2016 MFP 2017 MFP 2018 MFP 2019
400'000 325'000 konstant (langjähriges Mittel) 325'000 325'000 325'000 325'000
6'818 Anpassung/Prüfung diverser Kooperationen (MPM etc.) 5'396 5'596 5'696 5'796
4'200 !ZI Ertrag/Besucher analog HR 2014; 2% Teuerung 3'628 3'701 3'775 3'851
2'336 !ZI Ertrag/Besucher analog HR 2014; 2% Teuerung 1'975 2'015 2'055 2'096
13'354 10'999 11'312 11'526 11'743
4'000 pro Jahr+ TCHF 100; Basis= 2012 = CHF 3.6 Mio. 3'700 3'800 3'900 4'000
930 konstant 930 930 930 930
340 u.a. Museumskooperationen 350 350 350 350
18'624 15'979 16'392 16'706 17'023
2'509 siehe Restaurant I Artshop 2'219 2'266 2'313 2'361
8'224 jeweils+ 3% 7'958 8'197 8'442 8'696
4'699 3'124 2'616 3'201
Ausstellungsaufwand (Manövrierrnasse)
1'790 15'430 9'200 9'200 9'300 9'400
2'515 2'249 1'846 Museumsaufwand= Teuerung 2%
376 6'986 6'769 6'904 7'042 7'183
22'416 15'969 16'104 16'342 16'583
33'149 26'146 26'566 27'097 27'640
-14'525 -10'167 -10'174 -10'391 -10'617
2'500 1'000
pro Jahr+ TCHF 50 1'950 2'000 2'050 2'100
Erhöhung auf CHF 1.15 Mio; 2% Teuerung 1'150 1'173 1'196 1'220 1'965 2% Teuerung 1'965 2'004 2'044 2'085
5'465 5'065 5'177 5'291 5'406
-9'060 -5'102 -4'997 -5'100 -5'211
83 50 50 50 50 6 so 50 50 50
77
-8'983 -5'102 -4'997 -5'100 -5'211
Fondation Beyeler
Musterbudget Ist 2013 Ist 2014 HRW 14
Anzahl Besucher 334'508 349 '531 350'000
Jsponsoring 2'867 2'444 2'600
1 Zuwendungen 2'230 1'965 1'700
1 Mitgliederbeiträge Art Club, Freunde 755 787 930
lzw1schentotal Fundralslng 5'851 5'196 5'230
1 Betriebsbeilrag Beyeler-Stiftung 4'301 5'371 5'704
DRITTMITTEL GESAMT 10'152 10'567 10'934
in % des Betriebsaufwandes 41% 38% 42%
SUBVENTIONEN 2'972 2'972 2'965
in % des Betriebsaufwandes 12% 11% 11 %
MUSEUMSERTRÄGE 11'763 13'981 11'957
in % des Betriebsaufwandes 47% 51 % 46%
lzu FINANZIERENDER BETRIEBSAUFWAND 24'887 27'519 25'856
Verhältnis Fundralslng/Subvenllonen 1.97 1.75 1.76
lverhällnls Drittmittel/ Subventionen 3.42 3.56 3.69
lsubventlonen I Besucher 8.88 8.50 8.47
B 2015
400'000 325'000 konstant (langjähriges Mittel)
4'000
2'500
930
7'430
8'983
16'413
50%
2'965
9%
13'771
42%
33'1 49
2.51
5.54
7.41
Subventionsantrag Fondation Beyeler 2016 - 2019
MFP 2016
325'000
3'700
1'950
930
6'580
5'102
11'682
45%
3'115
12%
11'349
43%
26'146
2.11
3.75
9.58
MFP 2017
325'000
3'800
2'000
930
6'730
4'997
11'727
44%
3'177
12%
11'662
44%
26'566
2.12
3.69
9.78
MFP 2018
325'000
3'900
2'050
930
6'880
5'100
11 '980
44%
3'241
12%
11'876
44%
27'097
2.12
3.70
9.97
MFP 2019
325'000
4'000
2'100
930
7'030
5'211
12'241
44%
3'306
12%
12'093
44%
27'640
2.13
3.70
10.17