Raus aus München 18/2015

RAUS AUS MÜNCHEN

REISEN · KULINARIK · WELLNESS · OUTDOOR

SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Ab in den Süden –Ganz privat nach Tölz & CoVon München Richtung Osten und Sü-den signalisieren zwei charmante pri-vate Bahngeschwister mit Familiensitzin Holzkirchen die schönen neuen Zei-ten im Schienenverkehr: Die BOB undder Meridian sindbeide Sprösslingedes international agierenden Transport-konzerns Transdev (vorher Veolia, SitzBerlin), der in Deutschland u.a. rund 10Regionalbahnnetze betreibt. Mit einemGesamtfahrgastaufkommen von über

90 Millionen pro Jahr. In Bayern gibt’svom Transdev-Clan noch die BayerischeRegiobahn im Raum Weilheim – Augs-burg-Ingolstadt, die sich allerdingsnicht direkt in München mit vernetzt.www.bayerischeregiobahn.dewww.transdev.de

Langsam verblasst sie die Erinne-rung an die nervige MarathontourRichtung Spitzing, Bayrischzell oderLenggries-Tölz: S-Bahn, Warten, Um-steigen, Warten, Warten ... Welch eineErlösung die nagelneue BayerischeOberlandbahn (BOB), die damals 1998mit ihren feschen weißblauen Waggonsund schnittigen Loks im komfortablen

Stundentakt die Strecken übernommenhat. Erlösung für die Heerscharen vonLangläufern, Wanderern, Touristen. Er-lösung für Tausende von Pendlern.München- Miesbach nur ca. 50 Minu-ten, glatt durch! Und ungewohnt sau-ber war´s plötzlich im Zug, gepflegtund leise. Gestartet wird seitdem amHauptbahnhof (im Starnberger Teil,

ganz hinten) und in Holzkirchen wirdeinfach „gekuppelt bzw. geflügelt“:Ein Zugteil fährt weiter Richtung Te-gernsee-Bayrischzell, der andere nachTölz-Lenggries, beim Rückweg umge-kehrt. Rund 140 Mal wird bei der BOBübrigens pro Tag geflügelt bzw. gekup-pelt. Umsteigen entfällt deshalb, dafürheißt´s beim Einsteigen auf die passen-

RAUS AUS MÜNCHEN

Alpine Tradition XL – CHIEMGAUER ALMUMTRIEB

Bahn frei!... in die Herbstfreizeit

38 IN 18/ 2015

Schon reichlich mutig, nach monatelangen Streiks und Baustellen über Baustellenmit nervigem Schienenersatzverkehr trotzdem noch eine Lanze für unsere Bahnen zu brechen. Jeder hat eine zweite Chance verdient und die Betriebevon Garmisch bis Reichenhall versprechen hoch und heilig, dass zumindest dasBaustellenchaos spätestens bei Schulbeginn ein Ende hat. Und schließlich istauch Bahn nicht gleich Bahn. Der vorher so einheitlich rot dominierte Einheitslookist bunter geworden. Fast wie beim Fußball! Hinsichtlich Umweltschutz undKosten haben wir uns das Angebot mal angesehen, teilweise gibt es geradeim Freizeitbereich ganz ungeahnte Sparmöglichkeiten.

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:36 Seite 21

de Zielangabe zu achten. Bitte nicht überse-hen, bei BOB und Meridian müssen die Fahr-karten teilweise noch extra entwertet werden.www.bayerischeoberlandbahn.deAuf allen BOB-Strecken ist für Single-Fahrerdas Oberlandticket für 16 Euro pro Tag dieerste Option, soll die Meridian-Region (Mün-chen – Salzburg bzw. Kufstein) mit dabei sein,kostet´s 21 Euro und heißt Guten Tag Ticket.Wohlgemerkt, nicht nur das normale Hin-Re-tour, sondern überall, den ganzen Tag, Um-steigen nach Lust und Laune (im jeweiligenGeltungsbereich). Paare, Familien oder Grup-pen stocken einfach das Guten Tag Ticketum fünf Euro pro Person auf. Beide Variantensind ab 9.00 bis 3.00 des Folgetages gültig.Weitere attraktive Kombis inklusive MVV-Ein-bindung. www.der-meridian.de

So wird’s richtig günstig –BOB-KombiangeboteRecht spezielle Angebote haben die Touristikerin den Freizeitregionen entlang der BOB- Strecken–teilweise auch zusammen mit denBahnbetreibern – kreiert:Unsere DAV-Tipps (Alpenverein, SektionMünchen & Oberland): Die Standard-Naher-

holungsregion Schliersee-Tegernsee mit ihremimmer wieder unwiderstehlichen Landschafts-mix hält bekanntlich viele Touren mit herrli-chen Anstiegen, Ausblicken und urigen Ein-kehrmöglichkeiten parat. Uns hat auf Anhiebeine leichte Wanderung auf den Jägerkamp(drei bis vier Stunden) recht gut gefallen, dieauch für Kinder kein Problem ist. Anreise mitZug und Bus. Wunderschöner Steig durch denWald bis zur Jägerbauernalm und weiter zumGipfel (1.748 Meter). Beim Abstieg unbedingtbei der Schönfeldhütte (1.410 Meter) Pauseeinlegen! www.davplus.de/schoenfeldhuette www.schoenfeldhuette.de

Die BOB-Fahrt kostet dann z.B. für ein Paarmit dem Guten Tag Ticket insgesamt 26 Euro,heißt 13 Euro pro Person, Eltern mit zwei Kin-dern bis 14 Jahre zahlen ebenfalls komplett26 Euro und reduzieren den Preis pro Famili-enmitglied immerhin auf budgetvertägliche6.50 Euro. Da verursacht das Bierchen vor derHeimfahrt auch keinen Börsencrash und derFührerschein ist ungefährdet.

Anspruchsvoller/Alpenpark Karwendel:Etwas Anspruchsvollere, die den imposantenFelsformationen der 2000er Gipfelliga erlegensind, lassen sich in Holzkirchen auf den Leng-gries-Strang verkuppeln (eine Stunde), neh-men den RVO-Bus und wandern durch denAhornboden (besonders schön im Septem-ber/Oktober) mit anschließendem Aufstieg zurLamsenjochhütte und Gipfelmöglichkeit beider Lamsenspitze (2.508 Meter). Die Tour kannauch um zwei Tage erweitert werden und en-det dann in Pertisau am Achensee. TraumhafteBergkulissen, urige Hütten, Kondition ist al-lerdings erforderlich. Das Karwendel-Eng- Ticket der BOB kostet 27 Euro, ist fünf Tagegültig und beinhaltet Bahn- und Busfahrten– auch via Pertisau. Der Bergbus verkehrt nochbis 31.10. www.bayerischeoberlandbahn.deZu diesen und mehr Alpenvereinstouren gibt’spraktische Faltblätter bei den DAV-Service-stellen oder über www.davplus.de

Das ganze Jahr gültig ist das Tages-Arran-gement Bahn, Baden und Relaxen im an-spruchsvollen Event-Wellness –und Infotempelin Schliersee. Das Monte Mare in der Vital-welt, nur drei Minuten vom Bahnhof entferntund direkt am See, bietet ein Tagesticket zurKompletterholung in seinen Bade-Sauna- und

Wohlfühleinrichtungen (u.a. Vit-altherme, Pool, Außensolebe-cken) für die kleine Auszeit zwi-schendurch –inklusive Bahn –Hin- und Rückfahrt für komplett33 Euro (von jeder BOB-Station).Angeschlossen bzw. im selbenGebäude ist auch die Touristinfound ein Servicepoint der BOB.www.schliersee.de www.monte-mare.deNoch bis 4.10. fahren Kinder bis15 Jahre in Begleitung eines erwachsenen Familienmitglie-des kostenlos mit den Alpen-bahnen Spitzingsee (Tauben-stein Kabinenbahn, Stümpfling-und Suttenviersesselbahn). www.alpenbahnen-spitzingsee.de

Wendelstein/Osterhofen: Per Bahn nachOsterhofen und zur Panoramatour mit derSeilbahn auf den Wendelstein (1.838 Meter)kostet noch bis 8.11. 32 Euro, für Kinder bis15 Jahre 21 Euro. Bahnhof und Talstation sindnur fünf Minuten voneinander entfernt. www.bayerischeoberlandbahn.deOben gibt es übrigens eine interessante Höhlezu besichtigen, die zusammen mit drei ande-ren hier im Grenzgebiet zu Tirol u.a. spekta-kuläre Einblicke in die dunklen Bäuche unsereralpinen Strukturen vermitteln (Wendelstein-höhle, Grafenloch, Tischoferhöhle und Hun-dalm Eishöhle, erreichbar auch über die Me-ridian-Strecke durchs Inntal nach Kufstein).www.unterwelten.com

Den so markant felsigen Gipfel erreicht manauch von der anderen Seite mit der Zahnrad-bahn von Brannenburg aus. Nach Vergünsti-gung via Meridian-Fahrkarte 26 Euro ohneAnreise. Veranstaltungstipp: „Zither amBerg“ am 19.9. mit Künstlern aus aller Welt.Alpenländisches trifft auf internationale Folk-

Bequem, schnell, günstig – DIE WERDENFELSBAHN

IN 18 / 2015 39

Ortsführung Murnau – immer sonntagsbis 25.10., Gebühr 5 € *„Von Bulten, Drischen und Köcheln“ Moosführung,am 17.9., Gebühr 6 € *„Leichte Mooswanderung“ im Murnauer Moos,21.9. und 3.10., Gebühr 6 € *„Geschichte und Geschichten vom Murnauer Moos“Moosführung, 10.+24.9.,1.+ 8.+15.10., Gebühr 6 € *

* Treffpunkt jeweils bei Infotafel WanderparkplatzRamsachstraße, für die Ortsführung vor dem Rathaus

– mit Kurkarte je 1 € Ermäßigung

Tourist-Information Murnau & Das Blaue Land, Murnau am StaffelseeTel. 08841 – 61 41 0 • www.murnau.de• www.dasblaueland.de

•

•

•

•


lore, alte auf neue Musik. Die Konzer-te sind kostenlos, beide Bergbahnenfahren stündlich und ausnahmsweisebis 22.00. www.wendelsteinbahn.de

Unter blauen SegelnRichtung Salzburg undKufsteinWer öfter ins Chiemgau oder nachSalzburg unterwegs ist, erinnert sichnoch an das Dilemma. Knarrend-quietschende Bahnsaurier, die beimEin- oder besser Aufstieg bereits Free-climberqualitäten forderten. Gepäckproblematisch, Hunde problematisch,älter als 40 oder gar fußkrank? Fastnicht machbar. Generell miefig, zugig,laut, unbequem und während der Sai-sonzeiten ein Ambiente von Youth-hostel in Bangladesch. Ok, wenn manGlück hatte, erwischte man mal einender zusätzlich eingesetzten moderne-ren Doppeldeckerzüge. Nach endlo-sen Bauarbeiten und massiven Ein-schränkungen ging die hochfrequen-tierte Strecke im Winter 2013 an denMeridian. Die moderne Transdev-Flotte präsentiert sich jetzt in blau,die Zustiege sind , na ja, fast ebener-dig, die Türen öffnen auf Knopfdruckund wie bei der BOB, alles appetitlichund gepflegt. Der Streckenverlaufüber Haupt- und Ostbahnhof nach Ro-senheim, Endorf, Bernau ist wie ge-habt. Komplett Neues bietet aller-dings eine Direktverbindung vonMünchen über Oberaudorf und Kie-fersfelden nach Kufstein – Fahrzeitca. eine Stunde 15 Minuten, ganz oh-ne Umsteigen in Rosenheim –und einQuerzweig, der die ewig hinderlicheLücke zwischen Holzkirchen und Ro-senheim endlich schließt. Die sympa-

thische Einstundentaktung ist auchbeim Meridian die Norm, das GutenTag Ticket auch hier eindeutig dieerste Wahl. 21 Euro, ein ganzer Tagim gesamten Meridian- und BOB-Netz! Zusätzlich ist günstige MVV-Ein-bindung möglich. Achtung: Das Gu-ten Tag Ticket ist im Meridian-BOB-Verbund generell um zwei Euro güns-tiger als das Bayern Ticket, unabhän-gig von der Personenzahl. www.der-meridian.deMit dem Meridian an den Chiem-see: Gerade Bernau avanciert seit ei-niger Zeit aufgrund seiner prominen-ten Lage zum Quasi-Knotenpunkt. Di-rekt am See, Kampenwand und Co imNacken, die Autobahn und die Bahn-linie München-Salzburg vor der Nase– und natürlich auch Meridian-Halte-stelle. Besonders Radler profitierenvon der touristischen Pole-Position,die ihnen der Ort mit anspruchsvollenMountainbike-Revieren, verkehrsar-men Nebenstraßen und den fast schonlegendären Touren am und rund umden See bietet. Das Örtchen selber istüberschaubar, sympathisch und allesist praktisch nah. Auch praktisch, seitdiesem Jahr ist der Bahnhof direkt andie Öffentlichen angeschlossen, dieChiemseeringlinie verbindet die See-Gemeinden und fährt sogar bis Sach-rang an der Tiroler Grenze. Radl-Leih-möglichkeit (normal und elektrisch)gibt’s jetzt auch am Bahnhof – direktvom Zug auf den Sattel!www.bernau-chiemsee.de

Wanderherbst & Almumtrieb /Chiemgau: Brauchtumpflege, geleb-te Tradition und regional authentisch.Wenn sie wieder weg sind die inter-nationalen Touristenschwärme ausKorea, Japan, Russland, dann wird´s

RAUS AUS MÜNCHEN

40 IN 18 / 2015


wieder Zeit, das echte Chiemgau aus-zupacken: Am 13.9. feiert die Regionwieder ihren Almumtrieb auf derWinklmoos Alm (zum sechsten Mal)und gibt damit den Startschuss für denChiemgauer Wanderherbst. Bis EndeOktober bieten die beteiligten Ferien-orte abwechslungreiche Programmemit Wanderungen und zahlreichen Fes-ten. Bei der launigen Eröffnungsveran-staltung wird gejodelt, gesportelt undgefeiert. Ein Berg – ein Fest! Live Musikund Kulinarisches auf den verschiede-nen Hütten. Beginn 10.00, Winklmoo-salm. Bustransfer von Parkplatz Seegat-terl (kostenfrei). Anreise mit der Bahn:Meridian bis Prien, von dort mit demBus bis Reit im Winkl. www.chiemgau-tourismus.de

Waginger Genusswochen: Auch oh-ne Fonse Schubeck gibt man sich amWaginger See ganz gern sinnlich-kuli-narisch und demonstriert, was die hei-mischen Erzeuger und Küchen so leis-ten können. Regionalität aus Überzeu-gung und strenges Qualitätsbewusst-sein bestimmen, was bei den Wirtenrund um den See auf die Teller kommt.Die Spanne reicht vom Rupertirind undWeideschaf über Bergader Käsespezia-litäten bis hin zu Getreide, Obst undGemüse – alles hier produziert und vonden teilnehmenden Restaurants von13.9. bis 11.10. mit viel Engagement inköstlich frische Gaumengenüsse ver-wandelt. Neun Gastwirte und rund einDuzend Hofläden, Erzeuger, Geflügel-höfe u.ä. beteiligen sich an der gschma-ckigen Aktion, die am 11.10. in derSchmankerl-Meile auf dem Bauern- undHandwerkermarkt gipfelt (11.00). Me-ridian bis Traunstein, dort umsteigenRichtung Waging, ca 90 Minuten.www.waginger-see.de

Predigtstuhlbahn/Bad Reichenhall:Keine Frage, sie hat Würde die alte Da-me, die ihre nostalgischen roten Gon-deln so kokett die Felswände des Pre-digtstuhl emporschwingt. Seit ihrer Re-novierung vor ein paar Monaten ist derSeibahnoldtimer von 1928 wieder imDienst und schafft auf einer Strecken-länge von 2.500 Meternachtungswürdige 1.150Höhenmeter. Auch dieBergstation auf 1.500 Me-tern, hoch über Reichen-hall, wurde wieder etwasaufgehübscht – ohne je-doch den historischenCharme des Restaurantszu zerstören. Besondersstolz sind die Betreiber aufdie niveauvolle Küche, diegerade für die kommendeSaison Wildgerichte an -gekündigt hat. Herrliches,pollenfreies Wanderreviermit auch ganz einfachenSpazierwegen. Berg- undTalfahrt 22 Euro, Sonn-tagsbrunch am 27.9. und25.10., jeweils 11. bis14.00, mit kalten und warmen Speisen,Komplettpreis mit Bergbahn 39 Euro.Die Bahnanreise mit dem Meridian istunkompliziert, in Freilassing in dieBerchtesgadener Land Bahn umsteigen(am Bahnsteig vis à vis) und Reichen-hall/Kirchberg aussteigen. Talstationfünf Minuten. www.predigtstuhlbahn.de

Der Salzalpensteig: Zur Freude allerFernwander-Alpinisten gibt es jetzt seitMai einen nagelneuen „Premium-Weit-wanderweg“, der beginnend in Prienoder Bernau in 18 Etappen über Berch-tesgaden nach Hallstatt führt (230 Ki-lometer). www.salzalpensteig.com

Chiemgau-Thermen /Bad Endorf:Ruhig und idyllisch, inmitten der grünen Voralpenhügel mit direktemBlick auf Simssee und Wendelstein. Die Chiemgau Thermen in Bad Endorf verfügen u.a. über unterschied-lich temperierte Innen- und Außen -becken (25 bis 34 Grad) und bieten

somit völlig wetterunabhängig so-wohl im Sommer als auch im WinterEntspannung und Erholung. Die Anreise mit dem Meridian ist denkbareinfach (ca. 50 Minuten) plus fünf Minuten Fußweg oder per Bus vomBahnhof. Mit Guten Tag- oder Bayern-ticket reduziert sich der Tagespreis von17.50 Euro auf elf, Leihbademantelund –handtuch sind kostenlos. Malganz ehrlich, da hat ja wirklich einermit gedacht: Reisen mit leichtem Gepäck! Sehr gut. Der Aufpreis für die Saunawelt beträgt sechs Euro. www.chiemgau-thermen.de

Mit roter Lok durchsBlaue Land – WerdenfelsbahnAha, wieder mal am Starnberger Flügeldes Münchner Hauptbahnhofs. Diesmalgeht’s allerdings nach Garmisch mit der

relativ neuen Werden-felsbahn. Fahrtzeit et-wa 1.5 Stunden. Auchbei den „Roten“ lässt´ssich inzwischen komfor-tabel reisen, große Pano-ramafenster, gepflegteAusstattung und beque-me Zugänge durch ge-räumige Türen. NettesGimmick für Orientie-rungslose: Die Strecken-karte als Skizze auf denTischchen.Etwas holprig war erschon der Start des neu-en DB-Babies damals2013. Die technischenProbleme waren aller-dings bald gelöst und2014 blickte die Wer-

denfelsbahn bereits stolz auf ihre sie-ben Millionen Fahrgäste und ein Plusvon 13 Prozent. Gut so, bedienen diefeuerroten Züge doch einige unsererhochkarätigsten Freizeitregionen zwi-schen Starnberg und Garmisch undauch der Pendlerstrom in die Gegen-richtung will schließlich versorgt sein.Das Gesamtstreckennetz erschließt imSpeckgürtel von München das Starn-berger Fünfseenland und teilt sich dortnoch mit der S-Bahn das Terrain (S 6 bisTutzing). Die Hauptstrecke führt überMurnau, Garmisch und Mittenwaldletztendlich via Scharnitz bis Innsbruck.Seitenstränge Richtung Benediktbeu-

Schönfeldhütte – JÄGERKAMP-TOUR (Spitzing-Gebiet)

IN 18 / 2015 41


ern und Kochel, Oberammergau und Reuttein Tirol. www.regio-oberbayern.dePreislich ist das Regio-Ticket Werdenfels un-sere Empfehlung für diesen doch recht beein-druckenden Großraum. Es kostet 19 Euro proTag für das gesamte Netz und gilt in allen Re-gionalzügen, RVO-Bussen und S-Bahnen desMVV. Jeder weitere Mitfahrer zahlt vier Euro.Eine Familie z.B. (zwei Erwachsene, drei Kindervon sechs bis 14) bezahlt aus dem gesamtenS-Bahnnetz bis zum Fuß der Zugspitze so we-niger als 25 Euro.

Grande Dame des ge-samten Werdenfelser Lan-des und internationaler Tou-ristenmagnet ist natürlichunangefochten Garmisch-Partenkirchen. Hier warman in Sachen Bahnkoope-ration und attraktive Kom-biangebote besonders en-gagiert und erfolgreich.Und man möcht´s nichtglauben, aber sie mögenuns Münchner die Garmi-scher. Das GarmischerSommerticket (noch bis31.10. bzw. 30.11.) garan-tiert jedenfalls einen erleb-nisreichen Tag zu einemstark ermäßigten Preis, denman durchaus als Sympa-thiebeweis durchgehen las-sen kann. Es gibt zwei Vari-anten: Garmisch-Classicoder Zugspitze. Und wohlgemerkt, die An-und Rückreise mit der Deutschen Bahn (RegioTicket Werdenfels) ist jeweils bereits dabei. FürAnhänger der Bergwelt zwischen Alpspitz undKreuzeck, die speziell zum Wandern geeignetist, empfiehlt sich die Variante Classic inklusiveBerg- und Talfahrt mit wahlweise Alpspitz-oder Kreuzeckbahn für 39 Euro. Die Hochalm-bahn kann beliebig oft genutzt werden. Kindervon sechs bis 14 Jahren vier Euro. Oder die Zug-spitzvariante mit Berg- und Talfahrt per Zahn-radbahn oder Eibsee-Seilbahn. Die Gletscher-bahn zwischen Zugspitzblatt und Gipfel kannbeliebig oft genutzt werden. 59 Euro, Kindersechs bis 14 Jahre 10 Euro. www.zugspitze.dewww.bahn.de/garmischer-sommer-ticket

Eine besonders geglückte Kooperation istdas Tourenangebot des Alpenvereins (DAV)für die Gegend rund um Garmisch in Kombi-nation mit günstigen Bahnfahrten. „Mit derBahn in die Berge“ ist auch als praktischerFolder erhältlich, der sehr übersichtlich unddurch Farben markiert das nach Schwierig-keitsgraden gestaffelte Angebot präsentiert.14 Trips exakt beschrieben und reichlich Zu-satzinfos. Anreise per Regio-Ticket Werdenfels. www.davplus.de

Bauernwochen/Alpen-welt Karwendel: Auchder klingende Name Al-penwelt Karwendel (Mit-tenwald, Wallgau, Krün)ist mit der Werdenfels-Bahn verbandelt. Knappzwei Stunden dauert dieFahrt vom MünchnerHauptbahnhof aus direktzum Almabtrieb nachMittenwald, wenn imSeptember zuerst Ziegenund Schafe, dann Küheund Rösser von Weidenund Almen heimkehren(12.9., 20.9. ab 11.00 und27.9. ab 12.00). Klar, dassdie Werdenfelser ihreJahrhunderte alte Traditi-on zünftig feiern, mit ei-nem Bauernmarkt zumAlmabtrieb in Krün (19.9.ab 11.00, Festplatz am

Sportgelände), den Krüner Festtagen (17.9.bis 19.9.), dem Herbst-Kramer-Markt (13.9.,ganztags am Bahnhofsplatz) und Almfestenin Mittenwald (20.9. und 27.9.) oder einer fei-erlichen Erntedankprozession in Wallgau(27.9. ab 9.00, Pfarrkirche S. Jakob). Von 5.9.bis 5.10. dauern dort die Schmankerlwochen,zu denen die Wallgauer Wirte heimische Spe-zialitäten servieren. www.alpenwelt-karwendel.de

Murnau/Blaues Land: Wer den Farben sprü-henden Fußstapfen des Blauen Reiter folgenwill, besorgt sich idealerweise umgehend denFlyer Kunstspaziergang in Murnau: Ein müh-sames Aufspüren der noch heute inspirieren-

RAUS AUS MÜNCHEN

Wo’s blau leuchtet gibt’sTickets – BOB & MERIDIAN

42 IN 18 / 2015

Biohotel & Vitalzentrum Schlossgut Oberambach · Münsing a. Starnberger See · www.schlossgut.de

Bio meets Kunst –Jamaram im Bio-Hotel Il Plonner Anlässlich des 10jährigen Ju-biläums seiner Bio-Catering-Firma Il Cielo (der Himmel)veranstaltet das WirtepaarClaudia und Domenico Petro-ne in ihrem Bio-LandgasthofIl Plonner in Oberpfaffenho-fen am 10.10. eine große Party(ab 18.00). Mit dabei die erfolgreiche Band Jamaram und vielFeines aus der frischen Bio-Küche. Unsere Gewinner dürfensich nach einem herrlichen Fest auch auf eine erholsame Nachtund ein leckeres Frühstück freuen. Die Petrones engagierensich sehr intensiv in Sachen Bio und versorgen (neben demRestaurant/Hotel) auch Kindergärten und Schulen der Regionmit gesunder, regionaler Küche. Der Betrieb ist Mitglied beiden Biohotels und auch auf der BioErleben am 12. und 13.9.am Odeonsplatz. www.ilplonner.de www.ilcielo.de

Jamaram-Konzert-Tickets & 1 Ü/F für 2 Personen am 10.10. (Gesamt ca. 150 €)Rufen Sie bis Freitag 18.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685*an und nennen Sie das Stichwort cielo plus Ihren Namen, Anschriftund Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit demText IM WIN cielo**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an dieNummer 52020 **** 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem

Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f proSMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

VERLOSUNG


den Originalmalplätze von GabrieleMünter und Wassily Kandinsiky ent-fällt dann schon mal und das Augen-merk richtet sich ohne Umschweifeganz aufs Motiv (Bildtafeln vorhan-den). Am 16.9. beginnt um 15.00 vordem Rathaus eine rund eineinhalb-stündige thematische Führung zu Gabriele Münter (sieben Euro), klas-sische Ortsführungen außerdem je-den Sonntag von 10.30 bis 12.00 fürfünf Euro, Treffpunkt vor dem Rat-haus. Am 22.9. und 6.10. jeweils von18.00 bis 19.30 weiht die BrauereiGriesbräu Freunde des Gerstensaftsin die Geheimnisse der Braukunst ein,Brauereiführung und Bierkennerdi-plom inklusive für 14 Euro, Anmel-dung unter 08841-1422.

Wanderungen im Blauen Land rundum den Staffelsee sind ein Klassikerund der Staffelsee-Rundweg Nr. 1steht mit stattlichen 20.5 Kilometernan erster Stelle: Gestartet wird vomMurnauer Staffelsee-Freibad aus amsüdlichen Seeufer entlang, vorbei ander Insel Wörth, dann quer durch dasNaturschutzgebiet am Obersee mitseiner idyllischen Mooslandschaft.Wer früher abbrechen will, nach 13Kilometern in Uffing oder eineinhalbKilometer vor dem Ziel in Seehausen,kann sich aufs Schifferl retten undkommt so frisch durchgeblasen nachMurnau zurück. Und die feurigenTriebwagen der Werdenfels-Bahnwarten bereits mit freier Weiterfahrt(dank Regio Ticket Werdenfels) nachGarmisch zum stilvollen Après-Spritz.Die Radkarte ist für 6.90 Euro, dieWanderkarte für 3 Euro in der Tou-rist-Info Murnau erhältlich. www.murnau.de

Unser Gastro-Tipp: Ein Abstecher insbenachbarte Ohlstadt, nächste Stationder Werdenfels-Bahn und tief im Her-zen des Blauen Landes, liefert Origi-nalmotive der anderen Art. KeinePferdetürme zwar, wie sie Franz Marcin seinen Gemälden baute, dafür aber

ganz viel Temperament aus Heiß- undKaltblut, gehegt und gepflegt aufdem Gestüt Schwaiganger, das imHerbst zur Höchstform aufläuft: Am13.9. zeigt eine Gestütsschau rund 130Pferde als wahre Augenweide unterdem Sattel, im Geschirr und im Frei-laufen, darunter Kraft strotzendeHengste und Stuten mit Fohlen. Pas-send zum vielseitigen Programm fürdie ganze Familie serviert das Guts-restaurant Herzogin Anna gehobeneKüche. Neu: Der Familienbraten als Al-ternative zum selbst gestrickten Sonn-tagsmenü. Weitere Highlights: Alpen-Cup Schwaiganger am 12. und 13.9.als großes Finale des InternationalenVielseitigkeitsturniers, kombiniert mitGestütsschau. Samstag ab 9.00, Sonn-tag ab 9.30, Beginn des Schaupro-gramms 11.00. www.herzogin-anna.de

Kochel am See/Kunstspaziergang:Und weil’s hier und in der Nachbar-schaft nicht ohne die Kunst des BlauenReiter geht, noch ein Spaziergangzum Thema , diesmal durch Kochel.Der idyllische Ort am gleichnamigenSee wird von einem Seitenast der Wer-denfelsbahn angefahren, der in Tut-zing Richtung Benediktbeuern ab-zweigt. 2.5 Kilometer langer exper-tengeführter Rundgang durch denOrt mit viel Wissenswertem zu FranzMarc und seinen Werken. Tolle Land-schaft, herrliche Ausblicke. Dauer 90Minuten, sechs Euro. www.kochel.de

Die Südost-bayern-Bahn – Die Radlfreundlichen

Spartarife auch mit dem Südostbay-ern-Ticket der DB Regio in Mühldorf:Das Gültigkeitsterrain ist nahezu de-ckungsgleich mit der touristischenInn-Salzach-Region rund um Alt -ötting. 17 Euro für die Einzelpersonund jeweils 5 Euro für bis zu vier Mit-fahrer auf dem Streckennetz nördlicheiner gedachten Linie München

IN 18 / 2015 43


RAUS AUS MÜNCHEN

Rosenheim sowie Frei-lassing im Süden, Lands-hut, Passau, Burghausenund Simbach im Nordenund Osten. Das Südost-bayern-Ticket plus S-Bahn gilt zusätzlich imgesamten Münchner S-Bahn-Bereich. Mit dem MühldorferRadlstern hält man hierein recht außergewöhn-liches Konzept bereit:Vom komfortablenStandquartier in Mühl-dorf aus in Tagesetap-pen und ohne lästigesGepäck sieben Städte erradeln. z.B München,Salzburg, Passau oderLandshut. Hinwärts geht’s sportlichzu, zurück auf der Schiene. SiebenZielstädte verzeichnet die Karte, querdurch sanft gewelltes Hügelland undimmer entlang der Bahntrassen, sodass man im Notfall immer mal um-satteln kann auf den Zug, der das Veloauf fast allen Strecken kostenlos mit-befördert. Einzige Ausnahmen sinddie Streckenabschnitte München-Schwindegg und München-GrafingBahnhof-Forsting.www.suedostbayernbahn.de www.muehldorf.de www.inn-salzach.com

Drei Hotels bieten passende Pauscha-len: Das Altstadthotel Wetzel mit abdrei Übernachtungen für 133.50 Euro,das Hotel Bastei mit 237.50 Euro und

das mi-Hotel mit 179.50 Euro für jeweils sieben Nächte mit Frühstück. Einen Überblick über die Touren gibtdie Themenkarte Raderlebnis Inn-Salz-ach, die in den Hotels aufliegt undauch Historisches verzeichnet wie zumBeispiel den Salzhandelsweg.www.inn-salzach.com

Schön nah und gewohnt praktisch –Unsere S-Bahn

Ideal mit der S-Bahn/Dachau: AlsKünstlerstädtchen belichtet Dachaudas Herbstprogramm neu mit einembunten Veranstaltungsreigen, der am12.9. um 11.00 mit einer 600 Meter

langen Tafel voll kuli -narischer Verführungenbeginnt. Drei Bühnenwerden von unterschied-lichsten Tanz- und Musik-gruppen bespielt, dazubaut die Interessen -gemeinschaft MünchnerStraße als Veranstalter 85 Stände und Budenauf. www.muenchnerstrasse.de

Die Kunstszene hat Vor-rang, wenn die neunteDachauer Lange Nachtder offenen Türen am18.9. Pforten von Künst-lerateliers, Galerien, Lä-den und Museen öffnet.

Damit wird angeknüpft an die golde -nen Zeiten Dachaus als Künstlerko -lonie zu Beginn des 20. Jahrhunderts,als das geheimnisvoll dräuende Moosim Dachauer Umland Kreative allerArt zu Glanzleistungen inspirierte.19.00 und bis 24.00, Eintritt frei.www.dah-lange-nacht.deNoch mehr Kultur liefert Dachau liest,das Literaturfestival von 7.10. bis11.10. mit einem hochkarätigen Zyklusvon Lesungen. www.dachau.de/dachau-liest

Weitere: www.dachau.de/schlosskonzertewww.dachauer-symposium.dewww.dachauer-galerien-museen.de

Iris Kremm/Laura Amadi

Günstig nach Bad Endorf –Kombiticket MERIDIAN-CHIEMGAUTHERME

44 IN 18 / 2015


Raus aus München aktuellUnertl Weißbier/Auf zum Haager Herbst-fest: Sympathisch ist sie, bodenständig und direkt die Brauerfamilie aus Haag i. Obb undderzeit führt der junge Alois Nummer vier Regieüber die Sudfässer. Bald heißt’s dort genießen,wo es geboren ist dasKultweißbier, ideal zumTrainieren für die Wiesnoder als Ersatz für die,die´s lieber etwas authen-tischer haben wollen: DasHaager Herbstfest vom11.9. bis 20.9. mit üppi-gem Festprogramm undallem, was ein Volksfestbraucht.www.haager-herbstfest. dewww.unertl.de

Schulerloch/Essing:Außergewöhnl i cherSchauplatz für ein au-ßergewöhnliches Eventist am 19.9. um 18.00 dasSchulerloch im Altmühl-tal: Das dänisch-deut-schen Duo BIOS „be-tönt“ die Tropfsteinhöh-le mit einem einstündi-gen Konzert voller Am-bient-Klangwelten zwi-schen Weltmusik und in-tensivem Lounge-Jazz. Henning Flintholm,Musikvirtuose auf Electronics, Keys und Bam-bus-Flöte Bansuri, dazu Stimme, vermischt sei-ne spektakulären Sounds mit dem Didgeridoovon Marc Miethe. 19 Euro.www.schulerloch.de

Bayern ganz Bio/Ökoerlebnistage & Bio-Erleben: Viel Schmackhaftes, aber in ersterLinie Gesundes, biologisch verantwortbar. Mit-machen, Lernen, Zuhören, Feiern ... das allessind die Bioerlebnistage in Bayern (5.9. bis

4.10.), die mit einem Veranstaltungsreigenvon über 290 kleinen und großen Events, Aktionen und Vorträgen aufklären wollenzum Themenkomplex biologisch einwandfreieNahrungsmittel und ökologischer Landbau.

Das Highlight ist zwei-felsfrei die BioErlebenam 12. und 13.9. amMünchner Odeonsplatz.Ein vergnügliches Hap-pening der Branche, beidem neugierige Neu -linge höchst willkom -men sind. Veranstaltetwird die BioErleben vonBioland, namhafte Aus-steller sind u.a. die BioHotels. Auch Carola Petrone ist mit ihremBiohotel / Restaurant Il Plonner in Oberpfaf-fenhofen Mitglied derHotel-Kooperation undbestreitet auf der Bio-Erleben einen Teil desRahmenprogramms mitihren Kochshows.www.ilplonner.dewww.bioerleben-muenchen.dewww.oekoerlebnistage.de

Auch das stilvolle Schlossgut Oberambachin Münsing am Starnberger See ist Mitgliedder Bio Hotels und am Ausstellerzelt der HotelKooperation zu finden. Speziell für die inte-ressierten Besucher der BioErleben hat die Geschäftsleitung attraktive Gutscheine im Ge-päck: u.a. wertige Massagen mit der Möglich-keit, die Wohlfühloase näher kennenzulernen.Holen Sie sich gerne Ihren Gutschein persön-lich ab (so lange der Vorrat reicht).www.schlossgut.de

Weißbierbrauerei Alois UnertlLerchenberger Str. 6 • 83527 Haag i. OBB

Tel: 08072 – 8297 • www.unertl.de

HaagerHaagerHerbstfestHerbstfest

Auf zum ...

UNERTL

11.9.–20.9.mit den Weißbierspezialitäten vom

UNERTL• Weißbier & Wies n-Märzen

• Ausgelassene Gaudi in zwei Zelten

• Café & Weinstadl

• Großes Festprogramm

Tropfsteinhöhle Schulerloch EssingTel. 09441 1796778 • www.schulerloch.de

Highlight:

BiOS mit M. Miethe und H. FlintholmDänisch-deutsches Duo mit Weltmusik und Lounge-Jazz

19. September –18.00

IN 18 / 2015 45

Urig, authentisch, traditionell –Bauernwochen ALPENWELT KARWENDEL

Tourist-Information der Stadt DachauKonrad-Adenauer-Str. 1 ·85221 DachauTel. 08131 / 75-286www.dachau.de/kultur-tourismus

www.facebook.com/Dachau.Tourismus


Documents

Raus aus München 18/2015