PoP & Soul im SchmidtS tivoliDie von MTV als „Indie-Pop-Darling“ gekürte Amanda mair überzeugt mit poppigen Klängen. lukas Graham’s Mu-sik lässt sich im Soul verorten und katapultierte ihn auf Platz 1 der dänischen Charts. Auch der dritte Act des Abends kennt sich mit dem großen Durchbruch aus: lena, die ihr neues Album zum ersten Mal live präsentiert. Amanda mair, elected by MTV as “Indie-Pop-Darling” convin-ces her audience with trendy sounds. lukas Graham’s music tends towards soul music and shot him to the top place in the danish charts. For the third act of the evening the big breakt-hrough is nothing new: lena, coming up with a new album.

die WAhrheit über die beAtleS erzählen Sven Amtsberg und Alexander Posch in unvergleichlicher Poesie auf einer Entdeckungsreise zu den wahren Wirkungsstätten der Beatles. Los geht’s am Bismarck Denkmal. Bei der türsteherlesung beweisen Viktor, Mark und Henning wieder, wie clever und wortgewaltig Tür-steher doch sein können.The truth about the Beatles is told by Sven Amtsberg und Alexander Posch in unforgettable poesy on a journey of discovery to the true workplaces of the Beatles. The tour starts at the Bismarck mo-nument. In the türsteherlesung (reading from the bouncer) Viktor, Mark and Henning show how cle-ver and eloquent bouncers can be.

vivA verniSSAGe! Der Tag für alle Kunstliebhaber: Die Bande der affenfaust feiert „die Quadratur des leibes“ von Peter Klint. Gedruckte Impressi-onen der Hamburger Clubkultur gibt’s beim clublexikon im mypony. Weitere Vernissagen finden in Das Magazin, Die Ge-sellschaft, im Kultwerk West sowie im Nachtschwärmer statt.

nemiS und exPort muSic SWeden haben sich mit dem legendären Malmöer Rock Club Kick-Start zusammen getan, um 6 aufregende Acts aus Schweden zu präsentieren. „When it comes from Sweden you know it's going to be good!". Einfach mal im Planet Pauli vorbeischauen und einen Drink nehmen!nemiS and export music Sweden have teamed up with legendary Malmö based Rock club Kick-Start to present 6 exciting acts from Sweden. „When it comes from Sweden you know it's going to be good!". Drop by Planet Pauli to check out the bands and have a drink!

A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T A F F E N F A U S T

A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B A N G I E ‘ S N I G H T C L U B

ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE ARTS LOUNGE

BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL BISMARCK-DENKMAL

CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE CAFÉ KEESE

DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN DAS MAGAZIN

DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT DIE GESELLSCHAFT

DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS DOCKS

GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN GRUENSPAN

HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL HASENSCHAUKEL

HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE HASPA FILIALE

HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH HEADCRASH

IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER IMPERIAL THEATER

KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN KAMM INN

KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST KULTURWERK WEST

MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW MOLOTOW

MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR MOLOTOW BAR

MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO MOONDOO

MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY MYPONY

NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER NACHTSCHWÄRMER

NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB NEIDKLUB

N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS N-JOY REEPERBUS

PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB PEARLS TABLEDANCE CLUB

PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI PLANET PAULI

POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR POOCA BAR

PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR PRINZENBAR

SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI SCHMIDTS TIVOLI

SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ SPIELBUDENPLATZ

STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST STAGE EAST

STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST STAGE WEST

STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES STRIPS & STORIES

UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH UEBEL & GEFÄHRLICH

WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG WEISSRAUMHAMBURG

19.0

05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20

.00

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 21.0

05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 22

.00

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 23.0

05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 00

.00

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 01.0

05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 02

.00

5 10 15 20 25 30 35 40 45

Affenfaust Detlev-Bremer-Straße 15 19.00 - 23.00 Exhibition Peter Klint – Die Quadratur des Leibes

Angie‘s Nightclub Spielbudenplatz 27-28 20.00 - 20.30 SiSo

Jake Bugg 21.00 - 21.45 Other Gabriel Bruce 22.15 - 23.10 Folk Skinny Lister 23.40 - 01.00 Other Socalled

Arts Lounge Spielbudenplatz 14.00 - 00.00 Exhibition Kann denn Liebe Synthie sein?

Bismarck-Denkmal Seewartenstraße 20.00 - 21.30 Tour Die Wahrheit über die Beatles

Café Keese Reeperbahn 19-21 20.30 - 21.00 Pop Mina Tindle 21.30 - 22.30 Folk The Rumor Said Fire 23.00 - 00.00 Electro / DJs Spleen United

Das Magazin Teilfeld 8 20.00 - 00.00 Exhibition Laute(r) Seiten – Musik zum Blättern

Die Gesellschaft Karolienenstraße 16 18.00 - 01.00 Exhibition HAMBURGERS

Docks Spielbudenplatz 19 Moderation: David Siems 20.00 - 20.25 Hip Hop / Rap

Gerard 20.40 - 21.40 Hip Hop / Rap Speech Debelle 22.10 - 23.10 Indie-Rock Graham Coxon 23.45 - 01.00 Indie-Pop Kakkmaddafakka

Gruenspan Große Freiheit 58 Moderation: Christian Kellersmann 20.30 - 21.15 Other Spark 21.45 - 22.30 Other Benyamin Nuss 23.00 - 23.45 Other Recomposed by Max Richter: Vivaldi, The Four Seasons (live)

Hasenschaukel Silbersackstraße 17 19.30 - 20.00 SiSo Me and Oceans

20.15 - 20.50 Folk Town Of Saints

21.10 - 21.50 SiSo Paper Beat Scissors 22.15 - 23.00 SiSo Dad Rocks! 23.00 - 05.00 Party ABOUT SONGS!

Haspa Filiale Reeperbahn 70 21.00 - 21.45 Indie-Rock Johann Van der Smut 22.15 - 23.00 Indie-Pop The Bianca Story

headCRASH Hamburger Berg 13 20.00 - 20.45 Rock WOOT 21.00 - 21.45 Indie-Rock DI-RECT

Imperial Theater Reeperbahn 5 20.00 - 20.50 Folk Mighty Oaks 21.20 - 22.10 Folk Admiral Fallow 22.40 - 23.30 Pop Hanne Kolstø 00.00 - 01.00 Folk Garish

Kamm Inn Brüderstraße 2 09.00 - 22.00 Exhibition Andreas Ole Ohlendorff Dead Rock Heads

Kultwerk West Kleine Freiheit 42 20.00 - 22.00 Exhibition Vernissage & Lesung – Du Kannst Nicht Mehr Nach Hause Gehen. Reeperbahn, Kellerkneipen, Ekel, Monster, Lähmung des Geistes.

Molotow Spielbudenplatz 5 20.00 - 20.45 Pop Capital Cities 21.15 - 22.00 Indie-Rock I Got You On Tape 22.30 - 23.15 Indie-Rock Toy 23.45 - 00.45 Indie-Rock 2:54 00.45 - 05.00 Party 1MANDISCO

Molotow Bar Spielbudenplatz 5 20.45 - 21.25 Folk Port Isla 22.00 - 22.40 Indie-Pop Pool 23.10 - 23.50 Indie-Pop Shields 00.20 - 01.05 Indie-Rock Zebra and Snake 01.05 - 05.00 Party Flippo Calippo und die DJ Duesen

Moondoo Reeperbahn 20.30 - 21.15 Indie-Rock MONSTER CAT 21.35 - 22.20 Pop Tenderfi st 22.40 - 23.25 Folk The Trees And The Wild

mypony Clemens-Schultz-Straße 85 18.00 - 22.00 Exhibition Clublexikon19.00 - 21.00 Auktion

Nachtschwärmer Reeperbahn 54 18.00 - 00.00 Exhibition Daniel Hopp – Partyanimals

Neidklub Reeperbahn 25 20.00 - 20.40 SiSo Charlie Barnes 20.40 - 21.15 Electro / DJs DJ Soundball 21.15 - 22.00 Indie-Rock Hurricane Dean

N-JOY Reeperbus Spielbudenplatz 14.00 - 20.00 Special Unplugged Sessions

Pearls Table Dance Club Reeperbahn 20.00 - 20.45 Other Nadéah 21.15 - 22.00 Pop Betty Dittrich

Planet Pauli Spielbudenplatz 19.00 - 19.45 Indie-Rock Tiny Boys 20.00 - 20.45 Electro / DJs Karin Park 21.00 - 21.45 Indie-Pop The Cat Killers 22.00 - 22.45 Indie-Rock MF/MB/ 23.00 - 23.45 Rock Satan Takes A Holiday

Pooca Bar Hamburger Berg 12 20.30 - 21.20 Indie-Pop Correatown 21.50 - 22.50 SiSo Nicolas Sturm 23.20 - 00.20 Electro / DJs Sun Glitters

Prinzenbar Kastanienallee 20 Moderation: Eve Champagne 20.00 - 20.40 Pop Rebekka Karijord 21.10 - 21.50 Other Glass Animals 22.20 - 23.00 Indie-Pop MS MR 23.30 - 00.30 Electro / DJs Karin Park

Schmidts Tivoli Spielbudenplatz Moderation: Elke Wiswedel 20.30 - 21.15 Pop Amanda Mair 21.50 - 22.50 Soul Lukas Graham 23.30 - 00.20 Pop Lena

Spielbudenplatz 14.00 - 23.00 Flatstock Europe Poster Convention 814.00 - 23.00 Exhibition Antonia Zennaro – Die verschwindende Meile

Stage East Spielbudenplatz 19.10 - 19.30 SiSo

Nicolas Sturm19.50 - 20.10 Folk

Skinny Lister 20.30 - 21.00 Pop Elias

Stage West Spielbudenplatz 19.30 - 20.15 Folk Sweet Sweet Moon 20.45 - 21.30 Experimental Jonathan Boulet 22.00 - 22.45 Rock Plan B 23.00 - 01.00 Digital Arts Hanna Nordholt & Fritz Steingrobe – Sound of the Pictures

Strips & Stories Seilerstrasse 40 17.30 - 21.30 Literature Jo Snyder

Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 20.30 - 22.00 Film FRAKTUS - DAS COMEBACK DER TECHNO-LEGENDE! 22.30 - 23.10 Electro / DJs FRAKTUS

Weissraumhamburg Wexstraße 38 12.00 - 22.00 Exhibition Silke Thoss – Dispopular Paintings

19.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

20.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

21.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

22.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

23.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

00.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

01.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

02.0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

20.00 - 20.30 Indie-Pop

Slow Steve21.00 - 21.30 Indie-Pop

Fenster22.00 - 22.30 Electro / DJs

Simon Strotmann

Lukas Graham

Amtsberg & Posch

Satan Takes A Holiday

Today is the day for all art lo-vers: The affenfaust gang will celebrate “die Quadratur des leibes”, an exhibition by Pe-ter Klint. Printed impressions of Hamburg club culture can be cap-tured with the “clublexikon” at mypony. More vernissages will be taking place at Das Magazin, Die Gesellschaft, at Kultwerk West and at Nachtschwärmer. imPreSSum: veranstalter des reeperbahn Festivals und herausgeber dieses updates:

Reeperbahn Festival GbR, Oberstr. 14b, 20144 Hamburg, Tel.: +49-40-4 31 79 59 17, Inferno Events GmbH & Co. KG, Neuer Pferdemarkt 23, 20359 Hamburg Tel.: +49-40-4 31 79 59 -0, Mail: rfkontakt@reeperbahnfestival.com, Internet: www.reeperbahnfestival.com, V.i.S.d.P.: Alexander Schulz, Detlef Schwarte, Auflage: 7.000, Realisierung Update: Sandra Karl

the Public ProGrAmmeFor deleGAteS ProGrAmme See cAmPuS Guide or APP

thurSdAy niGhttime

Millerntor Gallery 2011