1

Archivfür Frauen- Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz

www.Frauenarchivostschweiz.ch

Geschichtsvermittlung

Unser Newsletter erscheint zweimal pro Jahr. Je mit dem Porträt einer kaum bekannten Frau

Die Homepage gibt Auskunftüber unsere Archive und Sammlungen, Fotos, Plakate,Zeitschriften und die Bibliothek

2016Zum Holocaust-TagDie vergessenen Frauen derSchweizer Kinderhilfe in SüdfrankreichReferat von Therese Schmid-AckeretAutorin und Biografin von Elsbeth Kasser

2

2016 Die von GursKunst aus dem Internierungslager. Sammlung Elsbeth KasserMit Museum im Lagerhaus, Stiftung für schweizerischenaive Kunst und art brut

2016Reihe Soziale Bewegungen«Rote Steine und AutonomeKreise in den 1970er Jahren»Vortrag und Diskussion mit Pius Freyim FrauenarchivVort

rag

Refer

at2016 Anfänge des Entwicklungs-diskurses in GhanaIn Ghana etablierten Basler MissionarInnen bereits im 19.Jahrhundert eine Art Entwick-lungsdiskursReferat Erika Eichholzer

2016Reihe Soziale Bewegungen«Politische Gruppen nach 1968in St. Gallen: Basisgruppe, Inform und Schwertgasse 3»Referat und Diskussion mit Harry Rosenbaumim FrauenarchivRef

erat

2016 Leidenschaft und EngagementEinladung zu einer historischenTagung anlässlich des 80. Geburtstagesvon Alexa Lindnerim KINOK

TRÄGERSCHAFTAssociazione/Verein «ricordi e stima» zur Realisierung von Geschichts- und Kultur-projekten der Italienerinnen und Italiener in der Schweiz. Gründungsvereine:- Archiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz- Associazione Aiuto Anziani, San Gallo- Centro Socio-Culturale San Gallo- Comitato Genitori San Gallo e dintorni- Comitato cittadino di San Gallo - C.O.M.I.T.E.S., St.Gallen- Kinok, Cinema in der Lokremise- Società Dante Alighieri, Comitato di San Gallo- Solidarietà e Progresso Svizzera Orientale

FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG - Kulturförderung Kt. Appenzell Ausserrhoden- Kulturförderung Kt. St. Gallen- Stadt St. Gallen- Ortsbürgergemeinde St. Gallen - Gemeinnützige Gesellschaft Kt. App. A.Rh.- Gemeinnützige Gesellschaft Kt. St.Gallen- Arnold Billwiller Stiftung- Bertold-Suhner-Stiftung- Dr. Fred Styger Stiftung- Ernst Göhner Stiftung- Hans und Wilma Stutz Stiftung- Johannes und Hanna Baumann-Stiftung - Otto Gamma-Stiftung- Steinegg Stiftung- Walter und Verena Spühl-Stiftung

www.ricordi-e-stima.ch | www.frauenarchivostschweiz.ch | www.hvmsg.ch

Museumstrasse 50 | 9000 St.Gallen | T 071 242 06 42 | info@hvmsg.ch

EIN AUSSTELLUNGSPROJEKT DES VEREINS «RICORDI E STIMA»

5. März bis 31. Mai 2016 Di bis So, 10 bis 17 Uhr

Vernissage Freitag, 4. März, 18.30 Uhr

FOTOGRAFIE UND ORAL HISTORY ZUR ITALIENISCHEN MIGRATIONNACH DEM ZWEITEN WELTKRIEG BIS IN DIE 1980ER JAHRE IN DER SCHWEIZ

HISTORISCHES UND VÖLKERKUNDEMUSEUM ST.GALLEN

2016 Ricordi e StimaFotografie und Oral History zuritalienischen Migration in die Schweiz nach dem zweiten Weltkrieg bis in die1980er Jahre Mit dem Verein Ricordi e Stima

2016 Reihe Soziale Bewegungen«Die Asylbewegung in der Ostschweiz»Referat und Diskussion mit Christian Huberim FrauenarchivRef

erat

3

2015Kulturauszeichnungen 2015der Stadt St. GallenAnerkennungspreis für das Archiv

2015 Reihe Soziale Bewegungen«Zur Entstehungsgeschichte der Grünen in St.Gallen»Vortrag und Diskussion mit Patrick Ziltenerim FrauenarchivVort

rag

2015 Das Archiv veranstaltet zusammen mit dem Historischen Verein des KantonsSt. Gallen eine WissenschaftlicheTagung zum Thema Soziale Bewegungen

Wiss

ensc

haftli

che

Tagung

Donnerstag, 26. Juni 2014

Zeitgeschichte –Frauengeschichten19.00 Uhr Türöffnung, mit Imbiss, 19.30 Uhr Veranstaltung, offen für alle

Wer weiss, vielleicht haben sie sich im Frauenpavillon gestärkt?

Zeitgeschichte und Frauengeschichten haben einen kausalen Zusam-menhang. Wir illustrieren dies mit spannenden Frauenporträts um dieJahrhundertwende des 19./20. Jahrhunderts.

Einleitung Heidi Witzig.

IG Frau und Museum und Archiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz

Hanni Rauh-Lüssi Paula Schneider Emmy Vetsch-Richli

Paula Schneider

Anna Sutter

2014Zeitgeschichte und Frauen-geschichten haben einen kausa-len ZusammenhangSpannende Frauenporträts umdie Jahrhundertwende des19./20. JahrhundertsMit IG Frau und Museum

2014Isolde Schaad liest aus ihremneuesten Buch:«Am Äquator. Die Ausweitungder Gürtellinie in unerforschteGebiete»

Lesu

ng

mit

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

:

Sch

wie

riges

Über

leben

Mit

two

ch, 3

0.Se

pte

mb

er 2

015,

19

Uh

rFr

auen

arch

iv

Flo

rast

rass

e 6

StG

alle

nA

pér

oEi

n F

amili

ensc

hic

ksal

in D

arm

stad

t,

Hep

pen

hei

m, F

ran

kfu

rt, B

erlin

un

d

Eib

enst

ock

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

eri

nn

ert

sich

, w

ie e

s g

elu

ng

en is

t, in

der

Naz

izei

tzu

üb

erle

ben

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

, Dö

rte

Käh

ler:

Mar

ian

ne

rain

Stei

n-V

erla

g, B

erlin

, 201

4

2015 Schwieriges ÜberlebenLesung mit Marianne DeggingerEin Familienschicksal in Darmstadt, Heppenheim, Frankfurt, Berlin und Eibenstock

!&'

)"&'

())%

"(,&

'!"#()

&*(()#

#(+&

,#-0

/0#'#(+$

#(-)

&('.

0",

&*#

)()#

'(4/0

,#".#'(7

'&#

##(/0,

#()#'(

1& ,

2,"'.

%3$+

67,

(,&8

7*')(9",!#'(,

&'("#

()##

(:&,

#'#(;*

'(*#)

(<"+#

(&!)#

(("#)#'#"#')=(>

'"#)#

!(9$0

#-@<#")#'

-#(/0'#"-)("0

'#(A'-#")(""((0)

C'&#.

/("(/

0##

E#)#'#"#'*#,

(!&,#

'(<"+#(&!)#(=

.& 0

((,

'9,+

,&'(%

"#!)(G#

!!$=

:%!

)#,$

(&&)

"#8H

&((-

$%!

.#",)()

##(>"!"

(+$#

(I&/&*

#!"##(K#

*+#(

0-#'(>'"#

)#!(9

$0#-

@<#")#'(1

I$*'#&

!()#((

<"+#

(&!)#

((MN

OM3M

NOQ2

(&"(

=%$$

(&0'

>?8'1

,@&)

&&A'>

B8CD

'!3&

8

E,')

$0',

)#

G$(,

&$&(

%$&

",$'

H%"

%I&)

'(6J

,2,$

!(&0

KB8'L

&$)&

&'KD

>?MN

(S0'

(&I3

*')-

&'1&

&),$

6AJ

,'I3

",I3

(,&6

')$2

'=%

, &"

0,'I

3 I3

(,>!$'&()'&

((#(T(((4

)=(;&

!!##

2015 Lesung zum InternationalenHolocaust-Gedenktag von Ursula AffolterCello: Brigitte Meyer

2015 Gegen Giftgas und Krieg.Frauen zur Zeit des ersten Welt-krieges für Frieden und sozialeGerechtigkeit: Catharina Sturzenegger, Berthavon Suttner, Clara Ragaz-Nadig,Gertrud Woker, Käthe Kollwitz

2015 Frauen für WikipediaSchreibwerkstatt:Wie Autorinnen zur Vielfalt derInhalte beitragen können.im Frauenarchiv

DIE

AU

SW

EIT

UN

G

DE

R G

ÜR

TE

LL

INIE

IN

U

NE

RF

OR

SC

HT

E

GE

BIE

TE

ISO

LD

E S

CH

AA

DA

M Ä

QU

AT

OR

LIMMAT

Uns

er G

ross

hirn

lieg

t nä

her

an d

er G

ürte

llin

ie, a

ls u

ns li

eb is

t. W

i-de

r al

le V

ernu

nft u

nd I

ntel

lekt

uali

tät:

Es

ist d

er B

auch

, der

uns

ere

Ges

chic

hte

erzä

hlt

. Sec

hs E

rzäh

lung

en u

nd a

cht

Min

i ges

chic

hten

fü

hren

uns

dor

thin

, wo

wir

nic

ht u

nbed

ingt

hin

gew

ollt

hab

en.

I

sold

e Sc

haad

, bek

annt

für

ihre

n Sc

harf

sinn

und

Wit

z, g

elin

gt

mit

ihre

m n

euen

Buc

h ei

n er

zähl

eris

cher

Wur

f, d

er in

sei

ner

Bri

sanz

u

nd M

ensc

henk

ennt

nis

viel

es,

was

heu

te i

m l

iter

aris

chen

Tre

nd

lieg

t, h

inte

r si

ch lä

sst.

ISO

LD

E S

CH

AA

DA

M Ä

QU

AT

OR

. DIE

AU

SW

EIT

UN

G

DE

R G

ÜR

TE

LL

INIE

IN

U

NE

RF

OR

SC

HT

E G

EB

IET

EE

rzäh

lung

en27

2 Se

iten

, geb

und

en

sFr.

36.

50, €

29.

80

Lim

mat

Ver

lag

Zür

ich

, ww

w.l

imm

atve

rlag

.ch

LESU

NG U

ND G

ESPR

ÄCH

MIT D

ER AU

TORI

NMI

TTWO

CH, 2

3. A

PRIL,

19 U

HR

Arch

iv für

Frau

en-, G

esch

lechte

r- und

Sozia

lgesch

ichte

Ostsc

hweiz

, Flor

astra

sse 6,

St. G

allen

Mode

ratio

n: Ma

rina W

idmer

��

��

�

��

Alf

on

sin

a S

to

rn

i

Das

Lie

d «A

lfons

ina

y el

m

ar»

ging

mit

Mer

ce-

des S

osa

um d

ie W

elt.

Alfo

nsin

a St

orni

, 18

92-1

938,

im T

essi

n ge

bore

n un

d m

it de

n El

tern

nac

h Ar

gent

inie

n au

s-ge

wan

dert

, geh

ört

zu d

en fü

hren

den

Auto

rinn

en d

es

Post

mod

erni

smo

in L

atei

nam

e-ri

ka. S

ie w

ar

Jour

nalis

tin,

Kol

umni

stin

und

Ly

rike

rin.

Als

Av

antg

arde

- K

ünst

leri

n sc

hrie

b si

e kä

mp-

feri

sch,

leic

ht u

nd

mit

unna

chah

mli-

cher

Iron

ie ü

ber d

ie

Ges

chle

chte

rver

hält-

niss

e. 19

22 w

urde

ihr

der P

rem

io N

acio

n al

(Arg

entin

isch

er S

taat

s-�������������������������

liehe

n.

Me

in

e S

ee

le

ha

t k

ein

Ge

sc

hle

ch

t

”

„

«Alfo

nsina

»Do

kum

enta

rfilm

von C

hrist

oph K

ühn

im Ki

nok,

Cine

ma i

n der

Lokre

mise

Dien

stag,

3. Ju

ni 20

14, 2

0 Uhr

Prem

iere

in An

wese

nheit

des R

egiss

eurs

Chris

toph

Kühn

Weit

ere A

uffü

hrun

gen:

08.0

6. 13h

00

14.0

6. 15h

45

09.0

6. 11h

00

22.0

6. 20

h00

12.0

6. 17

h15

28.0

6. 16

h00

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

”M

ein

e S

ee

le

��

��

�

��

��

�

19

.00

Uh

r

Fr

eita

g,

20

. J

un

i 2

014

M

ein

e S

ee

le

��

��

�

��

��

�

19

.00

Uh

r

Fr

eita

g,

20

. J

un

i 2

014

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

2013

das

Buc

h «M

eine

See

le h

at

Stor

ni b

rach

te H

ildeg

ard

E. K

elle

r Zu

m 7

5. T

odes

tag

von

Alfo

nsin

a H

ild

eg

ar

d E

lis

ab

eth

Ke

lle

r

Ge

sc

hle

ch

t

ha

t k

ein

��

��

�

��

��

�

zu W

erk

und

Biog

raph

ie20

13 d

as B

uch

«Mei

ne S

eele

hat

St

orni

bra

chte

Hild

egar

d E.

Kel

ler

Zum

75.

Tod

esta

g vo

n Al

fons

ina

Hild

eg

ar

d E

lis

ab

eth

Ke

lle

r

mit

Hild

egar

d El

isab

eth

Kel

ler

Lesu

ng u

nd G

espr

äch

St.G

alle

nLe

onha

rd-S

tras

se

St.

in d

er H

aupt

post

im

Rau

m fü

r Lite

ratu

r

„G

es

ch

lec

ht

��

��

�

��

��

�

zu W

erk

und

Biog

raph

iem

it H

ildeg

ard

Elis

abet

h K

elle

r Le

sung

und

Ges

präc

h

40Le

onha

rd-S

tras

se

in d

er H

aupt

post

im

Rau

m fü

r Lite

ratu

r

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

Stor

ni (A

lfons

ina

Stor

ni –

Dis

tel

�����������������

��Lite

ratu

rclu

b SR

F. Im

Her

bst

ist b

ekan

nt a

ls K

ritik

erin

bei

m

Bach

man

n-Pr

eis O

RF/

3SAT

und

un

d Zü

rich

sow

ie J

uror

in b

eim

si

täte

n Bl

oom

ingt

on In

dian

a/U

SA

deut

sche

Lite

ratu

r an

den

Uni

ver

gard

E. K

elle

r ist

Pro

fess

orin

für

kein

Ges

chle

cht»

her

aus.

Hild

e20

13 d

as B

uch

«Mei

ne S

eele

hat

��

��

�

��

��

�

von

Alfo

nsin

a St

orni

Stor

ni (A

lfons

ina

Stor

ni –

Dis

tel ���

� ��Li

tera

turc

lub

SRF.

Im H

erbs

t is

t bek

annt

als

Kri

tiker

in b

eim

Ba

chm

ann-

Prei

s OR

F/3S

AT u

nd

und

Züri

ch so

wie

Jur

orin

bei

m

sitä

ten

Bloo

min

gton

Indi

ana/

USA

-de

utsc

he L

itera

tur a

n de

n U

nive

rga

rd E

. Kel

ler i

st P

rofe

ssor

in fü

r -ke

in G

esch

lech

t» h

erau

s. H

ilde

2013

das

Buc

h «M

eine

See

le h

at

onsin

a»«A

lf

��

��

�

��

��

�

von

Alfo

nsin

a St

orni

ühn

oph K

onsin

a»

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

�

ww

w.a

lfons

inas

torn

i.ch��� ����������

��

ada u

nd de

m Ki

nok.

ybor

Wbib

lioth

ek

mit

,ale

San G

allo

Socio

-Cul

tur

eiz m

itw

te O

stsch

esch

ichSo

zialg

Ges

chlec

hau

en-,

rs f

ür F

chiv

Aroo

per

en in

Kan

staltu

ngerVe

Alle

��

��

�

��

��

�

ad

a und

dem

Kino

k.-

auen

r de

r F m

ito tr

en de

m C

eiz m

it- und

te

r G

esch

lech

tion d

es

aoo

per

17h15

12.0

6.11h

00 09

.06.13h

00 08

.06.

führ

ung

ufe A

eiter

W

ühn

oph K

Chris

tesen

heDi

ensta

gw

in An

Juni

2014

3. ,ag

Cine

ta

rfil

im Ki

nok,

fil

onsin

a» tar

umen

Dok

fil

«Alf

��

��

�

��

��

�

16h0

028

.06.

17h15

20h0

022

.06.

11h00

15h45

.06.

1413h

00en

:fü

hrun

güh

n eg

isseu

rs de

s Res

enhe

it

eem

ierhr

Pr 20

U

ema i

n der

L , Ju

ni 20

14em

iseok

r

20

lm v

ühn

oph K

on Ch

rist

lm

» l

2014Alfonsina Storni: Meine Seelehat kein GeschlechtMit Centro Socio-Culturale San Gallo, FrauenbibliothekWyborada und Kinok

2014Vortragsreihe zum ersten Weltkrieg. Unter anderem«Frauen in der Schweiz wäh-rend des Ersten Weltkriegs»Vortrag von Heidi WitzigMit Erfreulicher Universität Palace

2014Lesung und Diskussion mit Jolanda Spirig und Bernardette Gächter

modotti

tina

emig

ran

tin

, fo

togr

afin

, rev

olu

tio

när

in.

His

tori

sche

s un

d Vö

lker

kund

emus

eum

St.

Gal

len

30.8.2014 – 4.1.2015

2014«tina modotti, emigrantin,fotografin, revolutonärin» Ausstellung Historisches undVölkerkundemuseum St.GallenDas Archiv ist vertreten mitzwei Vorträgen über Tina Modottis politisches und künst-lerisches Engagement»

4

Holocaust-Gedenktag

LesungChristiane UhligSonntag, 27.Januar 2013, 18.30 Uhr, im Archiv

Archiv für Frauen-, Geschlechter- und SozialgeschichteFlorastrasse 6 St.Gallen

2013«Jetzt kommen andere Zeiten»Lotte Schwarz (1910–1971)Lesung mit Christiane Uhlig

2013«Im tiefsten Schlupfwinkel meiner Seele»Lesung mit Sabine Wackernagel

2013«Meienberg, die Genossen undder Frauenstandpunkt»Gespräch und Lesung mit Isolde Schaad«Laure Wyss – Ein Schreibleben»Film im KINOKMit KINOK

2013«Einführung ins Denkenund in die Politik von Rosa Luxemburg»Zwei Vorträge von Frigga Haug

2013«Von stark bewegt bis stillgelegt»«Matrilinearität in der Moderneam Beispiel der Akan» «Gedanken zu queer-feministi-schen Bündnispolitiken»Vortragsreihe in und mit der Erfreulichen Universität Palace

2013Ausstellung Gretlers Panopti-kum vom 2. März bis 28. Aprilin St.GallenMit Verein Pantograph

2012«Als die Italiener noch Tschinggen waren»Der Widerstand gegen dieSchwarzenbach-InitiativeAutorenabend mit Angelo Maiolini

Lesu

ng

mit

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

:

Sch

wie

rig

es Ü

ber

leb

enD

ien

stag

, 30.

Okt

ob

er 2

012

18.3

0 U

hr

Flo

rast

rass

e 6

St.

Gal

len

ansc

hli

esse

nd

Ap

éro

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

eri

nn

ert

sich

an

ihre

Kin

dh

eit

zur

Zeit

der

Sh

oa.

Sie

bes

chre

ibt

das

Sch

icks

al e

iner

«p

rivi

leg

iert

en M

isch

ehe»

,d

ie M

utt

er is

t Jü

din

, der

Vat

er «

Ari

er».

Mar

ian

ne

Deg

gin

ger

: Sch

wie

rig

es Ü

ber

leb

en.

Ein

Fam

ilien

sch

icks

al in

Dar

mst

adt,

Hep

pen

hei

m, F

ran

kfu

rt, B

erlin

un

d E

iben

sto

ck 1

857–

1957

2012«Schwieriges Überleben»Ein Familienschicksalin DarmstadtLesung mit Marianne Degginger Le

sun

g i

m A

rch

iv

Archiv für Frauen -, Geschlechter- und Sozial-geschichte Ostschweiz. La Casa Latinoamericana. Verein Dazugehören.Asociación Perteneciendo.

Do

nn

erst

ag, 2

7.Se

pte

mb

er 2

012

19

Uh

r A

rch

ivfü

r Fr

auen

-, G

esch

lech

ter-

un

d S

ozi

alg

esch

ich

teFl

ora

stra

sse

6 9

001

St.G

alle

n.

Ap

éro

Lesung deutsch/spanisch

Lectura alemán/español

Das Wort den MigrantinnenLiterarisches Integrationsprojekt des Vereins Dazugehören.Vierzehn spanisch sprechende Frauen mit Migrationserfahrung erzählen ihre Geschichte oder Ausschnitte aus ihrem Leben.

La palabra a las inmigrantes Proyecto literario de integración de la asociación Perteneciendo.Un libro de cuentos escrito por mujeres inmigrantes hispano-hablantes que narran su historia o parte de su vida.

2012«Und irgendwann war ich dann hier»Das Wort den Migrantinnen.Lesung mit Lateinamerikanerinnen

Ein

ladung B

iblioth

eks-

Ver

nis

sag

Einf

ühru

ng

Hei

di W

itzi

Frau

enar

chiv

Flor

astr

asse

6 S

t.Ga

llen

19 U

hr

Apé

ro riche

Mittw

och

23.N

ovem

ber 20

11

2011Eröffung der Fachbibliothek fürFrauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz mit regionalem SchwerpunktDer Bestand ist über die Home-page der Frauenbibliothek Wyborada zugänglich.

5

100 JahreInternationaler

FrauentagAusstellung 7.März bis 6.April 2011

Vernissage7.März, 19 Uhr

Gespräch: Junge und alteKämpferinnen

30.März, 20 UhrArchiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte

Florastrasse 69000 St.Gallen

Montag bis Mittwoch9 bis 17 Uhr

Samstag, Sonntag14 bis 16 Uhr

oder nach Vereinbarung

2011Ausstellung «100 JahreInternationaler Frauentag» in den eigenen RäumenDer Hauptakzent liegt bei denOstschweizer Veranstaltungen.

2011Quellenband «Frauensache».Nach zehnjähriger Sammlungs-und Dokumentationsarbeitstellt das Archiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz die Vielfalt der Bestände vor.

2010«Robinson und Julia»Lesung mit Isolde Schaad

2010«Kreative Vernunft. Mut undTragik von Denkerinnen der Moderne»Lesung mit Maja Wicki-Vogt

2010«Frauen schwimmen und schlagen Wellen». Buch zum100-jährigen Bestehen des Da-menschwimmklubs St.Gallen Das Archiv begleitet und berätden Damen schwimm klub beider Ausstellung und der Publikation.

2009«Oral history».Videoaufnahme des Gesprächsmit Fridolin Trüb, über seine Arbeit als Friedensaktivist

RSRS E E

SCSCHA

SPRUCHSPR

TAFT

2009Das Archiv holt die Ausstellung«Leidenschaft und Widerspruch,Iris und Peter von Roten», nachSt.Gallen (Kulturraum, Regie-rungsgebäude).Gestaltung des OstschweizerTeils und des Rahmenprogramms.

2009«Il lungo addio – Der lange Ab-schied. Die italienische Emigra-tion in die Schweiz nach 1945».Fotoausstellung mit Rahmen-programmMit COM.IT.ES, Società DanteAlighieri, FHS, Erfreuliche Uni-versität Palace und KINOK

2009«Oral history»Videoaufnahme des Gesprächsmit Hanspeter Hädener, überseine politischen Aktivitäten inden Sechziger- bis Achtzigerjahren

2009Zehn Jahre Archiv für Frauen-und Geschlechter- und Sozial -geschichte Ostschweiz!Fest «Meiohmei!» mit AndreaGerster, Monika Slamanig undLika Nüssli

6

Frauen lesen ausihren Büchern

Einladung an alle, an der Erfahrung schreibender Frauen teilzuhabenund Fragen zu stellen.

Lesungen jeweils am Mittwoch, 20 Uhr im Archiv für Frauen- und Geschlechtergeschichte, OstschweizSt.Leonhardsstrasse 63, St.Gallen.

Veranstalterinnen: Archiv für Frauen- und Geschlechtergeschichte Ostschweiz. Evangelisch-reformierte Kirche desKantons St. Gallen, Ressort Frauenanliegen. Frauenbibliothek Wyborada.

Ina PraetoriusBuchvernissage16.Nov.2005Handeln aus der Fülle.Postpatriarchale Ethik in biblischerTradition. Gütersloh 2005.Musik: Michaela Kaufmann,Klarinette

Petra IvanovLesung 14.Dez.2005Fremde Hände«Wenn du einen schwarzenMercedes siehst, renn weg!»Kriminalroman. Herisau 2005.

Doris BrodbeckBuchvernissage18.Jan.2006Dem Schweigen entronnen.Religiöse Zeugnisse von Frauen des16. bis 19. Jahrhunderts. Würzburg2005.Musik: Brigitte Meyer, Cello

Ina BoeschLesung15.Feb.2006Gegenleben. Die SozialistinMargarethe Hardegger und ihrepolitischen Bühnen. Eine Biografie.Zürich 2003.

IM ARCHIV FÜR FRAUEN- UND GESCHLECHTERGESCHICHTE OSTSCHWEIZ

2008Projekt «Oral history» Interviews mit 12 MigrantinnenMit der Hochschule für ange-wandte Wissenschaften (FHS),Fachbereich Soziale Arbeit

2007Schreibwettbewerb anlässlichder Gerter-AusstellungMit dem Schweizerischen Gewerkschaftsbund und demLiteraturhaus Basel

2007«Oral history» Videoaufnahme des Gesprächsmit Margrit Isliker, Hausfrauund Sozialdemokratin, überihre Lebensgeschichte

2006–2008Ausstellungen«Elisabeth Gerter – Leben undWerk» im Kulturraum St.Gallenund in der Universitätsbiblio-thek Basel

2006Publikation «Nicht die Welt, dieich gemeint. Elisabeth Gerter – Leben und Werk»Monografie Bern

2005–2006Veranstaltungsreihe: «Vier Frauen lesen aus ihren Büchern»

2005Publikation «Neue Frauen bewegung», 145. Neujahrsblatt Herausgegeben vom Historischen Verein des Kantons St.Gallen

2005Koordination der Ausstellungim Waaghaus St.Gallen «Frauenim Dienste des Friedens» Ergänzung mit Beiträgen überSt.Galler Friedensfrauen

2005EssgeschichtenVeranstaltung im «Chös si-Theater Lichtensteig» mit dem Zürcher Historiker Jakob Tanner

Frauen erzählenaus ihrem LebenEinladung an alle, an der Erfahrung engagierter Frauen teilzuhabenund Fragen zu stellen. Dienstags jeweils im Archiv für Frauen- und

Geschlechtergeschichte, St.Leonhard-Strasse 63, St.Gallen. Ausnahme Sr. Gertrud Harder im Kloster Notkersegg, St.Gallen.

Die Veranstaltungsreihe wird unterstützt durch: Erwachsenenbildungsfonds der evangelisch-reformierten Kirchen derKantone St.Gallen, Appenzell AR, Appenzell IR, www.lebengestalten.ch – Politische Frauengruppe St.Gallen –

SP-Frauen Stadt und Kanton St.Gallen – Verein ostschweizerinnen.ch – Frauenzentrale St.Gallen

MargretHerzog-Hitz19.10.200420 UhrFrauenarchiv

Margrit Bigler-Eggenberger16.11.200420 UhrFrauenarchiv

Ira Stamm15.02.200520 UhrFrauenarchiv

Alexa LindnerMargadant15.03.200520 UhrFrauenarchiv

Sr.GertrudHarder14.12.200420 UhrKloster Notkersegg

MargritErmatinger-Leu18.01.200520 UhrFrauenarchiv

ARCHIV FÜR FRAUEN- UND GESCHLECHTERGESCHICHTE OSTSCHWEIZ 2004–2005Veranstaltungsreihe:«Sechs Frauen erzählen ausihrem Leben» Videoaufnahmen

7

2004Ausstellung «Frauengesichter –Frauengeschichten» der Künstlerin Carmen Lunain den eigenen Räumen

2004Lese-Kampagne in der ganzenOstschweiz für den Roman vonElisabeth Gerter «Die Sticker» im April bis Juni mit reichhaltigem Rahmenprogramm

!"#$%807$!))*$

3,$-.#*)$

),$0%62)+,31%3,

6!$)!-120!11%$!

:;<=)))$>2#?!++%-

@)-+!$3-'

B3#(<6%0-)11!'%$!31$E-+!11$$%0$F%3!31'!"%$

$%1$'0.11%-$I-$3120)%0.,!-1$$%0$J121#(5%)7

!"#$%&"'(#)

4.-$@+)1!"%2($?%02%0

2003Das Archiv veranlasste eineNeuausgabe des Buches «DieSticker» von Elisabeth Gerter imUnionsverlagBuch-Vernissage im Textilmuseum St.Gallen

2003

Planung, Organisation und Her-stellung des Buches «blütenweiss bis raben-schwarz –St.Galler Frauen – 200 Porträts»

Projekt im Rahmen des Kantonsjubiläums

2002Dokumentation für die PublikationChristoph Sigrist: «Unerzähltes Leben in St.Gallen»

2001Das Archiv verfasst, redigiertund illustriert das Lehrmittelfür Sekundarschulen «History –Hersto ry» Herausgeber: Erziehungsrat desKantons St.Gallen

2000«Saiten» Gestaltung des Heftschwerpunktes «Neue Frauenbewegung»