View
216
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Wir denken weiter.
BrombelEffiziente Lsungen frs Bro
REISS ECO N
Unbegrenzte Mglichkeiten mit REISS ECO N. C- oder T-Fu-Gestell,
unterschiedliche Plattenformen oder hhenverstellbare Schreibtische bis hin zum Steh-Sitz-Tisch der Auftritt bleibt
immer homogen und harmonisch.
Endless opportunities with REISS ECO N. C or T feet frames, different top panels and height-
adjustable desks it always appears uniform and harmonious.
REISS STANDARD
Der Klassiker unter den REISS Brombel-programmen ist mit einem attraktiven Preis-Leistungsverhltnis und einer Vielzahl individueller Gestaltungsmglichkeiten in jeder Beziehung berzeugend.
The classic among the REISS Office Furniture Sets with a number of individual design options is great value for money and fulfils every aspect.
02/03
Eine Arbeitsatmosphre, die Raum fr individuelle Gestaltung
lsst und funktionales Design, das Arbeit effizienter macht
so lassen sich anspruchsvolle Ziele erreichen. Mit Brombeln von
REISS entsteht lebenswerter Arbeitsraum, der allen Anforderungen
gerecht wird.
A working atmosphere, that leaves space for individual creation
and functional design increases efficiency and helps to achieve
ambitious goals. REISS office furniture creates a pleasant work-
space that meets all expectations.
Arbeitspltze
REISS IDEALO
Reduzierung auf das Wesentliche, Design als Mastab und ein Maximum an Funktionalitt vom funktionsbetonten Schreibtisch bis zur reprsentativen Bro-landschaft, dafr steht REISS IDEALO.
Reduction to the essentials, design as measure and a maximum of function-ality from the functionally designed writing desk to the representative office environment.
Stehen, sitzen, sich bewegen hhenverstellbare Schreibtische
von REISS bringen mehr Dynamik in den Broalltag. Welche
Art der Hhenverstellung Sie whlen, mit REISS knnen Sie an
jedem Arbeitsplatz zu Ihrer Hochform auflaufen.
Standing, sitting, moving height-adjustable REISS desks add
more dynamic to your office routine. Whatever height-adjust-
ment you choose, REISS will let you achieve your full potential.
REISS ERGO
REISS ERGO bietet ergonomisch ideale Arbeitsbedingungen, ganz gleich ob als Schreibtisch mit fester Hhe 720 mm, hhenverstellbar im Sitzbereich von 680850 mm oder als Steh-Sitz-Tisch von 6801340 mm.
REISS ERGO provides ergonomically ideal working conditions, whether it is a desk with fixed height at 720 mm, a height-adjustable seat from 680850 mm or a sit to stand table from 6801340 mm.
04/05
Steh-Sitz-Arbeitspltze
REISS ECO N
Bei REISS ECO N erfolgt die Hhenverstellung ber Raster oder
Kurbel von 620 bis 860 mm, bei Steh-Sitz-Tischen motorisch
von 680 bis 1300 mm.
The desk height is adjusted via crank handle between 620 and 860 mm, for sit to stand tables
between 680 and 1300 mm.REISS NOVO
Ob als Arbeitsplatzerweiterung oder Besprechungstisch: Die hhenverstellbaren REISS NOVO Einsulentische bieten komfortabel mehr Ergonomie im Bro.
Whether workspace extension or conference table: The height-adju-stable REISS NOVO one-leg table provides more office ergonomic and comfort.
REISS TABILO
Mobil und einfach im Aufbau: Mit REISS TABILO sind Sie allen
Kommunikationsanforderungen jederzeit gewachsen.
Mobile and easy to set-up: With REISS TABILO you are always able
to meet all your communication requirements.
06/07
Eine Informationsgesellschaft ist ohne Kommunikation nicht
denkbar. Konferenzmbel von REISS tragen dem Rechnung:
Vom Tagungs- und Seminarraum ber hochvariable
Besprechungszonen bis zur klassischen Konferenzlsung.
An information society is not conceivable without communi-
cation. REISS conference furniture accommodates this: From
the specialized conference and course space via highly variable
meeting areas to the classical conference solution.
Konferenz
REISS ECO N
Hchst variabel bietet REISS ECO N fr jeden Gesprchsanlass die passende Form und Ausstattung.
The highly variable REISS ECO N offers the right design and equipment for every conference.
REISS IDEALO
Mit seiner schwebenden Arbeits-flche lsst REISS IDEALO selbst groe Konfigurationen offen und leicht wirken.
REISS IDEALO makes even large configurations seem open and airy due to its floating desktop.
Effizientes Arbeiten erfordert durchdachte Ablagemglichkeiten.
Mit Stauraumlsungen von REISS lassen sich unterschiedlichste
broorganisatorische Ablufe realisieren. Dabei fgen sie sich
funktional und visuell in jede Brosituation ein.
Efficient work requires sophisticated storage solutions. Realise
different office procedures with REISS storage solutions, which
adapt functionally and visually to any office situation.
Stauraum
REISS CONTAINERSYSTEM
Intelligente Innenraumgestaltung, variable Formen und vielfltige Mate-rialien: mobiler Stauraum von REISS.
Intelligent interior, different designs and diverse materials: mobile REISS storage.
08/09
REISS SCHRANKSYSTEM
Perfekte Ordnung bei maximaler Flexibilitt bietet das REISS Schranksystem. Modular
aufgebaut ermglicht es eine Vielzahl von aufgerumten Lsungen.
The REISS Cupboard System offers perfect order at maximum flexibility.
Modularly assembled, it offers a number of tidy solutions.
REISS SCHRANKSYSTEM
Klassische Wandregale mit Raum gliedernden Rolltrschrnken: Ein Beispiel fr die Umsetzung individueller Einrichtungsideen im Bro.
Classic racks with room-dividing roller door cabinets: An example for realising individual office furnishing ideas.
Mit REISS OVERTO im Empfangsbereich ist der erste Eindruck
stets der beste. Denn durch seine klaren Formen und schlichte
Eleganz schafft REISS OVERTO schon im Entree eine angenehme
und freundliche Atmosphre, die jedem Besucher ein Herzlich
willkommen! signalisiert.
With REISS OVERTO in the reception area the first impression is
always the best. Due to its distinct forms and simple elegance,
REISS OVERTO generates a pleasant and friendly atmosphere in
the entrance area and sends a warm welcome to each visitor.
Empfang
10/11
REISS OVERTO
Die klaren Formen und schlichte Eleganz von REISS OVERTO wirken von Anfang an freundlich und angenehm.
The clear lines and simple elegance of REISS OVERTO appear friendly and pleasant.
REISS OVERTO
Mit den Systemelementen von REISS OVERTO lassen sich unterschied-lichste Empfangslsungen realisieren.
The REISS OVERTO system elements can be used to realise different reception solutions.
REISS OVERTO
Ausgesuchte Dekore und Materialien bieten eine Vielzahl an individuellen Gestaltungs-mglichkeiten.
Selected designs and materials provide a multitude of individual possibilities.
REISS Brombel GmbH 04924 Bad Liebenwerda
Telefon: 035341 48-360 Telefax: 035341 48-368 E-Mail: info@reiss-bueromoebel.de www.reiss-bueromoebel.de
Mitglied im bso Verband Bro-, Sitz- und Objektmbel e.V.
12/2
00
9
INNOVATIONAttraktive Brombel fr jede Anforderung
Brombel von REISS bieten individuelle Lsungen fr den modernen Broalltag. Mit unseren Produkten stehen unseren Kunden funktionale, ergonomische und designorientierte Programme fr jeden Broarbeitsplatz zur Verfgung.
SERVICEEin verlsslicher Partner mit guten Ideen
Der Name REISS steht fr umfassenden Service und eine faire Partnerschaft mit unseren Fachhndlern. Gemeinsam mit ihnen bieten wir unseren Kunden optimale Beratung und mageschnei-derte Konzepte fr ihre Broausstattung.
TRADITIONVerantwortung gegenber dem Standort
REISS Brombel werden seit 1882 in der Kurstadt Bad Lieben-werda hergestellt. Dieser Standort im brandenburgischen Elbe-Elster-Land bietet viel Interessantes, wie das Kur- und Gesundheitszentrum oder die Liebenwerdaer Mineralquelle. Um den natrlichen Reichtum der Region zu bewahren, produ-ziert REISS nach neuesten, umweltschonenden Standards.
INNOVATIONAttractive office furniture for every requirement
REISS office furniture offers individual solutions for the modern, every-day office. Our products are functional, ergonomic and design-oriented programmes for every office workplace.
SERVICEA reliable partner with great ideas
REISS stands for comprehensive service and a fair partner-ship with our specialist retailers. Together, we provide our customers with the right advice and customised concepts for your office furnishings.
TRADITIONResponsibility for the environment
REISS office furniture has been produced in Kurstadt Bad Liebenwerda since 1882. This site in the Brandenburg Elbe-Elster area offers many interesting things, such as the cultural and community health centre or the Liebenwerda mineral spring. REISS produces according to the state-of-the-art, environmentally friendly standards to protect the natural richness of the region.
Alle REISS-Produkte sind GS geprft und tragen das Umweltzeichen RAL-UZ 38.