Zielbahnen& Tierscheiben

Das Canaxa Kombi-Ziel ist ideal, wenn Sie Train-ingsparcours für die Jagd ausarbeiten oder wenn Sie die Trainingsbedingungen an Ihrem Schießstand realistischer gestalten möchten. Das Ziel ist leicht zu transportieren, da es nur 7 kg wiegt.Sie können das Canaxa Kombi-Ziel ganz nach Ihrem individuellen Bedarf aufbauen.Das Grundmodul besteht aus einer Motor-Einheit mit integrierter Bat-terie, Ladegerät und Gestell.Es gibt Anschluss-Möglichkeiten für vielfältiges Zubehör. Mit dem Zubehör können Sie das Canaxa Kombi-Ziel in ein Drehziel oder Klappziel verwandeln.Sie entscheiden selbst, wie Sie das Ziel steuern: Fernsteuerung mit Kabel, Funksteuerung oder Auto-matik. Oder kombinieren Sie die drei Möglichkeiten. Wenn Sie große Scheiben verwenden, sollten diese gesondert gesichert werden, damit sie beim Aufrich-ten nicht umfallen. Bei kurzen Schießabständen sollte eine Dämpfungseinrichtung für den Treffersen-sor benutzt werden, um Falsch-Klapp-Vorgänge zu vermeiden.

CANAXA KOMBI

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.78800 Canaxa Kombi-Ziel, Grundmodul 645,0078825 Scheiben-Halterung für Klappziel 48,0078830 Scheiben-Halterung für Drehziel 39,0078835 Fernsteuerung mit Kabel, 2 Schalter (ohne Kabel) 45,0078840 Kabel (50 m) auf Kabeltrommel für Fernsteuerung 130,0078845 Automatische Anzeige von Treffern 162,0078850 Timer-Steuerung 162,0078860 Funksteuerung, Sender/Empfänger 430,0078743 Dämpfungseinrichtung für Treffersensor 21,00

Canaxa Kombi-Ziel

Montage des Kombi-Ziels

Sie beginnen mit dem Grundmodul.

Das Grundmodul (78800) besteht aus einer Motor-Einheit mit integrierter Batterie, Ladegerät und Gestell.

Für ein Klappziel wählen Sie zusätzlich:

• Scheiben-Halterung für Klappziel. Art.-Nr. 78825

Für ein Drehziel wählen Sie zusätzlich:

• Scheiben-Halterung für Drehziel. Art.-Nr. 78830

Nun entscheiden Sie, wie das Ziel gesteuert werden soll.

• Timer-Steuerung ohne Kabel. (78850) Keine automatische Anzeige von Treffern. Das Ziel läuft automatisch und kontinuierlich. Sie können 10 unterschiedliche Zeiten für „Zeigen“ und „Ver-bergen“ einstellen. Kann an das Kombi-Ziel mit einem 50 cm langen Kabel angeschlossen werden.

• Automatische Anzeige von Treffern, ohne Kabel. (78845) Mit Treffersensor. Scheibe versch-windet bei Treffer und zeigt sich je nach eingestelltem Intervall automatisch wieder oder bleibt verborgen. Kann an das Kombi-Ziel mit einem 50 cm langen Kabel angeschlossen werden. Kann durch Fernsteuerung mit Kabel bzw. Funksteuerung ergänzt werden.

Möchten Sie vom Schießstand aus steuern? Wählen Sie eine der Alternativen unten!

• Einfache Steuerung mit zwei Schaltern für „Scheibe zeigen“, „Scheibe verbergen“ (78835).Sie benötigen Kabel auf einer Kabeltrommel (78840). Kann separat oder in Kombination mit der automatischen Anzeige verwendet werden.

• Funksteuerung. Sender und Empfänger mit bis zu 100 m Reichweite (78860). Kann separat oder in Kombination mit der automatischen Anzeige verwendet werden.

• Automatische Anzeige von Treffern, ohne Kabel. (78845) Mit Treffersensor. Scheibe versch-

Technische Daten GrundmodulGröße: 250x300x250 mmGewicht: ca. 7 kgAnschluss-Spannung: 12 volt.Ladezeit: 20 Std.Zeigen/Werbergen: ca 0,5 sek Fernsteuerung: Gesteuert durch

externes Zubehör.

3

MOVING RANGE 5022

Schießabstand ca. 50 m

Das perfekte Ziel, wenn Sie in geringem Abstand trainieren möchten. Ideal zum trainieren mit kal.22 Waffen oder Schrotfl inten.Zu dieser Schienen-Zielbahn passen viele unter-schiedliche Tierscheiben. Die Elch-Scheibe ist so verkleinert, dass das Trainingsschießen einer 80 m-Bahn entspricht. Kann mit automatischem Start so ergänzt werden, dass wie auf einer 80-m Bahn mit einem Schuss für stillstehende und einem Schuss für laufende Scheibe trainiert werden kann.Für die Nutzung von Schrotfl inten wird ein Spezial-Zielwagen für die speziellen Scheiben benötigt. MR5022 wird in einem Behälter aus Holz für einfachen Transport und einfache Aufbewahrung geliefert. Aufbauzeit ca. 30 Min ohne zusätzliches Werkzeug. Wenn große Scheiben verwendet wer-den, sollten die Schienen breiter abgestützt werden.Vorderseiten-Schutz (z.B. Baumstamm) für Schiene und Motor unabdingbar, um Schäden zu vermeiden.Denken Sie an die Sicherheit.Sicherer Kugelfang absolut notwendig.

Technische DatenSchießabstand: Bis zu 50 mLänge: 17,25 m (15 paar Schie-

nen à 1,15 m, mit 14 Schienenstützen)

Gewicht: 70 kg, einschließlich Verpackung

Anschluss- 24V (inklusive 2 Spannung: integrierten 12 Volt, 7,2

Ah Batterien)Ladezeit 24 Std. (einschließlich

vollautomatischem La-degerät). Kein Risiko für Überladung.

Geschwindigkeit: 1,25 - 2m/s (einzustellen über Motor-Einheit)

Wartezeit bei 2-20 SekundenRichtungswechsel: (einzustellen über Motor-

Einheit)Fernsteuerung: Start-/Stopp-Funktion,

inkl. 55 m Kabel auf Kabeltrommel

4

NEUHEIT!

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.79500 Moving Range 5022 1807,0079520 Autostart mit Kabel 275,0079590 Satz für Wende-Einrichtung inkl. Startsatz mit Schrotzielen 258,0079595 10 Hasen +100 Registrierungspappen für Schrotproben 42,0079545 Umformer für 220 V 137,0079550 Verlängerungssatz 1,15 m 81,0079570 Drahtseil für Verlängerungssatz 1,10/m48305 Laufender Elch 50 m, „Siamesischer Zwilling“ 30,00 180 x 70 cm. Zweiteilig. Papier. 10-Pack 48460* Wildschwein „Siamesischer Zwilling“, 24,00 132 x 114 cm doppelwandiger Kunststoff. 48650 Scheibenspiegel Wildschwein, rechts laufend, Pappe, 10-Pack 9,0048660 Scheibenspiegel Wildschwein, links laufend, Pappe, 10-Pack 9,0049100 Rehbock 50 m „Siamesischer Zwilling“, 135 x 87 cm, 5-Pack 18,00

Weitere Motive für Zielscheiben siehe Seite 10

*Mindest-Bestellmenge: 2 Stk.

*

Moving Range (MR) 5022 • MR 5022 ist für den Gebrauch sowohl drinnen als

auch im Freien konstruiert. Laufschiene, Schienen-halterungen und Zielwagen sind aus verchromtem Stahl.

• Die Motoreinheit kann leicht ein- und ausgebaut werden für einfaches Verladen und zum Aufbewah-ren.

• Geschwindigkeit der Zielscheibe stufenloseinzustellen. Gut geeignet für Anfänger und erfah-rene Schützen.

• Die Geschwindigkeit kann so eingestellt wer-den, dass das Vorhalten einer 80 m-Elch-Bahn entspricht.

• Batterien sind in der Motor-Einheit integriert, daher fl exible Platzierung der MR 5022.

• Mit der MR 5022 senken Sie Munitionskosten und erzielen bessere Schieß-Ergebnisse.

• Die MR 5022 kann an der Decke befestigt werden, um Platz am Boden zu sparen.

Neues Zubehör für MR 5022Entwickelt für Schrotfl inten mit Stahlschrot.Wende-Einrichtung für kleinere Zielschei-ben, z.B. Hasen oder Füchse.Ein Satz besteht aus je einem Zielwagen für links- und rechts-laufende Scheiben sowie zwei Wende-Einrichtungen, die am Ende der Schiene montiert werden.

5

MR 3000MR 3000MR 3000HOME TRAiNER

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.79210 MR 3000 Home Trainer 250,0079220 Verlängerungssatz 150 cm (2 x 75 cm. inkl. Seil) 42,00Vierfarbige Zielscheiben mit anatomischen Scheibenspiegeln 100-Pack25700 Elch 26 x 17 cm 13,0025710 Hirsch 26 x 17 cm 13,0025720 Reh 26 x 17 cm 13,0025730 Wildschwein 26 x 17 cm 13,00

Schießabstand 10-15 m

NEUHEIT!

• Laufende Scheibe MR 3000, 3 m lang, fürLuftgewehr.

• Mit MR 3000 kann sowohl drinnen als auch im Freien trainiert werden.

• Ideal, um mitschwingen und vorhalten aus der Bewe-gung heraus zu trainieren.

• Trainieren Sie mit Jagdfreunden um die Wette.• Montage innerhalb von 5 Minuten, ohne Werkzeuge.• Keine weiteren Kabel notwendig. Alle Einstellungen

direkt am Motor.• 3 Geschwindigkeiten und 4 unterschiedliche

Zielscheiben ergeben viele und abwechslungsreiche Trainingsmöglichkeiten.

• Realistische, vierfarbige Zielscheiben mit anatomi-schen Scheibenspiegeln zeigen Qualität der Treffer.

• Startpaket inkl. 5-Pack Wildschwein, 5-Pack Elch, 5-Pack Reh und 5-Pack Hirsch.

• Um Schuss-Schäden an der Zielbahn zu vermeiden, sollte ein Schutz vor Schiene und Motor montiert werden.

• Normales Brett reicht aus. Sicherer Kugelfangabsolut notwendig!

• Zielbahn kann durch einen Verlängerungssatz um 150 cm verlängert werden.

Technische Daten Material: Monoschiene in

AluminiumLänge: 3,2 mGewicht: ca. 2 kgAnschluss- 12 Volt mitSpannung: Umformer. Im Paket

enthalten. Alternativ kann eigene Batterie verwendet werden.

Bedienung: Alle Einstellungen, inkl. Start-/Stopp-Funktion an der Motor-Einheit

Geschwindigkeit: Low. Ca. 0,2 m/s.Medium. Ca. 0,4 m/s. High. Ca. 0,8 m/s.Random. Die Geschwindigkeit wechselt zwischen „me-dium“ und „high“.

Wartezeit an Endpunkten: 2, 5 oder 20 Sek.

6

MOVING RANGE 2022

Für Luftgewehr und kal.22 geeignet.Nutzung im Freien.Kostengünstiges Trainieren mit Luftgewehr oder kal.22.Gute Trainingsergebnisse sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Schützen.MR 2022 wird komplett geliefert, jedoch ohne Schutz für niedrige Fehl-Schüsse. (Kann leicht mit Eisenbahnschwellen oder ähnlichem geschützt werden.)Die Zielbahn wird mit einer 12 V Auto- oderMotorrad-Batterie betrieben (nicht inkl.).Batterie-Umformer als Zubehör zu bestellen.MR 2022 ist leicht zu transportieren. Bequem im Kofferraum zu verstauen.Aufbauzeit ca. 15 Min., ohne Werkzeug.Die Zielbahn ist leicht zu handhaben und wird vom Standpunkt des Schützen aus gesteuert.Um eine schnelle Treffer-Anzeige zu ermöglichen, kann ganze Zielscheibe ausgetauscht und neu beklebt werden, während der nächste schießt.

Schießabstand ca. 20 m

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.79038 Moving Range MR 2022 792,0079035 Umformer für 220V 44,0079040 Verlängerungssatz 46,0048302 Elch-Scheibe für MR 2022, 10-Pack 34,00 80 x 50 cm, „Siamesischer Zwilling“ Gedruckt auf Wellpappe

Technische DatenSchießabstand: 20-30 mMaterial: Doppelschiene aus Alumi-

nium. Schienenstützen aus Plastik.

Länge: 7,7 m, 7 Abschnitte á 1,1 mGewicht: 12 kgAnschluss- 12 V, z.B. Autobatterie Spannung: (nicht inkl.)Geschwindigkeit: Stufenlos 0,4-1,5 m/s (an

Motoreinheit einzustellen)Wartezeit: Stufenlos 2-12 Sek. (an

Motoreinheit einzustellen)Fernsteuerung: Start-/Stopp-Funktion, inkl.

30 m Kabel

MR 2022 mit Autostart (kann leicht ausgeschaltet werden)Der Elch steht beim ersten Schuss still und beginnt ca. 2 Sek. nach dem Schuss zu laufen.

Weitere Motive für Zielscheibensiehe Seite 9

7

Schießabstand 7-10 m mit Lu� gewehr

MOVING RANGE 2000

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.79110 Moving Range MR 2000 290,0079160 Verlängerungssatz inkl. Schutz & Kugelfang 59,0079171 Pop-Up-Ziel, 2-Pack 35,0079172 Dreh-Ziel-Satz, 5-Pack 35,0079180 Langer Scheiben-Halter 31,0025600 Laufender Fuchs, 14 x 14 cm, 100-Pack 3,7025601 Laufendes Wildschwein, 14 x 14 cm, 100-Pack 3,7025602 Laufender Elch, „Siamesischer Zwilling“, 4,70 14 x 19 cm, 100-Pack25603 Laufender Elch, „Siamesischer Zwilling“, 3,70 14 x 14 cm, 50-Pack

Die kleine Zielbahn mit den vielen Möglich-keitenVor allem vorgesehen für das Trainieren mit Laufender Scheibe. Abwechslungsreiche Trainingsmöglichkeiten sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Schützen. Kann mit einem Pop-Up- oder Drehziel ausgestattet werden.Zielbahn kann in Abschnitten um 75 cm verlängert werden, inkl. Kugelfang.Geschwindigkeit und Ruhephasen der Zielscheibe können an der Motor-Einheit stufenlos eingestellt werden.Lieferung mit Kugelfang, Fernsteuerung mit Kabel und Umformer für 220 V.

Technische DatenMaterial: Monoschiene in Aluminium.

2 x 75 cm.Kugelfang & Vorderseitenschutz: Galvanisiertes BlechSchießabstand: 7-10 mLänge: 150 cmGewicht: 15 kgAnschluss- 12 V mit 220V/12VSpannung: UmformerGeschwindigkeit: Stufenlos 0,1-0,8 m/s (an Mo-

toreinheit einzustellen)Wartezeit: Stufenlos 0-12 Sek. (an Moto-

reinheit einzustellen)Steuerung: Start-/Stopp-Funktion mit 12 m

Kabel

8

Schießabstand 25-100 m.90°-Drehung in 0,5 Sek.

DREH-ZIEL MR 600

Ideal als auftauchende Zielscheibe für Jagdschützen.Mit Fernsteuerung TP200 über Kabel steuerbar oder mit einfacher Steuerung mit zwei Schaltern für „Scheibe zeigen“, „Scheibe verber-gen“.Kabel kann durch Funksteuerung ersetzt werden.Bis zu 10 Ziele können als Serie gleichzeitig mit derselben Fernsteu-erung über Kabel gesteuert werden.Die Ziele werden mit integrierten 12 V Batterien betrieben. Reicht bei Vollladung für 1000 Drehungen.

Art.-Nr. Preis [EUR] ohne MwSt.78615 MR 600 inkl. Batterie 742,0078620 Canaxa Fernsteuerung TP 200, programmierbar 427,0078660 Fernsteuerung mit 2 Tastern 63,00 78630 Kabel für Fernsteuerung, 33 m auf Trommel 81,0078633 Verlängerungskabel auf Trommel, 33 m. 81,00 Nicht auf Lager. 78635 Anschluss-Kabel Serienschaltung, 2 m 45,00 78625 Batterie-Ladegerät 75,00 78650 Funksteuerung, Empfänger/Sender. 492,00 Reichweite bis zu 100 m

Technische DatenGröße: 440 x 250 x 470mm.Gewicht: 10 kgAnschluss-Spannung: 12 V, Eingebaute Batterie (aufl adbar)Ladezeit: 20 Std.Drehung: Weniger als 0,2 Sek.Fernsteuerung: Mit TP 200 programmierbarer Fernsteuerung Verzögerung vom Start 0-15 Sek.

Anzeige 1-25 Sek. Verborgen 1-15 Sek. Anzahl Anzeigen 1-15 Mal

Manuelle Start-/Stopp-Funktion.Manuelle Drehung.Mit Fernsteuerung.2 Taster für „zeigen“/„verbergen“.

Kabel: 33 m. Verlängerung mit Kabel 78633

9

Has

e

Bib

er

Luc

hs

Dam

hirs

ch

von

siet

e

Rot

hirs

ch

Wol

f

Reh

Dam

hirs

ch

von

vorn

Wild

schw

ein,

Kei

ler

Dac

hs

Fuc

hs

TIERSCHEIBEN

Wild

schw

ein,

Bac

he

Wild

schw

ein,

Fris

chlin

g

10

Prei

se o

hne

Mw

St.

Aus

pap

ier

Aus

K

unst

stof

fSc

heib

ensp

iege

l A

us P

appe

Verk

lein

erun

gA

us P

apie

r

Grö

ße 1

00%

Art

-Nr.

Prei

s/st

Prei

s/5

Art

-Nr.

Prei

s/st

Art

-Nr.

Prei

s/10

Grö

ße 3

5%A

rt-N

r.Pr

eis/

stPr

eis/

5B

iber

, sitz

end

Fuch

sH

ase

Dac

hs

51 x

93

cm66

x 1

20 c

m44

x 7

0 cm

37 x

90

cm

4940

049

420

4943

049

440

4,41

4,41

4,41

4,41

19,8

519

,85

19,8

519

,85

4940

149

421

4943

149

441

14,0

018

,00

9,5

010

,00

4940

249

422

4943

249

442

6,00

6,00

6,00

6,00

18 x

33

cm23

x 4

2 cm

15 x

25

cm13

x 3

2 cm

4940

749

427

4943

749

447

2,80

2,80

2,80

2,80

12,6

012

,60

12,6

012

,60

Wild

schw

ein,

Fris

chlin

gW

ildsc

hwei

n, B

ache

Wild

schw

ein,

Kei

ler

46 x

81

cm76

x 1

32 c

m95

x 1

80 c

m

4945

049

460

4947

0

4,41

4,75

5,08

19,8

521

,35

22,7

5

4945

149

461

4947

1

11,0

027

,00

42,0

0

4945

249

462

4947

2

6,00

6,50

6,80

16 x

28

cm26

x 4

6 cm

33 x

63

cm

4945

749

467

4947

7

2,80

2,90

3,00

12,6

013

,10

13,6

0Lu

chs

Wol

f80

x 1

05 c

m78

x 1

40 c

m49

480

4950

04,

854,

8521

,80

21,8

049

481

4950

125

,00

31,0

049

482

4950

26,

006,

5028

x 3

7 cm

27 x

49

cm49

487

4950

72,

802,

9012

,60

13,1

0R

ehD

amhi

rsch

von

siet

eD

amhi

rsch

von

vor

nR

othi

rsch

89 x

110

cm

160

x 12

0 cm

160

x 84

cm

120

x 18

2 cm

4951

049

520

4953

049

540

4,85

5,40

5,00

7,00

21,8

024

,20

22,2

531

,45

4951

149

521

4953

149

541

27,0

049

,00

37,0

053

,00

4951

249

522

4953

249

542

6,50

7,50

8,00

8,00

31 x

39

cm56

x 4

2 cm

56 x

29

cm42

x 6

4 cm

4951

749

527

4953

749

547

2,90

3,25

3,25

3,80

13,1

014

,55

14,5

516

,95

Mar

kier

ung

mit

unte

rsch

iedl

iche

n Fa

rben

für H

erz

/ Aor

ta, L

unge

n, G

ehirn

und

Wirb

elsä

ule.

Sche

iben

spie

gel m

it an

atom

isch

en, w

eiße

n R

inge

n m

arki

ert m

it W

ertu

ngsz

onen

.M

it ge

lber

Mar

kier

ung

für B

ogen

schi

eßen

, ent

spric

ht d

en R

icht

linie

n de

r FIT

A.

.Sch

eibe

n in

2 G

röße

n.N

atür

liche

Tie

r-Maß

e fü

r Can

axa

Ziel

bahn

MR

502

2 (7

9500

) Sch

ießa

bsta

nd 4

0-80

m.

Verk

lein

erun

g au

f 35%

für C

anax

a Zi

elba

hn M

R 2

022

(790

38) m

it K

alib

er .2

2 fü

r Sch

ießa

bsta

nd v

on 2

0-30

mA

lle S

chei

ben

vier

farb

ig g

edru

ckt a

uf P

apie

r (10

0g/m

²). E

igen

mon

tage

.Zi

elsc

heib

en in

nat

ürlic

hen

Grö

ßen

auch

in 3

mm

dop

pelw

andi

gem

Kun

stst

off e

rhäl

tlich

. Wet

terf

est u

nd la

ngle

big.

Sche

iben

spie

gel f

ür g

röße

re S

chei

ben

aus P

appe

(ca.

250

gr/m

²). M

it K

lebe

stof

fspr

ay le

icht

zu

befe

stig

en (A

rt-N

r. 74

400)

Wic

htig

!! K

unst

stof

f-Sc

heib

en m

üsse

n au

s Tra

nspo

rtgrü

nden

imm

er in

Zw

eier

-Gru

ppen

bes

tellt

wer

den!

!

11

Weitere Informationen und aktuellePreise fi nden Sie unter

www.canaxa.seCanaxa Måltavlor ABLänna BrukSE -645 91 SträngnäsSwedenTel: +46 (0)152-911 00Fax: +46 (0)152-911 01E-Mail: order@canaxa.se

Tipp für einen erfolgreichen Trainingsparcours!• Variieren Sie die Ziele mit unterschiedlichen Funktionsweisen und

unterschiedlichen Zielscheiben, um den Trainingsparcours so span-nend wie möglich zu gestalten.

• Platzieren Sie die Zielscheiben in passender Umgebung der Tiere.• Benutzen Sie natürliche Materialien, z.B. Baumstämme, Laub- oder

Nadelzweige um die Ziel-Gestelle zu verbergen.• Benutzen Sie zwei Zielscheiben. So können Sie schnell austauschen

und auswerten, während der Nächste schießt.• Testen Sie den Trainingsparcours bevor Sie beginnen, um Engpässe

und lange Wartezeiten zu vermeiden.VIEL GLÜCK!