Bezirkspatentreffen BV V

Bez I: SP Am Freistein =Norbert Radtke;

Bez II. SP Elzstraße =Mira Lange u. DennisHammer; SP Angelika-straße = AlexanderBusch, Christiane u. RolfGewaltig; SP Müller-Breslau-Straße/Von-Einem-Straße =Alexander Busch;

Bez. IV: SPSeestraße/Schildberg =Melina Arnold, Chantalvon Kiedrowski; Sp Arm-straße = Nora Hoffmann;Schulhof der A. Lieber-mannschule –Standort Ro-senhügel- = KatrinJarosczinsky; SP Veltho-ver Winkel = Simone Gal;SP Unterstraße = JuttaScheele;

Bez. VI: SP Huestraße =Michael Neuhaus;fett = neue Patenschaft

Neue Paten und Patenschaften

Herzlich Willkommen!

Sturmtief Ela zerstört Spielräume

Spielplatzpatin:Selbst Wochen nach dem Sturm ist nachdem starken Regen der letzten beiden Tageder Baum mitten auf das neue Spielgerät gefallen. Wie sind sehr erstaunt, wieleichtsinnig viele Eltern ihre Kinder trotz Sperrungen in ganz Essen im Park spielenlassen.Hier sieht man deutlich, dass immer noch Gefahren lauern. Als Spielplatzpatehaben wir adhoc eingegriffen und mit sofortiger Hilfe des GartenlandschaftsbauDima den Baum entfernt. Das Gerät sieht nicht beschädigt aus, wir haben aber umeine Überprüfung von G&G gebeten.Patin des Spielplatzes Volksgarten Kray Andrea Auth, Naturschutzverein Volksgarten e. V.

Remex und Stadtwerke sponsern Container und Stellplatz

Für die Lagerung des Spielmaterials des Spielmobils wurde lange nach einer adäquaten Lö-sung gesucht. Diese fand sich dank großzügiger und unbürokratischer Unterstützung: DieFirma Remex Mineralstoff GmbH stellte einen Container bereit. Die Stadtwerke Essen sorgtenfür den Stellplatz des Containers und werden diesen zusätzlich mit Licht ausstatten. Die Mitar-beiter des Spielmobils freuen sich über das neue Spielmobil-Lager, in dem die Materialien nungut geschützt aufbewahrt werden können.

Neue Doppelschaukel installiert

Anlässlich einer neuen Patenschaft installiertenAuszubildende der Firma Knappmann kostenloseine neue Doppelschaukel auf dem SpielgeländeArmstraße.

Willkommen: Neue Bezirkskinder- und Jugendbeauftragte Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Kinderschutzbundes und des Kinderbüros gratu-lieren den neuen Kinder- und Jugendbeauftragten zu ihrer Wahl und freuen sich auf einegute Zusammenarbeit!Bezirk I: Reinhild Witte (KB), Gönül Eglence (JB), Simone Oostland (stv KB), Nils ChristianMelscha (stv JB)Bezirk II: Elke Zeeb, Imrgard Krusenbaum (stv)Bezirk III: Vanessa Meißner, Gero Kühn (stv)Bezirk IV: Erika KüpperBezirk V: Heike Mustereit (Karnap), Karl-Heinz Kirchner (Vogelheim), Marvin Schnippering(Altenesse-Süd), Vanessa Gremer (Altenessen-Nord)Bezirk VI: Margot Ackermann (KB), Martin Schröder (JB), Aysel Ziyansiz (stv KB), LucienLuck (stv JB)Bezirk VII: Stefanie Kuhs, Michaela Heuser (stv), Elisabeth Pothoff (stv)Bezirk VIII: Tanja Sager, Horst Klein (stv), Angelika Gabriel-Meier (stv)Bezirk IX: Tanja Schmitz (KB), Daniela Fabienne Rittkowski (JB), Christine Meyer (stv KB),Detlef Symanski (stv JB)KB= Kinderbeauftragte/r, JB= Jugendbeauftragte/r, stv= stellvertretend

Henning Muth, Projektlei-tung, und Ludger Lappe,Stadtwerke Essen, bei derersten „Containerbegehung“.

Spielmobil:Die Auswirkungen von „Ela“ haben den gewohn-ten Ablauf der Spielmobilsaison ordentlich durch-einandergewirbelt. Über 50 geplanteSpielplatzfeste mussten abgesagt werden. Teil-weise sehr spontan, da immer die Hoffnung be-stand, dass die Plätze doch noch rechtzeitigfreigegeben werden konnten. Teilweise wurden al-ternative Plätze und/oder Schulhöfe für die Festegenutzt. Wir möchten an dieser Stelle recht herz-lich den Mitarbeitern von Grün und Gruga danken,die sehr bemüht waren, die Spielplätze, auf denenFeste geplant waren, rechtzeitig in Ordnung zubringen. Sie hatten auch in diesem Ausnahmezu-stand immer ein offenes Ohr für unsere Nachfra-gen. Die unfreiwillige spielmobilfreie Zeit habenwir genutzt, um die geplante Saisonerweiterung indie dunkle Jahreszeit inhaltlich vorzubereiten. Wirfreuen uns auf ein Wiedersehen in der nächsten,hoffentlich von gutem Wetter gekennzeichnetenSaison, in der die ausgefallenen Spielplatzfestenachgeholt werden.

Kinder- und Familienbüro:Für uns Mitarbeiterinnen im Kin-derbüro hatte der Pfingststurm„Ela“ eine Zeit der Ruhe zurFolge: während der Sommer übli-cher Weise durch Abschlüsseneuer Spielplatzpatenschaften,Anfragen zur Unterstützung beider Organisation von Spielplatzfe-sten oder auch Beschwerden überFremdnutzer, Dreck und Lärmbe-lästigungen geprägt ist, hatten wirin diesem Sommer Gelegenheituns mit der Aufarbeitung liegengebliebener „Fälle“ und der erfor-derlichen Umgestaltung unseresArbeitsplatzes zu beschäftigen. Natürlich haben aber auch wir an-dere Folgen des Sturms erlebt!Besonders im Gedächtnis bleiben–neben den traurigen Bildern derzerstörten Bäume- Telefonate mitEltern und Großeltern, die sichüber verwahrloste Spielplätze be-schweren wollten und gar nichteinsehen mochten, dass dieseSpielplätze aus Sicherheitsgrün-den noch gar nicht benutzt wer-den durften. Dann müsse dieStadt doch ein Schild aufstellenoder ein Flatterband um die Spiel-fläche herum spannen! Erst dieFrage, wie viele Meter Flatterbanddenn dafür wohl nötig seien undwelche Mitarbeiter für diese Auf-gabe von den Sicherungs- undAufräumarbeiten abgezogen wer-den sollten, ließ manchen Anrufernachdenklich werden….Gaby Mölders, Kinder- u. Famili-enbüro

Grün und Gruga:Am Abend des 9.Juni fegte der Sturm „Ela“ mit orkanartigen Böen über Essen hinweg und hinterließ imBaumbereich Schäden vom rund 4fachen von „Kyrill“. Zahlreiche Spielplätze wurden in Mitleidenschaft gezogen und waren vom stadtweit verhängten Betre-tungsverbot betroffen. Sicherungs- und Aufräumarbeiten waren dort erst nachrangig mit den sukzessivfrei werdenden Kräften von GGE, den Feuerwehren, Ehrenamtlichen und vielen anderen möglich, sodass leider während der gesamten Sommerferien nur eine begrenzte Anzahl von Spielplätzen nutzbarwar. Frei gegebene Spielplätze wurden tagesaktuell unter www.essen.de aufgelistet. In vielen Fällen stan-den Spielplatzpaten, die um von ihnen geplante Feste bangten, in direktem Kontakt mit Mitarbeitern vonGGE um sich zu informieren, ob „ihre“ Spielplätze rechtzeitig gesichert sein würden, oder ob das ein oderandere Fest abgesagt werden musste. Im Großen und Ganzen herrschte bei den Paten Verständnis fürdie Sturm bedingten Einschränkungen.Trotz überörtlicher Hilfe, dem Einsatz von Fremdfirmen und der tatkräftigen Unterstützung durch zahlrei-che Ehrenamtliche (freiwillige Feuerwehr, THW, DRK,. insbesondere auch die spontan entstandene Initia-tive „Essen packt an – EPA“) wird GGE voraussichtlich noch bis zum Ende des Winters 2014/15 mitGefahrenabwehr und Aufräumarbeiten beschäftigt sein. Erst danach sind Kapazitäten zur Nachpflanzungund für Reparaturarbeiten im Grünbereich frei.(Quelle: Ratsvorlage 1233/2014/1A))

Liebe Spielplatzpatinnen und Spielplatzpaten ,zunächst wollten wir als Titelbild eines der zahlrei-chen Bilder der durch das Sturmtief Ela zerstörtenSpielplätze wählen. Doch dann haben wir uns be-wußt anders entschieden: Natürlich wird in dieserund auch den kommenden Ausgaben der Patenpostüber die Auswirkungen von Ela berichtet werden.Doch als Titelbild haben wir ein Motiv der Ab-schlussaktionen der Spielmobilsaison 2014 ge-wählt: Lichterfeste in der dunklen Saison sind neuim Programm des Spielplatzfeste. Mit diesem Motiv wollen wir einen Ausblick auf 2015geben, in dem wir neue Angebote und Aktionenstarten werden. Allen Kindern und Familien, Spielplatzpaten undProjektpartnern, Förderer und Freunde einen gutenStart in die Advents- und Weihnachtszeit und einenguten Jahreswechsel 2014/2015. Ihr Kinder- und Familienbüro und Kinderschutzbund Essen

Projekt “Spielen statt Gewalt”

Patenpost

Spie

lpla

tz

Ausgabe II/2014

Herausgeber:Jugendamt, Kinder- und Familienbüro der Stadt EssenDeutscher Kinderschutzbund Ortsverband Essen e.V.

Spielplatz Von-Einem-Straße

Spielplatz Unterstraße

Spielplatz Klosterstraße

Neue Paten und Patenschaften

Herzlich Willkommen!

+ + + Aktuelles aus dem KiFaBü + + +.Aktuelles aus demkiFaBü + + + Aktuelles aus dem KiFaBü ++ +.Das Kinder- und Familienbüro ist immer bestrebt die Initiative „Spielenstatt Gewalt – Spielplatzpatenschaften“ für die zahlreichen ehrenamtlichengagierten Bürgerinnen und Bürger einfach und attraktiv zu gestalten.Um diesem Anspruch gerecht zu werden gibt es ab sofort folgende Neue-rungen:

• Ab dem 01.10.2014 werden für Patenschaften, die aus mehreren Perso-nen bestehen, Einzelverträge aufgesetzt, so dass das zeitaufwändigeWeiterreichen der Verträge von einem Mitpaten zum nächsten zur Samm-lung aller Unterschriften entfällt. Natürlich werden neue Paten weiterhinnur in Abstimmung mit den „Altpaten“ aufgenommen!

• Die pro Patenschaft automatisch gewährte Aufwandsentschädigungerhöht sich auf 77,50 € (Bez. IX: 88 €) jährlich. So soll den in allen Berei-chen gestiegenen Kosten Rechnung getragen werden. Zusätzlich anfal-lende Aufwendungen werden (bis zu einer Höhe von 77,50 € im Jahr)vom Kinderschutzbund gegen Vorlage entsprechender Quittungen erstat-tet.

• Aufgrund der angespannten Personalsituation der Stadt Essen bleibenauch im Kinderbüro Serviceeinschränkungen nicht außen vor. Wie Sieden beigefügten Ansprechpartnerlisten entnehmen können, ist es leidernicht mehr möglich auf jeden Spielplatz individuell zugeschnittene Listenbereit zu halten. Die Zusammenstellung der Ansprechpartner erfolgt nun-mehr entsprechend der einzelnen Stadtbezirke. Wir bitten um Ihr Ver-ständnis!

• Auch für 2015 ist geplant 25.500 € für den Fördertopf „Besser spie-len“ zur Verfügung zu stellen. Zur Vereinfachung des Verfahrens soll dasentsprechende Antragsformular ab Anfang Dezember 2014 unterwww.essen.de/spielplatzpaten zum Download bereit stehen. Die vonGGE geprüften Anträge müssen bis zum 31.03.2015 im Kinderbüro vor-liegen um eine Umsetzung der geplanten baulichen Maßnahme währendder laufenden Spielsaison zu gewährleisten.

Neue (Mit-) Paten für den Spielplatz Holtrichterweg!In der letzten Patenpost starteten die langjährigen Spielplatzpaten desHoltrichterwegs in Vogelheim, Herr Schmidt, Herr Schramm und HerrSchoppmann, einen Aufruf: sie wünschten sich einen aktiven, jungen Mit-paten, der gemeinsam mit ihnen das Engagement für den Spielplatz fort-setzt, da ihre eigenen Kinder schon lange dem Spielplatzalter entwachsensind.

Das Team des Spielmobils nahm sich diesen Aufruf zu Herzen und veran-staltete mit Unterstützung der amtierenden Paten drei aufeinanderfol-gende Spielplatzfeste, um für das Projekt und seine Unterstützer dieWerbetrommel zu rühren. Auch die lokale Presse unterstütze die Aktionund berichtete in Lokalanzeigern und der Tagespresse. Eine Erfolgsge-schichte: Bei den Aktionen fanden die Spielplatzpaten des Holtrichter-wegs nicht nur einen neuen Mitstreiter, sondern gleich drei! Herr Loson,Herr Jambrosic und Herr Cöpcü werden in Zukunft die Patengemeinschafttatkräftig unterstützen!

Positive Synergieeffekte

In den Stadtteilen im Essener Norden ist die Anzahl der Spielplatzpaten-schaften geringer als im übrigen Stadtgebiet, und so freuen wir uns be-sonders, dass durch die Anspielaktionen und die Berichterstattung in derPresse nicht nur neue Mitpaten für den Spielplatz Holtrichterweg gefun-den werden konnten, sondern sich auch engagierte Mütter als Patinnenfür die anderen Vogelheimer Spielplätze, Kleinstr/ Beckstr. und Staken-holt, gemeldet haben!

Vielen Dank an alle Unterstützer,

Ihr DKSB Spielmobil- TeamSpielplatz Gervinuspark

Spielplatz Seestraße

Spielplatz Armstrasse

Jona und Lisa, Spielplatz Amselstraße