Embed Size (px)
Citation preview
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
1. Was genau ist das Prostage Remote WahWah?
2. Anschliessen des Remote WahWah
2.1 Stromversorgung2.2 MIDI2.3 Grundfunktionen des Remote WahWah
3. Erstellen von Presets mit der Prostage System Manager Software
3.1 Anschliessen des Remote WahWah an den XTMpro3.2 Sounds ändern3.3 Presets im Remote WahWah speichern3.4 Presets aufrufen3.5 Presets umbenennen3.6 Speichern der Einstellungen auf der lokalen Festplatte
4. Erstellen von Presets mit einer Sequencer-Software
5. Die Parameter vom Remote WahWah
5.1 Globale Parameter5.2 Preset-bezogene Parameter5.2.1 Grundfunktionen5.2.2 Das WahWah5.2.3 Contour Boost5.3 Praxis-Tip
6. Beispiele
6.1 WahWah6.2 Low Wah6.3 Contour Wah6.4 Auto Wah Sinus6.5 Auto Wah Peak6.6 Treble Booster6.7 Volume Boost6.8 Volume Reduction6.9 Volume Pedal6.10 Mute
7. Anhang - Werkspresets
8. Warn- und Garantiehinweise
8.1 Warnhinweise und Sicherheitsbestimmungen8.2 Garantie / Support8.3 Entsorgung von Altgeräten
1. Was genau ist das Prostage Remote WahWah?
Das Prostage™ Remote WahWah ist ein echtes WahWah mit 100% analogem Signalfluss. Der Effekt wird mit Hilfe einer Fasel-Spule erzeugt. Anstelle des Potis kommt ein sogenanntes VCA zum Einsatz. Vereinfacht ausgedrückt ist das ein Potentiometer, das via MIDI ferngesteuert werden kann. Der WahWah Effekt ist ein Filter, dessen Frequenz mit dem Pedal verschoben wird. Beim Prostage Remote Wah-Wah lässt sich aber nicht nur der eigentliche WahWah-Effekt steuern, sondern es können auch alle wichtigen Parameter des WahWahs eingestellt werden. Das heisst, Du kannst zum Beispiel ein Preset mit einem originalen Cry Wah machen, ein anderes Preset mit dem XY Signature WahWah, usw.Das Gerät kann zudem als Lautstärke-Pedal sowie Level-, Contour- oder Treble-Booster verwendet werden.
Eingangs Signal
WahWah-Effekt (Filter)
2. Anschliessen des Remote WahWah
2.1 Stromversorgung
WICHTIG => Für die Stromversorgung ist zwingend ein 9V~AC (Wechselspannung) Netzgerät nötig. Das Remote WahWah funktioniert nicht mit Gleichspannung (DC). Höhere Spannungen können das WahWah zerstören.
2.2 MIDI
Das Remote WahWah kann mit jeder handelsüblichen MIDI Fussleiste mit Expression-Pedal gesteuert werden. Dazu muss das Expression-Pedal “Control Change No. 7” (Volume) senden. MIDI In vom Remote WahWah muss mit dem MIDI OUT von der Fussleiste verbunden werden, beziehungsweise mit dem MIDI Thru von anderen Geräten in der MIDI-Kette. Bei Verwendung eines Prostage PurpleLine Foot Controllers empfiehlt es sich, anstelle von Control Change No. 7, die Einstellung “Hi Res” zu verwenden, da die Auflösung dadurch acht mal so hoch ist.MIDI Out/Thru vom Remote WahWah funktioniert ab Werk als MIDI Thru. Das heisst, es werden alle Daten, die am MIDI Eingang ankommen, weitergeschickt. Am MIDI Thru kannst Du z.B. ein Multieffektgerät oder einen MIDI-fähigen Gitarren-Amp anschliessen.Das Remote WahWah empfängt ab Werk auf allen MIDI-Kanälen (omni).
2.3 Grundfunktionen des Remote WahWah
Mit dem MIDI Expression-Pedal werden je nach Preset entweder der WahWah Effekt oder die Lautstärke ge-steuert. Alle weiteren Parameter können zudem mit Control Change Befehlen gesteuert werden. (Siehe Kapitel 4 für die Auflistung der CC Befehle.)Im Remote WahWah können 128 Presets gespeichert werden. Diese werden mittels Program Change Befehlen aufgerufen. (Im Anhang findest Du eine Liste mit den Werkspresets)
Seite 2
power taprelais
StageWire™foot controller
StageWire™XLR to MIDI converter MIDI mapper / router switch system
usb out AMIDI
inout B
1 2 3 4 storerelais switches
XTMpro
power taprelais
StageWire™foot controller
StageWire™XLR to MIDI converter MIDI mapper / router switch system
usb out AMIDI
inout B
1 2 3 4 storerelais switches
XTMpro
Seite 3
3. Erstellen von Presets mit der Prostage System Manager Software
Die Prostage System Manager Software (gibt es als Gratis-Download auf der Prostage Website) ist das User-Interface für die Konfiguration des Prostage XTMpro (XDS / XLS). Die Software bietet auch einen Tab für die Konfiguration des Remote WahWahs, kommuniziert aber nicht direkt damit. Das XTMpro muss als MIDI-Interface verwendet werden. Das XTMpro ist sozusagen das Herzstück von jedem Prostage System.
3.1 Anschliessen des Remote WahWah an den XTMpro
Um die Einstellungen des WahWahs zu ändern, verbindest Du MIDI Out A oder B vom XTMpro mit dem MIDI In vom WahWah. Im System Manager Fenster oben links musst Du anwählen, welchen MIDI-Ausgang vom XTM-pro Du verwendest.
Um das WahWah auch auszulesen, muss zusätzlich der MIDI Out/Thru vom WahWah mit dem MIDI In vom XTMpro verbunden sein und in der System Manager Software muss “MIDI Out/Thru is:” auf “Out” gestellt werden.
Seite 4
3.2 Sounds ändern
Sämtliche Parameter vom Remote WahWah (Siehe Kapitel 5) kannst Du mit den Reglern und Knöpfen ändern. WICHTIG => Was Du hörst, ist nicht unbedingt das, was Du auf dem Bildschirm siehst, da die Software die Einstel-lungen des WahWah’s (noch) nicht kennt. Damit der Bildschirm die im WahWah gespeicherten Presets anzeigt, musst Du das Wah zuerst mit dem Button “Read WahWah” auslesen. Dabei werden alle 128 Presets sowie die globalen Parameter / Grundeinstellungen aus-gelesen. Mit dem Button “Read Preset” ist es auch möglich, einzelne Presets auszulesen.
3.3 Presets im Remote WahWah speichern
Mit dem Button “Store Preset” werden die Änderungen dauerhaft gespeichert. Andernfalls gehen diese beim Presetwechsel verloren.WICHTIG => Beim Speichern wird immer die Einstellung, die im Remote WahWah gerade aktiv ist (also das, was man hört), auf die aktuelle Preset Nummer gespeichert. Beim Speichern selber schickt der System Manager keine Einstellungen an das Remote WahWah.
3.4 Presets aufrufen
Beim Aufrufen von Presets ist folgendes zu beachten: Wenn Du ein Preset mit dem Foot Controller (StageWire oder MIDI In vom XTMpro) auswählst, dann lädt das Remote WahWah das im WahWah gespeicherte Preset und wählt im System Manager Fenster das entsprechende Preset an. Ist das Preset vorher nicht ausgelesen worden, zeigt der Bildschirm nicht zwingend die richtigen Einstel-lungen an.Die Presets können auch über die Preset-Liste auf der linken Seite des System Manager Fensters angewählt werden. Dabei sendet die Software die auf dem Bildschirm angezeigten Einstellungen an das WahWah. Das heisst, das Preset im WahWah wird temporär überschrieben. Um diese Einstellungen dauerhaft zu speichern, musst Du den Button “Store Preset” drücken.
3.5 Presets umbenennen
Mit dem Button “Rename Preset” kannst Du die Presets sinnvoll benennen. Die Preset-Namen werden allerdings nur auf der Festplatte (siehe 3.6) gespeichert und nicht im WahWah. Das heisst, beim Auslesen des WahWah werden keine Preset-Namen ausgelesen.
3.6 Speichern der Einstellungen auf der lokalen Festplatte
Du kannst die kompletten Einstellungen des Remote WahWah auf der lokalen Festplatte speichern. Das ist z.B. sinnvoll, wenn man in zwei verschiedenen Bands mit zwei unterschiedlichen Setups arbeitet. Mit “File” => “Save WahWah Presets” wird die WahWah-Konfiguration auf der Festplatte gespeichert. WICHTIG => Du musst das WahWah vorher auslesen (siehe 3.2), damit auch die korrekten Einstellungen auf der Festplatte gespeichert werden.Mit “File” => “Open WahWah Presets” kannst Du die Datei öffnen. Dabei werden die Daten aber nur in das Sys-tem Manager Fenster geladen. Damit das WahWah nun die kompletten Einstellungen übernimmt, drückst Du den Button “Update WahWah”. Dabei werden alle Einstellungen des Remote WahWahs überschrieben.
SequencerSoftware
MIDIInterface
MIDIOut
Seite 5
4. Erstellen von Presets mit einer Sequencer-Software
Die Presets vom Remote WahWah können mit einer Sequenzer-Software editiert werden. Dabei muss natürlich auch ein MIDI-Interface vorhanden sein. MIDI-Kentnisse sind dabei Voraussetzung.
Folgende Control Change Befehle steuern die Parameter (mehr zu den Parametern in Kapitel 5):
CC 07 (0-127) WahWah Effekt (im WahWah Betrieb) bzw. Lautstärke (im VCA Betrieb)CC 89 (0-127) VCA Lowest Value (im VCA Betrieb) *CC 90 (0-127) WahWah Input GainCC 91 (0-127) WahWah Q-FaktorCC 92 (0-127) WahWah Coil RatingCC 93 (0-127) WahWah FrequenzCC 94 (0-127) Contour Boost FrequenzCC 95 (0-127) Output Gain* in der Betriebsart WahWah wird mit CC 89 das Auto Wah gesteuert:Wert 0 = Auto Wah nicht aktivWert 1 = Auto Wah mit der Kurve SinusWert 2 = Auto Wah mit der Kurve Peak
CC 72 (off/on) “Do Not Change” VCA Initial Position, aus / einCC 73 (off/on) “Curve select” A/BCC 74 (off/on) “Bypass / OnCC 75 (off/on) “WahWah / VCA” (Betriebsart )CC 76 (off/on) “WahWah” aus / einCC 77 (off/on) ---CC 78 (off/on) “Contour Boost” aus / einCC 79 (off/on) “Auto Enable” aus / ein
CC 14 (off/on) Tap (ab Werk ist CC14 definiert. Dieser Wert kann aber mit der System Manager Software abgeändert werden)
HINWEIS => Je nach aktivierten Funktionen haben nicht immer alle Parameter Einfluss auf den Sound.
Zum Speichern des Presets muss folgender Sysex Befehl gesendet werden:
F0 00 20 75 00 7F F7 (speichern auf die aktuelle Preset Nummer)F0 00 20 75 00 7F XX F7 (speichern auf eine bestimmte Preset Nummer, wobei XX = Preset Nummer)
Grundeinstellungen:
F0 00 20 75 00 70 XX F7 Midi RX Channel: XX = MIDI Channel (00 = Channel 1, 0F = Channel 16); (bit4 = Omni); (bit5 = Midi Out / Thru)F0 00 20 75 00 72 XX F7 Auto Disable Time (Zeit in ms = (20 x XX) + 80 )F0 00 20 75 00 75 XX F7 Tap CC No (XX = CC No.)
Seite 6
5. Die Parameter vom Remote WahWah
Die Parameter in der Ecke oben rechts mit dem abgedunkeltem Hintergrund im System Manager Fenster sind global. Alle anderen Parameter beziehen sich auf das aktuelle Preset.
Globale Parameter
5.1 Globale Parameter
MIDI ChannelStellt den MIDI-Kanal ein, auf dem das Remote WahWah empfängt. “Omni” bedeutet, dass auf allen MIDI-Kanälen empfangen wird, resp. dass der MIDI-Kanal ignoriert wird. Im Zweifelsfall ist die richtige Einstellung “Omni”.
Disable TimeDiese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die “Auto Enable” Funktion aktiv ist (siehe weiter unten). Die “Dis-able Time” bestimmt, wie viele Sekunden das Expression-Pedal unbewegt bleiben kann bevor das WahWah auf Bypass zurück springt.
MIDI Out/Thru isHier wird eingestellt, ob die MIDI Out/Thru Buchse als MIDI Out oder MIDI Thru verwendet wird. Wenn man die Einstellungen vom Remote WahWah auslesen will, muss diese Buchse auf “Out” stehen. Wenn man nach dem Remote WahWah noch ein anderes MIDI-Gerät steuern will, muss die Buchse als “Thru” konfiguriert sein.
Auto Wah - Tap CC NoDas Remote WahWah hat eine Auto-Wah Funktion (siehe weiter unten). Die Geschwindigkeit des Auto-Wah kann getappt werden. Hier wird die Control Change Nummer für den Tap Befehl eingestellt.
Auto Wah - Time (ms)Das ist die Zeit für das Auto-Wah, die das Gerät nach dem Einschalten verwendet. Mit dem Tap Befehl kann diese Zeit überschrieben werden. Die Werte lassen sich von 40ms bis 5000ms (=5 Sek.) einstellen.
5.2 Preset-bezogene Parameter
Wir empfehlen, mit allen Parametern ein bisschen zu experimentieren, um deren Funktion zu verstehen. Mit dem Remote WahWah können auch Effekte erzeugt werden, die vom standard WahWah doch recht abweichen.
5.2.1 Grundfunktionen
Bypass / OnDas Remote WahWah verfügt über einen True Bypass. Das heisst, das Signal geht von der Eingangs-Buchse direkt an die Ausgangs-Buchse, ohne dass das Signal in irgend einer Weise beeinflusst wird.
Auto EnableWenn diese Funktion aktiv ist, ist das WahWah grundsätzlich auf Bypass. Sobald das Expression-Pedal bewegt wird, schaltet das WahWah ein. Wird das Expression-Pedal während einer vordefinierten Zeit (siehe “Disable Time”) nicht bewegt, schaltet das WahWah automatisch wieder auf Bypass.
WahWah / Volume (VCA)Das Remote WahWah kann entweder als WahWah oder als Lautstärke-Pedal verwendet werden. Je nach gewähl-ter Funktionsart stehen nicht alle Parameter zur Verfügung.
Seite 7
Curve lin / log
Diese Einstellung bestimmt, wie das Remote WahWah auf das Expression-Pedal reagiert. Sie beeinflusst, wie sich das Remote WahWah “unter dem Fuss ” anfühlt, linear oder logarithmisch. Technisch gesehen geht es darum, welche Frequenz (WahWah Betrieb) das Remote WahWah im mittleren Bereich des Regelweges hat respektive wie laut (VCA Betrieb) es da ist. Je nach Effekt kann es durchaus sein, dass bei einem Preset Kurve A angenehmer ist, bei einem anderen Preset Kurve B. Bei einem Lautstärke-Preset mit lowest Value -99.9 (mute) ist vermutlich Kurve B angenehmer, während bei einer leichten Lautstärke-Reduktion mit lowest Value -20 durchaus Kurve A angenehmer sein kann. Ausprobieren!
Kurve lin * Kurve log *
Lowest Value (nur Volumen Betrieb)
Hier wird bestimmt, wie laut das Lautstärke-Pedal im unteren Anschlag (MIDI-Stellung 0) ist. Die Werte gehen von -99.9 dB (mute) bis 0. Bei der Einstellung 0 wird das Lautstärke Pedal allerdings wirkungslos.
Initial Position | Do Not Change
Dieser Wert bestimmt die Frequenz des WahWah Effekts beziehungsweise die Lautstärke beim Aufrufen des Pre-sets, also im Prinzip die Stellung, wo das Expression-Pedal (theoretisch) steht. Wenn ein Preset aufgerufen wird stimmt diese “Initial Position“ meistens nicht mit der Stellung des Expression-Pedals überein. Deshalb verfügt das Remote WahWah über eine Einklink-Funktion. Das heisst, nach dem Preset Wechsel muss die “Initial Position” (der Wert, auf dem das WahWah akustisch gerade steht), mit dem Expression-Pedal “überfahren” werden. Dann klinkt es ein. Dies hat vor allem beim Volume-Betrieb den Vorteil, dass das Remote WahWah beim ersten Betätigen des Expression-Pedals nach einem Preset Wechsel keine Sprünge macht. Wo diese Funktion ausserhalb des “Ranges“ liegt, klinkt das WahWah am Anschlag des Expression-Pedales ein.Wenn “Do Not Change” aktiviert ist, wird “Initial Position“ ignoriert. Die Stellung des WahWah respektive die Lautstärke bleiben unverändert. Das heisst: Sie wird vom alten Preset übernommen. Dies allerdings auch nur dann, wenn von einem Lautstärke- zu einem anderen Lautstärke-Preset gewechselt wird, oder von einem WahWah- zu einem anderen WahWah-Preset. Wenn zwischen WahWah- und Lautstärke-Preset gewechselt wird, macht “Do Not Change“ keinen Sinn. In diesem Fall wird die “Initial Position” trotzdem berücksichtigt.Wenn Du z.B. ein Mute-Preset programmieren willst, dann muss “Do Not Change” deaktiviert sein, damit das WahWah beim Preset Wechsel auf Mute schaltet.
Output Gain
Regelt die Ausgangs-Lautstärke, ohne Einfluss auf den WahWah-Sound. Zum einen kann damit die Lautstärke ausgeglichen werden, die durch den WahWah Effekt etwas abfällt. Zum anderen kann “Output Gain“ auch als Booster eingesetzt werden (0 bis 31.25 dB).
5.2.2 Das WahWah
WahWah
Das WahWah kann wahlweise aktiviert oder deaktiviert sein. Wenn sowohl WahWah als auch Contour Boost deak-tiviert sind, funktioniert das Gerät als Treble Booster. In diesem Fall wird das “Output Gain“ als Boost verwendet.
Auto Wah | Sine / Peak
Bei aktivierter Auto-Wah Funktion macht das Remote WahWah die Bewegung vom Effekt selbständig, ohne dass ein Expression-Pedal bewegt werden muss. Die Geschwindigkeit des Effekts wird dabei durch den Wert “Auto Wah - Time” respektive durch den Tap-Befehl definiert (siehe 5.1).
0
127
0
127
0
127
0
127
0 1270 127
0
127
0
127
Seite 8
Mit “Sine” oder “Peak” kann die Kurvenform dieser selbständigen Bewegung gewählt werden:
Auto Wah Sine Kurve * Auto Wah Peak Kurve *
Input Gain
Regelt den Input-Pegel vom WahWah-Effekt. Dieser Wert hat einen Einfluss auf die Ansteuerung der Fasel-Spule. Bei hohen Werten tritt ein Kompressions-Effekt auf.
Q-Factor
Der Q Faktor ist die Breite des WahWah Filters. Tiefe Werte ergeben einen breiten Sound mit nur schwach abge-senkten Bässen und Höhen. Hohe Werte ergeben einen dünnen Sound, mit stark abgesenkten Bässen und Höhen.
Coil Damping
Dieser Parameter regelt die Güte der Fasel-Spule: Tiefe Werte erzeugen einen flachen Effekt, hohe Werte ergeben einen spitzen WahWah-Effekt.
Frequency (WahWah)
Regelt die Grundfrequenz des WahWah-Effekts.
HINWEIS => Die Markierungen der vier WahWah-Parameter entsprechen der Einstellung für das Cry Wah.
0 127
Seite 9
5.2.3 Contour Boost
Contour Boost
Contour Boost ist eine Anhebung der Mitten. Der Contour Boost kann zusammen mit dem WahWah verwendet werden oder auch als Boost Effekt ohne WahWah, z.B. für einen Solo Sound. Wenn sowohl WahWah als auch Contour Boost deaktiviert sind, funktioniert das Gerät als Treble Booster.
Eingangs Signal
Contour Boost 10 dB
Frequency (Contour Boost)
Regelt die Mittenfrequenz vom Contour Boost.
* Die Kurven für Expression-Pedal Response A / B sowie die Kurven für Auto Wah Sine / Peak können verändert werden. Bitte kontaktiere Prostage für weitere Informationen.
5.3 Praxis-Tip
Alle Parameter können mit MIDI Control Change Befehlen (Siehe Kapitel 4) gesteuert werden. Wenn das Expres-sion-Pedal nun z.B. CC No. 95 sendet anstelle von CC No. 7, bewegt man mit dem Pedal die Contour Boost Fre-quenz anstatt den WahWah Effekt. So können ganz neue Effekte generiert werden. Etwas experimentieren lohnt sich auf jeden Fall!Mit dem XTMpro können die Control Change Befehle vom Expression-Pedal übrigens gemapt und skaliert werden. D.h. Du kannst bei jedem Preset einen anderen Parameter vom Remote WahWah steuern. Es ist sogar möglich, mehrere Parameter parallel zu steuern (miteinander oder gegeneinander). Siehe dazu Kapitel 6.3.5 in der Purple-Line Bedienungsanleitung.
Seite 10
6. Beispiele
6.1 WahWah
Standard WahWah; entspricht dem bekannten Cry Wah.
6.2 Low Wah
WahWah mit etwas tieferer Effekt-Frequenz. Das WahWah schaltet automatisch ein, sobald das Expression-Pedal bewegt wird (Auto Enable).
Seite 11
6.3 Contour Wah
WahWah mit Contour Boost
6.4 Auto Wah Sinus
WahWah mit “Auto Wah” Funktion. Die WahWah-Bewegung verläuft sinusförmig und die Zeit für eine komplette Bewegung (hoch und runter) ist auf 1 Sekunde (= 1000 ms) eingestellt.
Seite 12
6.5 Auto Wah Peak
WahWah mit “Contour Boost” und “Auto Wah” Funktion. Für die WahWah-Bewegung ist die “Peak” Kurve aus-gewählt. Die Zeit für eine komplette Bewegung (hoch und runter) ist auf 2 Sekunden (2250 ms) eingestellt.
6.6 Treble Booster
Um den Treble Booster zu aktivieren, muss das WahWah und der Contour Boost deaktiviert sein. Der Boost wird über den Output Gain geregelt, der in diesem Fall zu “Treble Boost” umbenannt ist.
0 dB + 9.5 dB
-11 dB 0 dB
Seite 13
6.7 Volume Boost
Hebt die Lautstärke um 9.5 dB an. Mit dem Pedal kann zwischen 0 dB (Unity Gain) bis 9.5 dB Boost gefahren werden. “Do Not Change” bleibt hier ausgeschaltet, damit das VCA beim Preset-Wechsel auf -9.5 dB springt und somit das Ausgangsgain kompensiert. Dies bedeutet, dass die Lautstärke beim Preset Wechsel auf 0 dB (Unity Gain) steht.
6.8 Volume Reduction
Reduziert die Lautstärke um 11 dB. Beim Aufrufen des Presets springt die Lautstärke auf 0 dB (Unity Gain). Mit dem Pedal kann von -11 dB bis 0 dB (Unity Gain) gefahren werden.
Seite 14
6.9 Volume Pedal
Normales Lautstärke Pedal, Mute bis 0dB. Beim Aufrufen des Presets ist die Lautstärke unbeeinflusst.
6.10 Mute
Für die Mute-Funktion müssen alle drei Regler (Lowest Value, Initial Position und Output Gain) ganz links ang-eschlagen sein. “Do Not Change” darf nicht aktiviert sein.
7. Anhang - Werkspresets
0. Bypass1. Cry Wah (original Cry WahWah)2. Low Wah (Wie Preset 1, aber mit einer tieferen Frequenz des Effektes)3. Contour Wah (Wie Preset 1, aber mit zusätzlichem Contour Boost um die 1,5 kHz)4. Auto Wah Sine (Wie Preset 1, aber mit Auto Wah Funktion, regelmässig an- und abschwellend)5. Auto Wah Peak (Wie Preset 1, aber mit Auto Wah Funktion, pulsierender Effekt)6. Treble Boost (Höhenanhebung um 10dB; Effekt ohne Pedalsteuerung)7. Volume Boost (10 dB Boost, der mit dem Pedal gesteuert wird; z.B. für Solos)8. Volume Reduction (10 dB Absenkung, mit dem Pedal gesteuert; z.B. für Parts mit etwas weniger Verzerrung)9. Volume (normales Laustärke Pedal, von Mute bis normal Pegel)10. Mute
Software Version 1.40 © Prostage™, 19. Januar 2012
8. Warn- und Garantiehinweise
8.1 Warnhinweise und Sicherheitsbestimmungen
Wir sind aus Gründen der Produkthaftung verpflichtet, gewisse Sicherheitsaspekte deutlich zu machen. Diese dürfen unter keinen Umständen übergangen werden: Die Geräte dürfen nicht in feuchter oder nasser Umgebung gelagert oder betrieben werden. Das Remote WahWah darf ausschliesslich mit 9V~AC betrieben werden.Das Gerät dient als Audio Effektgerät und darf ausschließlich zu diesem Zweck genutzt werden.Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden. Im Inneren des Gerätes sind keine Bauteile, die vom Benutzer selbst ausgetauscht oder gewartet werden können.Um Beschädigungen zu vermeiden, sollte beim Transport und Aufbau des Gerätes sorgsam verfahren werden. Starke Temperaturschwankungen sind zu vermeiden. Besonders der Wechsel vom kalten Transportfahrzeug auf die meist warme Bühne kann Kondensationsfeuchtigkeit hervorrufen, die wiederum Kriechströme und damit evtl. Defekte verursachen kann. In der Regel genügen 60 Minuten für einen Temperaturausgleich. Das Gerät sollte ständig – und vor allem bei häufig wechselndem Einsatzort – in einer robusten Verpackung, zum Beispiel einem Rack transportiert werden.Es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf das Gerät gestellt werden!
8.2 Garantie / Support
Auf alle Prostage PurpleLine Geräte wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Prostage lehnt Garantie-Ansprüche ab, wenn Schäden durch unsachgemässen Gebrauch verursacht wurden oder wenn die Geräte nicht wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben angeschlossen wurden. Die detaillierten Garantiebestimmungen können auf der Prostage Webseite heruntergeladen werden.
Für technischen Support wende Dich bitte an Deinen Händler oder an [email protected]
8.3. Entsorgung von Altgeräten
Die Produkte der Prostage PurpleLine unterliegen der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronikaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Die Geräte dürfen nicht mit dem Haus- oder Sperrmüll entsorgt werden. Informationen zu Sammelplätzen oder Abholterminen erfährst Du über die Gemeindeverwaltung oder über das örtliche Entsorgungsunternehmen.Führe bitte auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an den öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien des Lieferumfanges werden über das örtliche Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt.
Konformitäts Erklärung:
Firma: Prostage SL Apdo 57 ES-07560 Cala Millor
Geräteart: PurpleLine System
Handelsmarken: Prostage / StageWire
Modelle: Remote WAHWAH, Remote Volume (VCA)
Die Produkte erfüllen die Anforderungen der folgenden Normen:
EMV: EN 55103-2 | EN 55103-1:2009 | EN 55103-2:2009 EN 61000-3-2 EN 61000-4-2 | EN 61000-4-3 | EN 61000-4-4 | EN 61000-4-5 | EN 61000-4-3 | EN 61000-4-11Niederspannung: IEC 60065:2001 | EN 60065:2002 / A1:2006 / Cor.:2007 / A11:2008
Jahr: 2011
Cala Millor, 14. Dezember 2011 Lukas Truninger, CEO
Information to the user: Class B Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
