19
Renault MEGANE BERLINE & GRANDTOUR

Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Renault MEGANEBERLINE & GRANDTOUR

Page 2: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Ein inspirierender Auftritt

Page 3: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Starke EmotionenElegante Formen, dynamische Linienführung,

kompromisslose Wahl: Den Renault MEGANE

erkennt man auf den ersten Blick. Das Tagfahrlicht

mit der Technologie Full LED Pure Vision

verleiht ihm einen durchdringenden Blick. Die

LED-Heckleuchten mit 3D-Effekt rücken seine

einzigartige Persönlichkeit ins rechte Licht.

Seine glanzgedrehten 18”-Felgen unterstreichen

seinen Stil. Die Fahrt wird abwechslungsreich –

und emotionsgeladen.

Page 4: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Liebe zum DetailBei der Innenausstattung dominieren Qualität

und Harmonie. Jedem Detail wurde grösste

Aufmerksamkeit geschenkt: Das Armaturenbrett,

der obere Teil der Türverkleidung und die

Mittelkonsole sind mit demselben Material

bezogen. Einsätze in Chrome bei den

Luftaustrittsdüsen und beim Schalthebel

setzen Akzente. Das Nappalederlenkrad* ist aus

vollnarbigem Rindsleder, die wohlgeformten Sitze

laden Sie geradezu ein, es sich bequem zu machen.

Ihre Ansprüche können noch so gross sein, sie

werden erfüllt!

* Rindsleder

Page 5: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Renault MEGANE R.S.

Herausragendes

DesignDer Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken.

Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln,

seinen spezifischen Stossfängern mit Formel-1-

Spoilerlippe vorne und breitem Diffusor hinten

weckt er Ihren Renninstinkt. Seine 18”- oder

19”-Felgen versprechen Dynamik, seine

Frontpartie ist geprägt von den Scheinwerfern

Full LED Pure Vision und der zusätzlichen

Multireflektortechnologie R.S. Vision.

Mit dem zentralen Auspuff, den seitlichen

Lufteinlässen, dem breiten Heckspoiler und der

exklusiven Lackierung in Orange Tonic macht

sein Design unmissverständlich klar, dass er auf

Leistung getrimmt ist.

Page 6: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Nützliche Technologien im Fokus

Page 7: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Ein intuitives

und vernetztes

Multimedia-ErlebnisNehmen Sie Platz. Alles ist darauf ausgelegt, Ihnen

ein Fahrerlebnis sondergleichen zu ermöglichen.

Der 7”-TFT-Tourenzähler widerspiegelt den

Fahrmodus, den Sie im System MULTI-SENSE

ausgewählt haben. Auf dem grossen, vertikalen

Touchscreen des R-LINK 2 können Sie die diversen

Funktionen* steuern, die Ihre Fahrt angenehmer

machen. Oder Sie ziehen die Sprachsteuerung

vor, um ohne jedes Risiko einen Kontakt Ihres

Telefonbuchs anzurufen, eine Adresse zu diktieren

oder eine App anzeigen zu lassen.

Lassen Sie sich die wichtigsten Fahrparameter auf dem farbigen, einfahrbaren Head-Up-Display anzeigen – für das Plus an Sicherheit.

® Geniessen Sie jede Nuance Ihrer Musik dank des BOSE®-Soundsystems, das einen Subwoofer und 9 im ganzen Innenraum verteilte Lautsprecher umfasst.

* u. a. TomTom® Traffic, Android Auto™ und Apple CarPlay™

Page 8: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Eine anpassbare

ModularitätDer Renault MEGANE Grandtour hat Grosses

vor: denn sein Kofferraum fasst ganze 521 dm3.

Dieses Volumen kann mithilfe des Systems

Easy Break sogar noch vergrössert werden: Mit

den zwei im Kofferraum befindlichen Griffen

lässt sich die 1/3-2/3 umklappbare Lehne

der Rücksitzbank automatisch in eine ebene

Ladefläche verwandeln. Wenn die Lehne des

Beifahrersitzes ebenfalls umgeklappt wird (nicht

umklappbar bei der Version GT LINE), verfügen

Sie über eine unglaubliche Ladelänge von bis zu

2.7 m! Doch das ist noch nicht alles: Der

Kofferraum ist für eine praktische und organisierte

Unterbringung Ihrer Transportgegenstände in

zwei Bereiche unterteilbar. Hoch eingestellt,

ist die Ladefläche eben, sodass spielend leicht

auch voluminöse Gegenstände transportiert

werden können. Ist sie tief eingestellt, wächst das

Kofferraumvolumen auf sagenhafte 1 504 dm3 an.

Page 9: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Verbesserte

SicherheitSie können ganz entspannt unterwegs sein. Der

Renault MEGANE ist mit zahlreichen Fahrhilfen

ausgestattet. Diese nutzen intuitiv bedienbare und

intelligente Technologien, die Sie auf allen Ihren

Fahrten unterstützen und Ihnen Gelassenheit

garantieren.

1. Toter-Winkel-Assistent Erweitern Sie Ihr Blickfeld! Der Renault MEGANEist mit einem System ausgerüstet, das jedes Fahrzeug im toten Winkel Ihres Aussenspiegels erkennt. Der Assistent ist zwischen 30 km/h und 140 km/h aktiviert und warnt Sie mithilfe einer Warnleuchte augenblicklich vor der Gefahr.

2. Adaptiver Tempomat Halten Sie den angemessenen Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug mit Leichtigkeit ein. Der adaptive Tempomat greift zwischen 50 und 150 km/h ein und passt Ihre Geschwindigkeit entsprechend an. Wenn die Distanz zu gering ist, betätigt das System die Bremse und sobald die Spur wieder frei ist, das Gaspedal.

3. Tempowarnfunktion und Head-Up-DisplayEs gibt immer mehr Verkehrszeichen. Sie alle wahrzunehmen, ist nicht leicht; eine Kamera nimmt Ihnen diese Aufgabe ab. Wenn Sie die erlaubte Höchstgeschwindigkeit überschreiten, erscheint ein Warnsignal auf dem Armaturenbrett und dem farbigen Head-Up-Display.

4. Easy Park Assist Parkieren im Handumdrehen! Der Easy Park Assist erkennt die Art des Parkplatzes (seitlich, vorwärts/rückwärts oder schräg parkieren), misst den verfügbaren Platz und übernimmt das Parkmanöver. Ihnen bleibt nur noch die Bedienung des Gaspedals, der Bremse und des Schalthebels.

4.

3.1.

2.

Page 10: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Chromo Zone Die Farben des Renault MEGANE

Kreativatelier Die Ausstattungsniveaus und Sitzbezüge

Radzierblende und Felgen Ein stilsicherer Look

Abmessungen Die Dimensionenschemas

Technische Daten Die Motoren

Zubehör Produkte für Ihren individuellen Stil

Page 11: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

CARLAB Chromo Zone

Bleu Iron (TE)(2) Orange Tonic (TE)(3)

Jaune Sirius (TE)(3)

Noir Étoile (TE)Blanc Glacier (OV)

Gris Titanium (TE)

Blanc Nacré (TE)* Gris Platine (TE)

Rouge Flamme (TE)* Bleu Cosmos (TE)(1)

OV: MattlackierungTE: Metalliclackierung* spezielle Metalliclackierung(1) nicht für die Version MEGANE GT LINE verfügbar (2) nur für die Version MEGANE GT LINE verfügbar (3) nur für die Versionen MEGANE R.S. und MEGANE R.S. TROPHY verfügbar Die Abbildungen sind nicht verbindlich.

Page 12: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

CARLAB Kreativatelier

Design

Sicherheit und Fahrhilfen

Multimedia

®

Fahren

Innenausstattung

MEGANE Berline ZEN:

Design

Multimedia

®

Fahren

Innenausstattung

MEGANE Grandtour BUSINESS:

Design

Fahren

Innenausstattung

ZEN (LIFE+)/BUSINESS (LIFE+)LIFE

Page 13: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

CARLAB Kreativatelier

Design

Multimedia

®

®

Fahren

InnenausstattungMEGANE Berline GT LINE:

Design

Fahren

Innenausstattung

MEGANE Grandtour GT LINE:

Design

Multimedia

®

Fahren

Innenausstattung

INTENS (ZEN+)/(BUSINESS+)GT LINE (ZEN+)/(BUSINESS+)

Page 14: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Stoff in Carbone Foncé (LIFE)

Stoff in Carbone Foncé (ZEN)/(BUSINESS)Kunstleder/Velours Noir (GT LINE)

Radzierblende 15” Lagoon

16” SilverlineFlexwheel 16” Complea

17” Celsium17” Decaro

CARLAB Kreativatelier CARLAB Radzierblende und Felgen

18” Grand Tour

Page 15: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

CARLAB Abmessungen

Blue dCi 115 Effizienz auf höchstem Niveau

Die neue Generation an Dieselmotoren bietet dank der

Overboost-Funktion mehr Power und mehr Drehmoment,

was das Fahrerlebnis verbessert. Gleichzeitig sorgen neue

Technologien für tiefere Verbrauchs- und Emissionswerte.

Der Motor Blue dCi 115 ist mit manuellem Schaltgetriebe

oder mit Doppelkupplungs-Automatikgetriebe EDC

erhältlich.

TCe 140 und 160 PF man. und EDC Leistungsstärke und Komfort in Perfektion

Die neue Generation an Benzinmotoren verfügt über mehr

Hubraum, was die Leistungsstärke steigert. Schon bei tiefen

Drehzahlen bietet er mehr Leistung und ein maximales

Drehmoment. Diese Motoren verfügen über eine variable

Ventilsteuerung mit Doppelversteller und „Bore Spray

Coating“ (spezifische Beschichtung der Zylinderwände).

Der halbintegrierte Abgaskrümmer und der Turbo mit

elektrischem Ventil erzielen einen optimalen Kompromiss

zwischen Leistung und Treibstoffverbrauch. Der Motor ist

mit 140 PS sowie 160 PS und mit manuellem Schaltgetriebe

oder Doppelkupplungs-Automatikgetriebe EDC erhältlich.

EDC-Getriebe

Das Doppelkupplungs-Automatikgetriebe EDC ist ein echtes

Technologie-Powerpaket und kombiniert den Komfort eines

Automatikgetriebes mit der Reaktionsfähigkeit und der

Sparsamkeit eines manuellen Schaltgetriebes. Mit seinen

6 oder 7 Gängen (je nach gewähltem Motor) kommen Sie

in den Genuss seiner Geschmeidigkeit, seiner Dynamik

und seines niedrigen Verbrauchs. Was will man mehr?

Benzinmotoren mit Partikelfilter (PF)

Um den Partikelausstoss zu reduzieren, sind die neuen

Benzinmotoren mit Direkteinspritzung künftig mit einem

Partikelfilter (PF) in der Auspuffleitung ausgestattet.

Dieser filtert die Russpartikel aus den Abgasen heraus

und oxidiert sie, sodass eine kontinuierliche automatische

Regeneration stattfindet. Eine zusätzliche Wartung des

Partikelfilters ist nicht nötig.

Dieselmotoren Blue dCi

Um den Schadstoffausstoss zu reduzieren, wird bei den

neuen Dieselmotoren Blue dCi die Technologie selektive

katalytische Reduktion (SCR*) eingesetzt, die mit AdBlue®,

einer ungiftigen, an den meisten Tankstellen erhältlichen

Lösung, funktioniert. Dadurch werden die Stickoxide aus

den Abgasen von Dieselmotoren in unschädliche Gase

umgewandelt. Sie werden von Ihrem Fahrzeug jeweils

darauf hingewiesen, wenn Ihr AdBlue®-Tank aufgefüllt

werden muss.

Renault nutzt das Know-how aus dem Rennsport, um die Motoren des Renault MEGANE noch weiter zu verbessern. Die Effizienz-, Verbrauchs- und Emissionswerte gehören zu den besten auf dem Markt, die Benutzerfreundlichkeit hingegen ist konkurrenzlos.

Leistung nach Mass

* Für die selektive katalytische Reduktion wird mittels AdBlue® Ammoniak (NH3) in den Katalysator injiziert. Durch die chemische Reaktion werden Stickoxide (NOx) in unschädliche Gase (Wasserdampf und harmlosen Stickstoff)

umgewandelt.

CARLAB Technische Daten

Page 16: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

1. Die Dachbox und die Quickfix-Dachträger lassen sich schnell und einfach auf dem Fahrzeug installieren (die Abbildung ist nicht verbindlich).

2. Veloträger und einklappbare Anhängerkupplung. Die Anhängerkupplung ist mit einer einzigen Handbewegung und ohne Werkzeug einklappbar und dadurch unsichtbar.

3.Die Haifischantenne akzentuiert das dynamische Design Ihres Renault MEGANE.

4. Die Sportpedalerie verleiht dem Innenraum eine Extraportion Sportlichkeit und Originalität.

5. Massgeschneiderte Premium-Fussmatten.

CARLAB Zubehör

1.

2.

4.

3.

5.

Page 17: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

1. 17”-Felgen Expression Dark Anthracite.

2. Der markante und doch stilvolle Ladekantenschutz verkleidet und schützt den Ladebereich Ihres Fahrzeugs.

3. Der Kofferraumschutz EasyFlex ist das unverzichtbare Zubehör, um Ihren Kofferraum bei jeder erdenklichen Sitzplatzkonfiguration effektiv zu schützen.

CARLAB Zubehör

2.1.

3.

„Bitte konsultieren Sie die Zubehörbroschüre vom Renault MEGANE für weitere

Informationen.”

Page 18: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Wecken Sie Ihre Leidenschaft.

Renault MEGANE Berline & Grandtour

Page 19: Renault MEGANE · Renault MEGANE R.S. Herausragendes Design Der Renault MEGANE R.S. weiss zu beeindrucken. Mit seinen um 60 mm verbreiterten Kotflügeln, seinen spezifischen Stossfängern

Noch mehr Renault MEGANE gibt es auf www.renault.ch

Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen

der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Renault das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Renault

Händlernetz sofort mitgeteilt. Je nach Land können die kommerzialisierten Versionen unterschiedlich und gewisse Ausstatt ungsmerkmale nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör).

Nehmen Sie bitt e mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf oder konsultieren Sie die aktuellen Preislisten, um die neuesten Informationen zu erhalten. Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck

können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstatt ung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form

und durch irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schrift liche Bewilligung von Renault verboten.

Renault empfi ehlt

Crédits photo : J. Higginson, A. Bernier, S. Jahn, © Renault Marketing 3D-Commerce «Le Nuage Montpellier-Roxim» Architecte Philippe Starck – Printed in EC – 562 – JULI 2019

RENAULT SUISSE SA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Benachrichtigung die Modelle und deren technische Daten, Ausstatt ungen und Zubehöre abzuändern.