Renault TRAFICZubehör

2

Machen Sie sich das Leben leichter!

Vereinfachen Sie Ihren Alltag, nutzen Sie jeden Moment voll aus und ver­trauen Sie größtmöglicher Sicherheit.

Unser Zubehörprogramm wurde speziell für Ihren Renault entwickelt und macht jede Fahrt zu einem einzigartigen Erlebnis. Gestalten Sie Ihr Fahrzeug ganz nach Ihren Wünschen und machen Sie es noch prak tischer, sicherer und intuitiver.

Ob Sie Ihren Renault TRAFIC ge werb­lich nutzen oder viel mit der Familie unterwegs sind – lassen Sie sich von unseren Zubehöran ge boten inspirieren.

3

Zubehör für gewerbliche NutzungLaderaumschutz für S. 06 Nutzfahrzeuge Gewerbliche S. 07 Innenraumausstattung Gewerblicher Dachtransport S. 08

DesignAußendesign S. 12Leichtmetallräder S. 13Radzierblenden S. 13

Komfort und InnenraumZubehör für den Laderaum S. 16Fußmatten S. 17Innenraumausstattung S. 18Standheizungen S. 18Fahrzeugschutz S. 19

SicherheitKindersitze S. 22Alarmanlage S. 22Rückfahrkamera S. 22Einparkhilfe S. 22Schneeketten S. 23Sicherheitszubehör S. 23

TransportAnhängerkupplungen S. 26Fahrradheckträger S. 27Dachträger und Dachboxen S. 27

Konnektivität Lautsprecher S. 30Navigation S. 30Freisprecheinrichtung S. 30Audiosystem S. 31Multimediazubehör S. 31

01

02

03

04

05

06

Inhalt

5

01 Zubehör für die gewerbliche Nutzung

Machen Sie sich das Leben leichter und werten Sie Ihren Renault TRAFIC sinnvoll auf!

Unsere nützlichen, praktischen und langlebigen Zubehörlösungen für Gewerbetreibende decken alle Anforderungen ab. Ob für den Anhänger­betrieb, den Dachtransport oder den Innenraum­schutz – Sie werden sich nicht mehr vorstellen können, wie es jemals ohne ging. Mit Sicherheit finden auch Sie etwas in unserem umfangreichen Angebot!

Mit Renault sparen Sie Zeit und profitieren von höherer Effizienz unter allen Bedingungen.

6

01 KunststoffbodenMit Wasser abwaschbar, wodurch die Pflege Ihres Fahrzeugs vereinfacht wird.82 01 515 918 (L1-Version) 82 01 515 920 (L2-Version)

02 Holzboden für intensive BeanspruchungDas lackierte Holz zeichnet sich auch bei täglicher Nutzung durch eine extrem lange Lebensdauer aus. Auch für normale Beanspruchung lieferbar.

Eine vollständige Liste der Böden finden Sie auf Seite 32.

03 Rutschfester HolzbodenDie rutschfeste Beschichtung verhindert ein Verrutschen der Ladung und bietet einen verbesserten Schutz auch bei täglicher Nutzung.

Eine vollständige Liste der Böden finden Sie auf Seite 32.

04 Innenverkleidungen aus HolzLieferbar als Seitenverkleidungen und als Radkastenschutz. Lieferbar für normale oder intensive Beanspruchung.

Eine vollständige Liste der Schutzverkleidungen finden Sie auf Seite 32.

Zubehör für die gewerbliche Nutzung

Der ideale Schutz für die Ladefläche Ihres Renault TRAFIC beim Transport von Gütern.Die Original-Verzurrhaken bleiben natürlich weiterhin voll zugänglich. Durch den Schutz der Ladefläche erzielen Sie auch einen höheren Wiederverkaufspreis für Ihr Fahrzeug. Renault bietet verschiedene Arten von Laderaumverkleidungen, die speziell auf Ihre Anforderungen abgestimmt sind: Kunststoffverkleidungen, Holzverkleidungen für normale oder intensive Beanspruchung und rutschfeste Holzböden.

Laderaumschutz für Nutzfahrzeuge

01

02–04 03–04

7

Zubehör für die gewerbliche Nutzung

01 ScheibenschutzgitterAuch beim Transport langer oder sperriger Gegen­stände in Ihrem Fahrzeug können Sie davon aus­gehen, dass die Scheiben der Hecktüren und der Seitentür gut geschützt sind.82 01 454 538 (Hecktüren) 82 01 454 540 (rechte Seitentür)

01

Gewerbliche Innen­raum ausstattung

8

02 Aluminium­DachträgerIdeal für Fahrradträger, Skiträger oder Dachbox und zur Erweiterung des Ladevolumens Ihres Renault TRAFIC. Originalzubehörteile von Renault erfüllen höchste Anforderungen hinsichtlich Sicherheit und Beanspru­chung. Gesondert zu erwerben.

Eine vollständige Liste aller Dachträger finden Sie auf Seite 32.

01 Dachgalerie*Transportieren Sie sperrige Lasten absolut sicher auf dem Fahrzeugdach. Für den einfachen Transport von Lasten bis zu 100 kg**. Robust, im Windkanal getestet und korrosionsbeständig.

Windgeräusche werden durch einen Deflektor nahezu vollständig eliminiert. Lieferbar als Aluminium­ oder Stahlausführung, abhängig von der Fahrzeuglänge.

Eine vollständige Liste des Zubehörs für den Dachtrans­port finden Sie auf Seite 32.

Gewerblicher Dachtransport

* Achtung: Dachgalerie ohne Trittleiste und Leiter verfügbar. ** Maximal zulässige Last. Einschließlich des Gewichts der Dachgalerie.

Zubehör für die gewerbliche Nutzung

gibt es zu dem Bild eine höhere Auflösung

0201

02

9

04 Rohrhalter – auf dem DachträgerFür einen sicheren Transport von Rohren! Dieses Zu behörteil wird direkt auf dem Dachträger Ihres Fahrzeugs angebracht.77 11 574 510

03 Galerie für den LaderaumMachen Sie es sich leichter! Mit diesem Zubehörteil können Sie Ihre Ladung sicher in Ihrem Fahrzeug ver­stauen. Dank des Aufbaus innerhalb des Ladebereichs erhalten Sie einen schnellen einfachen Zugriff auf Ihre Ladung.82 01 454 554

Zubehör für die gewerbliche Nutzung

0403

11

02 Design Mit den Rädern aus unserem Zubehör shop

können Sie Ihrem Renault mehr Eleganz ver­leihen.

Zeigen Sie mit Ihrem Fahrzeug Ihre wahre

Persönlichkeit. Passen Sie Ihren TRAFIC an Ihren eigenen, einzigartigen Stil an.

12

01 Seitliche TrittstufenFür leichteren Zugang zu Ladung auf dem Dach. Aus Stahl. 82 01 487 337 + 82 01 555 022 (L1) 82 01 487 347 + 82 01 555 027 (L2)

02 Außenspiegelschale verchromtGeben Sie Ihrem Fahrzeug Stil und Ihr persönliches Etwas. Sorgen Sie dank Verchromung für Eleganz.

Ein Satz umfasst zwei Schalen.82 01 487 253

03 Zierleiste für KühlergrillVerfeinern Sie das Äußere Ihres Fahrzeugs mit unserer Verkleidung für den Kühlergrill. Dank Chrom­Streifen er­reichen Sie ein ansprechendes Erscheinungsbild.82 01 487 402

04 Zusätzliche ScheinwerferFahrspaß und Sicherheit in einem! Mit diesen zusätz­lichen Scheinwerfern verbessern Sie Ihre Sichtbarkeit auf der Straße. Unsere Scheinwerfer sind eine elegante Erweiterung Ihrer Fahrzeugfront.82 01 487 010

Außendesign

Design

01

03

02

04

13

02 Leichtmetallrad RC25T 16 ZollAuch als Leichtmetallwinterkomplettrad verfügbar – für sichere Fahrt bei winterlichen Witterungsver­hältnissen.

Dimension: 6,5 x 16 T50. Farbe: Kristall­Silber. 77 01 369 751 77 11 000 682 (Nabenkappe)

01 17­Zoll­Leichtmetallräder „Inventive“Machen Sie Ihren Renault mit unseren exklusiven Leichtmetallrädern noch unverwechselbarer.

Für ein stilvolles Erscheinungsbild und Sicherheit ohne Kompromisse.

Farbe: Silbergrau. Reifengröße: 215/60 R1740 30 079 68R 40 31 565 67R (Nabenkappe)

03 Radzierblenden Renault 16 ZollDie Radzierblenden von Renault machen Ihren TRAFIC schnell und einfach zu etwas Besonderem. Schnell und leicht zu installieren.

Farbe: Silbergrau.40 31 566 50R

Leichtmetallräder

Radzierblenden

Design

02

03

15

03 Komfort und Innenraum Gönnen Sie sich praktischen und bedarfs­

gerechten Schutz von unübertroffener Halt­barkeit.

Das Renault Zubehör ist attraktiv, funktional und perfekt auf den Innenraum Ihres Renault abgestimmt. Noch nie war das Fahren so ange­nehm und komfortabel wie mit Ihrem TRAFIC.

16

Komfort und Innenraum

02 Transportnetz – horizontalIdeal zum sicheren Verstauen von Gegenständen im Laderaum. Das Netz ist exakt an die Abmessungen Ihres Renault angepasst und sorgt dafür, dass alle Gegenstände während der Fahrt an ihrem Platz bleiben.77 11 211 649

02 KofferraumwanneIdeal für den Transport verschiedenster Gegenstände – insbesondere verschmutzter Gegenstände. Die Wanne schützt die Originalverkleidung des Laderaums und ist perfekt auf die Form des Laderaums zugeschnitten. Die leicht einzusetzende und problemlos zu reinigende Wanne wird aus einem praktischen, halbstarren Material herge­stellt und verfügt über hohe Kanten.82 01 467 943

04 KofferraumschutzmatteMithilfe dieser wasserdichten und robusten Abdeckung können Sie die Ladefläche Ihres Fahrzeugs beim Trans­port sperriger und schmutziger Gegenstände schützen.82 01 468 376

01 TrenngitterSorgt für eine stabile Trennung von Laderaum und Fahr­gastraum. Praktisch beim Transport Ihres Haustiers oder verschiedener Gegenstände im Laderaum. Ebenfalls erhältlich ist eine Trennwand, mit der Sie Ihre Ladefläche teilen können. 82 01 529 538 (Trenngitter inkl. Trennwand) 82 01 529 533 (nur Trenngitter)

Zubehör für den Laderaum

04

02

03

01

17

Komfort und Innenraum

02 Gummimatte „Novestra“Wasserdicht und leicht zu reinigen.82 01 409 823 (vorne) 82 01 409 824 (2. Reihe) 82 01 409 825 (3. Reihe)

01 Textil­FußmattenHochwertige, leicht zu reinigende und pflegeleichte Textil­Fußmatten. 2­teiliges Set. Befestigung an den werksseitigen Halterungen.82 01 437 620 (Nfz)

FußmattenUnsere Fußmatten sorgen für einen zusätzlichen Schutz Ihres Fahrzeugs. Sie sind maßgefertigt und werden mit den beiden integrierten Sicherheitsclips schnell und einfach befestigt. Unsere Produkte werden anspruchsvollen Prüfungen unterzogen und garantieren ein Höchstmaß an Qualität, Sicherheit und Langlebigkeit. Jeder Satz umfasst entweder vier oder zwei Matten, die den Boden des Fahrgastraums vollständig schützen.

01 02

18

04 StandheizungenSparen Sie sich das Eiskratzen und haben Sie es schon beim Ein steigen behaglich warm.

Eberspächer:     Aufrüstung zur Standheizung (für Fahrzeuge mit Zuheizer/Schnellheizer ab Werk) mit Vorwahluhr: 77 01 369 879 Aufrüstsatz zur Standheizung

(für Fahrzeuge mit Zuheizer/Schnellheizer ab Werk) 1

77 01 369 880 Klimakit für Aufrüstsatz (bei Klimaanlage)Wasserheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung)77 11 000 931 fahrzeugspezifischer Einbausatz   77 11 000 932 Hydronic II D4S 12V Economy   77 01 369 880 Klimakit bei Fahrzeugen ohne oder mit manueller Klimaanlage zusätzlich

zu bestellen 77 11 000 933 Klimakit bei Fahrzeugen mit Klimaautomatik zusätzlich zu bestellenLuftheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung)77 11 000 859 fahrzeugspezifischer Einbausatz   77 01 377 795 Luftheizgerät Airtronic M D4Plus   77 01 369 625 Bedienelemente EasyStart Timer*

Komfort und Innenraum

03 Beleuchtung für den LaderaumBeim Öffnen der Türen wird die zeitgesteuerte Beleuchtung aktiviert, beim Schließen wieder deaktiviert.82 01 529 567 LED Kettenbeleuchtung (2 Stück je 1,5m) 82 01 543 589 zusätzliche Kettenbeleuchtung

Innenraum ausstattung

02 Sonnenblenden – SeitenfensterDank des Sichtschutzes können Sie Ihren Aufenthalt im Fahrzeug angenehmer gestalten und einen optimalen Schutz gegen Sonnen einstrahlung gewährleisten. Sie sind leicht zu installieren und zu entfernen. Eine vollständige Liste der Sonnenblenden finden Sie auf Seite 33.

01 Sitzbezüge „Aquila“ – vorneSchützen Sie die Polsterung Ihres Renault und verleihen Sie Ihrem Fahr zeug einen Hauch von zusätzlicher Individualität. Maßgeschneidert, leicht zu montieren und zu reinigen. Kompatibel mit den Airbag. Eine vollständige Liste der Bezüge finden Sie auf Seite 33.

01 03

02

04

1 Verfügbarkeit je nach Motorisierung *weitere Bedienelemente verfügbar – Details siehe S.33

19

04 Standheizungen (Fortsetzung)

Webasto:Wasserheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung)77 01 369 982 fahrzeugspezifisches Einbaukit für TT Evo 1 77 01 378 125 Thermo Top EVO 5 Diesel 77 01 378 880 Thermo Top EVO 5 + Diesel 77 01 369 858 Vorwahluhr Multi Control Car* Luftheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung)77 01 369 979 fahrzeugspezifisches Einbaukit für

Air Top 2000 STC 1

77 01 369 983 Zusatzkit Luftführung 77 11 000 403 Air Top 2000 STC (Diesel) 12V 77 01 378 119 Drehwähler Air Top

03 Türgriff­AbdeckungenDieses speziell angefertigte Zubehörteil schützt den Griffbereich an den Türen Ihres Renault Trafic.

Ein Satz besteht aus fünf Teilen (Vordertüren, Seiten­türen und Hecktüren).82 01 487 592

02 Schmutzfänger – vorneMit Schmutzfängern schützen Sie den Unterboden Ihres Fahrzeugs vor Spritzwasser, Schlammspritzern und kleinen Steinchen.

Ein Satz umfasst zwei Schmutzfänger (rechts und links).82 00 461 531

Fahrzeugschutz

Komfort und Innenraum

01 Windabweiser – vorneVerzichten Sie nicht auf den Komfort eines teilweise geöffneten Fensters und vermeiden Sie gleichzeitig Luft­verwirbelungen und Zugluft im Innenraum. Unsere Windabweiser sind unauffällig, werden speziell gefertigt und widerstehen nicht nur Walzen in Autowaschanlagen, sondern auch rauen Witterungsbedingungen.

Ein Satz umfasst zwei Windabweiser (rechts und links).82 01 487 233

01

03

02

1 Verfügbarkeit je nach Motorisierung *weitere Bedienelemente verfügbar – Details siehe S.33

20

Komfort und Innenraum

04 Schutz – HecktürenDiese speziell für Ihr Fahrzeug entworfenen Schutz­abdeckungen bieten einen effektiven Schutz der Unter­seite der Hecktüren.82 01 403 828

05 Kotflügelschutz vorne und hintenSorgen Sie dafür, dass Ihr Fahrzeug einen stärkeren Ein­druck hinterlässt und mehr Charakter zeigt. Schützen Sie die Karosserie Ihres Fahrzeugs gegen Reibung.82 01 403 816 (vorne) 82 01 403 817 (hinten)

06 LadekantenschutzBedecken und schützen Sie die hintere Stoßstange mit diesem praktischen und speziell gefertigten Zubehör. Wertet das Fahrzeug optisch auf. Aus Edelstahl.82 01 403 684

06

04

05

21

04 Sicherheit Jederzeit sichere Fahrten. Strapazierfähig und

einfach zu bedienen – das von Renault speziell für Ihren TRAFIC entwickelte Zubehör garantiert Ihnen jeder zeit sichere Fahrt.

22

01 Kindersitz „ISOFIX Duoplus“Optimale Sicherheit und Schutz für Kinder im Alter von 9 Monaten bis 4 Jahren. Sehr komfortabel dank 3­fach verstellbarer Neigung, einschließlich einer Schlafstellung. ISOFIX­Befestigungssystem.77 11 423 381

02 Kindersitz „ISOFIX Kidfix“Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren reisen sicher und komfortabel dank der verstellbaren Kopfstütze und einer speziell geformten Rückenlehne. Schnelle und einfache Montage dank ISOFIX­Befestigung und höchste Sicher­heit für Ihre Kinder.77 11 422 951

Kindersitze

04 RückfahrkameraPerfekte Manöver bei vollem Komfort! Im Rückwärts­gang wird der Bereich hinter Ihrem Fahrzeug direkt auf dem Bildschirm in der Sonnenblende angezeigt.

Orientierungslinien werden auf dem Bild dargestellt, um Ihnen die Einschätzung der Entfernung zu Hinder­nissen zu erleichtern.82 01 527 754

03 AlarmanlageEine Alarmanlage sorgt für Sicherheit und ein gutes Gefühl. Sie reduziert das Risiko eines Fahrzeugdieb­stahls oder eines Einbruchs in den Fahrgastraum.

Ein Anti­Lift­Modul ist separat erhältlich.82 01 591 203

Alarmanlage Rückfahrkamera

Sicherheit

05 EinparksensorenEin obligatorisches Zubehör für sicheres Einparken in allen Situationen. Mit perfekt integrierten Sensoren er­kennt das System alle Hindernisse vor und hinter dem Fahrzeug.

Sie werden durch akustische Warntöne alarmiert, die natürlich auch deaktiviert werden können.

Lieferbar für vorne und hinten.82 01 537 464 (vorne) 82 01 373 014 (hinten)

Einparkhilfe

01 +02 03

05

04

23

01 Schneeketten „Polaire Grip“Denken Sie im Winter an Schneeketten, ein unverzicht­bares Accessoire für sicheres Fahren auf Schnee und Eis! Sie sorgen für maximale Sicherheit und Boden­haftung bei widrigen Straßenverhältnissen im Winter. Dank intuitiver Montage, geringer Abmessungen und einer kompakten Größe schnell und einfach anzubringen. Alles, was für eine erhebliche Verbesserung des Fahr­komforts erforderlich ist!

Lieferbar für verschiedene Reifengrößen, angepasst an Ihren Renault. Der Satz umfasst zwei Schneeketten.77 11 780 257 (Nfz) 77 11 780 258 (Nfz, Combi) 77 11 780 263 (bei Zwillingsbereifung)

02 SchneesockenDas Minimum für besseres und sichereres Fahren auf ver­schneiten Straßen, jetzt noch einfacher handzuhaben!

Schnelle und intuitive Montage. Schneesocken bieten maximale Sicherheit bei leicht verschneiten Straßen.Lieferbar für verschiedene Reifengrößen, angepasst an Ihren Renault. Ein Satz umfasst zwei Schneesocken.77 11 578 654 (Nfz) 77 11 578 655 (Nfz, Combi)

03 Schneeketten Standard 13mmSorgen für maximale Bodenhaftung und Sicherheit bei widrigen Straßenverhältnissen im Winter (Schnee und Glätte).77 11 579 035 (Nfz, auch bei Zwillingsbereifung) 77 11 579 036 (Nfz, Combi)

Schneeketten

04 SicherheitssetInkl. Warnweste, Warndreieck und Verbandsmaterial.77 01 369 778

Sicherheitszubehör

Sicherheit

04

0201

03

25

05 Transport Das TRAFIC­Zubehör erfüllt nicht nur die

strengsten Sicherheitsanforderungen – es lässt sich schneller montieren und einfacher bedienen als je zuvor. Es ist ebenso einfach wie genial.

Mit Renault sind Ihnen keine Grenzen gesetzt –

nehmen Sie mit, was Sie wollen und wann Sie es wollen.

26

01 Abnehmbare Anhängerkupplung im PaketZum sicheren Ziehen oder Transportieren von Anhängern, Booten, Wohnwagen, Arbeitsausrüstung, Fahrradträgern und vielem mehr. Vollständig kompatibel mit Ihrem Renault TRAFIC. Schnell und ohne Werkzeug demontier­bar wird sie nach Abnehmen des Kugelgelenks praktisch unsichtbar. Empfohlen für die flexible Verwendung.77 11 577 930 (13-polig)

02 Standardanhängerkupplung im Paket ohne KugelgelenkZum sicheren Ziehen oder Transportieren beruflicher oder privater Anhängerlasten. Vollständig kompatibel mit Ihrem Renault. Ideal für die intensive Nutzung, ein bevorzugtes Zubehör für Nutzfahrzeuge. Vielseitige Anwendungs­möglichkeiten: neben einem normalen Kugelgelenk können auch ein Haken oder eine Kombination aus Haken und Bügel an der Montageplatte angebracht werden.77 11 577 932 (13-polig)

Anhänger­kupplungen

Transport

01 02

27

01 Fahrradträger „Thule Coach“ für AnhängerkupplungDas unentbehrliche Zubehör für Ihren Urlaub oder Tages­ausflug: Nehmen Sie einfach Ihre Fahrräder mit – schnell, einfach und sicher! Schnelle Montage an der Anhänger­kupplung, ohne weitere Einstellungen – die sichere und praktische Art, bis zu drei Fahrräder zu transportieren. Ideal für den Transport von schweren und sperrigen Fahr­rädern, die nur schwer zu heben sind. Faltbar und klapp­bar. Der Laderaum ist auch bei montierten Fahrrädern einfach zugänglich.77 11 780 885 (3 Fahrräder) 77 11 780 884 (2 Fahrräder)

Fahrradheckträger

Transport

02 Dachbox von RenaultMit einer Dachbox von Renault schaffen Sie zusätzli­chen Stauraum, ohne Kompromisse beim Fahrkomfort eingehen zu müssen! Praktisch, robust und ästhetisch – alles, was Sie von einer Dachbox erwarten. Mit einem Schloss, um Ihr Hab und Gut zu schützen.

Farbe: Glänzend schwarz. 77 11 575 525 (480 l Volumen) 77 11 575 526 (630 l Volumen)

Dachträger und Dachboxen

02

01

29

06 Konnektivität Entdecken Sie unsere leistungsstarken

Multimedia­Lösungen. So wird jede Fahrt zu einem einzigartigen Erlebnis.

30

01 Lautsprecherpaket Focal Music Premium 6.1Erstklassiger Hi­Fi­Sound bereits integriert! Dieses Paket umfasst sechs Lautsprecher mit Subwoofer und ist mit einer Gesamtleistung von 400 W der Maßstab für On­Board­Audiosysteme. Definiert, klar und leistungs­stark: Bringen Sie mehr Rhythmus in Ihre Fahrten und er­leben Sie maximalen Hörgenuss!77 11 579 536

02 Navigationssystem TomTom START 42 WEVereinfachen und optimieren Sie Ihr Fahrerlebnis! Dieses Navigationssystem verfügt über einen 4,3­Zoll­ Touch­screen und sorgt dafür, dass Sie immer den richtigen Weg finden und Staus vermeiden.Sie sparen wertvolle Zeit und können sich voll auf das Fahren konzen trieren. Mit lebenslanger Lizenz für 45 Karten Europas. Warnungen bei gefährlichen Bereichen und Vorausführung bei Spur­wechseln. EasyPort­Montage mit integriertem Saugfuß.

Zwei Stunden autonomer Betrieb. 8 GB interner Speicher. Steckplatz für SD­Micro­Speicherkarte.77 11 000 779

03 Freisprechanlage „Parrot Néo MINIKIT“Nutzen Sie Ihr Smartphone auch während der Fahrt, ohne die Verkehrssicherheit zu beeinträchtigen. Die Augen bleiben auf der Straße und die Hände am Lenk­rad! Rufen Sie an, oder nehmen Sie einen Anruf ent­gegen, ohne eine Taste zu berühren.

Hören Sie Ihre Lieblingsmusik und genießen Sie die her­vorragende Klangqualität. Verbessern Sie das Erlebnis mit den Anwendungen für Android­Geräte und iPhones.77 11 575 613

Lautsprecher Navigation

Freisprech­einrichtung

Konnektivität

01

02 03

31

03 Tablet­Halterung – Einklappbar in die InstrumententafelDank dieser Halterung können Sie Ihr Tablet in vielen Situationen problemlos nutzen und Ihr Fahrerlebnis verbessern. Sie ist nicht nur praktisch, sondern kann auch diskret in der Instrumententafel Ihres Fahrzeugs versenkt werden.82 01 527 143

01 Autoradio Kenwood KDC­110URMit einem hochwertigen Autoradio in Ihrem Renault TRAFIC können Sie Ihre Fahrten noch angenehmer gestalten! Genießen Sie die außergewöhnliche Klang­qualität eines 4 x 50 W Lautsprechersystems mit Subwoofer. Dieses Modell bietet auch USB­ und AUX­ Buchsen für den Anschluss und die Steuerung Ihrer Peripheriegeräte. Die Anwendung Kenwood Music Play ist für Geräte auf Android­Basis verfügbar. Kompatibel mit der Original­Lenkradfernbedienung.77 11 003 012

02 Tragbare Smartphone­Halterung – magnetisch, zur Befestigung am LuftaustrittNutzen Sie Ihr Smartphone auch während der Fahrt, ohne die Verkehrssicherheit zu beeinträchtigen. Die Halterung ist klein und diskret und passt zum Design Ihres Renault TRAFIC. Dank der Magnethalterung können Sie Ihr Smartphone einfach an einem Luft­austritt befestigen. Herausnehmbar für einen problem­losen Austausch zwischen mehreren Fahrzeugen.77 11 782 048

Audiosystem

Multimediazubehör

Konnektivität

01

02

03

32

Zubehörliste

ZUBEHÖR FÜR DIE GEWERBLICHE NUTZUNG SeiteLaderaumschutz für NutzfahrzeugeKunststoffboden (vordere und hintere Teile)

82 01 515 918 L1­Version mit Schiebetür rechts 6Böden für intensive Beanspruchung

82 01 526 108 L1­Version mit Schiebetür rechts –82 01 526 111 L1­Version mit Schiebetür links –82 01 526 109 L1­Version mit Schiebetür rechts –82 01 526 112 L1­Version mit Schiebetür links –82 01 526 114 L1­Version mit Schiebetür –82 01 526 115 L2­Version mit Schiebetür –

Böden für intensive Beanspruchung – rutschfeste Beschichtung82 01 542 132 L1­Version mit Schiebetür rechts ohne Halterung –82 01 542 140 L2­Version mit Schiebetür rechts ohne Halterung –82 01 542 152 L1­Version mit Schiebetür ohne Halterung –82 01 542 174 L2­Version mit Schiebetür ohne Halterung –82 01 542 177 L1­Version mit Schiebetür links ohne Halterung – 82 01 542 179 L2­Version mit Schiebetür links ohne Halterung –

Böden für normale Beanspruchung82 01 507 179 L1­Version mit Schiebetür rechts –82 01 507 181 L2­Version mit Schiebetür rechts –82 01 507 182 L1­Version mit Schiebetür links –82 01 507 186 L2­Version mit Schiebetür links –82 01 507 187 L1­Version mit Schiebetür –82 01 507 188 L2­Version mit Schiebetür –

Radkästenverkleidung für intensive Beanspruchung82 01 518 509 L1­ & L2­Versionen –

Radkästenverkleidung für intensive Beanspruchung 82 01 507 159 L1­Versionen – 82 01 518 341 L2­Versionen –

Seitenverkleidungen für intensive Beanspruchung82 01 519 527 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür rechts –82 01 519 530 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür links –82 01 519 528 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür rechts –82 01 519 532 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür links –82 01 519 538 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür –82 01 519 535 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür –

Seitenverkleidungen für normale Beanspruchung82 01 507 160 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür rechts –82 01 507 162 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür rechts –82 01 507 164 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür links –82 01 507 165 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür links –82 01 507 168 L1­Version H1 & L1­Version H2 mit Schiebetür –82 01 507 169 L2­Version H1 & L2­Version H2 mit Schiebetür –

Scheibenschutzgitter82 01 454 536 Scheibenschutzgitter – Heckklappe – hinten –82 01 454 538 Scheibenschutzgitter – Hecktüren – hinten 7 82 01 454 540 Scheibenschutzgitter – rechte Seitentür 7 82 01 454 542 Scheibenschutzgitter – linke Seitentür –

ZUBEHÖR FÜR DIE GEWERBLICHE NUTZUNG (Fortsetzung) SeiteLaderaumschutz für NutzfahrzeugeAluminium-Dachgalerie – Hecktüren

82 01 656 829 L1­Version H1 –82 01 656 833 L2­Version H1 –

Stahl-Dachgalerie – Hecktüren82 01 656 820 L1­Version H1 –82 01 656 823 L2­Version H1 –82 01 468 202 L2­Version H2 –

Stahl-Durchgang – Hecktüren82 01 468 205 L1­Version H1 –

Rohrhalter 77 11 574 510 Rohrhalter auf Dachträger 9

Galerie für den Laderaum82 01 454 554 L1­Version 9

DESIGNAußendesign

82 01 555 022 Seitliche Trittstufen – links – L1 1282 01 555 027 Seitliche Trittstufen – links – L2 1282 01 487 337 Seitliche Trittstufen – rechts – L1 1282 01 487 347 Seitliche Trittstufen – rechts – L2 1277 11 782 165 Paket seitliche Trittstufen – L1 –77 11 782 167 Paket seitliche Trittstufen – L2 –82 01 487 253 Außenspiegelschale verchromt – 2­teilig 1282 01 487 402 Zierleiste für Kühlergrill 1282 01 487 010 Zusatzscheinwerfer 12

Leichtmetallräder40 30 079 68R 17"­Leichtmetallräder „Inventive“ 1377 01 369 751 Leichtmetall­Rad RC25T 16" 1377 11 000 682 Nabenkappe 1382 01 403 824 Abschließbare Radmuttern für Alu­Felgen und Platte –77 11 001 786 205/65R16C 107T Kléber Transalp 2 auf Felge RC25 T in Kristallsilber mit RDKS (im Satz) –

77 11 002 504 205/65 R16C 107/105T Bridgestone BLIZZAK W810 auf Felge RC25 T in Kristallsilber mit RDKS (im Satz) –

40 31 565 67R Nabenkappen für 17"­Felgen von Renault –

Radzierblenden40 31 566 50R Radzierblenden Renault 16 Zoll 13

KOMFORT UND INNENRAUMZubehör für den Laderaum

82 01 529 533 Trenngitter 1682 01 529 538 Trenngitter inkl. Trennwand 1677 11 211 649 Aufbewahrungsnetz – horizontal 1682 01 467 943 Kofferraumwanne für L1­Version 1682 01 468 376 Kofferraumschutzmatte 16

Fußmatten82 01 437 620 Textil­Fußmatten (für vorne) – Nfz 1782 01 437 615 Textil­Fußmatten „Premium“ (1. Reihe) – Nfz & Combi –

33

Zubehörliste

KOMFORT UND INNENRAUM (Fortsetzung) SeiteFußmatten

82 01 437 617 Textil­Fußmatten „Premium“ (2. Reihe) – Combi –82 01 437 619 Textil­Fußmatten „Premium“ (3. Reihe) – Combi –82 01 409 823 Gummimatten „Novestra“ (1. Reihe) – Nfz & Combi 1782 01 409 824 Gummimatten „Novestra“ (2. Reihe) – Combi 1782 01 409 825 Gummimatten „Novestra“ (3. Reihe) – Combi 17

Innenraumausstattung82 01 409 818 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (2 Vordersitze) – Nfz & Combi –82 01 409 819 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank/1 und 3 Kopfstützen) – Nfz –

82 01 410 089 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank „Mobiles Büro“ und 2 Kopfstützen) – Nfz –

82 01 410 087 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank 1/1 und 3 Kopfstützen) – Nfz –

82 01 410 090 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank 1 Kopfstütze/2 Sitze und 3 Kopfstützen) – Combi –

82 01 467 962 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Sitzbank 2/3 1/3 2. Reihe) – Combi –82 01 467 971 Sitzbezüge „Aquila“ – vorne (Sitzbank 1/1 3. Reihe) – Combi –82 01 409 820 Sitzbezüge „Superaquila“ – vorne (2 Vordersitze) – Nfz – 82 01 409 821 Sitzbezüge „Superaquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank 1/1 mit PC­Schale) – Nfz –

82 01 410 091 Sitzbezüge „Superaquila“ – vorne (Fahrersitz, Beifahrersitzbank „Mobiles Büro“ und 2 Kopfstützen) ­– Nfz –

82 01 506 977 Sonnenblende – Hecktüren – hinten – Combi –82 01 506 978 Sonnenblende – Seitenfenster – feststehende Fenster (3. Reihe) – Combi L1 –82 01 506 979 Sonnenblende – Seitenfenster – feststehende Fenster (3. Reihe) – Combi L2 –82 01 543 434 Sonnenblende – Seitenfenster – feststehende Fenster (2. Reihe) – Combi L1 & L2 –82 01 543 439 Sonnenblende – Seitenfenster – feststehende Fenster (2. Reihe) – Combi L1 & L2 –82 01 506 974 Sonnenblende – Heckklappe – Combi –82 01 529 567 LED­Kettenbeleuchtung (2 Schienen) –82 01 543 589 zusätzliche Kettenbeleuchtung –82 01 375 535 Raucherkit (Aschenbecher und Zigarettenanzünder) –77 11 578 137 Jackenhalter für die Kopfstütze – nur für Combi –77 11 431 405 Kühlbox –

StandheizungEberspächerAufrüstung zur Standheizung (für Fahrzeuge mit Zuheizer/Schnellheizer ab Werk) mit Vorwahluhr:

77 01 369 879 Aufrüstsatz zur Standheizung (für Fahrzeuge mit Zuheizer/Schnellheizer ab Werk) 1 1877 01 369 880 Klimakit für Aufrüstsatz (bei Klimaanlage) 18

Wasserheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung):77 11 000 931 fahrzeugspezifischer Einbausatz 1877 11 000 932 Hydronic II D4S 12V Economy 1877 01 369 880 Klimakit bei Fahrzeugen ohne oder mit manueller Klimaanlage zusätzlich zu bestellen 1877 11 000 933 Klimakit bei Fahrzeugen mit Klimaautomatik zusätzlich zu bestellen 18

Luftheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung)77 11 000 859 fahrzeugspezifischer Einbausatz 1877 11 000 795 Luftheizgerät Airtronic M D4Plus 18

Bedienelemente:77 11 000 937 Easy Start Web –77 01 369 378 EasyStart Call –

KOMFORT UND INNENRAUM (Fortsetzung) SeiteStandheizung

77 01 369 624 EasyStart Select –77 01 369 625 EasyStart Timer 1877 01 369 626 EasyStart Remote –77 01 369 627 EasyStart Remote+ –

WebastoWasserheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung):

77 01 369 982 fahrzeugspezifisches Einbaukit für TT Evo 1 1977 01 378 125 Thermo Top EVO 5 Diesel 1977 01 378 880 Thermo Top EVO 5 + Diesel 1977 01 369 858 Vorwahluhr Multi Control Car 77 01 378 126 Fernbedienung T91 1977 11 000 413 Thermo Call 4 Entry 1977 11 000 414 Thermo Call 4 Advanced 19

Luftheizung (für Fahrzeuge ohne Vorrüstung) 77 01 369 979 fahrzeugspezifisches Einbaukit für Air Top 2000 STC 1

77 01 369 983 Zusatzkit Luftführung 1977 11 000 403 Air Top 2000 STC (Diesel) 12V 1977 01 378 119 Drehwähler Air Top 19

Fahrzeugschutz82 01 487 233 Windabweiser – vorne 1982 01 487 592 Türgriff­Abdeckungen – vorne und hinten 1982 00 461 531 Schmutzfänger – vorne 1978 81 281 32R Schmutzfänger – hinten –82 01 403 828 Schutz – Hecktüren 2082 01 403 816 Kotflügelschutz – vorne 2082 01 403 817 Kotflügelschutz – hinten 2082 01 403 684 Ladekantenschutz 20

SICHERHEITKindersitze

77 11 427 434 Babysicherheitssitz „Babysafe Plus“ – Gruppe 0+ – Combi –77 11 427 427 ISOFIX­Unterteil für Babysicherheitssitz „Babysafe Plus“ – Combi –77 11 423 381 Kindersitz „ISOFIX Duoplus“ – Gruppe 1 – Combi 2277 11 422 951 Kindersitz „ISOFIX Kidfix“ – Gruppe 2–3 – Combi 2277 11 423 382 Kindersitz „Kidplus“ – Gruppe 2–3 ­ Combi –

Alarmanlage82 01 591 203 Alarmanlage 2282 01 275 128 Alarm für prädisponierte Fahrzeuge –82 01 487 417 Alarm für nicht prädisponierte Fahrzeuge –77 11 424 116 Anti­Lift­Modul für Alarm –

Rückfahrkamera82 01 527 754 Rückfahrkamera (einschl. Verkabelung) – H1 22

Einparkhilfe82 01 537 464 Einparksensoren – vorne 2282 01 373 014 Einparksensoren – hinten 22

Combi: TRAFIC – Nfz: TRAFIC Express – ZE: TRAFIC Z.E. – L0: Nfz kurze Version – L1: Combi/Nfz Zwischenversion – L2: Combi/Nfz lange Version (Grand TRAFIC oder Maxi TRAFIC) – 1 Verfügbarkeit je nach Motorisierung

34

Zubehörliste

SICHERHEIT (Fortsetzung) SeiteSchneeketten

77 11 780 257 Schneeketten „Polaire Grip“ – Größe 90 – 205/65R16 – Nfz 2377 11 780 258 Schneeketten „Polaire Grip“ – Größe 100 – 215/65R16 – Nfz Combi 2377 11 579 036 Schneeketten Standard – 13 mm – Größe 116 – 215/65R16 – Nfz Combi 23

77 11 579 035 Schneeketten Standard – 13 mm – Größe 115 – 205/65R16 und 195/75R16 – Nfz & Zwillingsbereifung 23

77 11 578 654 Schneesocken – Größe 82 – 205/65R16 – Nfz 2377 11 578 655 Schneesocken – Größe 83 – 215/65R16 – Nfz Combi 23

Sicherheitszubehör82 01 467 458 Halterung für Feuerlöscher –77 11 419 386 1 kg Feuerlöscher –77 11 419 388 2 kg Feuerlöscher –77 01 369 778 Sicherheitsset (Warnweste, Warndreieck, Verbandsmaterial) 23

TRANSPORTAnhängerkupplungen

77 11 577 930 Werkzeugfrei abnehmbare Anhängerkupplung im Paket – 13­polig 2677 11 577 932 Standardanhängerkupplung im Paket ohne Kugelgelenk – 13­polig 2682 01 413 370 Werkzeugfrei abnehmbare Anhängerkupplung – Querträger –82 01 413 373 Befestigungssatz für werkzeugfrei abnehmbare Anhängerkupplung –82 01 413 368 Standardanhängerkupplung – Querträger – ohne Kugelgelenk –82 01 413 366 Befestigungssatz für Standardanhängerkupplung ohne Kugelgelenk –82 01 441 948 Elektrosatz für Anhängerkupplung – 13­polig –77 01 402 470 Kugelgelenk –77 11 419 307 4­Loch­Bügel –77 01 408 016 4­Loch­Haken –77 11 421 985 kombinierter 2­Loch­Haken –77 01 408 018 kombinierter 4­Loch­Haken –77 11 422 282 Befestigungssatz für kombinierten 2­Loch­Haken –77 11 422 283 Befestigungssatz für 2­Loch­Haken und 4­Loch­Bügel –77 11 222 095 Befestigungssatz für Kugelgelenk – 4­Loch­Haken und kombinierter 4­Loch­Haken –

Fahrradheckträger77 11 577 325 Fahrradträger „Proride 80“ – für Dachträger – 1 Fahrrad –77 11 780 886 Fahrradträger „Thule Coach“ – Erweiterung für 3 + 1 Fahrräder –77 11 780 884 Fahrradträger „Thule Coach“ – für Anhängerkupplung – 2 Fahrräder – 13­polig 2777 11 780 885 Fahrradträger „Thule Coach“ – für Anhängerkupplung – 3 Fahrräder – 13­polig 27

Dachträger und Dachboxen 82 01 468 175 Stahl­Dachträger, quer – H1 –82 01 468 177 Stahl­Dachträger, quer – H2 –82 01 468 182 Aluminium­Dachträger, quer – H1 –82 01 468 185 Aluminium­Dachträger, quer – H2 –77 11 573 938 Dachmarkise –

TRANSPORT (Fortsetzung) SeiteDachträger und Dachboxen

77 11 420 779 Skiträger – 6 Paare oder 4 Snowboards –77 11 421 178 Dachträger­Adapter für Fahrrad/Skiträger – Aluminium –77 11 420 781 Dachträger­Adapter für Fahrrad/Skiträger – Stahl –77 11 419 549 Dachbox – 340 l – schwarzes Textilgewebe –77 11 575 525 Dachbox – Renault – 480 l – schwarz glänzend 2777 11 575 526 Dachbox – Renault – 630 l – schwarz glänzend 2777 11 578 086 Verstellbare Dachbox „Urban Loader“ – einstellbar 300–500 l – grau –

KONNEKTIVITÄTLautsprecher

77 11 575 880 Lautsprecherpaket „Focal Music Drive 2.0“ (2 vorn) –77 11 578 132 Lautsprecherpaket „Focal Music Live 4.0“ (2 Hochtöner, 2 vorn) –77 11 578 133 Lautsprecherpaket „Focal Music Premium 4.1“ (Live Pack + Drive Pack + Subwoofer) – 77 11 579 536 Lautsprecherpaket „Focal Music Premium 6.1“ (Live Pack + Drive Pack + Subwoofer) 30

Navigation77 11 000 941 Navigationssystem „TomTom GO 520“ –77 11 000 779 Navigationssystem „TomTom START 42 WE“ 3077 11 575 173 Navigationssystem „Zumo 350 LM“ –

Freisprecheinrichtungen77 11 574 999 Tragbare Freisprechanlage „Crystal“ –77 11 575 613 Tragbare Freisprechanlage „Parrot Néo MINIKIT“ 30

DVD-Systeme77 11 575 977 Tragbares 7"­Videosystem „Logicom D­JIX“ – Combi –

Audiosysteme77 11 003 012 Autoradio Kenwood KDC­110UR 3177 11 003 018 Autoradio KMM­203 –77 11 000 945 Autoradio Pioneer DEH­1900UB –77 11 000 946 Autoradio Pioneer DEH­3900BT –77 11 000 018 Autoradio Pioneer DEH­X8700DAB –68 26 039 12R Vorderplatte Autoradio (ohne Verkleidung) –77 11 426 161 Antennenadapter für Autoradio ISO­FAKRA –82 01 528 998 Verkabelung Autoradioadapter –68 26 004 18R Vorderplatte Autoradio (mit Verkleidung) –

Multimediazubehör77 11 577 317 Saugfußhalterung für Navigationsgerät –77 11 782 048 Tragbare Smartphone­Halterung – magnetisch, zur Befestigung am Luftaustritt 3177 11 780 872 Tragbare Smartphone­Halterung – mit Saugfuß –82 01 527 143 Tablet­Halterung – in die Instrumententafel einklappbar 3177 11 574 991 Halterung für Tablet­Combi (7" bis 10") – Combi –

Combi: TRAFIC – Nfz: TRAFIC Express – ZE: TRAFIC Z.E. – L0: Nfz kurze Version – L1: Combi/Nfz Zwischenversion – L2: Combi/Nfz lange Version (Grand TRAFIC oder Maxi TRAFIC)

Erleben Sie den Renault TRAFIC auch auf renault.de

Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die In dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl Der Renault TRAFIC – Juli 2017

renault.de