10
Rodenkirchen Malerviertel Lucas-Cranach-Str. 4 · 50999 Köln Tel.: 0221 / 35 42 86 www.delphi-koeln.de Öffnungszeiten Dienstag – Sonntag & Feiertage 12.00 Uhr bis 14.30 Uhr und 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr montags Ruhetag RESTAURANT DELPHI seit 1982

RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

Rodenkirchen Malerviertel

Lucas-Cranach-Str. 4 · 50999 Köln

Tel.: 0221 / 35 42 86

www.delphi-koeln.de

Öffnungszeiten

Dienstag – Sonntag & Feiertage

12.00 Uhr bis 14.30 Uhr

und 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr

montags Ruhetag

RESTAURANT DELPHI

seit 1982

Page 2: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

Liebe Gäste,

malerische Dörfer mit weißen Häusern und Kirchen mit Kuppeln so blau wie der Sommerhimmel, das ist Griechenland.

Träumen Sie mit uns von einer Reise zu den Küsten des Lichts, zu olivenbewachsenen Hügeln, sonnigen Sandbuchten, einer Reise, die gleichzeitig

durch die fünftausendjährige Geschichte und Kultur dieses Landes führt.

Die Schönheit der griechischen Landschaft und der antiken Stätten, die levantinisch lässige Lebensart seiner Metropolen Athen und Thessaloniki, die liebenswerte,

unkomplizierte Gastfreundschaft der Menschen in den Dörfern, dieses Griechenland hat zu allen Zeiten Maler, Archäologen, Literaten und Reisende aus der ganzen Welt

fasziniert und begeistert.

Die Liebe zu Griechenland geht seit jeher auch durch den Magen. Schon in der Antike schätzte man gutes Essen. Dank „archaischer Beweismittel“

sind uns die kulinarischen Vorlieben der „Hellenen“ heute noch bekannt. Die Vasenbilder zum Beispiel, diese „Comics“ des klassischen Zeitalters, zeigen rauschende Feste und

nicht selten auch ganz drastisch die Folgen zu üppigen Weingenusses.

Auf Amphoren sind Illustrationen zu sehen, wie Bauern mit Stöcken Oliven von den Bäumen schlagen. Kleinplastiken zeigen Bäckerinnen, die Teig kneten. Szenen,

die man noch immer, besonders auf dem Land, beobachten kann.

Im Griechenland des dritten Jahrtausends lebt der Geist der alten Hellenen weiter. Griechische Hausfrauen und Köche bereiten auch heute noch mit Liebe und Respekt

vor der Tradition ihre Gerichte zu. Sie nutzen die reinen und einzigartigen Geschenke der griechischen Erde: Frisches Gemüse, köstliche Hülsen- und Trockenfrüchte,

aromatische Gewürze und Kräuter.

Schmackhafte Käsesorten, deliziöse Fische, zartes Fleisch, das im Geschmack einzigartige griechische Olivenöl und nicht zu vergessen, die herrlichen Weine aus Trauben,

die unter der golden schimmernden griechischen Sonne reiften, runden den kulinarischen Genuss ab.

Auch wir vom Restaurant Delphi möchten versuchen, mit der gleichen Liebe und dem Respekt vor der Tradition Ihnen einen kleinen Teil der unendlichen Auswahl

der wohlschmeckenden und gesunden griechischen Küche zu präsentieren.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Lassen Sie es sich schmecken!

Ja mas und kali orexi

Ihre Familie Pavegosund Team

Kalos Orisate!

Page 3: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

1. Tzatziki Griechenlands bekanntester Dip!

Sahnejoghurt mit Gurken, Knoblauch und Dill, hausgemacht R 4,00

2. Taramas rosé Fisch-Rogen-Dip1), hausgemacht R 4,50

3. Skordalia Mandel-Haselnuss-Dip mit Knoblauch, hausgemacht R 5,00

4. Fava Santorinischer Gelber-Erbsen-Dip mit Olivenöl, Zitronensauce und Frühlingszwiebeln, hausgemacht R 4,30

5. Dip-Variation Tzatziki, Taramas, Skordalia, Fava, hausgemacht R 7,00

6. TyroKafteri pikanter, original griechischer Feta-Schafskäse-Dip, hausgemacht R 5,50

7. Feta original griechischer Schafskäse mit Zwiebeln, Oregano und Olivenöl R 6,50

8. Elies griechische riesengroße grüne und schwarze Oliven R 5,00

9. Anamikti gemischter Salat mit hausgemachtem Dressing R 4,00

10. Choriatiki der berühmte Bauernsalat mit Strauchtomaten, Gurken, Zwiebeln, Feta-Schafskäse, Oliven, Peperoni, Olivenöl und Essig R 9,00

11. Delphi Pikilia Auswahl verschiedener Vorspeisen:

Tzatziki, Taramas, Skordalia, Tyrokafteri, Fava, Artischockenherz, dicke weiße Bohnen, Feta-Schafskäse, Dolmadaki, Oliven und Peperoni R 13,50

1) mit Farbstoff

Kalte Vorspeisen

Änderungen vorbehalten

Alle kalten Vorspeisen (außer Taramas) sind vegetarisch

Page 4: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

12. Melitzana gegrillte Aubergine mit Zwiebeln, Tomatensauce, überbacken mit Feta-Schafskäse R 5,50

13. Kolokithakia gebratene Zucchinischeiben mit Joghurt-Minz-Sauce R 5,50

14. Piperia gebratene grüne Spitzpaprikas mit Tomaten-Knoblauch-Sauce R 5,50

15. Tyropitakia knusprige Blätterteigtaschen mit Feta-Schafskäse gefüllt R 5,50

16. Katsikisio gebackener Ziegenhartkäse mit einem Hauch von

griechischem Honig, rosa Beeren und gerösteten Mandeln R 7,00

17. Feta Furnu Schafskäse, überbacken mit Tomaten, Olivenöl und Oregano R 7,00

18. Anginares Artischockenherzen und Strauchtomaten, überbacken mit Feta-Schafskäse R 5,50

19. Gigantes dicke „weiße Bohnen aus Athen“, überbacken mit Tomaten,

Olivenöl und Oregano R 5,50

20. Dolmadakia mit Reis gefüllte Weinblätter, dazu Joghurt-Minz-Sauce R 5,50

21. Garides Garnelen ohne Schale mit Paprika in pikanter Tomaten-

Knoblauch-Sauce, abgelöscht mit Retsina-Harzwein R 12,50

22. Delphi Furnu vegetarische Platte mit Aubergine, Zucchinis, Tomatenpaprika,

grüner Spitzpaprika, Artischockenherz, Blattspinat, Dolmadaki, dicken weißen Bohnen, Feta-Schafskäse, Joghurtsauce, gratiniert R 13,50

Warme Vorspeisen

“Delphis “ Lagana-Bio-VollkornBrot Portion € 1,50

Eine Liste aller Allergene und Zusatzstoffe finden Sie am Ende der Karte

Alle warmen Vorspeisen (außer Garides) sind vegetarisch

Page 5: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

23. Garides Suwlakigegrillte Garnelen ohne Schale am Spieß mit pikantem Schrimps- Reis und gemischtem Salat, dazu Taramas (Fisch-Rogen-Dip1)) R 21,00

24. SOLOmOSskandinavisches Lachsfilet mit Back-Kartoffeln, Blattspinat und gemischtem Salat, dazu Taramas (Fisch-Rogen-Dip1)) R 18,50

25. Kalamariakleine, zarte Kalamares-Tuben nach Art des Hauses gebacken, dazu Tzatziki und gemischter Salat R 17,50

26. Gavroskleine gebackene Sardellen mit gemischtem Salat, dazu Tzatziki R 13,50

Unsere Fischspezialitäten werden mit einem Hauchhausgemachten Ladolemono-Zitronensauce serviert.

Bitte beachten Sie auch unser Tagesangebot.

1) mit Farbstoff POSEIDON

Fischspezialitäten

!Alle Speisen gut verpackt auch zum Mitnehmen

Page 6: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

28. Pylino Manitaria Gyros Schweinefleisch mit Champignons in Rahmsauce,

überbacken mit Käse, dazu Pommes Frites und gemischter Salat R 17,50

29. Pylino Pikantiko Gyros Schweinefleisch mit Tomatenpaprika in Rahmsauce (pikant),

überbacken mit Käse, dazu Butterreis und gemischter Salat R 17,50

30. Arnaki pontiako Lammfleisch, in Tomatensaft geschmort (pikant) mit dicken weißen Bohnen,

grüner Spitzpaprika, Chilipaprika, dazu Chilopitakia-Nudelplättchen R 18,50

31. Juwetsi Spanaki Lammfleisch, in Tomatensaft geschmort, mit Blattspinat

und Pinienkernen, überbacken mit Käse, dazu Thymian-Kartoffeln R 18,50

32. Juwetsi Mediterrane Lammfleisch, in Tomatensaft geschmort, mit Aubergine,

Zucchinis, grüner Spitzpaprika und Tomatenpaprika, überbacken mit Käse, dazu Chilopitakia-Nudelplättchen R 18,50

33. Juwetsi Chilopites Lammfleisch, in Tomatensaft geschmort, mit Chilopitakia-Nudelplättchen,

Oliven, überbacken mit Käse, dazu gemischter Salat R 18,50

34. Moussakas Auberginen-Kartoffel-Auflauf mit gemischtem Hackfleisch,

überbacken mit Béchamel-Creme und Käse, Joghurtsauce R 13,50

Odysseus

Steintopf-Spezialitäten aus dem ofen

!HIER KOCHT DIE CHEFIN!IHK-Lizenz-Nr. 5484

Page 7: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

35. Suwlakia Arni Lammspieße mit Pommes Frites und buntem Gemüse, dazu Tzatziki R 18,50

36. Suwlaki Kotopulo Hähnchenbrustspieße mit Tomatenreis und buntem Gemüse, dazu Tzatziki R 16,50

37. Spiessvariation Lammspieß, Hähnchenspieß und Schweinespieß

mit Pommes Frites und Tzatziki R 18,50

38. Gyros Schweinefleisch vom Gyros-Grill mit Pommes Frites und Salat, dazu Tzatziki R 14,50

39. Bifteki Hacksteak, gefüllt mit Käse, dazu Thymian-Kartoffeln,

Spiegelei und Tzatziki R 14,50

40. Kotopulo Hähnchenbrustfilet mit Champignons in Rahmsauce,

überbacken mit Käse, dazu Pommes Frites und gemischter Salat R 17,00

41. Chirino Fileto Schweinefilet-Medaillons mit Champignons in Rahmsauce,

überbacken mit Käse, dazu Pommes Frites und Salat R 17,50

42. Schweinesteak mit Thymian-Kartoffeln und Gemüse, dazu Tzatziki R 17,00

43. Arni fileto Lammfilets mit Minzöl, Thymian-Kartoffeln und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R 23,50

44. Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki

mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R 19,50

ZEUS

Fleischspezialitäten

Page 8: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

50. Sahne-Joghurtoriginal griechisch, mit Walnüssen und griechischem Honig R 5,50

51. Karidopitahausgemachter Walnuss-Schokoladenkuchen mit einer Kugel Bourbon-Vanille-Eis R 5,50

52. Cup Dänemarkdrei Kugeln Bourbon-Vanille-Eis mit heißer Schokolade R 5,50

Nachspeisen

45. Nudeln Portion Chilopitakia-Nudelplättchen, dazu Tomatensauce R 4,50

46. Pommes große Portion Pommes Frites mit Ketchup und Mayonaise R 3,50

47. Hackfleischbällchen mit Pommes Frites, Ketchup und Mayonaise R 6,50

48. Hähnchenspiess mit Pommes Frites, Ketchup und Mayonaise R 7,50

49. Kleiner Gyros mit Pommes Frites, Ketchup und Mayonaise R 7,50

Für unsere kleinen Gäste

PAN

!unser Geniesser-Tipp: Wir bieten auch eine Auswahl griechischer Qualitäts-produkte wie Bio-Olivenöl, Meersalz oder Honig an – Fragen Sie gerne bei uns nach!

Page 9: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

Mineralwasser Loona ............... Fl. 0,25 l R 1,80

Loona naturell still .................... Fl. 0,25 l R 1,80

Zagori Mineralwasser blaue Flasche .................................. Fl. 0,7 l R 4,70

Zagori Mineralwasser naturell still ......................................... Fl. 1 l R 4,90

Zagori naturell still ..................... Fl. 0,5 l R 2,70

Coca Cola / light / Zero ........ Fl. 0,33 l R 3,50

Sprite / Fanta ............................... Fl. 0,33 l R 3,50

Griechischer Granatapfelsaft 100 % Fruchtgehalt / Bio ....... Fl. 0,2 l R 3,50

Orangensaft Becker’s Beste .. Fl. 0,2 l R 2,70

Apfelsaft Gourmet ...................... Fl. 0,2 l R 2,50

Fritz Bio Apfelschorle ............ Fl. 0,33 l R 3,50

Fritz Bio Rhabarberschorle . Fl. 0,33 l R 3,50

Fritz Bio Traubenschorle ...... Fl. 0,33 l R 3,50

Fritz Limo Mischmasch ......... Fl. 0,33 l R 3,50

Eistee Arizona Zitrone / Pfirsich / Grüner Tee .................. Fl. 0,5 l R 3,80

Schweppes Ginger Ale ............. Fl. 0,2 l R 2,50

Schweppes Bitter Lemon ........ Fl. 0,2 l R 2,50

Ouzo 12 „Das Beste für meine Freunde!“.................................... R 1,90

Pilavas Ouzo nektar „Der Milde aus Patras“ .............................. R 1,90

Tsipuro „Der super Volks-Trester der Kenner“ ....................... R 3,00

Tsikoudia „Trester der stolzen Kreter“ ................................................ R 3,00

Tentoura Digestif Kräuterlikör ......... R 3,50

Kumquat Likör ............................................... R 3,50

Homeric Stupakis Masticha-Likör .. R 3,50

Rakomelo Trester m. Honig aus Kreta R 3,00

Methexis Lazaridi Grappa .................... R 4,00

Methexis Cigar Lazaridi Grappa ..... R 6,50

Metaxa 7 Sterne „Der preisgekrönte Brandy von den einzigartigen kleinen roten Trauben aus Attika“ ...................... R 4,00

Metaxa 12 Sterne ...................................... R 5,00

Metaxa Grande Fine 15 Jahre .......... R 6,00

Metaxa Privat Reserve 25 Jahre ..... R 7,50

Espresso Grand Mokambo ...................... R 1,90

Caffè Crema Mokambo ............................ R 2,50

Cappuccino Mokambo .............................. R 2,80

Glühwein spezial (rot oder weiß) ...... R 6,00

Tee - verschiedene Sorten alle Tees werden mit Honig serviert .....Glas 0,3 l R 3,00

PALLAS ATHENE UND ARES

Griechische Spirituosen

Alkoholfreie Getränke

Heiße und kalte Getränke

Page 10: RESTAURANT DELPHI · 2020-06-26 · Delphi Fleischvariation Schweinespieß, Schweinesteak, Hähnchenbrustfilet und Bifteki mit Pommes Frites und gemischtem Salat, dazu Tzatziki R

DAEDALoS UND IKARoS

Alkoholische Getränke

Hugo ...................................................................... R 6,00Aperol Spritz .................................................... R 6,50Campari Orange .................................... 4 cl R 6,00Ramazotti .................................................. 4 cl R 6,00 Averna ......................................................... 4 cl R 6,00Martini ........................................................ 5 cl R 4,00Grappa spezial ....................................... 2 cl R 5,00Tequila ......................................................... 2 cl R 3,50Portwein ..................................................... 5 cl R 4,00Sherry .......................................................... 5 cl R 4,00 Cynar ............................................................ 4 cl R 6,00Remy Martin ........................................... 2 cl R 4,50Hennesy ...................................................... 2 cl R 4,50Amaretto.................................................... 2 cl R 3,50Sambucca .................................................. 2 cl R 3,00Underberg ................................................. 2 cl R 2,20Jägermeister ............................................ 2 cl R 2,20Bismarck ..................................................... 2 cl R 1,80Fernet ........................................................... 2 cl R 3,50Wodka .......................................................... 2 cl R 3,50Dimple ......................................................... 2 cl R 4,50Johnnie Walker...................................... 4 cl R 5,00Bailey’s ........................................................ 4 cl R 4,00Chivas Regal ............................................ 4 cl R 6,50Glennfiddich ........................................... 4 cl R 6,50Jack Daniel’s ............................................ 4 cl R 5,50

SektPiccolo Prosecco Bio................................... R 7,50Piccolo Fürst Metternich ......................... R 8,00Piccolo alkoholfrei ....................................... R 7,00Fürst Metternich Dry Riesling .............. R 29,00Eymann Muskateller Sekt Bio .............. R 29,00Elbling Cremant Brut Mosel Bio ........ R 32,00Prosecco alkoholfrei ................................... R 20,00Pearl Rosé alkoholfrei ................................ R 20,00

ChampagnerWir führen welchselnde Sorten Champagner, bitte fragen Sie uns!

BierReissdorf Kölsch vom Fass0,2 l ......................................................................... R 1,600,3 l ......................................................................... R 2,400,4 l ......................................................................... R 3,20 Reissdorf alkoholfrei ...............Fl. 0,33 l R 2,60

Bitburger Pils vom Fass ..................0,3 l R 2,40Bitburger Drive alkoholfr. ... Fl. 0,33 l R 2,60

Mythos Griechisches Premium-Bier .. Fl. 0,33 l R 2,80

Malzbier Vitamalz .................... Fl. 0,33 l R 2,50

Weissbier aus Kelheim / Bayern – Deutschlands älteste Weissbier-Brauerei:Schneiders Helle Weisse .................0,5 l R 4,20 Schneiders Weisse Original ..........0,5 l R 4,20Schneiders Weisse alkoholfrei ..... 0,5 l R 4,20

Reissdorf Bierbrand Ein feines Destillat rheinischer Braukunst, serviert im original Mini-Kölschglas

Reissdorf Bierbrand Nr. 1 .......... 3 cl R 4,00

Reissdorf Bierbrand Nr. 2 Im Whisky-Eichenholzfass gelagert ...................................................... 3 cl R 4,00

Reissdorf Bierbrand Nr. 3 6 Monate im original Niepoort Portweinfass gereift ........................... 3 cl R 4,00