ROSSINGOL NORDIC KATALOG 1011

NORDIC1011

couv_nordic.indd 3 29/12/09 17:28

Skating WC

Pursuit WC

Classic WC

X-IUM1110

X-CELERATOR Skating

X-CELERATOR Classic

X-IUM SKATING WORLD CUP SERIES

NEUE SKI, NEUE BINDUNG, NEUE SCHUHE!Rossignol hat die komplette Ausstat-tung neu entwickelt, um im Jahr der Olympischen Spiele alle Rekorde auf dem Gebiet Leistung, technische Auss-tattung und Komfort zu schlagen... und natürlich auch beim Gewicht.

X-IUM WORLD CUPRossignol übernimmt mit dem neuen X-ium World Cup die Führung. Neue Konstruktion :• Sehr starke Gewichtsreduktion • Neues inneres Schnürsystem mit separater Schnürmöglich-

keit am Vorderfuß • Neues Material mit mehr KomfortUnd ein Konzept, das „LATERAL ERGONOMIC CONTROL SYSTEM“, das eine innovative, bequeme und effiziente Schnürung am Vorder-fuß mit einem speziellen, seitlichen, der jeweiligen Technik (Ska-ting/Klassik) angepassten Verschluss vereint.

X-CELERATOR NIS

EINE NEUE BINDUNGSGENERATION OPTIMIERT DAS LEIS-TUNGSNIVEAU IN DER KLASSISCHEN UND SKATING-TECHNIK .Alleine die starke Gewichtsreduktion ist bereits eine kleine Revo-lution.Das innovative Design ermöglicht eine optimale Bewegungsam-plitude für den klassischen Stil ohne jeden Zwang. Die Skating-Version bietet eine andere Verteilung des Gewichts des Läufers auf dem Ski, die den vorderen Bereich vollkommen entlastet und eine noch einfachere Beschleunigung beim Skaten ermöglicht.Zum ersten Mal wird eine Bindung zu einem wesentlichen Leis-tungselement.

SEIT DEM WINTER 2000 WURDE DER X-IUM BEGEISTERT VON DEN WELTCUP-RENNLÄUFERN AUFGENOMMEN. SEITHER GEWANN DIESER SKI BEI ALLEN SCHNEEVE-RHÄLTNISSEN UND IN ALLEN DISZIPLINEN.

Der X-IUM wurde seit 2000 regelmäßig optimiert und hatte so die Nase beim Verhalten gegenüber der Konkurrenz immer vorne.Auch dieses Jahr wurde der X-ium Skating World Series mit starken Innovationen versehen, die sein Leistungsniveau noch steigern und ihn gleichzeitig noch flüssiger und einfacher im Handling machen:

Langläufer ohne Weltcup-Ambitionen werden ihn ebenso zu schät-zen wissen wie Hochleistungs-Rennläufer! • Neue Geschmeidigkeit, neue Druckverteilung für eine höhere

Flüssigkeit der Bewegung bei allen Schneeverhältnissen • Geringere Länge für unkomplizierteres Handling• Neue, niedrigere Schaufel für bessere Wendigkeit• Deutliche Gewichtsreduktion

INNOVATION

NORDIC_1011.indd 2 29/12/09 17:34

X-IUM CLASSIC

X-IUM SKATING

X-IUM CLASSIC X-IUM WORLD CUP CLASSIC

X-IUM WORLD CUP PURSUIT

X-IUM WORLD CUP SKATEX-IUM SKATING WCS (NIS1&NIS2)

01

Flexibilität - Kontrolle - HaltDIE FLEXION DES SCHUHS WURDE FÜR EINEN BESSEREN ABSTOSS OPTIMIERT . Der geschmeidigere vordere Flex ermöglicht ein sehr progressives Abrollen und ein besseres Gefühl für die Strecke. Das Lateral Ergonomic Control Sys-tem befreit den Fuß von jeglichem Zwang und trägt zu einem besseren Feeling bei.Individuelle Anpassung dank Thermo Fit-System.

Optimale EffizienzDie Konstruktion des Skis mit integrierter Platte garantiert zugleich extreme Gleitfähigkeit und optimalen Abstoß.

ANWENDUNGSPROGRAMM ZUR EINFACHEREN SKIAUSWAHL: NIS C1: für optimale Voraussetzungen bei PulverschneeNIS C2: für maximale Effizienz auf hartem SchneeNIS C2 RUBBER: wenn die Schneebedingungen das Wachsen schwierig gestalten...NIS C3: für harten oder amorphen Schnee.

Unkompliziertheit im Dienst der LeistungZwei Versionen, um allen Langläufern bei allen Schneeverhältnissen gerecht zu werdenSein außergewöhnlich flüssiges Skating-Verhalten macht ihn beeindruckenden effizient. Zuverlässige Stabilität auf der Höhe des Rufs des X-IUM

Präzision und Führung aus dem Skaten, Abrollen und Feeling aus dem klassischen Langlauf.Das Modell Pursuit verfügt über die Composite-Mate-rial-Technologie des Skating-Modells für eine höhere Effizienz beim Skaten. Zudem werden die Entwicklun-gen des Klassik-Schuhs für alternatives optimales Abrollen genutzt.

SCHUH

Präzision-Energieübertragung-FührungAußergewöhnliche Energieübertragung dank Com-posite-Material-Technologie. Lateral Ergonomic Control System für noch effizienteren Halt für den Fuß.Individuelle Anpassung dank Thermo Fit-System.

SCHUHSKI

SCHUHSKI

NORDIC_1011.indd 3 29/12/09 17:34

Vincent VITTOZ

02

X-CELERATOR SKATE NIS

RJ01000

X-IUM SKATING WCS X-IUM CLASSIC WCS

RACEEXPERT1110

X-CELERATOR CLASSIC NIS

RJ01001X-IUM SKATING WCS2

X-IUM SKATING WCS1

RH0CL02

RH0CL01

X-IUM CLASSIC NIS C2


X-IUM CLASSIC NIS C2 RUBBER


RH0CC02

RH0CC03

RH0CC04

RH0CC01

• Neue Generation mit „Bi-Material“-Flexor• Besonders leichtes Design - 180 g/Paar.

Die leichteste Skating-Bindung der Welt! Diese neue Bindungsgeneration stellt eine echte Revolution dar und wird zu einem wesentlichen Leistungsfaktor.

> KONSTRUKTION:3D CARBON PROFIL SUPRA EDGE RACING CUT COBRA NIS ACTIV’CAP LOW TIP

> KERN: NOMEX

> GEWICHT: 550 g/186> SIDECUT: 40/44/43/43> LENGHTS: 173-180-186-192

Vielseitigkeit in Verbindung mit Leistung und geringem Gewicht. Homogenes und unkompliziertes Gleiten bei allen Schneeverhältnissen

Maximale Leistung, Geschwindigkeit und Leichtigkeit für optimale Leistungen bei Schneebedingungen, die höchste Geschwindigkeiten zulassen.

> KONSTRUKTION:3D PROFIL SUPRA EDGE NIS ACTIV’CAP

> KERN: NOMEX

> GEWICHT: 500 g/198> SIDECUT: 44//> LENGHTS: 191-198-203-208

Der vielseitigste CLASSIC-Ski.

Der Ski für harten oder amorphen Schnee.

Dieser Ski, mit dem 2008 der Vasaloppet gewonnen wurde, bietet eine hervorragende Alternative zum Wach-sen, immer wenn es nötig ist.

Der CLASSIC-Rennski für Pulverschnee.


Die leichteste Classic-Bindung der Welt! Sein Design er-möglicht eine optimale Bewegungsamplitude ohne Belas-tung für den Ski. Das gab’s noch nie – bis heute!!!

NORDIC_1011.indd 2 29/12/09 17:34

Virpi KUITINEN

03

X-IUM CLASSIC NIS C2 RUBBER

RH0CL03

X-IUM SKATING WCS FW

X-IUM WC SKATE LVF

X-IUM WC SKATERI01020

RI01010

RI72050

X-IUM WC PURSUIT

RI01010

X-IUM WC SKATE FW

RI01080

X-IUM WC CLASSIC FW

RH0CC05

X-IUM CLASSIC FW

X-IUM WC CLASSIC LVF

X-IUM WC CLASSICRI01040

RI01030

X-IUM WC CLASSIC

RK9W102

OVERBOOT

X-IUM WC SKATE

> KERN: NOMEX

> KERN: NOMEX

> KONSTRUKTION:3D CARBON PROFIL SUPRA EDGE NIS ACTIV’CAP


Der neue Xium WCS Skating für Frauen, die es auf höchste Leistung abgesehen haben.

• Lateral ergonomic control system• Internal 3D plastic reinforcement + lateral composite

edge• Polyester Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• New Speed Lace Lock• Reverse zipper• R3 pebax 63 SHD• Gewicht: 1150 g/ 43• Grössen: 39 - 49. 1/2 Grössen• Grössen LVF: 35 - 45. 1/2 Grössen

Ein vollständig überarbeiteter Skating-Schuh, mit einer völlig neuen Dimension der Skiführung und Bewegung-seffizienz. Ein weiteres Plus: sein geringes Gewicht.

• Internal 3D plastic reinforcement+lateral composite edge• Polyester Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• New Speed Lace Lock• R3 pebax 50 SHD• Gewicht: 1100 g/ 43• Grössen: 36 - 48,5. 1/2 Grössen

Eine Kompositverstärkung im Fersenbereich und ein ganz neues Bindesystem ermöglichen das natürliche Abrollen des Fußes und bieten einwandfreie Stabilität. Alle technischen Eigenschaften für beste Ergebnisse beim Skaten wie auch im klassischen Stil!

> KONSTRUKTION:3D PROFIL SUPRA EDGE NIS ACTIV’CAP

> GEWICHT: 800 g/43> SIDECUT: 44//> LENGHTS: 191-198-203

• Internal 3D plastic reinforcement + lateral composite edge

• Polyester Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• New Speed Lace Lock• R3 pebax 63 SHD• Gewicht: 1150 g/ 43• Grössen: 35 - 45. 1/2 Grössen

Ein klares, elegantes Design für das neue High-Tech X-IUM Skate-Mo-dell. Die 100%-Women-Version des World Cup Skate-Schuhs.

• Internal 3D plastic reinforcement• Thermo Adjustable Fit• New Speed Lace Lock• R3 pebax 50 SHD• Gewicht: 800 g/ 43• Grössen: 35 - 45. 1/2 Grössen

Modernste World Cup Classic-Tech-nologie gepaart mit besonders ele-ganten, klaren Linien.

Ein Classic XIUM Weltcup-Ski, der eigens für Frauen entwickelt wurde.

• Internal 3D plastic reinforcement• Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• New Speed Lace Lock• R3 pebax 50 SHD• Gewicht: 800 g/ 43• Grössen: 39 - 49. 1/2 Grössen• Grössen LVF: 35 - 45. 1/2 Grössen

Das Design des neuen X-IUM WC Classic vereint 4 Merk-male – ohne Kompromisse: Leichtigkeit, Komfort, Flexi-bilität, Stabilität.

• Neopren Ergo-Fit• Wärme• SOFT FIT Racing• Wasserfest• Grössen: XS - S - M - L - XL - XXL

Unverzichtbarer Schutz bei schlechten Wetterbedingungen. Die Füße bleiben immer warm und trocken! Für alle Schuhe dieser Serie geeignet.

NORDIC_1011.indd 3 29/12/09 17:34

04

RH9WF01

DELTA SKATING NIS

R3 SKATE

X-CELERATOR SKATE NIS

RJ41000

RJ01000

F4 SKATE NIS

RJ71020

RH0WF15

DELTA SKATING COURSE NIS

RACEPERFORMANCE1110

SKATING

> KONSTRUKTION:NIS ACTIV’CAP

> GEWICHT: 600 g/183> SIDECUT: 40/44/43/43> LENGHTS: 173-183-193

Leistung im Dienst anspruchsvoller Läufer.

> KONSTRUKTION:NIS CARBON ACTIV’CAP RACING CUT COBRA


Eine Xium-Kopie für sehr hohe Skating-Leistung und un-kompliziertes Skateverhalten.

> KERN: HONEYCOMB

> KERN: HONEYCOMB

• Gewicht: 305 g/Paar



Eine Bindung für sportliche Langläufer mit den Vorteilen des für das Skating entwickelten NIS-Systems

Die Skate-Rennbindung mit doppelten Flexoren für eine bessere Skiführung.

Die leichteste Skating-Bindung der Welt! Diese neue Bindungsgeneration stellt eine echte Revolution dar und wird zu einem wesentlichen Leistungsfaktor.

NORDIC_1011.indd 4 29/12/09 17:34

05

RI9WA20

RI9WA19

RI0WA23

X-7 SKATE

X-7 PURSUIT

X-9 SKATE

RH9WF05

MAX SKATING NIS

RH9WF09

ZYNEX SKATING NIS



Ideal für alle, die einen unkomplizierten Ski suchen.

> KERN: LDC CORE

> KONSTRUKTION:ACTIV’CAP


Der Skating-Ski für einfache rasche Fortschritte.

> KERN: LDC CORE

• External 3D plastic reinforcement Bi-injection• Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 1220 g/ 42• Grössen: 36 - 49


• External 3D plastic reinforcement Bi-injection• Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• Speed Lace Lock• R3 PU• Gewicht: 1280 g/ 43• Grössen: 36 - 48

Maximales Feeling für Anhänger der Skating-Technik!

Die perfekte Mischung für Läufer des klassischen Stils, die auch souverän und sicher skaten möchten!

Rossignol-Technologie und komfortable Passform. X9 Skate, der sichere Einstieg in höchste Skating-Leistun-gen!

NORDIC_1011.indd 5 29/12/09 17:34

06

DELTA CLASSIC

R3 CLASSIC

RJ41001

F4 CLASSIC NIS

RJ71030

RACEPERFORMANCE1110

CLASSIC

X-CELERATOR CLASSIC NIS

RJ01001

DELTA CLASSIC NIS

DELTA CLASSIC AR NIS

RH9WF02

RH0WF12


> GEWICHT: 600 g/198> SIDECUT: 44//> LENGHTS: 176-186-196-206


Die leichteste Classic-Bindung der Welt! Sein Design er-möglicht eine optimale Bewegungsamplitude ohne Belas-tung für den Ski. Das gab’s noch nie – bis heute!!!



Für die Freunde der klassischen Technik auf der Suche nach einem Kompromiss zwischen Benutzerkomfort und Leistung.

Die Classic-Rennbindung mit einem weicheren Flexor für optimalen Halt.

Der unkomplizierte und leistungsstarke Rennski.Biegelinie: medium

Der Delta Classic mit zusätzlicher Steighilfe.

> KERN: HONEYCOMB

NORDIC_1011.indd 6 29/12/09 17:34

07

MAX CLASSIC ZYNEX CLASSIC

MAX CLASSIC NIS ZYNEX CLASSIC CL

ZYNEX CLASSIC AR

RH9WF06 RH9WF10

RH0WF11

RI9WA18

RI9WA19

RI0WA21

X-7 CLASSIC

X-7 PURSUIT

X-9 CLASSIC


> KONSTRUKTION:ACTIV’CAP


> GEWICHT: 660 g/186> SIDECUT: 45/44/45> LENGHTS: 176-186-196-201-206

Erstklassiges Gleitverhalten. Zum Training, für die Leis-tungssteigerung. Biegelinie: medium.

Entwickelt für ein leichtes Laufen und Spaß an der Tradi-tion der reinen klassischen Technik.

Der Zynex Classic mit zusätzlicher Steighilfe.

> KERN: LDC CORE

> KERN: LDC CORE

• External 3D plastic reinforcement• Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 860 g/ 42• Grössen: 35 - 48


• External 3D plastic reinforcement• Thermo Adjustable Fit• Micrometric system• Speed Lace Lock• R3 PU• Gewicht: 900 g/ 43• Grössen: 36 - 48

Schutz, Komfort und seitlicher Halt. Läufer auf langen Distanzen im klassischen Stil werden begeistert sein.

Die perfekte Mischung für Läufer des klassischen Stils, die auch souverän und sicher skaten möchten!

Einfaches Abrollen und dadurch guter Abstoß, leistungss-tark und komfortabel. Der X9 CLASSIC ist der ideale Par-tner beim Training und bei Langstreckenrennen.

NORDIC_1011.indd 7 29/12/09 17:34

08

OUTDOOR1110

RH8WF14 RH8WF15 RH8WF16 RH8WF17

EVO ACTION NIS EVO TOUR NIS EVO FIRST AR EVO GLADE AR

> KONSTRUKTION:NIS ACTIV’CAP TAIL PROTECTOR POSITRACK

> KONSTRUKTION:NIS ACTIV’CAP TAIL PROTECTOR POSITRACK

> KONSTRUKTION:LAQUERED SIDEWALL DOUBLE CUT

> KONSTRUKTION:LAQUERED SIDEWALL DOUBLE CUT

> GEWICHT: 670 g/176> SIDECUT: 51/47/49> LENGHTS: S/166, M/176,

L/186, XL/196


L/186, XL/196


L/186, XL/196


L/186, XL/196

Erstaunlich unkompliziert für Wanderungen dank Positrac-Steighilfe.

Zum leichten Laufen in oder außerhalb der Spur.

Einfacher Einstieg in diesen Sport zu einem konkurrenzlo-sen Preis.

Ein breiter, besonders stabiler Ski für schöne Wanderungen im Wald und abseits der Loipen.

Eine freundliche, unkomplizierte und moderne Serie, um fit zu bleiben oder einfach zum Wandern.

> KERN: LDC CORE

> KERN: LDC CORE

NORDIC_1011.indd 8 29/12/09 17:34

09

ULTRALITE X-TOUR ESCAPE

RH0WF04

X-TOUR VENTURE X-TOUR INTENSE

X-TOUR VENTURERH0WF03

X-TOUR VENTURE AR

RH0WF05

ULTRALITE NISRH9WF13X-TOUR ESCAPE NISRH0WF01

ULTRALITE RUBBER NIS

RH9WF20X-TOUR ESCAPE NIS AR

RH0WF02

> KONSTRUKTION:LAQUERED SIDEWALL

> KONSTRUKTION:ACTIV’CAP & EXTENDED EDGE NIS

> KONSTRUKTION:ACTIV’CAP TAIL PROTECTOR DOUBLE CUT

> KONSTRUKTION:LAQUERED SIDEWALL

> GEWICHT: 690 g/193> SIDECUT: 48/44/46> LENGHTS: 178-183-188-193-198-203-208

> GEWICHT: 720 g/198> SIDECUT: 51/47/49> LENGHTS: 178-188-193-198-203-208

> GEWICHT: 720 g/197> SIDECUT: 45//> LENGHTS: 177-187-192-197-202-207

Ein taillierter Ski zu einem Super-Einstiegs-preis.

Ein hochwertiges Prestigemodell, das den mühelosen Zugang zu höheren Leis-tungen möglich macht… Dieser Ski ist mit dem neuen NIS-System ausgestattet und bietet daher perfekten Abstoß und einwandfreies Gleiten.

Der Freizeitski für Ausflüge alleine oder mit der Familie, mit den Vorteilen der NIS-Technologie.


Eine mittlere Taillierung sorgt bei die-sem Freizeitski der Einstiegspreisklasse für die erforderliche Stabilität.

Der Ultra lite mit RUBBER-Steighilfe.Der X-Tour escape NIS mit „AR cut“-Steighilfe.

Der Venture mit AR cut-Steighilfe.

> KERN: LDC CORE

NORDIC_1011.indd 9 29/12/09 17:34

10

RI9WA14

X-1 ULTRA

RI9WA13

X-1

RI9WA10

X-TOUR ULTRA

RI9WA11

X-TOUR

OUTDOOR 1110

RI9WA17

X-5

RI9WA16

X-3

RI9WA15

X-2

• External 3D reinforcement • Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 1200 g/ 42• Grössen: 35 - 49

Freies Abrollen und optimierter seitlicher Halt dank 3D-Schaftkonstruktion und -Fersenverstärkung!Der Schuh für klassische Läufer, die ins Skaten einsteigen möchten!

• External 3D reinforcement • Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 1160 g/ 42• Grössen: 35 - 49

Mit 3D-Fersenverstärkung und -Medium-Schaft! X3, Ihr Partner für Komfort und Technik beim klassischen Lan-glauf und Ausflügen auf der Loipe!

• External 3D reinforcement • Gewicht: 1030 g/ 42• Grössen: 35 - 49

Die 3D-Fersenverstärkung geht bis in die oberen Schnürelemente über – für optimale Unterstützung und optimalen Fersenhalt! Bereit fürs Abenteuer!

• Gewicht: 1060 g/ 42• Grössen: 35 - 50

Komfort und Schutz dank Abdecklasche, für den Einstieg in den Langlauf! Die optimierte Version des X-1!


Gepflegte Ästhetik und hoher Komfort zu einem attrak-tiven Preis!


Der sichere und erfolgreiche Einstieg in den Langlauf: ein besonders günstiges Modell mit Abdecklasche!


Extrem bequeme und angenehme Passform für den Einstieg und die ersten Schritte im Schnee! Ein wirklich besonders günstiges Angebot!

NORDIC_1011.indd 10 29/12/09 17:34

11

RI9WA44 RI9WA43 RI9WA41 RI9WA40

X-5 FW X-3 FW X-1 ULTRA FW X-1 FW

RJ71060

T4 TOURING NIS FW

RJ61015

T4 TOURING NIS

RJ41003

T3 MANUAL

RJ31005

T3 AUTOMATIC

• External 3D reinforcement • Polartec Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 1200 g/ 42• Grössen: 36 - 44

• Polartec Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• Gewicht: 1160 g/ 42• Grössen: 36 - 44

• Polartec Thermo Adjustable Fit• Gewicht: 1160 g/ 42• Grössen: 36 - 44


Freies Abrollen und optimierter seitli-cher Halt dank 3D-Schaftkonstruktion und -Fersenverstärkung! Der Schuh mit dem spezifischen Damendesign und Feinheiten für klassische Fahrerinnen, die ins Skaten einsteigen möchten!

Optimaler Flex und Halt für das Sprung-gelenk gepaart mit hervorragendem Schutz.3D-Fersenverstärkung und -Me-dium-Schaft im femininen Stil! X3, Ihr Par-tner für Komfort und Technik beim klassis-chen Langlauf und Ausflügen auf der Loipe!

Komfort und Schutz dank Abdecklasche, für den Einstieg in den Langlauf! Die op-timierte Version des X-1 FW!

Gepflegte Ästhetik und hoher Komfort zu einem attraktiven Preis! Der Einstieg in den Langlauf mit femininem Look!

• Automatischer Einstieg• Supereinfache Montage• Lifter-Effekt durch die Platte• Der Ski bleibt intakt (keine Bohrungen)• Zeitgewinn bei der Montage • Gewicht: 315 g/Paar

Modernste T4 NIS-Bindungstechnologie mit einer Spur Feminität.


Die manuelle Bedienung ist durch den breiten Griff auch mit Handschuhen sehr einfach. Breite Absatzplatte für mehr Stabilität.


Einfaches Ein- und Aussteigen durch das Automatiksys-tem. Mit breiter Fersenplatte für mehr Stabilität.

• Automatischer Einstieg• Supereinfache Montage• Lifter-Effekt durch die Platte• Der Ski bleibt intakt

(keine Bohrungen)• Zeitgewinn bei der Montage • Gewicht: 315 g/ Paar

Modernste T4 NIS-Bindungstechnologie mit einer Spur Feminität.

NORDIC_1011.indd 11 29/12/09 17:34

12

OUTDOORBACKCOUNTRY1110

RH8WS04 RH8WF34

RH8WF32

RH8WF35

BC 65 POSITRACKBC 59 BC 70 POSITRACK

BC 68 POSITRACK

BC 90 POSITRACK

BC 59

BC 59 AR

RH9WF24

RH9WF25

> KONSTRUKTION:ACTIV’ CAP & STEEL EDGE POSITRACK




> KONSTRUKTION:ACTIV’ CAP & STEEL EDGE


> SIDECUT: 70/60/65> LENGHTS: 169-179-189

> SIDECUT: 68/55/62> LENGHTS: 180-190-195-200-205-210

> SIDECUT: 88/60/78> LENGHTS: 159-169-179-189

30 % Loipe, 70 % Gelände. Ein Ski für das Laufen abseits der Loipe im weiten Gelände.

20% Loipe, 80% Gelände. Ein Ski speziell für Touren auf eigene Faust.

50 % Loipe, 50 % Gelände – mit diesem Ski sind Sie überall zu Hause. Klas-sische Größen.

Der BC 59 mit „AR cut“-Steighilfe.

100% Gelände mit diesem Ski, der vollen Einsatz ermöglicht. Kurze Größen.

NORDIC_1011.indd 12 29/12/09 17:34

13

RI9WA89

BC X-9

RI9WA87

BC X-7

RI9WA85

BC X-5

RI9WA84

BC X-5 FW

RI9WA82

BC X-2

RJ31007

BC AUTO

• External 3D plastic reinforcement Bi-injection• Polyester Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• NNN BC• Gewicht: 1700 g/ 42• Grössen: 36 - 48

• External 3D plastic reinforcement Bi-injection• Polyester Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• NNN BC• Gewicht: 1760 g/ 42• Grössen: 36 - 48

Rossignol-Technologie mit Mikro-Ratschenschnallen für optimale Schnürung, Schaft mit EVA-Schutz für besten Halt und hohen Komfort sowie eine widerstandsfähige Abdecklasche mit Asphaltschutz! Für engagierte Back-country-Spezialisten!!

Spezieller Aufbau für besseren Schutz und mehr Prä-zision dank Asphalthülle und äußerer Schnürelemente aus Metall. Ihr Verbündeter für Langlaufwanderun-gen und lange Ausflüge fern der Loipe! Dazu der „Pure Mountain“-Look!

• External 3D reinforcement• Polyester Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• NNN BC• Gewicht: 1440 g/ 42• Grössen: 36 - 48

Optimaler Halt und Bewegungsfreiheit für das Sprung-gelenk dank neuem Schaft und 3D-Fersenverstärkung! Damit meistern Sie abseits der Loipen auch die höchsten Gipfel und die längsten Abfahrten!

• External 3D reinforcement• Polartec Thermo Adjustable Fit• Speed Lace Lock• NNN BC • Gewicht: 1200 g/ 42• Grössen: 36 - 44

Optimaler Halt und Bewegungsfreiheit für das Sprung-gelenk dank neuem 3D-Schaft und -Fersenverstärkung! Erhöhte Ferse, feminines Design und Passform bei die-sem BC-Modell 100 % WOMEN!

• Polyester• NNN BC• Gewicht: 1260 g/ 42• Grössen: 36 - 48

Die 3D-Fersenverstärkung geht in die oberen Schnüre-lemente über – für einen optimalen Fersenhalt! Für die ersten Ausflüge ins Backcountry und Streifzüge im Gelände!

• Chaussage automatique• Talonnette plus large pour plus stabilité• Axe reculé de 15 mm• Double rainure de guidage• Gewicht: 455 g/ Paar

Die beste Backcountry-Bindung am Markt. Ihre Geome-trie wurde entwickelt, um beste Führungs- und Stabili-täts-Eigenschaften für das Gelände zu gewährleisten.

NORDIC_1011.indd 13 29/12/09 17:34

14

RI0WA66

X-IUM J COMBI

JUNIOR1110

RH0WF07RH0WF06 RH8WF50

X-IUM CLASSIC NIS JR DELTA SKATING JR

RI9WA65

COMP J

RJ81000

JUNIOR RACE SKATE NIS

RJ81001

JUNIOR RACE CLASSIC NIS

X-IUM SKATING NIS JR

> KONSTRUKTION:ACTIVE CAP EXTENDED EDGE

> KONSTRUKTION:ACTIVE CAP EXTENDED EDGE

> KONSTRUKTION:LAQUERED SIDEWALLS

> GEWICHT: 500g/176> SIDECUT: 40/44/44/44> LENGHTS: 156-166-176-186

> GEWICHT: 500g/163> SIDECUT: 42/44/44/44> LENGHTS: 143-153-163

> GEWICHT: 520g/163> SIDECUT: 42/44/44/44> LENGHTS: 133-143-153-163

Exakte Kopie des Classic-Erwachsenen-modells für Junioren.

Ein Skating-Rennski zu einem ers-chwinglichen Preis.

• External 3D plastic reinforcement Bi-injection

• Speed Lace Lock• R3 PU• Gewicht: 1200 g/ 42• Grössen: 33 - 42

Der Schuh für natürliches Abrollen mit gutem Abstoß und mit optimalem Halt fürs Sprunggelenk dank Bi-Injection-Schaft! Das 2-in-1-Modell für beide Stile mit dem Look der Champions!

• External 3D reinforcement• Speed Lace Lock• Gewicht: 1170 g/ 41• Grössen: 33 - 42

Vielseitigkeit und Komfort für Junioren. Für Skating ebenso wie für klassischen Stil geeignet, mit optimalem Schutz!

• Breiter• Doppelter Flexor• Höher• Doppelte Führungsschiene• Gewicht: 240 g/Paar

Junge Läufer genießen mit dieser Bin-dung alle Vorteile, die das NIS-System dem Skating bringt.

• Breite Platte• Doppelte Führungsschiene• Gewicht: 235 g/Paar

Wer sagt, Leistung ist nur etwas für Erwachsene? Mit dieser Bindung können auch Junioren vom bedienungsfreundlichen und stabilen NIS Classic-System profitieren.

> KERN: HONEYCOMB

> KERN: HONEYCOMB

> KERN: LDC

Schnell, leistungsstark – für junge Racer in Skating-Höchstform.

NORDIC_1011.indd 14 29/12/09 17:34

15

RH0WF08RH9WF15RH8WF51 RH0WF11

X-TOUR ESCAPE AR JRMAX UNIVERSAL JRDELTA CLASSIC JR

RI9WA63

SNOW-FLAKE

RI9WA62

SNOW-FLAKE PRINCESS

RI9WA61

X-1 JUNIOR

RJ31006

X-TOUR VENTURE AR JR

JUNIOR DINO MANUAL

> KONSTRUKTION:ABS CAP TAIL PROTECTOR




> LENGHTS: 98-108-118-128-138-148-158- 168

> SIDECUT: 51/47/49

> LENGHTS: 117-127-137-147-157-167> SIDECUT: 41/44/44> GEWICHT: 520g/176

> SIDECUT: 40/44/44/44> LENGHTS: 136-146-156-166-176

> LENGHTS: 120-130-140-150-160 -170> SIDECUT: 51/49/50

Damit der Sport von Anfang an Spaß macht.

Ein vielseitiger Ski für das intensive Trai-ning in beiden Techniken Skating und Klassisch.

Ein Skating-Rennski zu einem ers-chwinglichen Preis.

• Speed Lace Lock

• T3 monocol black

• Gewicht: 760 g/ 33

• Grössen: 26 - 41

Eine Mischung aus Langlaufschuh und Winterstiefel! Warm und bequem beim Langlaufen, aber auch bei Spaß und Spiel im Schnee!

• Speed Lace Lock• NEW Touring

Monocolor Sole black


• Grössen: 26 - 41

Das Modell, mit dem alles beginnt! Ein-fach anzuziehen, bequem und auch zum Spielen im Schnee geeignet. Damit das Langlaufen von Anfang an Spaß macht.

• Gewicht: 250 g/ Paar

> KERN: LDC

Einstiegspreisklasse Junior: ein einfa-cher und stabiler Ski.

Ein sehr einfacher Mechanismus, den die Kinder leicht bedienen können. Die breite Fersenplatte gibt Stabilität und die Montage geht schnell.

• Speed Lace Lock• T3 monocol grey


• Grössen: 26 - 36

Leicht anzuziehen, die ideale Mischung aus Langlaufschuh und Winterstiefel! Damit die kleinen Skiprinzessinnen den ganzen Tag über schön warme und troc-kene Füße haben!!

NORDIC_1011.indd 15 29/12/09 17:34

1 RD82600

2 RD82603

3 RD95212

4 RD72380

5 RD72505

6 RD72395

7 RD75220

8 RD75230

9 RD75270

10 RD75280

16

9R

ENTA

L FI

ZAN

Sr

XC ALU JR RENTALXC BACKCOUNTRYXC ALU

1 2 3 4 5 6 7 8

ALU

TEC

RA

CE

X-TO

UR

ESC

AP

E

EXP

LOR

ER

BC

2 A

djus

tabl

e

TOU

R J

r

REN

TAL

Sr

REN

TAL

Jr

10R

ENTA

L FI

ZAN

Jr

1110

REF MODELL ROHR GRIFF DURCHMESSER TELLER SPITZE FARBE LÄNGEN

1 RD82600 ALUTEC RACE 7075 x 0,8 R Cork + Carbon Velcro strap

16 > 10

Touring Black Carbure Red/Black 120 - 170/5

2 RD82603 X-TOUR

5086 x 0,9

Mono Black + Single Black Touring Black

Acier

Red/White

120 - 160/53 RD95212 ESCAPE Bi Silver-Black + Expert Black XL Black F Black/Silver

4 RD72380 EXPLORER Mono Black + Single Black New XL BC.C Silver/Black

5 RD72505 BC 2 ADJUSTABLE 7075 x 0,8 Bi Silver-Black + Expert Black 16 > 14 > 10 XL BC Silver/Black T.U.

6 RD72395 TOUR Jr 5086 x 0,9

Mono Black + Single Black

16 > 10Touring Black

Silver/Red 90 - 120/5

7 RD75220 RENTAL Sr

7075 x 0,8 Une couleur par taille

120 - 160/58 RD75230 RENTAL Jr 14 > 10

9 RD75270 RENTAL FIZAN Sr 16 > 10XL Black F

10 RD75280 RENTAL FIZAN Jr 14 > 10 85 - 115/5

SKISTÖCKE

NORDIC_1011.indd 16 29/12/09 17:34

17

BC

Women

Racing

KONSTRUKTION

INDIVIDUELLE ANPASSUNG

COCKPIT CONTROLEs nimmt die Energie auf und sorgt für Halt des Fußes nach hinten.• Verbindung Sprunggelenk/Fuß• Kraftübertragung• Optimale Präzision.

100% COMPOSITE -FASERROSSIGNOL-VORREITER IN DER VERARBEITUNG NEUER MATERIALENSeitliche Verstärkungen und ein Exoskelett des Schafts aus Composite-Material schaffen neue Dimensionen was Energieübertragung und Stabilität betrifft !• Stabilität in jedem Gelände ohne

Energieverlust. • Maximale Kraftübertragung• Bewegungsfreiheit• Leichtes Gewicht des Systems.

ASYMMETRISCHE VERSTÄRKUNGENVerstärkungen, die sich jeder Situation anpassen.• Unterstützung des

Fußgewölbes• Torsionsfestigkeit• Halt und Stabilität beim

Abstoß.

ACTIV’ CONTROL KONZEPT• Sicherheit• Fersenhalt• Skikontrolle.

DUAL DENSITYEinspritzung von Materialien mit unterschiedlicher Dichte in einer Form.• Präzision in der Bewegung• Vermeidet Energieverluste• Optimaler Kontakt.

THERMO ADJUSTABLE FITDas Aufheizen der thermoformbaren Materialien des Innenschuhs ermöglicht die exakte Anpassung des Volumens.Der Schuh passt sich an den Fuß an. Maßgeschneidert!• Komfort• Präzision• Feeling.

Low Volume Fit (LVF)Eine Unisex-Alternative für schmale Füße (Low Volume Fit)! Ein spezieller Service !• Optimale Passform• 100% Feeling• Komplette Übereinstimmung von

Fuß und Schuh.

SOFT FITEine ergonomische und komfortable Abdecklasche.• Wasserdicht• Warm• Schutz• Besserer Kontakt.

MIKRO-RATSCHENSCHNALLEMikro-Regulierung des Composite-Schafts:• Halt und Kontrolle am Sprunggelenk• 100% Kontakt Fuß/Schuh• optimale Kraftübertragung.

WOMEN LINING• Weicher Innenschuh• Wärme und Schutz durch

«Fleece»• Optimaler Komfort.

SOFT TOUCHHöchst komfortable Kontrolle durch die Zwischenmembrane.• Komfort• Kontrolle• Passform.

DUALTEC SKATINGFür beste Ergebnisse beim Skaten ist die Höhe der Seitenwangen aus Triax variabel. Diese kanalisieren die Energie und machen den Ski sehr präzise.

CONTROL EDGE• Torsionsfestigkeit• Einfaches Handling durch

Stabilität• Wirkungsvoller Abstoß.

EXTENDED EDGE• Stabilität• Kontrolle.

ACTIVE CAPDiese Konstruktion verändert durch die Verbindung von 2 Materialien das Fahrverhalten des Skis grundlegend:

ROSSICAP• Es ist sehr weich und wirkt sich auf den Flex des

Skis aus• Befreit die Skienden• Schaufel und Skiende gleiten frei über Unebenheiten

im Gelände. Das ist der «Schlangen-Effekt».

WABENKONSTRUKTION• Sehr leichtes Material mit

ausgezeichneten Eigenschaften in Kompression und Haltbarkeit

• Es wird für alle Ski der Serien Expert und Performance verwendet.

AR POSITRACKThermogeformte Steighilfe mit sehr angenehmen Gleit- und hervorragenden Steigeigenschaften.

NUMERIC FINISHDiese Technologie der Laufsohlenpräparierung bietet unzählige Finish-Möglichkeiten, die das Gleiten erleichtern. Weltcup-Finish für alle!

SKATING DOPPELTE FÜHRUNGSRILLENSie stabilisieren den Ski und erleichtern die Skiführung in jeder Position auf dem Schnee.

AR PLUSDiese in den Belag eingefräste Steighilfe AR ist der ideale Kompromiss für Abstoß/Gleiten. Perfekt für den Verleih geeignet.

COBRA RACINGGewährleistet extrem stabiles und geschmeidiges Gleiten. Am Ende der Gleitphase kommt der Ski sehr schnell wieder in die Richtungsachse zurück.

SHORT SIZE KONZEPTEin Exklusivkonzept von Rossignol, das einfaches Handling gewährleistet. Es erleichtert Beschleunigungen und macht die Skating-Bewegung aktiver.

SCHUHTECHNOLOGIE

ÄUSSERE KONSTRUKTION

INNERE KONSTRUKTION

LAUFSOHLEN

ABMESSUNGEN

SKISTECHNOLOGIE

NORDIC_1011.indd 17 29/12/09 17:35

Mit seinem neuen internationalen Hauptsitz schreibt der legendäre Skihersteller ein neues Kapitel seiner Geschichte.Dieses Gebäude lässt sich von den Bergen und der Natur inspirieren.Innenarchitektur und industrielles Design bilden zusammen einen Raum voller Leben, wie geschaffen für Innovationen.

DEPhotos: Nordic Focus, Childeric/kalice.com, Zoom, Stephcande.com, Rossignol - Printed in France by Vassel Graphique 04 76 35 83 20SKIS ROSSIGNOL S.A.S. - Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Stammkapital von 50.000.000 e - Sitz der Gesellschaft: 98 rue Louis BARRAN - 38430 ST JEAN DE MOIRANS (France)056 502 958 R.C.S. GRENOBLE - Rossignol behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument aufgeführten Modelle ohne Vorankündigung zu ändern.

couv_nordic.indd 2 29/12/09 17:28

Documents

ROSSINGOL NORDIC KATALOG 1011