48

RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Die monatliche Gemeindezeitung der beiden Gemeinden Rohrdorf und Samerberg in Bayern

Citation preview

Page 1: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

GEMEINDE-INFORMATIONEN

Gemeinde Rohrdorf Rathaus St- Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Telefon 080329564-0 Fax 080329564-50 e-Mail inforohrdorfde Parteiverkehr Mo - Fr 800 - 1200 Uhr Do 1400 - 1800 Uhr Erster Buumlrgermeister Christian Praxl Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher Gemeindebauhof 08032988316 Leiter Sebastian Huber Tel dienstlich 01707514681 Garten- und Landschaftsbau Leiter Franz Dengler Tel dienstlich 01717285942 Wasserwart Gert Deutinger Tel dienstlich 01751727176 Tel privat 08032189316 Klaumlranlage Bockau 0803172692 Klaumlranlage Lauterbach 080325375 Klaumlrwaumlrter Georg Rauch

IMPRESSUM RSZ - Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG

Unabhaumlngige uumlberparteiliche Gemeindezeitung Veroumlffentlichungsorgan der Gemeinden Rohrdorf und Samerberg

Inhaltlich verantwortliche Herausgeber Gemeinde Rohrdorf - 1 Buumlrgermeister Christian Praxl Gemeinde Samerberg - 1 Buumlrgermeister Georg Huber

Namentlich gekennzeichnete Beitraumlge freier Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit Gemeinden Gewerbeverbaumlnden

Vereinen und sonstigen Institutionen Satz amp Layout Redaktion Anzeigen CSH Computerservice Hammerschmid Hubertusstr 15 12 83101 Rohrdorf

Tel 08032-989588 Fax 08032-989587 Mobil 0162 - 900 64 52 e-Mail werbungrohrdorf-samerbergde

Web wwwrohrdorf-samerbergde Anzeigenpreise

Es gilt die Anzeigen-Preisliste Nr 1 vom April 2008 Redaktionelle Beitraumlge bitte per e-mail

an die jeweilige Gemeinde rszrohrdorfde bzw rszsamerbergde

Auflage

4300 Stuumlck Din A4 vollfarbig zum jeden Monatsersten an saumlmtliche Haushalte in den beiden Gemeindebereichen zusaumltzlich in Geschaumlften Hotels Banken und Restaurants Saumlmtliche BerichteTexte geben inhaltlich die Meinung des VerfassersAutors wieder nicht die der Redaktion bzw des Herausgebers Die Wie-dergabe von Texten - auch auszugsweise - Fotos oder Inseraten ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers erlaubt Fuumlr unverlangt eingereichte Artikel Manuskripte oder Fotos wird keine Haftung uumlber-nommen RedaktionHerausgeber behalten sich grundsaumltzlich die Veroumlf-fentlichung undoder Kuumlrzung von Artikeln vor

Seite 2 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Seniorenheim Seniorenwohnen Haus St Anna 0803135469-0 Taubenstraszlige 2 Thansau Fax 0803135469-437 Freiwillige Feuerwehr Kommandanten Rohrdorf Josef Piezinger 01708669945 Thansau Johann Reck 016097868245 Houmlhenmoos Erich Turetschek 01714144631 Lauterbach Andreas Fischbacher 01729977419 E-ON Stoumlrungsannahme 01802192091 Inngas - Notruf 08031362222 Seniorenbeauftragte der Gemeinde Rohrdorf Petra Scholz-Gigler 080355317 Behindertenbeauftragte der Gemeinde Rohrdorf Marianne Keuschnig 080325343 Sanitaumltsbereitschaft des BRK Rohrdorf Christoph Koll 01708058297 Stellvertr Korbinian Brandmaier 01739255640 Jugend Ulrike Stoumlrr 01629431473 Hebamme Anna Leippe 08032707106 Elisabeth Weidl 080329799444 Sozialwerk Rohrdorf eV St-Jakobus-Platz 2 Einsatzltg Gabi Prankl 08032956428 Buumlrozeiten Mo - Do 900 - 1200 Uhr In dringenden pflegerischen Notfaumlllen 01714837503 Jugendtreff Rohrdorf Altes Schulhaus Oumlffnungszeiten Fr 1730 - 2200 Uhr Kath Haus fuumlr Kinder Hl Familie Thansau Wacholderstr 6 0803171076 Integratives Haus f Kinder Zwergerlmuumlhle Achenmuumlhle Rohrdorfer Str 9 080321782 Schulen Grundschule Rohrdorf 0803295454-0 Schule am Kapellenberg Thansau 0803171309 Hohenau-Mittelschule Neubeuern 080353520 Montessori-Schule 0803291016 Gemeinde-Buumlchereien Oumlffnungszeiten Rohrdorf Georg-Wiesboumlck-Platz 1 080321093 Di 1600-1800 Uhr Do 1500-1900 Uhr Houmlhenmoos im alten Schulhaus Mi 1500-1600 Uhr So 1045-1130 Uhr Wertstoffhof Thansau 08031737218 Oumlffnungszeiten Di 1630-1830 Uhr Fr 1630-1830 Uhr Sa 900-1200 Uhr

HAUSAumlRZTLICHE VERSORGUNG Dr Wolfgang Biller Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Notfallmedizin Betriebsmedizin Angermuumlhlstr 4 Rohrdorf 080325201 Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Dr Wilfried Zink Chirotherapie Osteopathische Medizin Akupunktur Dr Doris Houmlger Praktische Aumlrztin Naturheilverfahren Akupunktur Finkenstr 11 Thansau 080317599 Dr med Hubert Ippisch Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Chirotherapie Zum Buchenwald 6 Samerberg-Toumlrw 080328218 HOMOumlOPATISCHER ARZT Dr med Eberhard Meyer Tulpenstr 16 Thansau 0803173439 ZAHNAumlRZTE Dr Gerhard Hillebrand Dorfplatz 6 Rohrdorf 080325271 Dr Angelika Muche Rohrdorfer Str 1 Achenmuumlhle 080325999 Zahnaumlrztlicher Notdienst AnsageVermittlung (A ampV eV) wwwnotdienst-zahnde TIERAumlRZTE Dr Annegret Wagner Samerstraszlige Samerberg 08032989558 Dr Anette Wagner Untere Dorfstr 6 Rohrdorf 08032707695

Apotheken

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 3

Polizei zustaumlndige Polizeidienststelle fuumlr Rohrdorf-Samerberg Polizeiinspektion Brannenburg Rosenheimer Straszlige 40 83098 Brannenburg Telefon 080349068-0

Apotheken-Notdienst kostenlose Nummer 0800 00 22 8 33 oder im Internet unter wwwaponetde

Wasserwart Anton Maurer 01738618465 Bereitschaft (nur in Notfaumlllen) 01702239968 Gemeindebauhof Leiter Peter Lankes 01727050902

Aumlrzte

Rathaus Dorfplatz 3 83122 Samerberg Telefon 080329894-0 Fax 080329894-19 e-Mail gemeindesamerbergde Parteiverkehr Mo - Fr 800 - 1200 Uhr Do 1400 - 1800 Uhr Erster Buumlrgermeister Georg Huber Zweiter Buumlrgermeister Wolfgang Maurer Dritter Buumlrgermeister Georg Strein Wertstoffsammelstelle Grainbach Oumlffnungszeiten Mi1530-18 Uhr Sa von 830-1130 Uhr Gaumlste Information Samerberg 080328606 Dorfplatz 3 Mo-Fr 900-1200 Uhr Fax 9894-19 Grundschule Samerberg 080328354 Samerstraszlige 20 080328451 Postservice Samerberg Dorfplatz 3 Oumlffnungszeiten Mo Di Mi und Fr 1030-1200 Uhr Do 1630-1800 Uhr Sa 0800-0900 Uhr Kindergarten Samerberg Toumlrwang Zur Aussicht 6 080328525 bdquoSamazwergalldquo Kindergruppe Foumlrderverein eV Samerstr 20 08032982673 Buumlcherei in der alten Schmiede Dorfplatz 14 in Toumlrwang 08032707818 Oumlffnungszeiten So 930-1100 Uhr Do 1700-1830 Uhr Freiwillige Feuerwehr Kommandanten Toumlrwang Robert Staber 08032989148 Grainbach Simon Schwaiger 080328100 Roszligholzen Hans Huber 080328186 Feuerwehrhaus Roszligholzen 080328983 Feuerwehrhaus Grainbach 080328813 Feuerwehrhaus Toumlrwang 08032707489 Altenheime Roszligholzen 6 080328234 Samerberg Friesing 13 0803270770 Hundham 18 080328362 Dorfplatz 15 0803298044 Christliches Sozialwerk Neubeuern-Nuszligdorf-Toumlrwang Leonhardiweg 5b 83131 Nuszligdorf 08034709961 Jugendtreff Samerberg Grainbach 08032988664 Oumlffnungszeiten Freitag 1900 - 2200 Uhr Bergwacht RosenheimSamerberg 080327079849 Rettungswache Grainbach Andreas Menzinger 01714591402

Gemeinde Samerberg

Post Postagentur Strohal Tel 080317429 Rosenheimer Str 43 Thansau Fax 080317428

GEMEINDE-INFORMATIONEN

Evang‐Luth Pfarramt

Pfarreiverwaltung Evang Pfarramt Stephanskirchen Gerhart-Hauptmann-Str 14a 83071 Stephanskirchen Tel 080367100 Fax 080364387 Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Di-Fr 0800-1200 Uhr Zustaumlndiger Pfarrer fuumlr Rohrdorf und Samerberg Pfarrer Reinhold Seibel Tel 080367100 Fax 080364387 Pfarrerin zA Jessica Huber (zustaumlndig fuumlr Gemeindebereiche Rohrdorf Samerberg) Tel 080312303 659 Gottesdienstzeiten (in den katholischen Kirchen) Thansau jeden 3 Sonntag im Monat 0830 Uhr (in der Kapelle des Seniorenheims St Anna) Grainbach jeden 3 Sonntag im Monat 1130 Uhr (in der katholischen Kirche) Eltern-Kind-Spielgruppen In Elternspielgruppen (Kinder bis 4 Jahre) treffen sich Muumlt-ter und Vaumlter mit ihren Kindern zum Malen Basteln Spie-len Singen und Brotzeit machen Die Termingestaltung richtet sich nach den Wuumlnschen der Eltern Darum ist die Teilnahme nur nach Anmeldung bei Frau Ildiko Kaufmann (Tel 080318877465) moumlglich

Rat und Hilfe

Selbsthilfekontaktstelle Rosenheim - SeKoRo Kontakt- Informations- und Koordinationsstelle fuumlr Selbsthilfe in Stadt und Landkreis Rosenheim Kontakt Montag 0800 - 1200 Uhr Dienstag 0800 - 1200 Uhr Donnerstag 1200 - 1500 Uhr und nach Vereinbarung Diakonie Rosenheim Klepperstr 18 Rosenheim Tel 08031 - 23 511 45 e-mail selbsthilfekontaktstellediakonie-rosenheimde Web httpwwwsekoroseko-bayernorg Ansprechpartner Melanie Poumltz und Karin Woltmann Kinder- und Jugendtelefon Kostenlose und anonyme Beratung Montag bis Freitag von 1500 bis 1900 Uhr Tel 08001110333 Elterntelefon Montag bis Mittwoch von 900 - 1100 Uhr Dienstag und Donnerstag von 1700 - 1900 Uhr Tel 08001110550 Frauen- und Maumldchennotruf Ludwigsplatz 15 Rosenheim Tel 08031268888 Montag - Freitag 900 - 1200 Dienstag 1400 - 1700 Uhr e-mail kontaktfrauennotruf-rode Suchtnotruf Rund um die Uhr Tel 089282822 Telefonseelsorge Montag - Sonntag Tel 08001110111

Seite 4 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Pfarrverband Rohrdorf

Katholische Pfarreiverwaltung Rohrdorf Thansau Lauterbach Houmlhenmoos Toumlrwang Grainbach Steinkirchen Roszligholzen Pfarrer HH Gottfried Doll Dekan St-Jakobus-Platz 3 83101 Rohrdorf Tel 080325252 Fax 080321216 Kirchenzettel und Infos unter wwwPfarrverband-Rohrdorfde Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Rohrdorf Montag Mittwoch Donnerstag 0800-1130 Uhr Mittwoch noch 1600-1900 Uhr Gottesdienstzeiten ROHRDORF Mittwoch 1900 Uhr Samstag 1900 Uhr Freitag 0800 Uhr Sonntag 0830 Uhr Gottesdienstzeiten THANSAU Di (alle 2 Wo) 1900 Uhr Sonntag 1000 Uhr Sen St Anna (Di) 1600 Uhr Gottesdienstzeiten LAUTERBACH Donnerstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr Samstag 1600 Uhr (nur Sommerhalbjahr) Pfarrei Houmlhenmoos (Verwaltung Rohrdorf- siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Houmlhenmoos Montag 1400-1730 Uhr Tel 080325254 Fax 08032189156 Gottesdienstzeiten Sonn- und Feiertage 1000 Uhr jeden 1 und 3 Do im Monat Rosenkranzgebet 1900 Uhr Pfarrei Toumlrwang (Verwaltung Rohrdorf - siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Toumlrwang Mo bis Do 0900-1100 Uhr Tel 08032-8293 Fax 08032-982966 Diakon Guumlnter Schmitzberger 08032982951 Gottesdienstzeiten Toumlrwang Samstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr 1 Sonntag 1000 Uhr Roszligholzen 3 Sonntag 1000 Uhr Freitag 1900 Uhr Grainbach 2 Sonntag 1000 Uhr Mittwoch 1900 Uhr Steinkirchen 4 Sonntag 1000 Uhr Dienstag 1900 Uhr Senioren Rohrdorf Jeden Dienstag 1400 Uhr Seniorengymnastik Eltern-Kind-Gruppen Fuumlr Kinder von 1 12 bis 4 Jahren Rohrdorf (Pfarrhof) - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Barbara Greiner 08032-988036 Thansau - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Monika Stuffer 08032-5804 Toumlrwang - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Anja Lange 08032-989230

Notrufnummern

FeuerwehrRettungsdienst 112 Polizei 110

VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR

Rohrdorf Samerberg 0202 1300 Uhr KLJB Houmlhenmoos Kinderfasching mit der Kindergarde den Chiemseenixen Bernau im Haus der Vereine Houmlhenmoos 0302 1400 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Faschingszug mit anschl Faschingstreiben in Turner-Houmllzl-Halle 0702 1400 Uhr FG Houmlhenmoos Weiberkranzl - Haus der Vereine Houml 1800 Uhr Schuumltzenverein Lauterbach Maskiertes Schieszligen f a Lauterbacher Dorfhaus Lauterbach 2000 Uhr Trachtenverein Houmlhenmoos Faschingskranzl - Haus der Vereine Houml 0902 1400 Uhr Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle Buntes Faschingstreiben fuumlr Jung und Alt im Dorfhaus Achenmuumlhle 1400 Uhr GTEV Achentaler Kinderfasching im Achentaler Heimath 1102 2000 Uhr Trachtenverein bdquoDlsquoLindntalerldquo Faschingskranzl mit der Mauserwegal Musi im Dorfhaus Lauterbach 1202 1900 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Kehraus in der Turner-Houmllzl-Halle 2302 1900 Uhr Musikkapelle Rohrdorf Starkbierfest - beheizte ORO Halle

0102 2000 Uhr Samerberger Halle Wellkuumlren bdquoBeste Schwesternldquo 0202 1200 Uhr Moorbadstuumlberl Kesselfleischessen 0302 1400 Uhr- Samerberger Halle 1700 Uhr Kinderfasching 0502 1300 Uhr GH Maurer Weiberkranzlsquol 0702 1300 Uhr GH Hochries Seniorenfasching 0802 1939 Uhr Kirche Toumlrwang Orgelmusik der besonderen Art Felix Spreng 0902 2000 Uhr GH Maurer Ball der Vereine mit bdquoSamer INNldquo 1102 1300 Uhr FFW Grainbach Kirche 1900 Uhr anschl JHV m Neuw

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 5

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 6 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Termine fuumlr den Senioren-Fahrdienst im Februar 2013 Achtung geaumlnderte Fahrzeit

Freitag 01 Februar 08 Februar und 22 Februar jeweils ab 0900 Uhr

Abfahrt an den bekannten Rohrdorfer Bushaltestellen (Bahnhofstraszlige Obere Dorfstraszlige Untere Dorfstraszlige) Ruumlckfahrt gegen ca 1000 Uhr Wichtig Fuumlr eine reibungslose Koordination wird um Anmeldung bis jeweils Mittwoch bei Petra Scholz-Gigler (080355317) Anneliese Kerling (080325252) oder Martin Fischbacher (0803291095) gebeten

Straszligensperrung wegen Faschingszug

Am Sonntag den 03022013 findet in Rohrdorf wieder der Faschingszug mit anschlieszligen-dem Faschingstreiben statt Fuumlr den Rundkurs der am Tur-ner-Houmllzl-Parkplatz an der Duumlr-neggerstraszlige beginnt werden die Duumlrneggerstraszlige Anger-muumlhlstraszlige Saliterstraszlige Unte-re Dorfstraszlige der Dorfplatz so-wie die Paul-Dax-Straszlige von 1200 Uhr bis 1700 Uhr ge-sperrt Das anschlieszligende Faschings-treiben findet in der Turner -Houmllzl-Halle statt Wir bitten die Anlieger der ge-nannten Straszligen und deren Ne-benstraszligen darauf zu achten dass eine Zu- bzw Abfahrt in diesem Zeitraum nicht moumlglich ist Text Gemeinde Rohrdorf

Das Haus fuumlr Kinder - Heilige Familie Thansau sucht

Erzieherin (35 bis 39 Wstd) als Gruppenleitung

Kinderpflegerin (32 Wstd) Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die Katholische Tageseinrichtung fuumlr Kinder Heilige Familie Kindergartenleite-rin Frau Birgit Kreipl Wacholderstr 6 83101 Rohrdorf Telefon 08031-71076

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 2: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

HAUSAumlRZTLICHE VERSORGUNG Dr Wolfgang Biller Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Notfallmedizin Betriebsmedizin Angermuumlhlstr 4 Rohrdorf 080325201 Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Dr Wilfried Zink Chirotherapie Osteopathische Medizin Akupunktur Dr Doris Houmlger Praktische Aumlrztin Naturheilverfahren Akupunktur Finkenstr 11 Thansau 080317599 Dr med Hubert Ippisch Facharzt fuumlr Allgemeinmedizin Chirotherapie Zum Buchenwald 6 Samerberg-Toumlrw 080328218 HOMOumlOPATISCHER ARZT Dr med Eberhard Meyer Tulpenstr 16 Thansau 0803173439 ZAHNAumlRZTE Dr Gerhard Hillebrand Dorfplatz 6 Rohrdorf 080325271 Dr Angelika Muche Rohrdorfer Str 1 Achenmuumlhle 080325999 Zahnaumlrztlicher Notdienst AnsageVermittlung (A ampV eV) wwwnotdienst-zahnde TIERAumlRZTE Dr Annegret Wagner Samerstraszlige Samerberg 08032989558 Dr Anette Wagner Untere Dorfstr 6 Rohrdorf 08032707695

Apotheken

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 3

Polizei zustaumlndige Polizeidienststelle fuumlr Rohrdorf-Samerberg Polizeiinspektion Brannenburg Rosenheimer Straszlige 40 83098 Brannenburg Telefon 080349068-0

Apotheken-Notdienst kostenlose Nummer 0800 00 22 8 33 oder im Internet unter wwwaponetde

Wasserwart Anton Maurer 01738618465 Bereitschaft (nur in Notfaumlllen) 01702239968 Gemeindebauhof Leiter Peter Lankes 01727050902

Aumlrzte

Rathaus Dorfplatz 3 83122 Samerberg Telefon 080329894-0 Fax 080329894-19 e-Mail gemeindesamerbergde Parteiverkehr Mo - Fr 800 - 1200 Uhr Do 1400 - 1800 Uhr Erster Buumlrgermeister Georg Huber Zweiter Buumlrgermeister Wolfgang Maurer Dritter Buumlrgermeister Georg Strein Wertstoffsammelstelle Grainbach Oumlffnungszeiten Mi1530-18 Uhr Sa von 830-1130 Uhr Gaumlste Information Samerberg 080328606 Dorfplatz 3 Mo-Fr 900-1200 Uhr Fax 9894-19 Grundschule Samerberg 080328354 Samerstraszlige 20 080328451 Postservice Samerberg Dorfplatz 3 Oumlffnungszeiten Mo Di Mi und Fr 1030-1200 Uhr Do 1630-1800 Uhr Sa 0800-0900 Uhr Kindergarten Samerberg Toumlrwang Zur Aussicht 6 080328525 bdquoSamazwergalldquo Kindergruppe Foumlrderverein eV Samerstr 20 08032982673 Buumlcherei in der alten Schmiede Dorfplatz 14 in Toumlrwang 08032707818 Oumlffnungszeiten So 930-1100 Uhr Do 1700-1830 Uhr Freiwillige Feuerwehr Kommandanten Toumlrwang Robert Staber 08032989148 Grainbach Simon Schwaiger 080328100 Roszligholzen Hans Huber 080328186 Feuerwehrhaus Roszligholzen 080328983 Feuerwehrhaus Grainbach 080328813 Feuerwehrhaus Toumlrwang 08032707489 Altenheime Roszligholzen 6 080328234 Samerberg Friesing 13 0803270770 Hundham 18 080328362 Dorfplatz 15 0803298044 Christliches Sozialwerk Neubeuern-Nuszligdorf-Toumlrwang Leonhardiweg 5b 83131 Nuszligdorf 08034709961 Jugendtreff Samerberg Grainbach 08032988664 Oumlffnungszeiten Freitag 1900 - 2200 Uhr Bergwacht RosenheimSamerberg 080327079849 Rettungswache Grainbach Andreas Menzinger 01714591402

Gemeinde Samerberg

Post Postagentur Strohal Tel 080317429 Rosenheimer Str 43 Thansau Fax 080317428

GEMEINDE-INFORMATIONEN

Evang‐Luth Pfarramt

Pfarreiverwaltung Evang Pfarramt Stephanskirchen Gerhart-Hauptmann-Str 14a 83071 Stephanskirchen Tel 080367100 Fax 080364387 Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Di-Fr 0800-1200 Uhr Zustaumlndiger Pfarrer fuumlr Rohrdorf und Samerberg Pfarrer Reinhold Seibel Tel 080367100 Fax 080364387 Pfarrerin zA Jessica Huber (zustaumlndig fuumlr Gemeindebereiche Rohrdorf Samerberg) Tel 080312303 659 Gottesdienstzeiten (in den katholischen Kirchen) Thansau jeden 3 Sonntag im Monat 0830 Uhr (in der Kapelle des Seniorenheims St Anna) Grainbach jeden 3 Sonntag im Monat 1130 Uhr (in der katholischen Kirche) Eltern-Kind-Spielgruppen In Elternspielgruppen (Kinder bis 4 Jahre) treffen sich Muumlt-ter und Vaumlter mit ihren Kindern zum Malen Basteln Spie-len Singen und Brotzeit machen Die Termingestaltung richtet sich nach den Wuumlnschen der Eltern Darum ist die Teilnahme nur nach Anmeldung bei Frau Ildiko Kaufmann (Tel 080318877465) moumlglich

Rat und Hilfe

Selbsthilfekontaktstelle Rosenheim - SeKoRo Kontakt- Informations- und Koordinationsstelle fuumlr Selbsthilfe in Stadt und Landkreis Rosenheim Kontakt Montag 0800 - 1200 Uhr Dienstag 0800 - 1200 Uhr Donnerstag 1200 - 1500 Uhr und nach Vereinbarung Diakonie Rosenheim Klepperstr 18 Rosenheim Tel 08031 - 23 511 45 e-mail selbsthilfekontaktstellediakonie-rosenheimde Web httpwwwsekoroseko-bayernorg Ansprechpartner Melanie Poumltz und Karin Woltmann Kinder- und Jugendtelefon Kostenlose und anonyme Beratung Montag bis Freitag von 1500 bis 1900 Uhr Tel 08001110333 Elterntelefon Montag bis Mittwoch von 900 - 1100 Uhr Dienstag und Donnerstag von 1700 - 1900 Uhr Tel 08001110550 Frauen- und Maumldchennotruf Ludwigsplatz 15 Rosenheim Tel 08031268888 Montag - Freitag 900 - 1200 Dienstag 1400 - 1700 Uhr e-mail kontaktfrauennotruf-rode Suchtnotruf Rund um die Uhr Tel 089282822 Telefonseelsorge Montag - Sonntag Tel 08001110111

Seite 4 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Pfarrverband Rohrdorf

Katholische Pfarreiverwaltung Rohrdorf Thansau Lauterbach Houmlhenmoos Toumlrwang Grainbach Steinkirchen Roszligholzen Pfarrer HH Gottfried Doll Dekan St-Jakobus-Platz 3 83101 Rohrdorf Tel 080325252 Fax 080321216 Kirchenzettel und Infos unter wwwPfarrverband-Rohrdorfde Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Rohrdorf Montag Mittwoch Donnerstag 0800-1130 Uhr Mittwoch noch 1600-1900 Uhr Gottesdienstzeiten ROHRDORF Mittwoch 1900 Uhr Samstag 1900 Uhr Freitag 0800 Uhr Sonntag 0830 Uhr Gottesdienstzeiten THANSAU Di (alle 2 Wo) 1900 Uhr Sonntag 1000 Uhr Sen St Anna (Di) 1600 Uhr Gottesdienstzeiten LAUTERBACH Donnerstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr Samstag 1600 Uhr (nur Sommerhalbjahr) Pfarrei Houmlhenmoos (Verwaltung Rohrdorf- siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Houmlhenmoos Montag 1400-1730 Uhr Tel 080325254 Fax 08032189156 Gottesdienstzeiten Sonn- und Feiertage 1000 Uhr jeden 1 und 3 Do im Monat Rosenkranzgebet 1900 Uhr Pfarrei Toumlrwang (Verwaltung Rohrdorf - siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Toumlrwang Mo bis Do 0900-1100 Uhr Tel 08032-8293 Fax 08032-982966 Diakon Guumlnter Schmitzberger 08032982951 Gottesdienstzeiten Toumlrwang Samstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr 1 Sonntag 1000 Uhr Roszligholzen 3 Sonntag 1000 Uhr Freitag 1900 Uhr Grainbach 2 Sonntag 1000 Uhr Mittwoch 1900 Uhr Steinkirchen 4 Sonntag 1000 Uhr Dienstag 1900 Uhr Senioren Rohrdorf Jeden Dienstag 1400 Uhr Seniorengymnastik Eltern-Kind-Gruppen Fuumlr Kinder von 1 12 bis 4 Jahren Rohrdorf (Pfarrhof) - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Barbara Greiner 08032-988036 Thansau - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Monika Stuffer 08032-5804 Toumlrwang - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Anja Lange 08032-989230

Notrufnummern

FeuerwehrRettungsdienst 112 Polizei 110

VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR

Rohrdorf Samerberg 0202 1300 Uhr KLJB Houmlhenmoos Kinderfasching mit der Kindergarde den Chiemseenixen Bernau im Haus der Vereine Houmlhenmoos 0302 1400 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Faschingszug mit anschl Faschingstreiben in Turner-Houmllzl-Halle 0702 1400 Uhr FG Houmlhenmoos Weiberkranzl - Haus der Vereine Houml 1800 Uhr Schuumltzenverein Lauterbach Maskiertes Schieszligen f a Lauterbacher Dorfhaus Lauterbach 2000 Uhr Trachtenverein Houmlhenmoos Faschingskranzl - Haus der Vereine Houml 0902 1400 Uhr Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle Buntes Faschingstreiben fuumlr Jung und Alt im Dorfhaus Achenmuumlhle 1400 Uhr GTEV Achentaler Kinderfasching im Achentaler Heimath 1102 2000 Uhr Trachtenverein bdquoDlsquoLindntalerldquo Faschingskranzl mit der Mauserwegal Musi im Dorfhaus Lauterbach 1202 1900 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Kehraus in der Turner-Houmllzl-Halle 2302 1900 Uhr Musikkapelle Rohrdorf Starkbierfest - beheizte ORO Halle

0102 2000 Uhr Samerberger Halle Wellkuumlren bdquoBeste Schwesternldquo 0202 1200 Uhr Moorbadstuumlberl Kesselfleischessen 0302 1400 Uhr- Samerberger Halle 1700 Uhr Kinderfasching 0502 1300 Uhr GH Maurer Weiberkranzlsquol 0702 1300 Uhr GH Hochries Seniorenfasching 0802 1939 Uhr Kirche Toumlrwang Orgelmusik der besonderen Art Felix Spreng 0902 2000 Uhr GH Maurer Ball der Vereine mit bdquoSamer INNldquo 1102 1300 Uhr FFW Grainbach Kirche 1900 Uhr anschl JHV m Neuw

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 5

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 6 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Termine fuumlr den Senioren-Fahrdienst im Februar 2013 Achtung geaumlnderte Fahrzeit

Freitag 01 Februar 08 Februar und 22 Februar jeweils ab 0900 Uhr

Abfahrt an den bekannten Rohrdorfer Bushaltestellen (Bahnhofstraszlige Obere Dorfstraszlige Untere Dorfstraszlige) Ruumlckfahrt gegen ca 1000 Uhr Wichtig Fuumlr eine reibungslose Koordination wird um Anmeldung bis jeweils Mittwoch bei Petra Scholz-Gigler (080355317) Anneliese Kerling (080325252) oder Martin Fischbacher (0803291095) gebeten

Straszligensperrung wegen Faschingszug

Am Sonntag den 03022013 findet in Rohrdorf wieder der Faschingszug mit anschlieszligen-dem Faschingstreiben statt Fuumlr den Rundkurs der am Tur-ner-Houmllzl-Parkplatz an der Duumlr-neggerstraszlige beginnt werden die Duumlrneggerstraszlige Anger-muumlhlstraszlige Saliterstraszlige Unte-re Dorfstraszlige der Dorfplatz so-wie die Paul-Dax-Straszlige von 1200 Uhr bis 1700 Uhr ge-sperrt Das anschlieszligende Faschings-treiben findet in der Turner -Houmllzl-Halle statt Wir bitten die Anlieger der ge-nannten Straszligen und deren Ne-benstraszligen darauf zu achten dass eine Zu- bzw Abfahrt in diesem Zeitraum nicht moumlglich ist Text Gemeinde Rohrdorf

Das Haus fuumlr Kinder - Heilige Familie Thansau sucht

Erzieherin (35 bis 39 Wstd) als Gruppenleitung

Kinderpflegerin (32 Wstd) Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die Katholische Tageseinrichtung fuumlr Kinder Heilige Familie Kindergartenleite-rin Frau Birgit Kreipl Wacholderstr 6 83101 Rohrdorf Telefon 08031-71076

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 3: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

GEMEINDE-INFORMATIONEN

Evang‐Luth Pfarramt

Pfarreiverwaltung Evang Pfarramt Stephanskirchen Gerhart-Hauptmann-Str 14a 83071 Stephanskirchen Tel 080367100 Fax 080364387 Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Di-Fr 0800-1200 Uhr Zustaumlndiger Pfarrer fuumlr Rohrdorf und Samerberg Pfarrer Reinhold Seibel Tel 080367100 Fax 080364387 Pfarrerin zA Jessica Huber (zustaumlndig fuumlr Gemeindebereiche Rohrdorf Samerberg) Tel 080312303 659 Gottesdienstzeiten (in den katholischen Kirchen) Thansau jeden 3 Sonntag im Monat 0830 Uhr (in der Kapelle des Seniorenheims St Anna) Grainbach jeden 3 Sonntag im Monat 1130 Uhr (in der katholischen Kirche) Eltern-Kind-Spielgruppen In Elternspielgruppen (Kinder bis 4 Jahre) treffen sich Muumlt-ter und Vaumlter mit ihren Kindern zum Malen Basteln Spie-len Singen und Brotzeit machen Die Termingestaltung richtet sich nach den Wuumlnschen der Eltern Darum ist die Teilnahme nur nach Anmeldung bei Frau Ildiko Kaufmann (Tel 080318877465) moumlglich

Rat und Hilfe

Selbsthilfekontaktstelle Rosenheim - SeKoRo Kontakt- Informations- und Koordinationsstelle fuumlr Selbsthilfe in Stadt und Landkreis Rosenheim Kontakt Montag 0800 - 1200 Uhr Dienstag 0800 - 1200 Uhr Donnerstag 1200 - 1500 Uhr und nach Vereinbarung Diakonie Rosenheim Klepperstr 18 Rosenheim Tel 08031 - 23 511 45 e-mail selbsthilfekontaktstellediakonie-rosenheimde Web httpwwwsekoroseko-bayernorg Ansprechpartner Melanie Poumltz und Karin Woltmann Kinder- und Jugendtelefon Kostenlose und anonyme Beratung Montag bis Freitag von 1500 bis 1900 Uhr Tel 08001110333 Elterntelefon Montag bis Mittwoch von 900 - 1100 Uhr Dienstag und Donnerstag von 1700 - 1900 Uhr Tel 08001110550 Frauen- und Maumldchennotruf Ludwigsplatz 15 Rosenheim Tel 08031268888 Montag - Freitag 900 - 1200 Dienstag 1400 - 1700 Uhr e-mail kontaktfrauennotruf-rode Suchtnotruf Rund um die Uhr Tel 089282822 Telefonseelsorge Montag - Sonntag Tel 08001110111

Seite 4 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Pfarrverband Rohrdorf

Katholische Pfarreiverwaltung Rohrdorf Thansau Lauterbach Houmlhenmoos Toumlrwang Grainbach Steinkirchen Roszligholzen Pfarrer HH Gottfried Doll Dekan St-Jakobus-Platz 3 83101 Rohrdorf Tel 080325252 Fax 080321216 Kirchenzettel und Infos unter wwwPfarrverband-Rohrdorfde Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Rohrdorf Montag Mittwoch Donnerstag 0800-1130 Uhr Mittwoch noch 1600-1900 Uhr Gottesdienstzeiten ROHRDORF Mittwoch 1900 Uhr Samstag 1900 Uhr Freitag 0800 Uhr Sonntag 0830 Uhr Gottesdienstzeiten THANSAU Di (alle 2 Wo) 1900 Uhr Sonntag 1000 Uhr Sen St Anna (Di) 1600 Uhr Gottesdienstzeiten LAUTERBACH Donnerstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr Samstag 1600 Uhr (nur Sommerhalbjahr) Pfarrei Houmlhenmoos (Verwaltung Rohrdorf- siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Houmlhenmoos Montag 1400-1730 Uhr Tel 080325254 Fax 08032189156 Gottesdienstzeiten Sonn- und Feiertage 1000 Uhr jeden 1 und 3 Do im Monat Rosenkranzgebet 1900 Uhr Pfarrei Toumlrwang (Verwaltung Rohrdorf - siehe oben) Oumlffnungszeiten Pfarrbuumlro Toumlrwang Mo bis Do 0900-1100 Uhr Tel 08032-8293 Fax 08032-982966 Diakon Guumlnter Schmitzberger 08032982951 Gottesdienstzeiten Toumlrwang Samstag 1900 Uhr Sonntag 0830 Uhr 1 Sonntag 1000 Uhr Roszligholzen 3 Sonntag 1000 Uhr Freitag 1900 Uhr Grainbach 2 Sonntag 1000 Uhr Mittwoch 1900 Uhr Steinkirchen 4 Sonntag 1000 Uhr Dienstag 1900 Uhr Senioren Rohrdorf Jeden Dienstag 1400 Uhr Seniorengymnastik Eltern-Kind-Gruppen Fuumlr Kinder von 1 12 bis 4 Jahren Rohrdorf (Pfarrhof) - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Barbara Greiner 08032-988036 Thansau - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Monika Stuffer 08032-5804 Toumlrwang - Termin bitte telefonisch anfragen Anmeldung bei Anja Lange 08032-989230

Notrufnummern

FeuerwehrRettungsdienst 112 Polizei 110

VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR

Rohrdorf Samerberg 0202 1300 Uhr KLJB Houmlhenmoos Kinderfasching mit der Kindergarde den Chiemseenixen Bernau im Haus der Vereine Houmlhenmoos 0302 1400 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Faschingszug mit anschl Faschingstreiben in Turner-Houmllzl-Halle 0702 1400 Uhr FG Houmlhenmoos Weiberkranzl - Haus der Vereine Houml 1800 Uhr Schuumltzenverein Lauterbach Maskiertes Schieszligen f a Lauterbacher Dorfhaus Lauterbach 2000 Uhr Trachtenverein Houmlhenmoos Faschingskranzl - Haus der Vereine Houml 0902 1400 Uhr Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle Buntes Faschingstreiben fuumlr Jung und Alt im Dorfhaus Achenmuumlhle 1400 Uhr GTEV Achentaler Kinderfasching im Achentaler Heimath 1102 2000 Uhr Trachtenverein bdquoDlsquoLindntalerldquo Faschingskranzl mit der Mauserwegal Musi im Dorfhaus Lauterbach 1202 1900 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Kehraus in der Turner-Houmllzl-Halle 2302 1900 Uhr Musikkapelle Rohrdorf Starkbierfest - beheizte ORO Halle

0102 2000 Uhr Samerberger Halle Wellkuumlren bdquoBeste Schwesternldquo 0202 1200 Uhr Moorbadstuumlberl Kesselfleischessen 0302 1400 Uhr- Samerberger Halle 1700 Uhr Kinderfasching 0502 1300 Uhr GH Maurer Weiberkranzlsquol 0702 1300 Uhr GH Hochries Seniorenfasching 0802 1939 Uhr Kirche Toumlrwang Orgelmusik der besonderen Art Felix Spreng 0902 2000 Uhr GH Maurer Ball der Vereine mit bdquoSamer INNldquo 1102 1300 Uhr FFW Grainbach Kirche 1900 Uhr anschl JHV m Neuw

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 5

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 6 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Termine fuumlr den Senioren-Fahrdienst im Februar 2013 Achtung geaumlnderte Fahrzeit

Freitag 01 Februar 08 Februar und 22 Februar jeweils ab 0900 Uhr

Abfahrt an den bekannten Rohrdorfer Bushaltestellen (Bahnhofstraszlige Obere Dorfstraszlige Untere Dorfstraszlige) Ruumlckfahrt gegen ca 1000 Uhr Wichtig Fuumlr eine reibungslose Koordination wird um Anmeldung bis jeweils Mittwoch bei Petra Scholz-Gigler (080355317) Anneliese Kerling (080325252) oder Martin Fischbacher (0803291095) gebeten

Straszligensperrung wegen Faschingszug

Am Sonntag den 03022013 findet in Rohrdorf wieder der Faschingszug mit anschlieszligen-dem Faschingstreiben statt Fuumlr den Rundkurs der am Tur-ner-Houmllzl-Parkplatz an der Duumlr-neggerstraszlige beginnt werden die Duumlrneggerstraszlige Anger-muumlhlstraszlige Saliterstraszlige Unte-re Dorfstraszlige der Dorfplatz so-wie die Paul-Dax-Straszlige von 1200 Uhr bis 1700 Uhr ge-sperrt Das anschlieszligende Faschings-treiben findet in der Turner -Houmllzl-Halle statt Wir bitten die Anlieger der ge-nannten Straszligen und deren Ne-benstraszligen darauf zu achten dass eine Zu- bzw Abfahrt in diesem Zeitraum nicht moumlglich ist Text Gemeinde Rohrdorf

Das Haus fuumlr Kinder - Heilige Familie Thansau sucht

Erzieherin (35 bis 39 Wstd) als Gruppenleitung

Kinderpflegerin (32 Wstd) Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die Katholische Tageseinrichtung fuumlr Kinder Heilige Familie Kindergartenleite-rin Frau Birgit Kreipl Wacholderstr 6 83101 Rohrdorf Telefon 08031-71076

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 4: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR

Rohrdorf Samerberg 0202 1300 Uhr KLJB Houmlhenmoos Kinderfasching mit der Kindergarde den Chiemseenixen Bernau im Haus der Vereine Houmlhenmoos 0302 1400 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Faschingszug mit anschl Faschingstreiben in Turner-Houmllzl-Halle 0702 1400 Uhr FG Houmlhenmoos Weiberkranzl - Haus der Vereine Houml 1800 Uhr Schuumltzenverein Lauterbach Maskiertes Schieszligen f a Lauterbacher Dorfhaus Lauterbach 2000 Uhr Trachtenverein Houmlhenmoos Faschingskranzl - Haus der Vereine Houml 0902 1400 Uhr Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle Buntes Faschingstreiben fuumlr Jung und Alt im Dorfhaus Achenmuumlhle 1400 Uhr GTEV Achentaler Kinderfasching im Achentaler Heimath 1102 2000 Uhr Trachtenverein bdquoDlsquoLindntalerldquo Faschingskranzl mit der Mauserwegal Musi im Dorfhaus Lauterbach 1202 1900 Uhr Faschingsgesellschaft Rohrdorf Kehraus in der Turner-Houmllzl-Halle 2302 1900 Uhr Musikkapelle Rohrdorf Starkbierfest - beheizte ORO Halle

0102 2000 Uhr Samerberger Halle Wellkuumlren bdquoBeste Schwesternldquo 0202 1200 Uhr Moorbadstuumlberl Kesselfleischessen 0302 1400 Uhr- Samerberger Halle 1700 Uhr Kinderfasching 0502 1300 Uhr GH Maurer Weiberkranzlsquol 0702 1300 Uhr GH Hochries Seniorenfasching 0802 1939 Uhr Kirche Toumlrwang Orgelmusik der besonderen Art Felix Spreng 0902 2000 Uhr GH Maurer Ball der Vereine mit bdquoSamer INNldquo 1102 1300 Uhr FFW Grainbach Kirche 1900 Uhr anschl JHV m Neuw

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 5

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 6 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Termine fuumlr den Senioren-Fahrdienst im Februar 2013 Achtung geaumlnderte Fahrzeit

Freitag 01 Februar 08 Februar und 22 Februar jeweils ab 0900 Uhr

Abfahrt an den bekannten Rohrdorfer Bushaltestellen (Bahnhofstraszlige Obere Dorfstraszlige Untere Dorfstraszlige) Ruumlckfahrt gegen ca 1000 Uhr Wichtig Fuumlr eine reibungslose Koordination wird um Anmeldung bis jeweils Mittwoch bei Petra Scholz-Gigler (080355317) Anneliese Kerling (080325252) oder Martin Fischbacher (0803291095) gebeten

Straszligensperrung wegen Faschingszug

Am Sonntag den 03022013 findet in Rohrdorf wieder der Faschingszug mit anschlieszligen-dem Faschingstreiben statt Fuumlr den Rundkurs der am Tur-ner-Houmllzl-Parkplatz an der Duumlr-neggerstraszlige beginnt werden die Duumlrneggerstraszlige Anger-muumlhlstraszlige Saliterstraszlige Unte-re Dorfstraszlige der Dorfplatz so-wie die Paul-Dax-Straszlige von 1200 Uhr bis 1700 Uhr ge-sperrt Das anschlieszligende Faschings-treiben findet in der Turner -Houmllzl-Halle statt Wir bitten die Anlieger der ge-nannten Straszligen und deren Ne-benstraszligen darauf zu achten dass eine Zu- bzw Abfahrt in diesem Zeitraum nicht moumlglich ist Text Gemeinde Rohrdorf

Das Haus fuumlr Kinder - Heilige Familie Thansau sucht

Erzieherin (35 bis 39 Wstd) als Gruppenleitung

Kinderpflegerin (32 Wstd) Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die Katholische Tageseinrichtung fuumlr Kinder Heilige Familie Kindergartenleite-rin Frau Birgit Kreipl Wacholderstr 6 83101 Rohrdorf Telefon 08031-71076

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 5: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 6 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Termine fuumlr den Senioren-Fahrdienst im Februar 2013 Achtung geaumlnderte Fahrzeit

Freitag 01 Februar 08 Februar und 22 Februar jeweils ab 0900 Uhr

Abfahrt an den bekannten Rohrdorfer Bushaltestellen (Bahnhofstraszlige Obere Dorfstraszlige Untere Dorfstraszlige) Ruumlckfahrt gegen ca 1000 Uhr Wichtig Fuumlr eine reibungslose Koordination wird um Anmeldung bis jeweils Mittwoch bei Petra Scholz-Gigler (080355317) Anneliese Kerling (080325252) oder Martin Fischbacher (0803291095) gebeten

Straszligensperrung wegen Faschingszug

Am Sonntag den 03022013 findet in Rohrdorf wieder der Faschingszug mit anschlieszligen-dem Faschingstreiben statt Fuumlr den Rundkurs der am Tur-ner-Houmllzl-Parkplatz an der Duumlr-neggerstraszlige beginnt werden die Duumlrneggerstraszlige Anger-muumlhlstraszlige Saliterstraszlige Unte-re Dorfstraszlige der Dorfplatz so-wie die Paul-Dax-Straszlige von 1200 Uhr bis 1700 Uhr ge-sperrt Das anschlieszligende Faschings-treiben findet in der Turner -Houmllzl-Halle statt Wir bitten die Anlieger der ge-nannten Straszligen und deren Ne-benstraszligen darauf zu achten dass eine Zu- bzw Abfahrt in diesem Zeitraum nicht moumlglich ist Text Gemeinde Rohrdorf

Das Haus fuumlr Kinder - Heilige Familie Thansau sucht

Erzieherin (35 bis 39 Wstd) als Gruppenleitung

Kinderpflegerin (32 Wstd) Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an die Katholische Tageseinrichtung fuumlr Kinder Heilige Familie Kindergartenleite-rin Frau Birgit Kreipl Wacholderstr 6 83101 Rohrdorf Telefon 08031-71076

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 6: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 7

Wer hat freie Ausbildungsplaumltze Die Gemeinde Rohrdorf moumlchte allen Rohrdorfer Schulabgaumlngern die einen Ausbildungsplatz suchen helfen Betriebe die freie Lehr- bzw Ausbildungsstellen anbieten moumlchten werden gebeten sich mit Frau Maurer (08032 9564-35 oder maurerrohrdorfde) von der Gemeindeverwaltung Rohrdorf in Verbindung zu setzen Ausbildungsberuf Firma und Kontakt werden in der naumlchsten Ausgabe der Rohrdorf-Samerberg-Zeitung bekanntgegeben Geben Sie unseren Jugendlichen eine Chance und unterstuumltzen Sie diese Aktion Eine gute Ausbildung ist die beste Investi-tion fuumlr die Zukunft Text Gemeinde Rohrdorf

Freie Ausbildungsplaumltze in Rohrdorf

Firma Ansprechpartner Telefonnummer Ausbildung

Hotel zur Post Frau Albrecht 08032 183-0 Verkaumluferin im LebensmitteleinzelhandelMetzgerei 2013 KochKoumlchin 2013 Metzgerin 2013 Hotelfachfraumann 2013

Schoumln Klinik Harthausen Frau Alester 08061 901701 Hauswirtschafterin

Seniorenwohnheim Haus St Anna Herr Goumlgerl 08053 4060 Altenpflegerin (Vorpraktikum moumlglich)

KonditoreiBaumlckerei Gredler Frau Gredler 08032 5103 Fachverkaumluferin LebensmittelhandwerkBaumlckerei 2013

Haus fuumlr Kinder Heilige Familie Thansau

Frau Kreipl 08031 71076 Praktikumsstellen fuumlr Kinderpflegerinnen in der Ausbildung (Schnupperpraktikum jeder Zeit moumlglich) Praktikanten im SPS Erzieher im Anerkennungsjahr stu-diums- und schulbegleitende Praktika von FOS und BOS Praktika von berufsverwandten Ausbildungszweigen

W amp O Dachbau GmbH Herr Wallner 08031 249325 Spenglerin 2013 Moumlglichkeit fuumlr Betriebspraktikum im Bereich Dach und Spenglerei

Der Dorfbaumlcker Frau Sattelberger 08035 1285 08032 91213

Baumlckereifachverkaumluferin

Planatol Holding GmbH Frau Wayandt 08031 7200 Industriekaufmannfrau 2013 Chemiekantin 2013

Dachdeckerbetrieb Wolfgang Winnefeld Frau Winnefeld 08032 1642 Dachdeckerin (Betriebspraktikum moumlglich)

Kathrein-Werke KG Frau Weber 08031 184 5088 Industriemechanikerin 2013 Industriemechanikerin DBFH 2013 Elektronikerin fuumlr Geraumlte u Systeme 2013 Industrieelektrikerin 2013 Maschinen- und Anlagenfuumlhrerin 2013 Industriekaufmannfrau 2013 Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung 2013

Mefro Metallwarenfabrik Fischbacher GmbH Frau Elisabeth Fischbacher

08032 181 258 Werkzeugmechanikerin 2013

Landgasthof Gut Apfelkam Herr Meusel 08032 5321 KochKoumlchin 2013

Auskuumlnfte hierzu erteilt auch die Gemeindeverwaltung Rohrdorf Frau Maurer Zimmer 8 Telefon 08032 9564-35

Nuumlrnberger-Cup Hallenturnier C1 + C2 Junioren

02 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

Hallenturnier D1 + D2 + D3 Junioren

16 Februar ab 0900 Uhr

Turner-Houmllzl-Halle

JFG Inn-Achental (Jugend TSV Rohrdorf + TSV Neubeurn)

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 7: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 8 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gluumlhweinverkauf in Thansau fuumlr Kick For Help

Inzwischen ist der Gluumlhweinverkauf in Thansau nach der Christmette schon zur Tradition geworden Auch letztes Jahr organisierten ehemalige Ministranten den Verkauf zu Gunsten von Kick for Help Die wohltaumltige Organisation des Rohrdorfer Fuszligballvereins kann sich uumlber eine Spende von 330 Euro freuen Wir dan-ken allen Gluumlhweintrinkern und insbesondere der Firma ORO die uns den Gluumlhwein und Kinderpunsch auch heuer wieder kostenlos zur Verfuumlgung stellte

Text Lisa Schwarzenboumlck

Einladung zum Starkbierfest

Auch heuer laumldt die Musikkapelle Rohrdorf wieder zum traditionel-len Starkbierfest in die beheizte ORO-Halle ein Am 2302 erwarten Sie ab 1900 neben zuumlnftiger Blasmusik schmackhafter Brotzeit und suumlf-figem Auer-Bier noch einige weitere Houmlhepunkte Die Musik-kapelle Rohrdorf freut sich auf Ihr Kommen

Text Musikkapelle Rohrdorf

Was hat der Nachtwaumlchter dieses Jahr zu berichten

Die Hundesteuer 2013 wird faumlllig

Die Gemeinde Rohrdorf erinnert alle Hundebesitzer daran dass am 15 Februar die Hundesteuer fuumlr das Jahr 2013 faumlllig wird Mit Ausnahme der in diesem Jahr erstmals zur Hundesteuer veranlagten Hundebesitzer werden keine neuen Bescheide oder Zahlungsaufforderungen verschickt Es wird auszligerdem darauf hingewiesen dass das Halten eines uumlber vier Monate alten Hundes meldepflichtig ist Zur Kennzeichnung eines angemeldeten Hundes wird von der Gemeinde eine Hundemarke ausgegeben Wer der An-meldepflicht nicht nachkommt kann wegen Abgabehinter-ziehung mit einer Geldbuszlige belegt werden Auskuumlnfte er-teilt die Gemeinde Rohrdorf Frau Maurer Telefon 08032 9564-35 waumlhrend der allgemeinen Geschaumlftszeiten

Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 8: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 9

Weihnachtsurlaub im Chiemsee-Alpenland gewonnen

Gewinner residierten im Hotel zur Post in Rohrdorf Aus mehr als 2000 Einsendungen wurde die Familie Nim-mervoll aus LinzOumlsterreich als Sieger des Weihnachtsge-winnspiels von Chiemsee-Alpenland Tourismus gezogen Kurz vor Weihnachten loumlsten sie ihr attraktives Gewinnpa-ket in der Region ein zwei Naumlchte mit Fruumlhstuumlck im Hotel zur Post in Rohrdorf eine romantische Kutschenfahrt ein Tagesaufenthalt in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf Gluumlhwein auf dem Christkindlmarkt in Rosenheim sowie Winterpunschspezialitaumlten von ORO-Fruchtsaft Mit einer aufwendigen Online-Darstellung von Veranstal-tungen Braumluchen und Rezepten hat Chiemsee-Alpenland Tourismus in den vergangenen Monaten bei potenziellen Gaumlsten fuumlr einen Aufenthalt in der Advents- und Weih-nachtszeit geworben Weitere Informationen gibt es unter wwwchiemsee-alpenlandde

Text und Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Das Bild zeigt (von links) Arina Schaller (Chiemsee-Alpenland Touris-mus) Christina Pfaffinger (Geschaumlftsfuumlhrerin Chiemsee-Alpenland Tou-rismus) die Gewinnerfamilie Nimmervoll aus LinzOumlsterreich Theresa Albrecht (Chefin Hotel zur Post in Rohrdorf) und Joachim Wiesboumlck (Geschaumlftsfuumlhrer ORO-Fruchtsaft)

Bekanntmachung Uumlber das Widerspruchsrecht

von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe

Ihrer Daten Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl Landtags- und Bezirkswahlen) wird darauf hingewiesen dass die Meldebehoumlrde nach den Vorschriften des Gesetzes uumlber das Meldewesen (Meldegesetz ndash MeldeG) Parteien Waumlhlergruppen und an-deren Traumlgern von Wahlvorschlaumlgen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatli-cher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabga-be vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Meldere-gister uumlber Vor- und Familiennamen Doktorgrade und An-schriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf fuumlr deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe-nen bestimmend ist (Art 32 Abs 1 Satz 1 iVm Art 31 Abs 1 Satz 1 MeldeG) Die Geburtstage der Wahlberechtigten duumlrfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art 32 Abs 1 Satz 2 MeldeG) Die Betroffenen haben das Recht der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Uumlbermittlungssperre zu widersprechen (Art 32 Abs 1 Satz 3 MeldeG) Wer bereits fruumlher einer entsprechenden Uumlbermittlung widersprochen hat braucht nicht erneut zu widersprechen die Uumlbermitt-lungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf ge-speichert Wahlberechtigte die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen moumlchten koumlnnen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persoumlnlich wie folgt in Verbindung setzen Gemeinde Rohrdorf St-Jakobus-Platz 2 83101 Rohrdorf Herr Grick Zi-Nr 16 1 Stock Tel 080329564-33 Fax 080329564-53 Mail Grickrohrdorfde Mo ndash Fr 0800 Uhr bis 1200 Uhr Do 1400 Uhr bis 1800 Uhr Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 9: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 10 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Ehrenbuumlrgerrecht an Altbuumlrgermeister Fritz Tischner verliehen

Houmlchste Auszeichnung der Gemeinde als Anerkennung fuumlr das Lebenswerk

Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderats wurde am 20122012 Herr Altbuumlrgermeister Fritz Tischner fuumlr seine groszligen Verdienste waumlhrend seiner 30-jaumlhrigen Taumltigkeit als Erster Buumlrgermeister das Ehrenbuumlrgerrecht der Gemeinde Rohrdorf verliehen Zu der Sitzung wurden von der Ge-meinde neben den Buumlrgermedaillentraumlgern und dem aktu-ellen Gemeinderat auch alle fruumlheren Gemeinderaumltinnen und Gemeinderaumlte eingeladen die Fritz Tischner in seiner langen Amtszeit begleitet haben Erster Buumlrgermeister Christian Praxl wuumlrdigte seinen Vor-gaumlnger mit folgender Ansprache bdquoMeine sehr verehrten Damen und Herren die heutige Festsitzung des Gemeinderates wurde einberu-fen um das Lebenswerk eines verdienten Mitbuumlrgers dem langjaumlhrigen Ersten Buumlrgermeister der Gemeinde Rohrdorf Herrn Fritz Tischner zu wuumlrdigen Wenn eine Gemeinde eine verdiente Persoumlnlichkeit ehren und auszeichnen wenn sie ihre groumlszligte Anerkennung aus-sprechen will kann sie dies am deutlichsten und eindrucks-vollsten durch die Verleihung der Ehrenbuumlrgerwuumlrde be-kunden Die Ernennung zum Ehrenbuumlrger ist nicht nur die einzige im Gemeinderecht vorgesehene Ehrung sondern die houmlchste Auszeichnung die eine Gemeinde zu vergeben hat Sehr geehrter Herr Altbuumlrgermeister lieber Fritz es ist mir eine besondere Ehre Dir heute im Beisein deiner Frau und vieler Freunde und ehemaliger Kolleginnen und Kollegen folgenden Beschluss des Gemeinderates bekannt-zugeben In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um die Ge-meinde Rohrdorf wird Herrn Fritz Tischner die Wuumlrde des Ehrenbuumlrgers verliehen Rohrdorf im Dezember 2012 Im Namen der Gemeinde Rohrdorf darf ich Dir diese Ur-kunde uumlberreichen Herzlichen Gluumlckwunsch Meine sehr verehrten Damen und Herren es ist nicht einfach eine Laudatio fuumlr eine Persoumlnlichkeit zu halten mit der man nahezu 30 Jahre zusammengearbeitet hat um dann seine Nachfolge anzutreten Lassen Sie mich dennoch versuchen das Lebenswerk unse-res Ehrenbuumlrgers zu skizzieren Ich bitte zu bedenken dass meine Zusammenfassung seiner 30-jaumlhrigen Amtszeit kei-nen Anspruch auf Vollstaumlndigkeit erhebt Beginnen moumlchte ich mit einem Ausspruch den Fritz Tischner immer wieder gern gebraucht und nach dem er

stets gehandelt hat bdquoStillstand bedeutet Ruumlckschrittldquo In unermuumldlicher und erfolgreicher Arbeit hat er unter Zu-ruumlckstellung persoumlnlicher Vorteile stets nur ein Ziel ver-folgt Das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Buumlrgerinnen und Buumlrger Der Beginn seines Schaffens in Rohrdorf reicht bis ins Jahr 1972 zuruumlck als ein junger Beamter des gehobenen Diens-tes unter dem damaligen Buumlrgermeister Benno Hollinger seinen Dienst bei der Gemeinde Rohrdorf antrat Eigentlich wollte er nur ein paar Jahre bleiben und seine Karriere an houmlherer Stelle im Wirtschaftsministerium fort-fuumlhren wie er selber immer sagte Geworden sind daraus 36 Berufsjahre in Rohrdorf davon 30 Jahre als deren Erster Buumlrgermeister Als eine der groumlszligten kommunalpolitischen Herausforde-rung in seiner Amtszeit nennt Fritz Tischner noch heute die Integration der ehemals selbstaumlndigen Gemeinden Lau-terbach 1972 und Houmlhenmoos im Jahre 1978 Unvergessen sei ihm dabei die Aufstellung des ersten gemeinsamen Maibaumes am 1 Mai 1978 in Houmlhenmoos Durch seinen unermuumldlichen Einsatz seinen Weitblick und oftmals auch sein zaumlhes Verhandlungsgeschick hat Fritz Tischner die gewerbliche soziale und gesellschaftliche Entwicklung der Gemeinde Rohrdorf und ihr Erscheinungs-bild in den vergangenen drei Jahrzehnten ganz wesentlich gepraumlgt Er hat dabei die Gemeinde Rohrdorf zu einer der wirt-schaftlich erfolgreichsten Gemeinden in ganz Oberbayern entwickelt und seine Ziele nie aus den Augen verloren Die Verleihung des Bayerischen Qualitaumltspreises als bdquowirtschaftsfreundliche Gemeindeldquo ist ein nachhaltiger Beweis dafuumlr In seiner Amtszeit engagierte sich Fritz Tischner aber auch uumlber die Gemeinde Rohrdorf hinaus unter anderem als Vorsitzender des Abwasserzweckverbandes Prien- und Achental Dieses Amt uumlbte er seit 1978 aus nachdem er vorher vier

Nach der Verleihung der Ehrenbuumlrgerurkunde vlnr Erster Buumlrgermeis-ter Christian Praxl Altbuumlrgermeister und Ehrenbuumlrger Fritz Tischner Zweiter Buumlrgermeister Joachim Wiesboumlck Dritter Buumlrgermeister Martin Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 10: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 11

Jahre als Geschaumlftsfuumlhrer des Planungsverbandes taumltig war In dieser Zeit wurden mit der flaumlchendeckenden Kanalisati-on und dem Bau der Klaumlranlage Bockau die groumlszligten Um-weltschutzmaszlignahmen in den Gemeinden Rohrdorf Sa-merberg Frasdorf und Aschau umgesetzt Ein besonderes Problem stellte dabei der 32 km lange Ab-wasserstollen zwischen Aschau und Frasdorf dar der hin-sichtlich des Baues und der Finanzierung zu mehreren ge-richtlichen Auseinandersetzungen fuumlhrte die Fritz Tischner als Verbandsvorsitzender zu einem guten finanziell tragba-ren Ergebnis fuumlr alle Mitgliedsgemeinden fuumlhren konnte Insgesamt wurden rund 112 km Kanal verlegt und ca 72 Mio Euro verbaut Ebenso 30 Jahre lang war unser Ehrenbuumlrger stellvertreten-der Vorsitzender des Schulverbandes Rohrdorf-Neubeuern-Samerberg sowie Mitglied des Schulverbandsausschusses In diese Zeit fielen etliche Schulreformen wie z B die Auf-loumlsung der Teilhauptschulen Eine Herzensangelegenheit war ihm auch die Integration behinderter Schuumllerinnen und Schuumller in die Grundschule Zusammen mit dem damaligen Rektor Wolfgang Zeller und dem Foumlrderzentrum Aschau wurde ein in Bayern einmali-ges Schulmodell fuumlr behinderte und nichtbehinderte Kinder uumlberaus erfolgreich auf den Weg gebracht Im Bayerischen Gemeindetag der Vertretung aller Gemein-den in Bayern engagierte sich Fritz Tischner von 1996 ndash 2002 als stellvertretender Vorsitzender des Kreisverbandes Rosenheim bevor er dann in der Zeit von 2002 ndash 2008 selbst den Vorsitz uumlbernahm und als Schatzmeister des Bezirksverbandes Oberbayern im Vorstand mitwirkte Im Jahre 1999 gruumlndete unser Ehrenbuumlrger zusammen mit weiteren Buumlrgermeisterkollegen die Sicherheitsgemein-schaft Inntal die er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand insgesamt neun Jahre leitete mit dem Ziel das Vertrauen zwischen Polizei und Bevoumllkerung zu vertiefen Ein Ansatz der in der heutigen Zeit in zunehmendem Maszlige Bedeutung erfaumlhrt Eine weitere Erfolgsgeschichte begann im Jahre 2000 mit der Gruumlndung der Inngas GmbH zwischenzeitlich umge-wandelt in die INNERGIE an der die Gemeinde Rohrdorf als Gesellschafter beteiligt ist Fritz Tischner war Mitinitiator zur Gruumlndung des Unter-nehmens und mehrere Jahre als Vorsitzender der Gesell-schafterversammlung taumltig Die damals eingezahlte ge-meindliche Beteiligung hat sich im Laufe der Jahre bereits mehrfach amortisiert Fuumlr seine besonderen Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung zeichnete die Bayer Staatsregierung unseren Ehrenbuumlrger im Jahre 1996 mit der Ehren-Medaille in Bronze und im Jahre 2007 mit der Ehrenmedaille in Sil-ber aus bdquoZaumlhlen duat des wos is und ned des wos warldquo ndash ein Motto nachdem Fritz Tischner stets handelte auch wenn ihm der Wind der politischen Gegner hin und wieder kraumlftig ins Gesicht blies

Meine sehr verehrten Damen und Herren lassen sie mich die heutige Festsitzung nutzen um auf eini-ge der bedeutendsten Maszlignahmen der Gemeinde Rohr-dorf in den letzten drei Jahrzehnten zuruumlck zu blicken Der Bau der Umgehungsstraszlige Rohrdorf Anfang der

80`er Jahre und Neugestaltung der Dorfmitte wer erinnert sich nicht an den Schwerlastverkehr und den gefaumlhrlichen Straszligenverlauf beim Gasthof Sto-cker

Die Umgestaltung der Ortsmitte von Houmlhenmoos mit der Teilnahme am Wettbewerb bdquoUnser Dorf soll schoumlner werdenldquo im Jahr 1989 war eine hervorra-gende Gemeinschaftsleistung die mit einer Gold-medaille auf Landkreis- Landes- und Bundesebene belohnt wurde

Der Ausbau des Dorfplatzes Lauterbach mit Oumlffnung des Dorfbaches und die Errichtung eines Dorfbrun-nens der dem gesamten Umfeld ein besonderes Ambiente verleiht

Die Neuansiedelung bedeutender Gewerbebetriebe wie zB Schattdecor Kathrein Hamberger Sanitaumlr die wesentlich zur hervorragenden finanziellen Aus-stattung der Gemeinde beitragen Das Hamberger Logistik Center im Bereich der Ahornstraszlige unterzu-bringen war dabei eine enorme Herausforderung

Zu erwaumlhnen ist auch die Ausweisung von Bauland fuumlr Einheimische bei der rund 60 junge Familien ein Grundstuumlck erwerben und sich so ein Eigenheim schaffen konnten

Der Ausbau der Breitband- sowie der Wasser- und Erdgasversorgung im gesamten Gemeindegebiet bietet einen ausgezeichneten Qualitaumltsstandard und einen Standortvorteil fuumlr geplante Betriebsansiede-lungen

Mit dem Bau des Schul- Sport- und Freizeitzent-rums bdquoTurner Houmllzlldquo wurden hervorragende Rah-menbedingungen im Bereich Bildung und Sport fuumlr kommende Generationen geschaffen

Durchsetzungsvermoumlgen und Weitblick waren oft gefordert wenn es um die Verwirklichung vorher umstrittener Projekte ging wie zB die Erweiterung des Badesees in Thansau oder den Bau des Fuszliggaumln-gersteges dessen Wall aus Abraummaterial des Ze-mentwerkes geschuumlttet wurde Einrichtungen fuumlr Thansau die heute keiner mehr missen moumlchte die im Vorfeld aber scharf kritisiert wurden

Und wer erinnert sich nicht noch an die unsachli-chen und uumlberzogenen Diskussionen um die Errich-tung eines neuen Buumlrogebaumludes durch die Firma Schattdecor

Heute mag sich keiner mehr vorstellen wenn sich der Betrieb damals fuumlr einen anderen Standort ent- schieden haumltte

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 11: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 12 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vorausschauende Planungen umgesetzt in einer Vielzahl von Bebauungsplaumlnen ermoumlglichten aber auch den bestehenden Betrieben wie der Firma Mefro in einen gesicherten Standort Rohrdorf zu investieren und so fuumlr qualifizierte Arbeitsplaumltze am Ort zu sorgen

Die enorme Bedeutung wurde uns allen erst vor ei- nigen Jahren in Zeiten der Wirtschaftskrise deutlich vor Augen gefuumlhrt Aber auch der Neubau des Kindergartens in Achen-

muumlhle sowie der Bau von vier Dorfhaumlusern fuumlr die oumlrtlichen Vereine darf nicht vergessen werden

Eine Investition in die Zukunft war sicher auch der Neubau des gemeindlichen Bauhofes und die damit verbundene Moumlglichkeit eine neue Bleibe fuumlr die Musikkapelle Rohrdorf zu schaffen Ein Musikheim um das die Rohrdorfer Musikanten von vielen benei-det werden bietet hervorragende Bedingungen fuumlr Jung und Alt

Zum Ende seiner Amtszeit hin trieb Fritz Tischner noch zwei Projekte voran die ich dann einweihen durfte Es waren dies der Ausbau der Rohrdorfer Ache verbunden mit dem Hochwasserschutz fuumlr Thansau sowie der Neubau des Seniorenheimes St Anna einer Einrichtung die weit uumlber die Grenzen der Gemeinde hinaus houmlchste Anerkennung erfaumlhrt

Alle die Sie heute hier anwesend sind wissen dass diese Liste beliebig verlaumlngert werden koumlnnte aber ich moumlchte nicht vergessen auch das soziale Engagement unseres Ju-bilars besonders herausstellen Als Gruumlndungsmitglied des Sozialwerkes initiierte Fritz Tischner eine Einrichtung fuumlr die Behinderten- Alten- und Krankenpflege in Rohrdorf die ihm immer sehr am Herzen lag und die aus unserer Gemeinschaft nicht mehr wegzu-denken ist Zusammen mit dem damaligen Vorsitzenden

Theo Then der heute ebenfalls bei uns ist wurden auch in turbulenten Zeiten die Weichen fuumlr eine erfolgreiche Zu-kunft gestellt In Zusammenarbeit mit dem Weihnachtsmarkt Achenmuumlh-le und den Houmlhenmooser Buumlrgerinnen und Buumlrgern konnte das Waisenhaus bdquoHoumlhenmoosldquo in Ternopil in der Ukraine errichtet sowie fuumlr die wieder aufgebaute Marien-Wallfahrtskirche in Zarvanytsa eine Glocke gespendet wer-den Ein besonderes Anliegen ist unserem Ehrenbuumlrger auch die Unterstuumltzung von Pfarrer Komba in Tansania und dem Songea-Bavaria-Netzwerk bei dem er bis heute als Ver-einsvorsitzender fungiert Im Sinne der europaumlischen Integration knuumlpfte Fritz Tischner enge Beziehungen zu den Gemeinden Rosate in Italien Tarnowo Podgόrne in Polen und Schattendorf in Oumlsterreich Unvergessen ist dabei das groszlige Gemeinschaftskonzert der europaumlischen Nationen in der Turner-Houmllzl-Halle vor eini-gen Jahren Zahlreiche Ortsvereine nutzten in der Vergangenheit diese Partnerschaften fuumlr Besuche und ein gegenseitiges Ken-nenlernen Ein kleiner Wermutstropfen mag dabei sein dass trotz Dei-ner in Schattendorf ausgelobten Praumlmie noch keine inter-nationale Ehe zu Stande gekommen ist Ich verspreche Dir wir werden weiter daran arbeiten Lieber Fritz in Wuumlrdigung und Anerkennung Deiner beruflichen Le-bensleistung wurde Dir heute das Ehrenbuumlrgerrecht verlie-hen Die Gemeinde Rohrdorf bringt Dir damit ihren Dank entge-gen der aber nicht vollstaumlndig waumlre wuumlrden wir nicht auch Deine Frau mit einzubeziehen Ohne Ruumlckhalt und Unterstuumltzung in der eigenen Familie waumlre vieles nicht moumlglich gewesen Zum Dank dafuumlr darf ich Dir liebes Hannerl diese Blumen uumlberreichen Um der besonderen Ehrung auch ein sichtbares Zeichen zu verleihen hat der Gemeinderat weiter beschlossen den Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo zu benennen Das Straszligenschild ha-be ich bereits hier und unser Bauhof wird es morgen fruumlh montieren Herzlichen Gluumlckwunsch und alles Gute fuumlr die Zukunftldquo Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Als aumluszligeres Zeichen fuumlr die Ehrenbuumlrgerschaft wurde vom Gemeinderat der Platz zwischen dem Rathaus und dem alten Schulhaus in bdquoBgm-Tischner-Platzldquo umbenannt

Vorinformation

Am Montag den 11 Maumlrz 2013 bleibt das Standesamt auf

Grund von EDV Arbeiten geschlossen

Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 12: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 13

Fundamt Rohrdorf

Im gemeindlichen Fundamt wurden im Januar folgende Gegenstaumlnde abgegeben

1 Autoschluumlssel

Wer einen solchen Gegenstand vermisst

wendet sich bitte an die Gemeinde Rohrdorf Tel 080329564-0

Als bdquoChristkindlldquo konnte Altbuumlrgermeister Fritz Tischner am 24122012 seinen 70 Geburtstag feiern Am spaumlten Vormittag fand die offizielle Geburtstagsgratulation durch die Gemeinde Rohrdorf statt zu der neben der Musikkapelle Rohrdorf viele Weggefaumlhrten aus der Amtszeit von Herrn Tischner erschienen Nach mehreren Staumlndchen der Musikkapelle eroumlffnete Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Reihe der Gratulanten und uumlberbrachte seinem Amtsvorgaumlnger die herzlichen Gluumlckwuumln-sche der Gemeinde zum runden Geburtstag verbunden mit den besten Wuumlnschen fuumlr die Zukunft Bei einem kleinen Steh-empfang im Foyer des Rathauses hatten die vielen Gaumlste noch genuumlgend Zeit um dem Jubilar persoumlnlich zu gratulieren

Text und Fotos Gemeinde Rohrdorf

Die Musikkapelle Rohrdorf spielte zu Ehren des Jubilars mehrere Stuuml-ckehellip

Fuumlr den Landkreis Rosenheim gratulierte Landrat Josef Neiderhell dem Geburtstagskind

Erster Buumlrgermeister Christian Praxl uumlberreichte die Gluumlckwunschurkun-de der Gemeinde

hellip vor den aufmerksam zuhoumlrenden Gaumlsten

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

70 Geburtstag von Altbuumlrgermeister Fritz Tischner Zahlreiche Gratulanten an Heiligabend

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 13: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 14 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Der Advent ist im Haus fuumlr Kinder immer eine besonders staade und gemuumltliche Zeit In dusteren Raumlumen sieht man Kerzen und kleine Lichter leuchten Man houmlrt Weihnachts-lieder und Geschichten vom Heiligen Nikolaus Fleiszligige kleine und groszlige Baumlcker backen und verzieren Plaumltzchen und Lebkuchen fuumlr die Adventsfeier und kleinen Nascherei-en zwischendurch Bastelarbeiten und Bilder dekorieren die Zimmer und Flure Jeden Montag versammeln sich die Kin-der zum gemuumltlichen Adventsstuumlndchen beim Kripperl In den Gruppen wird diese Zeit mit kleinen religioumlsen Einhei-ten Geschichten und Bilderbuumlchern anschaulich gestaltet Mit der Adventsfeier und dem heimlichen Besuch des Christkinds endet die Adventszeit Das Kripperl bleibt in der Halle bis die Heiligen drei Koumlnige kommen Nach dem The-ma Winter geht es uumlber zum lustigen Faschingstreiben

Text und Fotos Haus fuumlr Kinder Heilige Familie

rierten Turnraum und warteten auf die Ankunft des Niko-lauses Uumlberbruumlckt wurde die Wartezeit mit einer schoumlnen Geschichte dann war es auch schon so weit Um 1400 Uhr kam der Nikolaus in Begleitung von Engerl und Kramperl Die Kinder begruumlszligten ihn mit einem Lied Als der Nikolaus dann sein goldenes Buch aufschlug um den rasanten Schulranzen vorzulesen was er im letzten Jahr alles beo-bachtet hatte wurde es auf einmal sehr ruhig Aber so schlimm wie die Kinder befuumlrchtet hatten wurde es dann doch nicht Nach der Ansprache vom Nikolaus wurden die gefuumlllten Nikolaussocken verteilt Zum Abschied sangen die Kinder noch ein Lied und der Nikolaus und seine Begleiter waren sehr uumlberrascht als auch sie einen Teelichtstern uumlberreicht bekamen Bis 1700 Uhr saszligen die rasanten Schulranzen noch gemuumltlich beisammen und lieszligen den Tag ausklingen Der Hort bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum Ge-lingen der Nikolausfeier beigetragen haben

Text Haus fuumlr Kinder bdquoHeilige Familieldquo - Hort

Wir sagen euch an den lieben Advent

Nikolo bum bum Am Freitag dem 07122012 war es endlich soweit der Ni-kolaus besuchte den Hort Gegen 1345 Uhr versammelten sich alle Kinder und Betreuer im vorweihnachtlich deko-

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 14: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Die Musikkapelle Rohrdorf blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zuruumlck

Am 28122012 fand im Musikheim die Jahreshauptver-sammlung der Musikkapelle Rohrdorf statt Nach der Be-gruumlszligung durch den Ersten Vorstand Ludwig Hefter und dem anschlieszligenden Totengedenken lieszlig Schriftfuumlhrerin Stefanie Garaventa das letzte Jahr Revue passieren und berichtete von den uumlber 30 verschiedenen Auftritten der Musikkapelle Insbesondere das Starkbierfest und die bei-den Musikantenhochzeiten lieszligen schoumlne Erinnerungen aufleben Erster Kassier Martin Grick trug den Kassenbericht fuumlr 2012 vor und Zweiter Kassier Thorsten Weingart berichtete uumlber die aktuelle Lage der Jugendkasse Im Folgenden gab Michael Morgott einen Einblick in die Blaumlserklasse die von Simone Schudok organisiert wird Ins-gesamt lernen mehr als 30 Schuumller der 3 und 4 Klasse ein Instrument uumlber die Blaumlserklasse Ein besonderer Dank von Vorstand Ludwig Hefter ging in diesem Rahmen an den Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf ohne dessen Un-terstuumltzung dieses Projekt nicht moumlglich sei Mit den etwas aumllteren Kindern beschaumlftigte sich der von Martina Huber vorgetragene Bericht uumlber die Jugendkapel-le Auch diese kann auf ein erfolgreiches Jahr mit mehreren Auftritten zuruumlckblicken Musikalisches Highlight war hier-bei das erstmals im Turner Houmllzl stattgefundene Fruumlhjahrs-konzert Eine besondere Ehrung erging an Jakob Limmer (siehe Fo-to) Fuumlr seine Verdienste in 45 aktiven Jahren bei der Mu-sikkapelle ernannte ihn Erster Vorstand Ludwig Hefter zum Altmusikanten und uumlberreichte ihm die Urkunde mit dieser besonderen Auszeichnung Zweiter Vorstand Martin Frey schloss die Sitzung mit sei-nem Dank an Ludwig Hefter

BildText Musikkapelle Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 15

Weihnachtsvorspiel 2012 der Blaumlserjugend

der Musikkapelle Rohrdorf Am 18122012 fand im Musikheim der Musik-kapelle Rohrdorf das traditionelle Weihnachts-vorspiel der Musikschuumller statt Auch an diesem Abend bewiesen wieder zahl-

reiche Schuumller und Schuumllerinnen ihr Koumlnnen und ihre Freu-de an der Musik Den Auftakt gaben die Mimukas die MiniMusikKapelle Rohrdorf unter der Leitung von Michael Morgott Anschlieszligend fuumlhrten diverse Soli Duette Trios sowie eine Gruppe von Weisenblaumlsern durch den Abend und bereite-ten eine musikalische Einstimmung in die Weihnachtstage Von bekannten Advents- und Weihnachtsstuumlcken wie bdquoEs wirdrsquo scho glei dumpaldquo uumlber Volksweisen bis hin zu einem bulgarischen Volkslied auf dem Vibraphon bekamen die Zuhoumlrer allerhand geboten Die Schuumller stellten an diesem Adventsabend wieder mit Freude und Begeisterung ihr betraumlchtliches Koumlnnen unter Beweis Dass das Weihnachtsvorspiel ein voller Erfolg wer-den konnte ist den MusiklehrerInnen und vor allem den engagierten Eltern der Schuumller und Schuumllerinnen zu ver-danken Text Martina Huber Bild Elisabeth Fischbacher

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 15: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 16 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Neues von der Dorfgemeinschaft Achenmuumlhle

Ab sofort haben wir eine

neue Vorstandschaft Erste Vorsitzende Gisela Schauer Zweiter Vorsitzender (komm) Stefan Strigl Schriftfuumlhrerin Birgit Lummer Kassier (komm) Melanie Posch Jugendvorstand Marinus Houmlszlig Beisitzer Hannes Lankes Beisitzer Robert Stuffer _____________________________________________ Wir laden ein zum - essen ndash trinken ndash tanzen - miteinander feiern beim

Fasching im Dorfhaus am Samstag den 9 Februar 2013

ab 1900 Uhr mit DJ und

Auftritt der Bernauer Garde _____________________________________________ Unser alljaumlhrlicher

Ostermarkt ist am Sonntag den 17 Maumlrz 2013 von 1000 Uhr bis 1600 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Dorfhaus mit einer kleinen Praumlsentation von Achenmuumlhler Patchwork-Arbeiten im Dorfhaus Alle interessierten Anbieter - sehr gerne aus dem Einzugs-gebiet der RSZ - koumlnnen sich ab sofort anmelden bei Gisela Schauer telefonisch taumlglich nach 1800 Uhr unter der Nummer 080325963 oder per E-Mail giselaschauergmxde Fuumlr die Bewirtung ist gesorgt Text DG Achenmuumlhle

Erste-Hilfe-Training Um bei Unfaumlllen auf der Baustelle erste Hilfe leisten zu koumlnnen absolvierten 15 Mitarbeiter der Firma Simon Gart-ner Mitte Dezember ein Erste-Hilfe-Training Im Rahmen eines eintaumlgigen Auffrischungstrainings wurden Themen wie Verbaumlnde Notruf und Herz-Lungen- Wiederbelebung vom Ausbilder der BRK Bereitschaft Rohrdorf Christoph Koll erlaumlutert und konnten anschlieszligend ausgiebig trainiert werden Das BRK Rohrdorf bietet allen Firmen und Vereinen sowie Gruppen ab 15 Personen Erste- Hilfe-Kurse an Weitere Informationen bietet auch die Homepage der Bereitschaft unter wwwbrk-rohrdorfde

Text und Foto BRK Rohrdorf

Einladung zum Faschingskranzl der AWO Rohrdorf-Thansau

im Cafeacute Sonnenschein

Das Faschingskranzl am Unsinnigen Donnerstag den 7 Feb 2013 im Cafeacute Sonnenschein des Seniorenheims St Anna hat mittlerweile schon Tradition Kommt maskiert und feiert mit um 1400 Uhr gehts los

Text AWO Rohrdorf-Thansau

Mitarbeiter der Firma Gartner und Ausbilder Christoph Koll

Kirchenchor Hl Familie Thansau ehrte Solisten

Im Rahmen einer stimmungsvollen Adventsfeier des Kir-chenchors Hl Familie Thansau konnten einige Solisten zu ihrem Jubilaumlum Gluumlckwuumlnsche entgegen nehmen Die Gemeindereferentin Frau Luise Schudok uumlbermittelte im Namen des Erzbischoumlflichen Ordinariats Gruumlszlige und Ur-kunden fuumlr langjaumlhrigen aktiven Einsatz an Frau Ossi Praxl (Sopran) fuumlr 40 Jahre Frau Elfriede Richter (Alt) fuumlr 25 Jah-re und Herrn Horst Voit (Bass) fuumlr 30 Jahre Zudem sprach Frau Schudok ihnen auch den besonderen Dank der Pfarrei fuumlr das musikalische Mitgestalten bei den Gottesdiensten und verschiedenen kirchlichen Feierlichkei-ten aus Fuumlr ihr zehnjaumlhriges Mitwirken in dieser Chorgemeinschaft wurden auszligerdem Marion Poumlrnbacher Karl-Heinz Silichner und Martin Gruumlndler geehrt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 16: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 17

Obwohl der Chor oft zahlenmaumlszligig unterbesetzt ist konnte er bisher erfreulicherweise regelmaumlszligig einen wuumlrdigen Rahmen bei vielen Anlaumlssen bieten Seit geraumer Zeit sucht der Thansauer Chor zur Unter-stuumltzung neue Stimmen in allen Tonlagen - Bass Tenor Alt und Sopran Wer Freude am Singen hat und in dieser ehrenamtlichen und froumlhlichen Runde Mitglied werden moumlchte ist herzlich willkommen In der Regel finden die Chor-Proben jeden Montag 2000 Uhr (auszliger in den groszligen Schulferien) im Pfarrheim Thansau statt Text und Foto Gruumlndler

Zahlreiche Teilnehmer bei traditionellem Dreikoumlnigs-Preisschafkopfen

Zahlreiche Schafkopffreunde konnte Erster Vorstand Peter Berghammer vom Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf beim traditionellen Preisschafkopfen am Dreikoumlnigstag im Saal des Gasthauses Zur Post in Rohrdorf begruumlszligen Beim Kampf um die drei Hauptpreise konnten 35 Partien gebildet werden Nach 60 Spielen wurde mit 121 Punkten Ludwig Weiszlig Sie-ger die Plaumltze zwei und drei belegten mit 106 Punkten Ge-org Loferer und mit 104 Punkten Willi Huber Den letzten Platz hat Andreas Heinzlmeier mit 34 Punkten erreicht und wurde damit Schneiderpreisgewinner Der Krieger- und Veteranenverein Rohrdorf freute sich uumlber die rege Beteiligung

Text Krieger-und Veteranenverein Rohrdorf

v l Elfriede Richter Ossi Praxl Horst Voit Martin Gruumlndler und Marion Poumlrnbacher nicht auf dem Bild Karl-Heinz Silichner

Kloumlpfelkinder aus Lauterbach machten sich auf den Weg

An den ersten zwei Donnerstagen vor Weihnachten mach-ten sich zwei Gruppen Kloumlpfelkinder aus Lauterbach auf den Weg um Familien in und um Lauterbach zu besuchen Mit dem Lied bdquoJetz san hoid scho wieda mia Okloumlpfla doldquo wuumlnschten die Kinder den Hausherren Gesundheit und Gluumlck im neuen Jahr Auf diesem Weg sammelten die Kin-der uumlber 900 Euro die fuumlr die Restaurierung des Fronleich-nams-Himmel verwendet werden Dekan Gottfried Doll bedankte sich bei den Kindern Text und Foto PGR Lauterbach

E I N L A D U N G

zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

am 24 Februar 2013

Die Versammlung findet nach dem Gottesdienst

um ca 930 Uhr im Gasthof zur Post in Rohrdorf statt

Alle Mitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen

Die Vorstandschaft freut sich uumlber viele Teilnehmer

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 17: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

30-jaumlhriges Mitarbeiterjubilaumlum bei Schweinsteiger Bau

Bereits in der dritten Generation fuumlhrt Josef Schweinsteiger das Baugeschaumlft Nun durfte er seinem Mitarbeiter Johann Schroumldl zum 30-jaumlhrigen Dienstjubilaumlum gratulieren Hans Schroumldl wurde damals noch von seinem Vater Wolf-gang als Maurer im Familienbetrieb eingestellt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 18 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Private Grundschule Inntal Bildung Bewegung Begegnung

Seit 2005 hat es an der Rohrdorfer Grundschule immer eine oder zwei Schulklassen mit bdquoPetouml-Kindernldquo gegeben - Kindern mit Koumlrperbehinderung die in einer Auszligenklasse des Privaten Foumlrderzentrums

Aschau mit Kindern der Grundschule zusammen gelebt gespielt und gelernt haben Es war eine wunderbare Zeit von der alle Beteiligten sehr profitiert haben Die Schulklasse mit den aumllteren Kindern ist bereits im Herbst 2011 an die Mittelschule nach Bad Feilnbach umge-zogen wo sie wieder als enorme Bereicherung des Schulle-bens empfunden wird Die juumlngeren Kinder die jetzt auch schon das 6 Jahr in Rohrdorf sind werden im Sommer 2013 folgen Dann werden die letzten Petouml-Kinder die Grundschule Rohrdorf verlassen das Modellprojekt konnte leider nicht als Dauereinrichtung installiert werden Aus dem Rosenheimer bdquoKindergarten Sonnenscheinldquo der mit der Petouml-Methode arbeitet kommen aber jedes Jahr wieder neue neugierige und besondere Kinder fuumlr die sich die Eltern Teilhabe am normalen Schulleben wuumlnschen ohne auf die entsprechende Foumlrderung ihrer Kinder ver-zichten zu wollen Daher gruumlndet der Elternverein FortSchritt Rosenheim eV in Niederaudorf eine eigene kleine Grundschule Zum Herbst 2013 soll dort in der bisherigen Teilhauptschule ein zukunftsweisendes Schulkonzept Wirklichkeit werden In zwei jahrgangsgemischten Schulklassen - alt bewaumlhrt und mit modernsten wissenschaftlichen und paumldagogischen Erkenntnissen weiterentwickelt - werden alle zusammen miteinander und voneinander lernen Und wir meinen wirklich alle hochbegabt oder Spaumltzuumlnder - behindert oder sportlich - groszliger Traumlumer oder offener Erfinder Ermoumlglicht wird das mit einem einzigartigen pauml-dagogischen Konzept und einem Team aus Grund- und Sonderschullehrern Konduktoren (paumldagogische Fachkraumlfte fuumlr individuelle ganzheitliche Foumlrderung) und Sportwissen-schaftler Bildung Mit individuellem Unterricht in einem Ganztags-konzept erleben alle Kinder dass Lernen Freude macht Offene Unterrichtsmethoden Projektarbeit und Forscher-werkstatt foumlrdern Entdeckerfreude und Selbststaumlndigkeit Bewegung Taumlglicher Sportunterricht gesunde Bewegung im naturnahen Umfeld und weitere Sportprojekte wie Ski-fahren Reiten und Schwimmen machen Spaszlig tun gut und foumlrdern die Lernfaumlhigkeiten Begegnung Wir sind ausdruumlcklich offen fuumlr Kinder mit und ohne Behinderung Jeder Mensch ist wertvoll und Viel-falt bereichert - Inklusion ist selbstverstaumlndlich Wir zeigen wie alle Beteiligten extrem davon profitieren

Neugierig wie das funktioniert Infoabend fuumlr Fachkraumlfte Dienstag 5 Februar 2013 1900 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Infonachmittag mit Programm fuumlr die ganze Familie Samstag 23 Februar 2013 1400 Uhr Rosenheimer Str 118 83080 Oberaudorf Weitere Infos wwwprivate-grundschule-inntalde oder bei Bettina Bruumlhl Tel 08031-230413 infofortschritt-rosenheimde

Text und Foto Elternverein FortSchritt Rosenheim

von links Kathi und Jubilar Hans Schroumldl mit Nicole und Josef Schwein-steiger

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 18: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Sitzungs- und Terminplan der Gemeinde Rohrdorf

Februar 2013 21022013 Bau- und Umweltausschuss 1900 Uhr 21022013 Gemeinderat 2000 Uhr Hinweis zur Bauausschuss-Sitzung Vollstaumlndige Baugesuche muumlssen zwei Wochen vor der Sitzung im Rathaus Rohrdorf eingereicht sein wenn sie auf die Tagesordnung der Sitzung genommen werden sol-len Aumlnderungen wegen noch nicht absehbarer Ereignisse ent-nehmen Sie bitte der Tagespresse

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 19

Weihnachtsfeier mit Ehrungen bei den Schuumltzen in Thansau

Am 15 Dezember 2012 lud der Schuumlt-zenverein Thansau seine Mitglieder zur

Weihnachtsfeier ein Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl konnte zahlreiche Teilnehmer begruumlszligen und gab einen kur-zen Ruumlckblick was der Verein in der letzten Zeit an Aktivi-taumlten ausgefuumlhrt hat wie das Gauschieszligen der Jugend das Stockschuumltzenturnier die Herbstversammlung des Gaus Rosenheim und der Vereinsausflug nach Abensberg Kom-mende Termine standen auch schon an Veronika Jehl lud ein zum Gemeindepokalschieszligen und zum Faschingsball mit dem Motto bdquoDas antike Romldquo Nachdem sich die Schuumltzenmeisterin bei allen helfenden Haumlnden im Verein bedankt hat fuhr sie fort mit der Preis-verteilung des Weihnachtsschieszligens Es durften sich 34 Schuumltzen auf leckere Preise freuen Wie jedes Jahr an Weihnachten wurde der Altersklasse-Wanderpokal mit drei Schuss auf Gruumln neu ausgeschossen Gewinner im Jahr 2012 war Franz Zubcic der das beste Schieszligergebnis erzielt hat

Als naumlchstes durften die Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl und Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer eini-ge Mitglieder fuumlr 40 Jahre Treue zum Verein ehren Gratu-lieren konnten sie Josef Mayer und Hannelore Stadler und uumlberreichten ihnen Urkunden Nadeln und Vereinskruumlgerl Nach einer kurzen Pause lud Veronika Jehl die Gaumlste ein Lose fuumlr die alljaumlhrliche Tombola zu kaufen die Tombola war mit vielen tollen Preisen aufgebaut und es wurde wie-der mitgefiebert wer die besten Lose gezogen hat Zum Schluss freut sich die Vorstandschaft ihre Schuumltzenmit-glieder auch im neuen Jahr wieder im Schuumltzenheim be-gruumlszligen zu duumlrfen und es wurde noch in gemuumltlicher Runde bis spaumlt in die Nacht gefeiert

Text und Foto Schuumltzenverein Eichenlaub Thansau

vlnr Zweiter Schuumltzenmeister Hans-Dieter Retzer Pokalsieger Franz Zubcic Erste Schuumltzenmeisterin Veronika Jehl

Vorankuumlndigung

Vortrag zum Thema Notfaumllle im Kindesalter Im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am Mittwoch den 13 Maumlrz 2013 um 1930 Uhr im Chorraum des Feu-erwehrhauses Houmlhenmoos ein Vortrag statt Thema Notfaumllle im Kindesalter Bei kindlichen Notfaumlllen - Unfaumlllen Verbruumlhungen Vergif-tungen Allergien Atemnot - reagieren nicht nur Laien-helfer oftmals konfus Dieser Vortrag will uumlber wichtige Verletzungsmechanismen und Erkrankungsursachen informieren und damit dazu beitragen einerseits Notfallsituationen zu erkennen und andererseits qualifizierte Erste Hilfe zu leisten Referent ist der Kinderarzt Dr med Georg Mair Unkosten-beitrag

Text PGR Houmlhenmoos

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 19: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 20 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Aus der Gemeinderatssitzung vom 13122012

Bauvoranfrage fuumlr Errichtung eines Wohnhauses in Schaurain zuruumlckgestellt Andrea und Monika Roumlckl planen die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstuumlck Fl Nr 1207 der Gemarkung Lauterbach in Schaurain Das Grund-stuumlck liegt im Geltungsbereich der Entwicklungs- und Ein-beziehungssatzung fuumlr den Ortsteil Schaurain Im Rahmen der Nachbarbeteiligung wurden nicht alle Unterschriften erteilt und schriftliche Einwaumlnde gegen das Vorhaben vor-gebracht Der Gemeinderat beschloss die Voranfrage zuruumlckzustellen und vor einer Entscheidung erst eine gemeinsame Ortsein-sicht in Schaurain durchzufuumlhren Antraumlge auf Erlass einer Veraumlnderungssperre und auf Uumlberarbeitung der Entwicklungs- und Einbeziehungs-satzung fuumlr Schaurain Im Zuge der Bauvoranfrage stellte der Nachbar Gerhard Schauer aus Schaurain den Antrag eine Veraumlnderungssper-re zu erlassen und die im letzten Jahr beschlossene Ent-wicklungs- und Einbeziehungssatzung Schaurain die den Vorgaben des gemeindlichen Flaumlchennutzungsplanes ent-spricht zu uumlberarbeiten Dabei sollen in der Satzung detail-lierte Festsetzungen z B zu Groumlszlige und Art der Bebauung getroffen werden Falls dies durch die Satzung nicht moumlg-lich ist beantragt er die Aumlnderung des Flaumlchennutzungs-planes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes Diese Antraumlge wurden vom Gemeinderat bis zur Durchfuumlh-rung einer Ortsbesichtigung ebenfalls zuruumlck gestellt Bauantrag fuumlr die Errichtung eines Wohn- und Ge-schaumlftshauses an der Unteren Dorfstraszlige in Rohrdorf genehmigt Die Phiemona Immobilien KG beantragt den Neubau eines Wohn- und Geschaumlftshauses auf dem Grundstuumlck Fl Nr 91 der Gemarkung Rohrdorf an der Unteren Dorfstraszlige 1

in Rohrdorf Geplant ist ein dreigeschossiges Gebaumlude mit einer Grundflaumlche von 26 x 14 Meter Fuumlr das Erdgeschoss ist eine gewerbliche Nutzung und fuumlr die beiden oberen Geschosse eine Wohnnutzung vorgesehen Das Grundstuumlck liegt im Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes RO 19 bdquoDorfplatzldquo Das Vorhaben stimmt mit den zukuumlnftigen Festsetzungen des Bebauungsplanes uumlberein Zur Umsetzung ist eine Ausnahme von der fuumlr den Bereich des kuumlnftigen Bebauungsplanes erlassenen Veraumln-derungssperre erforderlich Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag und der dazu notwendigen Ausnahme von der Veraumlnderungssperre Die Nachbarbeteiligung ist im Rahmen des Genehmigungs-verfahrens durchzufuumlhren Energienutzungsplan fuumlr die Gemeinde geplant Wie bereits in der letzten RSZ berichtet fand Ende No-vember eine Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanz-ausschuss statt bei der mehrere Fachbuumlros die Moumlglichkei-ten der Gemeinde zur Energieeinsparung und den Einsatz regenerativer Energien ausfuumlhrlich vorgestellt haben In der Sitzung wurde zum Vorschlag der Verwaltung mehrere Angebote fuumlr ein kommunales Energiemanagement fuumlr alle Liegenschaften einzuholen aus den Reihen des Gemeinde-rats ein weitergehender Antrag auf die Erstellung eines Energienutzungsplanes gestellt Nach eingehender Diskus-sion entschied sich der Gemeinderat einstimmig einen Energienutzungsplan fuumlr die gesamte Gemeinde erstellen zu lassen Die Verwaltung wurde dazu beauftragt fuumlr die Vergabe der Ingenieurleistungen mindestens drei Angebote von verschiedenen Fachbuumlros einzuholen Die Vergabe der Ingenieurleistungen fuumlr ein Zukunftskon-

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 20: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 21

zept der Straszligenbeleuchtung in der Gemeinde wurde bis zur Vorstellung von Alternativangeboten zuruumlckgestellt Europaweite Ausschreibung der zukuumlnftigen Stromlie-ferung der gemeindlichen Liegenschaften Im Jahr 2009 musste aufgrund der Jahresstrommenge von uumlber 620000 kWh und dem neuen Energiewirtschaftsge-setz die Stromlieferung fuumlr die Liegenschaften der Gemein-de Rohrdorf europaweit ausgeschrieben werden Die Ge-meinde hat sich damals an der Ausschreibung des Land-kreises Rosenheim beteiligt den Zuschlag fuumlr die Stromlie-ferung der Jahre 2010 bis 2013 mit einem 100-prozentigen Oumlkostromanteil erhielt als wirtschaftlichster Anbieter die Firma EON Bayern Da der Vertrag zum 31122013 endet muss die Stromlieferung fuumlr die Jahre 2014 bis 2016 erneut europaweit ausgeschrieben werden Der Bayerische Gemeindetag bietet dazu eine Buumlndelaus-schreibung d h eine groumlszligere Anzahl von Kommunen und Zweckverbaumlnden wird in einem Buumlndel zusammengefasst fuumlr die kommunale Strombeschaffung in Zusammenarbeit mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH aus Schwerin an Ziel der Buumlndelausschreibung ist es durch den Wettbewerb guumlnstigere Strompreise zu erhalten Der Ge-meindetag hat den Kooperationspartner gemaumlszlig einer Emp-fehlung des Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverbands in einem transparenten und diskriminierungsfreien Aus-

wahlverfahren bundesweit ermittelt Die KUBUS GmbH ist der derzeit einzige Anbieter eines elektronischen Ausschrei-bungsportals fuumlr Kommunen Der Gemeinderat beschloss an der Buumlndelausschreibung des Bayerischen Gemeindetags mit einem Anteil von 100 Prozent Oumlkostrom zur Stromlieferung teilzunehmen und beauftragte die Verwaltung dazu mit der KUBUS Kommu-nalberatung und Service GmbH einen Dienstleistungsver-trag abzuschlieszligen Auftraumlge fuumlr Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder Achenmuumlhle vergeben Fuumlr die Erweiterung des Integrativen Hauses fuumlr Kinder bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle wurden die Heizungs- und Sanitaumlrarbeiten beschraumlnkt ausgeschrieben Die Auftraumlge fuumlr das Gewerk bdquoHeizungldquo erhielten dabei die Firma Ernst Wagner GmbH aus Rosenheim und fuumlr das Gewerk bdquoSanitaumlrldquo die Firma Helmut Hobmaier Thansau als jeweils wirtschaftlichste Anbieter Information uumlber Jahresrechnung und neuen Haushalt des Hauses fuumlr Kinder Thansau Aufgrund der im letzten Jahr abgeschlossen Betriebstrauml-gervereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Traumlger des Hauses fuumlr Kinder Thansau die auch den Defizitaus-gleich regelt ist eine Beschlussfassung im Gemeinderat nicht mehr notwendig Der Gemeinderat wurde in der Sit-zung allerdings uumlber das Ergebnis der Jahresrechnung 20112012 des Hauses fuumlr Kinder Thansau mit allen seinen Einrichtungen informiert Die Gemeinde uumlbernimmt nach der Vereinbarung einen Anteil in Houmlhe von rund 107000-- Euro des gesamten Defizitbetrages Kenntnis nahm der Gemeinderat auch vom neuen Haushaltsplan 20122013 Bestaumltigung der Kommandantenwahl der Thansauer Feuerwehr Die Feuerwehr Thansau hat im November Neuwahlen des Kommandanten und seines Stellvertreters durchgefuumlhrt Dabei wurden der bisherige Kommandant Johann Reck und sein Stellvertreter Klaus Dewina wiedergewaumlhlt Der Ge-meinderat erhielt Kenntnis vom Ergebnis und bestaumltigte die Wahl Text Gemeinde Rohrdorf

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 21: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 22 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vom Regen weggeschwemmt

Nicht besonders gut meinte es der Wet-tergott vom 2 bis 5 Januar mit Kindern und Skilehrern des TSV beim diesjaumlhrigen

Vier-Tages-Skikurs An den ersten beiden Tagen herrschten durchaus noch gute Wetter- und Pistenverhaumlltnisse aber am dritten Tag weichte der Dauerregen in Durchholzen und in Alpbach die Pisten auf Am Abschlusstag wurde der Regen eher noch mehr die Abteilungsleitung versuchte aber trotzdem den letzten Kurstag mit Abschlussrennen durchzuziehen aber nach der Ankunft in Durchholzen stellte sich dieses Vorhaben als undurchfuumlhrbar dar es war im wahrsten Wortsinne bdquoLand unterldquo Die Abschlussveranstaltung im Hotel zur Post fand aber trotzdem statt selbstverstaumlndlich wurden alle Kinder mit einer Medaille fuumlr ihre Teilnahme belohnt Schorsch Dick jun bedankte sich besonders bei den Eltern und den 17 Ski- und Snowboardlehrern und den sieben Helfern fuumlr ihren Einsatz sowie bei allen Sponsoren Insbesondere bei Thomas Albrecht vom Hotel zur Post und bei der Firma ORO Groszligen Applaus erhielten Didi Retzer Bernie Rhein-felder und Josef Unterseher An allen Kurstagen bauten sie das Verpflegungszelt in Durchholzen auf und ab und kuumlm-merten sich um die Bewirtung der Kinder mit Tee und Sup-pe

Im Rahmen der Vereinsmeisterschaft alpin am 23 Februar 2013 in Durchholzen bietet sich die Gelegenheit fuumlr alle Kinder das ausgefallene Abschlussrennen nachzuholen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Ski

Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedet ihre Mesnerin

Die Pfarrei Houmlhenmoos verabschiedete beim Gottesdienst zum Fest bdquoHeilige Drei Koumlnigeldquo die langjaumlhrige Mesnerin Maria Schuumltz in den Ruhestand Fast 35 Jahre verrichtete

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 22: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 23

sie gewissenhaft und mit viel Freude ihren Dienst in der Houmlhenmooser Pfarrkirche Sie sorgte dafuumlr dass die Ministranten immer ordentlich gekleidet waren dass in und um die Kirche alles in Ord-nung war fuumlr viele Pfarrangehoumlrige war sie auch erste An-laufstelle wenn der Pfarrer nicht erreichbar war Fast 90 Geistliche gingen durch bdquoihre Sakristeildquo und feierten Got-tesdienst mit der Pfarrei In einer kleinen Ansprache wuumlr-digte Dekan Gottfried Doll ihre Zuverlaumlssigkeit und dankte ihr dafuumlr Den gleichzeitig ausscheidenden Kirchenverwaltungsmit-gliedern uumlberreichte der Pfarrer eine von Erzbischof Rein-hard Marx ausgestellte Urkunde und ein Geschenk Rosa Unterseher war 36 Jahre Mitglied der Kirchenverwaltung und Paul Schmid war sogar 42 Jahre Kirchenpfleger von Houmlhenmoos In diese Zeit fielen die umfangreiche Renovie-rung der Pfarrkirche und die Neugestaltung des Friedhofs

Text und Bild PGR Houmlhenmoos

sei bei der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen mit Abstand die meist genutzte Informationsquelle Nach einer Neuausrichtung der Internet-Suchmaschine profitier-ten nun gerade regionale Anbieter wenn sie entsprechend platziert sind bdquoDie Loumlsung fuumlr eine gute Platzierungldquo so Hog bdquolautet regi-onales Suchmaschinen-Marketing Google und relevante andere Seiten bieten Eintragsmoumlglichkeiten die jeder nut-zen kann Man muss es eben nur tun und richtig umset-zenldquo Hierbei unterstuumltzt die erfahrene Rohrdorfer Agentur (zuvor am Samerberg) heimische Firmen bdquoBereits fuumlr einen geringen Pauschalpreis erzielten zahlreiche Unternehmen in der Region innerhalb sehr kurzer Zeit richtig gute Plat-zierungen darunter waren Schreinereien Baugeschaumlfte Reiseveranstalter Vermieter von Gaumlsteunterkuumlnften sowie Gastronomiebetriebeldquo erklaumlrt der Internetexperte

Die naumlchsten Uumlbungsabend-Termine 14 Februar 2000 Uhr 28 Februar 2000 Uhr

Schau doch mal vorbei

vl Dekan Pfarrer Gottfried Doll Rosa Unterseher Maria Schuumltz und Paul Schmid

Gelbe Seiten ade Heimische Unternehmen profitieren von regionalem

Suchmaschinenmarketing bdquoWer regional nicht bei Google gefunden wird nimmt sich Chancen auf houmlhere Umsaumltzeldquo erklaumlrt Uwe Hog Inhaber der Me-dienagentur creative me-dia Immer mehr Verbrau-cher suchen heute online und besonders in mobilen Geraumlten gezielt nach oumlrtli-chen Angeboten und Fir-men bdquoWas fruumlher die Gel-ben Seiten waren ist heute Google und die Seiten auf die Google in erster Linie zugreiftldquo erklaumlrt er Google

Uwe Hog - Diplombetriebswirt FH wwwregionales- suchmaschinenmarketingde

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 23: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 24 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Nachgluumlhen bei den bdquoHuumlpfdohlenldquo des

TSV Rohrdorf in Thansau

Anlaumlsslich des 75 Geburtstags der Uumlbungsleiterin der Da-menabteilung Gymnastik Anni Stillinger arrangierte diese beim Cafeacute Bauer ein gemuumltliches Fruumlhstuumlck fuumlr den harten Kern der bdquoHuumlpfdohlenldquo Am Mittwoch den 09 Januar 2013 haumltte wieder die uumlbli-che Gymnastikstunde begonnen nur hatte Anni eine kleine Uumlberraschung parat Sie bereitete als sogenanntes Nach-gluumlhen einen Brunch vor Die Gymnastikdamen waren an-genehm uumlberrascht und hatten durch einen gemuumltlichen Plausch eine nette Stunde verbracht Es ist immer wieder beachtenswert wie die Teilnehmerinnen Annis Bemuumlhun-gen zu schaumltzen wissen

Text und Foto TSV Rohrdorf-Thansau Abteilung Gymnastik

schaftsspielen wurde wieder einmal mit sich austricksender Taktik oder einfach nur mit Eifer erhofftem Wuumlrfelgluumlck um den Sieg gekaumlmpft Fackelkinder verschoumlnten mit Licht und Liedern den St Martins Gottesdienst Die Grundschuumller brachten zum Advent weihnachtliche Lieder und gebastelte Gruumlszlige Am Tag vor Heiligabend stroumlmte dann mit voller Mannschaft die Jugendkapelle ins Haus Sie begeisterte so mit ihrem wunderschoumlnen Spiel dass mancher Bewohner sogar das Mittagessen haumltte ausfallen lassen um noch mehr zu houmlren Doch das anschlieszligende Musizieren vor den Fenstern der Speiseraumlume loumlste das Problem und die Aussicht auf eine geplante Wiederholung stimmte alle froh Richtig lustig wurde es dann noch vor Silvester mit den jungen Schauspielern des Trachtenvereins und der jungen bdquoDanzlmusikldquo von Rohrdorf Schon die vorgelesenen bayeri-schen Geschichten wie die von der Euler Oma ihren Weih-nachtsplaumltzchen und der erstmaligen Verwechslung von Salz und Zucker weckten nicht nur untereinander zugetu-schelte Erinnerungen sondern auch deutlich laut gekicher-te O-je-Ahnungen bei den aufmerksamen Bewohnern Doch als dann die vier jungen Akteure den eingebildeten Kranken von seinem Uumlbel einem im Magen huumlpfenden Frosch befreiten und nebenbei auch noch ein Romeo-und-Julia-Problem loumlsten da war doppelter Applaus sicher Gut dass die jungen Musiker immer noch eine Melodie mit schwungvollem Polka- oder Walzerrhythmus wussten so dass diese schoumlne Stunde ohne Hast ausklingen konnte Sankt Anna dankt allen Jugendlichen ndash und all denen da-hinter die es moumlglich machten ndash fuumlr dieses Engagement

Text und Fotos Seniorenwohnen Haus St Anna Thansau

Jugend schenkte St Anna viele schoumlne Stunden

Die Jugend aus Rohrdorf und Thansau verwoumlhnte 2012 die Bewohner von St Anna mit ihrem Einsatz Erst schenkte die Harlekin-Gruppe immer wieder Zeit und bei alten Gesell-

Neujahrsbrunch fuumlr Senioren Kurzweiliger Start ins neue Jahr

Beim alljaumlhrlichen Neujahrsbrunch der Gemeinde konnten Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und die gemeindliche Seniorenbeauftragte Petra Scholz-Gigler auch heuer wieder zahlreiche Senioren im Haus St Anna in Thansau begruumlszligen Fuumlr unterhaltsame Stunden sorgten die bdquoKirchboch-Musildquo aus Lauterbach sowie ein Lichtbildervortrag des Buumlrger-meisters mit aktuellen Bildern aus der Gemeinde Ein herz-

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 24: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Wir gratulieren Im vergangenen Januar konnten folgende Gemeinde-mitglieder einen hohen Geburtstag oder ein Ehejubi-laumlum feiern zu dem die Gemeindeverwaltung Rohr-dorf recht herzlich gratuliert 85 Geburtstag Maria Staudacher Achenmuumlhle Peter Brodschelm Lauterbach Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Maria und Peter Fortner Geiging Gluumlckwuumlnsche nach Thansau ins Seniorenheim St Anna gehen an folgende Jubilarinnen Hedwig Hopf zum 95 Geburtstag Ida Juska zum 90 Geburtstag Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen dass Jubi-lare die keine Veroumlffentlichung in der Rohrdorf-Samerberg Zeitung wuumlnschen dies zwei Monate vor-her im Rathaus Zimmer 16 oder unter der Telefon-Nr 08032 - 956433 mitteilen koumlnnen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 25

licher Dank gilt dem Team des Seniorenheimes fuumlr die uumlberaus nette Bewirtung Zum naumlchsten Senioren-Stammtisch am Dienstag den 05022013 um 1000 Uhr im Haus St Anna sind alle Senioreninnen der Gemeinde herzlich eingeladen

Text Petra Scholz-Gigler Seniorenbeauftragte Fotos Gemeinde Rohrdorf

Veranstaltungen FebruarMaumlrz 2013

02022013 Tagesskiausflug nach Fieberbrunn 09022013 (Faschingssamstag) 2000 Uhr Brettlhupferball maskiert mit bdquoHuraxdaxldquo Hotel zur Post Rohrdorf 161702 2013 Erwachsenenskikurs in Hochfuumlgen mit Uumlbernachtung und Huumlttenabend 23022013 Vereinsmeisterschaft alpin in Durchholzen Amberglift 01020332013 Drei-Tagesskiausflug nach HausEnnstal Anmeldungen fuumlr Tagesausflug Erwachsenenskikurs und Drei-Tagesskiausflug noch moumlglich bei Andi Leidl Tel 0803291115

Groszliger Kinderfasching in Rohrdorf

im bdquoAchentaler Heimathausldquo

Fuumlr Samstag den 9 Februar laumldt der

Trachtenverein bdquoAchentalerldquo alle Kinder bis ca12 Jahre

zu einem lustigen Treiben ins Heimathaus Das Prinzenpaar und die Garde der bdquoRFGldquo

hat ihr Kommen schon zugesagt Auch dieses Jahr gibt es wieder spaszligige Einlagen

und tolle Spiele zum Mitmachen Mitzubringen sind lustige Masken

und 3 Euro Unkostenbeitrag (Essen und Getraumlnke fuumlr die Kinder)

Beginn ist um 1400 Uhr

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 25: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 26 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Zwei-Vereine-Preisplatteln mit anschlieszligendem

Weinfest in Lauterbach Am 27 Oktober 2012 trugen die Lau-terbacher und Rohrdorfer Trachtler wieder das Zwei-Vereine -Preisplatteln aus Die Veranstaltung fand im Dorf-haus Lauterbach statt Mit Begeiste-

rung nahmen insgesamt 56 einzelne Teilnehmer und vier Gruppen am Wettbewerb teil und konnten folgende Ergeb-nisse erreichen Dirndl bis 10 Jahre 1 Gerti Summerer 2 Magdalena Westner 3 Rebecca Batt (alle Rohrdorf) Dirndl 11 ndash 13 Jahre 1 Magdalena Klingler 2 Verena Zaumlch 3 Anna Haimmerer (alle Rohrdorf) Dirndl 14 ndash 16 Jahre 1 Vroni Bauer (Lauterbach) 2 Kathrin Brem (Lauterbach) 3 Theresa Dietze (Rohrdorf) Aktive Dirndl 1 Katharina Fortner (Rohrdorf) 2 Maria Bauer(Lauterbach) 3 Anja Obermaier (Lauterbach) Buam bis 10 Jahre 1 Johannes Bauer 2 Wolfgang Un-terseher 3 Benedikt Unterseher (alle Lauterbach) Buam 11 ndash 13 Jahre 1 Leo Fischbacher 2 Florian Falter-meier (alle Rohrdorf) Buam 14 ndash 16 Jahre 1 Stephan Faltermeier (Rohrdorf) 2 Sebastian Hauser (Lauterbach) 3 Marinus Zweckstaumltter (Rohrdorf) Aktive Buam 1 Josef Brem (Lauterbach) 2 Peter Bauer (Lauterbach) 3 Tobias Opperer (Rohrdorf) Buam uumlber 30 Jahre 1 Sepp Bauer 2 Franz Wolf 3 And-reas Hefter (alle Ltb) Aktive Gruppen 1 Lauterbach I 2 Lauterbach III 3 Lauterbach II Bei der abschlieszligenden Preisverteilung erhielten die Besten jeder Altersgruppe einen Pokal Ein paar Wochen vor der Ausrichtung des Vereine-Preisplattelns entschieden sich die Lauterbacher Trachtler gleich im Anschluss als Ersatz fuumlr das ausgefallene Dorffest ein Weinfest auszurichten Am Abend spielten die Musi-kanten bdquoBeirer Blechldquo auf und sorgten fuumlr einen immer vol-len Tanzboden Vielen Dank an alle Mitglieder des Trachtenvereins die fuumlr eine gute Bewirtung der Gaumlste und fuumlr ein schoumlnes Fest sorgten

Text und Fotos Trachtenverein bdquoDrsquoLindntalerldquo Lauterbach

Die erfolgreichsten Teilnehmer mit dem Ersten Trachtenvorstand Rohr-dorf Rupert Wagner und Sepp Brem Erster Vorstand der Lauterbacher Trachtler

Die volle Tanzflaumlche auf der erfreulicherweise auch viele junge Trachtler das Tanzbein schwangen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 26: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 27

Warten auf`s Christkind mit der KLJB-Lauterbach

Am 24 Dezember 2012 organisierte die Landjugend Lau-terbach wieder das alljaumlhrliche bdquoWarten auf`s Christkindldquo Die etwa 20 Kinder die an der Aktion teilnahmen waren den ganzen Nachmittag mit Malen Spielen und Basteln beschaumlftigt Unter der Aufsicht der Aumllteren entstanden richtig schoumlne Geschenke fuumlr den Weihnachtsabend An-schlieszligend haben alle zusammen die Kindermette besucht Nach der Mette wurden die Kinder wieder von ihren Eltern abgeholt Alles in Allem war es wie immer ein sehr schoumlnes Ereignis das sowohl den Kindern als auch den Veranstal-tern der KLJB viel Spaszlig gemacht hat Die Landjugend wird sicher auch in diesem Jahr wieder das inzwischen zur Tra-dition gewordene bdquoWarten auf`s Christkindldquo organisieren

Text und Foto KLJB Lauterbach

Wildschweine im Revier Bericht uumlber die Versammlung

der Rohrdorfer Jagdgenossenschaft Seit zwei Jahren sind Bau-ern und Jaumlger in unserem Revier mit den Wildschwei-nen konfrontiert und es hat nicht den Anschein dass wir diese Wildart auf Dauer wieder aus unseren Revie-ren vertreiben koumlnnten So lautete die wichtigste Er-kenntnis bei der Jahres-hauptversammlung der

Rohrdorfer Jagdgenossenschaft zu der Vorstand Georg Wagner zahlreiche Grundstuumlcksbesitzer mitsamt Ehepart-nern begruumlszligen konnte In seinem Rechenschaftsbericht verwies er auf die insgesamt zufriedenstellende Verbiss-Situation im Wald welche auch durch das Vegetationsgut-achten der Forstbehoumlrden bestaumltigt wird Nennenswerte Verbiss-Schaumlden in den beiden Revierboumlgen Rohrdorf-Suumld und Rohrdorf-Nord sind im abgelaufenen Jahr nicht ge-meldet worden Weil aber die Forstbehoumlrden fuumlr den Hege-ring Kampenwand allgemein eine Erhoumlhung der Abschuss-zahlen empfohlen haben einigten sich Vorstandschaft und Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck fuumlr den suumldlichen Revierteil einvernehmlich auf eine leichte Anhebung des Abschuss-Solls Im noumlrdlichen Revierteil bleiben die Abschussvorga-ben lt Jagdvorstand dagegen unveraumlndert weil im Hege-ring Riedering zu dem dieser Revierbogen gehoumlrt der Ver-biss lt Gutachten insgesamt als tragbar beurteilt wird Ein Urteil des Europaumlischen Gerichtshofs fuumlr Menschenrechte koumlnnte in Zukunft den Jagdgenossenschaften Probleme bereiten weil in bestimmten Einzelfaumlllen ein Grundbesitzer verlangen kann dass auf seinem Grundstuumlck keine Jagd ausgeuumlbt werden kann Solange dieses Urteil aber nicht in deutsches Recht umgesetzt worden ist -und das kann noch recht lange dauern- hat dieses Urteil hierzulande noch kei-ne Bedeutung Im Schriftfuumlhrerbericht von Josef Haimmerer wurden die Vorkommnisse des vergangenen Jahres und der Ablauf der letzten Jagdversammlung ausfuumlhrlich geschildert Der Kas-senbericht von Bernhard Huber dem die Revisoren eine saubere und geordnete Buchfuumlhrung bescheinigten bestauml-tigte trotz der Auszahlung des Jagdschillings einen geord-neten Kassenstand mit ausreichenden finanziellen Reser-ven Jagdpaumlchter Andreas Wiesboumlck zustaumlndig fuumlr den suumldli-chen Jagdbogen beklagte die staumlndig zunehmenden Stouml-rungen des Wildes durch den vermehrten Freizeitdruck und die vielen freilaufenden Hunde wodurch die Jagdausuumlbung immer schwieriger wird Trotzdem wurde der festgesetzte Abschuss in seinem Revierteil Rohrdorf-Suumld bereits vor Ende der Schusszeit auf Rehwild voll erfuumlllt Er bedankte sich hierfuumlr ausdruumlcklich bei seinen fleiszligigen Mitjaumlgern die

Einladung zum

Weiberkranzl

am Unsinnigen Donnerstag den 07022013 ab 1400 Uhr

im Haus der VereineHoumlhenmoos

mit Auftritten der Rohrdorfer und Bernauer Garden sowie verschiedenen Einlagen

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

Wildschweine zerlegen gerade eine Rehwildfuumltterung bei der naumlchtli-chen Nahrungssuche

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 27: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 28 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

ihn mit viel Engagement und Zeitaufwand beim Rehwild-abschuss unterstuumltzt haben Somit blieb ihm selbst als bdquoJaumlger der alten Schuleldquo mehr Zeit fuumlr seine liebste jagdli-che Betaumltigung naumlmlich dem naumlchtlichen Ansitz auf den Fuchs in winterlichen Mondnaumlchten Besondere Freude bereitete ihm auch die erfolgreich verlaufene traditionelle Andreas-Jagd im sogenannten Buchholz und Houmlllgraben wo vier Fuumlchse zur Strecke gekommen sind Von langen winterlichen Nachtansitzen berichtete auch Ludwig Wiesboumlck aus seinem Jagdbogen Rohrdorf-Nord Allerdings ist es das Schwarzwild das es hier zu bejagen gilt Insgesamt drei Wildschweine hat er in diesem Jahr bereits erlegt und weil auch die Jaumlgerschaft in den Nach-barrevieren sich mit groszligem Einsatz und Engagement der Saujagd gewidmet hatte sind seit dem erstmaligen Auf-tauchen des Schwarzwildes vor zwei Jahren insgesamt schon 16 Wildschweine im Filzengebiet von LauterbachThansauRiederingRohrdorf geschossen worden Vier wei-tere Sauen kamen bei Verkehrsunfaumlllen zu Tode Trotzdem sind aktuell immer noch sieben bis acht Sauen in der Filze unterwegs weil im Fruumlhjahr des Jahres erneut eine groumlszligere Rotte aus dem Norden zugewandert ist Im Sommer und in den Herbstmonaten ist die Bejagung der Wildschweine wegen der zahlreichen Maisfelder (Deckung Einstand und Aumlsung) aumluszligerst schwierig aber in den bevorstehenden Wintermonaten mit Schnee und kalten Mondnaumlchten wer-den die Jaumlger wieder alles daran setzen die Wildschwein-bestaumlnde soweit als moumlglich zu reduzieren (Dass dies nicht nur leere Versprechungen sind beweist der schwere Keiler den Bernhard Maurer in seinem Lauterbacher Revier kurz vor Redaktionsschluss dieser RSZ-Ausgabe erlegen konnte) In den Medien wurde schon mehrfach uumlber die Zuwande-rung der Wildschweine berichtet Trotzdem gibt es noch immer Leute die nicht wissen dass sie beim Schwammerl-suchen oder Spaziergaumlngen mitten in der Filze jederzeit einer Rotte Sauen begegnen koumlnnen Wildschweine sind zwar sehr scheu und vorsichtig aber es ist grundsaumltzlich nicht sehr ratsam ihnen in der Dickung zu nahe zu kom-men sicherer ist es allemal stets auf den ausgewiesenen Wegen zu bleiben Trotz der zusaumltzlichen Belastung durch die Wildschweine konnte auch im Revierteil Rohrdorf-Nord der vorgegebene Rehwildabschuss erfuumlllt werden Leider waren aber auch mehrere Verkehrsunfaumllle mit toten Rehen zu verzeichnen Besonders die viel befahrene Straszlige zwischen Rohrdorf und Thansau am alten Sportplatz (bdquoStier-Reibldquo) und die Umgehungsstraszlige von Apfelkam sind stark gefaumlhrdete Stellen an denen sich immer wieder Wildunfaumllle ereignen Bevor den Versammlungsteilnehmern das traditionelle Rehragout aufgetischt wurde machte Ludwig Wiesboumlck noch einige grundsaumltzliche Ausfuumlhrungen uumlber den Genuss und die Verwertung von Wildfleisch Vielen Verbrauchern ist es mittlerweile bekannt dass Wild im Allgemeinen spe-ziell aber Rehfleisch ein hochwertiges geschmackvolles und fettarmes Produkt in bester Bioqualitaumlt ist vor allem

wenn man es frisch erlegt und fachmaumlnnisch zerwirkt vom hiesigen Jaumlger bekommen kann Sicherlich kann einheimi-sches Wild mit den importierten Billigprodukten aus der Kuumlhltheke vom Discounter preislich nicht konkurrieren Muss es auch nicht Viele Konsumenten achten heutzutage naumlmlich verstaumlrkt auf die Qualitaumlt der Nahrungsmittel und das jeweilige Preis-Leistungsverhaumlltnis Die Folge ist dass das Wild nicht mehr wie fruumlher hauptsaumlchlich an Gaststaumlt-ten Metzger oder Wildbret Haumlndler verkauft wird sondern vermehrt an Privatkunden aus der naumlheren Umgebung Auf Wunsch der Kunden liefert der Jaumlger Ludwig Wiesboumlck ein-zelne Bratenstuumlcke genauso aus wie ein komplettes Reh (natuumlrlich bereits fertig zerwirkt) Nach diesen Erlaumluterun-gen fuumlr das nachfolgende von den Jagdpaumlchtern gestiftete Rehragout bestens vorbereitet beendete Vorstand Georg Wagner die harmonisch verlaufene Jagdversammlung

Text Ludwig Wiesboumlck Foto Bernhard Maurer

Anmeldung fuumlr das Betreuungsjahr

20132014 mit Tag der offenen Tuumlr

in der Zwergerlmuumlhle Integratives Haus fuumlr Kinder

am Samstag den 02 Maumlrz 2013 von 930 bis 1300 Uhr

Angemeldet werden koumlnnen Krippenkinder von 1 bis 3 Jahren

Kindergartenkinder ab 3 Jahre Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse

Integrationskinder mit erhoumlhtem Foumlrderbedarf von 1 bis 11 Jahre

Bitte Untersuchungsheft mitbringen

Tag der offenen Tuumlr Programm

Jongliervorfuumlhrungen Kinderschminken Kreativwerkstatt - Button basteln Kneten und Mandala

malen 1030 Uhr Bilderbuchkino

Fuumlr Brotzeit und Getraumlnke ist gesorgt

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 28: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 29

Die Kinder koumlnnen die Einrichtung besichtigen erproben und bespielen Eltern haben die Moumlglichkeit Wissenswertes uumlber die paumldagogische Arbeit und das Konzept zu erfahren und Fragen zu stellen Betreuung der unter dreijaumlhrigen Kinder Das besonders sensible und praumlgsame Alter des Kleinkindes verlangt eine ausgewogene behutsame und klare paumldago-gische Vorgehensweise Das Kind macht in diesem Alter grundlegende Erfahrungen die seine spaumlteren Einstellun-gen praumlgen koumlnnen In seiner Wissensbegierde und im Drang seinen Koumlrper zu erfahren und die eigenen Faumlhigkei-ten auszuprobieren erforscht es seine Umwelt und sein Koumlnnen Die Gestaltung dieser kindgerechten Umgebung und die Unterstuumltzung seiner Persoumlnlichkeit zu entdecken und zu foumlrdern ist die Aufgabe der Einrichtung Betreuung der Kindergartenkinder ab drei Jahre bis zur Einschulung Waumlhrend der gesamten bdquoKindergartenzeitldquo legt die Einrich-tung groszligen Wert auf die vorschulische Erziehung Das Kind erhaumllt waumlhrend dieser Zeit durch das Spiel- und Be-schaumlftigungsmaterial durch die Gruppe und durch die An-regungen die von den Erziehern ausgehen vielfaumlltige Lern-reize denen es sich ndash meist freiwillig ndash durch die Faszinati-on der Gegebenheiten und durch seine natuumlrliche Neugier-de und Lernfreude stellt In Kooperation mit Eltern Schule und Kindergarten stehen die gemeinsamen Angebote im Vordergrund mit dem Ziel den Uumlbergang zur Schule zu erleichtern Betreuung der Schulkinder von der 1 bis 4 Klasse Die Zwergerlmuumlhle bietet fuumlr Schulkinder von der 1 bis zur 4 Klasse Betreuung und Foumlrderung im Anschluss an die Schule Im Vordergrund der paumldagogischen Bemuumlhungen stehen eine vertrauensvolle Atmosphaumlre und Mittagsver-pflegung (wenn gewuumlnscht) Betreuung bei Erledigung der Hausaufgaben (zeitlich begrenzter Rahmen) und eine sinn-volle Freizeitgestaltung Dabei ist sehr wichtig dass die Kinder neben der geborgenen und vertrauten Umgebung kompetente Ansprechpartner vorfinden vom Schulalltag loslassen koumlnnen klare Strukturen und Zeitrahmen vorfin-den und eine ruhige Lernatmosphaumlre geboten wird Betreuung in altersgemischter Gruppe Diese Art der Betreuung bietet den Kindern ein weites Feld vielseitiger Lern- und Erfahrungsmoumlglichkeiten Es beste-hen vielfaumlltige Moumlglichkeiten Beziehungen einzugehen und soziale Kompetenzen zu entwickeln Die Kinder haben eine Auswahl unterschiedlicher SpielpartnerInnen die ihren Interessen und ihrem Entwicklungsstand unabhaumlngig vom Alter entsprechen Hervorzuheben sind die sozialen Lern-moumlglichkeiten Orientierung ist an Juumlngeren und Aumllteren moumlglich Kinder setzen sich hierbei ihre eigenen Entwick-lungsschwerpunkte Durch erfolgreiche Interaktionen mit Aumllteren und Juumlngeren erwirbt das Kind vor allem ein erwei-tertes Spektrum sozialer Kompetenzen Betreuung und Foumlrderung von behinderten und von Behinderung bedrohter Kinder Ein Teil der Kinder in der Tageseinrichtung sind in ihrer

Entwicklung auffaumlllig gefaumlhrdet oder beeintraumlchtigt Diese bdquoIntegrationskinderldquo haben einen erhoumlhten Bedarf an Un-terstuumltzung und Foumlrderung Sie werden in einer kleineren Gruppe (die Gruppenstaumlrke richtet sich nach der Anzahl der Integrationskinder und ist deshalb variabel zB bei fuumlnf Kindern mit besonderen Beduumlrfnissen betraumlgt die Anzahl der Kinder 15) mit zusaumltzlichem paumldagogischen Personal und einem Fachdienst betreut und gefoumlrdert Mit der Schaffung der Integrationsgruppe ist es wichtig die Ein-gliederung und Akzeptanz von behinderten und von Behin-derung bedrohten Kindern und deren Familien in die Ge-sellschaft zu ermoumlglichen Dieses Miteinander soll sowohl das soziale emotionale als auch das kognitive Lernen aller Kinder foumlrdern Die Oumlffnungszeiten in der Einrichtung Die Einrichtung ist Mo ndash Fr von 700 Uhr bis 1700 Uhr geoumlffnet Mehr Informationen im Internet unter wwwzwergerlmuehlede

Text Integratives Haus bdquoZwergerlmuumlhleldquo Achenmuumlhle

Vorankuumlndigung

Einladung zur Jahreshauptversammlung

des Obst- und Gartenbauvereins Rohrdorf

am 6 Maumlrz ab 1930 Uhr im Gasthaus zur Post in Rohrdorf

Als Referent kommt Herr Lukas er spricht uumlber

Zeichen der Natur erkennen uraltes Gaumlrtnerwissen neu entdecken

Anschlieszligend findet noch eine Tombola statt

Terminkalender naumlchstes Halbjahr

Maumlrz - Oktober 2013

Die Termine fuumlr den naumlchsten Terminkalender Maumlrz ndash Ok-tober 2013 werden in der Zeit vom 1103 ndash 15032013 entgegengenommen Die Abgabe der Termine ist taumlglich bei Frau Anner von 930 Uhr bis 1200 Uhr telefonisch unter der Nummer 080329564-32 schriftlich persoumlnlich (Zi-Nr18 1 Ober-geschoss) per Fax (0803270733-32) oder per E-Mail unter annerrohrdorfde moumlglich Text Gemeinde Rohrdorf

Vorankuumlndigung Abteilungsversammlung TSV Stockschuumltzen am 8 Maumlrz 2013 um 1900 Uhr im Stockschuumlt-

zenheim Thansau Text TSV Rohrdorf-Thansau Abt Stockschuumltzen

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 29: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 30 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Groszligartige Foumlrdersumme Der Foumlrderverein der Musikkapelle Rohrdorf eV hat im vergangenen Jahr die unglaubliche Summe von uumlber 20000 Euro an Foumlrdermitteln aufgebracht ndash und damit in erster Linie die Beschaffung neuer Musikinstrumente fuumlr die Blaumlserklassen an der Grundschule Rohrdorf ermoumlglicht Daruumlber hinaus konnten wieder Jungmusiker mit Praumlmien bedacht werden die das silberne oder goldene Leistungs-abzeichen des Musikbundes erworben haben sowie Zu-schuumlsse an die Jugendkapelle geleistet werden Davon berichtete Christof Sanftl in seinem Kassenbericht im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Foumlrderver-eins Seine Kassenfuumlhrung hatten Johann Ranhartstetter und Sebastian Pertl gepruumlft und fuumlr absolut korrekt befun-den Somit konnte nach dem Bericht des Ersten Vorsitzen-den Albert Schiller der gesamte Vorstand einstimmig ent-lastet werden Es sei ihm ein besonderes Anliegen so Schiller den Mitglie-dern und den Spendern sehr herzlich fuumlr ihre Zuwendun-gen zu danken denn ohne diese sei der Auftrag des Foumlrder-vereins nicht zu erfuumlllen Der Erste Vorstand der Musikka-pelle Ludwig Hefter dankte in seinen Gruszligworten dem Foumlr-derverein und schloss sich Albert Schiller mit dem Dank an die Mitglieder und Goumlnner an Satzungsgemaumlszlig war der Vorstand des Foumlrdervereins neu zu waumlhlen Fuumlr drei Jahre wurden unter der sachkundigen und zuumlgigen Leitung von Ehrendirigent Karl Frey folgende Mit-glieder in den Vorstand gewaumlhlt Erster Vorstand Albert Schiller Zweiter Vorstand Hans Osterhammer Schriftfuumlh-rerin Elisabeth Fischbacher Kassier Christof Sanftl Beisitzer Ulf Lohmann Die Kassenpruumlfer wurden im Amt bestaumltigt

Text Ulf Lohmann

ldquoNEW YORK CITY LIFErdquo Kroumlnungsball in der Turner-Houmllzl-Halle

Am Samstag den 120113 war es endlich soweit mit viel Glamour Glitzer und Cool-ness begann die Faschingssaison in Rohr-dorf

Die Rohrdorfer Halle war kaum mehr wieder zu erkennen denn sie hatte sich zur Weltmetropole New York City ver-wandelt die zum Tanzen und Feiern an diesem Abend ein-lud Alexandra Stiller Erste Praumlsidentin begruumlszligte das Publikum in gewohnter Manier und bedankte sich schon vorab bei allen Sponsoren und Goumlnnern der Faschingsgesellschaft New York City Life ja das ist in den kommenden vier Wo-chen in Rohrdorf und Umgebung angesagt Buumlrgermeister Christian Praxl der mit einer schwungvollen Rede den Ball-besuchern einheizte gratulierte dem Prinzenpaar und uumlbergab ohne Widerstand den Rathausschluumlssel und die

Kinder helfen Kindern Der Verein bdquoWeihnachtsmarkt Achenmuumlhle eVldquo

spendet fuumlr Irmengard Hof Durch das Engagement vieler Kinder und Jugendlicher beim Weihnachtsmarkt in Achenmuumlhle wurde es moumlglich der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung fuumlr den Irmengard Hof in Mit-terndorf (Gemeinde Gstadt) eine Spende von 2000 Euro zukommen zu lassen Das Geld solle nicht fuumlr Bauzwecke verwendet werden sondern soll Kindern und Familien zu Gute kommen die sich sonst einen Aufenthalt im Heim fuumlr krebs- und chronisch kranke Kinder und deren Familien nicht leisten koumlnnten ndash so die Vorsitzende des Vereins

Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle Katharina Schmid bei der Scheckuumlbergabe an Angelika Lorenz vom Sozialmarketing der Stiftung Unter dem Motto bdquoKinder helfen Kindernldquo konnten an ei-nem eigenen Verkaufsstand unter der Leitung von Angela Feichtner jede Menge mit viel Liebe von den Kindern selbst angefertigte kleine Dinge verkauft werden Bei der Aktion bdquoSterne basteln fuumlr einen guten Zweckldquo be-teiligten sich 150 Kinder Jeder dieser Sterne wurde aus dem Markterloumls mit fuumlnf Euro belohnt so dass sich - auf-gerundet auf eine runde Summe - ein Betrag von 2000 Euro ergab

TextBild Weihnachtsmarkt Achenmuumlhle

Bei der Scheckuumlbergabe (vlnr) die Vorsitzende des Weihnachtsmarkts Achenmuumlhle Katharina Schmid Angelika Lorenz von der Bjoumlrn-Schulz-Stiftung Maria Stuffer Theresia Muumlller sowie die Botschafter der Stif-tung und Vermittler Peter und Edeltraud Vordermaier von der Stoaberg-Musi vorne Elisabeth Hallmann mit dem kleinen Matthias

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 30: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 31

Gemeindekasse sehr zu Freude der Faschingsnar-ren Prinzessin Katharina I Sunshine Lady aus Down-town Stetten und Prinz Josef II Schwungvoller Held der Thalham Bronx bedankten sich beim Publi-kum mit einer kurzen Rede und stieszligen mit zwei Glauml-sern Sekt auf einen tollen Abend und eine schoumlne Faschingszeit mit allen Gaumlsten an Die Garde in goldenen

Marschkostuumlmen und weiszligen Zylindern fieberte schon dem ersten Auftritt entgegen Nun war es soweit mit bdquoNew York New Yorkldquo von Frank Sinatra starteten die Gardemaumld-chen den Gardemarsch unter der Leitung von Gardemajor Elisabeth Fischbacher Unter Zugaberufen und viel Applaus gab die Garde noch mal zusaumltzlich ihr Bestes

Gratulation zum 85 Geburtstag von Maria Staudacher

Bei bester Gesundheit und Zufriedenheit konnte die Jubila-rin Maria Staudacher im Januar ihren 85 Geburtstag fei-ern Als aumllteste Tochter der Eheleute Maria und Anton Muumlhlkreiter Bauunternehmer lebt Frau Staudacher seit ihrer Geburt auf dem elterlichen Anwesen in Achenmuumlhle Nach eigener Bewirtschaftung mit ihrem Ehemann Josef Staudacher wurde der landwirtschaftliche Betrieb mittler-weile an einen der drei Soumlhne uumlbergeben der den Hof wei-terfuumlhrt Die positive Einstellung der Jubilarin zur Landwirt-schaft bekundet nicht nur die 40-jaumlhrige Taumltigkeit als Orts-baumluerin Trotz des hohen Alters bringt sie sich taumlglich in die zu verrichtenden Arbeiten in der nun mit Schafhaltung betriebenen Landwirtschaft ein Maria Staudacher freut sich uumlber ihre Familien Enkel und seit Juli letzten Jahres uumlber den Urenkel Jakob Im Namen der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte Erster Buumlrgermeister Christian Praxl die Gluumlck-wuumlnsche zu diesem Ehrentag

Text Familie Staudacher Foto Gemeinde Rohrdorf

Jetzt kamen die neuen Regenten zum ersten Mal zum Ein-satz im Prinzenwalzer mit viel Hingabe und Perfektion fuumlhrte Prinz Josef II seine Prinzessin Katharina I uumlber das Parkett Unter tosendem Applaus wurde das von allen Ball-besuchern gewuumlrdigt und natuumlrlich durften auch sie noch-mals ihr Bestes geben Im Showblock zeigte die Garde eine flotte und stimmungsvolle Tanzeinlage mit rasanten Tanz-schritten und mitreiszligender Musik die vom Publikum mit Zugaberufen und Applaus geehrt wurde Das Prinzenpaar war mit seiner ebenso temporeichen Show nicht mehr zu halten Prinz Josef I wirbelte seine Prinzessin Katharina II durch die Luft und mit flotten Schritten und akrobatischen Hebefiguren ernteten auch sie abermals to-senden Applaus Nun war dieser schoumlne Abend fast am Ende doch was in Rohrdorf nie fehlen darf Die Mitter-nachtsshow der Minister Mit viel Koumlrpereinsatz Breakdan-ce und der Rocky Horror Picture Show zeigten sie ihr Koumln-nen und die weiblichen Ballbesucher kamen natuumlrlich voll

auf ihre Kosten Die Jungs haben dieses Jahr ebenfalls wie Garde und Prinzenpaar ihre Show in der Tanzschule Kes-marki in Rosenheim trainiert In den Bronx wurde dann im Anschluss auf den gelungen Kroumlnungsball noch angestoszligen und gefeiert Vielen Dank bei allen die diesen Ball ermoumlglicht haben Die Gemeinde Rohrdorf der Dorfwirt Vornberger aus Neubeu-ern die Bedienungen alle Sponsoren Goumlnner und Helferin-nen und Helfer In rasantem Tempo gehtrsquos in New York City weiter am 030213 ist wieder Faschingszug in Rohrdorf Beginn 1400 Uhr Anders als die Jahre zuvor findet anschlieszligend an den Faschingszug das Faschingstreiben rund um die Turner-Houmllzl-Halle statt wo vor und in der Halle mit Musik Bar und Essen weitergefeiert werden kann Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Rohrdorfer Fa-schingsgesellschaft Am 120213 ist Kehraus ebenfalls in der Rohrdorfer Hal-le Beginn 1900 Uhr mit der Band Radio Beats und fuumlr das leibliche Wohl sorgt wieder bestens der Dorfwirt Vornber-ger aus Neubeuern Text Maria Unterseher Fotos RFG

die Vorstandschaft der Rohrdorfer Faschingsgesellschaft

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 31: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Seite 32 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Vielleicht waren auch deshalb so viele Zuhoumlrer gekommen weil das Konzert als Benefizveranstaltung fuumlr das Rohrdor-fer Sozialwerk bekannt gemacht worden war Festlich war es allemal und ein durchgehender Kunstge-nuss Ob in der klassischen raumfuumlllenden Kombination Orgel (Judith Trifellner) mit Trompete bzw Corno da Caccia (Josef Neuner) ob als festliche Erinnerung an die groszligen Meister des Barocks mit dem Blechblaumlserquintett (Michael Morgott Gertraud Bachmaier Michael Gartner Bernhard Frey und Peter Schlosser) oder ob ndash erstmalig bei Dreikouml-nigskonzerten ndash vokal durch sicheren warmen Bariton (Helmut Wiesboumlck) und jubilierenden Sopran (Christina Stocker) in Lied- und Kantatenform vorgetragene weih-nachtliche Stuumlcke Die Besucher honorierten mit (dank der entsprechenden Bitte von Dekan Gottfried Doll) einmali-gem aber ehrlichem lang anhaltendem Beifall das Engage-ment und die kuumlnstlerische Leistung der Mitwirkenden Dieser Dank druumlckte sich auch in reichen Spenden aus die vom Initiator des Konzerts Helmut Wiesboumlck an die Vorsit-zende des Rohrdorfer Sozialwerks Gudrun Lohmann dieser Tage uumlbergeben wurden TextBild Ulf Lohmann

Baptist Schauer feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Geburtstag

Herr Baptist Schauer geboren am 24 Dezember 1922 in Apfelkam feierte bei guter Gesundheit seinen 90 Ge-burtstag Herr Schauer war Kriegsteilnehmer und sieben Jahre lang in russischer Gefangenschaft Nach seiner Ruumlck-kehr lernte er 1954 seine Frau Dora Houmlhensteiger aus Lan-genpfunzen kennen die er 1955 in Rohrdorf heiratete Aus dieser Ehe gingen fuumlnf Soumlhne hervor Neben der Landwirt-schaft betrieb er ein Lohndreschunternehmen spaumlter mit Maumlhdreschern das sich bis hin zum Fuhr- und Baggerbe-trieb entwickelte und spaumlter von seinem Sohn Hans uumlber-nommen wurde Von 1978 bis 1990 war Baptist Schauer Mitglied des Gemeinderates Der bdquoMirwald Baptistldquo nahm immer regen Anteil am oumlffentlichen Leben und war bei saumlmtlichen Veranstaltungen unter den Buumlrgern anzutref-fen solange es seine Gesundheit erlaubte Besonders liebt er den bdquoStammtischdiskursldquo wobei er auch immer mit Nachdruck seine Meinung vertritt Er war ein begeisterter Jaumlger und Pferdeliebhaber und nahm an vielen Leonhardi-fahrten im Umkreis teil Leider kann er auf Grund einer Augenkrankheit seinen geliebten Hobbys nicht mehr nach-gehen Baptist ist bis zum heutigen Tag ruumlstig und sein Alter sieht man ihm nicht an So konnte der Jubilar an sei-nem Ehrentag mit seiner gesamten Familie Kindern Enkeln und Urenkeln zahlreiche Gratulanten empfangen Unter den Gaumlsten waren Dekan Gottfried Doll fuumlr den Pfarrver-band Erster Buumlrgermeister Christian Praxl der die Gluumlck-wuumlnsche der Gemeinde Rohrdorf uumlberbrachte sowie die Blasmusikkapelle Rohrdorf die ihm ein Geburtstagsstaumlnd-chen spielte Text und Foto Familie Schauer

von links Dekan Gottfried Doll Erster Buumlrgermeister Christian Praxl und der Jubilar Baptist Schauer mit seiner Frau Dora

Kunst fuumlr Soziales Konzert am Dreikoumlnigstag erbrachte

eine schoumlne Spende Zu einem bdquoFestlichen Kirchenkonzert zum Dreikoumlnigstagldquo hatten die Veranstalter eingeladen ndash und konnten damit die noch weihnachtlich geschmuumlckte Rohrdorfer Pfarrkir-che St Jakobus d Auml fast bis auf den letzten Platz fuumlllen

Gudrun Lohmann bedankt sich fuumlr das Sozialwerk Rohrdorf eV bei Bariton Helmut Wiesboumlck fuumlr die Spende aus dem Reinerloumls des Dreikouml-nigskonzerts in Houmlhe von 1300 Euro

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 32: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES AUS ROHRDORF

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 33

Die Houmlhenmooser Sternsinger sammelten 258496 Euro Zwei Gruppen der Ministranten gingen als Sternsinger am Neujahrstag in Houmlhenmoos zu den Familien Das gespendete Geld wird nach Rumauml-nien fuumlr das Jakobushaus in Lipova geschickt

Die Rohrdorfer Sternsinger sammelten 343418 Euro Neun Gruppen der Ministranten gingen in diesem Jahr in Rohrdorf von Haus zu Haus Der Erloumls geht wie jedes Jahr an das Aidsprojekt der Sr Thalmeier in Suumldafrika

Die Lauterbacher Sternsinger sammelten 120909 Euro Am Sonntag bdquoFest der Hl Drei Koumlnigeldquo sandte Dekan Gottfried Doll die Sternsinger nach einer Segnung im Gottesdienst aus Die Kinder gingen aufgeteilt in vier Gruppen mit Weihwasser und ge-weihter Kreide von Haus zu Haus Das gesammelte Geld wird auch in diesem Jahr wieder fuumlr das Kinder-heim Lipova in Rumaumlnien gespendet

Die Thansauer Sternsinger sammelten 384684 Euro In der Pfarrgemeinde Thansau waren 23 Sternsinger unterwegs brach-ten den Menschen den Segen bdquoChristus segne dieses Hausldquo und sammel-ten fuumlr dasldquo Nestldquo in Kenia Es wurde so viel wie noch nie gesammelt

Die Toumlrwanger Sternsinger sammelten 502618 Euro Auch in der Pfarrei Toumlrwang waren auf dem ganzen Samerberg Sternsin-ger Gruppen unterwegs Pfarrer Doll hat die Kinder nach dem Festgot-tesdienst am Neujahrstag ausgesandt Die Spenden gehen an das Projekt des Dekanats Inntal nach Lipova Text und Fotos PV Rohrdorf

Sternsinger fuumlr guten Zweck unterwegs

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle

Beitraumlge in der Maumlrzausgabe Freitag 15 Februar 2013

rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 33: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 34 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Sternsinger fuumlr Schuumllerwohnheim in Rumaumlnien unterwegs

Eine groszlige Schar an Mitgliedern von Heilig-Drei-Koumlnig-Gruppen wurde vom Pfarrverband Rohrdorf-Samerberg ausgesandt um bis zum Dreikoumlnigstag Sonntag 6 Januar gute Werke zu verrichten Der heurige Erloumls kommt ndash wie Dekan Gottfried Doll informierte - zum wiederholten Male dem Schuumllerwohnheim der Caritas im rumaumlnischen Lipova zugute Im Sommer vergangenen Jahres waren Vroni und Michael Auer als zwei der Sternsinger mit dabei und konn-ten sich selbst ein Bild vom Wohnheim machen Dabei konnten sie sich persoumlnlich uumlberzeugen dass diese Einrich-tung enorm wichtig ist insbesondere fuumlr Jugendliche die sonst keine weiterfuumlhrende Schule besuchen koumlnnen

FotoText Houmltzelsperger

Zweite Vorsitzende feiert 50er Gewerbeverband Rohrdorf-Samerberg gratuliert

Erster Vorsitzender Uwe Hammerschmid bei der Uumlberreichung der Prauml-sente an seine Stellvertreterin und Jubilarin Annemarie Braun

Sternsinger in Toumlrwang unterwegs

Spende fuumlr die Feuerwehrjugend Die Raiffeisenbank foumlrdert die Jugendarbeit der Samerber-ger Feuerwehren Geschaumlftsstellenleiter Franz Huber uumlber-reichte Spenden an Albert Auer FFW Grainbach Hans Auer fuumlr die FFW Roszligholzen-Steinkirchen und Georg Marchfel-der fuumlr die Jugend der Toumlrwanger Feuerwehr

Im neuen Jahr konnte der Erste Vorsitzende des Gewerbe-verbandes Rohrdorf-Samerberg Uwe Hammerschmid gleich seiner Stellvertreterin zum Jubilaumlum gratulieren Annemarie Braun feierte am 03 Januar ihren 50 Ge-burtstag Beim Gratulieren uumlberreichte er ihr einen Blu-menstrauszlig ein feines Likoumlrchen vom Grazn-Hof und einen Gutschein vom Gewerbeverband der bei allen Mitgliedern des Gewerbeverbandes eingeloumlst werden kann

Text Gewerbeverband Bild Radosavljevic

Mare und Miche Kabarett im Alten

Schulhaus Grainbach bdquoNiveauvolle Unterhaltungldquo aus einer bdquoMischung aus Kaba-rett und Comedyldquo versprach Christian Bauer bei der Anmo-deration des ersten Kabarettabends in den Raumlumen des Jugendtreffs Mare und Miche ein zweikoumlpfiges Theaterensemble aus Oberaudorf nutzte die Buumlhne des Treffs um ihr Programm

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 34: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 35

sbquoNiederbayern (Mare) trifft auf Oberbayern (Miche)lsquo vorzu-stellen Die Sketche und Geschichten handelten meist von Beziehung und Alltag Humorvoll wurden Situationen dar-gestellt die wohl in jeder BeziehungEhe vorkommen Wie anstrengend ist doch dieses in-den-Urlaub-fahren Wer darf uumlberhaupt hinter das Lenkrad Auch nachbarschaftli-che Beziehungen wurden unter die Lupe genommen Wer kehrt schon gerne vor der eigenen Haustuumlre Zwischen den Sketschen war immer wieder Platz fuumlr im-provisierte Situationskomik und die Einbeziehung des Pub-likums in das Programm (Inventurliste) Auch bei den musi-kalischen Einlagen konnten sich die Zuschauer einbringen was diese auch gerne taten Leider war der Samerberger Bevoumllkerung wohl nicht ganz klar dass die Veranstaltung nicht speziell fuumlr Jugendliche gedacht war sondern lediglich vom Jugendtreff Team or-ganisiert wurde und die Raumlumlichkeiten nutzte Es waren zwar nicht viele Zuschauer da (die meisten kamen aus den umliegenden Gemeinden ndash zB Rohrdorf) aber die Anwe-senden durften einen lustigen und kurzweiligen Kabarett Abend erleben Um es mit ihren eigenen (gesungenen) Worten zu sagen sbquoEs war a herrliche herrliche (hellip) herrliche herrliche Weltlsquo mit Mare und Miche

Fleiszligig geprobt wird von den Theaterspielern des Trachten-verein Roszligholzen fuumlr den Schwank in 3 Akten

bdquoAufruhr im Spritzenhausldquo Florian Brandner Feuerwehrvorstand von Unterbach muss sich in seinem geliebten Spritzenhaus einquartieren da in seine aufgebrachte Frau aus dem Haus jagte Dort passiert so einiges angefangen vom Uumlberfall bis Hin zur Sabotage Nicht nur Brandner und seine Feuerwehrler proben die et-was gewagten Einlagen fuumlr das bevorstehende Fest nein sogar der Herr Pfarrer macht mit sehr zum Missfallen sei-ner Pfarrhaushaumllterin Ob und wie es ihnen gelingt dass sie sich mit der Nachbar-Feuerwehr einig werden koumlnnen Sie selbst miterleben Auffuumlhrungstermine Freitag 1 Maumlrz Samstag 2 Maumlrz Freitag 8 Maumlrz Samstag 9 Maumlrz Jeweils um 2000 Uhr beim Badwirt in Roszligholzen Kartenvorverkauf ist ab Dienstag den 26 Februar in der Raiffeisenbank Toumlrwang oder auch an der Abendkasse

Mare und Miche mit ihrem Programm bdquoSieme sammaldquo Theaterprobe von 2007

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 35: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 36 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Dreikoumlnigsschieszligen der SG Toumlrwang Wolfgang Maurer gewinnt Dreikoumlnigsscheibe

Beim Dreikoumlnigsschieszligen der Schuumltzengesellschaft Toumlr-wang kaumlmpften 39 Schuumltzen an den beiden Schieszligabenden um bdquoRing und Blattlldquo Auch zur Preisverteilung konnte der 1 Schuumltzenmeister Michael Staber viele Vereinsmitglieder beim Badwirt begruumlszligen und folgende Ergebnisse bekannt geben Die jeweils ersten drei Plaumltze bei der Jugend belegten Christian Rieder Sebastian Rieder und Seppi Sagmeister In der Damenwertung erzielte Katharina Wagner das beste

Ergebnis vor Lisa Marchfelder und Klara Staber Die Schuumlt-zenklasse gewann Hans Aszligbichler vor Michael Staber jun und Florian Staber Bester in der Altersklasse wurde Josef Wimmer vor Wolfgang Moser und Alois Wohlschlager Auf Punkt waren die ersten Plaumltze heiszlig umkaumlmpft Die bes-ten 5 Plaumltze belegten Klara Staber Florian Staber Josef Wimmer sen Wolfgang Maurer und Andrea Fichtner Zur Freude aller gab es fuumlr jeden Schuumltzen einen Sachpreis Auf die vom Verein gestiftete Dreikoumlnigsscheibe erzielt Wolfgang Maurer das beste Ergebnis und konnte diese aus den Haumlnden vom 1 Schuumltzenmeister in Empfang nehmen Bereits beim Anfangsschieszligen gewann Wolfgang Moser die Ehrenscheibe Am Anfangsschieszligen beteiligten sich 30 Schuumltzen Es kam zu folgenden Ergebnissen Jugend 1 Seppi Sagmeister 2 Sebastian Rieder 3 Chris-tian Rieder Damen 1 Katharina Wagner (98 Ringe) 2 Vroni Murnau-er 3 Klara Staber Schuumltzenklasse 1 Simon Maurer 2 Michael Staber jun 3 Wolfgang Woumlrndl Altersklasse 1 Wolfgang Moser 2 Georg Wagner 3 Hans Hauser Die ersten drei Plaumltze in der Punktwertung belegten Anni Auer Katharina Wagner und Simon Maurer

Stimmungsvolles Neujahrsanblasen der Musikanten vom Samerberg

In vier Gruppen aus den Reihen der stark besetzten Musik-kapelle Samerberg machten sich musizierende Dirndl und Buam mehrere Stunden auf den Fuszligweg um in traditionel-ler Weise dem Samerberg mit seinen uumlber 70 Doumlrfern sei-nen Bewohnern und seinen Gaumlsten ein gutes neues Jahr zu wuumlnschen Das Neujahrsanblasen wurde beguumlnstigt vom Wetter und fand viel Zustimmung bei den Besuchten Die von diesen gegebenen Spenden werden von der Musikka-pelle fuumlr den Bau eines Musikraumes im neuen Kinderkrip-pen-Gebaumlude gute Verwendung finden Text Houmltzelsperger

JHV Krankenunterstuumltzungsverein bdquoMit 2825 Euro konnte der Krankenunterstuumltzungsverein Samerberg im letzten Jahr schnelle Hilfe fuumlr Gemeindebuumlr-ger leistenldquo Im Rahmen der Jahreshauptversammlung beim Badwirt verwies Vorsitzender Rudi Hrubesch auf die Zielsetzungen des im Oktober 2008 gegruumlndeten Vereins fuumlr Buumlrgerinnen und Buumlrger der Gemeinde Samerberg die durch Krankheit Missbildung Unfall oder andere Ereignisse in Not geraten sind oder einen erhoumlhten Bedarf an Pflege und Unterstuumltzung haben Hilfe durch Geld- und Sach-Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Moser

Erster Schuumltzenmeister Michael Staber und Wolfgang Maurer

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 36: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 37

Neues bdquoStallgaudi-Angebotldquo in Grainbach Winterliche Ergaumlnzung zum sommerlichen Bauerngolf

spenden zu leisten Die Foumlrdermittel des Vereins duumlrfen auch an Personen geleistet werden die Beduumlrftigen Unter-kunft Verpflegung oder Pflege gewaumlhren Durch die gute Zusammenarbeit mit Gemeinde Kirche Schule und Sozialwerk wird der Verein auf Notlagen auf-merksam gemacht erlaumluterte Vorsitzender Hrubesch Leider sei die Spendenbereitschaft ruumlcklaumlufig so dass 2012 neben den Mitgliedsbeitraumlgen nur 520 Euro an Spenden verbucht werden konnten wie auch Kassier Michael Wiesholzer in seinem Bericht ausfuumlhrte Beihilfen wurden im letzten Jahr insgesamt in einer Houmlhe von 2825 geleistet Um auch wei-terhin unbuumlrokratisch in Notlagen helfen zu koumlnnen sei eine Steigerung der Mitgliederzahl ndash derzeit rund 120 ndash notwendig so die einhellige Meinung der Mitgliederver-sammlung Dritter Buumlrgermeister Georg Strein dankte dem Verein in seinem Gruszligwort fuumlr die geleistete Unterstuumltzung und lei-tete die anschlieszligenden Neuwahlen Einstimmig votierten die Mitglieder fuumlr die bisherige Vorstandschaft mit Rudi Hrubesch als Erstem Vorsitzenden Marlene Maurer als Stellvertreterin und Kassier Michael Wiesholzer Das Amt der Schriftfuumlhrerin fuumlr das sich Manuela Sattelberger nicht mehr zur Verfuumlgung stellte wurde von Maria Stuffer-Chunphetch uumlbernommen Kuumlnftig werden die Neuwahlen nach dem einstimmigem Beschluss der Mitgliederver-sammlung alle zwei Jahre abgehalten Besonders bedankte sich Vorsitzender Hrubesch bei Micha-el Wagner Vorsitzender des Krieger- und Veteranenvereins Roszligholzen ndash Steinkirchen und dessen Stellvertreter Simon Deindl die dem Krankenunterstuumltzungsverein einen Betrag von 800 Euro spendeten Mitgliedsantraumlge fuumlr den Krankenunterstuumltzungsverein liegen bei den oumlrtlichen Banken auf oder sind bei der Vor-standschaft zu erhalten

Unbuumlrokratische und schnelle Hilfe leistet der Krankenunterstuumltzungs-verein fuumlr Samerberger Buumlrger Dazu traumlgt auch die Spende des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Steinkirchen in Houmlhe von 800 Euro bei die die Vorsitzenden Michael Wagner (Mitte) und Simon Deindl (zweiter von links) an Rudi Hrubesch (zweiter von rechts) uumlberreichten daneben die Zweite Vorsitzende Marlene Maurer und Kassier Michael Wiesholzer

Schlechtes Wetter Regen oder fehlender Schnee koumlnnen am Samerberg den nach Freizeitfreuden suchenden Leuten nichts anhaben Erstmals in diesem Winter steht naumlmlich bei der Familie Spoumlck in Grainbach nahe der Ortskirche so-wie zwischen den Gasthaumlusern Alpenrose und Maurer ein voll ausgebauter Stall mit vielerlei Spielen zur Verfuumlgung Damit hat die Familie Spoumlck ergaumlnzend zum sommerlichen Vergnuumlgen auf Bayerns erster Bauerngolf-Anlage ein neues Angebot geschaffen Bei der bdquoStallgaudildquo gilt es altbekann-te (z B Mikado Kicker) und auch neue Geschicklichkeits-spiele wie das Hacklstecken-Schmeissen und sich selbst zu testen Besonders fuumlr Familien Schulklassen und Firmen ein reizvolles und kurzweiliges Vergnuumlgen Die bdquoWinter-Stallgaudildquo am Samerberg hat taumlglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geoumlffnet BildText Houmltzelsperger

Ballgeschicklichkeit

Tischgolf

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 37: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 38 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

70Geburtstag von Ehrenvorstand Schwaiger

Besuch vom Nikolaus Am 6 Dezember besuchte der Nikolaus die Kinder der Sa-merberger Schule Ganz besonders freuten sich die Kinder der ersten Klasse uumlber den Besuch Alle warteten gespannt auf den groszligen Moment Als er dann endlich da war las er jedem Kind einige Saumltze aus seinem goldenen Buch vor Alle Kinder wurden sehr gelobt was fuumlr tolle Fortschritte sie schon gemacht hatten aber der Nikolaus wusste auch Manches das noch besser werden kann Alle Kinder beka-men dann noch ein Nikolaussaumlckchen mit vielen guten Sa-chen Die Nikolaussaumlckchen hatten die Kinder der ersten Klasse im WTG- Unterricht selbst gestaltet Wir danken dem Nikolaus sehr herzlich fuumlr seinen Besuch an unserer Schule

Wir sagen euch an den lieben Adventhellip An allen drei Adventmon-tagen traf sich die Samer-berger Schulfamilie in der Aula um dort die jeweilige Adventwoche gemeinsam zu eroumlffnen Dabei wurden gemeinsam Weihnachtslie-der gesungen die Frau Leitner mit den zahlreichen Floumltenspielern aus den ver-schiedenen Klassen beglei-tete Frau Mayer und Frau Knorn spielten dazu auf der Gitarre Auszligerdem trugen

einzelne Schuumller der 4 Klasse weihnachtliche Instrumen-talstuumlcke vor Maxi und Niklas spielten eindrucksvoll mit der Ziach Matthias und Marinus zeigten ihr Koumlnnen auf dem Saxophon Die Kinder aus der AG bdquoLeseclubldquo praumlsen-tierten gekonnt ihre Vorlesekinos mit selbst gemalten Bil-dern Auch das Lehrerkollegium hatte fuumlr jeden Montag eine musikalische Darbietung vorbereitet mehrstimmig sang der bdquoLehrerchorldquo Weihnachtslieder vor Zum zweiten

von links Irger Schwaiger Huber Rasp

In der Weihnachtsbaumlckerei Am 20 Dezember wurde in der ersten Klasse fuumlr Weihnachten gebacken Alle

Kinder stachen mit Feuereifer schoumlne Plaumltzchen aus Drei Mamas halfen dankenswerterweise tuumlchtig mit Als dann alle Plaumltzchen gebacken waren wurden sie noch mit Zu-ckerguss und bunten Streuszligeln verziert Am Freitag wurden die frisch gebackenen Plaumltzchen pro-biert Allen schmeckte es gut

Ein rundes Jubilaumlum konnte der Ehrenvorstand des Krieger- und Veteranenverein ToumlrwangGrainbach Matthias Schwai-ger feiern Am 23122012 einen Tag vor Heilig Abend uumlberraschte eine Abordnung des Vereins den Jubilar mit Ziach und Tuba zum Geburtstagstaumlndchen vor dessen Haustuumlr Der sicht-lich geruumlhrte Matthias Schwaiger der dem Verein 4 Jahre als 2Vorstand und 23 Jahre als 1Vorstand fuumlhrte bedankte sich mit einem bdquoSchnapserlldquo Anschlieszligend lieszlig der Jubilar den Freudentag im kleinen gemuumltlichen Rahmen im Gast-hof Maurer ausklingen

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 38: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Advent brachte Bettina Lang die Marienstatue mit in die Schule und Herr Ackermann stellte diese den Kindern vor Dazu erzaumlhlte er anhand einiger Bilder die Geschichte vom bdquoWeiten Weg des goumlttlichen Lichts nach Bethlehemldquo Mit dem Lied bdquoEs wird scho glei dumperldquo wurde die letzte Schulwoche vor Weihnachten begonnen

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 39

nen Abzeichen zu erfuumlllen Je nach Koumlnnen erschwammen sich die Kinder den Frosch das Seepferdchen oder das Bronzene Freischwimmerabzeichen Am Ende durften alle stolz auf ihre Fortschritte sein Vielen Dank an die vielen helfenden Mamas ohne die der Schwimmunterricht nur halb so viel Spaszlig gemacht haumltte

Lesejahr Eltern stellen Kinderbuchklassiker vor

Autoren ndash was sind das fuumlr Menschen die Buumlcher schrei-ben Von der beruumlhmten schwedischen Kinderbuchautorin Ast-rid Lindgren wissen die Dritt- und Viertklassler inzwischen auf alle Faumllle mehr als viele Erwachsene Das verdanken sie der Bibliotheksbeauftragten und Elternbeiraumltin Bettina Lang einem regelrechten Fan von Astrid Lindgren Jeweils zwei Unterrichtsstunden lang wurden die Kinder in die Welt der Autorin und ihrer Buumlcher entfuumlhrt Dabei waren sie durchaus gefordert mussten sie doch Zitate vorlesen und einen Crashkurs in schwedischer Phonologie meistern Unterstuumltzt durch vielfaumlltige Materialien und getragen von ihrer mitreiszligenden kindgerechten Aufbereitung gelang der Referentin zweierlei Die Kinder uumlber die Autorin und deren Werk umfassend zu informieren und die Begeisterung da-fuumlr uumlberspringen zu lassen

Frosch Seepferdchen und Bronzenes Abzeichen

In den vergangenen sechs Schulwochen stand fuumlr die Kin-der der zweiten Klassen immer freitags der Schwimmun-terricht auf dem Stundenplan Frau Buumlttner und Frau Leit-ner wurden dabei von vielen fleiszligigen Muumlttern begleitet die mit nach Bernau ins Schwimmbad fuhren In verschie-denen Gruppen wurde die Schwimmtechnik verfeinert nach Ringen getaucht vom Startblock ins Wasser gesprun-gen mit Flossen Brettern sowie Schwimmnudeln ge-schwommen und vieles mehr geuumlbt Dabei verging die Zeit wie im Flug und schon hieszlig es die Kriterien fuumlr die einzel-

Erfolgreiche Kofferldult an der Samerberger Schule

Einen Christkindlmarkt der besonderen Art veranstaltete die Grundschule Samerberg gemeinsam mit dem Elternbei-rat Bei der erstmals durchgefuumlhrten bdquoKofferldultldquo verkauf-ten die Schuumller selbstgebastelten Weihnachtsschmuck fan-tasievolle Gestecke Kerzen und Plaumltzchen Da das Schuljahr heuer am Samerberg unter dem Motto bdquoLesenldquo steht wur-den in den mitgebrachten Koffern auch viele Buumlcher ange-boten Musikalisch bereicherten Auftritte mit Floumlten und Akkordeon den Zweitklaumlsslern in der Weihnachtsbaumlckerei einem Lehrerinnen-Viergsang und einem gemeinsamen Lied aller Schulkinder den Abend Ein groszliges Dankeschoumln der Organisatoren geht an die Firma ORO fuumlr die Saftspen-de sowie an die Spender der liebevoll verpackten Gewinne fuumlr die Tombola Dank der Einnahmen aus der Tombola dem Verkauf am kalten Buumlfett und den Standgebuumlhren in Houmlhe von 500 Euro sowie einem kraumlftigen Zuschuss der Raiffeisenbank Aschau ndash Samerberg ndash ebenfalls 500 Euro - kann die Langlaufausruumlstung der Schule jetzt deutlich auf-gestockt werden

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 39: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 40 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Am Grab von Hans Bauer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg

Voumlllig uumlberraschend wurde Hans Bauer aus Grainbach im Alter von 75 Jahren von dieser Welt abberufen Die hohe Wertschaumltzung die sich der Verstorbene zu Lebzeiten erworben hatte verdeutlichte die Vielzahl an Leuten die sich zum Requiem in der Kirche von Grainbach einfand Die musikalische Gestaltung der Trauerfeier uumlbernah-men Agnes Staber mit dem bdquoAve Marialdquo die Bauer Dirndl mit ihrem Gesang

sowie Blaumlser aus den Reihen der Musikkapelle Samerberg die auch auf dem Gottesacker zu Ehren von Hans Bauer spielten Diakon Guumlnter Schmitzberger erinnerte in seiner Traueransprache dass Hans Bauer ein tief glaumlubiger Christ ein liebevoller Familienvater sowie ein guter Nachbar und aktiver Vereinskamerad war Davon berichtete am offenen Grab auch Vorstand Fred Wiesholzer vom Trachtenverein Hochries-Samerberg Dem Grainbacher Trachtenverein trat Hans Bauer 1962 bei Er war ein eifriger Plattler und Preis-plattler sowie ein schneidiger Trachtentraumlger ndash so Fred Wiesholzer der dem Verstorbenen auch dafuumlr dankte dass dieser von 1975 bis 1983 Erster Kassier war dass er lange Jahre und auch bei den Freilichtspielen aktiver Theaterspie-ler war dass er bei den Samern lange Jahre mitmachte und dass er durch seine Verlaumlsslichkeit und Geselligkeit ein ech-tes Vorbild fuumlr Jung und Alt war Im Januar haumltte Hans Bauer die hoch verdiente Ehrenmitgliedschaft fuumlr 50 Jahre im Trachtenverein entgegennehmen koumlnnen Vorstand Fred Wiesholzer legte als letzten Gruszlig im Beisein der Fahnenab-ordnung einen Kranz zum ehrenden Gedenken nieder

Text Houmltzelsperger

Jakob brachte die Figur des Frauentragens zuruumlck

Unmittelbar vor Beginn der Kindermette brachte Jakob Spoumlck zusammen mit seiner Familie die Figur der schwan-geren Maria in die Pfarrkirche Toumlrwang zuruumlck Diese Figur wurde heuer zum zweiten Male im Rahmen des alten Brau-ches bdquoFrauentragenldquo in der Adventszeit auf dem Samerberg von Familie zu Familie getragen Die Hausgemeinschaft versammelte sich einmal am Tage vor der Figur zum Gebet zum Singen und Musizieren Dann wurde sie an eine ande-re Familie weitergegeben Auch die Schulgemeinschaft der Toumlrwanger Grundschule holte sich in den Montagsandach-ten die schwangere Maria Diakon Guumlnter Schmitzberger der diesen Brauch am Samerberg neu belebte freute sich sehr dass die Termine auch heuer wieder alle belegt wur-den und die Beteiligten von sehr guten Erfahrungen im Zusammensein vor der Figur berichteten Foto Josef Huber

Jakob Spoumlck und seine Familie mit Diakon Guumlnter Schmitzberger

JHV des Leonhardiverein Auch in diesem Jahr war der Leonhardiritt wieder ein gro-szliger Erfolg Vorsitzender Bartholomaumlus Mayer erinnerte in der 13 Mitgliederversammlung des Leonhardivereins beim Badwirt an die gelungene Veranstaltung zu der bei herrli-chem Wetter zahlreiche Zuschauer nach Roszligholzen kamen Gut besucht war auch der Bauernmarkt mit vielen regiona-len Produkten Mayers Dank galt besonders allen Teilneh-mern fuumlr ihre Mitwirkung sowie Pater Paul und Diakon Guumlnther Schmitzberger fuumlr die feierliche Gestaltung der Messe und der Pferdesegnung Schriftfuumlhrerin Irmi Staber erinnerte an die Aktivitaumlten des Vereins in diesem Jahr darunter die Beteiligung beim Kir-chenpatrozinium und an den Fronleichnamsprozessionen in Toumlrwang und Roszligholzen Die Einnahmen und Ausgaben erlaumluterte Maria Stuffer in ihrem Kassenbericht Die Neuwahlen bestaumltigten die Mitglieder der bisherigen Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender bleibt

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 40: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 41

Bartholomaumlus Mayer Stellvertreter ist wie bisher Ludwig Eder Die Kasse wird weiterhin von Maria Stuffer verwaltet das Amt der Schriftfuumlhrerin uumlbt auch kuumlnftig Irmi Staber aus Das Votum der Mitgliederversammlung erhielten auch Christoph Weiszlig als Standartentraumlger sowie Franz Daxlber-ger und Bernhard Niederthanner als Beisitzer Im naumlchsten Jahr findet der Leonhardiritt am 26 Oktober statt verkuumlndete Vorsitzender Mayer zum Ende der Ver-sammlung Auszligerdem sind ein Ausflug sowie die Beteili-gung am Ball der Vereine und am Eisstockturnier geplant

Ehrung am Silvestertag Schon 50 mal auf dem Samerberg als Urlauber zu Gast Schon 50 mal war Dirk Ballsieper bereits zum Urlaubsauf-enthalt auf dem Samerberg zum Teil mehrfach im Jahr verbrachte der Gast aus Bergisch-Gladbach seine schoumlnste Zeit im Jahr in seiner inzwischen zweiten Heimat Seinen Jubilaumlumsaufenthalt zum Jahreswechsel verbrachte er wie-derum auf dem Weiszlignhof der Familie Irger in Eiding Be-gleitet wurde er dabei von seiner Freundin Simone Walte-roth mit Sohn Julian die inzwischen auch schon zehnmal auf dem Samerberg ihren Urlaub verbrachten Anlaumlsslich der besonderen Treue zur Hochtalregion Samerberg be-dankten sich am Silvestertag Gemeinde und Gaumlsteinforma-tion Samerberg mit einem Kruumlgerl und einem Naturkunde-fuumlhrer sowie mit entsprechenden Urkunden

TextBild Houmltzelsperger

Preisschafkopfen im Gasthof Maurer

von links Huber Stangl SiegerMoser Floumltzinger Schwaiger

Das diesjaumlhrige Preisschafkopfen des Krieger- und Vetera-nenverein ToumlrwangGrainbach wurde mit 24 Tischen nur maumlszligig besucht Das Turnier das in diesem Jahr erst am 2 Wochenende des Jahres stattfand konnte der Samerber-ger Paul Moser mit 104 Punkten fuumlr sich entscheiden Den 2 Platz sicherte sich Georg Stangl mit 99 Punkten vor Sepp Floumltzinger mit 98 Punkten Den begehrten Schneiderpreis gewann Lorenz Ring mit 33 Punkten Trotz der zweitschwaumlchsten Beteiligung in der fast 35jaumlhri-gen Geschichte des Turniers wird der Veranstalter das tra-ditionelle Kartenspiel auch im naumlchsten Jahr durchfuumlhren

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 41: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 42 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Gemeinderat beschlieszligt kostendeckende Gebuumlhren und Beitraumlge

Kanalherstellungsbeitraumlge sinken ndash Wasserpreis steigt Niedrigere Herstellungsbeitraumlge fuumlr den Kanalanschluss aber houmlhere Wassergebuumlhren so das Ergebnis der juumlngsten Samerberger Gemeinderatssitzung Der Wasserpreis von 050 Euro pro Kubikmeter Wasser wurde seit mehr als 30 Jahren nicht mehr veraumlndert etwai-ge Verluste im Bereich der Trinkwasserversorgung wurden nicht ausgeglichen Die Gemeinde habe nun aber keine andere Wahl als die Gebuumlhren anzupassen schlieszliglich ver-langt der Gesetzgeber eine Kostendeckung auch die Rech-nungspruumlfer des Landratsamtes wiesen auf die erforderli-che kostenbasierte Kalkulation der Gebuumlhren hin Gestiegene Energie- und Personalkosten sowie der Unter-halt eines immer groumlszliger und komplizierter werdenden Wasserleitungsnetzes sorgten in den vergangenen Jahren fuumlr einen deutlich houmlheren und damit auch teureren Be-triebsaufwand Auch die gestiegenen gesetzlichen Anforde-rungen im Bereich der Qualitaumltssicherung und die Umset-zung der EU-Richtlinien verursachten erhebliche Mehrkos-ten bdquoFeststellen muumlssen wir aber auch dass das kostbare Le-bensmittel Trinkwasser in den letzten Jahrzehnten bei uns sehr guumlnstig warldquo gab Buumlrgermeister Huber zu Die Gemeinde hatte fuumlr die Kalkulation der Beitraumlge und Gebuumlhren fuumlr Wasser und Kanal das fuumlr diese Thematik spezialisierte Fachbuumlro Schneider und Zajontz aus Greding beauftragt Nach der ausfuumlhrlichen Praumlsentation der Ergeb-nisse durch Andreas Pinkert beschloss der Gemeinderat folgende Aumlnderungen Ab 1 Januar 2013 kostet demnach der Kubikmeter Trink-wasser 1 Euro Auch wenn die Erhoumlhung deutlich ausfalle so liege dieser Tarif noch immer unter dem Durchschnitt vergleichbarer Wasserversorger aus der Nachbarschaft und weit unter dem Bayerischen Durchschnitt der bei 138 Euro liege hieszlig es in der Sitzung Eine leichte Erhoumlhung ergab die Globalberechnung auch fuumlr die Herstellungsbeitraumlge zur Wasserversorgungsanlage so wird kuumlnftig ein Betrag von 104 Euro (bisher 090) pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche sowie 718 Euro (bisher 690 Euro) pro Quadratmeter Geschossflaumlche faumlllig Weniger Geld als erwartet muumlssen kuumlnftig die Anschluss-nehmer am gemeindlichen Kanalnetz bezahlen Die Her-stellungsbeitraumlge sinken von fruumlher 23 Euro auf nunmehr 1907 Euro pro Quadratmeter Geschossflaumlche fuumlr das Nie-derschlagswasser sinkt der Preis von 245 Euro auf jetzt 130 Euro pro Quadratmeter Grundstuumlcksflaumlche Die neue Einleitungsgebuumlhr fuumlr Abwasser betraumlgt kuumlnftig 186 Euro (bisher 165 Euro) pro Kubikmeter Wird zudem ein gemeindlicher Regenwasserkanal benutzt liegt die Ge-buumlhr bei 225 Euro (bisher 200 Euro)

Nach einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St Bar-tholomaumlus und der Wuumlrdigung am Kriegerdenkmal traf sich der Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen ndash Stein-kirchen am Volkstrauertag zu seiner 142 Jahreshauptver-sammlung Die turnusgemaumlszlig angesetzten Neuwahlen bes-taumltigten die bisherige Vorstandschaft in ihren Aumlmtern Erster Vorsitzender Michael Wagner dankte allen Mitglie-dern fuumlr ihr Engagement und ihre eifrige Beteiligung am Vereinsleben im diesem Jahr Fuumlr den derzeit in Afghanis-tan stationierten Kameraden Fritz Draumlxl uumlbermittelte die Versammlung besondere Gruumlszlige per Feldpostkarte Detailliert erlaumluterte Kassier Hans Heibler die Einnahmen und Ausgaben des Vereins Mit seinem Vorschlag einer Spende an einen oumlrtlichen sozialen Verein um dadurch Samerberger Buumlrger zu unterstuumltzen erntete er die Zustim-mung der Versammlung An die Aktivitaumlten im Vereinsjahr darunter das Eisstocktur-nier und den Ball der Vereine sowie das Patrozinium in

Jahreshauptversammlung des Krieger- und Veteranenverein Roszligholzen

Landwirtschaft bestimmte ihr Leben Irmgard Strein aus Sonnbach feierte 80 Geburtstag

Irmgard Strein aus Sonnbach hat bei guter Gesundheit ih-ren 80 Geburtstag gefeiert Irmgard Strein geborene Schweinsteiger wuchs mit sieben Geschwistern auf dem bdquoWimmer-Hofldquo in Pinswang auf Die Landwirtschaft be-stimmte auch weiterhin ihr Leben 1955 heiratete sie Georg Strein aus Brennbichl Drei Toumlchter Irmgard Maria und Gertraud gingen aus der Ehe hervor Sechs Enkelkinder und sechs Urenkel folgten Leider verstarb ihr Ehemann Georg 1994 Bis heute pflegt sie noch ihren eigenen Haushalt Im Kreise ihrer Kinder feierte sie ihren runden Geburtstag im Gasthaus bdquoMaurerldquo in Grainbach unter den Gratulanten waren auch Diakon Guumlnter Schmitzberger und Buumlrgermeis-ter Georg Huber

Auch Diakon Guumlnter Schmitzberger (links) und Buumlrgermeister Georg Huber (rechts) gratulierten Irmgard Strein (Mitte) zum 80 Geburtstag

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 42: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 43

Steinkirchen und den Ausflug nach Kaprun erinnerte Schriftfuumlhrer Andreas Stuffer Vereinsmitglieder beteiligten sich auch am Bezirkstreffen in Zaisering und am Gruumln-dungsjubilaumlum des Veteranenvereins Sachrang In diesem Jahr standen wieder mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung Mit dem Goldenen Vereinsabzeichen fuumlr 40-jaumlhrige Mitgliedschaft werden Ludwig Staber Hans Bin-der Franz Binder Johann Huber Anton Huber Peter Astner und Hans Heibler ausgezeichnet Das Silberne Vereinsabzei-chen fuumlr 20 Jahre Mitgliedschaft erhalten Martin Schober Martin Maurer Simon Mayer Franz Estermann Michael Huber und Thomas Moser In seinem Gruszligwort hob Buumlrgermeister Georg Huber die fortdauernde Bedeutung des Volkstrauertags hervor der bisweilen in der Gefahr stehe im Alltagsgeschehen unter-zugehen Auch wenn es immer weniger Augenzeugen aus dem letzten Weltkrieg gebe zeige der weltweite Einsatz der Bundeswehr dass Frieden kein selbstverstaumlndliches Gut sei betonte der Buumlrgermeister Keine Veraumlnderungen erbrachten die anschlieszligend von Hu-ber geleiteten Neuwahlen Erster Vorstand bleibt weiterhin Michael Wagner als seinen Stellvertreter bestaumltigte die Mitgliederversammlung Simon Deindl Die Vereinskasse wird auch in Zukunft von Hans Heibler verwaltet das Amt des Schriftfuumlhrers verbleibt bei Andreas Stuffer Wie bisher werden Michael Stuffer Martin Maurer und Georg Sattel-berger als Faumlhnriche sowie Hans Weiszlig jun als Reservisten-fuumlhrer aktiv bleiben Als Kassenpruumlfer fungieren weiterhin Michael Astner und Anton Astner Beisitzer sind wie bisher Christoph Heibler und Anton Astner Vorsitzender Wagner machte die Kameraden auf das Be-zirkstreffen am 9 Juni in Schwabering sowie die Sonder-zugreise der Interessengemeinschaft nach Zagreb Opatija im April aufmerksam Daruumlber hinaus sind fuumlr naumlchstes Jahr ein Ausflug des Vereins zum Silberbergwerk Schwaz und eine Besichtigung der Innstaustufe Nuszligdorf geplant Musikalisch umrahmte die Musikkapelle Samerberg den Gottesdienst und die Mitgliederversammlung

TextBild Stuffer-Chunphetch

Baugeschaumlft Michael Spoumlck ehrt Hans Irger fuumlr 50 Jahre Firmentreue

Gute Mitarbeiter sind das houmlchste Kapital des Unterneh-mens Michael Spoumlck jun ehrte im Rahmen der Weihnachtsfeier beim Gasthof Maurer in Grainbach den langjaumlhrigen Mitar-beiter Herrn Hans Irger fuumlr 50 Jahre Treue zum Betrieb was gerade in der Baubranche eine auszligergewoumlhnliche Leis-tung ist Hans Irger begann im Jahr 1962 seine Maurerausbildung bei Michael Spoumlck sen und war einer der ersten Mitarbeiter des im gleichen Jahr gegruumlndeten Baugeschaumlfts Er war seit diesem Zeitpunkt ohne Unterbrechung im Be-trieb beschaumlftigt und lange Zeit als Vorarbeiter taumltig Seit ein paar Jahren ist er noch als Teilzeitkraft im Einsatz Dies jedoch noch immer mit der gleichen Leidenschaft Er erhielt eine Ehrenurkunde der Handwerkskammer fuumlr Muumlnchen und Oberbayern sowie ein Praumlsent vom Betrieb Die Familie Spoumlck wuumlnscht fuumlr die Zukunft alles erdenklich Gute

Erster Vorstand Michael Wagner (links) und Zweiter Vorstand Simon Deindl (Zweiter von rechts) zeichneten bei der Jahreshauptversammlung die langjaumlhrigen Mitglieder Franz Estermann Hans Huber Martin Mau-rer Thomas Moser Simon Mayer Michael Huber Hans Binder Ludwig Staber Martin Schober und Hans Heibler (von links) mit den Ehrenzei-chen des Vereins aus

Anmeldung fuumlr Kindergarten und Kinderkrippe

Vom 25 Februar bis 1 Maumlrz 2013 haben Eltern die Moumlg-lichkeit ihre Kinder fuumlr den Besuch des Kindergartens und der Kinderkrippe anzumelden (Betreuungsjahr 2013 2014) Die Anmeldung erfolgt in den Raumlumen des Kindergartens Es wird gebeten vorher telefonisch einen Termin zu ver-einbaren Die Terminvergabe erfolgt zwischen 11 und 22 Februar 2013 Weitere informationen unter 08032 8525

Redaktionsschluss fuumlr redaktionelle Beitraumlge in der Maumlrzausgabe

Freitag 15 Februar 2013 rszrohrdorfde rszsamerbergde

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 43: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 44 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner besuchte Bayern-Empfang auf der

Gruumlnen Woche in Berlin Viele Haumlnde schuumltteln durfte Bundeslandwirtschaftsminis-terin Ilse Aigner bei ihrem abendlichen Besuch in der Bay-ernhalle auf der Gruumlnen Woche in Berlin Dabei wuumlrdigte sie das starke Engagement der vielen Beteiligten die zum Gelingen der bayerischen Praumlsentation beigetragen haben und noch bis zum Messeende beitragen werden Besonders die stark vertretene Delegation aus Rosenheim freute sich dass es zu einer persoumlnlichen Begegnung mit bdquoihrerldquo Bun-desministerin kommen konnte FotosText Houmltzelsperger

Landrat ehrt Jubilare Feier in der Alpenrose in GrainbachJubilare

des Landratsamtes geehrt Fuumlr ihr 25-jaumlhriges bzw 40-jaumlhriges Dienstjubilaumlum im Oumlf-fentlichen Dienst hat sich Landrat Josef Neiderhell bei 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Rosenheimer Land-ratsamtes bedankt Im Rahmen einer Feier in der Gaststaumltte Alpenrose in Grainbach verabschiedete der Landrat weitere 19 Beschaumlf-tigte in die Altersteilzeit bzw in den Ruhestand Neiderhell sagte ich bin dankbar dass sie mir das Gefuumlhl geben dass wir gute Arbeit leisten trotz der Kritik die es immer gibt Buumlrgermeister Georg Huber lobte die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ich habe den Eindruck dass dort eine gute Atmosphaumlre herrscht Angesichts der Dienstjubilaumlen erinnerte der Personalrats-vorsitzende Emil Maier an die Arbeitsbedingungen vor 40 Jahren Von den jungen kann sich keiner vorstellen dass wir mit Schreibmaschine drei Durchschlaumlgen und Tipp-Ex gearbeitet haben Den Ruhestaumlndlern wuumlnschte er nicht nach dem Rentnermotto bdquokeine Zeitldquo zu leben sondern tatsaumlchlich zur Ruhe zu kommen

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit Entenwirt Peter Schroumldl

Martha (links) und Marisa Steegmuumlller (rechts) mit der Bundeslandwirt-schaftsministerin Ilse Aigner Landrat Josef Neiderhell (mitte) mit den Jubilaren

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 44: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

Hans Sagmeister Symbole uumlber Symbole in Waldkraiburg

Fast auf den Tag genau zwei Jahre ist es her dass Hans Sagmeister in der Studiogalerie die Besucher zu seiner Winterreise eingeladen hat Der Kuumlnstler hatte die Musik Franz Schuberts und das Gedicht von Wilhelm Muumlller in 24 Bilder gepackt Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlng-nis In meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister Nun macht Hans Sagmeister also wieder Station im Haus der Kultur in Waldkraiburg - mit 16 uumlberwiegend neuen Arbeiten im Gepaumlck Schon der Titel ist eine klare Ansage an die Besucher Schauen - Denken - Irren Oder anders ausgedruumlckt Sagmeisters Geheimnisse lassen sich nur schwer entschluumlsseln Auf den ersten Blick ist er sich treu geblieben was Format Stil und Technik betrifft Mit Oumll auf groszliger Leinwand und ohne Ausnahme Sagmeister ist Realist malt gegenstaumlnd-lich und laumlsst dem Surrealismus trotzdem reichlich Raum Ein ums andere Mal loumlst er daruumlber hinaus - vor allem im Hintergrund seiner Bilder - die Formen auf So gesehen oumlffnet sich fuumlr den Betrachter hinter dem Motiv der Hori-zont - denn es gilt weiter zu denken Im Grunde kann jeder in meinen Bildern sehen was er

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 45

will sagt der 66-Jaumlhrige Doch natuumlrlich nimmt Hans Sag-meister den Betrachter an die Hand - mal hintergruumlndig mal ganz offensiv mit einem Thema das sich schnell er-schlieszligt Bestes Beispiel Matthaumlus 1924 zeigt rechts in warmen Farben ein uumlberdimensionales Nadeloumlhr und ein Kamel waumlhrend links der reiche Geschaumlftsmann mit dem Rolls Royce vergeblich versucht seine duumlstere Welt zu ver-lassen Manche Botschaft mag bei den klaren Kontrasten zwischen gut und boumlse arm und reich oder fruumlher und heute im ersten Moment etwas zu eindeutig erscheinen Doch enttarnt ist Sagmeister deshalb noch lange nicht Im Gegenteil Man muss mit dem Kuumlnstler schon einen Spa-ziergang durch die Ausstellung unternehmen um zu erfah-ren wie vielfaumlltig die Gedankenspiele sind die tatsaumlchlich unter der Oberflaumlche stecken - vom Ausflug in die griechi-sche Mythologie (Baumlr) uumlber ein Gedicht von Konstantin Wecker (Passieren kann sowas ja nie) bis hin zur Stifter-Erzaumlhlung Brigitta oder dem Houmllderlin-Roman Hyperion Sagmeisters Bilder stimmen nachdenklich wirklich froumlhlich geht es selten zu Ich bin kein Pessimist sagt er Aber den Ernst der Lage will ich schon darstellen Fuumlnf vor zwoumllf zeigt die Uhr im Motiv Erleuchtung ein paar Meter weiter sehnt sich ein Kind nach einer heilen Familienwelt Seinen Enkel malt Sagmeister inmitten von Fahrzeugen und Maschinen Doch ausgerechnet dieses Motiv ist keine Kritik am Status Quo Er ist einfach gluumlcklich wenn er Bulldog fahren darf Zum Abschluss greift der Kuumlnstler dann in einem Triptychon die Leidenschaft auf der er selbst seit Jahrzehnten erlegen ist Fuszligball Und wieder regieren die Kontraste Den friedlichen Fans auf der leuch-tend farbigen linken Seite stehen die Krawallmacher auf der duumlsteren rechten Seite gegenuumlber Da braucht es keine Symbole mehr Und wer in diesem Fall irrt ist auch klar Sehenswert Auf jeden Fall Die Ausstellung Schauen - Denken - Irren von Hans Sagmeister ist noch bis 10 Feb-ruar zu folgenden Oumlffnungszeiten in der Studiogalerie im Haus der Kultur in Waldkraiburg zu sehen von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr

Die Schnecke als Symbol fuumlr die Langsamkeit im Gefaumlngnis bdquoIn meinen Bildern darf jeder sehen was er will sagt Hans Sagmeister

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 45: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Seite 46 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Februar 2013

Bei der Kindermette fand die Geschichte bdquoPlatz schaffen fuumlr die Krippeldquo seinen Abschluss An den Adventwochenenden wurde in den Familiengottesdiensten eine durchgehende Geschichte erzaumlhlt Ein Groszligvater (Klaus Schoumlberl) und sein Enkel (Martin Schober) haben zu Hause aufgeraumlumt damit genug Platz

fuumlr die Krippe entsteht Diese Geschichten aus dem Famili-enalltag standen immer im Mittelpunkt und hat die Fami-lien angeregt auch zu Hause bdquoPlatz fuumlr die Krippeldquo zu schaffen Am Heiligen Abend war dann tatsaumlchlich bdquogenug Platz fuumlr die Krippe in der Kirche und somit auch Platz im Herzen fuumlr Weihnachtenldquo ndash so sagte es ein Kind vor der Feier Die Kindermette und die Familiengottesdienste gestalteten mit Irmgard Estermann mit dem Familiengottesdienstteam Junge Samerberger Blaumlser unter der Leitung von Michael Daxer Xaver Stadler mit der Trompete Unterseher Wast an der Orgel Binder Michael (jun) an der Ziach die Samerber-ger Hirtenkinder (angeleitet von Michael Bauer) Stephanie Sattelberger Bauer Thomas und Michael Binder (sen)als Maria Josef und der Wirt mit dem Lied bdquoWer klopfet anhellipldquo Johanna und Maxi Wimmer und Marinus Huber als Solisten bei dem Lied bdquoWir sagen euch anhellip

Fotos Josef Huber

Besonders beeindruckend war als die Kinder bei dem Lied bdquoIhr Kinderlein Kommetldquo in den Altarraum vor die Krippe kamen sich niederknieten und kraumlftig mitsangen

Kindermette in Toumlrwang

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 46: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013

AKTUELLES VOM SAMERBERG

Februar 2013 Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Seite 47

Welchen Nutzen bietet Kieser Training

Nutzen Nr 1 Tragen Sie leichter an sich Je trainierter Sie sind umso mehr Kraft steht Ihnen pro Kilo-gramm Koumlrpergewicht zur Ver-fuumlgung Vergessen Sie nicht es ist allei-ne Ihre Muskelkraft welche Sie aufrecht haumllt welche Sie die Treppe hinaufbringt welche Sie traumlgt Warum fuumlhlt man sich in der Badewanne so wohl Weil man sich durch die Wasserver-

draumlngung leichter fuumlhlt Dieses Gefuumlhl als Dauerzustand bietet ein trainierter Koumlrper Nutzen Nr 2 Bleiben Sie gesund und leistungsfaumlhig Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining wirkt dem Kraft-verlust entgegen und ermoumlglicht es den Koumlrper gesund und leistungsfaumlhig zu erhalten Das Muskelgewebe unter-liegt einem staumlndigen Auf- und Abbau Belastungen wie sie im Kieser Training auftreten veranlas-sen die Muskeln den permanenten Umbauprozess zu in-tensivieren So verfuumlgen regelmaumlszligig trainierte Muskeln uumlber eine houmlhere Muskelqualitaumlt als untrainierte und sind weniger anfaumlllig fuumlr Verletzungen Auch die Erholungsfauml-higkeit nimmt zu Profitieren Sie mit nur zweimal 30 Minu-ten Training in der Woche vom Nutzen des Krafttrainings Nutzen Nr 3 Erhalten Sie Ihre Kraft in jedem Alter Der Kraftverlauf waumlhrend eines Menschenlebens zeigt eine kurze Phase des Kraftaufbaus und eine lange Phase des Kraftabbaus Ab dem 25 Lebensjahr verliert der Koumlrper bis zum Lebensende zwischen 30 und 40 Prozent an Muskel-masse Binde- und Fettgewebe treten an die Stelle der Muskulatur ndash wenn man nichts dagegen unternimmt Ein

gesunder kraftvoller Koumlrper ist jedoch keine Frage des Al-ters Was oft als Altersvorgang verstanden wird ist haumlufig das Resultat von Passivitaumlt und mangelndem Training Aumll-ter werden heiszligt folglich nicht zwingend schwaumlcher zu werden denn die Muskulatur bleibt bis ins hohe Alter trai-nierbar Fuumlr den Einstieg ins Krafttraining ist es nie zu spaumlt Nutzen Nr 4 Verbessern Sie Ihre Haltung Haltungsschaumlden und -schwaumlchen sind keine schlechten Angewohnheiten sondern die Folgen unausgewogener Kraumlfteverhaumlltnisse der Muskeln auch laquomuskulaumlre Dysbalan-cenraquo genannt Ein richtig dosiertes regelmaumlszligiges Krafttrai-ning fuumlhrt zu einem harmonischen Kraumlfteverhaumlltnis der Muskeln Gelenke und Wirbelsaumlule werden bestmoumlglich stabilisiert Nutzen Nr 5 Beugen Sie Ruumlckenbeschwerden vor oder gehen Sie diese aktiv an Eine Schwaumlche der Ruumlckenmuskulatur insbesondere der tief liegenden Ruumlckenstreckmuskulatur ist die Hauptursa-che fuumlr Ruumlckenschmerzen 80 Prozent der Beschwerden haben hier ihren Ursprung Mit Training oder Therapie koumln-nen Sie das Problem aktiv angehen In der Maumlrz-Ausgabe berichten wir uumlber weitere fuumlnf Effekte

Page 47: RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG Ausgabe Februar 2013