RUBALCABA & LUIS FRANK - Neues Weizer Bezirksjournalweizerjournal.at/wp-content/uploads/2015/02/15_02_low.pdf · 2 Februar 2015 Nels Cline ist einer der stilprägen-den Jazzgitarristen

Embed Size (px)

Citation preview

  • www.weizerjournal.atNr. 182 Februar 2015

    RM 02A034175Postentgelt bar bezahlt

    An einen HaushaltVerlagspostamt 8160 Weiz

    Tel.: 0664/1805833 Fax: 0316/424799

    [email protected]

    www.gleisdorf.atKarten: (0800)312512alle Raiffeisenbanken Stmk.

    www.oeticket.com

    13.2.20.00 UhrGleisdorf

    RUBALCABA& LUIS FRANK

    Die Superstarsaus Kuba

  • 2 Februar 2015

    Nels Cline ist einer der stilprgen-den Jazzgitarristen an der ameri-kanischen Westkste. Das Musik-magazin Rolling Stone fhrt ihnunter den Top Gitarristen. BeimJazzfest Saalfelden 2014 begeister-te er zusammen im Duo mit MarcRibot. Er musizierte mit Willi Nel-son ebenso wie mit Charlie Ha-den, Bill Frisell & vielen mehr.Cline ist einer, der alle Genres be-herrscht. Seit 2004 ist Nels ClineLeadgitarrist der US IndependentRock Band Wilco.Das aktuelle Album Macroscopespiegelt die enorme Bandbreitevon Nels Cline wieder. Cline be-zeichnet sich selber als RocknRoll Kid.Mit formidabler Power Band Nels Cline: guitar & electronic,Scott Amendola: drums & electro-nic, Cyro Baptista: percussion, Tre-vor Dunn: bass wird Nels Cline,auf Einladung von KUKUK aufseiner ausgedehnten Europa-Tournee am 8. Mrz um 19 Uhr imKunsthaus Weiz zu sehen sein.Karten: Vorverkauf: 15,--,Abendkasse: 20,--, 1 Club -

    10% Kulturbro Weiz, Steier-mrkische Sparkassen und an derAbendkasse. Freie Platzwahlwww.nelscline.comwww.scottamendola.comwww.cyrobaptista.comwww.trevordunn.netUnd wir verlosen 2x1 Karte. Dieersten 2 SMS mit dem KW KU-KUK (Name und Telefonnum-mer nicht vergessen!!!), die amDienstag, den 10.2., zwischen 15.00und 15.15 Uhr unter 0664/ 1805833eintreffen, gewinnen je eine Karte.Die Gewinner werden per SMSverstndigt, die Karten sind zurAbholung auf die Namen der Ge-winner an der Kasse hinterlegt.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

    Mag. Herbert Kampl

    KUKUK prsentiert: 8. Mrz, 19 Uhr: The Nels Cline SingersKunsthaus Weiz 2x1 Karte zu gewinnen!

    Mit einer tollen Verlosungsaktionfeiert Seat Harb in Weiz heuersein 20jhriges Jubilum. Dergrte Seat-Hndler sterreichsverlost als Hauptpreis einen at-traktiven nagelneuen SEAT IBI-ZA CHILI im Wert von 10.173Euro. Weitere tolle Preise sind1.000.- Euro Reisegutschein vomTUI ReiseCenter Derler, ein1.000.- Euro Tankgutschein vonder Jet-Tankstelle Christine Bru-er und ein 1.000.- Euro Sparbuchvon der RaiffeisenbankDie groe Verlosung aller Ge-winnpreise findet am 22. Mrz um14 Uhr im Rahmen der groenSeat Harb-Frhlings-Autoschaustatt.Jeder Loskufer hat die Chance,um nur 2.- Euro Lospreis eine tol-len Preis zu gewinnen, vielleichtsogar den funkelnagelneuen SE-AT IBIZA CHILI im Wert von10.173.- Euro!Alles was Sie dazu tun mssen,ein Los beim Gewinnspiel 20 Jah-re Seat Harb kaufen (oder am

    besten gleich mehrere) und am22. Mrz ab 14 Uhr im AutohausSeat Harb in Weiz bei der groenVerlosung mit dabei zu sein, denndie Gewinne werden nur an anwe-sende Personen im Besitz der Ori-ginal-Gewinnkarte bergeben! Sie knnen aber auch bei uns 5Lose gewinnen, den Seat Harb hatuns 10 x 5 Lose zur Verlosung zurVerfgung gestellt. Unter allenSMS, die am Mittwoch, den 11.2.,mit dem KW Seat Harb (je-weils Name und Telefonnummernicht vergessen!!!), zwischen15.00 und 15.15 Uhr unter 0664/1805833 eintreffen, werden 10 Ge-winner von je 5 Losen ausgelost.Die Gewinner werden per SMSverstndigt, die Lose sind zur Ab-holung auf die Namen der Gewin-ner bei Seat Harb hinterlegt. DerRechtsweg ist ausgeschlossen.

    Mag. Herbert KamplFr alle Fragen zum Gwinnspielsteht Mark Petek unter Tel.03172/3999-40 gerne zur Verf-gung.

    Am 27. Jnner prsentierte derWeizer Regierungskommissr Er-win Eggenreich im Weizer Traditi-onslokal zur Goldenen Krone seinbeim Wahlkonvent am 26.1. frischformiertes SP-Team Erwin Eg-genreich fr die Gemeinderatswah-len am 22. Mrz, das neben den be-kannten politischen Akteuren derStadt Weiz auch zahlreiche partei-lose Mitgestalter vereint, daherauch der Name SP-Team ErwinEggenreich und nicht schlicht SP.RK Erwin Eggenreich sieht sich alsGarant fr Bestndigkeit in derStadt Weiz und tritt mit dem klarformulierten Ziel als Brgermeis-terkandidat an. Das SP-Teamstrebt mindestens 50 + 1 % derStimmen an. Man wolle mit allenKrften, derzeit ist noch nicht be-kannt, welche Gruppierungen sichin der Stadt Weiz der Gemeinde-ratswahl stellen werden, zusam-menarbeiten, aber aus der Positionder Strke heraus und nicht ausNotwendigkeit, um regieren zuknnen. Weiz ist seit 1945 eine roteEnklave in einem schwarzen Bezirkund 70 Jahre SP-Stadtregierung

    haben der Stadt, die heute deutlichbesser aufgestellt ist als viele ande-re vergleichbare Bezirksstdte imnheren aber auch ferneren Um-feld, unbestritten gut getan, so dieeinhellige Meinung aller Teammit-glieder, auch der parteilosen!Daher gbe es auch keinen Grundfr einen Wechsel in der Stadtfh-rung, Erwin Eggenreich, der dieGeschicke der Stadt seit zweiein-halb Jahren als Bgm. leitet und dieStadt mit Schwung, zukunftswei-senden Konzepten, persnlichemEngagement und viel Herzblutdurch die Fusion und zu neuerGre gefhrt hat, sei der Garantfr die Fortsetzung der Erfolgsge-schichte Weiz, ist die berzeugungseines Teams. Eine berzeugung,die es nun in einem kurzen aberknackigen Wahlkampf, so IngoReisinger, der an zweiter Stelleder Liste steht, zu den Menschenzu tragen gelte. Mit Info-Stndenin der Stadt aber auch mit persn-lichem Besuch von 5500 Haushsl-ten soll dieses Ziel erreich wer-den.. Erwin Eggenreich betont, ei-nen Wahlkampf fr sein Team,

    aber nicht gegen die politischenMitbewerber fhren zu wollen.Aufgrund der Einwohnerzahl derneuen Stadt Weiz von ber 10.000umfasst die Teamliste 62 Mitglie-der. Davon sind ber 40 % Frauenund knapp ein Viertel wohnt imneuen Stadtteil Krottendorf, somitreprsentiert das Team auch ziem-lich exakt die Bevlkerungsantei-le. Die jngste im Team ist die21jhrige Studentin Irina Fehrin-ger, die lteste die 70jhrige Pen-sionistin Ccilia Zllner aus demStadtteil Krottendorf. Erwin Eg-genreich verweist nicht ohne be-rechtigten Stolz darauf, in seinemTeam nicht nur die gesamte neueStadt und smtliche Berufs- undGesellschaftsschichten, sondernauch alle Altersgruppen von denin Ausbildung befindlichen, bis zujenen, die ihren verdienten Le-bensabend genieen, zu vertreten.In den Wortmeldungen der einzel-nen Teammitglieder wurde immerwieder auf die hohe Lebensquali-tt in Weiz, auf die dynamische

    Stadtentwicklung verwiesen. Auf der Kandidatenliste findensich mit Mag. Iris Thosold, der Lei-terin der Bcherei Weberhaus andritter Stelle, mit der DLG-Ge-schftsfhrerin Mag. Petra Pieberan 5., der AMS-Beraterin HelgaMarx an 7., mit SG-ELIN-GF NR.Dr. Klaus Feichtinger an 8., mitder stdtischen UmweltberaterinBarbara Kulmer an 9., mit Mag.Michaela Bauer, der Leiterin desVolkshilfe Seniorenzentrums Weizan 11., oder mit GKK-Ast. Weiz-Leiterin Sylvia Rudolf an 23. Lis-tenposition eine Vielzahl von Ent-scheidungstrgern bedeutenderInstitutionen im SP-Team ErwinEggenreich. Gerade diese Vernet-zung und vorbehaltlose Koopera-tion aller mageblichen Krfteund Institutionen der Stadt Weizsind wesentlicher Teil der 70jhri-gen Erfolgsgeschichte einer sozial-demokratisch regierten StadtWeiz, die das SP-Team ErwinEggenreich fortfhren mchte!

    Mag. Herbert Kampl

    SP-Team Erwin Eggenreich: Miteinander fr Weiz!

    Gewinnspiel 20 Jahre Seat HarbWir verlosen 10 x 5 Lose!

    KK

    KK

  • Februar 2015 3

    * Listenpreise/Stattpreise sind die vom Lieferanten empfohlenen Verkaufspreise! Druckfehler, Irrtmer und technische nderungen vorbehalten. Aktionspreise gltig bis 14.2.2015

    HEISSE FRHLINGSPREISE!

    DampfreinigerSC 1800 R

    WaschvollautomatWA 7439

    Einbau-KhlschrankRI 4092 AW

    Elektroherd mit Glaskeramik-KochfeldEC 67422 AX

    KondenstrocknerTKFS 7310

    WrmepumpentrocknerTKF 7331 A

    Khl-GefrierkombinationKSD 73422 X

    StandgefrierschrankFSN 9762

    Druck: 5 bar Tankinhalt: 1 Liter

    Schleuderdrehzahl: 1400 U/min. Fassungs vermgen: 7 kg Display: LED Display 15 Programme AquaStop EEK: A+++

    integrierbar Transchlag rechts, wechselbar Trscharnier: Schlepptrtechnik Nettoinhalt: 145 l Energieeffi zienzklasse: A++ 87,5 cm hoch

    Glnzende Ergebnisse Clever sparenIhr neuer Miele Geschirrsplerstatt 649,* jetzt schon ab 449,**Beste Miele Splergebnisse haben jetzt einen gnstigen Preis. Durch unser innovativesMiele Kombi-Angebot: Sie abonnieren Original Miele Geschirrsplmittel fr zwei Jahreund sparen 200, beim Kauf eines Miele Aktions-Geschirrsplers.

    Ihr Geschirrsplmittel-Abo kostet jhrlich nur 149,. Sie erhalten es automatischbequem nach Hause geliefert. Jetzt bei Ihrem teilnehmenden Miele Fachhndler!

    * Unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis.** Unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis bei Abschluss eines Miele Splmittel-Abos mit zwei Jahren Laufzeit. Das Splmittel-Abo beinhaltet

    pro Jahr 360 Stck Reiniger Tabs, 3 Flaschen Klarspler, 3 Pkg. Regeneriersalz und 2 Flaschen Maschinenpfleger und deckt den durchschnittlichenBedarf eines 4-Personen-Haushaltes fr Splmittel ab. Aktion gltig solange der Vorrat reicht, lngstens bis 30. April 2015.

    * Unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis.** Unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis bei Abschluss eines Miele Splmittel-Abos mit zwei Jahren Laufzeit. Das Splmittel-Abo beinhaltet

    pro Jahr 360 Stck Reiniger Tabs, 3 Flaschen Klarspler, 3 Pkg. Regeneriersalz und 2 Flaschen Maschinenpfleger und deckt den durchschnittlichenBedarf eines 4-Personen-Haushaltes fr Splmittel ab. Aktion gltig solange der Vorrat reicht, lngstens bis 30. April 2015.

    149,-

    349,-

    279,- 499,-

    299,-

    469,-

    349,-

    499,-

    Energieeffi zienzklasse: B 16 Programme Automatische Sensor-trocknung

    Innenraumbeleuchtung Mae (HxBxT): 84,6 x 59,5 x 53

    Energieeffi zienz-klasse: A++

    Nutzinhalt gesamt: 228 Liter

    Mae (HxBxT): 145,8 x 54 x 56 cm

    Edelstahl

    No-Frost LC Display Nutzinhalt: 255 Liter Energieeffi zienzklasse: A++

    Mae (HxBxT): 1710 x 595 x 600

    Kondensationstrockner mit Wrme-pumpentechnologie

    7 kg Fassungsvermgen LCD Display Energieeffi zienzklasse: A 30% Mae (HxBxT): 850 x 595 x 595 mm

    Edelstahlfront Backmuff e m. bogenfrmiger Ofenkuppel Heiluft + Ober/Unterhitze

    AquaClean Mae: 85x60x60 cm

  • 4 Februar 2015

    Eine weitere Wohnhausanlagein Weiz konnte die SG ElinSiedlungs GmbH am 23. Jn-ner erffnen. Anlsslich derfeierlichen bergabe der Woh-nungsschlssel von 20 Woh-nungen der von der WeizerBaufirma Strobl errichtetenHuser in der Muhlgasse 54, 56u. 58 an die Mieter, berreich-ten SG-Elin-GF Nr. Dr. KlausFeichtinger und der Weizer RKErwin Eggenreich den frisch-gebackenen Wohnungsbesit-zern Brot und Salz als symboli-sches Geschenk. DieserBrauch soll brigens aus demRussischen stammen, wie NR.

    Dr. Klaus Feichtinger zu be-richten wusste. Berichten durf-te er auch, dass mit der von Ar-chitekt Johann Obereder ge-planten Wohnhausanlage aucheine Tiefgarage mit 30 Pltzensowie ein oberirdischer Park-platz mit 26 Firmen-Parkplt-

    zen errichtet wurden. Die Kos-ten fr das Bauprojekt betru-gen etwa 3,3 Mio. Euro undwurden vom Land Steiermarkmit 3 Mio . Euro gefrdert. DieWohnungsgren umfassen 24bis 80 m2.

    Mag. Herbert Kampl

    Wohnungsbergabe der SG Elin in Weiz

    Aus einer Energieplattform istdie Grne Brgerinitiative Gu-tenberg-Stenzengreith entstan-den, mit der die drei Aktivbr-ger und GrndingsmitgliederGerhard Pichler, Gerald Kon-rad und Josef Moitzi am 22.Mrz zur Gemeinderatswahl inder Fusionsgemeinde Guten-berg-Stenzengreith antretenwollen. Spitzenkandidat undtreibende Kraft ist der Kinder-arzt Gerhard Pichler. GeraldKonrad ist Unternehmensbera-ter und Josef Moitzi ist als Psy-chotherapeut, Trainer undCoach ttig und hat als Mode-rator einiger Gemeindefusi-onsgesprche in der Steier-mark bereits etliche Erfahrun-gen in Gemeindearbeit und -politik sammeln knnen. Ger-hard Pichler und Gerald Kon-

    rad habenbei ihrenV e r s u -chen, sichin den ver-gangenenJahren mitVorschl-gen, Kon-zepten und Anregungen alsAktivbrger in die Gemeinde-verwaltung einzubringen, denEindruck gewonnen, als ht-ten die Gemeindeverantwortli-chen kein ernsthaftes Interessean den Bedrfnissen der Ge-meindebrgerInnen (Origi-nalzitat Flugblatt der GrnenGutenberg-Stenzengreith Jn-ner 2015). Ihre Antwort daraufist die Kandidatur mit eigenerListe (Liste 4) bzw. unterSchirmherrschaft der Grnen,

    deren Infrastruktur man nutze,weil mit den Grnen eine100%ige bereinstimmung inde Grundwerten bestehe. Daes bei den Wahlen 2000 und2005 bereits jeweils ein grnesMandat gegeben habe, sei derEinzug in den Gemeinderatnicht unrealistisch, hofft Ger-hard Pichler. Wahlarithmetischseien dafr bei rund 1270Wahlberechtigten mindestens80 Stimmen erforderlich!

    Mag. Herbert Kampl

    Grne BI in Gutenberg-Stenzengreith

    Als erste ffentliche Regional-stellenausschusssitzung zele-brierte die WKO Weiz den Ob-mannwechsel von HansSpreitzhofer auf Vinzenz Har-rer, der offiziell bereits seit 1.Jnner neuer Weizer WKO-Regionalstellenobmann ist,aber nun in Anwesenheit vonWKO-Stmk.-Prsident JosefHerk, dessen persnliche An-wesenheit die hohe Wertscht-zung, die der Bezirk Weiz, aberbesonders auch Vinzenz Har-rer in der steirischen WKO-Zentrale in Graz geniet, be-weist, feierlich inauguriert wur-de. Neben einem ausfhrlichenRckblick Hans Spreitzhofersauf 15 erfllte Funktionrsjah-re in Weiz und einen gewohntdynamischen Ausblick Vinzenz

    Harrers aufdie kommen-den Jahregab eine be-g e i s t e r t eLaudatio vonPrs. JosefHerk auf dieb e i d e nObleute undden kraftvol-len Wirt-schaftsbezirkWeiz. Einmalmehr wurdeder besonde-re Eindruck deutlich, den dieauergewhnliche 20 Jahr-Fei-er des Hauses der Wirtschaftmit der virtuos komprimiertenLeistungs(rck)schau bei Prs.Josef Herk hinterlassen hat.

    Zur symbolischen Schlssel-bergabe versammelte sich dergesamte Regionalausschuss umHans Spreitzhofer, VinzenzHarrer und Josef Herk!

    Mag. Herbert Kampl

    Vinzenz Harrer neuer WKO-BezirksobmannJunge VP

    Seit 1.1.2015 zhlt der BezirkWeiz nur noch 31 statt der bishe-rigen 54 Gemeinden. Dies bringtnicht nur Vernderungen fr unsBrgerinnen und Brger, ebensoverschieben sich die politischenKrfte in vielen Gemeinden.Hier entstehen groe Chancenfr eine neue Gemeinderatsver-teilung. Wir, von der JungenVP fordern, dass junge Leutedie Politik mitgestalten drfen.Wir beharren eisern darauf, dassin jeder der 31 neuen Gemein-den zumindest ein Junggemein-derat vertreten sein muss. DieJugend ist die Zukunft. Warumsollten wir dann nicht unsereGemeinde mitgestalten drfen?Ich sehe es als Pflicht fr jedenOrtsparteiobmann, egal welcherPartei, die unterschiedlichen Ge-sellschaftsvertreter verpflichtendauf die Liste zu nehmen. Natr-lich ist es schwierig, gerade beider aktuellen Lage der Gemein-defusionierung, aber diesschreckt uns JVPler undVPler nicht ab. Viele Kandida-tenlisten von Gemeinden sindbereits beschlossen und wir kn-nen bis jetzt auf jeder VP-Listemindestens einen Junggemein-derat verzeichnen.Auch ich darf mich ber die Un-tersttzung der VP in Gleis-dorf freuen. Ich darf zum erstenMal fr den Gemeinderat inGleisdorf kandidieren und habesomit die Chance, der Jugend eingewichtiges Wort in der Kommu-nalpolitik zu geben. Ich mchteGleisdorf neu gestalten undnoch mehr Jugendprojekte um-setzen, doch dazu brauche ichEure und Ihre Untersttzung am22. Mrz 2015.

    Dominik KutscheraBezirksobmann der JVP Weiz

    Tel. 0664/4762130 [email protected]

    www.jvp-bezirkweiz.at

    Blick auf die Jugend

    K

    ampl

    K

    ampl

    K

    ampl

  • Februar 2015 5

    Mittagsbuff et Mo.-Fr., 11.30-14 Uhr p.P. 7,30 Kinder bis 10 5,20Sa., So. & Feiertag Spezialbuff et p.P. 10,70 Kinder bis 10 6,50

    Genieen wie im Freien in unserem exklusiven Wintergarten!

  • 6 Februar 2015

    Experten-Tippvom Gartendoktor

    GartenbaumschuleHans HflerPuch bei WeizFax :03177/4166020e-mail:[email protected]

    Heidi SchatzmayrEnergetike-rinBachblten -beraterin

    Telefon:03177/2211

    ... ist oft der Grund, warumwir im Kreise gehen. Solangewir die Schuld fr unser Lei-den und Versagen im Auensuchen und nicht in unsselbst, geben wir unsereKraft ab und machen uns zuohnmchtigen Opfern.Genauso ist es auch mitSchuldgefhlen. Sie fhrenuns zu Selbstbestrafung unddamit ziehen wir strafendeUmstnde in unser Leben.Es gibt nur einen Ausweg die Vergebung, den anderenund sich selbst, und die Ver-antwortung fr unser eigenesLeben zu bernehmen.Gott verurteilt uns nicht undwir sollten es auch nicht tun.Wir sollten nicht an Fehlernhngen bleiben, weder anden eigenen noch an denender anderen. Sondern dieChance erkennen, aus ihnenzu lernen. Wir sind alle wertvoll undaus einer gttlichen Fhrungzusammen gekommen. DasLeben ist unsere Schule undjeder Mensch, auch die un-perfekten, sind unsere Leh-rer, die uns zeigen, in der Lie-be zu bleiben. Und wenn wir lieben, wirdsich alles auflsen und zumGuten wenden. Darauf ver-traue ich, denn ich habe es anmeinem eigenen Lebenschon oft erfahren drfen.Auch wenn es noch soschwierig erschien, es ist allesgut ausgegangen.Am Ende ist alles gut undwenn es nicht gut ist, ist esnoch nicht das Ende.Das wnsch ich Ihnen auch!

    Ihre Heidi Schatzmayr

    Schuld -zuweisung...

    [email protected]

    ... und der einst wundervolleBaum steht mehr oder minderzerfetzt und traurig da.Immer wieder werde ich umRat gebeten, was danach zutun ist. Hier gibt es keine pau-schale Antwort. Wenn einBaum, wie blich, nur voneinem einige cm breiten Blitz-Streifen geschdigt wurde,kann man das Ausheilen derNatur selbst berlassen. Mitnichts zustreichen!Wenn aber, wie oftmals, einschner majesttischer Nadel-baum, weit ber das Hausdachhinausragend, bei der Spitzevom Blitz zerfetzt wird, sgtman gleich den ganzen Baumum. Bevor Sie einen teurenKranwagen kommen lassenund nach der Krzung fest-stellen, jetzt ist der ehemalstraumhafte Nadelbaum nurnoch ein Dodel, machen Sievorher ganz intensiv eine Kos-ten- und Nutzenanalyse. Esschmerzt zwar das Herz, aberoft kommt nach mehrerenleidvollen Jahren, diesen kas-trierten Baum immer wiederansehen zu mssen, doch dieErkenntnis - er muss umge-schnitten werden. Bedauerlichaber wahr!Jetzt frgt sich mancher Gar-tenbesitzer: Warum hat gera-de in diesen Baum der Blitzeingeschlagen? Entweder ist dieser Baum sohoch, dass er wie ein Blitzab-leiter wirkt, oder unter demBaum zieht sich eine Wasser-ader durch, welche den Blitzangezogen hat. Im nchstenBezirksjournal werde ich berdiese Naturerscheinungen be-richten.Frchten Sie sich nicht undgenieen Sie den Februar,denn im Winter gibt es keineBlitzgewitter!

    Ihr Gartendoktork.R. Hans Hfler

    Der Blitz schlgt ein...

    Sonja Stoppacher

    Leider ist das Thema Migrne auch beiKindern und Mnner eine immer wieder-kehrende Plage. Die Auslsemechanis-men sind zum Teil bekannt und zum Teilso vielfltig, dass man die bersicht ver-lieren knnte. Die Hilfen wirken unter-schiedlich und drfen auf keinen Fall zuspt angewandt werden. Die Internetfo-ren sind voll mit Selbsthilfegruppen. Dasallein zeigt schon das allgegenwrtigeLeid, vor dem viele Menschen nach einerZeit der Suche kapitulieren. Aus dem Bodybuilding Bereich ist L-Ar-ginin, eine Aminosure, bekannt, die imGefbereich wirkt und auch die Im-munantwort bei schweren Verletzungenverstrken soll. Als Nahrungsergnzungsmittel wirkt L-Arginin auch in den Gehirnstoffwech-sel ein und wird bei Migrne durch seinegeferweiternde Funktion eingesetzt. L-Arginin wird vom Krper auch selbstaus verschiedenen Nahrungsmitteln be-zogen, doch leider herrscht oft ein Man-gel. Ich habe die Mglichkeit, mit demDELTAScan auf feinstofflicher Ebenedie Wirkungsweise von L-Arginin oderanderen Hilfen wie Magnesium u.a. zutesten. Und weiters versuche ich herauszufindenwelchen geistigen Hintergrund die Mi-grne hat, es findet sich meist ein sehrstark wirkendes Ereignis, welches entwe-der Dauerstress auslst oder durch ver-schiedene Umstnde immer wiederStress auslst. Wenn diese Auslser ge-funden sind, helfen die krperlichen Un-tersttzungen wesentlich besser.Witterungsbedingte Migrne, zyklusbe-dingte Migrne, histaminbedingte Migr-ne oder stressbedingte Migrne usw. sinddie Fragen, die dem Krper gestellt wer-den, und dieser zeigt ganz genau, welchesdie Hauptauslser sind. Auf dieser Ebenewerden die gefundenen Programme ge-lscht, wie bei einem Computer. Ich freuemich, mit ihnen ihre ganz persnlichenAuslser zu suchen. IhreSonja

    Migrne nicht nur bei Frauen

    Termine: im Veranstaltungskalender und auf:

    www.energieoase.or.at

    EnergetikSchamanische Arbeit

    SeminareDELTA-Scan-Bioresonanz

    PLOTZHIRSCHWIRTSHAUS

    RESTAURANT LOUNGEKlammstrae 4 8160 Weiz

    Tel. 03172/46660 [email protected]

    www.plotzhirsch.at

    Heiraten im Kunsthaus Weizund beim Plotzhirsch!Das Weizer Restaurant Plotz-hirsch ist nicht nur fr bestealltgliche Kche bekannt,sondern auch fr die kulina-rische Begleitung besondererAnlsse.In modernsten Rumlichkei-ten bietet das Plotzhirsch-Team Platz fr Hochzeitenund Feierlichkeiten mit bis zu600 Personen. Whrend inden Rumlichkeiten im ge-mtlichen Ambiente direktim Lokal im alten Rathausbis zu 100 Personen Platz fin-den, stehen auch die Rum-lichkeiten im Weizer Kunst-haus fr unterschiedlicheEvents zur Verfgung. In mo-dern-stylischem Flair lassensich hier sowohl Geschfts-Veranstaltungen als auch pri-vate Feiern professionell ab-wickeln und weit ber 500Gste bewirten.Gerade im Bereich vonGro-Events oder etwa auchHochzeiten knnen StefanPavek und sein Team auf einelangjhrige Erfahrung ver-weisen und berzeugen so-wohl durch Top Gastrono-mie, als auch bestes Serviceund faire Preise.Auch Samstag, Sonntag undFeiertag knnen Veranstal-tungen fr geschlossene Ge-sellschaften arrangiert wer-den.Das Plotzhirsch-Team freutsich darauf, Ihre Feier oderVeranstaltung zu einem un-vergesslichen Erlebnis wer-den zu lassen,

    ihr Stefan Pavek und das Plotzhirsch-Team

    von Stefan Pavek

  • Februar 2015 7

  • 8 Februar 2015

    Gottfried MaierBehrdlich befugterRadisthet. Mit-glied des Verban-des fr Radisthesieund Geobiologie

    Gttelsberg304,WeizTel: 0664/6539675

    Anton Benker entdeckte 1953 dasnach ihm benannte Atomare Ku-bensystem wieder. Das Kuben-system nach Benker ist alsbergeordnetes System zu be-trachten. In ihm knnen smtlicheanderen Gittersysteme und Reiz-zonen vorkommen. Das BenkerKubensystem kann man sich alsaneinandergereihte und gestapelteQuader von 10m Seitenlnge undeiner Wandstrke bis zu 1m (zu-sammen mit dem Nachbarkuben)vorstellen. Die Ausrichtung er-folgt magnetisch nach N-S und O-W, wobei dieses Kubensystemnoch in groer Hhe und Tiefe(z.B. im Bergwerk) messbar ist.Die Kuben sind abwechselnd mitPlus bzw. Minus polarisiert undaufgetrmt in Richtung Zenit derErde. Bei den Etruskern und R-mern wurde die Benker-Vertikal-abstrahlung als Auenma fr dieGrundmauern ihrer Wohnanlagengenutzt. Damit ist eine Ausrich-tung nach der magnetischenHaupthimmelsrichtung gegeben.Das atomare Benkersystem hatauch eine ausgeprgte Horizontal-abstrahlung, die sich ebenfalls inder Hhe im gleichen Abstand(10m) befindet. Jeder dieser Ben-kerwrfel beinhaltet das Global-gitternetz sowie dasDiagonalgitternetz. Die kubenfr-mig ausgebildeten Strahlungsfel-der sind in der Regel wechselndmit einem elektrischen Plus- undeinem magnetischen Minusfeldpolarisiert. Die Strzonen bildenrumlich gesehen vertikale wieauch horizontale Wnde und Ebe-nen. Die Benker-Horizontalab-strahlung kann sich besondersstrend auf den Krper auswir-ken, sofern die Schlafstellen indieser Strzone gebaut werden.Leider sind diese Phnomene inder Architektur so gut wie unbe-kannt. Huser und Wohnungenwerden oftmals auf diesen Strzo-nen gebaut. Liegt die Schlafhheinnerhalb dieser Reizzone, wer-den in der Regel aufbauende(Stresshormone) Wirkungen undverstrkt allergische Reaktionenbeobachtet.

    Das Kubensystemnach Benker!

    Wenn sich Bauer und Buerinals Knecht und Haushlterinausgeben und sich mit auf dernahen Autobahn gestrandetenTouristen um Millionen imHeu des Stadls balgen, dievon einem Bankruber, demder Freund der Tochter desHofes (& Kriminalinspektorim Undercover-Einsatz) lngstauf den Fhrten ist, dort ver-steckt wurde, dann sind Verwir-rung undVerwicklun-gen ebensov o r p r o -grammiertwie dasschal lendeG e l c h t e r

    des Publikums. Und genau sogeschah es auch in Nestelbachim Ilztal, als die Theatergruppeim Gemeindesaal ber dieWeihnachtsfeiertage Hans

    Gnants LustspielMillionen imHeuzum Besten gab. Be-reits bei der Premiere am 27.Dezember brillierten die Dar-steller mit virtuosem Spiel undperfektem Pointenfeuerwerkund sorgtenfr eine wah-re Lachpara-de des Publi-kums und ge-

    w i s swar esa u c hb e iden brigen fnf Vor-stellungen bis 6. Jnnernicht anders!

    Mag. Herbert Kampl

    Ein starkes, intensives, aber vor al-lem stark berhrendes Theaterer-lebnis bot das Gastspiel des Thea-ters Konstanz am 16. Jnner in derTheaterfabrik Weiz im VolkshausWeiz einem zwar kleinen, aber er-

    lesenen, weil hochinteressiertenPublikum mit erfreulicherweisehohem Jugendanteil, das im An-schluss auch zu einer von den Ak-teuren angebotene Diskussionbzw. Fragestunde .Nema Problema Ein jungerMann erzhlt vom Krieg im ehe-maligen Jugoslawien. 1992 fuhr ernach Zagreb, um seine Groelternnach Italien in Sicherheit zu brin-gen. Doch deren Ausreise erlau-ben die Behrden nur, wenn derjunge Halb-Kroate selbst in dieArmee eintritt und fr Kroatienkmpft. Er willigt ein und erlebtdie Zerschlagung jedes Ideals undjeder Hoffnung auf eine friedlicheLsung des Konflikts. (K)eine Ab-schlussrede zum Balkankrieg der90er Jahre oder erschtternde Be-standsaufnahme ber das Thema

    Krieg, sondern ein starkes Stck,ein ergreifender Monolog, poli-tisch nicht korrekt. Eingerichtetals szenische Lesung, mittels Buz-zer wird das Publikum aufgefor-dert, immer wieder einzugreifen,

    wei aber nicht, was der Drckerbedeutet, worber es abstimmt,manchmal wird eine zu intensiveSchilderung abgebrochen, manch-mal ein Video nur auf Druck ge-zeigt, manchmal bersprungen,der Darsteller kann trotz Publi-kumsvotum autonom entscheiden,liest er die Passage zu Ende odernicht, wird im Anschluss in der an-geregten Diskussion erklrt. Es istein Experiment, wie das gesamteSpiel. Es geht darum, Stellung zubeziehen, ohne das gesamte Aus-ma berschauen zu knnen!Auch vom Protagonisten wurdenstets Entscheidungen verlangt, de-ren Folgen er nicht kannte, nichtkennen und wenn nicht ab-schtzen konnte.. Gelesen wurde

    der Text, der die authentischeGeschichte eines persnli-chen Freundes der italieni-schen Autorin Laura Fortischildert, von Zeljko Marovic.Da der Schauspieler in Ser-bien aufwuchs und seine Ju-gend dort verbrachte, verbin-den ihn ganz persnliche Er-fahrungen und Erinnerungenmit diesem Thema. Ergn-

    zend zum Text von Laura Fortivertieften Foto- und Bildmaterialdes Kriegsfotografen Knut Muel-ler diese Auseinandersetzung mitdem Balkankrieg. Regie und Kon-zept stammen von Andreas Bauer,die Ausstattung besorgte ChristineBertl, die Dramaturgie Laura El-lersdorfer und Regieassistent warAlexander Mller, zu dessen Auf-gabe auch die bewusst unvoll-stndige Instruierung des Publi-kums ber die Folgen des Dr-ckens der in den Zuschauerreihenverteilten Buzzer gehrte. In jeder Hinsicht, ein starkesStck (Theater), dass die Theater-fabrik Weiz in das Foyer desVolkshauses gebracht hat!

    Mag. Herbert Kampl

    Nema Problema starkes Theatererlebnis!

    weitere Fotos auf

    www.weizerjournal.at

    Millionen im Heu sorgten fr Lachparade!

    alle

    Fot

    os

    Kam

    plal

    le F

    otos

    K

    ampl

  • Februar 2015 9

  • 10 Februar 2015

    Auch heuer wieder attraktiv: dieFrderung Beschftigter!Gnther ReitbauerLeiter des AMS Weiz

    Das Arbeitsmarktservice (AMS)frdert mit dieser Beihilfe dieKosten fr Weiterbildungen vongering qualifizierten und lterenArbeitnehmerinnen und Arbeit-nehmern, um diese strker in be-triebliche Weiterbildungsaktivit-ten einzubeziehen. Damit sollendie Beschftigungsfhigkeit undArbeitsplatzsicherheit, sowie Be-rufslaufbahn und Einkommenssi-tuation dieser Personengruppeverbessert werden.

    Was?Gefrdert werden kann die Teil-nahme an arbeitsmarktbezoge-nen, berbetrieblich verwertbarenKursen mit einer Dauer von min-destens 24 Stunden inkl. Pausen(= Netto-Lehrzeit mindestens 20Stunden). Die Auswahl des Kurseserfolgt durch das Unternehmen inAbsprache mit den Arbeitneh-mer/innen. Die Beihilfe kann nurnach Vorlage eines Bildungspla-

    nes gewhrt werden und wenn dievollstndige Begehrenseinbringungim Allgemeinen sptestens eine Wo-che vor Kursbeginn erfolgt.

    Wer?Diese Frderung knnen alle Ar-beitgeber ausgenommen juristi-sche Personen ffentlichen Rechts,politische Parteien, der Bund, dieLnder, die Gemeinden und Ge-meindeverbnde sowie radikale Ver-eine erhalten.

    Sofern die Ausbildung zu einemvom AMS vordefinierten arbeits-marktpolitischen Ziel beitrgt, sindfolgende Personen frderbar:

    Arbeitnehmerinnen und Arbeit-nehmer mit hchstens Pflicht-schulabschluss

    Arbeitnehmerinnen mit Lehrab-schluss bzw. Abschluss einer Be-rufsbildenden mittleren Schule

    Arbeitnehmerinnen und Arbeit-nehmer mit hherer Ausbildungals Pflichtschulabschluss, die das45. Lebensjahr vollendet haben.

    Die Arbeitnehmerinnen und Arbeit-nehmer mssen sich in einem voll-versicherungspflichtigen oder ka-renzierten Arbeitsverhltnis befin-den.

    Die Hhe der Frderung betrgt:50% der Kurskosten und ab der 33.Kursstunde 50% der Personalkos-ten!Die Zustndigkeit der Geschfts-stelle des Arbeitsmarktservice rich-tet sich nach der personaldisponie-renden Stelle des Betriebes, in demdie zu frdernden Arbeitnehmer/in-nen beschftigt sind.Das Begehren ist sptestens 1 Wo-che vor Schulungsbeginn vollstndigund im Original beim Arbeitsmarkt-service Steiermark, Babenberger-strasse 33, 8020 Graz, einzureichen

    Qualifizierungsfrderung fr Beschftigte

    Entgeltliche Einschaltung

    oder elektronisch per eAMS-Konto.Formulare und detaillierte Infor-mationen finden Sie im Internetunter: www.ams.at/stmk (Unter-nehmen/ Qualifizierung) oder beiIhrem/r Berater/in in der regiona-len Geschftsstelle des AMS oderPetra Perchtaler, Tel 0316/7081-357, Fax 0316/7081-190,[email protected]

    KK

    Willibald Nuster organisierte wie-der einmal eine hchst erfolgrei-che Theaterauffhrung, die in derEggersdorfer Kulturhalle statt-fand. Unter der Regie von Monika

    Wanz berzeugten die Laiendar-steller mit ihren natrlichen Poin-ten. Damit auch nichts schief lau-fen konnte, war eine hilfreicheSouffleuse (Theresia Hfler) zurStelle.Die vier gutsituierten Kurdamen(Maria Friedberger, Rosa Zeiler,Anni Kleinhppel, Maria Hofstt-ter) klagten ber Mnnermangelbei den Tanzteeveranstaltungen.Dieses Gesprch belauschte derRentner Herr Hagen (Hugo Post-weiler), der seinem Freund Bal-duin (Rupert Pscheidt) gleich einegewinnbringende Idee vorbrachte,die sie mit der geschftstchtigenCafe-Inhaberin Frau Engel (EdithSabau) und mit Schwester Sissi(Magda Wild) aushandelten. ImCafe Engel wurden Flyer aufge-legt (und von der Bhne aus auchunter dem Publikum verteilt, ein

    kstliches Extempore, das demLokalkolorit der dezenten Textbe-arbeitung authentischen Glanzverlieh), auf denen sich die Rent-ner als Mietkurschatten, gegen

    Bezahlung natrlich,anboten. Nachdemdie Damen dieDienste diesesBegleitservicesschon mit Zufrie-denheit in An-

    spruch genommen hat-ten, bekamen sie un-verhofft Besuch von ih-ren Ehemnnern (WilliNuster, Rudi Danzl).Hagen und Balduinwitterten Konkurrenzund sie machten denbeiden klar, dass sie diePlatzhirsche hier sind.Als den Mietseniorenklar wird, dass es sich um die An-getrauten der Kurdamen handelte,mussten sie schnell umschwenken.

    H e n r i e t t eGutlieb hattedabei den Ge-dankenbl i tz

    aus

    den Rent-nern kurzer-hand Yoga-

    lehrer zu ma-chen. Mit dem

    gezeigten glei-tenden Sperberund dem schlafen-den Kronenkra-nich konnten dieYogalehrer die

    Ehemnnernicht berzeugenund so wurde ihnenbermittelt, dass dieDamen die Dienstevon ihnen nicht mehrbentigen.Da erffneten sichvllig neue Horizonte

    fr Hagen und Balduin. Sie sahenschon ein Messingschild neben ih-rer Haustr:Balduin Berber und Hagen Flitz:Professionelle EheberatungDie Theatergruppe Eggersdorf60plus mchte sich auf diesemWege fr das auerordentlich gro-e Publikumsinteresse bedanken!Das Ensemble brillierte mit natr-lichem Spiel, die Darsteller, dieteils bereits auf ihren 80er zuge-hen, lebten ihre Rollen mit Spiel-freude und berzeugten mit vielLiebe zum Detail. Eine groartigeLeistung von der Stckwahl berdie Inszenierung bis hin zu denAuffhrungen. Zahlreicher Sze-nenapplaus, viele Lacher und nichtenden wollende Schlussovationenwaren ihr verdienter Lohn.

    Mag. Herbert Kampl

    weitere Fotos auf

    www.weizerjournal.at

    Eggersdorfer Theater 60plus brillierte mit Kurschatten gefllig

    alle

    Fot

    os

    Kam

    pl

  • Februar 2015 11

    Hubert und Doris Neubauer pr-sentieren aus ihrer Foto-Film-Live-Reportagenserie Abenteu-er Fernweh Wildes Kanadaund Alaska 5000 km unterwegsmit Pferden von den Abenteu-erreitern Sonja Endlweber undGnter Wamser Vier Jahre waren Gnter Wamserund Sonja Endlweber mit ihrenPferden und Hndin Leni in derWildnis Kanadas und Alaskas, ei-nem der wildesten Gebiete unse-rer Erde unterwegs.Die Reise startet im Sden Kana-das und fhrt durch die RockyMountains und die legendreWildnis des Yukon bis nach Alas-ka. Sie berichten von eiskaltenFlussdurchquerungen, vom einfa-chen Leben in der Natur, von lan-gen Abenden am Lagerfeuer undvom kanadischen Winter, den sie

    in einer vertrumten Block-htte mitten im Wald verbrin-gen. Monatelang reiten diebeiden Abenteurer durch un-berhrte Wildnis, ohne auchnur eine Strae zu berque-ren oder einem Menschen zubegegnen. Ganz auf sich al-lein gestellt, lernen sie sich inder Heimat von Grizzlybrenund Wlfen zurechtzufinden,und entdecken eine Nhe zurNatur, die sie tief beeindruckt.Neben der Faszination dieser Rei-se ist es vor allem die Nhe zu ih-ren Tieren, die einen besondersberhrenden Eindruck hinterlsst.Unsere Tiere sind unsere Freun-de und Weggefhrten, sie machenunsere Reise zu etwas ganz Beson-derem, sagt Gnter Wamser. Das Publikum erwartet ein unter-haltsamer, vor allem aber ein in-

    spirierender Abend, denn Wamserund Endlweber gelingt es, in ihremVortrag zu zeigen, dass jeder, derden Wunsch und Willen hat, seineTrume verwirklichen kann. 3. Mrz, 19 Uhr 30, KunsthausWeizKarten: Kulturbro, SparkasseWeiz, unter www.abenteuer-fern-weh.at und an der Abendkasse 4. Mrz, 19 Uhr 30, forumKloster

    Gleisdorf Karten: Infobro Gleisdorf (Tel.0800/312512), unter www.abenteu-er-fernweh.at und an der Abend-kasse Und wir verlosen pro Termin 4x1Karte. Die jeweils ersten 4 SMS,die am 5.2., mit dem KW Weiz,und am 6.2. mit dem KW Gleis-dorf (jeweils Name und Telefon-nummer nicht vergessen!!!),je-weils zwischen 15.00 und 15.15Uhr unter 0664/ 1805833 eintref-fen, gewinnen je eine Karte. DieGewinner werden per SMS ver-stndigt, die Karten sind zur Ab-holung auf die Namen der Gewin-ner jeweils an der Kasse hinter-legt. Der Rechtsweg ist ausge-schlossen.

    Mag. Herbert Kampl

    2x4x1 Karte zu gewinnenFoto-Film-Live in Weiz & Gleisdorf: Wildes Kanada und Alaska

    Wie man den Medien entneh-men konnte, fuhr die Autobran-che in sterreich ein Minus von4,1% an Fahrzeugneuzulassungein. Deshalb ist es umso bemer-kenswerter, dass unser Auto-haus den Peugeot-Neuwagen-verkauf im Jahr 2014 um sagen-hafte 28% gegenber dem Vor-jahr steigern konnte. Und dasohne Kurzzulassungen!Das hervorragende Ergebnis,kann sich in der Autobranchesehen lassen. Bei den leichtenNutzfahrzeugen konnte Peu-geot im Bezirk Weiz wieder dengewohnten 1. Platz einnehmen. Zu diesem Ergebnis kam esnicht von ungefhr. Durch denunlngst erfolgten komplettenUm- und Neubau des Autohau-ses und der KFZ-Werkstttewurde unser Autohaus zu einem

    der modernsten und hochwer-tigsten Peugeot-Autohuser insterreich. Dieses neue Er-scheinungsbild wird von unse-ren Stamm- und Neukundensehr gut und mit Freude ange-nommen. Unsere bestens ge-schulten Mitarbeiter tragenauch sehr viel zu diesem Ergeb-nis bei. Sei es im Verkauf, wo mitdem Kunden gemeinsam dasrichtige Wunsch-Auto, die Fi-nanzierung, die Versicherungund das Service mit Garantiezusammengestellt wird.Sei es imKundendienstbereich, wo unserTeam durch Freundlichkeit,Elan, Perfektion, langjhrige Er-fahrung und Termintreue be-sticht. Das hebt die Qualitt derdurchgefhrten Arbeiten unddie Kundenzufriedenheit. DieseZufriedenheit sieht man wieder-

    um in den durchgefhrten Kun-denumfragen.Damit geben wir uns im Auto-haus Fritz jedoch noch nicht zu-frieden. Es wird noch weiter indie Qualitt und die Kundenzu-friedenheit investiert, damit un-sere Kunden zufrieden sind undsie uns als den besten PeugeotBetrieb sterreichs bewerten.Dass Peugeot sehr schne, qua-

    Autohaus Fritz steigerte + 28%

    OSHUTAPEUGEO

    BETANGEBOTTIONESENSAT

    OWTO

    I DERLLES

    von 02.01. bis 28.0ausch undBei Eint

    Zulassung bis 30.04

    4 3008 082T PEUGEOYLE ET STPEUGEO

    2.2015aufd K

    4.2015

    00854008 EDITION

    AutohausFritz

    Brgergasse 22

    8200 Gleisdorf

    Tel: 03112/2117-0

    www.autohausfritz.at

    litativ und technologisch hoch-wertige und trotzdem leistbareFahrzeuge auf den Markt bringt,welche fast ausschlielich inEuropa produziert werden, trgtnatrlich auch zu diesem Ergeb-nis bei. In diesem Sinne freut es uns,auch weiter fr Sie da zu seinund sie bestens zu betreuen.

    Familie Josef Fritz und Team!

    KK

    KK

  • 12 Februar 2015

    Seit 1981DAS Journal fr den

    gesamten Bezirk Weiz!

    Die Vielfalt der gesamtenLand- und Forstwirtschaft inder Steiermark ist im BezirkWeiz zu finden. Ebenso viel-fltig ist dieses Weizer Be-zirksjournal. Es berichtetber die vielen Aktivittender Menschen im Beruf undin ihrer Freizeit im Bezirk.Der buerliche Alltag wirdvon einigen Tausend Men-schen auf den Hfen und aufden Feldern aktiv gelebt. Zu-meist haben die Konsumen-ten jedoch ein falsches, viel-leicht veraltetes Bild vombuerlichen Alltag. Jener n-dert sich nmlich mit oft ho-hem Tempo hin in einen spe-zialisierten Tagesablauf be-gleitet von Hightech undEDV. Produktivitt, techni-sche Neuerungen und Zucht-fortschritt helfen den Bauernbei ihrer Arbeit und sind mit-verantwortlich fr die mo-derne Landwirtschaft! Dieheutige Landwirtschaft er-zeugt nach wie vor die heimi-schen Lebensmittel und Roh-stoffe dazu. Die heutigeLandwirtschaft pflegt nachwie vor die Landschaft undist fr das unverwechselbareLandschaftsbild bei uns ver-antwortlich und das seit vie-len Generationen. Ich mch-te daher um das Verstndnisfr die buerliche Arbeits-weise von heute werben. Ichbin sehr froh, dass es Men-schen gibt wie Mag. HerbertKampl, welche diese realebuerliche Welt oftmals er-whnen. Bauern wollen nachhaltigwirtschaften - und wollenauch davon leben knnen!

    HerzlichstKammerobmannSepp Wumbauer

    Die realebuerliche Welt!

    JosefWu m b a u e r ,Obmann derL a n d w i r t -schaftskam-mer Steier-mark Bezirk Weiz

    Vieles war neu heuer im Winter-theater des PischelsdorferLust.Spiel-Ensembles, eine neueSpielsttte in der Oststeirerhalle,eine grere Bhne und vor allemein deutlich grerer Publikums-raum als im Pfarrsaal und daherweniger Auffhrungen, daherauch Premiere erst am Neujahrs-tag und nicht schon zu Stefani alles war perfekt vorbereitet undhat auch perfekt geklappt, diePremiere wurde ein toller Erfolg,die Darsteller bei der traditionel-len Premierenfeier vom Publikummit Lobeshymnen berhuft nurdie grte Sensation der heurigenSaison war nicht geplant: eine bei-spiellose Kooperation zwischendem Pischelsdorfer Lust.Spiel unddem Brandluckner Huabn-Thea-ter! Und das kam so:Am 3. Jnner, dem zweiten Auf-fhrungstag, erhielt SiegmundSchwarz, der Leiter von Lust.SpielPischelsdorf, um 10 Uhr Vormittageinen Anruf von Mathias Huber(selbst Mediziner), dem Darstellerdes Dieners Johann (im erstenStock), die unbestrittene Haupt-

    rolle des Stckes, die bei der Ur-auffhrung vom Autor JohannNestroy selbst gespielt wordenwar, dass aufgrund einer akutenErkrankung an einen Auftritt amAbend nicht zu denken wre! Nach einer kurzen Schrecksekun-de setzte das eiligst zusammenge-rufene Ensemble zur Lsungsfin-dung an. Verschiedene Lsungen wurdenvorgeschlagen und verworfen, bisdie Erinnerung aufblitzte, dass das

    Stck im Sommer 2009 vomBrandluckner Huabn-Theater ge-spielt worden war. Nun folgte diezuerst logistische Meisterleistung,sich rechtzeitig mit dem damali-gen Hauptdarsteller Paul Lang, ei-nem schauspielerisch tragendenEckpfeiler des Huabn-Theatersvon Anbeginn an, kurz zu schlie-

    en der Kontakt erfolgteber Sigmut Wratschgo, Regisseu-rin beider Inszenierungen , unddann die schauspielerische Meis-terleistung Paul Langs, sich inner-halb weniger Stunden nahtlos indas Pischelsdorfer Lust.Spiel-En-

    semble einzufgen.Um 11 Uhr haben SiegmundSchwarz und Paul Lang das ersteMal miteinander telefoniert, um16 Uhr fand die erste gemeinsameProbe in Pischelsdorf statt. Mittelsmodernster Technik (Ear in undFunk) haben das Team Paul Langund seine persnliche SouffleuseClaudia Falk das Unmglichemglich gemacht. Wie Paul Langerklrt, wre es nach fnfeinhalbJahren unmglich gewesen, den

    Text ohne permanente Simultan-soufflese zu spielen. Hchste Kon-zentration verlangt dabei dasSpiel, whrend im Ohr schon diekommenden Passagen eingefls-tert werden. Dreieinhalb Stundenspter, um 19:30 Uhr, tritt PaulLang erstmals als Diener Johannin Nestroys Zu ebener Erd undim ersten Stock in der Oststeirer-halle gemeinsam mit dem Pi-schelsdorfer Lust.Spiel-Ensembleauf die Bhne der Oststeirerhalleund reit das Publikum, das nichtglauben kann, das hier ein kurz-fristiger Ersatz, ein Einspringer,die Hauptrolle spielt, zu Begeiste-rungsstrmen hin. Auch am fol-genden Tag, am Sonntag stehenzwei Auffhrungen auf dem Plan,feiert der Huabn-Theater-Kory-phe rauschende Erfolge in Pi-schelsdorf. Insgesamt spielt PaulLang in der Oststeirerhalle drei-mal den Diener Johann, bevorMathias Huber, leidlich genesen,in der letzten Auffhrung amDrei-Knig-Tag seine Hauptrollewieder bernehmen kann. Das ge-samte Lust.Spiel-Ensemble mch-te sich auf diesem Wege bei sei-

    nem Huabn-Theater-Kollegen herzlichst be-danken, dass er das Win-tertheater gerettet undden Zuschauern einenperfekten Nestroy ge-liefert hat.

    Mag. Herbert Kampl

    Nestroy-Kooperation Lust.Spiel-Huabn-Theater

    KK

    Foto

    s:

    Kam

    pl (4

    ); KK

    (3)

    weitere Fotos auf

    www.weizerjournal.at

  • Februar 2015 13

    DO. 5. 3. WEIZKUNSTHAUS

    www.event-pro.at

    Karten erhltlich in allen Filialen der Steiermrkischen Sparkasse (Spark7 ermigt) und bei -Ticket Verkaufsstellen!Info: 0664/1047276 Einlass: 19.30 Uhr Beginn: 20.00 Uhr

    Am 5. Mrz gastiert ein Top-Starder sterreichischen Kabarettsze-ne in Weiz im Kunsthaus. RolandDringer prsentiert den drittenTeil seiner tiefsinnigen Vortrags-reihe. ICH Allein? fhrt unsnach den ersten beiden Teilen wie-der in alle unzusammenhngen-den Abgrnde der sterrei-chischen Seele und ihrer davon er-fllten Leiber. Wie auch schon frdie ersten beiden Teile ich EIN-LEBEN im Mrz 2011und WIRein Umstand im Mai 2013 istauch diesmal wieder Robert Bau-ernhofer mit seiner eventPro-Agentur der Veranstalter, der die-sen absoluten Kabarettstar ster-reichs nach Weiz bringt.Im dritten Teil verspricht Dringerabsolute UNKlarheit, viele Fragenund keine Antworten: Weil ja inunserer linearen Welt alles einenAnfang und ein Ende haben muss,gilt dies insbesondere fur den drit-ten Teil einer Trilogie. Was, wenndie Welt aber nicht linear ist undsich alles nur zu einem Kreisschliet? Wenn Symptome ihrer-seits wieder zu Ursachen werden?Das Denken unsere Wirklichkeitund die Wirklichkeit unser Den-ken erzeugt? Dann nennt man dasein Dilemma. Behauptungen aus

    Vortrag zwei treffen diesmal aufErkenntnisse aus Vortrag eins, undder moderne Mensch um uns trifftwieder einmal den Neandertalerin uns. Oder glauben Sie wirklich,dass Sie allein sind? Ich nicht!Klar ist nur, dass wir 5x2 Kartenverlosen. Die ersten 5 SMS mitdem KW Dringer (Name undTelefonnummer nicht verges-sen!!!), die am Montag, den9.2.2015, zwischen 15.00 und 15.15Uhr unter 0664/ 1805833 eintref-fen, gewinnen je zwei Karten. DieGewinner werden per SMS ver-stndigt, die Karten sind zur Ab-holung auf die Namen der Gewin-ner an der Kasse hinterlegt. DerRechtsweg ist ausgeschlossen.

    Mag. Herbert Kampl

    5. Mrz: Roland Dringer in WeizWir verlosen 5 x 2 Karten

    Als Heilungsmglichkeit ist das Wissen umdas hnlichkeitsprinzip so alt wie dieMenschheit. Durch das hnliche entstehtdie Krankheit und durch die Anwendung deshnlichen wird sie geheilt. Der Begrnderder Homopathie Samuel Hahnemann(1755-1843), griff 1790 die Idee von Hippo-krates auf und stellte fest, da Chinarindebeim gesunden Menschen einen der Malariahnlichen Zustand hervorruft, beim Malaria-erkrankten aber fiebersenkend wirkt. Darauf-hin verwendete er ausschlielich Substanzenals Arznei, die mglichst hnliche Symptomewie die Krankheit am gesunden Menschenhervorrufen konnten. Im Organon der Heil-kunst zitiert er das bewhrte Auflegen vongefrorenem Sauerkraut oder Schnee auffrisch erfrorene Glieder oder die erfolgreiche

    Behandlung von Verbrhungen und Verbren-nungen mit erhitztem Branntwein als Best-tigung fr das naturgeme Heilgesetz derHomopathie. Danach begann SamuelHahnemann mit der Herstellung von ver-dnnten Arzneimitteln, um eine anfnglicheVerschlimmerung der Symptome bei Gabevon Arzneien in pharmakologischen Dosenzu verringern. Er entdeckte dabei, dass durchzunehmende Verdnnung und Verschtte-lung, auch Potenzierung genannt, die Heil-wirkung sogar zunahm. Das homopathi-sche Wirkprinzip macht sich die natrliche Ei-genschaft des Organismus zunutze, auf ei-nen Arzneireiz mit Selbstregulation zu reagie-ren. Die Krfte des Organismus werden an-geregt ins Gleichgewicht zu kommen und sodie Gesundheit wiederherzustellen.

    Dr.med.univ. Jrg Schiestl, Arzt fr Allgemeinmedizin; Bahnhofstrasse 16, 8160 Weiz, 03172/44466www.homoeopathie-weiz.at

    KK

  • 14 Februar 2015

    Trumen Sie nicht nur vomsonnigen Sden sondern kom-men Sie an Bord bei PitterYachtcharter. Seit ber 25 Jah-ren machen wir Ihren Yachtur-laub zu etwas Besonderem.Genieen Sie Ihren Traumur-laub auf einer unserer moder-nen Yachten unabhngig vonIhrer Segelerfahrung (Skipperauf Anfrage).Auf unseren 10 Charterbasenin Kroatien sowie in der Trkeistehen fr Sie ber 250 top ge-pflegte und bestens ausgerste-te Segelyachten, Katamaraneund Motorboote der verschie-densten Marken und Grenbereit.Erkunden Sie ganz entspanntBuchten und traumhafte Strn-de mit glasklarem Wasser odercruisen Sie gemtlich von Inselzu Insel. Die kroatische undtrkische Sdkste ist ein Se-gelparadies und das nicht nurfr Erwachsene, auch fr Kin-der gibt es bei einem Segeltrnviel zu entdecken. InteressanteLandausflge, einsame Buch-ten zum Erkunden, tolle Strn-de zum Toben, liebliche Insel-orte und vieles mehr macheneinen Segeltrn zum perfekten

    Sommer undUrlaub inSicht!

    Urlaub fr Eltern und Kinder.Yachtcharter Pitter Sttzpunk-te finden sie in Kroatien in Ver-uda/Pula, Zadar, Sukosan, Bio-grad, 2mal in Murter, Sibenik,2mal in Trogir sowie in Split. Inder Trkei sind wir mit unserenBasen in Gcek und in Kas be-heimatet.

    Neuigkeiten 2015Neben einer zweiten Basis inTrogir wurde in der Trkei eineweitere Basis in Kas erffnet.Wer sich den Rckweg zurAusgangsbasis ersparen mch-te, kann hier die neue One-

    Way-Mglichkeit zwischenGcek und Kas nutzen. Dieneue Angebotspalette an Ein-rumpfyachten reicht in derTrkei von 33 bis 53 Fu unddie Katamaranflotte wurde mitneuen Modellen zwischen 38und 50 Fu aufgestockt. Auchin Kroatien ergnzen vieleneue Yachtmodelle die Pitter-flotte (31-56 Fu). Neben 20neuen Bavaria Cruiser 45 inSukosan wurde gem ver-strkter Nachfrage das groeAngebot an Katamaranen (36-46 Fu) ausgebaut. Hervorzu-heben sind die zwei Nautitech

    Open 40 Katamarane von Ba-varia, die in Biograd stationiertsind.Wer sich vom Wochenrhyth-mus lsen will, fr den bietensich 2015 die ChartervariantenMittwochMittwoch, 10-Tages -charter oder Kurzcharter frden kleinen Urlaub zwischen-durch sowie fr Regattatrai-nings an.

    Pitter-Jubilums-Regattajahr!2015 gehts hei her in der Re-gattaszene, der Pitter KornatiCup feiert im Mai sein 15 jhri-ges Bestehen, darauf folgtebenfalls im Mai die Jubil-umsveranstaltung 20 JahreBusiness Cup und im Oktoberfllt der Startschuss zur erstenThe Race 1000 miles Lang-streckenregatta von Biogradnach Lefkas und retour.Nhere Informationen zumAngebot von Pitter Yachtchar-ter unter www.pitter-yachting.com

    Erleben Sie mit Ihrer Familieoder mit Freunden einen un-vergesslichen Urlaubstrn Pitter Yachtcharter machtsmglich!

    Alle

    Bild

    er

    Pitt

    er

  • Februar 2015 15

    Der GF des verantwortlichenBautrgers, DI Harald Enzens-berger, betont: Wir knnengerade in zentrumsnahen La-gen unsere Ideen perfekt um-setzten: Alle Geschoe undWohnungen sind mit dem Liftbarrierefrei erreichbar, alle

    Der Bau des Stadtdomizil SE28, welcher in der SiegfriedEsterl Gasse in Weiz entsteht,geht ins Finale. 11 barrierefreieWohnungen, ausgestattet mitTiefgarage und Lift, werden imMai 2015 an ihre neuen Eigen-tmer bergeben werden.

    Kontakt B/A/U/Vision Projekt -management GmbHDI Harald EnzensbergerMobil: 0664 5000 200Pestalozzigasse 248160 WeizTel: 03172 [email protected]: www.bau-vision.at

    Wohnprojekt in Weizer BestlageIm Frhjahr werden die Eigentmer bereits ihre schnen Wohntrume beziehen knnen

    Wohnungen sind stufenlos, be-stechen durch ihre modernenGrundrisse, den grozgigenFensterflchen sowie Balkoneund Terrassen. kologischeFernwrme und hochwrmege-dmmte Aufbauten runden dasBaukonzept im StadtdomizilSE 28 ab. Des weiteren wirdeine werthaltige Immobiliedurch verschiedene Kompo-nenten bestimmt: Sie ist wirt-schaftlich effizient, Ressourcensparend projektiert und ver-fgt ber niedrige laufendeKosten. Es ist uns auch bei die-sem Projekt wieder gelungen,

    fr unsere Kunden dieseKomponenten des zeitge-men Bauens umzuset-zenWie auch beim vorange-gangen Wohnbau Stadtvil-la P22 lsst auch hier dieperfekte Anbindung an diestdtische Infrastruktur wie

    Bus, Bahn, Schulen, Kindergr-ten, Einkaufszentren keineWnsche offen. Die Eigen-tumswohnungen sind nicht nurauf die Eigennutzung ausge-richtet, sondern empfehlen sichdurch ihre Werthaltigkeit auchbesonders fr Anleger. Der urbane elegante Baukr-per mit seiner glasdominierten

    Fassade unterstreicht den ho-hen Anspruch an Architekturund zeitgemes Wohnen.Es sind noch zwei ausgespro-chen schne, grozgige 3-Zimmer-Wohnungen verfg-bar und knnen in ihrer Aus-stattung noch mitgeplant wer-den. Informationen erhaltenSie direkt beim Bautrger.

    Siegfried-Esterl-Gasse 28, Weiz

    STADTDOMIZIL

    Durch die gute Zusam-menarbeit mit dem Bau-trger knnen wir mit un-serer Architektur fr Men-schen begeisterungsfhigeWohnungen planen undumsetzen

    Peter Lidl, Architektur fr Menschen. Generalplaner

  • 16 Februar 2015

    verkrzten Piste wurde die heurige Hahnen-kamm-Abfahrt zum krzesten Abfahrtslaufin der Kitzbheler Skigeschichte. Nach mehr-maliger Verschiebung wurde der Start zur Si-cherheit der Rennlufer auf die Seidlalm ver-legt. Auf der von FIS-Direktor Hannes Trinklgesetzten Abfahrt fungierte Rennleiter PeterObernauer vor 45.000 Zuschauern ein letztesMal in dieserRolle und sahden als Favoritnach Kitzb-

    hel gekommenen NorwegerKjetil Jansrud mit einer Zeitvon 58.16 Sekunden um zweiHundertstelsekunden vor Do-minik Paris (ITA) gewinnen.

    Slalom am Ganslern-HangAls einer der schwierigsten Sla-lomhnge der Welt bekannt, warder Ganslernhang am finalenRenn-Sonntag pickel-hart und mit seinen zahlreichen ber-gngen wieder einmal eine Riesen-Herausforderung fr dieRennlufer.

    Wenn ein Schi-Klassiker wie die Hahnenkammabfahrt, fr viele dieselektivste und aufregendste Rennstrecke der Welt, den 75. Geburts-tag feiert, dann erwartet man sich mglicherweise ein pompsesFest.Ganz anders entschieden die Verantwortlichen des Organisations-Kommitees des Kitzbheler Schi Clubs. Bleiben Sie doch alljhrlichauch beim allergrten Promi-Ansturm ihren Werten treu und stel-len in der Glitzerwelt der Gamsstadt den Schisport in den Mittel-punkt.So auch heuer, wo ber die Streif zum 75. Mal die legendre Hah-nenkamm-Abfahrt verlief und alles, was als Geburtstags-Highlightam Programm stand, genau das war, wofr zig-tausende Menschenalljhrlich in den Zielraum der Streif und des Ganslern-Hang pil-gern: ein Schirennen.Fr das auergewhnliche Engagement und den Einsatz - der indi-rekt natrlich auch besonders dem Tiroler Tourismus zugute kommt- zeichnete Landeshauptmann Platter den Kitzbheler Schiclub (diebergabe erfolgte stellvertretend an Obmann Michael Huber) miteinem Preis fr Pionierleistungen um den Tourismus-Standort Tirolaus.Beeindruckend war bereits der Auftakt zu sterreichs bedeutend-stem Schifest. Mit einem eigenen Kino-Film wurde der Schiklassikerauch cineastisch entsprechend gewrdigt: Streif One hell of a Ride ist fast zeitgleich mit dem Rennen inden sterreichischen Kinos angelaufen.Mit dieser atemberaubenden Dokumentation wurde das 75. Hah-nenkamm-Rennen bereits Ende Dezember eingelutet, bis zum 21.Jnner wurden bereits 160.000 Kinotickets verkauft - ein Beweis frdas groe Interesse am Hahnenkamm-Rennen.Live erffneten das Rennwochenende 12 Jugend-Teams aus neunNationen mehr als je zuvor , die beim Hahnenkamm Juniors injeweils einem Riesentorlauf- und einem Slalom-Durchgang den Sie-ger treffenderweise das Team Tirol krten.

    Super G, Slalom und Super-KombinationBereits der Super G am Freitag des Renn-Wochenendes verspracheiniges an Spannung.Der Superfreitagmit Super-G undKombislalom beiFlutlicht zog fast20.000 Besucher inseinen Bann, das wa-ren mehr als je zuvor.Im Super-G gewannDominik Paris(ITA), Streif-Siegervon 2013, mit 0,06 Se-kunden Vorsprungauf die beiden ster-reicher MatthiasMayer (2.) undGeorg Streitberger.Der Kombi-Slalomwurde bei Flutlicht ausgetragen und Alexis Pinturault (FRA)

    krnte sich wie schon 2014 zum Hah-nenkammsieger. Marcel Hirscher(AUT) wurde Zweiter und der Tsche-che Ondrej Bank feierte den Tag sei-nes Lebens mit dem dritten Platz inder Hahnenkamm-Kombination.

    Hahnenkamm-Abfahrt Wegen der durch starken Nebel imoberen Strecken-Abschnitt deutlich

    75. Hahnenkamm-Ren

  • Februar 2015 17

    Der nach dem 1. Lauf inFhrung liegendeMarcel Hirschermusste sich nachdem zweiten Laufdem SchwedenMatthias Hargingeschlagen geben,der sich 0.49 Se-kunden vor Hir-scher den Sieg imselektiven Slalomholte.

    Dritter wurde- umrahmtvon ber20.000 jubeln-den Fans - Ti-telverteidigerFelix Neu-reuther mit ei-nem Rck-stand von 0.69Sekunden aufHargin.

    Promis aus nah und fernKitzCharityTrophy: EinRennen fr den gutenZweckSowohl auf der VIP-Tri-bne als auch bei derKitzCharityTrophy warenzahlreiche prominenteGste auszumachen. Ne-ben ehemaligen Schi-Profis wieetwa Franz Klammer, Leo Stock,Michael Walchofer oder MariaHfl-Riesch, war Volks-RocknRoller Andreas Gaba-lier einer der groen Fan-Ma-gneten. Natrlich durfte auchder singende Kitzbheler Ex-Rennlufer Hansi Hinterseernicht fehlen. Auch oberste Poli-tik-Vertreter der Republik lie-

    en sich das Renn-Wochenende nicht entgehen, so saen etwaKanzler Werner Faymann, die Minister Mikl-Leitner, Rupprchterund Klug Seite an Seite mit Landeshauptmann Platter in der ersten

    Reihe auf derVIP-Tribne.

    Den Sieg beimCharity-Raceim unterstenStreckenbe-reich derStreif holtesich das TeamGsser mitHans Knauss,M i c h a e lWa l c h h o f e rund Thomas

    Reisenberger. Am Start warenauch die Kitz-Ski-legenden mit HiasLeitner, AnderlMolterer und ErnstHinterseer mit ei-ner eigenen Mann-schaft. Wie bedeutend dieH a h n e n k a m m -Rennen mittlerwei-le auch fr die Wirt-schaft sind, zeigt die beeindruckende Gre von rund

    40 Millionen EUR, die allein in der Hahnen-k a m m - Wo c h eals Umsatz inder Region er-wirtschaftet wer-den.

    Fr die - an denRenntagen - biszu 1500 Helferunter der Lei-tung des SkiClubs Kitzbhel

    beginnt schonjetzt die Vorfreu-de auf das 76.H a h n e n k a m m -Rennen von 19.bis 24. Jnner2016, und diesenTermin werdensich wohl auch et-

    liche Fans schon rotim Kalender anstrei-chen, um bei diesemeinzigartigen Schi-fest dabei zu sein.

    Aus Kitzbhel berichten

    Michaela und Axel Dobrowolny

    nen ein auergewhnliches Jubilum

    alle

    Fot

    os

    Dob

    row

    olny

  • 18 Februar 2015

    Was im Jahr 1984 mit einer lustigen, fuballbegeisterten Runde ausSchlern und Studenten in Weiz, am alten Mittelschulplatz, be-gann, war krzlich Anlass, um an 30 wunderschne Jahre zurckzu denken und dieses Jubilum zu feiern. So konnten die Organi-satoren Charlie Pieber und Horst Falkner 32 Spieler sowie dieehemaligen Sponsoren Hilde Tdling und Heidi Frie sehr herz-lich begren.Nach einem Kickerl in der Halle in Mortantsch, gab es eine Trak-torfahrt zum GH Ablasser, wo bis in die frhen Morgenstundenber alte Zeiten, aber auch ber knftige Aktivitten, geplaudertwurde.Von 1987 bis 1992 unter dem Namen FC Cafe Hilde bekannt, wur-de ab 1992 bis 2005 fr den FC Don Camillo/FC Massimo ge-spielt. Viele tolle Erfolge bei diversen Turnieren und unzhlige Sie-ge zeugen von dieser intensiven Fuballzeit. Die Zeit, in der auf demGrofeld gefightet wurde, ist altersbedingt zwar vorbei, jedoch treffen sich

    Die Spieler des TC Weiz feierten die tollen sportlichen Erfolge des ver-gangenen Jahres bei einer Neujahrs-Feier Mitte Jnner. Dass dabeinicht nur die Leistungen der zahlreichen Damen- und Herren-Mann-schaften ausgiebig gewrdigt wurden, sondern auch eine karitative Ideeim Vordergrund stand, freute alle Teilnehmer.

    die noch aktiven Kicker nach wie vor jeden Sonntag zum Hallenfuballin Weiz in der Offenburgergasse.

    30 Jahre FCMassimo(ehem. FC Cafe Hilde)

    Auf der ausgesprochen herausfordernden Franz Klammer-Abfahrtspis-te in Bad Kleinkirchheim war der Orkan-artige Sturm so stark, dass so-gar Sicherheitszune umgeblasen wurden. Nachdem so auch der mitge-reiste Conny Htter Fanclub auf sportlicher Ebene wenig zu erleben hat-te, gab es - durch den Fanclub-Vorstand organisiert - eine andere berra-schung. Connys ehemaliger Kopfsponsor Cookina organisierte einTreffen mit Olympiasieger und Abfahrts-Legende Franz Klammer, dersich auch sonst immer wieder Zeit nimmt, um mit Conny fachzusimpeln.Fr die 220 mitgereisten Fans war diese Begegnung natrlich ein beson-ders erhebendes Erlebnis.Fr den am Sonntag des Rennwochenendes nach der ausgefallenen Ab-fahrt geplanten Super-G zog Conny Htter die Nummer 10, das Rennenstartete anfnglich sogar noch bei Sonnenschein. Schnell kam allerdingswieder Sturm und Schneefall auf, und bei Htters Lauf verbogen sich dieTorstangen derartig, dass die Kumbergerin Angst haben musste, aufge-spiet zu werden. Bereits eine Luferin nach ihr wurde das Rennen zumWohle der Luferinnenabgebrochen. Die Ent-schdigung fr das ent-gangene Heim-Rennenfolgte fr Conny bei denRennen in St. Moritz, wosie sich mit einem 15.Platz in der Abfahrt undeinem 5. Platz beim SuperG fr die nun in BeaverCreek bevorstehendenWM-Lufe empfahl.

    Das offizielle Debtal-bum des 19 Jahre jungensteirischen Harmonika-Akrobaten JohannesSpanner mit dem TitelSchoarfe Sach er-schien am 23. Jnner.Auf Schoarfe Sachsteckt Johannes Spannerdie Grenzen des volks-tmlichen Schlagersvollkommen neu ab,wenn er Scharfes undGefhlvolles zusam-menbringt, volkstmlichangehauchte Schlager-melodien auf modernstePop-, Rock- und Dance-Elemente treffen lsst.Fahr nicht immer mitVollgas/du kommst auchso ans Ziel, heit eszwar auf Bleib Cool trotzdem deuten alleZeichen darauf hin, dass Johannes Spanner im Jahr 2015 noch einenGang hher schalten wird.

    Spanner prsentiert erste CD

    Feier mit Charity beim TC Weiz

    Das gesellige JournalDas gesellige Journal

    Conny Htter trotzte in BadKleinkirchheim dem Orkan

    Foto

    s:

    ehn

    pict

    ures

    .com

    Foto

    : C

    harli

    e Pi

    eber

    Foto

    s:

    Bru

    no S

    eidl

  • Februar 2015 19

    Informationen oder Einladungen zu Ihrem gesellschaftlichenEvent senden Sie bitte an [email protected]

    Alle

    nic

    ht g

    eken

    nzei

    chne

    ten

    Foto

    s auf

    die

    ser D

    oppe

    lseite

    : KK In den Rumlichkeitendes Restaurants der

    Familie Kulmer in derHaslau sowie in denBeherbergungs-Betrie-ben in Bad Gleichen-berg prsentiert KarlDobida ab 7. Februar(bis einschlielich 10.Mai) seine aktuellenWerke aus dem Zyklussichtbar. Der be-kannte Weizer Knst-ler bleibt dabei seinergrundstzlichen Linietreu und beeindrucktdurch moderne Ele-mente.

    Mit dem schwarzen Humor abge-brhter rztinnen decken MarionReddy und Iris Zachenhofer schwereMissstnde an neurochirurgischenAbteilungen auf.Dachschaden ist ein freches Buchber Machtstrukturen, Systemfehler,programmierte Pannen und den Nar-zissmus rztlichen Personals im expo-niertesten Bereich des Gesundheits-systems, der Neurochirurgie. Die ausWeiz stammende Neuro-Chirurginbeschreibt in dem Werk, dessen Co-Autorin sie ist, als Quintessenz:Jemand ffnet Ihren Schdel und tutetwas mit Ihrem Gehirn. Sie vertrauenihm. Das sollten Sie aber nicht. DerEintritt zur Lesung ist frei.

    Die Besucher der aktuellen Multimedia-Show von Wolfgang Fuchserwartet ein auergewhnlicher schottischer Abend: eine unglaub-lich beeindruckend schne Multivision sowie traditionelle Dudel-sackmusik des extra aus den schottischen Westhighlands eingefloge-nen Gastmusikers Lea MacLeod.Im hohen Norden Europas erstreckt sich ein mystisches Land, sagen-umwoben und geheimnisvoll. Man wei von pfeifenden Dudels-cken und karierten Rcken zu berichten, uralten Clans, Fssern vollWhisky, verrcktem Wetter oder dem Ungeheuer von Loch Ness.Viele Reisen oft monatelang und verteilt ber Jahre folgte Wolf-gang Fuchs mit seiner Familie diesem Lockruf, um die Seele desLandes aufzuspren; den Faltenrock der Schotten zu lften.Von Presse und Fachleuten oftmals als Maler mit der Kameraoder Meister des Lichts bezeichnet, zeigt er dem Publikum auffaszinierende Weise die Schnheit Schottlands in all seiner Form,Farbe und Struktur. In diesem Land, wo Regenbogen noch echtsind und Wunder an der Tagesordnung, traf er Menschen, derenWrme und Offenheit berhrt.Schottland hat aber noch weit mehr zu bieten als Klischees. So be-richtet er auch von der bewegten Geschichte dieses Landes mit sei-nen blutigen Kmpfen, dem harten Alltag der Crofterfamilien imsturmumtosten Norden oder auf den vorgelagerten Hebrideninselnmit ihren Seevgelkolonien, dem reichen Kulturerbe mit maleri-

    Lesung mit Dr. Iris Zachenhofer

    SCHOTTLAND Der Mythos lebt

    ber 3.000 Gste aus der Steiermark und Wien feierten MitteJnner eine rauschende Ballnacht mit einer einzigartigen Mi-schung aus steirischer Herzlichkeit und Festlichkeit sowie derWiener Eleganz in der Hofburg. Das Rahmenprogramm botK u l t u r ,B r a u c h t u mund kulinari-sche Schman-kerln.Neben denz a h l r e i c h e nPromis undp o l i t i s c h e nVertretern, al-len voran Lan-deshauptmannVoves und Stv.Schtzenhfer

    waren auch etliche Gste aus dem Bezirk Weiz am Ball, so gabsich etwa auch das St. Ruprechter Hoteliers-Ehepaar Ochens-berger die Ehre, die erst krzlich mit dem Goldenen Flipchartfr besondere Seminar-Freundlichkeit in ihrem Haus ausge-

    zeichnet wur-den. AuchLand-Rover-V e r t r e t e rBernd Land-au erschien inB e g l e i t u n gseiner bezau-b e r n d e nPartnerin amBall undwagte das ei-ne oder ande-re Tnzchen.

    schen Schlssern,sagenumwobenenBurgen oder rt-selhaften Steinmo-nolithen oder demMeer von Rhodo-dendronbschenoder purpurnem Heidekraut, das die sanften Hgel berzieht,whrend sich die ewige See an schroffen Klippen bricht oder sanftber einsame Sandstrnde rollt. Seine neueste Multivision soll Sie begeistern. Gespickt mit kuriosenBegegnungen, skurrilen Anekdoten und bildgewaltigen Natur-schnheiten. In Weiz ist die Show am 16.3. um 19.30 Uhr im Kunst-haus zu bewundern. In Gleisdorf tags darauf, am 17.3., ebenfallsum 19.30 Uhr im forumKLOSTER.Karten gibt es an der Abendkasse oder bei unserem Gewinspiel.Wir verlosen 2x2 Karten . Die ersten 2 SMS mit dem KW Schottland(Name und Telefonnummer nicht vergessen!!!), die am Do., den12.2.2015, zwischen 15.00 und 15.15 Uhr unter 0664/1805833 eintreffen,gewinnen je zwei Karten. Die Gewinner werden per SMS verstndigt,die Karten gelten nach Wahl entweder fr Weiz o. Gleisdorf und sind zurAbholung auf die Namen der Gewinner an der Kasse hinterlegt. DerRechtsweg ist ausgeschlossen.

    Dobida-Ausstellung bei Kulmer Fisch

    Steirerball in Hofburg begeisterte Weizer

    Foto

    : Fu

    chs

    Foto

    : Dob

    ida

  • 20 Februar 2015

    Unabhngiger VersicherungsmaklerBirkfelderstrae 65 8160 WeizTel. 03172/38 880 Fax-DW 4

    Versicherungs-Journal

    DANKE fr 20 Jahre!

    Back-Journal

    mitBackprofi

    ChristianOfner

    Christian Ofner- DER BACKPROFIHauptstrasse 148 | 8301LanitzhheTEL: +43 (0) 3133 / 20659email: [email protected]: www.derbackprofi.at

    Das Persnlichkeits-Journal

    von Mag.(FH) AxelDobrowolny

    Coaching Training Unternehmens-

    Beratung

    Coaching Training Unternehmens-

    BeratungDOBROWOLNY COMMUNICATIONS

    TELEFON: 0676 / 321 321 6 EMAIL: [email protected]

    8160 Weiz, Hamerlinggasse 16a

    Dieser Artikel ist fr mich derBeginn des 21. Jahres einerununterbrochenen, guten Zu-sammenarbeit mit dem Wei-zer Bezirksjournal. Daher istes mir ein besonderes Anlie-gen, mich bei Ihnen, liebe Le-serinnen und Leser, sehr herz-lich fr die vielen lobendenWorte und fr die vollen 20Jahre der Treue zu bedanken.20 Jahre sind eine lange Zeit.Wie in allen anderen Bran-chen, hat sich natrlich auchim Versicherungsbereichenorm viel verndert. Seitensder Versicherer und von Sei-ten des Staates haben sich Ta-rife und gesetzliche Rahmen-bedingungen immer wiedergendert. Aus diesem Grundhabe ich viele meiner Artikelmehrmals berarbeitet undaktualisiert. Dass die Zeit auch sonst nichtspurlos vorbergegangen ist,belegt folgende, kleine heite-re Episode: Vor einigen Jah-ren wurde ich immer wiederdarauf angesprochen, dassmein Foto im Bezirksjournalnicht mehr ganz aktuell sei.Als ich endlich ein neues Bildbeifgen lie, wurde ich nochfter, aber positiv darauf an-gesprochen. Zum Schluss mchte ich michnoch ganz besonders beiHerrn Mag. Herbert Kampl,Neues Weizer Bezirks Jour-nal, fr die stets gute Zusam-menarbeit bedanken. Mit dem Versprechen, auchweiterhin um aktuelle und in-teressante Beitrge rund umsThema Versicherung bemhtzu sein, wnsche ich Ihnennoch eine schne und scha-densfreie, gute Zeit.Ihr Franz Hher, Akad. Vkfm.

    ZUBEREITUNGDie Mehle einwie-gen und das Wein-steinbackpulver un-ter das Mehl mi-schen.Restliche Zutatenbeimengen und denTeig wie angegeben kneten.Anschlieend fr 15 Minuten zugedecktrasten lassen.In der Zwischenzeit den Backofen auf220 Heissluft vorheizen.Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfl-che geben.Teigstcke zu je ca. 90g auswiegen.Rundformen bzw. Rundschleifen und mitSonnenblumenkernen bestreuen.Die Weckerl beim Wegsetzen etwas flachdrcken und auf ein Backblech legen.Krftig mit Wasser besprhen! Mit viel Dampf backen! Gef mit Was-ser oder Eiswrfeln mit in den Backofengeben!Die Weckerl goldgelb backen und auf ei-nem Kchenrost auskhlen lassen.

    Tipp: Die hefefreien Kleingebcke eig-nen sich hervorragend zum Vorbereitenam Vorabend! Die Weckerl nach demAufarbeiten auf ein Backblech legen, mitFrischhaltefolie abdecken und in denKhlschrank stellen. Am nchsten mor-gen den Backofen vorheizen und die BioDinkel Keimlingsweckerl aus dem Khl-schrank geben. Die Folie entfernen, mitWasser besprhen und direkt in denBackofen schieben!

    ZUTATEN: 300g Bio Dinkelmehl Type700, 150g Bio Dinkelvollkornmehl, 50gBackprofis Bio Keimlingsmehl*, 10g BioWeinsteinbackpulver, 10g Salz, 10g Back-profis Bio Gerstenmalzmehl, 10g Back-profis Bio Brotgewrz, 8g Bio Butter(handwarm), 300g Sodawasser (mit vielKohlensure!) *sofern kein Bio Keim-lingsmehl zur Verfgung, dieselbe Mengean Bio Dinkelvollkornmehl verwenden.Knetzeit: 2 Minuten langsam, 5 Minutenintensiver, Gesamt 7 Minuten; Teigruhenach dem Kneten: 15 Minuten; Gehzeitvor dem Backen: keine Backzeit: ca. 20Minuten bei 220C Heiluft oder 230COber- und Unterhitze

    Hefefreie Bio Dinkel Keimlingsweckerl

    von Rechtsanwalt Mag. Leitner

    -Journal

    Die Gewhrleistung verpflich-tet den Verkufer, fr Mngeleinzustehen, die eine gekaufteSache schon von Anfang anhatte. Dies gilt auch beim Ge-brauchtwagenkauf. Normaler-weise betrgt die Gewhrleis-tungsfrist 2 Jahre. Bei Ge-brauchtwagen ist jedoch eineVerkrzung der Gewhrleis-tungsfrist auf ein Jahr zulssig,wenn seit Erstzulassung mehrals ein Jahr vergangen ist. Die-se Fristverkrzung muss aberausdrcklich zwischen Ver-kufer und Kufer vereinbartwerden. Wie gesagt mssenMngel nach 924 ABGB be-reits bei bergabe vorhandensein. Hier hat der Gesetzgebereine Erleichterung fr denKufer vorgesehen. Tritt derMangel nmlich innerhalb derersten sechs Monate nachbergabe auf, wird vermutet,dass dieser bereits bei derbergabe vorhanden war. DerVerkufer, der das Gegenteilbehauptet, trgt dafr die Be-weislast. Es gengt im bri-gen, dass der Mangel im Zeit-punkt der bergabe bereitslatent angelegt war und sich inweiterer Folge weiterfrisst(z.B. lockerer Befestigungs-bolzen fhrt zu Riss des Zahn-riemens und dadurch zu Mo-torschaden ). Allerdings kn-nen - gerade bei Gebraucht-wagen - nicht alle innerhalbeines halben Jahres auftreten-den Mngel generell auf denbergabezeitpunkt rckbezo-gen werden. Ihr Rechtsanwalthilft gerne.

    PECHAR & LEITNERRECHTSANWLTEMag. Wolfgang LeitnerSchulgasse 1, 8160 Weiz

    (Volksbankgebude)Tel: 03172/6280

    www.pecharleitner.at

    Gewhrleistungbeim Gebraucht-

    wagenkauf

    In einer zunehmend beliebi-ger werdenden Gesellschaft,wo nicht nur Einkufe oderBankgeschfte bequem imInternet erledigt werdenknnen, sondern sogar diePartner-Suche bereits on-line luft, gehen mancheWerte oft unter oder leiderganz verloren.Eine dieser persnlichenQualitten, die zunehmendins Hintertreffen gert, istLoyalitt.Menschen scheinen immermehr den Eindruck zu ge-winnen, dass die Auszeich-nung, sich auf jemandenverlassen zu knnen, derauch wirklich loyal zu undhinter dem anderen steht,nicht mehr von so groerBedeutung ist.Nachdem vieles leicht er-setzbar geworden ist, selbstfrher unheimlich teure Din-ge heute einfach inflationrverkauft werden, wirkt esfast so, als ob auch das wert-volle Vertrauen in loyaleMenschen nicht mehr jeneRolle einnimmt, die ihr ein-mal zugeordnet war.Wenn sich dann Menschendurch diese Qualitt einemgegenber auszeichnen,wirkt das ausgesprochenwohltuend und verbindet oftsehr.

    Ihr Axel Dobrowolny

    Loyalitt ist gefragt?!

  • Februar 2015 21

    Fr., 6. und Sa., 7. Februar Kunsthaus Weiz

    Einlass: 18.30 Uhr Beginn: 19.30 Uhr VVK 16,- Abendkasse 18,- Karten & Tischreservierung: Servicecenter fr Tourismus und Stadtmarketing.

    Besucher mit Faschingshut, -nase oder -kostm werden mit 2,- belohnt

    Do., 12. Februar 16 Uhr Weizer Hauptplatz

    Di., 17 Februar 14 Uhr Weizer Hauptplatz

    Anmeldung & Info: Servicecenter fr Tourismus und Stadtmarketing, Tel.: 03172/2319 650

    2015

    Stadtmarketing

    Der Fasching in Weiz: Ab 6.2.gehts rund hettahetta hopperleWar der vergangene Faschingfast zu lang, ist er 2015 wieder-um sehr kurz. Umso frherheit es mit den Vorbereitun-gen zu beginnen, nicht nur fruns, sondern auch fr alle Ak-tiven beim Faschingsumzug.Wir wrden uns sehr freuen,wenn wir wieder eine so starkeTeilnahme verzeichnen knn-ten.Gestartet wird wieder mit der18. Faschingssitzung, die am 6.und 7. Februar im Kunsthausstattfinden wird. Das bewhrteTeam mit den Gauklern, Stier-hansls Bauernbhne & Freun-de, der Weizer Mdchengarde,den Weizer Hexen sowie demSchopperballett werden unterder Regie von Hannes Stein-wender fr beste Stimmungsorgen. Einlass ist um 18.30Uhr, Beginn um 19.30 Uhr.Karten und Tischreservierung:Servicecenter fr Tourismusund Stadtmarketing. VvK 16.-/ AK 18.-. Besucher mitFaschingshut, -nase oder -kos-tm werden mit 2.- belohnt.Bei Reservierung eines Elferti-sches gibt es wieder zwei Fla-schen Wein gratis.Am Donnerstag, dem 12. Feb-ruar wird die Narrenzunft wie-der versuchen das Rathaus zustrmen, um fr fnf nrrischeTage die Macht in Weiz zubernehmen. Wie aus vertrau-

    licher Quelle verlautet, soll dieGemeinde fr die Verteidigungheuer Rothute anheuern. Dadie Narrenzunft zu derartigenSldnern keinen Zugang hat,wird wieder auf die Truppender Garnison Furztown onHeaven zurckgegriffen, diesich schon gegen manch fremd-lndische Kmpfer durchge-setzt haben so auch krzlichbei der Erstrmung des Ge-meindeamtes in Krottendorf.Der Rathaussturm beginnt um16 Uhr.Viel Spa wird s auch beim tra-ditionellen Kindermaskenballder Weizer Kinderfreunde amSonntag, dem 15. Februar ab 14Uhr im Weizer Kunsthaus frunsere Kleinsten geben.Der Faschingsumzug findetwieder am Faschingsdienstag,dem 17. Februar mit Beginnum 14 Uhr statt. ZahlreichePreise winken als Lohn fr dieBemhungen, gleich ob Grup-pe oder Wagen. Durch die Kr-ze des Faschings drngt dieZeit. Trotzdem hoffen wir wie-der auf so zahlreiche Teilnah-me wie im Vorjahr.Anmeldung zum Faschingsum-zug sind beim Servicecenterfr Tourismus und Stadtmar-keting (Tel. 03172/2319-650)erbeten. Danach gibt es natr-lich wieder Party in den meis-ten Lokalen der Innenstadt.

    Unter diesem Mottohat der Kulturaus-schuss der GemeindeThannhausen in Zu-sammenarbeit mitder HAK Weiz unterDir. Mag. WolfgangSchweighofer einenComputer Nachmit-tag im Gemeindezen-trum in Thannhausenveranstaltet.Die versierten Schlergingen auf die indivi-duellen Anliegen undWnsche aller interes-sierten Teilnehmer ein.Smtliche Fragen konnten vonden jungen Spezialisten souve-rn beantwortet werden. Schler und Senioren warenmit gleicher Begeisterung undFreude bei der Sache und

    mehrfach wurde der Wunschnach Wiederholung geuert. Besonderer Dank an dieserStelle noch einmal an Dir. Mag.Schweighofer ohne dessen Hil-fe diese Veranstaltung nichtmglich gewesen wre.

    Schler helfen Seniorinnenund Senioren am Computer

    KKIm Auftrag des Weizer Kunsthaus-managements fhrte eine Schler-gruppe der HTL Weiz im Rahmenihrer Matura-Projektarbeit eineMarkt- und Programm-Analysedes Kunsthauses Weiz und deszweiten Weizer Veranstaltungs-zentrums, des Gartens der Gene-rationen in Krottendorf, durch, inderen Rahmen nicht nur die Publi-kumszufriedenheit in verschiede-nen Bereichen sondern auch Be-sucherstrme und verschiedenesmehr analysiert wurde. Befragtwurden insgesamt 250 Personenbei sechs Veranstaltungen in denBereichen Kabarett, Klassik undWeltmusik, wobei etwa auch dieUnterschiede zwischen verschie-denen Genren erhoben wurden.Die sehr detailliert ausgewerteteStudie erbrachte zahlreiche wert-volle teils auch berraschende Er-kenntnisse, die der noch genaue-

    ren Marktorientierung und einemzielgruppenspezifischen Vermark-tungsmanagement dienen sollen.Interessantes Detail am Rande et-wa: Dreiviertel der Besucher be-ziehen ihre Veranstaltungsinfor-mation aus den klassischen Print-medien, zu 64 % (!) aus Tages- undRegionalzeitungen und zu 10 %von Plakaten und nur ein Vierteletwa aus dem Internet. Kunsthaus-Leiter Johann Knig, der die Ana-lyse gemeinsam mit Klassenvor-stand DI Mitko-Hans Dieholdauch betreut hat, und Mag. OswinDonnerer, der Kulturreferent derStadt Weiz, zeigten sich bei derPrsentation der Studienergebnis-se im Hannes Schwarz-Saal mitder przisen Arbeit der drei HTL-Schlerinnen Sarah Gumpold,Melanie Harrer und Anja Stock-ner beraus zufrieden.

    Mag. Herbert Kampl

    HTL analysiert Weizer Kunsthaus

    K

    ampl

  • 22 Februar 2015

    Sowohl fr die bevorstehen-den Semesterferien als auchnur fr ein Wochenende odereine Tages-Schifahrt ist derFanningberg eine exzellenteEmpfehlung fr alle Schifans.Wer bestens gepflegte Pistenin einer wunderschnen Na-turkulisse schtzte, und das -aufgrund der schneesicherenLage - meist, wie auch aktuell

    Schispa im Lungau

    Ein unvergleichliches Konzepthaben die Betreiber des 4*-Ho-tels Mama Thresl im Salzbur-ger Leogang umgesetzt. In einerMischung aus urbanem Lebens-stil und alpinem Flair prsen-tiert sich das neue Hotel absoluttrendig. Die Gste genieen dieHeimeligkeit heimischer Hlzersowohl im Restaurant, als auchim Bar-Bereich und ganz beson-ders in den gemtlichen Zim-mern, wo ungeschliffener Natur-stein und elegante Stein-Platteneinen gelungenen Kontrast bil-den. Dass auch modernsteLicht-Technologie in einfacheHolz-ste eingebettet ist, ber-rascht architektonisch genausowie der holz-durchdrungeneSauna-Bereich samt hlzerner

    Mama Thresl - auergewhnliches Hotel-Konzept

    Foto

    s

    Dob

    row

    olny

    mit herrlichem Naturschneeund in verschiedensten Schwie-rigkeitsgraden, der ist am Fan-ningberg bei Mariapfarr imLungau bestens aufgehoben.Vom Bezirk Weiz aus bequemin rund 2 Stunden Fahrzeit er-reichbar, ist der Hausbergvon Mariapfarr mit top-moder-nen Liftanlagen aufgeschlossenund bietet trotzdem eine hei-

    melig-gemtliche Atmosphre.Pisten einerseits und an-spruchsvolle Gelnde-Varian-ten andererseits lassen Schifah-rer-, Freerider- und Snowboar-der-Herzen hher schlagen.Dass die Urlaubsregion mittenim Lungau gelegen auch eineder sonnenreichsten Orte ist,zhlt zu den weiteren Vorz-gen.

    Ein interessantes zustzlichesUrlaubsgebot fr Langloifer,Eislufer, Stockschtzen oderWinterwanderer ergnzt dasUrlaubs- bzw. Schivergngen.Auch der Schiverbund Lungosowie die Schiregion Oberlun-gau mit den Nachbar-BergenKatschberg, Groeck-Speie-reck und Obertauern bietenausgesprochen attraktives Win-tersportvergngen und kom-plettieren den Pisten-Spa.

    Nhere Informationen gibt es unter www.fanningbergbahnen.at

    Ruhe-Hhlen oder der dreiStockwerke berragende Klet-ter-Stamm mitten im Restau-rant- bzw. Bar-Bereich. Dass einSeminar-Raum zum Think Tankwird, berrascht nach Eintau-chen in dieses spannende Kon-zept ebenso wenig, wie der Au-en-Whirlpool mit Bergsichtsamt wetterfester benachbarterDoppel-Hngematte auf dereinladenden grozgigen Ter-rasse. Und sollte trotz umfassen-der Freizeit- und Erholungs-An-gebote dennoch einmal TV-Un-terhaltung gewnscht werden,wandert im Zimmer einfach dieWand in den Raum und hintereinem Balken kommt der Flat-TV zum Vorschein.Natrlich setzt auch die Kche

    das innovative Konzept gelun-gen um und serviert ebenso pep-pig-gschmackige Burger, Steaksund Fisch wie traditionelle Ge-richte nach Mama Thresls Re-zept. Die Patronin gibt eswirklich und zwar mit NamenRenate und wie innovativ undtraditionell Werte-bewusst sieist, zeigt auch der Umstand, dasssie es sich nicht nehmen lsst, ei-nige Male die Woche selbst am

    Plattenteller zu stehen, um dieBar mit ihrer ganz persnlichenMama-Thresl-Musik zu bespie-len.Ein beeindruckendes Hotel, dasman unbedingt selbst gesehenund erlebt haben muss, um nurannhernd die Vielseitigkeit desZusammentreffens von urba-nem Lebensstil in alpinem Kernzu erfahren.

    Axel Dobrowolny

    Foto

    s

    Dob

    row

    olny

  • Februar 2015 23

    Beim 2. Adventmarkt bei derBrandluckner Huabn spieltedie Huabn-Theatergruppe einbesinnliches Adventstck. Eswurde kein Eintritt verlangtund beim Pavillon gab es Glh-wein, Kinderpunsch und Klet-zenbrot fr eine freiwilligeSpende. Der Reinerls der Theaterauf-fhrungen und des Glhwein-standes kommt dieses Jahr Ke-vin, dem Sohn des 2014 verstor-benen Schauspielers und Hu-abn-Theater-Grndungsmit-gliedes Roman Reitbauer zu-gute. Rechtzeitig vor Weih-nachten wurde Kevin einScheck ber 2000.- ber-reicht.

    Mit diesem Geld wurden Weih-nachtsgeschenke, Bekleidungund weitere Ausgaben fr Ke-vin bezahlt.

    Mag. Herbert Kampl

    Friedrich Bauernhofer (rechts)und Gnther Grossegger(links) vom Huabn Theater mitKevin

    Brandluckner Huabn Theaterspendete Adventmarkterls!

    Die WKO Steiermarkzeichnete 17 Gemeindenmit dem Gtesiegel Gol-dener Boden als beson-ders wirtschaftsfreundlichaus.Bei der Verleihung in derWirtschaftskammer am 21.Jnner durften der Gleis-dorfer Citymanager Ger-wald Hierzi und CynthiaFritz vom StadtmarketingGleisdorf stellvertretend fur Re-gierungskommissr ChristophStark die Auszeichnung Golde-ner Boden entgegennehmen. EinGtesiegel, das stolz macht,schlielich gelten nur besonderswirtschaftsfreundliche Kommu-nen als Goldener Boden.Kriterien fur die freiwillige Zerti-fizierung sind jene Rahmenbedin-gungen, die Wirtschaftstreibendein der Kommune vorfinden, bei-spielsweise die transparente Aus-weisung von Gewerbeflchen oderob regionale Unternehmer bei derVergabe ffentlicher Auftrge imRahmen der Mglichkeiten gefr-

    dert werden. Die Solarstadt Gleis-dorf wurde besonders fr ihr En-gagement rund um den neuen f-fentlichkeitsauftritt mit dem Slo-gan Im Herzen die Sonne, dasSchulungsangebot in der TIPTOP Akademie und die AktionFrag doch einfach gelobt.Die regionale Wirtschaft ist einimmenser Motor fr die Entwick-lung unserer Stadt und hat bei unseinen dementsprechend hohenStellenwert. Wir freuen uns, dassunser umfangreiches Engagementmit dieser Auszeichnung aner-kannt wurde, freut sich GerwaldHierzi.

    Hanspeter

    Jetzt schon vormerken! Am Samstag, 7. Mrz 2015 findet unser Gratis-

    Schnittkurs in unserer Baumschule statt:9 11.30 Uhr: Obstgehlze, 13.30 16 Uhr: Strucher,

    Rosen & Co - Keine Anmeldung erforderlich!Tipp: Die Gartenschatzkiste Buch von Gartendoktor Hans Hf-ler bei uns erhltlich!

    Veredlungsservice am Ostermontag, 6. April:

    Jetzt an frostfreien Tagen die Vorjahrestriebe Ihrer Obstbumeschneiden und im Keller feucht lagern.Am Ostermontag mitbringen und Gratis Veredeln lassen. Mglichfr Apfel, Birne, Zwetschke, Kirsche, Marille. Februar: Journaldienst Rufen Sie uns vorher an!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    Wussten Sieschon...Wussten Sieschon...

    HFLERS GARTENTIPPHFLERS GARTENTIPPKlavierkonzert mit BeatriceStelzmller am 11. Februar

    Ein vielversprechendes Konzertmit international hochkartigenKnstlerinnen erwartet die Gs-te am Mittwoch, 11. Februar imKunsthaus Weiz: Die WeizerinBeatrice Stelzmller (Klavier),Paola Delucchi (Violine) aus Ita-lien, und Ugne Tiskute (Viola)aus Litauen. Die Musikerinnen,derzeit in London, erreichtenschon zahllose Preise und Aus-zeichnungen und bieten einegroartige Auffhrung.Thomas Stipsits & Manuel Ru-bey Triest am 14. Februar

    Im Hafen von Triest sticht derLuxusdampfer Bloody MaryRichtung Tunesien in See. Nebenden gewhnlichen Passagierenbefindet sich auch ein Filmteamdes ORF. Da den Passgierendurch die Filmaufnahmen Unan-nehmlichkeiten entstehen knn-ten, kam dem Reiseveranstalterdie Idee, zur allgemeinen Auflo-ckerung, einen Kabarettisten alsMitternachtseinlage zu engagie-ren. Nachdem Lukas Resetaritsund Josef Hader kein Interessean dem Projekt zeigten, konnteman zumindest einen Teilerfolgverbuchen und das ewige Ta-lent Thomas Stipsits exklusivverpflichtenKonzert der Tiger Lillies am 26.Februar

    Ihr schrger, komdiantisch-tra-gischer Stil, originelle Kostmeund Masken, der Falsettgesang,eine Instrumentierung aus Ak-kordeon, Drums, singender Sge

    und Piano machen sie zu einerganz einzigartigen Band. Schlag-worte wie schrg, dunkel, skur-ril, exzentrisch und viel schwar-zer Humor kommen einem beiden Tiger Lillies sofort in denSinn. Die Show liefert insgesamteinen Querschnitt durch dasSchaffen der Band, wobei dieKlassiker nicht fehlen drfen.Konzert mit Andreas PttlerKlangwelten am 27. Februar

    Das aktuelle Programm Klang-welten des KonzertgitarristenAndreas Pttler verzaubertdurch ausgewhlte Melodienvon Klassik bis heute. Dabeiwerden die reichhaltigen Klang-spektren und vielfltigen techni-schen Mglichkeiten des Instru-ments dem Publikum beeindru-ckend nher gebracht - ein Hr-genuss fr Musikliebhaber!

    Veranstaltungshhepunkteim Weizer Kunsthaus

    Infos und Tickets: Kulturbro im Kunsthaus,

    Rathausgasse 3, Tel. 03172/2319-620

    Do, 5.2., 19.30 Uhr, Weberhausgalerie Vernissage Sabine Schilcher Asen

    Fr, 6.2. und Sa 7.2., 19:30 Uhr Faschingssitzung

    Mi, 11.2., 19:30 Uhr, Kunsthaus Konzert: Beatrice Stelzmller, Paola Delucchi, Ugne Tiskute

    Sa, 14.2., 19:30 Uhr, Kunsthaus Kabarett: Thomas Stipsits &

    Manuel Rubey Triest

    So, 15.2., 14 Uhr, Kunsthaus Kindermaskenball

    Do, 26.2., 19:30 Uhr, Kunsthaus Konzert: Tiger Lillies

    27.2., 19 Uhr, Hannes-Schwarz-Saal Konzert: Andreas Pttler Klangwelten

    Di, 3.3., 19:30 Uhr, Jazzkeller BUCHPRSENTATION: Thomas Raab

    STILL (Chronik eines Mrders)

    Di, 3.3., 19:30 Uhr, Kunsthaus Foto-Film- Live-Reportage

    Wildes Kanada und Alaska

    Do, 5.3., 19 Uhr, Weberhausgalerie Vernissage Carmen Stlzl

    Do, 5.3., 20 Uhr, Kunsthaus Roland Dringer ICH allein?

    Sa, 7.3., 19:30 Uhr, Kunsthaus Konzert: Grazer Kammerorchester

    So, 8.3., 19 Uhr, Kunsthaus Konzert: Nels Cline Singers

    Foto

    In

    go P

    ertra

    mer

    Foto

    R

    ene

    Hue

    mer

    KK

    KK

    KK

    Gleisdorf ist Goldener BodenKK

  • 24 Februar 2015

    KFZ & ZUBEHR1er-Golf-Cabrio, Klassikerfr Oldie-Einstieg, voll all-tags-tauglich, neues Verdeck,8fach bereift, Alu, schwarz,innen und auen sehr schnund gepflegt, Winter-Sonder-Preis: VB EUR 3.900,- Tel. 0676/5053870Austin of England, A30, Bj. 1956, unvergleichlicherKlassiker in sehr gutem Zustand, Winter-Schnpp-chen-Fixpreis: EUR 5000,- Tel. 0676/5053870Opel Corsa 1,3 CDTI, Bj. 2005,silber, 63.000km, Topzustand,5-Trer, sehr sparsam undtrotzdem viel Fahrspass, 8-fach bereift, VB: EUR 4.150,-Tel. 0676/32132164 Stk. Mazda 3 Stahlfelgen mit Sommerreifen, Di-mension 6 JJ x 15 / ET 50 / 5 Loch, Guter Zustand, kei-ne Randsteinberhrungen, nur Sommerbetrieb,Sommerreifen: Marke Bridgestone B 250, Dimension195/65 R 15 91 H, Profiltiefe ca 4mm, Raum Birkfeld,Tel. 0664/2425919Saab 900 Automatik, Bj. 96, Garagenauto, EUR 500,-Tel. 0660/4615877Verkaufe KTM Hobby 50, gleich wie Maxi Bj. 93 insehr guten Zustand EUR 400,- Tel. 0664/64805683 Stck Winterreifen mit Felgen 145-12 je EUR 25,-;Ersatzteile fr Subaru Justy: 2 Heckleuchten, Ge-lenksmanschetten, 2 Halbachsen mit Kreuzgelenken;Ersatzteile fr Warchalowski-Motor: 1 Zylinder-kopf, 2 Zylinder mit Kolben, 1 Hydraulikpumpe mitLeitungen und verschiedene Kleinteile; HydracFrontlader mit Konsole fr kleineren Traktor, warmontiert auf einem Same Delfino 35 PS. EUR 600,-;Traktordach mit Frontscheibe, stabile AusfhrungEUR 450,- Tel. 03174/2361 oder 06764862055

    ZU VERKAUFENStylischer Wasserkocher von Bomann Typ CB Rosso,Farbe Rot, Edelstahl-Wasserbehlter mit verdecktemEdelstahl-Heizelement, Fllmenge max 1,5 Liter, Lei-stung 2200W, 2 auenliegende Wasserstandsanzei-gen, daher fr Links- und/oder Rechtshnder geeig-net, berhitzungs- und Trockengehschutz, NEU undungebraucht, Tel: 0664/2425919ADA Wohnlandschaft und 1 Sofa aus Leder, hell-grn, B.2,20m, L.2,85m, H. 85 cm, neuwertig Tel.03174/2361 oder 06764862055Handwerkskunst eines griechischen Knstlers;Handgefertigte Schnapsbecher "Made in Greece"mit 24 Karat Gold Verzierungen, Neu - da nie verwen-det. Nichts abgenutzt oder abgesprungen und keineRisse Hhe: ca 55 mm, Durchmesser: ca 45 mm,Raum Birkfeld, Tel: 0664/2425919Fauteuil mit strapazierfhigem Stoffbezug (ab-waschbar) ADA Qualitts-Produkt, gut erhaltener Zu-stand, nichts verschlissen und Sitzflche nicht durch-gesessen (stand bis vor kurzem im Kinder/Jugend-zimmer) Mae HxBxT 88x94x84 cm, Abholung inBirkfeld! Besichtigung gerne nach tel. Vereinbarung0664/2425919 jederzeit mglich!Rotes Bauchtanz-Kostm professionell 1Stk.Bauchtanzgrtel mit seltenen 5 Mnzreihen(ber 200 goldfarbene Mnzen die einen sehr ange-nehmen schnen vollen Klang erzeugen) 1Stk.Schleier fr orientalische Tanzfiguren, 2 Paar Fin-gerschellen-Neu und ungebraucht. Zustzlich gebeich noch 2 Stk. des roten Stoffes zum selbermachenvon Schleier, Hfttuch, Rock usw dazu. Raum Birkfeld(Gleisdorf - Oberwart), Tel: 0664/2425919Briefmarken alle Welt, 200 Stk, EUR 3,- Tel.0664/5978749Sonderbriefmarken, 200 Stk., EUR 6,- Tel.0664/5978749Stroh (Weizen, Gerste) in Kleinballen ab Hof zu ver-kaufen, Preis nach Vereinbarung, [email protected],Tel. 0676/4327827Elektrospeicherfen, 10 Stuck, unterschiedlichstark, in 8020 Graz abholbereit, Preis nach Vereinba-rung, Tel.0676-432782, [email protected] Integral Telefonanlage, mit ca. 20 Apparaten,voll funktionstuchtig, Preis auf Anfrage Tel.03112/2603, [email protected] Monatszeitschrift: Seit 1998 alle Jahrgngevollstndig an Meistbietenden abzugeben; Anbotbitte an [email protected] Meister Dorotheum Kataloge: Seit 1995 alleJahrgnge vollstndig an Meistbietenden abzuge-ben; Anbot bitte an [email protected], zyklamfrbig, bodenlang, seitliche Bro-sche, Gre 40, 1x getragen, EUR 60,- Tel.0664/8387269lteres Dachfenster 78x98 cm Kunststoffbalkenbraun, Innentren ohne Stock. Tel. 0664/1938305

    Biberstrang Falzziegel Tel. 0664/1938305Schlafzimmer mit Doppelbett wei, Br. 160cm, L.200cm, mit den beiden Lattenrosten, 2 Nachtk