The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

28.2.201728.2.2017VERANSTALTUNGENVERANSTALTUNGENVERANSTALTUNGEN

AUF ZOLLVEREIN 5.5.2016 BIS

AUF ZOLLVEREIN

VERANSTALTUNGENVERANSTALTUNGEN

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN28.2.201728.2.201728.2.20172828.2.2017

VERANSTALTUNGENVERANSTALTUNGENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

The Kepa Beatles, 1964, Foto: Herribert Konopka

VORTRÄGE Di 7.6.2016_18 Uhr Popliteratur im Ruhrgebiet. Romane zur Rockmusik Prof. Dr. Thomas Hecken, Universität Siegen

Di 14.6.2016_18 Uhr „Blame It On The Boogie“, oder: Was macht einen guten Popsong aus? PD Dr. Dirk Stederoth, Universität Kassel

Di 28.6.2016_18 Uhr Ohne Holland wär‘ hier gar nichts los!? Vom Einfl uss der Niederlande auf die populäre Musik in Westdeutschland Dr. Melanie Schiller, Rijksuniversiteit Groningen

Di 5.7.2016_18 Uhr Die Welt von den Rändern her aufrollen. Subkultur im Ruhrgebiet Christian Werthschulte, Köln

Di 12.7.2016_18 Uhr Zur Musikindustrie. Die späte Karriere von Rock und Pop in Deutschland Prof. Dr. Peter Wicke, Humboldt-Universität Berlin

Kostenlos, ohne Anmeldung | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FILMESo 30.10.2016_11 Uhr „Rock Around the Clock“ im Pott Bill Haley in Essen (WDR „Hier und Heute“, 29.10.1958), 7 Min. | Rock Around the Clock / Außer Rand und Band (USA 1956), Regie: Fred F. Sears, Spielfi lm, 77 Min. | Halbstark an Rhein und Ruhr (WDR 2008), von Werner Kubny, Per Schnell, Doku, 84 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 6.11.2016_11 Uhr Halbstarke an Rhein und Ruhr 1 Würstchen 80, 3 Schnulzen 50 (WDR „Prisma des Westens“, 4.12.1961), 12 Min. | Revolu-tion im Freizeitheim (WDR „Prisma des Westens“, 3.3.1965), 14 Min. | Rockabilly Ruhrpott (WDR 2010), von Christin Feldmann, Claudia Bach, Doku, 58 Min. | Die Frühreifen (BRD 1957), Regie: Josef von Baky, Spiel-film, 91 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

So 13.11.2016_11 Uhr Beat im Revier Gelsenkirchen-Beatles (WDR „Pris-ma des Westens“, 7.9.1964), 3 Min. | 1. Internationales Beat-Festival (WDR „Hier und Heute“, 21.9.1964), 3 Min. | Beat im Ruhrgebiet (WDR „Zeitlupe“, 5.4.1966), 12 Min. | Neues in Beat. Gespräch mit Chris Howland in Köln (WDR „Hierzulande-Heutzutage“, 23.1.1967), 4 Min. | Beatles, Bibel, Rock-palast. Die Grugahalle Essen (WDR 2010), von Claus Bredenbrock, Doku, 44 Min. | Die Heartbreakers (BRD 1982), Regie: Peter F. Bringmann, Spiel-fi lm, 115 Min. Eintritt 5 € | Filmstudio Glückauf, Rüttenscheider Straße 2, 45128 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 43 93 66 33, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Di 15.11.2016_18 Uhr RuhrgeBeat RuhrgeBeat – die wilden 60er Jahre (WDR 1985), von Norbert Nowotsch, Doku, 30 Min. | Es geschah in NRW: Die Beatles kommen! (WDR 2012), von Heike Nikolaus, Doku, 43 Min. | Beat im Pott (WDR 2015), von Oliver Schwalbe, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

So 20.11.2016_11 Uhr „German television proudly presents …“: Erste Rock-palast-Filmnacht Erste Rockpalast-Nacht vom 23. Juli 1977: Rory Gallag-her, Little Feat, Roger McGuinn’s Thunderbyrd (WDR, 23.7.1977), ca. 200 Min. Eintritt 10 € | Eulenspiegel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kar-tenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de In Kombination mit der Gesprächsrunde „RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet“

Di 22.11.2016_18 Uhr Internationale Essener Songtage Internationale Essener Songtage (WDR „Almanach der Woche“, 30.9.1968), von Siegfried Reichelt, 7 Min. | Internationale Essener Songtage (WDR, 15.12.1968), Do-ku, 70 Min. | “Schöne Poesie ist Krampf …“. Internationale Essener Song-tage 1968 (WDR 1988), von Michael und Joachim Rüsenberg, Doku, 58 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 29.11.2016_18 Uhr Für Frieden, Integration & Arbeitsplätze Witthüser und Westrupp. Mit Liebe und netter Musik (WDR „Fortifeif“, 1.12.1971), 5 Min. | Zwischen Rock und Sirtaki (WDR „Landesspiegel“, 3.7.1978), von Theodor A. Löbbert, 15 Min. | Ein bisschen schwarz – ein bisschen weiß (SR 1985), von Christel Priemer, Porträt Fasia Jansen, 42 Min. | Sich auf der Brücke treffen – Türkisch-deutsche Lieder (WDR „Landesspiegel“, 12.4.1985), von Detlev Puls, Porträt des Duos Mesut Cobancaoglu und Frank Baier, 34 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 6.12.2016_18 Uhr Musik & Kommerz 78 Twins – Fast beinahe bekannt (D 2015), von Tobias Berbuer, Peter Brandt, Doku, ca. 90 Min. | Disco is Disco (WDR 1979), von Michael Braun, Doku, 44 Min. | O.R.A.V. (Ohne Rücksicht auf Verluste) (BRD 1981), Regie: Andreas Thiel, Silvia M. Andragora, Kurzspiel-fi lm, 37 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 13.12.2016_18 Uhr Metal-Hochburg Ruhrgebiet Verlierer (BRD 1985/86), Regie: Bernd Schadewald, Spielfi lm, 87 Min. | Thrash, Altenessen – ein Film aus dem Ruhrgebiet (BRD 1989), von Thomas Schadt, Dokumenta tion über die Band „Kreator“, 82 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Di 20.12.2016_18 Uhr Punk im Pott Titanica (BRD 1988) von Harry Rag (d.i. Peter Braatz), experimenteller Kurzfi lm über den Arbeitskampf in Rhein-hausen, 10 Min. | Endlich erwachsen – 18 Jahre die Kassierer (D 2004), von Petra Engelke, Henning Brod, Doku, 7 Min. | No Future oder Kein Bock auf Illusionen (WDR 1981), von Michael Braun, Doku, 44 Min. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Halle 2 [A2]

Die Filmreihe wird in Kooperation mit der Kinemathek im Ruhrgebiet und den Essener Filmkunsttheatern präsentiert.

Sof

ern

nich

t and

ers

ange

gebe

n: a

lle

Bild

er ©

Ruh

r M

useu

m, F

oto:

Rai

ner

Rot

henb

erg

| G

esta

ltun

g: U

we

Loes

ch

RUHR MUSEUM AUF ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28.2.2017

VERANSTALTUNGEN

GESPRÄCHSRUNDENFr 28.10.2016_20 Uhr And the Beat goes on - Professionalisierung der Liveszene im Ruhrgebiet Erörtert wird, was sich beim Live-Musikmachen in den Bedingungen seit den 1960ern/1970ern getan hat: von Kneipensaal und Jugendheim bis zu den professionellen Eventstandards und Regeln heute. Mit Holger Krüssmann diskutieren Wolfgang Berke, Klara Brandi, Dirk Nossbach, Knut Räppold, Helga Schopp und Ruud van Laar. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

So 20.11.2016_11 Uhr RockpalastGeschichten – Die längste Nacht der Rockgeschichte im Ruhrgebiet Bis heute gelten die Rockpalast-Nächte als einzigartig. Von 1977 bis 1986 wurden sie live von der Essener Grugahalle in zahlreiche europäische Länder übertragen. Die Matinee zeigt die erste Rockpalast-Nacht mit Rory Gallagher, Little Feat und Roger McGuinn’s Thunderbyrd in voller Länge. Tom Bullmann, Peter Rüchel, Peter Som-mer und Christian Wagner geben im Gespräch mit Vera Conrad Einblicke in die Geschehnisse vor und hinter der Bühne. Eintritt 10 € | Eulenspie-gel, Steeler Straße 208-212, 45138 Essen | Kartenreservierung: Telefon 0201 27 55 55, info@essener-fi lmkunsttheater.de

Fr 16.12.2016_20 Uhr Warum die Neue (Deutsche) Welle (nicht) in Gel-senkirchen und (nicht) in Hagen erfunden wurde In den 1980er Jahren entstand ein neuer Musikstil, die Neue Deutsche Welle. Die Zentren der Bewegung lagen in der Rhein-Ruhr-Region, in Düsseldorf, Gelsenkirchen, Bochum und Hagen. Prof. Heinrich Theodor Grütter diskutiert mit Vertre-tern der damaligen Szene: Christoph Biermann, Alfred Hilsberg, Sylvia James, Carmen Knoebel und Achim Weber. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 20.1.2017_20 Uhr Von Griechischem Wein bis Global Mix – Popmusik und Zuwanderung Ab den 1960er Jahren kamen sogenannte „Gastar-beiter“ nach Deutschland und brachten auch ihre eigene Musik mit. Wie groß war der Einfl uss auf die Musiklandschaft im Ruhrgebiet? War und ist Musik Integrationsmotor oder der Soundtrack mehr oder weniger sepa-rater Communities? Darüber diskutieren mit Christoph Schurian Martin Burkert, Kazım Çalısgan, Bülent Kullukcu und FARD. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker

Fr 17.2.2017_20 Uhr Musik. Industrie. Gebiet – Rock und Pop als Struk-turwandler Im Ruhrgebiet hat sich über Jahrzehnte eine erfolgreiche Musi-kindustrie mit traditionsreichen Festivals und Auftrittsmöglichkeiten, Labels und Aufnahmestudios entwickelt. Aber wie ist die gegenwärtige Situation – auch im Hinblick auf neue mediale Herausforderungen – einzuschätzen? Andreas Bomheuer diskutiert mit Marcus Gloria, Prof. Dieter Gorny, Prof. Dr. Helmut Hasenkox, Jörg A. Hoppe, Dr. Hildegard Kaluza, Dr. Thomas Mania und Kurt Thielen. Kostenlos, ohne Anmeldung | Welterbe Zollverein, Kohlenwäsche [A14], Erich-Brost-Pavillon

Grugahalle Essen © Messe Essen

EXKURSIONEN ORTE DER ROCK- UND POPGESCHICHTESa 18.6.2016_10 Uhr Zeche Bochum Die Schlosserei der ehemaligen Zeche Regent dient seit 1981 als Konzerthalle, Diskothek und Kneipe. Hier traten und treten alle großen Bands der Rock- und Popgeschich-te auf. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zur Zeche Bochum. Dort wird der Veranstaltungskomplex be-sichtigt und ein Blick hinter die Kulissen ermöglicht. 22 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Zeche Bochum

Sa 30.7.2016_10 Uhr Grugahalle in Essen Die Grugahalle in Essen steht wie kein anderer Veranstaltungsort des Ruhrgebiets für Rock und Pop im Pott. 1958 traten hier „Bill Haley and His Comets“ auf und 1966 fand hier das zwei-te Konzert der „Beatles“ in Deutschland statt. Durch die Rockpalast-Nächte in der Grugahalle wurde Essen zudem zur „Stadt des Rockpalasts“. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt mit dem ÖPNV zur Grugahalle. Dort wird der Backstage-Bereich besichtigt. 27 € zzgl. Bahnticket | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der Messe Essen

So 4.9.2016_12 Uhr Zeltfestival Ruhr in Bochum Das jährlich stattfi ndende Zeltfestival Ruhr ist eine Initiative Bochumer Unternehmen zur Bereiche-rung der Kulturszene des Ruhrgebiets. Nach einer Kuratorenführung durch die Ausstellung erfolgt die Fahrt zum Festivalgelände. Dort besichtigen wir den Veranstaltungskomplex und treffen den Organisator des Festivals. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, am Abend die Konzerte von Axel Rudi Pell oder Daniel Wirtz zu besuchen (Zusatzkosten und eigenständige Rückreise). 22 € inkl. Busfahrt (zzgl. Konzerttickets) | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und der ZFR Event GmbH & Co. KG

Sa 17.9.2016_10 Uhr TRESOHR STUDIOS in Oberhausen Die TRESOHR STUDIOS in Oberhausen sind mit dem Label POTTpeople eine auf die Kre-ativszene zwischen Rhein und Ruhr zugeschnittene Plattform. Nach dem Besuch der Ausstellung und der Führung durch einen Kurator erfolgt die Busfahrt nach Oberhausen. Dort erhalten die Teilnehmer eine exklusive Führung durch die Studios und treffen die Studio-Bosse. 35 € inkl. Bus-fahrt | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 4,5 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit der EMG und den TRESOHR STUDIOS

Anmeldung Exkursionen EMG – Essen Marketing GmbH | Touristikzentrale | Telefon 0201 88 72 333

WORKSHOPSSa 2.7., 5.11.2016_16 Uhr Rock aus dem Pott – Gitarrenworkshop mit Peter Bursch Für Anfänger und Fortgeschrittene: Sie werden vom Duisburger Gitarrenlehrer Peter Bursch, basierend auf populären Songs und ohne Noten zu erlernen, in die Anschlag- und Zupftechniken des Gitarrenspielens eingeführt. Am Ende fi ndet eine Führung durch die Sonderausstellung „Rock und Pop im Pott“ statt. Hinweis: Bitte eigene Gitarre mitbringen. Für Men-schen von 18 bis 100 Jahren | 30 € inkl. Ausstellungseintritt | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 4 Std. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

FÜHRUNGENDo und Sa_11 Uhr, So_13 Uhr Öffentliche Führung Die Führung ist eine aufregende Reise durch die Musikszene des Reviers und ihrer Genres: vom Rock ‘n’ Roll der 1950er und dem Beat der 1960er über Kraut-, Deutsch- und Folkrock, Hard & Heavy und Punk, die Neue Deutsche Welle, Hip Hop, Techno bis hin zur Weltmusik. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min. Auch für Gruppen buchbar: 70 € plus 5 € Eintritt pro Person | Max. 20 Teilnehmer | Dauer: 90 Min. | Fremdsprachenführungen auf Anfrage

Di 17.5., 15.11.2016_10.30 Uhr Führung für Senioren Die Führung ist eine Zeitreise in die Musikgeschichte des Ruhrgebiets von 1956 bis heu-te: Eine Begegnung mit sicht- und hörbaren Erinnerungsstücken von „Halbstarken“ und „Teenagern“, Beatbands und Rockern, Liedermachern und Popstars, Moden und Lebensstilen. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 10.9.2016_13 Uhr Führung in Gebärdensprache Platten, Poster, Musikinstrumente, Outfi ts und mehr bieten eine Reise durch 60 Jahre Musikgeschichte des Ruhrgebiets. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Sa 24.9., 19.11.2016, 7.1.2017_13 Uhr Kuratorenführung Die Kuratoren der Ausstellung geben nicht nur Einblick in sechs Jahrzehnte Musikge-schichte des Ruhrgebiets, sondern auch in das „Making of“ der Sonder-ausstellung mit vielen spannenden „Backstage-Geschichten“. 3 € plus Eintritt | Dauer: 90 Min.

Treffpunkt für die vorgenannten Führungen ist das Ruhr Museum.

Autogrammkarte von NENA, 1985

PROGRAMM FÜR LEHRENDEDi 3.5.2016_16.30 Uhr Preview für Lehrende Vorgestellt werden die Konzeption und Themen der Ausstellung sowie die museumspädagogi-schen Angebote für Schulen. Im Anschluss erfolgt eine Führung durch die Ausstellung. Für Lehrende der Sek I und Sek II | Kostenlos, nur mit Anmeldung | Max. 100 Teilnehmer | Dauer: 150 Min. | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16]

Mo 9.5., Di 10.5., Mo 7.11.2016_16 Uhr Führung für Lehrende Im Rahmen dieses Ausstellungsrundgangs werden die Konzepte der interaktiven Füh-rungsformate für Schulklassen der Sek I und II vorgestellt. Für Lehrende der Sek I und II | Kostenlos | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 23.5., 31.10.2016_14.30 Uhr Fortbildung: Rock und Pop vor Ort Die Fortbildung stellt für die Ausstellung erarbeitete Materialien vor, mit denen SchülerInnen die Ausstellung erkunden können und die zugleich zur Weiterführung des Themas im Musikunterricht dienen. Zudem werden Anregungen vermittelt, wie die Ausstellung als Anknüpfungspunkt zur Erkundung der populären Musik des jeweiligen Schulstandorts genutzt werden kann. Für Lehrende der Sek I und II | 15 € inkl. Ausstellungseintritt | Dauer: 150 Min. | Informationen unter www.fk16.tu-dortmund.de/musik | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR SCHULKLASSENTHEMENFÜHRUNGEN Neu – wild – anders: Popmusik und Jugend im Ruhrgebiet Die interak tive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Es gilt in der Ausstellung zu entdecken, wie Pop die musikalischen Aktivitäten der jungen Generationen ebenso wie ihre Outfi ts und Lebens-stile geprägt hat. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Individuelle Terminvereinbarung | Treffpunkt: Ruhr Museum

Mo 20.6. bis Fr 1.7., Mo 29.8. bis Fr 2.9. 2016_10.15 Uhr (nur wochentags) Let’s rock! Popkultur im Ruhrgebiet | Schüler führen Schüler Die von Schülerinnen und Schülern der Q1 des Helmholtz-Gymnasiums Essen erarbeitete und durchgeführte 90-minütige Ausstellungs-Tour nimmt Themen in den Blick und ins Gehör, die für junge Leute von besonderem Interesse sind. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 50 € pro Gruppe inkl. Eintritt (ab 16 Schüler zwei Gruppen) | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 4.7., Di 5.7., Mi 6.7., Mi 5.10., Do 6.10., Fr 7.10.2016_10 Uhr Rock und Pop im Pott: „hören. kucken. machen!“ Im Zentrum der Ausstellungs-erkundung steht die Rock- und Popmusik im Ruhrgebiet als jugend-liche „do-it-yourself“-Kultur. Im Praxisteil werden vokal, instrumental, analog und digital eigene rhythmusorientierte Pop-Performances er-arbeitet. Für Schulklassen der Sek I und Sek II | 160 € pro Schulklas-se inkl. Eintritt (max. 30 Schüler) | Dauer: 240 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum In Kooperation mit dem Institut für Musik und Musikwissen-schaft der TU Dortmund

PROGRAMM FÜR JUGENDLICHEFÜHRUNGENSa 16.7., 29.10., 26.11., 17.12.2016, 7.1.2017_16 Uhr Aufdrehen! Popmu-sik und Jugend im Pott Ob Beat, Punk, Metal, Hip Hop … alle Musikstile werden im Ruhrgebiet gehört, gespielt und produziert. Sie bestimmen Outfi ts und Lebensstile der Revier-Jugendlichen. Die interaktive Führung ist eine Zeitreise durch die Popkultur von den 1950er Jahren bis heute. Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren | 3 € inkl. Eintritt | Dauer: 90 Min. | Treffpunkt: Ruhr Museum

WORKSHOPSMo 11.7. bis Do 14.7.2016_jeweils 10 Uhr Rock und Pop an der Ruhr – Musikproduktion mit Songs von damals und heute Warum klingt die Musik von früher anders als die von heute? In diesem mehrtägigen Workshop hören die Jugendlichen Rhythmen, Patterns, Grooves und Riffs der letzten 30 Jahre, bearbeiten diese am PC und kombinieren sie zu eigenen Song-Collagen. Vorwissen ist nicht erforderlich! Bitte Lunch paket und Bügelkopfhörer (falls vorhanden) mitbringen. Für Kinder und Jugend liche von 10 bis 14 Jahren | Kostenlos | Min. 10 Teil-nehmer | Dauer: 5 Std./Tag | Ruhr Museum, Kokskohlenbunker [A16] | Workshopleiter: Lesley Olson und Klaus Kauker Gefördert durch KulturRucksack NRW

So 16.10.2016_10 Uhr Rappen und Recorden In diesem Workshop wird gemeinsam an der Erstellung eines Musikstücks gearbeitet. Sowohl Text als auch Musik fügen die Teilnehmer aus bereitgestellten Baustei-nen zusammen. Es entsteht ein Song, der am Ende des Workshops den Teilnehmern als Download zur Verfügung steht. Vorwissen ist nicht er-forderlich! Für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 18 Jahren | 30 € inkl. Mittagsimbiss und Getränke | Min. 10 Teilnehmer | Dauer: 8 Std. | Treffpunkt: Ruhr Museum | Workshopleiter: René Rebell und Frank Hansen

Ministerium für Familie, Kinder,Jugend, Kultur und Sportdes Landes Nordrhein-Westfalen

In Kooperation mitGefördert durch

Netzwerk Kulturelles Erbe

RUHR MUSEUMUNESCO-Welterbe ZollvereinAreal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14]Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essenwww.ruhrmuseum.dewww.facebook.com/ruhrmuseumwww.twitter.com/ruhrmuseumwww.instagram.com/ruhrmuseum#RuPiP

ANFAHRTStraßenbahn Linie 107Ab Essen Hbf Richtung Gelsenkirchen bzw. ab Gelsenkirchen Hbf Richtung Essen bis Haltestelle „Zollverein“

Adresse für NavigationssystemeFritz-Schupp-Allee, 45141 Essen

ParkmöglichkeitenKostenlose Parkplätze A1 und A2, Zufahrt über die Fritz-Schupp-Allee

EINTRITT7 €, ermäßigt 4 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei sowie Schüler- und Studierenden-gruppen im Rah men einer Führung. Kombi-tickets und Grup penermä ßigungen erhältlich.

ONLINE-TICKETS www.tickets-ruhrmuseum.de

ÖFFNUNGSZEITENMo bis So 10 bis 18 Uhr24., 25. und 31.12. geschlossen

AUDIOGUIDE3 € (Deutsch, Englisch)

INFORMATION UND BUCHUNGTelefon 0201 24681 444besucherdienst@ruhrmuseum.de

KOOPERATIONSPARTNEREMG – Essen Marketing GmbHEssener FilmkunsttheaterInstitut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund Kine mathek im Ruhrgebiet Kreativ Werk Ruhr Messe Essen Stiftung Zollverein TRESOHR STUDIOS Zeche Bochum ZFR Event GmbH & Co. KG

Ausstellung und Begleitprogramm sind Teil des Projekts „Keine Atempause – Bewegungen und Subkulturen“ des Kulturbüros der Stadt Essen in Kooperation mit zehn Essener Kultureinrichtungen.

Programmänderungen vorbehalten.

RUHR MUSEUM A ZOLLVEREIN

5.5.2016 BIS 28 .2017

VERANSTA ENVERANSTALTUNGEN

Bass von Christoph „Crocker“ Jess, Upright Citizens

Filmstudio Glückauf, Foto: Frank Vinken

A l le T icketpreise zzgl . Gebühren im V VK , Abendkasse nach Aushang | T ickets an al len bekannten V VK Stel len und über www.kont icket .de , www.event im.de | Gegen Vor lage Ihres Konzer t t ickets erhal ten Sie an der Museumskasse den ermäßigten E in t r i t t in die Ausstel lung „Rock und Pop im Pot t “ des Ruhr Museums | UNESCO-Wel terbe Zol l verein , A real A [ Schacht X I I ] , Gelsenk irchener St raße 181, 45309 Essen | Veranstal ter : Kreat iv Werk Ruhr im Rahmen der ZOLLVEREIN® Konzer te und der Ausstellung „Rock und Pop im Pot t “ im Ruhr Museum | Programmänderungen vorbehalten

Fr 11.11.2016 Rock auf Zollverein Franz K. | Minotaurus | 4x4 | Zoppo Trump Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 12 €

Sa 12.11.2016 Ska auf Zollverein The Frits | und andereEinlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 15 €

Fr 9.12.2016 Rock ‘n’ Roll auf Zollverein Adrian Batolba | The Ballroom Rockets Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 15 €

Sa 10.12.2016 Beat auf Zollverein German Blue Flames | Downtown Angels | Lucky & The Giants | Percy & The Gaolbirds | The Chains | The Electronics | The Lightnings Einlass: 19 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr | VVK: 10 €

Fr 27.1.2017 Heavy Metal auf Zollverein RAGE meets REFUGE | und andereEinlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 20 €

Sa 28.1.2017 Punk auf Zollverein Dödelhaie | Honnycutt | RuhrpottkanakenEinlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 12 €

Sa 18.2.2017 STOPPOK auf Zollverein Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr | VVK: 25 €

Honnycutt | Ruhrpottkanaken VVK: 12 €

STOPPOK auf Zollvereinauf ZollvereinVVK: 25 € DIE KONZERTE

AUF ZOLLVEREIN 2016/2017

AUF ZOLLVEREIN AUF ZOLLVEREIN AUF ZOLLVEREIN AUF ZOLLVEREIN 2016/20172016/2017

DIE KONZERTE ZOLLVEREIN 2016/2017