12
BIBEL ERKUNDEN BIBEL ERLEBEN BIBEL ERWERBEN Unsere Frage: Wie ich Bibel lese? Der besondere Bibel-Ort Ratgeber: Kinderbibeln Pfarr-Idee: Bibelübernachtung Bibel spirituell: Beziehungen Samson und Dalila: Bibel romantisch Kreativ: Gestalten mit biblischen Symbolen Pilgern: Gehen mit der Seele Bibeln Geschenkideen Materialien für Schule und Pfarren Humorvolles Österreichische Post AG · MZ 17Z041246 M · Österreichisches Katholisches Bibelwerk, Bräunerstraße 3/1. Stock, 1010 Wien Herausgegeben vom Österreichischen Katholischen Bibelwerk 2/2018 Rund um die Bibel Biblisch feiern!

Rund um die Bibel … · Menge an angebotenen Bibeln zurechtfinden sollen? ... Briefe der Bibel beinhaltet, macht neugierig auf die „richtige“ Bibel und verhindert ein einseitiges

  • Upload
    vodien

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BIBEL ERKUNDEN

BIBEL ERLEBEN

BIBEL ERWERBEN

Unsere Frage: Wie ich Bibel lese?

Der besondere Bibel-Ort

Ratgeber: Kinderbibeln

Pfarr-Idee: Bibelübernachtung

Bibel spirituell: Beziehungen

Samson und Dalila: Bibel romantisch

Kreativ: Gestalten mit biblischen Symbolen

Pilgern: Gehen mit der Seele

Bibeln

Geschenkideen

Materialien für Schule und Pfarren

Humorvolles

Österreichische Post AG · MZ 17Z041246 M · Österreichisches Katholisches Bibelwerk, Bräunerstraße 3/1. Stock, 1010 Wien

Herausgegeben vom Österreichischen Katholischen Bibelwerk 2/2018

Rund umdie Bibel

Biblisch feiern!

▶ Das Lied der Liebe ▶ Postkartenbuch zum Hohelied ▶ Mit Illustrationen von Anna-Katharina Stahl

Die Liebe feiernDas biblische Hohelied wird in poetischen Bildern von der Künstlerin illustriert. Das Buch bietet den vollständigen Text des Hohelieds. Ein wunderschönes Geschenk für Verliebte.Anna-Katharina StahlDu hast mich verzaubert64 S. | 12 × 16 cm | durchg. farb. | Postkartenbuch | Camino | Bestell-Nr. 2/18-02 | € 17,50

Feiern

▶ Ideales Geschenk ▶ Zu Erstkommunion

und anderen Anlässen ▶ Mit Seite für Widmung

Gebete in kindgerechter SpracheIn diesem liebevoll illustrierten Gebetbuch für Kinder ab 8 Jahren finden sich Gebete

zu verschiedenen Anlässen in kindgerechter Sprache. Ein Essay über das Beten

mit Kindern rundet das Büchlein ab.Reinhard Abeln

Du hast die Sterne gemachtKindergebete

112 S. | 11 × 16 cm | farb. ill. | geb. | Camino | Bestell-Nr. 2/18-01 | € 10,30

▶ Geschenkbuch zur Firmung ▶ Mit ansprechenden Texten

▶ Mit vielen Fotos attraktiv gestaltet

Ermutigende Gedanken und Wünsche zur FirmungIn diesem schönen Geschenkbuch ist gesammelt, was

man jungen Menschen auf dem Weg zum Erwachsenwerden mitgeben möchte: Glaube, Mut, Freundschaft, Lichter im Dunkeln und vieles mehr.

Die ansprechenden Texte von Stephan Sigg werden mit originellen Fotos kombiniert.

Stephan SiggWas ich dir zur Firmung wünsche

40 S. | 18 × 15 cm | farb. ill. | Tyrolia | Bestell-Nr. 2/18-03 | € 9,95

2

ww

w.b

ibelw

erk.at

Editorial

▶ Bibel heute ▶ Feste in der Bibel

▶ Feste im Jahreskreis

Feste feiern in verschiedenen ReligionenWas macht ein Fest aus? Was sagt die Bibel über Feste?

Wie feiern Menschen anderer Religionen? Diesen und anderen Fragen zum Thema Feiern wird

nachgegangen, der Praxisteil enthält Ideen für ein Bibelfest mit allen Sinnen.

Feste feiern31 S. | 20 × 28 cm | geh. | 

Kath. Bibelwerk e. V. | Bestell-Nr. 2/18-04 | € 7,20

Lie� ��rinnen und ��r!

3

Impr

essu

m: Ö

ster

reic

hisc

hes

Kath

olis

ches

Bib

elw

erk,

Wer

k de

r ös

terr

eich

isch

en B

isch

ofsk

onfe

renz

· Br

äune

rstr

aße

3/1.

Sto

ck, 1

010

Wie

nTe

lefo

n: +

43 1

512

3060

· Te

lefa

x: +

43 1

512

3060

-39

· E-M

ail:

sekr

etar

iat@

bibe

lwer

k.at

· W

eb: w

ww

.bib

elw

erk.

at ·

UID

: ATU

162

9260

6Fü

r de

n In

halt

vera

ntw

ortli

ch: E

lisab

eth

Birn

baum

, Red

aktio

n: S

abin

e N

iedl

und

Bar

bara

Luc

ic. A

lle A

ngab

en o

hne

Gew

ähr.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Ges

taltu

ng: C

harl

y Kr

imm

el, w

ww

.son

derz

eich

en.a

t · D

ruck

: Nie

derö

ster

reic

hisc

hes

Pres

seha

us ·

DVR

002

9874

(002

)

Feste sind in der Bibel zahlreich – Sie gehören nicht nur zum menschlichen Leben dazu, sondern sie strukturieren auch das Leben im Glauben. In Gen 1 wird berichtet, wie Gott die Welt als geord-netes Lebenshaus erschuf. Und diese Ordnung beinhaltet bereits von Anfang an einen Wechsel von Alltag und Festzeit, von Arbeit und Ruhe. Die Erschaffung des „großen“ und des „kleinen Lichtes“ (Sonne und Mond) ist hauptsächlich dazu da, um zu erkennen, wann Festzeiten sind: „die Lichter sollen am Himmelsgewölbe sein, um Tag und Nacht zu scheiden. Sie sollen als Zeichen für Festzeiten, für Tage und Jahre dienen.“ Die Ruhe Gottes am siebenten Tag wiederum begründet die Feier des Sabbat: „Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn; denn an ihm ruhte Gott, nachdem er das ganze Werk erschaffen hatte“ (Gen 2,3).

Feiern ist demnach etwas in der Weltordnung Eingeschriebenes, es gehört unverzichtbar zur Welt dazu. Dementsprechend zahlreich sind Feste in der Bibel, im Alten wie im Neuen Testament.

In der katholischen Kirche werden im Marienmo-nat Mai traditionell besonders viele Feste gefei-ert: die österliche Festzeit mit Christi Himmelfahrt und (meist) Pfingsten, dazu häufig Erstkommuni-on und Firmung, und oft auch Hochzeiten und Taufen.

Und gefeiert wird auch im Bibelwerk – es betei-ligt sich heuer zum ersten Mal an der Langen Nacht der Kirche. Ein buntes Programm wartet auf die Besucher/innen – Biblisch-Theologisches zum Zuhören, zum Ansehen, zum Lachen und zum Mitmachen. Angeregt von der Ausstellung des Wiener Dom Museums „Sprache der Bilder – Bilder der Sprache“ werden wir dem Verhältnis von Wort und Bild in der Bibel nachspüren – mit einer biblischen Einführung, einem Bild-Vortrag über Ikonen und – wie im Nestroyhaus nicht anders zu erwar-ten – auch mit einem humorvollen, musikkabaret-tistischen Abschluss. Freitag, 25. Mai 2018, 18–21 UhrDas genaue Programm finden Sie auf unserer Homepage www.bibelwerk.at.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Elisabeth Birnbaumund das Bibelwerk-Team

Bibel erkunden

»Old meets new« im neuen Dom Museum Wien

▶ Geschenkausgabe ▶ Mit Familienchronik ▶ Gut lesbarer Druck

Bibel in der revidierten EinheitsübersetzungDiese schöne Ausgabe der Bibel in der re vidierten Einheits übersetzung ist ein ideales Geschenk zur Hochzeit und zu anderen Anlässen. Sie zeichnet sich durch Über-sichtlichkeit und gute Lesbarkeit aus.Die Bibel. Geschenkausgabe.1552 S. | 15 × 21 cm | im Schuber | geb. | Leseband | Verlag Kath. Bibelwerk | Bestell-Nr. 2/18-05 | € 51,40

▶ Großdruck-Ausgabe ▶ Mit Goldschnitt und Familienchronik ▶ Ein besonderes Geschenk

Geschenkausgabe mit Bildern der Alten MeisterEine repräsentative Großdruck-Ausgabe der Bibel in der revidierten Einheits-übersetzung von 2017, die mit berühmten Bildern des 16. Jahr hunderts von Hans Holbein d. J., Lukas Cranach d. Ä. und anderen begeistert. Die Bibel mit Bildern der Alten Meister1568 S. | 17 × 24 cm | 16 Bildtafeln | geb. | 2 Lese bänd chen | Verlag Kath. Bibel werk | Bestell-Nr. 2/18-06 | ca. € 51,40

Begleitet von fulminantem Medienecho wurde das Dom Museum Wien im Oktober 2017 neu eröffnet, nachdem es unter der neuen Direktorin

Johanna Schwanberg einem völligen Umbau und einer inhaltlichen Neuposi-tionierung unterzo-gen wurde.

Breite Zustimmung findet das Konzept, die Domschätze von St. Stephan, darunter Porträt und Grabtuch des Habsburger Herzogs Rudolf der

Stifter, und Leihgaben aus den Pfarren der Erzdiözese in Beziehung zu künstlerischen Positionen der Avantgarde und der Gegenwart zu setzen. Der Kunstsammlung des Dompredigers und Kunstförderers Monsignore Otto Mauer wurde nun erstmals dauerhaft Raum gegeben.Zu den besonderen sakralen Objekten zählen aus biblischer Perspektive ein karolingisches Evangeli-

ar mit ausdrucksstarken Evangelistenbildern, sowie farbkräftige romanische Emailtafeln mit Szenen aus dem Alten Testament, die typologisch auf Christus bezogen sind. Eine Schreinmadonna aus dem 15. Jahrhundert kommt hinzu, die in ihrem Inneren theologisch herausfordernd die Dreifaltigkeit in Form eines Gnadenstuhls birgt.In der Themenausstellung „Bilder der Sprache – Sprache der Bilder“ besteht zudem bis zum 19. 8. 2018 die Möglichkeit, das berühmte romani-sche Scheibenkreuz aus Kremsmünster zu bewun-dern. Unter anderem finden sich hier auch wertvolle Codices aus dem Stift Klosterneuburg.

Unterstützung zum Verständnis der Objekte bieten sowohl die neu erschienenen Publikatio-nen und der Media-Guide (auch als Gratis-App verfügbar) und in besonderem Maß das Kunst-vermittlungsteam. Das vielfältige Programm wird ergänzt durch die Möglichkeit zu praktischem, künstlerischem Gestalten im museumseigenen Dom Atelier.

Mag. Carola Schreiner-Walter,Kunstvermittlerin im Dom Museum Wien

4

ww

w.b

ibelw

erk.at

ca. 

Wo und wie

Wie i� Bi�l le�Biblische Texte zu lesen, sie in ihren unter-schiedlichen Kontexten zu studieren und auszule-gen fasziniert mich seit langer Zeit und ist vor vielen Jahren auch zu meinem Beruf geworden. Dabei gibt es für mich nicht nur eine Möglichkeit die Bibel zu lesen, sondern viele verschiedene, von denen jede eine andere Facette des Textes hervortreten lässt.

Eine besondere Faszinati-on übt auf mich die literarische Gestaltung der Texte aus. Von der kunstvollen Art und Weise, wie biblische Erzählungen aufgebaut sind, über die teils einfache teils aber auch komplexe Gestaltung ihrer Figuren, bis hin zu den sprachlichen Bildern und Metaphern, die insbesondere die lyrischen Texte zu sprachlichen Kunstwerken machen. Geht man einen Schritt über die biblischen Texte hinaus, so eröffnet sich mit dem Blick auf die historischen und kulturellen Kontexte dieser Texte eine uns häufig unbekann-te, doch überaus reiche und vielfältige Welt, die für ein Verständnis der biblischen Literatur unerlässlich ist.

Nicht weniger aufregend zeigt sich auch der Blick in die jahrhundertelange christlich-jüdische Rezeptionsgeschichte dieser Texte. Durch alle Zeiten hindurch wussten Menschen die biblischen Texte für sich zu erschließen und für die drängen-den Fragen ihrer eigenen Zeit fruchtbar zu machen. Auf diese Weise lese ich die Bibel zunächst stets mit dem Blick auf ihre vielfältigen Kontexte und denke darüber nach, welche Fragen die Menschen, sowohl damals als diese Texte entstanden sind als auch in den folgenden Jahrhunderten, wohl mit diesen Texten beantwor-ten wollten, bevor ich in unserer Gegenwart ankomme und zu verstehen versuche, welche Anregungen die biblischen Texte auch für uns heute bereithalten können.

Susanne Gillmayr-Bucher, Professorin für Altes Testament, KU Linz

▶ Geschichten der Bibel ▶ Kindgerecht erzählt ▶ Geschenk zur Erstkommunion

Die Geschichten der Bibel neu erzähltAlbert Biesinger erzählt die Geschichten der Bibel neu. Sie zeigen: Jesus ist immer da, er hilft und tröstet und freut sich mit uns, wenn wir fröhlich sind. Ein ideales Geschenk, das Kinder über den Tag der Erstkommunion hinaus begleitet.Albert Biesinger / Sarah Biesinger / Elli BruderMeine Erstkommunionbibel122 S. | 16 × 24 cm | farb. ill. | geb. | Patmos Verlag | Bestell-Nr. 2/18-07 | € 14,40

5

Erstkommunionbibel

 Bestell-Nr. 2/18-07 |

▶ Taufbibel ▶ Liebevoll illustriert ▶ In kindgerechter Sprache

Eine Bibel für die KleinstenBehutsam führt diese Taufbibel Kinder in die Welt des christlichen Glaubens ein. Über 20 biblische Geschichten werden in kindgerechter Sprache erzählt. Die wunderschön illustrierte Bibel eignet sich ideal zum Vorlesen und ist bereits für die Kleinsten geeignet.Martina Steinkühler / Anja BoretzkiDu bist willkommen!Taufbibel64 S. | 16 × 21 cm | farb. ill. | geb. | Patmos Verlag | Bestell-Nr. 2/18-08 | € 15,50

ist bereits für die Kleinsten geeignet.

Bibel erkunden ▶ Geschenk zu Firmung und Konfirmation

▶ Kompakte Informationen ▶ Ansprechende Gestaltung

Bibeltexte jugendgerecht aufbereitetDiese Ausgabe enthält zentrale Texte des Alten und Neuen Testaments zu Themen, die besonders Jugendliche beschäftigen. Dazu gibt es aktuelle Kommentare; ein praktischer Lexikonteil erläutert einzelne Begriffe. Deutscher Katecheten-verein e.V. (Hg.)Bibel kurz erklärt312 S. | 13 × 20 cm | kart. | Verlag Kath. Bibelwerk | Bestell-Nr. 2/18-10ca. € 13,40

Ti�s für Kind���lnZur Geburt, zur Taufe oder zur Erstkommunion: Kinderbibeln sind ein beliebtes Geschenk von (Paten-)Onkeln und Tanten oder Großeltern. Und viele stehen vor der Frage, wie sie sich in der Menge an angebotenen Bibeln zurechtfinden sollen?

Hilfreich ist, sich im Vorfeld zu überlegen, ...

1) ... für welches Kind die Bibel sein soll: Liest es gerne selbst oder hört es lieber zu? Spricht es gerne über das Gehörte? 2) ... wer sich die Kinderbibel mit dem Kind zusammen ansehen wird: Kennt sich die Bezugs-person selbst mit der Bibel aus oder soll auch sie mitbegeistert werden? 3) ... welchen Zweck das Buch erfüllen soll: Sollen Erwachsene und Kind ins Gespräch über Gott kommen oder sollen sie einfach die Geschichten der Bibel kennenlernen?

Entscheidungshilfen gibt es außerdem in folgenden Bereichen:

Rolle des Kindes/des Erwachsenen: Ein schnel-les Mittel, um die pädagogische Ausrichtung der

Autor/innen herauszufinden, bietet Genesis 3 (Der „Sündenfall“): Manche Kinderbibeln benüt-zen die Erzählung dazu, die kindliche Gehorsams-pflicht göttlich zu legitimieren, andere bejubeln die Übertretung als höchst notwendigen Befrei-ungsakt aus der Infantilität. Empfehlenswerter sind ideologisch zurückhaltende Ausrichtungen, die Kind und Erwachsenen gemeinsam auf die Suche gehen lassen.

Textauswahl: Eine Textauswahl, die Altes und Neues Testament zu Wort kommen lässt und neben Erzähltexten auch Psalmen, Hymnen und Briefe der Bibel beinhaltet, macht neugierig auf die „richtige“ Bibel und verhindert ein einseitiges Gottesbild.

Illustrationen: Gute Illustrationen bilden nicht nur das im Text Gesagte ab, sondern regen durch zusätzliche Details und gestalterische Offenheit zur weiteren Beschäftigung mit dem Thema an.

Eines ist sicher: Für jedes Kind findet sich die passende Kinderbibel.

Elisabeth Birnbaum

▶ Interreligiöser Vergleich ▶ Mit Anregungen für die Wahl einer Kinderbibel

Kinder und Heilige SchriftenIn den letzten Jahren sind zahlreiche Kinderbibeln, aber auch Koran- und Toraausgaben für Kinder erschienen. Das neue Heft von „Bibel und Kirche“ geht auf diese Entwicklung ein und fragt nach Besonderheiten und Gemeinsamkeiten der Kinderausgaben der großen Heiligen Schriften.Kinderbibel – Kindertora – KinderkoranBibel und Kirche 1/1860 S. | 16 × 23 cm | geh. | Kath. Bibelwerk e.V. | Bestell-Nr. 2/18-09 | € 7,90

 Kath. Bibelwerk e.V. | Bestell-Nr. 2/18-09 |

6

ww

w.b

ibelw

erk.at

In den letzten Schultagen, wenn die Schularbei-ten vorbei und die Kirche nicht mehr allzu kalt sind, veranstalten wir im Rahmen unserer monat-lichen KiKi(= Kinderkirche)-Aktion eine Bibelnacht. Diese richtet sich an Kinder zwischen 8 und 15 Jahren und ist für etwa 15 Kinder konzipiert.Wir treffen uns am späten Nachmittag in der Kirche und spielen gemeinsam Spiele rund um die Bibel, bevor wir dann in der Kirche übernachten.

Um 17 Uhr beginnen wir und setzen zunächst einmal die biblischen Bücher in der richtigen Reihenfolge zusammen – jedes biblische Buch wird von einer Streichholzschachtel symbolisiert. Dabei werden die Vielfalt der Bibel und ihre Grundstruktur besser sichtbar.

Dann lesen wir zusammen die Schöpfungserzäh-lung (Genesis 1). Um die Texte intensiver wahrzu-nehmen, malen wir danach die Reihenfolge des Erzählten. Zu meditativer Musik wechseln wir von Bild zu Bild und jede/r trägt zu jedem Bild etwas bei.

In der Pause stärken wir uns – natürlich mit biblischen Gerichten. Wir kochen einfache Spei-sen und essen sie – und vielleicht kennt jemand auch den Bibeltext, wo das Gericht erwähnt wird. Dann spielen wir weiter: Zuerst testen wir unser Wissen über biblische Themen mit einem Quiz-

spiel. Und danach veranstalten wir ein kleines Bibliodrama rund um die Erzählung von Jona: Jona klagt Gott an, dass er zu barmherzig ist. Als Zeugen treten auf: die Seeleute, der Kapitän, der Fisch, der König von Ninive, - und eventuell auch der Rizinusstrauch. Zuletzt spricht eine Jury das Urteil.

Nach weiteren Spielen versuchen wir gegen 22.15 langsam still zu werden – und hoffentlich auch bald einzuschlafen. Und wenn der eine oder die andere dann etwas träumen sollte – dann ist ja auch das durchaus biblisch!

Das KiKi-Team Mauerbach

▶ Spannende Abenteuerspiele ▶ Für Kinder ab 8 Jahren ▶ Für größere Gruppen

Praktische Spielvorschläge für GruppenDas Buch bietet viele praktische Spielvorschläge für Kinder- und Jugend-gruppen, die Kooperation fördern und zum richtigen Umgang mit Konkurrenz hinführen sollen.Martin VölkeningMeine stärksten Gelände- und Nachtspiele80 S. | 14 × 21 cm | kart. |Rex | Bestell-Nr. 2/18-11 | € 11,30

▶ Anschauliche Texte und Bilder ▶ Für junge Menschen ▶ Geschenk zur Firmung

Das Buch zur FirmungDie Firmung soll

„Funken fliegen lassen“: der Autor Stephan Sigg erläutert das Sakrament der Firmung und die sieben Gaben des Heiligen Geistes in einer jugend gerechten Sprache und Bilderwelt.Stephan SiggFunkenflug144 S. | 12 × 20 cm | farb. ill. | kart. | Tyrolia | Bestell-Nr. 2/18-12 | € 12,95

Pfarre und Schule

7

farb. ill. Tyrolia Bestell-Nr. 2/18-12 € 12,95

Bi�lü�rnaung

Bibel erleben

▶ 26 Impulskarten ▶ Mit Bibeltexten und Fotos ▶ Geschenk zur Hochzeit

Beziehungsimpulse für PaareDie 26 biblischen Impulskarten zu verschiedenen Themen inspirieren dazu, als Paar miteinander ins Gespräch zu kommen und sich auf die Spurensuche in der eigenen Beziehung zu machen.Forum Beziehung, Ehe u. Familie der Kath. Aktion Österr. (Hg.)Von der Liebe berührt26 Impuls karten | Box: 16 × 11,5 × 4 cm | farb. ill. | Österr. Kath. Bibel werk | Bestell-Nr. 2/18-13 | € 9,90

▶ Tolles Geschenk zur Firmung ▶ Texte zum Nachdenken ▶ Modernes Design

Texte von Papst FranziskusDie Gedanken von Papst Franziskus, die er an junge Menschen richtet, zeigen, wie Glaube zu einer Kraftquelle für das eigene Leben werden kann.Ill.: Julia RomeißGedanken und Ermutigungen von Papst Franziskus80 S. | 14 × 19 cm | Flexcover | Verlag Herder | Bestell-Nr. 2/18-14 | € 10,30

8

Beziehungs-Spiritu�ität

Sein Herr sagte zu ihm: Sehr gut, du tüchtiger und treuer Diener. Über Weniges warst du treu, über Vieles werde ich dich setzen. Komm, nimm teil am Freudenfest deines Herrn! (Mt 21,25)

Sucht man nach einem Ansatzpunkt für eine biblische Spiritualität gelingender Beziehungen, wird man hier fündig. Ist dieser Satz aus dem Gleichnis über die anvertrauten Talente zwar zunächst ein Lob der Treue des Dieners, gilt das Gleiche aber auch für das Zusammenleben in der Familie, ja für jede Beziehung: Die Treue auch im Kleinen, Alltäglichen, ist das, was zählt. Denn Gott ist treu – die Schrift ist voll von Aussagen über die Treue Gottes zum Menschen – und auch der Mensch ist dazu aufgerufen und befähigt.

Wie Papst Franziskus in Amoris Laetitia schreibt, ist die Schrift „bevölkert mit Familien, mit Genera-tionen, sie ist voller Geschichten der Liebe wie auch der Familienkrisen“ (AL 8), sie ist unserem alltäglichen Leben ganz nah. Es ist letztlich die „Spiritualität der Fürsorge, des Trostes und des Ansporns“ (AL 319). Fürsorge, Trost und Ansporn, aber auch Milde, Barmherzigkeit, Gottesfurcht

oder schlicht Anstand kann das lateinische Wort für Treue, die pietas, bedeuten. Sie ist eine Tugend, die geübt werden will, durch immer wieder kleine Akte, eine Tugend, die schon in der griechi-schen Mythologie Aeneas zugeschrieben wurde, der seinen Vater auf den Schultern aus dem brennenden Troja getragen hat, und die traditionell vor allem Maria zugesprochen wird, der Mutter Jesu, der am Kreuz auch Johannes und die Jünger als Familie gegeben werden.

Es braucht keine heroischen Tugenden für gelingende Beziehungen und Familien, sondern schlicht die scheinbar kleinen Akte der Treue im Alltag, jeden Tag neu. Dann kann man sagen: „Komm, nimm teil am Freudenfest deines Herrn!”

Daniela Köder, Leiterin des „Quo Vadis?“, Wien

ww

w.b

ibelw

erk.at

Glaube und Kunst

▶ Kommentiertes Familien-Lesebuch ▶ Leicht verständlich ▶ Illustrationen aus der Kunst

Lese- und Bilderbuch zum Alten TestamentEin wunderschönes Lesebuch für die ganze Familie mit Geschichten aus den Büchern Josua, Richter, Samuel und Könige mit zahlreichen Bildern aus der jüdisch-christlichen Tradition. Kommentare erleichtern das Verständnis der Texte.Suzanne LierReise durch das Alte Testament432 S. | 21 × 28 cm | zahlr. Abb. | geb. | Verlag Bibel und Kunst | Bestell-Nr. 2/18-15 |€ 35,90

▶ Berühmte Werke der christlichen Musik

▶ Für Hochzeit und Ehejubiläum

Die schönsten christlichen ChöreDie schönsten Chöre von Glaube, Liebe und Hoffnung sind auf dieser CD versammelt. In bewegenden Werken haben Komponisten wie Haydn, Bach, Mozart und Beethoven ein Zeugnis des Glau bens abgelegt, das zu Herzen geht.Ich bete an die Macht der LiebeDie schönsten christlichen Chöre1 CD | ca. 71 Min. | Verlag Herder | Bestell-Nr. 2/18-16 |€ 15,00

9

Eine ��i�e Ge�ie im romanti�en Man­lIn der Wiener Staatsoper hat im Mai eine „biblische“ Oper Premiere: „Samson et Dalila“ von Camille Saint-Saëns. Die romantische französi-sche Oper fußt auf einer Erzählung im Buch der Richter (Ri 13-16).

Zugegeben: Viele Rezipienten finden nicht allzu viel Positives an dem biblischen Richter Simson. Die egoistische Vorgangsweise, die Gewaltexzes-se, zu denen er bereit ist, und sein ungut an heutige Selbstmordattentäter erinnernder Tod werden oft als Gegenbild eines Gottgesandten empfunden.

Andere jedoch sehen in ihm einen Vorkämpfer für sein Volk oder gar einen Helden, einen Herakles, der sich gegen übermächtige Gegner durchsetzen muss. Diese positive Einschätzung teilt die Oper. Den romantischen Zeitgeist der Oper erkennt man außerdem an folgenden „Zutaten“:

1) Tragische Helden im Gewissenskonflikt zwi-schen (Glaubens-)Pflicht und Liebe sind in der Romantik sehr beliebt. So kämpft auch der Opern-Samson lange Zeit (und letztlich erfolglos)

gegen seine Leidenschaft zu Dalila. Dieses Prob-lem hat der biblische Simson nicht.

2) Aus der finanziell motivierten biblischen Delila wird eine rachelüsterne Femme fatale, die Simson aus persönlichem Hass verrät.

3) Während Samson in der Oper direkt mit Gott kommunizieren kann (dieser schickt ihm sogar donnernde Warnungen), steht zwischen den Philistern und ihrem Gott ein Hohepriester, der als Drahtzieher des Verrats die negativste Figur der Oper darstellt. Dahinter verbirgt sich ein wenig die romantische Skepsis gegenüber (religiö-sen) Hierarchien und die Bewunderung für das Charisma.

Eine biblische Geschichte also im romantischen Mantel und dazu wunderschöne leidenschaftliche Musik – das bietet diese Oper – und regt vielleicht dazu an, auch die biblische Vorlage genauer kennenzulernen.

Elisabeth Birnbaum

Bibel erleben

�t ��i�en Sym�len Ge�enke �st�­n

▶ Für viele Anlässe ▶ Einfache Gestaltungsvorschläge ▶ Persönliches Geschenk

Persönlich gestaltete KerzenEine persönlich gestaltete Kerze ist immer eine ganz besondere Dekoration und eine schöne Erin-nerung an einen fest-lichen Tag. Das Buch bietet Vorlagen und Anleitungen zur Gestaltung.Festliche Kerzen gestalten32 S. | 14 × 21 cm | zahlr. farb. Abb. | geh. | Christophorus Verlag | Bestell-Nr. 2/18-17 | € 8,30

▶ Materialien und Vorlagen ▶ Viele Ideen ▶ Für die kreative Bibelarbeit

Bibel kreativ-IdeenDas Musterbuch für Bibel kreativ-Ideen: DIY-Vorlagen, Muster, Sticker und mehr für die kreative Bibelarbeit. Anna-Katharina StahlBibel kreativ DIY-Vorlagen96 S. | 17 × 24 cm | Hardcover | Verlag Kath. Bibelwerk | Bestell-Nr. 2/18-18 | € 10,30

10

Christliche Feste wie Taufe, Hochzeit, Erstkom-munion und Firmung sind eng mit biblischen Symbolen verbunden. Wer schöne und persönli-che Geschenke zu diesen Anlässen sucht, ist daher mit Symbolen gut bedient

Wasser: reinigt von Schmutz, aber auch von Sünden; es stillt den Durst, den körperlichen und den seelischen, es erfrischt und belebt. Passend für alle Feste, besonders die Taufe.„wer ... von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, wird nie mehr Durst haben“ (Joh 4,14).„Wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser, so lechzt meine Seele, nach dir, Gott“ (Ps 42,2).

Wein: Zeichen des Festes, er symbolisiert aber auch das Blut Jesu. „Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und in wem ich bleibe, der bringt reiche Frucht (Joh 15,5).

Taube: Symbol für den Heiligen Geist, passend zu allen christlichen Festen. „Ich sah, dass der Geist vom Himmel herabkam wie eine Taube und auf ihm blieb“ (Joh 1,32).

Feuerzungen: Symbol für die Gabe des Geistes im Pfingstereignis. Besonders mit der Firmung verbunden. „Und es erschienen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich verteilten; auf jeden von ihnen ließ sich eine nieder“ (Apg 2,3).

Kreuz: Das Kreuz als Symbol von Tod und Erlö-sung ist das wichtigste christliche Symbol. „Denn das Wort vom Kreuz ist denen, die verloren gehen, Torheit; uns aber, die gerettet werden, ist es Gottes Kraft“ (1 Kor 1,18).

Die Symbole sind vielfältig verwendbar, zum Beispiel als Verzierung einer selbst gestalteten Kerze oder als Motto für mehrere kleine Geschen-ke: so kann das Symbol Feuer mit einer Einladung zu einem Lagerfeuer verbunden werden, das Symbol Wasser mit einem Aufenthalt an einem See und das Symbol Wein mit einer guten Flasche Rotwein, vielleicht sogar aus dem Heiligen Land.

– red –

ww

w.b

ibelw

erk.at

Wer sich Zeit nimmt, 21 Tage oder mehr oder mehr zu gehen, zu pilgern, wird an sich selber wesentliche Veränderungen erleben. Wohltuend, befreiend, vertiefend. 28 Tage durch Österreich, 52 Tage nach Assisi, 26 Tage nach Thüringen. Pilgern gibt der Seele Luft. Wenn die Seele in die Natur, in die Luft und in die Bewegung kommt, breitet sich eine tiefe Haltung der Dankbarkeit aus.

Gehen und Pilgern hat drei Dimensionen: körperlich, mental und spirituell. Das Gehen ist die Bestimmung des Körpers. Den Rucksack und mich selber habe ich nie gewogen. Ich tue das deshalb nicht, weil sich sonst zu viele Zahlen im Kopf breit machen. Ich zähle auch keine Kilometer oder Höhenmeter. Kein Navi und wenig Handy. Ich habe jedes Mal gespürt, dass der Körper im Gehen in seinen Rhythmus und in die Kraft hineinwächst. Die Kraft kommt im Gehen. Das Essen wird weniger, Müdig-keit wandelt sich nach etwa 10 Tagen in Lust an der Bewegung, kleinere körperliche Gebrechen wie Blasen werden „verschmerzt“, vergehen.

„Wie hält man so weit gehen aus?“ Mental hat mir sehr geholfen, dass ich mir das Ziel immer wieder vor Augen geführt habe. Viel mentale Stärke schöpfe ich immer aus der unmittelbaren Begeg-nung mit den Menschen am Weg. Ich empfinde es als nährend, von den Lebensumständen der Menschen am Weg zu erfahren, „sich nähren zu lassen“. Deshalb frage ich immer nach dem Weg. Auch die Unterkunft reserviere ich nie, weil Menschen am Weg mich unterbringen. Diese Begegnungen aus einer „empathischen Neugierde“ haben mich immer genährt. Zehrende Situationen und Begegnungen meide ich. Mein Leitsatz: So wie du denkst, bist du. So wie du bist, strahlst du aus. Und was du ausstrahlst, bekommst du zurück.

Ferdinand Kaineder, Leiter des Medienbüros der Ordensgemeinschaften Österreichs

Kreatives und Reisen

Gehen ist die Ge��ndig- keit d� S�le

▶ Praktischer Ratgeber ▶ Bibeltexte, Geschichten und Gedichte ▶ Stimmungsvolle Fotos

Impulse zum AuftankenEine Auszeit in den Bergen zum Innehalten und um sich neu auf Gott auszurichten: Darauf stimmt dieser Ratgeber mit spirituellen Impulsen und Texten zu Themen wie Vertrauen, Loslassen und Dankbarkeit ein.Ludwig LauSpirituelle Auszeit in den Bergen128 S. | 12 × 19 cm | Softcover | Verlag Herder | Bestell-Nr. 2/18-19 | € 10,90€ 10,90

11

ARMENIENÄltestes christliches Land der Welt9 Tage | 22.05.18 – 30.05.18 | pro Person ab € 1.790,–25.09.18 – 03.10.18 | pro Person ab € 1.825,–

GROSSBRITANNIEN – ENGLANDErhaben und lichtdurchflutet: englische Kathedralen8 Tage | 11.05.18 – 18.05.18 | pro Person ab € 1.850,–21.09.18 – 28.09.18 | pro Person ab € 1.895,–

SPANIEN: NORDSPANIENAuf alten Pilgerstraßen nach Santiago de Compostela12 Tage | 21.05.18 – 01.06.18 | pro Person ab € 1.980,–23.07.18 – 03.08.18 | pro Person ab € 1.980,–

ZYPERNPaulus und Meer/mehr8 Tage | 26.09.18 – 03.10.18 | pro Person ab € 1.590,–Reiseleitung: Mag. Anton Kalkbrenner

FORTSETZUNG ZUR SENIORENREISE: HEILIGES LAND – ISRAEL – PALÄSTINANeues entdecken im Heiligen Land8 Tage | 23.11.18 – 30.11.18 | pro Person ab € 1.450,–Reiseleitung: Diakon Ing. Karl Hinnerth

HEILIGES LAND – ISRAEL – PALÄSTINASeniorenreise ruhig und besinnlich8 Tage | 30.11.18 – 07.12.18 | pro Person ab € 1.590,–Reiseleitung: Diakon Ing. Karl Hinnerth

Biblische Reisen GmbH, Stiftsplatz 8, A-3400 KlosterneuburgTel.: 0 22 43 / 3 53 77-0, Fax: 0 22 43 / 3 53 77-15 E-Mail: [email protected], www.biblische-reisen.at

© saiko3p, Fotolia.com

45 Jahre

Biblische Reisen

Wir erstellen Ihnen

Ihre „Gruppenreise

nach Maß“!

Anz_OeKB_viertel_Seite_BiR 04.04.18 11:54 Seite 1

▶ Biblische Segensworte ▶ Mit schönen Farbfotos ▶ Für versch. Anlässe

Worte, die Kraft schenkenInspirierende Texte zu ausgewählten Bibelstellen zeigen die Viel falt der bib lischen guten Wün-sche, be-gleitet von stim mungs-vollen Fotos.Georg MagiriusGute Wünsche aus der Bibel64 S. | 13 × 17 cm | zahlr. Fotos | geb. | Verlag Herder | Bestell-Nr. 2/18-21 | € 10,30

▶ Knifflige Krimis ▶ Packend geschrieben ▶ Mit Auflösungen

Lese- und Ratespaß für Jung und AltMit seiner mitrei-ßenden Sprache und vielen Rät-seln bezieht der beliebte Krimi-autor Steffen Mohr seine Leser unmittelbar in die kniffligen Kriminalfälle vor kirchlicher Kulisse mit ein.Steffen MohrSchein-Heilige & schwarze Schafe144 S. | 10 × 15 cm | geb. | St. Benno | Bestell-Nr. 2/18-22 | € 5,00

▶ Frisch, Frech, FrommCartoons mit AugenzwinkernDie Cartoons von Thomas Plaßmann haben Kult charakter: Pastor Klein-schmidt und Herr und Frau Plaumann aus der Pfarrei St. Agnes erleben haut-nah alles, was Gott und die Welt da drau-ßen im Kleinen wie im Großen bewegt, erregt und er schüt tert. Thomas PlaßmannWoran glaubst Du denn so?112 S. | 21 × 17 cm | farb. Abb. | geb. | Camino | Bestell-Nr. 2/18-20 | € 13,30

Schein-Heilige & schwarze Schafe

vollen Fotos.

Welt

drau-ßen im Kleinen wie im Großen bewegt, erregt und er schüt tert.

Waagrecht: 1: 50. Tag nach Ostern. 6: An dem des Pharao wurde Mose groß. 7: Fortbewegung mit dem Ziel „Himmel“. 8: Früher: Anlass für Uhrenkauf. 12: Beugen sich vor Gott. 13: 11 senkrecht im hebräischen O-Ton. 14: Dieses Lamm nimmt die Sünde hinweg (lat.). 16: Macht aus „Peer“ ein biblisches Volk. 17: 11 senkrecht wird bei 8 waagrecht was?

Senkrecht: 2: Laut Apg kommt so der Geist über die Jün-ger. 3: „Eine ... von Völkern sollst du werden“, verheißt Gott in Gen 35,11. 4: Mit diesem Schluss fängt erst alles an, - für die, die sich trauen. 5: Französisches „Nein“ ist Teil des Stundengebetes. 8: Die wissen, wo sie wohnen, Jesus nicht (Mt 8,20; ü=ü). 9: Das älteste Evangelium, sehr verkürzt. 10: Die prüft Gott (Jer 17,10). 11: Der Heilige kam zu Pfings-ten. 15: Diese Erbanlage lässt sich zu 1 Mose erweitern.

Bibel-Rätsel

Bitte

ausreichend

frankieren.

Danke!

Österreichisches Katholisches Bibelwerk Bräunerstraße 3/1. Stock 1010 Wien

Ja, ich bestelle (gerne auch per E-Mail an [email protected]): Anzahl Best.-Nr. Titel Preis

Ja, ich möchte den Newsletter „Rund um die Bibel“ erhalten Ich unterstütze das Österreichische Katholische Bibelwerk mit €

Vorname Nachname

Postleitzahl, Ort Straße

Ort, Datum, Unterschrift Telefonnummer (für Rückfragen) od. E-Mail (für Newsletter)

Gute Wünsche aus der Bibel

Kriminalfälle vor kirchlicher Kulisse mit ein.Steffen Mohr

1

1

7

1

9

1

13

13

1

2

17

1

1

1

1

8

5

1

16

3

15

1

11

9

12

12

4

6

14

1

25

5

10

16

11