Schottland.

Willkommen in unserem Leben.

www.rockyascotland.de

Welches Schottland hätten Sie denn gern? Erkunden Sie historische Städte wie Stirling mit dem imposanten Stirling Castle oder die großartige Landschaft des Schottischen Hochlands in Glen Coe oder Torridon.

Im Winter, wenn der Schnee die Berge bestäubt, beginnt das Jahr mit einem begeisterten Jubel beim traditionellen Hogmanay. Im Januar gehen die Feierlichkeiten weiter – zu Ehren des schottischen Nationaldichters Robert Burns beim „Big Burns Supper“ in Dumfries, der weltweit größten „Burns Night“-Veranstaltung mit Musik, Literatur und Tanz. Dies ist die perfekte Gelegenheit, um Schottlands Nationalgericht Haggis zu probieren – köstlich, nahrhaft und würzig.

In Schottlands Landschaften erwacht die Tierwelt im Frühling zu neuem Leben und lässt Besucher einen bewundernden Blick auf durch die Lüfte schwebende Papageientaucher und vor der Küste schwimmende Große Tümmler werfen. Erkunden Sie im Landesinneren unsere atemberaubenden Nationalparks und lassen Sie sich von den glitzernden Seen, eindrucksvollen Bergen und dichten Wäldern verzaubern.

Kilchurn Castle, Loch Awe, Argyll Loch Tummel, Perthshire Livemusik, Whisky-Festival „Spirit of Speyside“

Glen A�ric, Schottische Highlands

Das sollten Sie auf keinen Fall verpassen1. Erkunden Sie auf einer Bootsfahrt im

Frühjahr Schottlands Küste und Inseln und halten Sie Ausschau nach der faszinierenden Tierwelt.

2. Finden Sie auf dem Whisky-Festival „Spirit of Speyside“ im Mai heraus, welcher Ihr persönlicher Lieblingstropfen ist.

3. Tauchen Sie in die einzigartige Atmosphäre der pulsierenden sommerlichen Kunstfestivals in Edinburgh ein.

4. Bestaunen Sie auf einem Spaziergang durch das „Big Tree Country“ in der Region Perthshire die herbstliche Farbenpracht.

5. Nehmen Sie anlässlich der Feiern zum St. Andrew’s Day im November an einem traditionellen schottischen „Ceilidh“ (schottischer Gesellschaftstanz) teil.

6. Gönnen Sie sich einen romantischen Winterurlaub in einem eindrucksvollen Schloss in den Highlands.

7. Begrüßen Sie das neue Jahr auf stilvolle Weise bei einem der weltbekannten schottischen Hogmanay-Feste.

Der Cairngorms-Nationalpark ist wild, bergig und für Abenteuer wie gemacht. Entdecken Sie außerdem den Nationalpark Loch Lomond & The Trossachs mit seiner wunderschönen Natur, die unzählige Lieder und Geschichten inspiriert hat.

Die langen Sommertage eignen sich perfekt für Veranstaltungen im Freien wie unsere einzigartigen Highland Games. Zudem ist dies die ideale Jahreszeit, um die Kultur und Kreativität der schottischen Inseln zu erkunden. Besuchen Sie die äußeren Hebriden und schauen Sie dabei zu, wie Harris Tweed, ein luxuriöser, von Hand gewebter Sto�, auf traditionelle Weise hergestellt wird. Lauschen Sie darüber hinaus der uralten gälischen Sprache in gesprochener oder gesungener Form.

Die wunderschöne Herbstlandschaft bietet die perfekte Kulisse zum Beispiel für traditionelle Musik beim „Perthshire Amber - The Dougie MacLean Festival“ sowie Whiskyverkostungen beim herbstlichen Whiskyfestival in Speyside. Bereiten Sie sich anlässlich der Rückkehr des Winters wieder aufs Feiern vor und freuen Sie sich auf berühmte Festlichkeiten wie die „Winter Festivals“.

Wie wäre es mit den traditionellen Highland Games, um Highland-Tänze, Baumstammwerfen und Dudelsackkapellen beim Spielen zu sehen? Die Games finden in Schottland jedes Jahr von Mai bis September statt

Papageientaucher, Papay, Orkney Highland-Tänzer, Cowal Highland Gathering, Dunoon, Argyll

Schottlands

Kultur

Was macht Schottland so unverwechselbar? Zwar gibt es durchaus einige Dinge, die man nur in Schottland �ndet, doch lässt sich das Land nicht über einen einzigen Aspekt de�nieren. Vielmehr hat im Laufe der Jahrhunderte das Zusammenspiel vieler verschiedener Zutaten genau die Mischung hervorgebracht, die das Land heute ausmacht.

Seit jeher reicht Schottland jedoch auch anderen Kulturen die Hand. Daher präsentiert das Glasgower Januar-Festival Celtic Connections sowohl einheimische Talente als auch Künstler aus anderen keltischen Gebieten Europas. Beim Dudelsackfestival Piping Live! hingegen rückt die Stadt ins Zentrum der internationalen Dudelsackbühne.

Während hochkarätige Veranstaltungen wie das Edinburgh International Festival, das Fringe, das Buch- und Filmfestival der schottischen Hauptstadt sowie das mitreißende Royal Edinburgh Military Tattoo unweigerlich die Aufmerksamkeit auf sich ziehen, setzen auch andere Teile Schottlands renommierte Kulturveranstaltungen gekonnt in Szene. So bringt zum Beispiel das Perth Festival of the Arts jedes Jahr im Mai eine riesige Auswahl an

Musik und anderen Kunstformen in dieses schöne schottische Städtchen am Fluss Tay. Das jährlich im September stattfindende Braemar Highland Gathering gehört zu den namhaftesten schottischen Highland Games, denn hier geben sich stets auch die Mitglieder des britischen Königshauses ein Stelldichein. Trotzdem ist dies nur eine Veranstaltung auf dem umfangreichen Highland-Games-Programm, das ganz Schottland überzieht.

In Schottlands traditionelle Musik lässt es sich am besten in zwanglosem Rahmen hineinschnuppern. „Ceilidhs“ sind musikalische Zusammenkünfte, die vor Ort oft im Voraus angekündigt werden, besonders in kleineren Orten. Ihr Unterkunftsanbieter oder Ihr örtliches VisitScotland-Informationszentrum gibt Ihnen hierzu gern Auskunft. Folk-Musiker finden teils sogar spontan in Pubs zusammen, während städtische Veranstaltungsorte wie das Hootananny in Inverness oder das Ghillie Dhu in Edinburgh mit regelmäßig wechselnden Programmen dazu einladen, sich einen Eindruck von der Lebendigkeit der schottischen Musikszene zu machen.

Royal Edinburgh Military Tattoo

In einem ganzjährigen Programm an Festivals und Veranstaltungen, das Schauspiel, Gesang, Poesie, Tanz und vieles mehr umfasst, feiert die Nation ihre Kultur mit Temperament und Stil.

Celtic Connections, Glasgow Royal Concert Hall Ballater Highland Games, Aberdeenshire

Celtic ConnectionsGenießen Sie auf diesem beliebten Musikfestival, das alljährlich im Januar in Glasgow stattfindet, eine große Vielfalt an Klängen heimischer Talente und internationaler Künstler.

Highland GamesWenn Sie im Sommer in Schottland sind, dann lassen Sie sich keinesfalls die Chance entgehen, auf einer Highland-Games-Veranstaltung bei traditionellen Sportarten wie Tauziehen und Baumstammwerfen als Zuschauer mit dabei zu sein.

Feiernde Dudelsackspieler bei den World Pipe Band Championships, Glasgow Highland Festival, Inverness

Piping Live! und die World Pipe Band ChampionshipsIn Schottland spielt man seit eh und je Dudelsack, und bei Veranstaltungen wie Piping Live! und den World Pipe Band Championships in Glasgow können Sie sich einige der besten Dudelsackspieler des Landes anschauen.

Folk-MusikVom eindrucksvollen Klang der Dudelsäcke bis hin zur lebhaften Musik der Geige – bei Livemusik-Abenden können Sie traditioneller schottischer Folk-Musik lauschen.

Ceilidh im St. Bride’s Centre, Edinburgh

Ceilidh-TänzeProbieren Sie bei einem Ceilidh einen typisch schottischen Tanz aus – versuchen Sie sich zu den Klängen einer traditionellen Ceilidh-Band zum Beispiel im „Dashing White Sergeant“ oder im „Flying Scotsman“.

Gälische Musik

Kathleen MacInnes Gälisch-Sängerin

„Gälisch ist an Orten wie South Uist, wo ich aufgewachsen bin, immer noch Teil des täglichen Lebens. Um einen Eindruck von der gälischen Kultur zu erhalten, empfiehlt sich das HebCelt-Festival in den äußeren Hebriden, wo Ihnen ein herzliches Willkommen und gute Unterhaltung garantiert sind!“

Insider-Tipp

Schottlands große Städte –

Edinburgh

Edinburgh ist Theater pur mit einem dramatischen Panorama von Türmen und Festungsmauern, Felsen und klassischen Säulen. Von der weltberühmten Burg von Edinburgh blicken Sie über eine spannende, welto�ene europäische Hauptstadt, die wegen ihrer dramatischen mittelalterlichen und eleganten georgianischen Architektur sogar zweifach zur Weltkulturerbe-Stätte ernannt wurde.

Die Burg von Edinburgh liegt im historischen Herz der Nation, deren Symbol die Honours of Scotland, die schottischen Kronjuwelen, sowie der berühmte Stone of Destiny (Schicksalsstein), der uralte Krönungsstein der schottischen Monarchen, sind. Die Altstadt von Edinburgh erstreckt sich um den oberen Teil der Royal Mile, der historischen Hauptstraße, die die Burg mit dem Palast von Holyroodhouse verbindet. Obwohl Burg und Palast an der Spitze einer langen Liste von historischen Sehenswürdigkeiten, Museen und Galerien stehen, ist Edinburgh eine sehr kompakte Stadt. Sie lässt sich leicht zu Fuß oder mit den Bussen des hervorragenden Verkehrsnetzes erkunden.

Kosten Sie die besten schottischen Produkte und speisen Sie in einem der fünf Sternerestaurants der Stadt.

Entdecken Sie den zu neuem Leben erwachten Hafen Leith mit seiner historischen Hafenfront und einer wunderbaren Auswahl an Spitzenrestaurants. Oder spazieren Sie durch den Holyrood Park und erleben eine ganz andere Welt, das Dorf Duddingston, das hinter dem Berg Arthur’s Seat verborgen liegt. (Hier liegt auch einer der ältesten Pubs Schottlands!)

Edinburgh Castle und die Skyline der Stadt in der Dämmerung, gesehen von den Salisbury Crags, Edinburgh.

Wenn Sie wieder in der Stadt sind, ist im August das kulturelle Leben in Edinburgh am quicklebendigsten.

Das Edinburgh International Festival und das Edinburgh Fringe Festival stehen im Mittelpunkt dieses hochwertigen jährlichen Kunsttre�ens.

Aber das Veranstaltungsprogramm bietet das ganze Jahr über viel und garantiert, dass in der Stadt stets eine großartige Festivalatmosphäre herrscht. Inspiration und Kreativität sind in Edinburgh schon immer prächtig gediehen. Das literarische Erbe reicht bis zu Zeiten weit vor Sir Walter Scott zurück und umfasst auch zeitgenössische Autoren wie etwa J. K. Rowling, die mit Harry Potter so berühmt wurde.

Unsere Ideen für Sie1. Lassen Sie sich vom historischen

Edinburgh Castle oder den unterirdischen Straßen von The Real Mary King’s Close in die Vergangenheit versetzen.

2. Erkunden Sie den großartigen Palace of Holyroodhouse, die königliche Residenz der Queen in Schottland.

3. Decken Sie die Geheimnisse der wunderschönen Rosslyn Chapel am Stadtrand von Edinburgh auf.

4. Gönnen Sie sich einen Einkaufsbummel durch die Designer-Boutiquen am Multrees Walk, oder kaufen Sie feinen Kaschmir auf der Royal Mile.

5. Tauchen Sie im National Museum of Scotland in Schottlands Geschichte ein.

6. Begeben Sie sich an Bord der

Königlichen Yacht Britannia und genießen Sie einen majestätischen Augenblick.

7. Bewundern Sie in einer der vielen kostenlosen Galerien zeitgenössische und historische Kunstwerke.

Straßenkünstler beim Edinburgh Festival Fringe

Shopping auf der Victoria Street, Edinburgh St Giles’ Cathedral, Edinburgh

Ab EdinburghAuch in unmittelbarer Nähe der Stadt gibt es viel zu sehen: den Panoramablick von den Pentland Hills über die Stadt, die klassizistische Eleganz von Herrenhäusern wie Hopetoun House und die wilde Schönheit der Küste von East Lothian.

Tantallon Castle, East Lothian

Schottlands große Städte –

Glasgow

Schottlands größte Stadt Glasgow ist ein anerkanntes Zentrum für Stil, Design und Architektur. Die Stadt ist schick, voller Leben und Vitalität – außerdem ein Paradies für alle Einkaufswütigen und einer der freundlichsten Orte, die Sie je gesehen haben.

Glasgow wird oft als schönste viktorianische Stadt Großbritanniens bezeichnet, und die Architektur der Stadt spiegelt ihre ganz besondere Persönlichkeit wider. Im Herzen der Stadt liegen die eindrucksvollen City Chambers, während in Kelvingrove Art Gallery and Museum wichtige Kunstsammlungen untergebracht sind, die nun schon über ein Jahrhundert lang einen großen Beitrag zum kulturellen Leben Glasgows leisten. Ein unverwechselbares Stilelement der Stadt sind die Bauten des in Glasgow geborenen Charles Rennie Mackintosh, der an der Spitze der schottischen Jugendstilbewegung stand.

In der modernen Architektur des Riverside Museum wird eine historische Sammlung zum Thema Verkehr gezeigt, eine Erinnerung daran, wie Glasgow mit seinen Schi�en und Lokomotiven Verbindungen rings um die Welt geschmiedet hat.

Willow Tea Rooms, Sauchiehall Street, Glasgow Merchant Square, Glasgow Riverside Museum, Glasgow

Kelvingrove Art Gallery and Museum

Unsere Ideen für Sie1. Verbringen Sie einen Tag im

Kelvingrove Art Gallery and Museum, das mit tausenden faszinierenden Exponaten aufwartet.

2. Fahren Sie an Bord der PS Waverley, dem letzten seetüchtigen Schaufelraddampfer der Welt, den Fluss Clyde hinab.

3. Schlendern Sie durch die Straßen von Merchant City, profitieren Sie von großartigen Einkaufsmöglichkeiten und besuchen Sie anspruchsvolle Restaurants und Bars.

4. Lassen Sie sich keinesfalls das Riverside Museum und das Tall Ship am Ufer des Clyde entgehen.

5. Schauen Sie sich bei „Celtic Connections“ im Januar talentierte Musiker an.

6. Gönnen Sie sich im Pollok Country Park einen Hauch frischer Luft und gehen Sie mit den Highland-Kühen auf Tuchfühlung!

7. Nehmen Sie an der von der Glasgow School of Art angebotenen „Mackintosh City Walking Tour“ teil.

Glasgow bedeutet „Dear Green Place“, geliebter grüner Ort, und wartet mit über 90 Parks und Grünflächen auf, darunter die wunderschönen botanischen Gärten im Westen der Stadt. Der Nationalpark Loch Lomond & The Trossachs ist nur eine knappe Stunde entfernt, so dass Glasgow dem Besucher die perfekte Balance zwischen Stadt und Natur bietet. Als Einkaufszentrum wird Glasgow kaum von anderen britischen Städten übertro�en. Machen Sie sich auf zum Power-Shoppen im schicken Princes Square oder in der Sauchiehall Street, in der Buchanan Street und dem Bezirk Merchant City, die zusammen die “Stilmeile” von Glasgow bilden.

In einer typischen Woche finden hier in der Stadt 120 verschiedene Musikveranstaltungen statt – die den Titel der Stadt als UNESCO Stadt der Musik mehr als rechtfertigen. Die unermüdliche, ganzjährige, quicklebendige Musikszene spielt sich an allen möglichen Orten ab: in traditionellen

schottischen Pubs, in Clubs und Konzertsälen der Weltklasse, auch in speziellen Räumen in eigens dafür umgebauten wunderbaren Stadtgebäuden. Das Òran Mór mit seinem spannenden Musikprogramm ist ein gutes Beispiel dafür.

Glasgow hat eine wunderbare Gastronomie-Szene und zahlreiche feine Restaurants, die man unbedingt probieren sollte. Statten Sie dem Ubiquitous Chip im West End einen Besuch ab und lernen Sie diese beliebte Glasgower Institution kennen, oder bestaunen Sie das schöne, von Mackintosh entworfene Dekor der Willow Tea Rooms, während Sie den Afternoon Tea genießen. Diese leichte Mahlzeit umfasst meist kleine Sandwiches, Gebäck, Scones und Tee – eine köstliche britische Tradition!

Barkeeper in Oran Mór Bar in Glasgow Kibble Palace, Botanische Gärten Glasgow

Schottland – ein Reiseabenteuer

im eigenen Tempo

Die ungeheuer abwechslungsreichen Landschaften und Städte, die Schottland zu bieten hat, machen eine Rundreise so besonders interessant und lohnend. Vom Tiefland zum Hochland, von Osten nach Westen – ohne dass Sie dabei große Entfernungen zurücklegen müssen, können Sie ganz leicht atemberaubende Berglandschaften, romantische Seen und Täler erleben und einfach nur genießen, dass es unterwegs so viele Sehenswürdigkeiten zu entdecken gibt – was immer Sie auch interessiert: Burgen, Schlösser und Steinkreise, Brennereien, Parks und Gärten und vieles mehr.

In Schottland kommen Sie ganz leicht von einem Ort zum anderen. Neben den Autobahnen und guten Hauptstraßen gibt es ein hervorragendes Netz von wenig befahrenen ländlichen Straßen – besonders in den Borders und Galloway, in Fife, Angus, Aberdeenshire und Moray. Wenn Sie in einer Stadt abgestiegen sind oder nicht mit dem eigenen Auto unterwegs sind, bieten Ihnen verschiedene Organisationen geführte Rundfahrten, Tagesausflüge oder längere Touren in einige der schönsten Landschaften Schottlands.

Das ist eine gute Art, Gegenden wie das wunderschöne Loch Lomond oder die zerklüftete Herrlichkeit von Glen Coe anzuschauen.

Der ö�entliche Nahverkehr mit seinen integrierten Fahrplänen für Züge, Fähren und Busse bietet Ihnen ebenfalls jede Menge Optionen. So erwarten Sie zum Beispiel auf der unvergesslichen Zugreise von Fort William nach Mallaig atemberaubende Ausblicke auf die Inseln. Dann nehmen Sie die Fähre nach Armadale auf Skye, fahren mit dem Bus zu den verschiedenen Orten auf der Insel und bewundern unterwegs die mächtigen Cuillin Hills, ehe Sie über die Skye Bridge und Inverness nach Glasgow oder Edinburgh zurückkehren. Insgesamt keine komplizierte Route – aber was für ein lohnender Ausflug!

Unternehmen Sie ab September 2015 eine Zugfahrt durch die wunderschöne Landschaft der Scottish Borders auf der nagelneuen Borders Railway, die Edinburgh mit Tweedbank verbinden wird.

Unabhängige Reisende mit eigenem Wagen haben eine hervorragende Auswahl an beschilderten nationalen Touristenrouten und Rundfahrten zu verschiedenen Themen. Die Galloway National Tourist Route führt an Orte, die mit Robert Burns, dem schottischen Nationaldichter, verknüpft sind, aber auch zu historischen Stätten wie zum Beispiel Threave Castle. Unterwegs sollten Sie Ausschau nach den besonderen Vergünstigungen halten, die Ihnen zum Beispiel Programme wie der Explorer Pass von Historic Scotland anbieten, wenn Sie mehrere historische Stätten besuchen.

Loch Shiel auf dem Glenfinnan Viaduct, bei Fort William.

Versteckte Juwelen1. Entdecken Sie die Sträßchen und Gassen

der malerischen Fischerdörfer von East Neuk an der Küste von Fife, wie zum Beispiel Crail.

2. Beobachten Sie auf einer Bootsfahrt entlang der eindrucksvollen Klippen von Noss auf den Shetland-Inseln tausende Seevögel.

3. Erfahren Sie auf der friedvollen Insel Iona vor der Westküste, was wahre Ruhe bedeutet.

4. Segeln Sie auf dem Dampfschi� SS Sir Walter Scott gemächlich über Loch Katrine.

5. Packen Sie Ihre Kamera ein und verewigen Sie am Glenfinnan Monument den atemberaubenden Blick auf Loch Shiel.

6. Planen Sie eine Wanderung durch das wunderschöne Tal Glen Clova in Angus ein.

8. Spazieren Sie über den unberührten weißen Sandstrand Traigh lar auf den äußeren Hebriden.

9. Unternehmen Sie eine Reise durch die atemberaubende raue Landschaft von Assynt bis zum Leuchtturm von Cape Wrath.

Thirlestane Castle, Scottish Borders The Ring of Brodgar, Orkney

Das Ufer von Loch Lomond, Argyll & Bute Elgol, mit Blick auf die Cuillin Hills, Insel Skye

Tourist TrailGanz gleich, wo Sie hinfahren, achten Sie stets auf die braunen “Distelschilder” am Straßenrand, die Sie auf alle möglichen Spaziergänge, Wanderungen, Sehenswürdigkeiten und Abenteuer hinweisen.

Insel Harris

Donald John Mackay Harris-Tweed-Weber

„Auf der Insel Harris, wo ich herkomme, gibt es viele schöne Strände, aber ich lebe in der Nähe einer der schönsten Strände der Welt – Luskentyre! Er liegt an der Westküste der Insel und beeindruckt mit herrlichem weißen Sand und türkisfarbenem Wasser.“

Insider-Tipp

Seite 10

To Lerwick(Shetland)

ToLerwick

(Shetland)

Loch

Ness

KielderWater

Loch Shin

LochQuoich

Loch Maree

Loch Morar

me

LochAwe

LochTay

LochDoon

on

LochLomond

LochShiel

P ent la nd F ir th

Soun

d of

Jur

a

F irth of Lorn

F ir th o

f C ly

de

Loch

Fyne

Ramsey

Loch Linnhe

T

he

Mi n

ch

S e a o

f th e H

e b r i de s

M o r a y Fi r

t h

Dornoch Firth

F i r t h o f F o r t h

S o l w a y F i r t h

LOCH LOMOND &THE TROSSACHSNATIONAL PARK

CAIRNGORMSNATIONAL PARK

Mull of Galloway

Mull ofKintyre

St Abb ’s Head

Butt of Lewi s(Rubha Robhanais)

Cape WrathDunnet Head

Duncansby Head

998

927

962

1046

1081

1053

1128

1344

1148

1309

1245

1121

1214

11741126

843

1155

Ben MoreAssynt

BenHope

Ben Klibreck

BenWyvis

BenDearg

Liathach

CreagMeagaidh

Ben Nevis

Bideannam Bian

Ben Macdui

Cairn Gorm

Beinn a’ Ghlo

Ben Lawers

Ben More

BenCruachan

Merrick

Lochnagar

GR

A

MP

I A N M O U N T A I N S

Isle ofGigha

Isleof Bute

Colonsay

Iona

Lismore

Muck

Eigg

Tiree

Coll

Canna

Raasay

Barra(Barraigh) Rùm

Benbecula(Beinn na Faoghla)

Taransay(Tarasaigh)

Berneray (Bearnaraigh)

SouthRonaldsay

Westray

Sanday

RousayEday

Fair Isle

t Kilda

HolyIsland

AilsaCraig

Stronsay

Whalsay

Fetlar

Bressay

Unst

Foula

ISLEOF

ARRAN

JURA

ISLAY

ISLE OF MULL

ISLE OFSKYE

SOUTH UIST(UIBHIST A DEAS)

NORTH UIST(UIBHIST A TUATH)

ISLE OF LEWIS(EILEAN LEÒDHAIS)

HARRIS(NA HEARADH)

MA

IN

L A N D

Hoy

ISLE OF MAN

MA

IN

LA

ND

OUTER

HEBRIDES

ORKNEYISLANDS

A696

A595

A596

A685

A68

A68

A69

A96A82

A9

A84

A83

A85

A828

A82

A83

A702

A76

A887

A87

A87

A86

A830

A835

A75

A77

A701

A7

A9

A836A838

A9

A82

A9

A9

A68

A68

A595

A78

A76

A75

A75

A85

A99

A96

A96

A737

A82

A68

A1

A66

A83

A90

A92

A85

A77

A7

A6

A697

A71

A811

A91

A697

A816

A70

A71

A721 A72

A703

A7

A915

A93

A93 A93

A92

A92

A882

A95

A941

A98A98

259

A

A977

A

A1

A1

A90

A90

A90

A90

A96

A9

A9

A8

A77

A76

A702

A9

M6

M77

M74

M74(M)

M8

M8

M9

M80

M90

NEWCASTLE UPONTYNE

AcharacleStrontianKilchoan

LochalineScarinish

Arinagour

Fionnphort

Carloway(Càrlabhagh)

Callanish(Calanais)

Port of Ness(Port Nis)

Portnahaven

Scalasaig

Craighouse

Gatehouseof FleetWigtown

Portpatrick

Maybole

Moniaive

Tayinloan

Claonaig

Lochranza

Tarbet

Killin

Bridge ofOrchy

RannochStation

CannichLochcarron

ApplecrossShieldaig

Cromarty

Achiltibuie

Kinlochbervie

ScourieLaxfordBridge

Ledmore

Altnaharra

Birsay

Finstown

Forsinard

Lybster

Dunbeath

Charlestownof Aberlour

Fyvie

Boat ofGarten

Carrbridg e

BraemarCrathie

Blair Atholl

PittenweemCrail

Thornhill

Portmahomack

WallsSandness

NorthRoe

Haroldswick

Scalloway

Auchterarder

John o’ G roatsScrabster

Tarbert(An Tairbeart)

Uig

PortAskaig

Bowmore

Port Ellen

Kennacraig

Tarbert

Brodick

Ardrossan

Cairnryan

Rothesay WemyssBay

Lairg

Achnasheen

SpeanBridge

Ballachulish

Dalmally

Tyndrum

Kinlochewe

Durness

Lochinver

Gairloch

Dingwall

BettyhillTongue

Helmsdale

GolspieDornoch

Tain

Invergordon

BeaulyKeith

Pitlochry

Callander

Lochgilphead

NewtonStewart

Kirkcudbright

CastleDouglas

Dalbeattie

Sanquhar

Abington

Biggar

Duns

MelroseInnerleithen

Newtongrange Eyemouth

Coldstream

LockerbieLangholm

Gretna

Drumnadrochit

Invermoriston

Fort Augustus

Glenfinnan

Laurencekirk

Dalry

BallaterKingussie

Aboyne

Inveraray

Kilmartin

Aberfeldy

Leverburgh(An t-Ob)

Tomintoul

Huntly

Craignure

Aberfoyle

Dunvegan

St Margaret’s Hope

Burwick

Broadford

ArmadaleElgol

Alford

Tighnabruaich

GillsBay

Poolewe Sumburgh

Stranraer

Campbeltown

Crianlarich

Mallaig

Kyle of Lochals h

Ullapool

Larne

Stornoway(Steòrnabhagh)

Port ree

KirkwallStromness

Lochmaddy(Loch nam Madadh)

Lochboisdale(Loch Baghasdail)

Castlebay(Bàgh a’Chaisteil)

Tobermory

NairnForres

Buckie

Westhill

Banchory

Stonehaven

Blairgowrie

Ellon

Dunblane

Cupar

DunoonKilsyth

Lossiemouth

Turri

Girvan

Lanark

Kelso

North Berwick

Haddington

Brechin

Kirriemuir

Dunbar

Selkirk

Annan

Aviemore

Grantown-on-Spey

Carnoustie

Leven

Newport-on-Tay

Balloch

NewCumnock

Jedbu rgh

Dalkeith

Penicuik

Lerwick

PrestwickTroon

Alloa

LinlithgowDumbarton

Berwick-upon-Tweed

Oban

Fort Willia m

Fraserbu rgh

GalashielsPeebles

St And rews

Arbroath

Montrose

Forfar

Hawick

Helensburgh

Cumnock

Largs

Inverurie

Wick

Thurso

KirkcaldyStirling

Greenock

Paisley

EastKilbride

Irvine Kilmarnock

Ayr

Dumfries

Carlisle

Elgin

Peterhead

Falkirk

Dunfermline

Glenrothes

Airdrie Livingston

Hamilton

Invernes s

Aberdeen

DundeePerth

EDINBURGHGLASGOW

BELFAST

Yell

SHETLANDISLANDS

N o r t h e r nI r e l a n d

E n g l a n d

Autobahn

Hauptverkehrsstraße

FernverkehrsstraßeLokale/regionale Verbindungsstraße

Ausgewählte Nebenstraße

Bahnlinie

Hauptflughafen

Hauptfährverbindung

Nationalpark

Tourenvorschlag„Essential Scotland“

0

0

30 miles

40 kms

Strand in Traigh An Iar, Insel Harris

Fort William und Ben Nevis, Highlands

SKYE

Bewundern Sie die schro�en Cuillin Hills auf der Insel Skye auf einem Wanderweg ab Glen Brittle. Ganz in der Nähe befindet sich Dunvegan Castle, der an einem See gelegene Stammsitz des schottischen Clans der MacLeods.

WEITERE TOURENVORSCHLÄGE

Von der Fotowelt bis hin zum Whisky – ganz egal, wofür Sie sich interessieren, auf www.rockyascotland.de finden Sie unser vollständiges Angebot an Tourenvorschlägen zur Planung Ihrer Reise – ob Sie nur für zwei Tage hier sind oder für zwei Wochen.

Schottland bietet dem Besucher eine vielfältige Palette: landschaftliche Pracht, Schlösser, Inseln und vieles mehr – und dank der kompakten Größe des Landes bekommt man auf einer einzigen Reise eine Menge davon zu sehen. Erleben Sie Schottland auf einer unvergesslichen Tour hautnah.

Ihre Reise beginnt in der Stadt Edinburgh, deren historisches Kernstück die Old Town bildet. Fahren Sie an den malerischen Fischerdörfern von East Neuk vorbei in Richtung Norden nach St. Andrews in Fife. Begeben Sie sich anschließend nach Aberdeenshire, wo Schottlands offizielle Burgenroute, der „Castle Trail“, 18 eindrucksvolle Burgen, Schlösser und Ruinen zusammenfasst.

Anschließend geht's an der Küste entlang hinauf nach Inverness und weiter nach Scrabster. Steigen Sie hier auf die Fähre nach Orkney und besuchen Sie die UNESCO-Welterbestätte „The Heart of Neolithic Orkney“, die unter anderem Skara Brae und den Ring von Brodgar umfasst. Eine weitere Fähre bringt Sie auf die Shetland-Inseln, wo es neben prähistorischen Monumenten auch spektakuläre Seevögelkolonien zu sehen gibt.

Setzen Sie Ihre Reise in Richtung Westen fort und fahren Sie mit der Fähre von Ullapool nach Stornoway in den äußeren Hebriden, um einen Blick auf die geheimnisvollen Calanais Standing Stones zu werfen und an herrlichen Sandstränden entlangzuspazieren. Nun setzen Sie mit der Fähre nach Skye über und besichtigen das symbolträchtige Dunvegan Castle sowie das malerische Elgol, bevor Sie die Skye Bridge überqueren und am Eilean Donan Castle vorbei durch das Great Glen nach Fort William reisen.

Weiter geht's durch Glen Coe und durch den Nationalpark Loch Lomond & The Trossachs bis nach Stirling mit seiner auf einem Hügel erbauten Burg und dem Old Town Jail. Ihre Reise endet in Glasgow, nachdem Sie das aufregende Nachtleben, die Kultur und die Einkaufsmöglichkeiten der Stadt ausgiebig genossen haben.

Ihre Schottlandreise

Fyvie Castle am „Castle Trail“ von Aberdeenshire

FIFE UND ST ANDREWS

Besuchen Sie die bezaubernde mittelalterliche Stadt St. Andrews in Fife und verbringen Sie einen Nachmittag damit, die Burg und die Ruinen der Kathedrale zu erkunden.

EDINBURGH

Mit seinen Museen, Galerien und Kunstfestivals bietet Edinburgh eine unvergleichliche kulturelle Auswahl. Informieren Sie sich im National Museum of Scotland über Schottlands Geschichte.

WIR HELFEN GERN

Unsere freundlichen, kompetentenMitarbeiter unterstützen Sie gerne bei derAuswahl der richtigen Reise, um das Beste aus Ihrem Schottlandbesuchzu machen. Melden Sie sicheinfach bei uns, wir freuenuns auf Ihre Anfrage.

ORKNEY

Entdecken Sie traditionelles Handwerk in Orkney, ein Archipel mit rund 70 Inseln. Folgen Sie der gut ausgeschilderten Kunsthandwerksroute, dem „Orkney Craft Trail“, und schauen Sie lokalen Künstlern bei der Arbeit über die Schulter.

Der Geschmack

Schottlands

Schottland ist ein wahres Fest für die Sinne, und das „Year of Food and Drink Scotland 2015“ ist genau der richtige Zeitpunkt, um Ihre Geschmacksknospen zu verwöhnen und unsere erstklassigen Produkte zu probieren!Weiderind aus der Region Aberdeenshire, Wild aus den Bergen der Highlands, Schellfisch von der Westküste – dies sind nur einige wenige der unzähligen Köstlichkeiten, die der Gabentisch der schottischen Natur bereithält. Feiern Sie im „Year of Food and Drink Scotland 2015“ gemeinsam mit uns die besten schottischen Produkte und statten Sie unseren zahlreichen Restaurants und Lokalen einen Besuch ab.

Haggis ist das bekannteste unter den traditionellen schottischen Gerichten und wird manchmal als Vorspeise oder Teil eines Hauptgerichts gereicht. Wenn Sie die schottische Suppentradition kosten möchten, versuchen Sie einmal Cullen Skink, eine Fischsuppe aus geräuchertem Schellfisch und Karto�eln. Hafermehl ist ein schottisches Grundnahrungsmittel, das bedeutet: Porridge, Haferplätzchen und Desserts wie Cranachan (geröstetes Hafermehl, Honig, Whisky, Sahne und Beeren).

Andere Beispiele für echt schottisches Aroma sind die schottischen Käse, unter anderem der Lanark Blue oder der Caboc aus Rossshire; weiterhin verschiedene Räucherfische, von denen der Arbroath Smokie der berühmteste ist; der Clootie Dumpling (mit Trockenobst und Gewürzen); sowie eine ganze Reihe von Gebäcksorten, besonders das Buttery, ein naher Verwandter des französischen Croissants!

Entdecken Sie auf der Insel Arran ein kleines Feinschmecker-Paradies: Die Insel ist für ihre Biere, ihren Whisky und Käse sowie ihr Eis bekannt.

Schottlands Bauernmärkte florieren ebenfalls. Seit ihren kleinen Anfängen gewinnen diese Zusammenkünfte, bei denen lokale Produzenten direkt an Verbraucher verkaufen, immer mehr an Bedeutung. Von Kelso in der Region Scottish

Borders bis nach Lerwick auf den Shetland-Inseln finden monatliche Märkte statt, auf denen Sie die Leute kennenlernen können, die Schottlands wunderbares Essen und Trinken herstellen – welches es natürlich auch direkt vor Ort zu kaufen gibt.

Kommen Sie auf den Geschmack, indem Sie einem der zahlreichen Pfade rund um das Essen und Trinken folgen, die im gesamten Land eingerichtet wurden. Entdecken Sie auf dem „Seafood Trail“, der Meeresfrüchteroute entlang der schottischen Westküste, die Schätze des Meeres, oder frönen Sie auf Schottlands „Chocolate Trail“, der Schokoladenroute, Ihrer Vorliebe für Süßes.

Es gibt keinen besseren Zeitpunkt, um sich einen geschmacklichen Eindruck von Schottland zu machen, als das „Year of Food and Drink Scotland 2015“. Nehmen Sie an gastronomischen Veranstaltungen wie zum Beispiel dem Crail Food Festival in Fife oder dem Tarbert Seafood Festival in Argyll teil. Wer einen Tisch in einem der zahlreichen feinen Restaurants des Landes reserviert, kann zudem köstliche schottische Produkte genießen, die von unseren talentierten Köchen geschickt zubereitet und ansprechend serviert werden.

Zubereitung traditioneller Arbroath Smokies, Angus

Blairgowrie Farmers’ Market, Perthshire

Chefkoch Mark Greenaway, Bistro Moderne, Edinburgh

BauernmärkteDiese Märkte gibt es in ganz Schottland: Hier verkaufen Landwirte und Erzeuger ihre frischen lokalen Produkte wie zum Beispiel Obst, Wildbret und Käse.

Whiskyflaschen in der Strathearn Distillery, Perthshire

WhiskyKeine Schottlandreise ist vollständig, solange man keinen Whisky gekostet hat. Besuchen Sie eine Brennerei, schauen Sie sich an, wie die bernsteinfarbene Spirituose gemacht wird, und verkosten Sie feine Malt Whiskys direkt an der Quelle!

SpeisenProbieren Sie eines der preisgekrönten schottischen Restaurants und freuen Sie sich auf ein exklusives kulinarisches Erlebnis. Mit landesweit 16 Sternerestaurants haben Sie in Schottland die Qual der Wahl!

Halten Sie nach dem „Taste Our Best“-Logo Ausschau

Taste Our BestWer sicher gehen möchte, dass nur hochqualitative gastronomische Angebote auf seinem Teller landen, sollte nach Orten Ausschau halten, die am Qualitätssicherungsprogramm „Taste Our Best“ desFremdenverkehrsamtes teilnehmen.

Das sollten Sie auf keinen Fall verpassen

1. Kosten Sie unbedingt Haggis, das schottische Nationalgericht – es ist würzig, saftig und verlangt nach mehr!

2. Informieren Sie sich über die Magie der Whisky-Herstellung in einer der vielen bis heute tätigen Brennereien des Landes.

3. Greifen Sie im Lobster Shack in North Berwick zu wohlschmeckenden Meeresfrüchten oder lassen Sie sich im Loch Fyne Restaurant & Oyster Bar frische Austern schmecken!

4. Reservieren Sie für den ultimativen Genuss einen Tisch im Restaurant Andrew Fairlie in Gleneagles, dem einzigen Restaurant in Schottland, das mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde.

5. Lassen Sie sich abends das traditionelle Fischgericht Fish and Chips schmecken – eine Mahlzeit, die man am besten am Meer genießt!

6. Verkosten Sie köstlichen Käse von unabhängigen Produzenten an der schottischen Käseroute, dem „Cheese Trail“.

7. Gönnen Sie sich in einem eleganten Landhaushotel ganz dekadent einen köstlichen Afternoon Tea, zu dem Sandwiches, Scones und Gebäck serviert werden.

Insider-Tipp

Ihre Reise zu Schottlands Jakobsmuscheln auf Mull

Guy Grieve Jakobsmuscheltaucher und Besizter der Ethical Shellfish Company

„Sie denken vielleicht ich bin voreingenommen, aber meiner Meinung nach ist eine meiner schottischen Lieblingsspeisen, eine sautierte Jakobsmuschel, nach der getaucht wurde, kaum zu toppen. Die Jakobsmuschel ist am besten, wenn sie ganz einfach zubereitet wird: mit Salz und Pfe�er, Knoblauch, Butter und Sonnenblumenöl.”

Scotland, the Home of Golf

Schottland ist die Heimat des Golfspiels und kann sich einer faszinierenden Golfgeschichte rühmen, die über 600 Jahre zurückreicht. Mit hochkarätigen Veranstaltungen wie den Open Championship, mit attraktiven Plätzen für alle Leistungsstufen und vielseitigen Golfpässen bietet Schottland das ultimative Golferlebnis, egal ob sie selbst spielen oder nur zusehen.

Mit über 550 Golfplätzen, darunter Championship-Linksplätze wie St Andrews, Turnberry und Muirfield, sowie lokalen 9-Loch-Grüns, klassischen Parklandplätzen und anspruchsvollem Heideland bietet Schottland vielfältige Möglichkeiten für Golfer aller Niveaus.

Genießen Sie auf Küstenplätzen wie Machrihanish den atemberaubenden Ausblick, achten Sie dabei jedoch auf natürliche Hindernisse wie weidende Schafe, die als Greenkeeper fungieren! The Carrick am Ufer von Loch Lomond bietet herrliche Blicke aufs Wasser, während auf dem Golfplatz Banchory der Fluss Dee als Wasserhindernis ins Spiel kommt.

Über das ganze Land verteilt finden sich Golfplätze, die wahre Schmuckstücke sind. Spielen Sie eine Runde auf dem üppig grünen Links-Platz in Machrie auf der Insel Islay und gönnen Sie sich anschließend einen Tropfen in einer nahe gelegenen Brennerei, oder stellen Sie Ihr Spiel

Machrihanish Golf Club, Argyll Trump Turnberry Resort, South Ayrshire Gleneagles, Perthshire

Old Course, St. Andrews, Fife

Das sollten Sie auf keinen Fall verpassenEntdecken Sie bei einem Besuch des britischen Golfmuseums in St. Andrews, warum Schottland die Heimat des Golfspiels ist. Das Museum soll 2015 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten wiedererö�net werden: Informieren Sie sich über die Ursprünge des Sports und schauen Sie sich faszinierende Ausstellungsstücke an.

Schottland hat mehr als über 550 Plätze, spezielle Golfpässe und fantastische Angebote zu bieten.

Fragen Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter!

auf dem namhaften Championship-Platz in Royal Dornoch inmitten der atemberaubenden Landschaft der Highlands auf die Probe.

Da es im Sommer in Schottland erst spät dunkel wird, sind auch späte Abschlagzeiten kein Problem. Die Golfplätze sind gepflegt, die meisten das gesamte Jahr über bespielbar, und die durchschnittlichen Gebühren betragen lediglich £40.

Treten Sie in die Fußstapfen der aktuellen Golf-Champions und schlagen Sie auf dem Platz ab, auf dem der Ryder Cup 2014 ausgetragen wurde. Besuchen Sie das beeindruckende Gleneagles und freuen Sie sich auf eine Runde Golf auf dem PGA Centenary Course. Planen Sie außerdem Zeit zum Entspannen in dem 5-Sterne-Resort ein und genießen Sie die schöne Landschaft von Perthshire.

Erleben Sie im Jahr 2015 die Open Championship, eines der spannendsten Ereignisse auf dem Golfkalender. Die Veranstaltung findet auf dem prestigeträchtigen Old Course in St. Andrews statt – auf symbolträchtigen Greens und Fairways an dem Ort, der als spirituelle Heimat der Sportart bekannt ist.

Turnberry in Ayrshire ist der Gastgeber der RICOH Women's British Open 2015, bei der Spitzensportler vor der atemberaubenden Kulisse des Atlantischen Ozeans und der einsamen Insel Ailsa Craig um die Trophäe wetteifern. Außerdem freuen wir uns auf 2016, da die besten Golfer der Welt in Royal Troon um den Claret Jug kämpfen werden.

Mo�at Golf Club, Dumfries & Galloway Asta Golf Club, Shetland

Aqui ni is vidustiunt ute conse sim fugiam ra debit, omnitem corrovi dellaboria ea di at.Quisque volutpat

Quisque volutpat

Ein Gefühl der Weite

Schottlands wunderschöne Natur bietet herrliche und sehr unterschiedliche Landschaften, die Sie erkunden können – zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Boot. In Schottland hat jeder das “right to roam”. Das bedeutet, dass Sie das Recht haben, das Land zu erkunden, wenn Sie Rücksicht auf andere Nutzer der Landschaft nehmen, indem Sie sich an den Scottish Outdoor Access Code halten.

In Schottland gibt es eine hervorragende Auswahl an beschilderten Wanderwegen und Naturlehrpfaden in vielen verschiedenen Landschaften. Sie können Schottlands Countryside Ranger Service nutzen, mit den Rangers in den Naturschutzgebieten wandern, Anbieter von Wanderferien nutzen oder an einem Wanderfestival mit organisierten Wandertouren und Aktivitäten im Freien in allen Schwierigkeitsgraden teilnehmen. Wenn Sie ein erfahrener Wanderer sind, könnten Sie sich sogar an einen der 283 schottischen “Munros” wagen, das sind Berge über 914 m.

Schottland hat auch eine Vielzahl offizieller Fernwanderwege, die Sie auch in kurzen Tagesabschnitten ausprobieren können. Der beliebteste ist der West Highland Way zwischen den Außenbezirken von Glasgow und Fort William. Letztes Jahr wurde zudem der John Muir Way erö�net, ein auf 215 km langer ausgebauter

Radfahrer am Hermitage Castle in der Region Scottish Borders Wandern in Glen Rosa, Insel Arran Seekajaks am Bow Fiddle Rock, Portknockie, Moray

Der Sand von Breckon , Insel Yell, Shetland

SeekajakfahrenDie über 10.000 km lange, einsame und landschaftlich wunderschöne Küste macht Schottland zu einem idealen Ort für das Seekajakfahren. Greifen Sie zum Paddel und nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit, kristallklares Wasser, einsame Strände und Meereshöhlen zu erkunden und unterwegs Seevögel, Robben und andere Meeresbewohner zu entdecken. Folgen Sie der schottischen Seekajakroute, dem „Sea Kayaking Trail“ an der atemberaubenden Westküste zwischen Loch Linnhe und dem Sound of Arisaig, oder fahren Sie mit dem Kajak an der spektakulären Küstenlinie von Orkney mit Meeresklippen, Felsbögen und Felsen entlang, um einen Blick auf Delphine, Orcas und Wale zu erhaschen.

Erfahren Sie mehr über weitere mögliche Aktivitäten an der frischen Luft in Schottland auf unserer Website

www.rockyascotland.de

Wanderweg, der sich von Dunbar an der Ostküste nach Helensburgh im Westen erstreckt.

Sie können auf den nationalen Radrouten auch mit dem Fahrrad quer durchs Land reisen. Außerdem gibt es noch jede Menge Radwege und spezielle Gebiete für Mountain Bikes. Tentsmuir Forest an der Ostküste von Fife ist der ideale Ort für eine gemütliche nachmittägliche Radtour mit Plätzen für ein Picknick und Aussichtspunkten. Nevis Range bei Fort William hat einen hervorragenden Ruf für Mountain Biker. Hier wird alljährlich der UCI Mountain Bike World Cup veranstaltet.

Viel Freude macht beim Wandern in unserem Land stets die Begegnung mit der schottischen Tierwelt. Selbst auf kurzen Wanderungen in Gegenden wie Glen Muick in Royal Deeside können Sie damit rechnen, Rotwild zu sehen, das

im Hochland weit verbreitet ist. Viele seltene Tierarten wurden in ihrem natürlichen Habitat wieder ausgewildert, darunter die Seeadler, die man von der Insel Mull aus beobachten kann.

Ein weiterer Wiederansiedlungserfolg ist auf dem Red Kite Trail um den Loch Ken zu finden in der Region Dumfries & Galloway, wo die Rotmilane kräftig gedeihen.

Wenn Sie die herrliche schottische Küste bewundern und Papageientaucher, Seehunde und Seevögel beobachten wollen, sollten Sie eine Bootstour machen. Von Oban aus können Sie einen Ausflug zum berühmten Strudel des Corryvreckan Whirlpool am nördlichen Ende der Insel Jura genießen. Halten Sie unterwegs Ausschau nach Walen und Delfinen.

Wanderer im Nationalpark Loch Lomond & The Trossachs Rothirschbock, Highlands

Delfinbeobachtung

Caroline Warburton Wildtierexpertin

„Wussten Sie, dass der Chanonry Point in Moray in den Highlands einer der besten Orte in Europa ist, um Große Tümmler zu beobachten? Vom Strand aus sieht man, wie die Tiere aus dem Wasser springen – direkt vor Ihnen!“

Insider-Tipp

Schottland auf der

Leinwand

Schottlands spektakuläre Landschaften, sein wunderbares Licht, seine Leute und seine Geschichten werden schon seit langer Zeit immer wieder auf der Leinwand verewigt. Für viele ist es die zweitbeste Lösung nach einem eigenen Besuch im Land, aber eigentlich können Sie den Zauber und die Schönheit des Landes nur wirklich schätzen, wenn Sie sie mit eigenen Augen sehen.

Die dramatischen Berge von Glen Nevis und Glen Coe waren die Kulisse für „Braveheart“ , das Porträt einer der wichtigsten Symbolgestalten Schottlands mit Mel Gibson als William Wallace und ein detaillierter Bericht über den Kampf gegen die englische Besatzung im 13. Jahrhundert. „Highlander– Es kann nur einen geben“ mit Christopher Lambert und Sean Connery zeigt dieselben Landschaften und dazu noch das romantische Eilean Donan Castle, das manchen auch aus seinem „Auftritt“ im James-Bond-Film „Die Welt ist nicht genug“ bekannt ist. In jüngerer Zeit bot Glen Coe die Kulisse zu spannenden Szenen für „James Bond 007: Skyfall“

Die atemberaubende Verfolgungsfahrt zwischen dem Hogwarts Express und einem fliegenden Ford Anglia aus „Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ findet über dem historischen Glenfinnan Viaduct im westlichen Hochland statt.

Szenen aus „James Bond 007: Skyfall“ wurden in Glen Coe in den Highlands gefilmt.

In „The Da Vinci Code – Sakrileg“ spielt die Rosslyn Chapel in Roslin eine Rolle.

Die Forth Rail Bridge sah man in Hitchcock‘s Die 39 Stufen .

Eilean Donan Castle in den Highlands ist in „James Bond 007 – Die Welt ist nicht genug“ und „Highlander“ zu sehen.

OutlanderDie neue Fernsehserie „Outlander“, die auf den Bestsellerromanen von Diana Gabaldons basiert, wurde an verschiedenen Orten in den Highlands gedreht. Auf dem historischen Culloden Battlefield, wo einst die letzte große Schlacht auf britischem Boden ausgetragen wurde, nehmen die Hauptfiguren der Serie, Claire und Jamie, gefühlvoll voneinander Abschied.

Eine Themengeführte Reise �ndenSie ebenfalls in unserem Sortimentunter

www.rockyascotland.de

Die gleiche Zauberreise können Sie bei einer Fahrt mit dem Dampfzug „The Jacobite“ zwischen Fort William und Mallaig erleben.

In Der Adler der neunten Legion entdecken Channing Tatum und JamieBell die Wahrheit hinter dem Verschwinden der neunten Legion im Jahre 120 n. Chr. – auf den steilen Berggraten von Bidean nam Bian in Lochaber, einem der höchsten und landschaftlich schönsten Berge im Land, und im herrlichen Gebiet von Applecross in Wester Ross.

Hitchcocks Die 39 Stufen bietet dramatische Action auf der Forth Rail Bridge außerhalb von Edinburgh, während Wigtownshire im Südwesten die Kulisse für den Kultfilm The Wicker Man stellt.

Auch die glitzernden Küsten Schottlands erscheinen immer wieder in beliebten Filmen wie etwa in Die Stunde des Siegers, der am Strand von West Sands in St Andrews gedreht wurde, oder in Local Hero am Strand von Camusdarach in Morar. In jüngster Zeit wurde der mit einem Oscar ausgezeichnete historische Film The Queen auf dem Balmoral Estate in Royal Deeside aufgenommen, während Der Da Vinci Code – Sakrileg Rosslyn Chapel ins Blickfeld rückt.

Die wunderschöne, doch kompakte Hauptstadt Schottlands hat sich als der perfekte Drehort für eine ganze Reihe von Projekten erwiesen, einschließlich des Animationsfilms The Illusionist,

der das Edinburgh der fünfziger Jahre zu neuem Leben erweckt, und der Filmfassung von David Nicholls’ Bestseller Zwei an einem Tag. . Mit Anne Hathaway und Jim Sturgess in den Hauptrollen verfolgt der Film ein Freundes- und Liebespaar über 20 Jahre und zeigt kultige Orte wie Calton Hill und die georgianische New Town von Edinburgh.

Schottische Mythen und Legenden inspirieren die Filmemacher bereits seit Generationen. In 2012 war Schottland die Inspiration für den Film Merida – Legende der Highlands von Disney•Pixar. Er erzählt die Geschichte der Heldin Merida mit dem feuerroten Haar, die darum kämpft, ihr Schicksal zu verändern. Der Film spielt zwar in der Sagenwelt eines fiktiven mittelalterlichen Schottlands, aber die Animatoren von Pixar waren zutiefst beeindruckt von der zerklüfteten, vielfältigen Landschaft des “echten” Landes. Highland Games, Steinkreise und die Kultur des Clans – das sind nur einige unverwechselbar schottische Elemente in diesem atemberaubenden, fröhlichen Abenteuer.

Claire (Caitriona Balfe) © Sony Pictures Television

Seite 20

Schottland. Wo Frische in Minuten und nicht in Tagen gemessen wird.

Mit dem „Year of Food and Drink Scotland 2015“ werden Schottlands hervorragende natürliche Speisekammer und seine Erzeugnisse sowie seine Landschaft, Menschen und Kultur gefeiert, die unser gastronomisches Erbe so einzigartig machen. Von saftigen Beeren bis zu preisgekröntem Käse, von weltbekanntem Whisky zu frisch gefangenen Meeresfrüchten, es gibt eine Fülle köstlicher lokaler Geschmacksrichtungen zu entdecken und zu genießen.

Eine entsprechende „Gourmet Reise“ und weitere Informationen dazu erhalten Sie unter

www.rockyascotland.de

Unterkunft

Eine gute Unterkunft kann ebenso wichtig sein wie die Besucherattraktionen eines Landes. Zur Auswahl steht ein vielfältiges Angebot – Fünf-Sterne-Hotels, Luxusvillen, Bed & Breakfast, Jugendherbergen oder Campingplätze an Gebirgsbächen. Oder wie wäre es mit einer Burg, einem Leuchtturm, Bauernhaus, Spukhaus oder hölzernen Wigwam?

Gasthäuser und Restaurants mit Zimmern Genießen Sie einen Aufenthalt in einem gemütlichen traditionellen Gasthof, wo Sie bei einem Drink an der Bar entspannen und sich echte Hausmannskost schmecken lassen können. Restaurants mit Gästezimmern bieten Unterkünfte sowie ein wunderbares gastronomisches Angebot.

Prestonfield House Hotel, Edinburgh

Hotels, Gästehäuser und FrühstückspensionenOb Sie nun den eleganten, anspruchsvollen Stil eines modernen Hotels im Stadtzentrum oder die großartige Atmosphäre eines feinen Landhauses bevorzugen – in Schottland werden Sie fündig. Schließen Sie Bekanntschaft mit freundlichen Einheimischen und lernen Sie die weltberühmte schottische Gastlichkeit schätzen. Sie haben die Wahl zwischen unzähligen Gästehäusern und Frühstückspensionen und können sogar auf dem Bauernhof übernachten!

Unterkünfte für Selbstversorger Auch Selbstversorger haben die Qual der Wahl. Schottland wartet mit charmanten traditionellen Cottages, geräumigen modernen Chalets und trendigen Apartments in der Stadt auf. Die Vermietung wird im Voraus geregelt, und es wird gewöhnlich wochenweise abgerechnet. Dies sind Apartments für Selbstversorger, für die zusätzlich bestimmte Dienstleistungen wie zum Beispiel Reinigungsdienste angeboten werden.

Inverness Music FestivalInstrumental-, Rede-, Tanz- und Gesangswettbewerbe.www.invernessmusicfestival.org21. Feb. – 4. März

MÄRZ 2015

StANZA, St Andrews, FifeDas internationale schottische Festival der Dichtkunst – eine Feier der Poesie.

www.stanzapoetry.org4. Feb. – 8. März

Glasgow International Comedy FestivalSchauen Sie sich internationale Comedy-Klassiker und einheimische Talente auf der Bühne an.

www.glasgowcomedyfestival.com12.– 29. März

APRIL 2015

125th Melrose 7s, Scottish BordersDas älteste Rugby-Sevens-Turnier der Welt feiert vor der eindrucksvollen Kulisse der Region Scottish Borders sein 125. Jubiläum.

www.melrose7s.com 11. Apr.

Orkney Ceilidh WeekendWochenende mit Workshops für traditionellen Tanz und Ceilidhs..

www.orkneycommunities.co.uk/otda10. – 12. Apr.

Shetland Folk Festival Bringt Ihnen die beste Folkmusik von überall auf der Welt.

www.shetlandfolkfestival.com 30. Apr. – 4. Mai

JANUAR 2015

The Ba’, Orkney

Historisches Straßenfußballturnier mit etwa 400 Spielern.

www.bagame.com

1. Jan.

Celtic Connections, Glasgow Dieses Glasgower Festival verbindet traditionelle und unverwechselbar schottische Klänge mit einer Vielfalt an Musik aus aller Welt. www.celticconnections.com 15. Jan. – 1. Feb.

Big Burns Supper, Dumfries Neun Tage voller Musik, Theater, Comedy und vielem mehr zur Feier des Lieblingsdichters der Schotten. www.2014.bigburnssupper.com23. Jan. – 31. Jan.

Up Helly Aa, Lerwick, ShetlandWikingerfestival mit einem spektakulären Fackelumzug, zu dessen Abschluss ein Schi� verbrannt wird.

www.uphellyaa.org 27. Jan.

FEBRUAR 2015

Scottish Snowdrop Festival, in ganz SchottlandIm Februar beeindrucken Schottlands Gärten und Wälder mit hunderten Sorten dieser zarten weißen Blume.

www.visitscotland.com/snowdrop

Feb. – März

Glasgow Film FestivalPräsentation von Filmen aus aller Welt.

www.glasgowfilm.org/festival18. Feb. – 1. März

Whisky-Festival „Spirit of Speyside“, Highlands, Moray & SpeysideFeiern Sie das schottische Nationalgetränk mit einem einfallsreichen Veranstaltungsprogramm rund um das Thema Whisky. www.spiritofspeyside.com 30. Apr.– 4. Mai

Beltane Fire Festival, EdinburghFeier des Sommerbeginns. www.beltane.org30. Apr.

MAI 2015

MArran Mountain Festival, Ayrshire Geführte Wanderungen und Klettertouren durch die atemberaubende Hügel- und Bergwelt von Arran.

www.arranmountainfestival.co.uk 15.-18. Mai

Veranstaltungen

2015

Big Burns Supper

The Enchanted Forest, Perthshire

Islay Festival of Music and Malt Eine einzigartige Kostprobe des Erbes, der Kultur und der Gastlichkeit von Islay, bei der auch der weltbekannte Whisky nicht zu kurz kommt.

www.theislayfestival.co.uk 22. – 30. Mai

TweedLove Bike Festival, Scottish Borders Das am schnellsten wachsende Radsportfest Großbritanniens findet alljährlich im wunderschönen Tweed Valley statt.

www.tweedlove.com 17. – 31. Mai

JUNI 2015

Return to the Ridings, Scottish Borders Die Festivals rund um die historischen Kontrollritte entlang der schottischen Grenzen blicken auf eine lange Tradition zurück und beleuchten die Geschichte der Region.

www.returntotheridings.co.uk 1. Juni– 30. Aug.

Angus Glens Walking Festival Bei diesem preisgekrönten Festival werden Wanderungen für jeden Geschmack und jedes Niveau angeboten.

www.angusglenswalkingfestival.com 4. – 7. Juni

Mountainbike-Weltcup Fort William, Highlands Eine wunderschöne Präsentation der eindrucksvollsten Mountainbike-Action der Welt. www.fortwilliamworldcup.co.uk 6. – 7. Juni

Kulinarisches Festival TASTE OF GRAMPIAN, Inverurie Kosten Sie von der breiten Vielfalt der Qualitätsprodukte aus dem Nordosten Schottlands. www.tasteofgrampian.co.uk 6. Juni

Ardrossan Highland Games, Ayrshire Schauen Sie sich traditionelle schottische Highland Games auf den Memorial Playing Fields in Ardrossan an.

www.ardrossanhighlandgames.org.uk 14. Juni

Crail Food Festival, Fife Eine unterhaltsame Veranstaltung, die wunderbares Essen und Trinken aus Fife und Umgebung präsentiert.

www.crailfoodfest.co.uk 13. – 14. Juni

Edinburgh International Film FestivalEines der bedeutendsten Filmfestivals der Welt. Begrüßen Sie die Stars auf dem roten Teppich. www.edfilmfest.org.uk 17. – 28. Juni

Royal Highland Show, Edinburgh Höhepunkt im Kalender der schottischen Landwirtschaft. www.royalhighlandshow.org 18. – 21. Juni

JULI 2015

Scottish Traditional Boat Festival, Aberdeenshire Festival mit Schwerpunkt auf Bootsbau, Renovierung von Booten und Segeln sowie den zugehörigen Handwerken, der Musik und Kunst. www.stbfportsoy.com 3. – 5. Juli

Tarbert Seafood Festival, Argyll & Bute Kosten Sie köstlichen Fisch und Meeresfrüchte aus dem klaren Wasser von Loch Fyne.

www.tarbertfestivals.co.uk 4. – 5. Juli

Aberdeen Asset Management Open 2015Schauen Sie im Gullane Golf Club den weltbesten Golfspielern zu.www.aamscottishopen.com9. – 12. Juli

Hebridean Celtic Festival, Isle of Lewis. Äußere Hebriden Festival keltischer Musik vom Feinsten. www.hebceltfest.com 15. – 18. Juli

Edinburgh International Jazz and Blues Festival Genießen Sie erstklassigen Jazz von einer Reihe von Bands, Sängern und Musikern.

www.edinburghjazzfestival.co.uk 17. – 26. Juli

The 2015 Open Championship, St. Andrews, Fife Das renommierteste und traditionsreichste Turnier der Golfwelt, bei dem die weltbesten Golfspieler um den berühmten Claret Jug kämpfen.

www.theopen.com 12. – 19. Juli

AUGUST 2015

Kunstfestival von Pittenweem, Fife Künstler, Workshops und Gesprächsrunden in einem historischen Küstendorf.

www.pittenweemartsfestival.co.uk 1. – 9. Aug.

Edinburgh Festival Fringe Das größte Kunstfestival der Welt.

www.edfringe.com 7. – 31. Aug.

Royal Edinburgh Military Tattoo Ein einzigartiges und unvergessliches Fest mit Musik, Tanz und militärischem Prunk.

www.edintattoo.co.uk 7. – 29. Aug.

Edinburgh International Festival Im August treten in Edinburgh die weltbesten Künstler und Ensembles auf.

www.eif.co.uk 7. – 31. Aug.

Edinburgh International Book Festival Das weltgrößte ö�entliche Fest der Bücher und Ideen.

www.edbookfest.co.uk 15. – 31. Aug.

Edinburgh Festival Fringe

Mountainbike-Weltcup, Fort William

Piping Live! und die World Pipe Band Championships, Glasgow Im August taucht Glasgow mit zwei fantastischen Veranstaltungen rund um den Dudelsack in die wahre schottische Kultur ein.

www.pipinglive.co.uk 10. – 16. Aug.

Cowal Highland Gathering, Argyll & Bute Traditionelle Highland Games.

www.cowalgathering.com 27. – 29. Aug.

SEPTEMBER 2015

Blas Festival, Highlands Das Blas Festival ist eine einzigartige Feier der gälischen Kultur und Sprache und der Musik des schottischen Hochlands. www.blas-festival.com Sept

Braemar Gathering Traditionelle Highland Games mit Clanzusammenkunft und der königlichen Familie. www.braemargathering.org 5. Sept

FEI European Eventing Championships, Perthshire Schauen Sie sich in Blair Castle, Perthshire, die besten Pferde und Reiter in Aktion an.

www.blair2015.com 10. – 13. Sept.

The Belhaven Best Dunbar Traditional Music Festival, East Lothian Konzerte, Ceilidhs, Freiluftveranstaltungen, Workshops und mehr.

www.dunbarmusicfestival.co.uk 25. – 27. Sept.

Wigtown Book Festival, Dumfries & Galloway Eine zehntägige Feier in Schottlands „nationaler Bücherstadt“.

www.wigtownbookfestival.com 25. Sept – 4. Okt.

OKTOBER 2015

Royal National MOD, Oban Schottlands bedeutendstes gälisches Festival.

www.ancomunn.co.uk 9. - 17. Okt.

MOBO Awards,Glasgow Die Veranstaltung zur Verleihung des renommierten Musikpreises feiert ihr 20. Jubiläum im SSE Hydro in Glasgow. www.mobo.com 7. Okt.

The Enchanted Forest, Perthshire Bestaunen Sie am Abend die in wunderschönen Farben beleuchteten Bäume der Faskally Woods. www.enchantedforest.org.uk Oktober

Perthshire Amber - the Dougie MacLean Festival Erleben Sie Konzerte an verschiedenen inspirierenden Orten.

www.perthshireamber.com 30. Okt. – 8. Nov.

NOVEMBER 2015

Turner Prize, Glasgow Der wohl prestigeträchtigste Preis für zeitgenössische Kunst kommt nach Schottland!

www.tate.org.uk/whats-on/tate-britain/exhibitionseries/turner-prize 1. Nov. - 30. Dez.

St Andrews Day, in ganz Schottland Feiern zu Ehren des schottischen Schutzheiligen. 30. Nov.

DEZEMBER 2015

The Flambeaux, Comrie, PerthshireNeujahrsfest mit historischem Fackelzug.

www.comrie.org.uk 31. Dez.

Stonehaven Fireball Festival, Aberdeenshire Feuerfestival zur Begrüßung des Neuen Jahres.

www.stonehavenfireballs.co.uk 31. Dez.

Hogmanay, in ganz Schottland Neujahrsfeiern gibt es in den meisten kleineren und größeren Städten Schottlands.

www.visitscotland.com 31. Dez.

Edinburgh’s Hogmanay Neujahrsfeiern in der Heimstätte des Hogmanay.

www.edinburghshogmanay.org 30. - 31. Dez.

Braemar Gathering

Piping Live!, Glasgow

Eine vollständige Auflistung erhalten Sie auf Anfrage!

Bei Veranstaltungen sind Änderungen vorbehalten. Wir empfehlen Ihnen die Details vor Reiseantritt zu prüfen.

Sie werden überrascht sein, wohin Sie Ihre Suche nach Qualität führt. VisitScotland (das zur Marke des Scottish Tourist Board gehört) wendet ein Sterne-Bewertungssystem an. Sie besuchen jeden Winkel Schottlands und schauen sich Jahr für Jahr tausende verschiedene Unterkünfte an, um sie nach den Gesichtspunkten einzuschätzen, die für Sie wichtig sind. Dabei bewerten sie zum Beispiel die Gastlichkeit, den Service und die Qualität der Gästebetreuung, damit man sich bei Ihrer Auswahl nicht auf Vermutungen verlassen müssen. Wir haben für Sie selbstverständlich nur nach den Besten Ausschau gehalten. Nach denendie das VisitScotland-Qualitätssiegel tragen.

Schlösser und historische HerrenhäuserSie können in Schottland in einer Burg, einem Schloss oder einem historischen Herrenhaus übernachten. Sie haben hier die Auswahl unter einem breiten Spektrum hochwertiger Unterkünfte, sei es mit Dienstleistungen oder für Selbstversorger.

Caravans und camping Anhänger des Camping-, Wohnwagen- und Wohnmobilurlaubs finden in ganz Schottland gut ausgestattete Plätze aller Art vor. Sie können ein Ferienheim mieten oder mit Ihrem eigenen Wohnwagen, Wohnmobil oder Zelt anreisen.

HerbergenSchottland hat ein dichtes Netz von Herbergen. Sie gehören entweder zum schottischen Jugendherbergswerk (Scottish Youth Hostels Association) oder sind unabhängig oder in Privatbesitz.

Unsere Willkommen-ProgrammeSie geben Ihnen Auskunft über Unterkünfte, die auf die speziellen Bedürfnisse bestimmter Besuchergruppen eingehen. Zusätzlich zu den bereits gut eingeführten Programmen Walkers Welcome (Wanderer willkommen) und Cyclists Welcome (Radler willkommen) gibt es noch ähnliche Programme für Angler, Motorradfahrer, Oldtimer-Freunde, Golfer, Kinder, Jagdsport, Gruppen und Touristen, die nach ihren Ahnen forschen.

Zugang zu allen BereichenMit dem Access-Bewertungssystem haben Besucher mit Behinderungen die Möglichkeit herauszufinden, ob Einrichtungen für ihre Bedürfnisse angemessen sind.

Weil es uns am Herzen liegtDas von GBUK betriebene Ökolabel „Green Tourism Business Scheme“ schätzt ein, wie nachhaltig Tourismus-Unternehmen wirtschaften und bewertet sie mit Bronze, Silber und Gold awards.

besuchen Sie www.green-tourism.comWenn Sie Informationen über Übernachtungen in den von VisitScotland qualitätsgeprüften Unterkünften in ganz Schottland möchten, dann schicken Sie uns eine E-Mail als Anfrage an info@rockyaevents.com

Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung lhres nächsten Urlaubs.

THE SIGN

OF QUALITY

Sheila Condie Betreiberin von The Glenelg Inn

„Nach einem aktiven Tag sollen sich unsere Gäste bei uns wie zu Hause fühlen. Ein prasselndes Kaminfeuer, ein herzhaftes Gericht aus köstlichen Meeresfrüchten, die uns die lokalen Fischer direkt an die Haustür liefern, gute Gesellschaft und gute Musik – mehr braucht es dazu nicht!

Insider-Tipp

Ihr Reiseführer

Die Anreise nach Schottland ist einfach und unkompliziert. Wählen Sie eine der zahlreichen direkten Flugverbindungen oder �iegen Sie über einen der europäischen Knotenpunkte wie beispielsweise Frankfurt, London, Amsterdam oder Paris.

Bussen, Zügen und Fähren verlassen – dazu noch auf Inlandsflüge –, die Ihnen alle helfen, die schönsten Landschaften problemlos zu erreichen.

Fragen Sie uns für weitereReiseinformationen!

Bahnhof Queen Street, Glasgow Bus in Nether Lochaber, Highlands

Loch Lubnaig, Stirling

Frankfurt ist knapp zwei Flugstunden von Schottland entfernt. Hauptflughäfen in Schottland sind Edinburgh, Glasgow, Prestwick, Aberdeen und Inverness. Die Weiterreise von Flughäfen in die nächstgelegenen Stadtzentren ist bestens koordiniert.

Mit dem Zug erreicht man Edinburgh von London in 4,5 Stunden und Glasgow in 5 Stunden. Mit dem eigenen Auto können Sie per Fähre anreisen.

Dank eines ausgezeichneten Straßennetzes, bester Bahnverbindungen und eines umfassenden Busnetzes kann man problemlos das ganze Land bereisen.

Außerdem gelangt man mittels sehr guter Fährverbindungen rasch auf die schottischen Inseln im Westen und Norden. Insgesamt können Sie sich bei der Planung Ihrer Reiseroute beruhigt auf die bestens abgestimmten Fahrpläne von

DIREKTFLÜGEEasyJetBerlin (Schönefeld) – GlasgowMünchen – EdinburghBasel – EdinburghGenf – EdinburghGenf – Glasgow (Winter)Berlin (Schönefeld) - EdinburghHamburg - EdinburghTel.: 0900 11 00 161www.easyjet.com/de

GermanwingsKöln/Bonn – EdinburghDüsseldorf - GlasgowTel.: 0900 191 9100www.germanwings.com

LufthansaFrankfurt – EdinburghFrankfurt – AberdeenMünchen - Glasgow (Sommer Service)Tel.: 01805 805 805www.lufthansa.com

RyanairBremen - EdinburghDüsseldorf (Weeze) – EdinburghFrankfurt (Hahn) - Edinburgh (Sommer)Tel.: 0900 116 0500www.ryanair.de

BmiZürich – EdinburghTel.: +44 330 333 7998 (auf Englisch)www.bmiregional.com

Jet2.comSalzburg – Edinburgh (Winter)Tel.: +44 203 059 8336www.jet2.com

Fähre auf der Ardrossan-Brodick-Route Fahrt vorbei an Blair Castle, Perthshire

F alcontravelCharterflüge im SommerTel.: +41 58 569 95 03 oderin Ihrem Reisebüro buchbarwww.travelhouse.ch/reisen/falcontravel

Kontiki-Saga ReisenZürich – Edinburgh(Charterflüge im Sommer)Tel.: +41 56 203 6699 oder in Ihrem Reisebüro buchbarwww.kontiki.ch

Edelweiss (Swiss International Air Lines)Zürich – Edinburgh (Sommer)Tel:+ +41 (0)848 333 593(MO-FR 08.00-20.00, SA + SO 09.30-18.00).Oder in Ihrem Reisebüro buchbarwww.flyedelweiss.com

AUTOFÄHREDFDS Seaways Amsterdam IJmuiden – NewcastleTel.: 01805 890 1051www.dfdsseaways.de

P&O FerriesRotterdam – HullZeebrügge – HullTel.: 01805 007 161www.poferries.com

DIREKT NACH SCHOTTLAND

Rock Ya Scotland kann keinerlei Verantwortung für etwaige Fehler oder Auslassungen übernehmen.

www.visitscotland.com

Hauptbild der Titelseite: Sängerin Kathleen Macinnes, Loch Assynt, Highlands.

Titelseite von links nach rechts: Kevin Reid, Brennereitechniker, Strathisla Distillery, Keith, Moray Jimmy Graham, Inhaber des Ostler's Close Restaurant, Cupar, Fife Bill Spink bei M&M Spink, Arbroath, Angus

© Rock Ya Scotland

Zusätzliche Fotografien: Simon Williams (Edinburgher Skyline), Glasgow Life

Marketing Bureau, Robert Pogson

Rock Ya Scotland