RegionenkarteFür

mehr Infos+41 44 215 40 00

zuerich.com

#VisitZurich

S-Bahnen, Busse und Schiffe

S41

S9

S41

S12

S3

S6

S35

S29

S24

S8

S13

S13

S40

S40

S7

S7

S24

S16S6

S14

S26

S33S24

S8S7

S12S23

S11

S26

S10

S4

S17

S18

S12

S30S8

S9

S14

S5

S3

S15

S2S25

S25

S16S2

S8

S14

S24

S5

S19

S42

S19

S15

S21

S19

S24

Diessenhofe

n

St. Kath

arinenta

l

Schlatt

S3

S13

S14

Zürich H

B

Hardbrü

cke

Zürich Sta

delhofen

Zürich Oerlikon

Zürich Wiedikon

Stettb

ach

Dietlikon Effretikon

Selnau

Zürich Wollishofen

Brunau

Manegg

Leim

bach

Kilchberg

Rüschlikon

Thalwil

Oberrieden

Oberrieden D

orf Horgen

Au ZH

Wädenswil

Horgen O

berdorfSih

lwald

Sood-Oberle

imbach

Adliswil

Sihlau

Wild

park-Höfli

Langnau-G

attiko

n

Richte

rswil

BurghaldenBäch

Freienbach

SBB

Pfäffikon SZ

Wip

kingen

Zürich

Alts

tette

n

Schlie

ren

Urdorf

UrdorfWeihermatt

Uitikon Waldegg

Uetliberg

Triem

li

Binz

Birmensdorf ZH

Bonstetten-Wettswil

Hedingen

Affoltern am Albis

Baar

Zug

Mettmenstetten

Knonau

SteinhausenSteinhausenRigiblick

Glanzenberg

DietikonKillw

angen-

Spreite

nbach Zürich Seebach

Zürich

Affo

ltern

Regensdorf-

Watt

Turg

i

Baden

Wettingen

Würenlos

Otelfi

ngen

Otelfi

ngen

G

olfpark

Buchs-

Dällikon

Neuenhof

Siggenthal-Würenlingen

Döttingen

Klingnau

Mellingen H

eitersb

erg

Mägenwil

Othmarsi

ngen

Aarau

Lenzb

urg

Glattbru

ggOpfikon

Rümlang

Niederglatt

OberglattNiederh

asliDielsdorf

Stein

maur

Schöffl

isdorf-

Oberweningen

Niederwenin

gen-Dorf

Bülach

Altendorf

LachenSiebnen-Wangen

Schübelbach-Buttikon

Reichenburg

Bilten

Uerikon

Feld

bachKempra

ten

Hurden

Rapperswil

Blumenau

Grüenfeld Freienbach SOB

Wilen

Samstagern

Schindellegi-Feusisberg

Riedmatt SZ

Biberbrugg

Einsiedeln

Uster

Nänikon-Greifensee

Schwerzenbach ZH

Dübendorf

Aathal

Wetziko

n

Hinwil

Bubikon

Rüti ZHJona

Rehalp

ZürichTiefenbrunnen

Zollikon

Küsnacht Goldbach

Erlenbach ZH

Küsnacht ZH

Herrliberg-Feldmeilen

Meilen

UetikonMännedorf

Stäfa

Waldburg

Spital Z

ollikerb

erg

Zollik

erberg

Waltiko

n

Zumikon

Maiacher

Neue Forch

Forch

Scheure

n

Neuhaus

Hintere

gg

Egg

Langwies Z

H

Emmat

Esslin

gen

Kloten BalsbergKloten

Zürich

Flughafe

n

Bassersd

orf

Illnau

Fehraltorf

Pfäffikon ZH

Wallisellen

Kempten

Kemptthal

Winterthur

Win

terth

ur

Grüze

Winterthur Seen

Winte

rthur

Tö

ssOberwinterthur

Winterthur Hegi

Räterschen

WiesendangenRickenbach-Attikon

Schottikon

IslikonFrauenfeld

Felben-WellhausenHüttlingen-Mettendorf

Müllheim-WigoltingenMärstetten

Weinfelden

Sennhof-KyburgKollbrunn

Rikon

Bauma

Rämismühle-Zell

Turbenthal

Wila

WinterthurWallrüti

Reutlingen

Seuzach

Dinhard

Thalheim-Altikon

Ossingen

Stammheim

Etzwilen

Stein am Rhein

Andelfingen

Henggart

Hettlingen

Marthalen

Dachsen

Schloss Laufenam Rheinfall

Neuhausen

Glattfelden

Eglisau

Zweidlen

Kaiserst

uhl AG

Rümiko

n AG

Waldsh

ut

Koblenz

Koblenz Dorf

Rietheim

Bad Zurzach

Rekingen AG

Mellikon

Win

terth

ur

W

ülflin

gen

Pfungen

Embra

ch-R

orbas

Hüntwangen-Wil

Rafz

Schaffhausen

Lottstetten (D)

Jestetten (D)

Neuhausen Rheinfall

ElggAadorf

Guntershausen

Eschlikon

Sirnach

Wil

Saland

Steg

Fischenthal

Gibswil

Wald

Tann-Dürnten

Rudolfstetten

Berikon-WidenBremgarten

Bremgarten West

Wohlen

Zürich Enge

Feuerth

alen

Langwiese

n

Schlatti

ngen

Brugg AG

Niederwenin

gen

Glarus

Schwanden

Rüti GL

Linthal

Ziegelbrü

cke

Uznach

Schm

erikon

Wollerau

HerblingenThayngen

Winkel am Zürichsee

© Z

ürch

er V

erke

hrsv

erbu

nd/P

ostA

uto

Regi

on Z

üric

h, 1

2.20

15

Verbundgebiet ZVV

S-Bahn-Linie mit Zugshalt

Zugshalt nur zeitweise

Teilbetrieb (siehe Fahrplan)

Fernverkehr

S-Bahn-Linie ausserhalb Verbundgebiet ZVV

S-Bahn-Linien-Nummer

Bus

Schiff

S5

BrUNO WEBEr PArKÖffnungszeiten, reservationen von Führungen und Anlässen: www.brunoweberpark.ch

Inserat_1.indd 3 15.12.16 18:52

Schöne Aussichten!Rotenflue ob Schwyz

www.rotenfluebahn.ch

Inserat Regionenkarte.indd 1 02.12.2016 10:30:46

WWW.HOELLGROTTEN.CH

EINZIGARTIGES ERLEBNISFÜR DIE GANZE FAMILIE

Ganz schön wild.Der spannende Ausflug für Familien

RUNDum mehr erlebenim Winter und im Sommer!

www.sattel-hochstuckli.ch | Telefon 041 836 80 80

77x65.indd 1 01.12.16 09:44

360°-Panoramasicht auf über 10 Schweizer Seen und unzählige Alpengipfel der Zentralschweiz.

Nur 45 Minuten abZürich-Brunau!

www.stoos.ch

Gratwanderweg Stoos

Auszeit auf dem Wasser.Entdecken Sie den Zürichsee von der Pole Position − auf unseren täglichen Rundfahrten oder auf einem unserer abwechslungsreichen Traumschiffe.www.zsg.ch

Dein Erlebnisflughafen.

www.flughafen-zuerich.ch/ausflug

AUSFLUGSZIELErleben Sie Aviatik hautnah auf den Zuschauer­terrassen B und E sowie auf einer live kommentierten Flughafenrundfahrt.

Inserat Ausflugsziel Stadtplan 77x134 2016.indd 1 19.09.16 08:22

WWW.TITLIS.CH

TITLIS | BERGBAHNEN, HOTELS & GASTRONOMIE 6391 ENGELBERG | TELEFON +41 (0)41 639 50 50

Gletschergrotte

TITLIS Cliff Walk

HOCHGEFÜHL PUR Erleb einen grandiosen Tag im Schnee auf 3020 Metern Höhe.

www.technorama.ch

500 Experimentierstationen mit unwiderstehlicher Anziehungskraft.

Brainfood

EINM ALIGE BERGWELTARCHITEK TUR VON HERZOG & DE MEURON

EINE STUNDE VON ZÜRICH

W W W.C H A E S E R R U G G .C H

Schloss Laufen am RheinfallCH-8447 Dachsen / ZHTel. +41 (0) 52 659 67 67 www.schlosslaufen.ch

EinmaligeAussichtaufdenRheinfall

BesucherzentrummitShop&Snack

RestaurantmitTerrasse

SBB-Station«SchlossLaufen»

Gratis-Parkplätze

EROBER

N SIE S

CHLOSS

LAUFE

N AM RHEIN

FALL

DER GRÖSSTE WASSERFALL EUROPAS

Geschichte verlinkt

ww

w.m

useu

m.b

aden

.ch

Top of Zurich Genuss auf dem Uetliberg

utokulm.chutokulm.ch

01_UTO_ZT_Regionen_77x134mm.indd 1 05.11.15 15:56

Täglich geöffnet Eintritt gratis

www.wildnispark.ch

Wz52_40_Ins_Regio_1.indd 9 05.11.15 14:44

Freizeit pur vor den Toren Zürichs

www.atzmaennig.chinfo@atzmaennig.ch055 284 64 35

artis

choc

k.ne

t

Wissenswege

Fabrikateliers

Labor

Outdoor

3D-Kino

Autokids

Restaurant

Shop

Chlirietstrasse 12

8604 Volketswil ZH T +41(0)43 204 30 60 363 Tage im Jahr geöffnet

Von Zürich Hauptbahnhof S-Bahn S9 oder S14

FeriendestinationSpass und Wissen für die ganze Familie

Wissenschaft spielerisch erlebenwww.kindercity.ch

24h = CHF 24

72h = CHF 48

Viel erleben für wenig Geld• Freie Fahrt in der 2. Klasse mit Tram, Bus, Bahn und Seilbahn in der Stadt Zürich und Umgebung • 50% Ermässigung auf die Führung Altstadt Geschichten von Zürich Tourismus • Freier Eintritt oder Ermässigung in die meisten Zürcher Museen • Viele weitere Vergünstigungen im Freizeitbereich

Erhältlich in der Tourist Information im Hauptbahnhof Zürich, bei den ZVV- und SBB-Verkaufsstellen sowie am Flughafen Zürich.

zuerich.com/zuerichcard

161215_ZürichCARD_Regionenkarte-ZT_170x140mm.indd 1 17.01.2017 15:48:26

zug-tourismus.ch

baden.ch

winterthur-tourismus.ch

Region Zürichsee Amden-Weesen Das kleine Dörfchen Amden liegt oberhalb des glitzernden, dun-kelgrünen Walensees. Hier erleben Naturliebhaber wunderbare Stunden fernab vom Alltagsstress. Die Bergwelt oberhalb von Amden ist ein perfektes Wanderparadies im Sommer und Herbst, im Winter gleitet man die Hänge mit Skiern hinab.

Weingenuss am Lattenberg Der Zürichsee-Wein lockt Gäste aus aller Welt in die Region. Sein Geschmack feinster Trauben gemischt mit frischer Seeluft ergibt ein einzigartiges Aroma. Ein «Weintrail» – geführt von einer App – bringt den hiesigen Wein den Besuchern der Region näher.

Unterwegs erfährt der Geniesser Wissenswertes zur Tradition, zur Herstellung und natürlich zum Genuss des Zürichsee-Weins. Die atemberaubende Aussicht vom Lattenberg lässt nicht nur das Herz von Weinliebhabern höherschlagen, sondern entzückt auch Wanderbegeisterte. Der Rundgang ist auf der «drallo-App» kostenlos bei iTunes und Google Play Store verfügbar.

Region Schwyz Geschichte und Kultur Das Bundesbriefmuseum entführt Interessierte auf eine Reise durch die Geschichte und Mythen rund um die Alte Eidgenos-senschaft. Das historische Städtchen Schwyz bietet zwei weite-re Geschichtsmuseen und lädt zum Flanieren zwischen charak-teristischen Herrenhäusern ein.

Bewegung, Adrenalin, Natur Auf der Suche nach einem Adrenalinkick bietet sich ein Gleit-schirmflug vom Fronalpstock aus über die Schweizer Alpen an. Aber auch eine Talfahrt vom Hoch-Ybrig mit einer bis zu 120 km/h schnellen Seilrutsche lässt das Herz höherschlagen. Mountainbiken auf der Rigi oder eine Wanderung auf den Gro-ssen Mythen sind weitere sportliche Ausflugsideen in der Region Schwyz.

Familienspass Auf dem Sattel-Hochstuckli macht der Wanderausflug auch den Kleinen Spass – dank einer riesigen Spielwelt bei der Bergstati-on. Und mit Erlebnisbad, Kartbahn und eigenem Bauernhof macht der Swiss Holiday Park in Morschach Kinderträume wahr.

Region Winterthur Zentrum für Fotografie Bilder zwischen Kunst und Dokumentation des Alltäglichen zie-hen Besucher in den Bann. Das auf einem ehemaligen Indust-rieareal eingerichtete Zentrum umfasst ausserdem ein gemütli-ches Bistro sowie eine Bibliothek.

Swiss Science Center Technorama An über 500 Experimentierstationen findet hier jedermann et-was zum Hebeln, Kurbeln, Beobachten und Staunen. In den interaktiven Ausstellungen zu Wahrnehmung, Magnetismus und Elektrizität, Licht und Sicht ist Anfassen ausdrücklich er-wünscht!

Altstadt Winterthur Flanieren und einkaufen in der autofreien historischen Altstadt: Dort, wo einst die wohlhabenden Bürger der Stadt wohnten, reihen sich heute Kaufhäuser, Mode-Boutiquen und Fachge-schäfte, ergänzt von charmanten Cafés und Restaurants, die zum Verweilen einladen.

Region Baden Altstadt Die Badener Altstadt zählt zu den eindrücklichsten der Schweiz: Beim Flanieren durch die mittelalterlichen Gassen fühlen sich Stadtentdecker in der Zeit zurückversetzt.

Kultur Die Stadt bietet viele kulturelle Höhepunkte: etwa das interna-tional anerkannte Festival «Fantoche», eine reiche Theatersze-ne sowie das Grand Casino Baden. Eine Perle ist das Impres-sionisten-Museum Langmatt. Hier kann Kunstgenuss kulinarisch mit einem stilvollen Picknick im Park abgerundet werden.

Thermalwasser Baden ist berühmt für das mineralreichste Thermalwasser der Schweiz. Im Bäderquartier kehren die vom Alltag müden Le-bensgeister im Nu zurück. Im Atrium-Hotel Blume sowie im Limmathof Baden Hotel & Spa finden Entspannungssuchende ein umfassendes Wohlfühl-Angebot. Abschalten kann man auch auf der «Thermalbank».

Region ZugAltstadt mit Zytturm Bei einem Besuch der malerischen Zuger Altstadt erkundet man historische Gebäude wie das Zuger Wahrzeichen: den Zytturm. Der Aufenthalt kann mit einem leckeren Essen in ei-nem der vielen Restaurants am schönen Zugersee abgerundet werden.

Zugerberg Wintergäste entfliehen auf dem Zugerberg dem Nebel und ge-niessen wunderbare Schneelandschaften. Aber auch im Som-mer ist der Zugerberg einen Besuch wert. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ist das Naherholungsgebiet von Zürich aus in weniger als einer Stunde erreichbar.

Höllgrotten Wer Zürich von April bis Oktober besucht, sollte die Höllgrotten erkunden: Mit seinen kleinen Seen, Stalagmiten und Stalaktiten ist das unterirdische Zauberreich ein idealer Ausflug für Familien.

rapperswil-zuerichsee.ch

schwyz-tourismus.ch

01/2017

Stadelhofen

Richterswil

Pfäffikon SZ

Rapperswil-Jona

ZÜRICH

Baden

Titlis3’020 m / 9’900 ft Schilthorn

2’970 m / 9’744 ft

Uetliberg871 m / 2’856 ft

Dolderbahn

Polybahn

Felseneggbahn

Rigiblickbahn

Regensberg

Dielsdorf

Schlieren

Dietikon

Wettingen

Bremgarten AGKloten

UsterPfäffikon ZH

Wetzikon

Wald ZH

Rüti

Hinwil

Bauma

Turbenthal

Neuhausen a/Rhf

Katzenseen

Affoltern a. A.

Baar

Arth-Goldau

Cham

Küssnacht am Rigi

Engelberg Interlaken

Stansstad

Türlersee

Adliswil

Sihlwald

Hüttnersee

Lützelsee

Esslingen

Egg

ForchZumikon

Wädenswil

Stäfa

Männedorf

Weglosen

Sihlsee

Bachtel

Rheinau

Au

Dübendorf

Bülach

Atzmännig

Fischenthal

Steg

Andelfingen

Tössegg

Thurmündung

Neeracherried

Eglisau

Bachsertal

Zoo

Kloster FahrUnterengstringen

Hurden

Hochwacht

Egelsee

Bichelsee

Greifensee

Effretikon

BubikonGrüningen

Gossau

Bäretswil

Sternenberg

Hittnau

Schauenberg

Hörnli

Schnebelhorn

Saland

Wila

Weisslingen

Fehraltorf

Illnau

Russikon

Mythenregion

Wildberg

Volketswil

Frauenfeld

Wil

Juckern

Forchdenkmal

Etzel

Unterägeri

Schindellegi

Brunnen

Regensdorf

OerlikonFlachsee

Höngg

Altstetten

Irchel

Grossmünster

Sternwarte

Enge

St. Peterskirche

Fraumünster

Stadion Letzigrund

Embrach

ObfeldenHedingen

Bonstetten

Wettswil

Birmensdorf

Buechegg

Ziegelbrücke

L i n t h e b e n e

Zürichberg

Mörsburg

Villa Flora

Festung Munot

Universität

Schneisingen

Niederweningen

Wallisellen

Guldenen

Urdorf

Hallenstadion

Lindenhof

Oberiberg

Untersiggenthal

Bachtelturm

Hombrechtikon

Brugg

Gebenstorf

Wägitalersee

Speer

Lützelau

Limmat

Uetlibergbahn

Gr

ei f e

ns

ee

Reuss

Re

us

st

al

Töss

Thur

Gla

t t

L ä g e r n

Tö

ss

T ö s s t a l

Schönenberg

Rotkreuz

Grand Casino Baden

Sihlcity

Elgg

Ottenbach

Sins

Brunni

Ibergeregg

Rothenthurm

Alpthal

Eschenberg

Wildpark Bruderhaus

Swiss CasinosPfäffikon-Zürichsee

City Halle Winterthur

Flumserberg

Unterterzen

Z ü r i c hs

ee

Flughafen Zürich

Masoala-Regenwald

Winterthur

Roter Turm

SchaffhausenRheinfall

Rhein

Rhein

Zug

Ägerisee

Opernhaus

HöllgrottenLuzern

Kapellbrücke

ETH

ETH-Hönggerberg

Landesmuseum

Pilatus2’132 m / 6’995 ft

Hauptbahnhof

KyburgKyburg

Kleine Scheidegg

Technorama

Rafz

Wil (ZH)

Buchberg

Jestetten

Teufen

Burghorn859 m / 2’818 ft

RüdlingenEllikon

Rheinsfelden

Mönchaltorf

Maur

Fällanden

Flaach

Glattfelden

Triemli

StammheimStein am Rhein

Braunwald

Linthal

Swiss CasinosSchaffhausen

Alpamare

Trübsee

Altikon

Sennhof

Ice Flyer

Forchbahn

Jungfraujoch3’454 m / 11’333 ft

P f a n ne

ns

t i el

Gibswil

Pfäffi

kers

ee

Glatt

Prime Tower

Mobimo Tower

AmdenWeesen

Sattel

Stanserhorn1’898 m / 6’227 ft

Stans

VögeleKulturzentrum

Swiss CasinosZürich

KniesKinderzoo

Hoch-Ybrig

Walensee

Kindercity

Juckerhof

Umwelt-Arena

Zürich West

Spreitenbach

Bruno Weber Park

Fotomuseum

Vierwaldstätter See

Greppen

Meggen

Thalwil

Rüschlikon

Wollishofen

Wasserkirche

China Garten

KüsnachtZollikon

Botanischer Garten

Erlenbach

MeilenUetikon

Ufenau

Uerikon

Wangen SeedammCenter

AltendorfSchmerikon

Lachen

Kilchberg

KlosterEinsiedeln

Zugerberg

Albisgüetli

Natur- und Tierpark Goldau

Chäserrugg

Altstadt

Sattel-Hochstuckli Schwyz

MuotathalIllgau

Stoos

Z

ug

er

S

ee

T o gg

en

bu

rg

Ebnat-Kappel

Krummenau

Nesslau

Alt St. Johann

Unterwasser

Wildhaus

Wattwil

Ricken

Schloss Laufen a/Rhf

Wildnispark Zürich

Tourist Information

Swiss Holiday Park

Rigi Kaltbad-Wellness

Fussball Museum

Horgen

Bürkliplatz

Rigi 1’797 m / 6’000 ft

Aussichtspunkt

Campingplatz

Sesselbahn

Fluss- und Seebäder

Zürichsee-Rundweg

Gondelbahn

Luftseilbahn

Standseilbahn

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten

Tourist Information

Schweiz_7 25.9.2007 14:52 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

Basel

Rapperswil-Jona

St. Gallen

Konstanz (DE)

SchaffhausenStein am Rhein

Luzern

Zug

SchwyzEinsiedeln

Baden

Genf

Lausanne

MontreuxGstaad

Neuchâtel

Biel

Bern

Interlaken

Appenzell

Vaduz

Flims/Laax

Bad Ragaz/Maienfeld

Klosters

Davos

St. Moritz

Locarno

LuganoZermatt Saas Fee

Crans-Montana

I T A L I E N

F R A N K R E I C H

D E U T S C H L A N D

Ö S T E R R E I C H

L I E C H T E N S T E I N

Engelberg

Titlis

Jungfraujoch

MatterhornGornergrat

Pilatus

Allalin

SäntisChäserrugg

Schilthorn

Rigi

Rheinfall

Zürich

Winterthur

Tourist Information

ImpressumPublikation: Zürich Tourismus, zuerich.com Druck: Schellenberg Druck AGKarte: © by A. Rohweder © 2017 Alle Rechte bei Zürich Tourismus

Tierpark GoldauKleine Entdecker kommen ihren Lieblingstieren im Tier-park Goldau ganz nahe. Hier leben Sika- und Damhirsche, syrische Braunbären, Wisen-te, Wildschweine und weitere Tierarten. Zoopädagogen und Parkwächter erklären in Füh-rungen und Workshops alles Spannende über die Tiere.zuerich.com/tierparkgoldau

Wildnispark ZürichVor den Toren der Stadt Zü-rich leben Wölfe, Braunbä-ren, Elche, Wildschweine und zahlreiche andere Wild-tiere im Wildpark Langen-berg. Auf verschiedenen Rundwegen durch den Wald kann man die Tiere in ihrer natürlichen Umgebung be-obachten. zuerich.com/wildnispark

Bruno Weber ParkIm farbenprächtigen Bruno Weber Park in Dietikon ent-schwinden kleine wie grosse Besucher in eine Fantasiewelt mit unzähligen überlebens-grossen, in Beton gegosse-nen Skulpturen, die man an-sehen und begehen kann. Der Park ist von Ende März bis Ende Oktober geöffnet.zuerich.com/brunoweber

AtzmännigDas Familienparadies Atz-männig bietet viel Spass im Seilpark, auf der Rodel-bahn, im Freizeitpark sowie im kinderfreundlichen Wan-derparadies. Der Atzmän-nig ist das ideale Ausflugs-ziel für einen aufregenden Tag mit der Familie.zuerich.com/atzmaennig

Alpamare PfäffikonIm grössten gedeckten Was-serpark Europas sorgen elf adrenalintreibende Wasser-rutschbahnen mit einer Ge-samtlänge von über 1’800 Metern für Nervenkitzel. Er-holungssuchende kommen dank einem Sol- und einem Thermalbad sowie einer Sau-na ebenfalls auf ihre Kosten.zuerich.com/alpamare

Kloster EinsiedelnSüdlich des Zürichsees be-findet sich der meistbesuch-te Wallfahrtsort der Schweiz: Einsiedeln. Das Kloster Ein-siedeln, ein eindrücklicher Barockbau, ist ebenso wie die Gnadenkapelle mit ihrer schwarzen Madonna eine bedeutende Station auf dem Jakobsweg. zuerich.com/einsiedeln

ChäserruggDas Hochplateau auf 2‘262 m. ü. M. lädt zum Verweilen ein. Gäste geniessen zu je-der Jahreszeit eine herr- liche Weitsicht auf die 5 an-grenzenden Länder sowie auf 500 Alpengipfel. Eine Luftseilbahn führt zur von Herzog & de Meuron ent-worfenen Bergstation.zuerich.com/chaeserrugg

Hoch-YbrigMit dem Auto nur eine Stun-de von Zürich entfernt liegt das Ski- und Snowboard-paradies Hoch-Ybrig, das im Sommer zum Wandern und Entspannen einlädt. Wagemutigen treibt eine der längsten Seilrutschen der Welt das Adrenalin in die Höhe.zuerich.com/hochybrig

Sattel-HochstuckliDas familienfreundliche Ski- und Snowboardgebiet Sat-tel-Hochstuckli ist mit dem Auto nur 45 Minuten von Zürich entfernt. Zu jeder Jahreszeit ist die 374 Meter lange Hängebrücke in einer Höhe von 58 Metern eine besondere Attraktion.zuerich.com/sattel

Regionenpartner

Zürich Tourismus Tourist Information Im Hauptbahnhof CH-8001 Zürich

+41 44 215 40 00 info@zuerich.com zuerich.com

Öffnungszeiten1. Mai – 31. Oktober Mo – Sa 08.00 – 20.30 Uhr So 08.30 – 18.30 Uhr

1. November – 30. April Mo – Sa 08.30 – 19.00 Uhr So 09.00 – 18.00 Uhr Angebot in Zürich• Beratung und Information• Führungen und Ausflüge• Tickets für öffentliche Ver- kehrsmittel und Fernbusse• ZürichCARD• Swiss Travel Pass• Hotelreservationen• Tickets für Veranstaltungen• Souvenirs und Gutscheine• Verkauf Travelers Wifi• Kostenloses Wi-Fi in der Tourist Information

Rapperswil Zürichsee Tourist Information Fischmarktplatz 1 CH-8640 Rapperswil

+41 55 225 77 00 info@rzst.ch rapperswil-zuerichsee.ch

ÖffnungszeitenApril – Oktober Täglich 10.00 – 18.00 Uhr

November – März Täglich 13.00 – 17.00 Uhr

Social Media

@VisitZurich | #VisitZurich

Visit Zurich

zuerich-tourismus

zuerich.com/tripadvisor

Wichtige TelefonnummernSanitätsnotruf 144 Polizei 117 Feuerwehr 118 Internationaler Notruf 112 Rega 1414

Entfernung ab Zürich

Bern ~ 120 km Basel ~ 85 km Luzern ~ 52 km Winterthur ~ 24 km Zug ~ 34 km

Lugano ~ 205 km Genf ~ 276 km St. Moritz ~ 203 km Jungfrau ~ 137 km Titlis ~ 85 km

Pilatus ~ 65 km Rigi ~ 51 km Rapperswil ~ 40 km Baden ~ 24 km Rheinfall ~ 50 km

Stadt Zürich Zürich ist die kleine, aber feine Metropole am tiefblauen Zü-richsee. Mitten in der Schweiz gelegen, bietet die Stadt den Komfort einer modernen Grossstadt, ohne dass man dabei auf üppige Naturlandschaften verzichten muss. In wenigen Fahrtminuten befinden sich Naturliebhaber mitten in den be-rühmten Schweizer Alpen mit ihren kristallklaren Bergseen und unglaublich spektakulären Aussichten.

Mit über 100 Galerien und mehr als 50 Museen bietet Zürich aber auch Kunstkennern und Kulturinteressierten ein riesiges Angebot an Ausstellungen und Expositionen. Der Zoo Zürich ist ein Muss für Tierliebhaber. Neugierige Stadtentdecker er-kunden währenddessen den Kontrast zwischen der pittores-ken Altstadt und den modernen Quartieren, die sich im steti-gen Wandel befinden.

Zürich weist ausserdem eine Vielzahl an gastronomischen Highlights auf und ist für Trendsetter und Modebewusste ein wahres Shoppingparadies.

zuerich.com

Uetliberg / FelseneggDer autofreie Uetliberg ist der Hausberg von Zürich. Vom Gip-fel (871 m ü. M.) geniesst man im Sommer wie im Winter den herrlichen Ausblick auf die Stadt, den Zürichsee sowie die dahinterliegenden Alpen.

Von Zürich aus erreicht man den Uetliberg mit der S10 ab Zürich Hauptbahnhof. Wer es sportlicher mag, kann den Gip-fel im Sommer über verschiedene Wanderwege in etwa einer Stunde erreichen. Weitere ausgeschilderte Wanderungen in die nahe Region, eine Mountainbike-Strecke sowie der «Pla-netenweg» sorgen für erlebnisreiche Stunden in der Natur.

Die eineinhalbstündige Wanderung «Planetenweg» führt bis zur Felsenegg-Bahn in Adliswil und gibt einen faszinierenden Einblick in das Sonnensystem.

Wenn im Winter genug Schnee liegt, wird der Uetliberg übri-gens zum Rodelberg.

zuerich.com/uetliberg

Schloss Laufen Das tausendjährige Felsenschloss Laufen thront auf einem Fel-sen über den donnernden Wassermassen des grössten Was-serfalls Europas, dem Rheinfall. Die meisten Besucher spa-zieren direkt durch den Innenhof des Schlosses zum «Känzeli», einer Aussichtsplattform direkt über dem tosenden Rheinfall. Von hier sowie von einem gläsernen Panorama-Lift aus bietet sich die beste Aussicht auf das beeindruckende Naturschau-spiel.

Es lohnt sich, das Schloss genauer anzusehen und im «Histora-ma» mehr über seine über tausendjährige Geschichte zu erfah-ren. 858 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, haben die alten Gemäuer bereits viel Turbulentes erlebt. Von Zürich erreicht man den Rheinfall in rund einer Stunde mit dem Zug oder in etwa 45 Minuten mit dem Auto.

zuerich.com/rheinfall

Rapperswil-Jona Die malerische Stadt Rapperswil erkennt man am mittelalterli-chen Schloss, das über dem Zürichsee thront. Dank 20’000 Ro-sen, die von Mai bis Oktober in den Rosengärten beim Kapuzi- nerkloster und auf der «Schanz» blühen, wird Rapperswil auch die Rosenstadt genannt.

Bereits im Mittelalter war das Städtchen mit dem Schloss vie-len Reisenden aus dem Norden bekannt, weil ein Zweig des Pilgerwegs nach Santiago de Compostela entlang des Zürich-sees führt.

Bereits vor Jahrhunderten wanderten die Pilger durch das Städt-chen, bevor sie über den längsten – heute renovierten – Holz-steg der Schweiz weiter Richtung Einsiedeln pilgerten.

Bekannt ist Rapperswil ausserdem für den Knies Kinderzoo. Hier erleben Kinder sanftmütige Elefanten, neugierige Giraffen und ge-lehrige Seelöwen aus nächster Nähe. Auch das vielseitige Muse-umsangebot lädt zum Verweilen, Entdecken und Geniessen ein.

rapperswil-zuerichsee.ch

Zürichsee Schifffahrt Eine Schifffahrt auf dem Zürichsee zeigt die Stadt und Region Zürich von ihrer schönsten Seite. Im Sommer werden täglich kleinere und grössere Rundfahrten auf dem Zürichsee angebo-ten. Kleine Rundfahrten auf dem oberen Drittel des Zürichsees dauern etwa eineinhalb Stunden. Wer den gesamten Zürichsee bis nach Rapperswil und zurück erkunden möchte, rechnet un-gefähr 4 Stunden Zeit ein.

Ein besonderes Erlebnis sind die kulinarischen und themati-schen «Traumschiffe». Auf diesen schlemmen Geniesser ein Käse-Fondue oder Fleischspezialitäten während einer Schiff-fahrt. Über die vielen weiteren kulinarischen und thematischen Schifffahrten informiert die Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft.

zuerich.com/schiff

Titlis Der Titlis ist eines der beliebtesten Wintersport- und Ausflugs- ziele in der Zentralschweiz. Der Gipfel liegt 3’239 m ü. M. und ist von einem Gletscher bedeckt, weshalb Schneespass das ganze Jahr über möglich ist.

Von Engelberg führen die Seilbahnen auf den Titlis. Die weltweit erste Drehseilbahn Titlis-Rotair bringt Gipfelstürmer von der Zwi-schenstation «Stand» hinauf auf 3’020 m ü. M., nur wenige Hö-henmeter unter den Gipfel. Während der fünfminütigen Fahrt dreht sich die Gondel um 360 Grad, damit die komplette Rund-umsicht garantiert ist.

Mutige nehmen den «Titlis Cliff Walk» unter die Füsse. Die 100 Meter lange und höchstgelegene Hängebrücke Europas führt über einen 500 Meter tiefen Abgrund.

Ein Besuch in der Gletschergrotte und die Sesselbahn-Fahrt über Gletscherspalten sorgen im Winter wie auch im Sommer für atemberaubende Eindrücke.

zuerich.com/titlis

Pilatus Das eindrückliche Bergmassiv Pilatus ist ein Ausläufer der Schweizer Alpen und befindet sich mitten in der Schweiz, süd-lich von Luzern und dem berühmten Vierwaldstättersee gele-gen. Der Pilatus ist optimal erschlossen und die beiden Talstati-onen in Kriens/Luzern und Alpnachstad sind bequem über direkte Autobahnanschlüsse zu erreichen. Auch mit Bahn, Schiff oder Bus erreichen Abenteurer den Fuss des Gipfels be-quem und schnell.

Ab Alpnachstad führt während der Sommersaison die steilste Zahnradbahn der Welt Besucher aus aller Welt auf 2’132 m ü. M., von wo aus die herrliche Bergwelt im 360- Grad-Panorama bestaunt werden kann. Auf dem aussichtsrei-chen Hausberg von Luzern befinden sich neben diversen Res-taurants auch das historisch prachtvolle Hotel Pilatus-Kulm mit seiner Aussichtsterrasse sowie das Hotel Bellevue und eine Panoramagalerie mit herrlicher Rundsicht.

zuerich.com/pilatus

Jungfrau Die Jungfrau ist mit ihren stolzen 4’158 m ü. M. einer der 48 Viertausendern der Schweiz und gehört zum UNESCO-Welt-naturerbe. Gemeinsam mit den Bergen Eiger (3’970 m ü. M.) und Mönch (4’107 m ü. M.) bildet sie die weltbekannte Dreier-gruppe Eiger, Mönch und Jungfrau.

Für Bergliebhaber ist ein Besuch auf dem Jungfraujoch ein Muss. Neben dem Mönch und dem Eiger gelegen, bietet es einen atemberaubenden Blick auf die Bergkette mit dem längs-ten Gletscher Europas, dem Aletschgletscher.

Die Anreise ist spektakulär: Ab Grindelwald führt eine Zahnrad-bahn über die Kleine Scheidegg hoch zum Jungfraujoch. Bei der Station «Eismeer» hat man eine eindrückliche Aussicht auf das Schreckhorn.

zuerich.com/jungfrau

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

1

2 3 4 5 6

Rigi Die Rigi ist ein Bergmassiv, das eindrücklich zwischen drei Seen liegt: dem imposanten Vierwaldstättersee, dem hübschen Zu-gersee sowie dem kleineren Lauerzersee. Mit einer Höhe von 1’800 m ü. M. ist die Rigi ein sehr beliebtes Ausflugsziel.

Von der Rigi aus hat man eine herrliche Rundsicht über die Schweizer Alpen und die wunderbar blauen Seen des Mittellan-des. Auf dem Bergmassiv kann man im Sommer wandern, Gleit-schirm fliegen, Kutschen fahren und im Winter schlitteln oder Ski fahren. Das ganze Jahr bieten mehrere Restaurants und Hütten Verpflegung an.

Die Rigi entdeckt man am besten von Goldau, Vitznau oder Weggis aus. Ab Vitznau fährt man gar mit der ersten Zahnrad-bahn Europas, der Vitznau-Rigi-Bahn.

zuerich.com/rigi

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18