s Gard Feuerwehr De

7/22/2019 s Gard Feuerwehr De

1/31


2/31

S-GARD Ihr zuverlssiger Partner fr herausragende Schutzkleidung.

Wir entwickeln und produzieren Kleidung frs Extreme. Fr Situationen,in denen Sie sich bedingungslos auf Kleidung und Ausrstung ver-lassen mssen wie in brenzligen Einstzen der Feuerwehren, demharten Alltag der Rettungsdienste und ganz speziellen Arbeits- undGefahrenbereichen. Einfach berall, wo Schutz und Sicherheit mitbestem Tragekomfort eine besonders groe Rolle spielen.

Entdecken Sie S-GARD.

Im Jahr 1887 grndete Hubert Schmitz in Heinsberg eine Weberei fr

Spezialgewebe. Vier Generationen folgten. Im Laufe der Jahre entwickelte

sich so die deutsche Kompetenz in Sachen Schutzkleidung: S-GARD.

WIR NEHMEN SIE IN SCHUTZ.

Hchste Schutzwirkung bei optimalem Tragekomfort das ist der hoheAnspruch, nach dem die innovative S-GARDKleidung gefertigt wird.Nur so knnen langlebige Qualittsprodukte ganz im Sinne des Kundengeschaffen werden. Fr die Einhaltung dieses hohen S-GARDStandards

sorgt das Qualittsmanagement nach ISO 9001 und eine Zertifizierungnach Artikel 11B der Europarichtlinie Persnliche Schutzausrstung.

Wir sind uns unserer Verantwortung bewusst!

Selbst der beste Schutz von heute ist fr uns immer nur ein Etappenziel.Wir meinen, dass es immer wieder etwas zu verbessern gibt. Aus diesemGrund ist S-GARD in Normenausschssen aktiv und beteiligt sich anvielen Forschungsprojekten. Alles fr Ihre Sicherheit.

Im Rahmen der Produktentwicklung testet S-GARD neue Produkte nichtnur nach den gesetzlich vorgeschriebenen Testverfahren nach DIN-Normen,sondern weit darber hinaus.

Whrend der S-GARD Safetytouren werden die Produkte in Extrem-situationen getestet. Die Test- und Prfergebnisse der erfahrenen Feuer-wehrausbilder und Einsatzkrfte flieen direkt in die Entwicklung ein.Das ist der Grund, warum S-GARDimmer eine Nasenlnge voraus ist.

Wir nehmen Sie in Schutz. In jeder Situation.

S-GARD Erfolg mit starken Marktpartnern:

WIR NEHMEN SIE IN SCHUTZ.

QUALITT, FORSCHUNGUND ENTWICKLUNG

MehrS

icherheitdurchSichtbark

eit

Aut

orisi

erterKonfektion

rfr

5

INHALTSVERZEICHNIS

FEUERWEHRKLEIDUNG

RETTUNGSDIENST-

SCHUTZKLEIDUNG

TECHNIKEN

TITAN-Serie ........................................................................... 4 5HUNTER-Serie ........................................................................ 6 7SWISSGUARD-Serie ................................................................ 8 9HERO-Serie ........................................................................ 10 11ATTACK PLUS-Serie ............................................................. 12 13ADVANCE PROGRESS-Serie.................................................. 14 17

berjacke REDATTACK / berhose ATTACK TYP A ........................... 18berhose SPEEDATTACK ............................................................ 19BASICPRO-Serie ................................................................. 20 21Flammschutzhaube/Schutzponcho .............................................. 22Kennzeichnungsweste/Kennzeichnungskoller ................................ 23

Hhenrettungsoverall SKYGARD ........................................... 24 25Waldbrandbekleidung WILDFIRE ........................................... 26 27Dienstkleidung RANGER ............................................................ 28berjacke RESPONSER / Einsatzhose RESCUE light ........................ 29Tagesdienstkleidung PROTEAM / PROTEAM HIGH-VIS ...................... 30Tagesdienstkleidung PROTEAM PLUS HIGH-VIS ..............................31Tagesdienstkleidung GARANT / GARANT HIGH-VIS ................... 32 33Dienstkleidung PATROL.............................................................. 34Dienstkleidung FIRSTGARD FR ................................................... 35Dienstkleidung FIRSTGARD STAFF......................................... 36 37Dienstkleidung FIRSTGARD T ..................................................... 38Dienstkleidung FIRSTGARD NRW ................................................ 39

Dienstkleidung Krawatte u. Grtel FIRSTGARD/T-Shirt/Poloshirt/Sweatshirt .............................................................................. 40Dienstkleidung FIRSTGARD Hemden ........................................... 41

WINDSTOPPER Jacke OFFICER ................................................. 42Wetterschutz-Parka GARDIAN / Fleece-Jacke COMMAND ................. 43Jugendfeuerwehr EXPLORER-Serie ........................................ 44 46Extras ..................................................................................... 47

Rettungsdienst RESCUE-Serie / Funktionsliner-Hose ................ 48 50Thermostepp- und Thermofleece-Jacke / WINDSTOPPER............... 51

DTS System ...................................................................... 52 53GORE-TEX....................................................................... 54 55TI-TechnologieTM/ S-GARDEXTRAS ............................................ 56

S-GARDEXTRAS .....................................................................57S-GARDService ..................................................................... 58S-GARDi m Web ..................................................................... 59

S-GARD Hersteller aus Tradition.


3/31

7

3

Lieferbare Gren: XS 3XL, K- und L- Gren entsprechend

Bestellnummer: 18877 820 8559 gold-schwarzblau mit DTS System 1887722 820 8559 gold-schwarzblau

2

3Lagenaufbau:

Die TITAN-Serie bietet ein Optimum a n Sicherheit und Trage-komfort und verbindet ausgezeichnete Materialeigenschaftenmit einer bestechenden Optik.

Die TITAN-Serie verfgt ber alle speziellen Ausfhrungs-merkmale der S-GARDProdukte mit der GORE-TEXMemb-rane mit AIRLOCKSpacer - Technologie.

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung |Schulterprotektoren ausPRX-9000 |S-GARD MOVE+ Konstruktion|Funkgertetasche links, zwei-fach hhenverstellbar |Blasebalgtasche rechts, Lampenhalterung mit Ka-rabinersicherung |Tunnelsystem fr Rettungs- und Halteschlaufe |Was-serdichter Frontverschluss mit Panikreiverschluss und Napoleontasche|2Seitentaschen mit Blasebalg und Karabinerlaschen |1 Karabiner |Klappenmit Griffverstrkung aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtungund Klettverschluss |Toolschlaufe links |Verlngertes Rckenteil |Ellbo-genverstrkung aus DuPontTM Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |rmel mit S-GARD TETRA-Verarbeitung, Weitenverstellung, Stokanteaus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Strickbnde mit ITC-Sys-tem |Reflexstreifen vierfach vernht | 2 Revisionsffnungen |1 Innenta-sche mit Kennzeichnungslasche

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 820: HainsworthTITAN mit TI-Technologie,220 g/m2, 89 % DuPontTM Nomex, 9 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mit AIRLOCKSpacer-Technologie(siehe Seite 54)

Innenfutter: 130 g/m, 60 % Nomex, 40 % Viskose FR


Bestellnummer: 18877 820 8559 gold-schwarzblau it DTS System 1887722 820 8559 gold-schwarzblau

Abdeckklappe und

Depottasche fr das

Verbindungsmittel.

Auch mit DTS System lieferbar (siehe Seite 52 53).

HainsworthTITAN mit TI-Technologie mit REPEL + FinishFluorcarbonausrstung. DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

S-GARDKomfort-Trgersystem |Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz mit PRX-9000-Protektoren |Optimaler Vorderverschluss mitKlett und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel | Schritt-keil|2 Blasebalgtaschen, rechts mit zustzlicher Messertasche |Klappenmit Griffverstrkung aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung | Vor-geformte Knieverstrkungen aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschich-tung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz | Einstiegskeile mit Abdeck-leiste und Klettverschluss | S-GARD TETRA-Verarbeitung im unterenBeinbereich | Fersenaussparung, Saumkante und Knchelbereich ausKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Reflexstreifen vierfach vernht |2 Revisionsffnungen

Obergewebe, Typ 820: HainsworthTITAN mit TI-Technologie,220 g/m, 89 % Nomex, 9 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mit AIRLOCKSpacer - Technologie (siehe Seite 54)



Bestellnummer: 28877 820 8559 gold-schwarzblau

Die S-GARDTITAN-Serie ausDuPontTMNomexmit TI-TechnologieTM

berjacke TITAN

berhose TITAN

FEUERWEHR

TITAN-S

ERIE

FEU

ER

WEH

R

TIT

AN

-S ER

IE

2

1

3

4

Tunnel-system

2

Funk-gerte-tasche

1

Griffver-strkung

3

S-GARD

MOVE+

Konstruktion

4

MITDTS

SYSTEM

LIEFERBAR

1

3

Blasebalg-tasche mit

Messertasche

3

Nierenschutzmit PRX-9000-

Protektoren

2

Komfort-Trger-system

1

2



4/31

9

t

1

24

3

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

S-GARDKomfort-Trgersystem |Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz | 1 Gestasche | Optimaler Vorderverschluss mit Klett-und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel | Schrittkeil |2 Blasebalgtaschen rechts mit zustzlicher Messertasche |Klappen mit Griff-verstrkung aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und PRX-9000 |Knieverstrkung aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Fersenaus-sparung, Saumkante und Knchelbereich aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Reflexstreifen vierfach vernht |2 Revisionsffnungen

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung | Schulterprotektoren ausDuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung, Polsterung aus Aramid-Vlies |S-GARD MOVE+ Konstruktion | Mikrofonhalterungen oberhalb derBrusttaschen und auf der Blende | 2 zweifach hhenverstellbare Funkgerte-taschen | Klappen mit Griffverstrkung aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung |rechts zustzliche Universaltasche | 2 Laschen mit D-Ring |Tunnelsystem fr Rettungs- und Halteschlaufe | Wasserdichter Frontver-schluss mit Panikreiverschluss und Napoleontasche| 2 Seitentaschen mitKarabinerlaschen|2 Karabiner | Klappen mit Griffverstrkung aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und PRX-9000 | Toolschlaufe links |Ver-lngertes Rckenteil |Ergonomisch geformte rmel mit Weitenverstellung |Messertasche mit Sicherungslasche auf dem linken rmel |Geformte r-melsaumkante fr optimalen Schutz und Bewegungsfreiheit |Stokante ausKevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung | Strickbnde mit ITC-System |Reflexstreifen vierfach vernht |2 Revisionsffnungen |1 Innentasche mitKennzeichnungslasche


Bestellnummer: 28856 812 599 schwarzblau



Bestellnummer: 18856 812 5936 schwarzblau-rot mit DTS System 1885622 812 5936 schwarzblau-rot

3Lagenaufbau:

3Lagenaufbau:

... verbindet ein Optimum an Sicherheit und Tragekomfort miteinem sehr leichten Lagenaufbau und einer bestechenden Optik.Verschiedene Farbkombinationen sind mglich.

Obergewebe, Typ 812: DuPontTMNomexComfort Ripstop mitVerstrkungsgitter, 195 g/m, 88 % Nomex, 10 % Kevlar, 2 % P140Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXFIREBLOCKER (siehe Seite 54)

Isolation/Innenfutter: dreidimensionales Spezialgewebe 200 g/m,93 % Nomex, 5 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Obergewebe, Typ 812: NomexComfort Ripstop mit Verstrkungsgitter,195 g/m, 88 % Nomex, 10 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXFIREBLOCKER

Isolation/Innenfutter: dreidimensionales Spezialgewebe 200 g/m,

93 % Nomex

, 5 % Kevlar

, 2 % P140 Antistatik

berjacke HUNTER

berhose HUNTER

Die S-GARDHUNTER-Serie ...

FEUERWEHR

HUNTER-S

ERIE

FEU

ER

WEH

R

HU

NTE

R- S

ERI E

Fersen-aussparung

1

Bundweiten-verstellung

2

1

2Schulter-

verstrkung

1

Messer-tasche

2

Seiten-taschen,

Karabiner-haken

3

Universal-tasche

4

MITDTS

SYSTEM

LIEFERBAR



5/31

11

3Lagenaufbau:

... mit der Bodylanguage-Bestreifung optimi ert dieRundum-Sichtbarkeit. Der sehr leichte und komfor-table Lagenaufbau bietet ein Optimum an Sicherheitund Funktionalitt.

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung | Schulterprotektoren ausPRX-9000| S-GARD MOVE+ Konstruktion | 1 Mikrofonhalterung auf derBlende| 2zweifach hhenverstellbare Funkgertetaschen| Klappen mitGriffverstrkung aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung|Rechts zustzlich Universaltasche mit Sicherungskarabiner| 2 Laschen mitD-Ring| Tunnelsystem fr Rettungs- und Halteschlaufe| WasserdichterFrontverschluss mit Panikreiverschluss und Napoleontasche | 2 Sei-tentaschen mit Karabinerlaschen | 1 Karabiner| Klappen mit Griffver-strkung aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und PRX-9000 |Toolschlaufe links | Verlngertes Rckenteil | Ergonomisch geformtermel mit Ellbogenverstrkung aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschich-tung und Weitenverstellung| Geformte rmelsaumkante fr optimalenSchutz und Bewegungsfreiheit|Stokante aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung | Strickbnde mit ITC-System | Reflexstreifen vierfachvernht im Bodylanguage-Design| 2 Revisionsffnungen| 1 Innentaschemit Kennzeichnungslasche

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

S-GARDKomfort-Trgersystem |Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz mit PRX-9000-Protektoren | Optimaler Vorderverschluss mitKlett und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel | Schritt-keil| 2 Blasebalgtaschen, rechts mit zustzlicher Messertasche |Klappenmit Griffverstrkung aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung | Vor-geformte Knieverstrkungen aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschich-tung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz | Einstiegskeile mit Abdeck-leiste und Klettverschluss | S-GARD TETRA-Verarbeitung im unterenBeinbereich | Fersenaussparung, Saumkante und Knchelbereich ausKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Reflexstreifen vierfach vernht |2 Revisionsffnungen



Bestellnummer: 18853 812 3559 rot-schwarzblau mit DTS System 1885322 812 3559 rot-schwarzblau

18853 812 599 schwarzblau mit DTS System 1885322 812 599 schwarzblau


Bestellnummer: 28853 812 3559 rot-schwarzblau28853 812 599 schwarzblau

3Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 812: DuPontTMNomexComfort Ripstop mitVerstrkungsgitter, 195 g/m, 88 % Nomex, 10 % Kevlar, 2 % P140Antistatik



Obergewebe, Typ 812: NomexComfort Ripstop mit Verstrkungs-gitter, 195 g/m, 88 % Nomex, 10 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik



Die S-GARDSWISSGUARD-Serie ...

berjacke SWISSGUARD

berhose SWISSGUARD

FEUERWEHR

SWISSGUARD-S

ERIE

FEU

ER

WEH

R

S W

IS S G

U AR

D- S

ERI E

2

3

1

Universal-tasche

1

Panik-rei-

verschluss

2

Geformtermelsaum-

kante

3

MITDTS

SYSTEM

LIEFERBAR

2

1

Messer-tasche

1

Einstiegs-keile mit

Abdeckleiste

2



6/31

13

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 4/B*

S-GARDKomfort-Trgersystem |Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz mit PRX-9000-Protektoren |Optimaler Vorderverschluss mitKlett und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel |Schritt-keil |2 Blasebalgtaschen, rechts mit zustzlicher Messertasche |Klappenmit Griffverstrkung aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtungund PRX-9000 | Vorgeformte Knieverstrkungen aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz | Einstiegskeilemit Abdeckleiste und Klettverschluss |Fersenaussparung, Saumkante undKnchelbereich aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung | SGARDTETRA-Verarbeitung im unteren Beinbereich |Reflexstreifen mit doppeltenNhten |2 Revisionsffnungen

3Lagenaufbau:

Obergewebe Typ 813: DuPontTMNomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mit AIRLOCKSpacer - Technologie


... von der Avantgarde zum Klassiker! Die moderne, kurze HuPF-Jacke und-berhose in Premiumausstattung sowie der GORE-TEXMembrane mitAIRLOCKSpacer - Technologie.

* HuPF gilt nur fr die Farbe Schwarzblau.

berhose HERO ATTACK

Die S-GARDHERO-Serie ...

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung| Schulterprotektoren ausPRX-9000| S-GARD MOVE+ Konstruktion | 2 zweifach hhenverstellbareFunkgertetaschen| Rechts Lampenhalterung mit Karabinersicherung|Wasserdichter Frontverschluss mit Panikreiverschluss und Napoleonta-sche| 2 Seitentaschen mit Karabinerlaschen| 1 Karabiner| Klappen mitGriffverstrkung aus DuPontTM Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtungund PRX-9000| Verlngertes Rckenteil| Ergonomisch geformte rmelmit Weitenverstellung |Ellbogenverstrkung aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung mit Polsterung aus PRX-9000 | Geformte rmel-saumkante fr optimalen Schutz und Bewegungsfreiheit| Stokante ausKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung| Strickbnde mit ITC-System|Reflexstreifen vierfach vernht| 2 Revisionsffnungen| 1 Innentasche mitKennzeichnungslascheOptionale Ausstattung mit Tunnelsystem zur Aufnahme einerRettungs- und Halteschlaufe. Auch mit DTS System lieferbar(siehe Seite 52 53). Bitte anfragen!


Bestellnummer: 18866 813 850 gold 18866 813 599 schwarzblau

188661 813 5914 schwarzblau/gelb

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 1

Obergewebe, Typ 813: DuPontTM NomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mitAIRLOCKSpacer - Technologie (siehe Seite 54)


3Lagenaufbau:

berjacke HERO

FEU

ER

WEH

R

HER

O -S

ER

IE

FEUERWEHR

HERO-

SERIE


Bestellnummer: 28867 813 850 gold 28867 813 599 schwarzblau

Bundweiten-verstellung

1

Blasebalg-tasche mit

Messertasche

2

1

2

1

4

2

3

Ellbogen-verstrkung

3

Lampen-halterung

1

Weiten-verstellung

4

Tunnel-system

2

MITDTS

SYSTEM

LIEFERBAR



7/31

15

1

Lieferbare Gren: 44 64, K- und L- Gren entsprechend


Lange Form, ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung| Schulter-protektoren aus Aramid-Vlies mit Oberstoff| 2 zweifach hhenverstell-bare Funkgertetaschen, rechts mit Karabinersicherung| WasserdichterFrontverschluss mit Panikreiverschluss| 2 Seitentaschen mit Karabi-nerlaschen| 1 Karabiner| Bewegungskeile unter den rmeln| Ellbo-genverstrkung aus DuPontTM Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung|rmel mit S-GARDTETRA-Verarbeitung, Weitenverstellung und Sto-kante aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung | Strickbnde mitITC-System| Reflexstreifen vierfach vernht| 2 Revisionsffnungen| 1Innentasche mit Kennzeichnungslasche


Obergewebe, Typ 813: DuPontTMNomexTough, 195 g/m, 75 %Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mitAIRLOCK Spacer-Technologie (siehe Seite 54)


3Lagenaufbau:

... die universelle Feuerwehrschutzkleidung fr jeden Einsatz eine gute Wahl.

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 4/B

S-GARDKomfort-Trgersystem |Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz mit PRX-9000-Protektoren |Optimaler Vorderverschluss mitKlett und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel |Schritt-keil |2 Blasebalgtaschen, rechts mit zustzlicher Messertasche |Klappenmit Griffverstrkung aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtungund PRX-9000 | Vorgeformte Knieverstrkungen aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz | Einstiegskeilemit Abdeckleiste und Klettverschluss |Fersenaussparung, Saumkante undKnchelbereich aus Kevlar mit Silicon-Carbon-Beschichtung | SGARDTETRA-Verarbeitung im unteren Beinbereich |Reflexstreifen mit doppeltenNhten |2 Revisionsffnungen

3Lagenaufbau:

Obergewebe Typ 813: DuPontTMNomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mit AIRLOCKSpacer - Technologie (siehe Seite 54)


berjackeATTACK PLUSDie S-GARDATTACK PLUS-Serie ...

berhose HERO ATTACK

BERJACKEATTACKPLUS

BERHOSEHEROATTACK

berhoseATTACK TYP Anach HuPF siehe Seite 18.

FEU

ER

WEH

R

AT

TA

C K

PLU

S - S

ERI E

Schulter-protektoren

1

Ellbogen-verstrkung

2

2

2

1

Weiten-verstellung

1

Nieren-schutz

2





8/31

17


Bestellnummer: 18888 813 599 schwarzblau 18888 813 850 gold

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung| Schulterprotektoren ausDuPontTMKevlarFilz mit Oberstoff | Funkgertetaschen links, zweifachhhenverstellbar | Blasebalgtasche rechts, Lampenhalterung mit Karabi-nersicherung| Wasserdichter Frontverschluss mit Panikreiverschluss |2 Seitentaschen mit Karabinerlaschen | 1 Karabiner | VerlngertesRckenteil| Bewegungskeile unter den rmeln| Ellbogenverstrkungaus Kevlarmit Silicon-CarbonBeschichtung | rmel mit Weitenver-stellung und Stokante aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |Strickbnde mit ITS-System | Reflexstreifen mit doppelten Nhten |2 Revisionsffnungen| 1 Innentasche mit Kennzeichnungslasche

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

Obergewebe, Typ 813: DuPontTMNomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre: GORE-TEXFIREBLOCKER

Innenfutter: dreidimensionales Spezialgewebe 200 g/m, 93 %Nomex, 5 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Lagenaufbau:

... alle Vorteile einer hochwertigen, sicheren undwirtschaftlichen Feuerwehrschutzkleidung. Durchden Einbau der GORE-TEXFIREBLOCKER Memb-rane und einer sehr leichten textilen Isolationslageentsteht ein moderner, geschmeidiger und kom-fortabler Bekleidungsaufbau mit hchster Schutz-wirkung.

Die S-GARDADVANCEPROGRESS-Serie ...

berjacke ADVANCE PROGRESS

FEUERWEHR

ADVANCEPROGRESS-S

ERIE

FEU

ER

WEH

R

ADV

AN

C EP

RO G

RE

S S

-S E

RIE

Karabiner-lasche

1

Lampen-halterung

4

Schulter-protektoren

3

Ellbogen-verstrkung

2

Nieren-schutz

2

2

1

4

3


DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

S-GARDKomfort-Trgersystem| Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz | Optimaler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf |2 seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel |Schrittkeil| 2 Blasebalgtaschenrechts mit zustzlicher Messertasche| Vorgeformte Knieverstrkungen ausKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz| Laschen zur Regulierung der Beinweite| Saumkante aus KevlarmitSilicon-Carbon-Beschichtung| Reflexstreifen vierfach vernht| 2 Revisions-ffnungen



3

3

Lagenaufbau:


Nssesperre/Isolation: GORE-TEXFIREBLOCKER (siehe Seite 54 55)

Isolation/Innenfutter: dreidimensionales Spezialgewebe 200 g/m,

93 % Nomex

, 5 % Kevlar

, 2 % P140 Antistatik

berhoseADVANCE PROGRESS

Weiten-verstellung

1

1

2


9/31

19

Lange Form |Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung | Schulter-protektoren aus Aramid-Vlies mit Oberstoff| 2 zweifach hhenverstell-bare Funkgertetaschen, rechts mit Karabinersicherung| WasserdichterFrontverschluss mit Panikreiverschluss| 2 Seitentaschen mit Karabi-nerlaschen| 1 Karabiner| Bewegungskeile unter den rmeln | rmel mitWeitenverstellung | Ellbogenverstrkung und Stokante aus DuPontTM

Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung| Strickbnde mit ITC-System |Reflexstreifen vierfach vernht| 2 Revisionsffnungen| 1 Innentaschemit Kennzeichnungslasche





Nssesperre: GORE-TEXFIREBLOCKER

Innenfutter: dreidimensionales Spezialgewebe 200 g/m,93 % Nomex, 5 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

4Lagenaufbau:

* HuPF gilt nur fr die Farbe Schwarzblau.

berjacke ADVANCE

FEUERWEHR

ADVANCE-S

ERIE

alle Vorteile einer hochwertigen, sicheren und wirt-schaftlichen Feuerwehrschutzkleidung. Durch den Einbauder GORE-TEX FIREBLOCKER-Membrane und einer sehreichten textilen Isolationslage entsteht ein moderner,geschmeidiger und komfortabler Bekleidungsaufbau mithchster Schutzwirkung.

Die S-GARDADVANCEPROGRESS-Serie ...

2

1

3

4

Schulter-polster

3

Ergo-nomischer

Kragen

1

Reflex-streifen

4

Ellbogen-verstrkung

2

Nieren-schutz

2

Weiten-verstellung

1


FEU

ER

WEH

R

ADV

AN

C EP

RO G

RE

S S

-S E

RIE

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 4/B*

S-GARDKomfort-Trgersystem| Elastischer Bund mit Weitenverstellung |Nierenschutz | Optimaler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf | 2seitliche Durchgriffe und Taschenbeutel | Schrittkeil | 2 Blasebalgtaschenrechts mit zustzlicher Messertasche| Vorgeformte Knieverstrkungen ausKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und Polsterung aus Para-Aramid-Filz| Laschen zur Regulierung der Beinweite| Saumkante aus KevlarmitSilicon-Carbon-Beschichtung| Reflexstreifen vierfach vernht| 2 Revisions-ffnungen

berhoseADVANCE PROGRESS

2

1



3Lagenaufbau:


Nssesperre/Isolation: GORE-TEXFIREBLOCKER (siehe Seite 54 55)



10/31

21

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

S-GARD Komfort-Trgersystem| Elastischer Bund| Nierenschutz| Opti-maler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf|2 seitliche Durchgriffe |2 Blasebalgtaschen | Knieverstrkung aus Silicon-Carbon-Beschichtungmit Polsterung aus PRX-9000| Hosenbeine mit langen, seitlichen Rei-verschlssen an den Auenseiten| Saumkante aus DuPontTM KevlarmitSilicon-Carbon-Beschichtung | Reflexstreifen vierfach vernht| 1 Revisi-onsffnung



Leichte, robuste berhose, Isolation Klasse 2 bei nurzweilagigem Aufbau!

2Lagenaufbau:

Obergewebe Typ 813: DuPontTM NomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation/Futter: GORE-TEXMembranemit AIRLOCKSpacer-Technologie (siehe Seite 54)



Leichte, flexible, robuste berhose.

S-GARDKomfort-Trgersystem| Elastischer Bund | Nierenschutz| Op-timaler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf| 2 seitliche Durch-griffe | 2 Blasebalgtaschen rechts mit zustzlicher Messertasche| Brei-te Knieverstrkungen aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung mitPara-Aramid-Polsterung| Einstiegskeile mit Abdeckleiste und Klettver-schluss | Fersenaussparung und Saumkante aus Kevlarmit Silicon-Car-bon-Beschichtung| Reflexstreifen vierfach vernht| 1 Revisionsffnung

DIN EN 469:2007 Xf1, Xr1, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 4/A

2Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 813: NomexTough, 195 g/m, 75 % Nomex,23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre/Isolation/Futter: GORE-TEXFLAMELINER

Lange Form, ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung |Schulter-protektoren aus DuPontTMKevlarFilz mit Oberstoff | 2 zweifach hhen-verstellbare Funkgertetaschen, rechts mit Karabinersicherung |Was-serdichter Frontverschluss mit Panikreiverschluss |2 Seitentaschen mitKarabinerlaschen |1 Karabiner |Bewegungskeile unter den rmeln |rmel mit S-GARDTETRA-Verarbeitung und Weitenverstellung |Ellbo-genverstrkung und Stokante aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschich-tung |Strickbnde mit ITC-System |Reflexstreifen vierfach vernht |2Revisionsffnungen |1 Innentasche mit Kennzeichnungslasche

Lagenaufbau:

Lieferbare Gren: S XXL, K- und L-Gren entsprechend

Bestellnummer: 18870 816 240 orange

Obergewebe, Typ 816: 265 g/m2, DuPontTM NomexIII Antistatik,

Nssesperre/Isolation: GORE-TEXMembrane mit AIRLOCKSpacer-Technologie (siehe Seite 54)


berhose SPEEDATTACK

berhoseATTACK TYP A

berjacke REDATTACK

BERHOSESPEEDATTACK

KE

RED

AT

TA

C K

/

BE

RH

O S

EAT

TA

C K

TYP

A

1

2

Rei-verschluss

2

Knie-verstrkung

1

1

2

SeitlicheDurch-griffe

1

Einstiegs-keile mit

Abdeckleiste

2

DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2

3



11/31

23

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:


Nssesperre: SIGMATEX HU PU-Membrane

Isolation:150 g/m Aramid Regenerat Fleece

Innenfutter: 130 g/m, 50 % Aramid, 50 % Viskose FR

StickbundmitITC

2

.. erfllt die Anforderung der HuPF und der DIN EN 469,beste Verarbeitung, mit vielen funktionalen Details inbewhrter S-GARDQualitt.

Die S-GARDBASICPRO-Serie

1

2

1

2

Lange Form, Kragen mit ergonomisch geformter Kragenlasche zur Weitenre-gulierung |Breite Blende, Panikreiverschluss | 2 zweifach hhenverstellbareFunk-gertetaschen |2 Seitentaschen mit Karabinerlaschen | 1 Karabiner |Bewegungskeile unter den rmeln| rmel mit Weitenverstellung und Sto-kante aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung | Strickbndemit ITC-System | Reflexstreifen vierfach vernht | 1 Innentasche mit Kenn-zeichnungslasche

S-GARD Komfort-Trgersystem| Elastischer Bund| Nierenschutz | Opti-maler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf| 2 seitliche Durchgriffeund Taschenbeutel | 2 Blasebalgtaschen rechts mit zustzlicher Messer-tasche| Knieverstrkungen aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtungmit Para-Aramid-Polsterung| Einstiegskeile mit kurzer Abdeckleiste undKlettverschluss| Saumkante aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung| Reflexstreifen vierfach vernht





4

4


DIN EN 469:2007 Xf2, Xr2, Y2, Z2 HuPF 2006 Teil 4/B

Obergewebe, Typ 813: NomexTough, 195 g/m, 75 % Nomex,23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Nssesperre: SIGMATEX HU PU-Membrane

Isolation:150 g/m Aramid Regenerat Fleece

Innenfutter: 130 g/m, 50 % Aramid, 50 % Viskose FR

berjacke BASICPRO

berhose BASICPRO

FEUERWEHR

BASICPRO-S

ERIE

FEU

ER

WEH

R

BA

S I C

PRO -

S ER

IE

Messer-tasche

2

Knie-verstrkung

1

Ergo-nomischeKragen-lasche

1



12/31

25

Zum Schutz des PA in Wrmegewhnungsanlagen

Bestellnummer: 1880 813 599 schwarzblau1880 813 140 gelb

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 813: DuPontTM NomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % Kevlar, 2 % P140 Antistatik

Schutzponcho

Bestellnummer: 8001 866 599 blau

DIN EN 13911:2004

Doppellagig verarbeitet (390 g/m2) |Gummizug im Gesichtsfeld |Extraflache Nhte

Lagenaufbau:

Interlock 195 g/m2(doppelt verarbeitet), 48,5 % KERMEL,48,5 % Viskose FR, 3 % BELTRON

Flammschutzhaube

FLA

MMS

C H

U TZ

HA

U B

E/

S C

HU

TZP

O N

C H

O

KENNZEICHNUNGSWESTE/

KENNZEICHNUNGSKOLLER

Schwer entflammbare Ausfhrung.

Bitte bestellen Sie die Kennzeichnungskoller passendzum S-GARDJackenmodell. Individueller Aufdruck oderdie Ausstattung mit Klettflausch fr ein Rckenschild istmglich. Bitte sprechen Sie uns an!

Bestellnummer: 68810 6678 360 rot 68810 6678 910 wei 68810 6678 550 blau 68810 6678 150 gelb 68810 6678 640 grn

2 Mikrofonhalterungen |Vorne Befestigungsmglichkeit fr Namen undKennzeichnungsschilder |2 Funkgertetaschen, rechts mit zustzlichemSicherungskarabiner |2 Seitentaschen | Doppelter Vorderverschluss mitSteckschlossschnallen |Seitliche Weitenregulierung mit Kippschnallen |Hinten Befestigungmglichkeit fr 2 Rckenschilder |Innen Klettbnderzur Befestigung an der berjacke |Hochwertige Verarbeitung mit Innen-belegen rundum

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 6678: 275 g/m, 55 % Modacryl,43 % Baumwolle, 2 % P140 Antistatik

Kennzeichnungsweste

Kennzeichnungskoller



13/31

27

DIN EN 343:2010 Klasse 3/3

Wetterschutzkombi mit vielen Extras fr mehrKomfort und Sicherheit bei der Arbeit in der Hhe.

Hochschlieender Kragen mit integrierter Kapuze | WasserdichterFrontverschluss mit Druckknpfen, 2-Wege-Reiverschluss und Napo-leontasche| 2 Funkgertetaschen |2 Durchgriffe mit Reiverschluss|2 Oberarmtaschen fr Funk-/Mobiltelefon, linke Tasche mit Flausch fr

Abzeichen| 1 Armtasche im linken unteren rmel| 2 Blasebalgtaschenauf Oberschenkelhhe| 2 Blasebalgtaschen im unteren Bereich | AlleTaschen fest verschliebar und wasserdicht| Gummizug in der Taille|Ventilationsffnung unter den Armen| rmel und Hosensaum mit Wei-tenregulierung| Reflexstreifen 3MTMTrimTape| Durchgehend gefttert|Knie- und Ellbogenverstrkung aus Cordura |Ellbogenverstrkung mitPolsterung aus PRX-9000|Klettbnder fr Abzeichen und Namensschilder

Der Hhenrettungsoverall SKYGARD von S-GARD...

... wurde mit Spezialisten aus der Feuerwehr-Hhenrett ungentwickelt. Das extrem abriebfeste GORE-TEXObermaterialist dauerhaft wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv. Was-serdichte Reiverschlsse, Ventilationsffnungen unter den

Armen sowie der speziell auf das Tragen von Gurtsystemenangepasste Schnitt und die Positionierung der Taschenein-griffe sind auf die Anforderung der Praxis ausgerichtet.

2

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 570: 230 g/m, GORE-TEXATLANTA II, zweilagig,100 % Polyamid laminiert mit PTFE-Membrane

Futter Oberteil: 85 g/m, Polyester-NetzfutterFutter Hose: 55 g/m glattes Taftfutter zum leichteren Einstieg

Lieferbare Gren: S XXL

Bestellnummer: 743101 570 580 dunkelblau743101 570 360 rot

2

HhenrettungsoverallSKYGARD

HHENRETTUNGSOVERALL

SKYGARD

H

HEN

RE

TT

U N

G S O

VE R

AL

L

S KY

G AR

D

4

5

1

3

2

Blasebalg-taschen

4

Ventilations-ffnung

5

Bein-taschenunten

66

Hoch-schlieender

Kragen

1

Kapuze

2

Funk-gerte-tasche

3



14/31

29

2

4

Waldbrand! Immer hufiger sehen sich Feuerwehren mit dieser spezi-ellen Art des Einsatzes konfrontiert. Unsere Produktreihen WILDFIREund RANGER stellen sich den Herausforderungen.

DIN EN 15614:2007

Extrahoher gepolsterter Stehkragen| Brusttasche links fr Funkgert|2 doppelte Seitentaschen mit sen fr Wasserablauf| Achselkeile fr mehrBewegungsfreiheit | Multifunktionale Armtasche links |Frontverschlussmit 2-Wege-Reiverschluss und Blende| Reflexausstattung 3MTMTrimTape| 2 Innentaschen| Mikrofonlasche| rmelsaumweite mit zustzlichemKeil zur Weitenregulierung| Diverse Flauschbnder fr Namensemblemund AbzeichenInnen:1 wasserdichte Brusttasche |1 Seitentasche


Bestellnummer: 18310 8443 140 gelb

DIN EN 15614:2007Hosenbund elastisch mit Hakenverschluss| 8 Grtelschlaufen| 2 Bund-falten| Hosenschlitz mit Reiverschluss| 2 Seitentaschen mit Reiver-schluss | 2 Blasebalgtaschen mit sen fr Wasserablauf | Reflexaus-stattung | Hosensaum mit Weitenregulierung | Knieverstrkung ausDuPontTM Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung

Obergewebe, Typ 8443: 260 g/m, DuPontTMNOMEXComfort

Obergewebe, Typ 8443: 260 g/m, NomexComfort



Die S-GARDWILDFIRE-Bekleidung Einsatzjacke WILDFIRE

EinsatzbundhoseWILDFIRE

WA

LDB

RA

ND

BEK

LE

IDU N G

WIL

DF

IRE

WALDBRANDBEKLEIDUNG

WILDFIRE

1

1

3

Funk-gerte-tasche

1

rmelmit Weiten-verstellung

2

Weiten-regulierung

4

Seiten-taschen

2

Bein-taschen

3

ElastischerHosenbund

1

2



15/31

31

TAGESDIENSTKLEIDUNG

BASICPROHIGHVIS

EINSATZHOSERESCUELIGHT

3

Ergonomischer Stehkragen| Funkgertetasche links| Blasebalgtascherechts | Mikrofonhalterung | Blende mit Klettband, Metallreiverschluss |Golffalten im Rcken | Verlngertes Rckenteil | Reiverschluss, umJacke und Hose in der Taille zu verbinden| Bewegungskeile unter denrmeln |rmelsaum weitenverstellbar| Reflexstreifen vierfach vernht


Bestellnummer: 18643 823 850 gold

DIN EN 15614:2007

DIN EN 15614:2007DIN EN 469:2007 Xf1, Xr1, Y1, Z2

Hosenbund mit Hakenverschluss |8 Grtelschlaufen |Bundfalten |Rei-verschluss, um Jacke und Hose in der Taille zu verbinden |2 Seitenta-schen |2 Blasebalgtaschen |Flauschband fr Namensschild auf der l inkenTaschenklappe|1 Gestasche |Reflexstreifen vierfach vernht |Knie-verstrkung, Saumkante und Knchelbereich aus DuPont TM KevlarmitSilicon-Carbon-Beschichtung |Laschen zur Regulierung der Beinweite |Innenfutter


Bestellnummer: 28643 823 850 gold

Obergewebe, Typ 823: 295 g/m, 65 % Viskose FR, 35 % Aramid

Obergewebe, Typ 823: 295 g/m, 65 % Viskose FR, 35 % Aramid

Innenfutter: 65 % Viskose FR, 35 % Aramid, 160 g/m

DIN EN 11612:2009

Die Einsatzhose wurde fr die technische Hilfeleistung entwi-ckelt. Die einlagige Hose ist leicht, uerst tragefreundlich,robust und funktionell.

S-GARD Komfort-Trgersystem | Elastischer Bund | Nierenschutz |Optimaler Vorderverschluss mit Klett und Druckknopf | 2 Seitenta-schen |2 Blasebalgtaschen rechts mit zustzlicher Messertasche |Knie-verstrkungen aus Kevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung und Para-Aramid-Polsterung |Fersenaussparung und Saumkante aus KevlarmitSilicon-Carbon-Beschichtung |HIGH-VIS Reflexausstattung



Obergewebe, Typ 843: NomexComfort, 230 g/m

Einsatzjacke RANGER

Einsatzhose RANGER Einsatzhose RESCUE light

IEN

S T

KL

EI D

U NG

RAN

G ER

BERJACKERESPONSER/

EINSATZHOSERESCUELIGHT

1

2

12

Funk-gerte-tasche

1

Verbindungs-reiver-schluss

3

Blasebalg-tasche

2

Weiten-regulierung

2

Bein-taschen

1

2Lagenaufbau:

1

2

Saum-kante

2

Knie-verstrkung

1

1

DIN EN 469:2007 Xf1, Xr1, Y2, Z2

Nur zweilagiger Aufbau!Optimale Schutzjacke fr technische Hilfeleistung.

Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung| 2 Brusttaschen links alsFunkgertetasche zweifach hhenverstellbar| Wasserdichter Frontver-schluss, Metallreiverschluss| 2 Seitentaschen mit Karabinerlaschen| 1Karabiner| Golffalten im Rcken| Ellbogenverstrkung aus Oberstoff |rmelweite regulierbar| Strickbnde mit ITC-System | Reflexstreifenvierfach vernht| 1 Revisionsffnung| 1 Innentasche mit Reiverschluss



2Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 813: DuPontTM NomexTough, 195 g/m,75 % Nomex, 23 % DuPontTM Kevlar, 2 % P140 Antistatik


berjacke RESPONSER

2

StickbundmitITC

2

Golffalten

1



16/31

33

Kniever-strkung

1

1

Lagenaufbau:

G E

S D

IEN

S T

KL

EI D

U NG

PR

O TE

AM

HIG

H- V

I S

DIN EN 11612:2009 HuPF Teil 3

Kragen mit Steg und Weitenregulierung | 2 Brusttaschen, links alsFunkgertetasche zweifach hhenverstellbar | Blende mit Druckknp-fen, Metallreiverschluss| Golffalten im Rcken| Ellbogenverstrkungaus Oberstoff| rmelweite regulierbar| Saum mit Kordelzug| Komplettschwer entflammbar gefttert | 2 Innentaschen mit Reiverschluss |1 Revisionsffnung| Kragen, Blende, Klappen und Laschen mit Einlagefr optimale Optik


Bestellnummer: 186 843 599 NOMEXComfort schwarzblau 186 863 599 KERMEL/Viskose FR schwarzblau


nderungsfreundlicher Hosenbund mit Knopf und Hakenverschluss |8 Grtelschlaufen| Bundfalten| Hosenschlitz mit Metallreiverschluss|1 Gestasche| 2 Seitentaschen| 2 Blasebalgtaschen| Klappen undBund mit Einlage fr optimale Optik| Nhte von Taschenbeuteln, Hosen-schlitz und Gesnaht zustzlich mit Band verstrkt


Bestellnummer: 286 843 599 NomexComfor t schwarzblau 286 863 599 KERMEL/Viskose FR schwarzblau


Ausstattung wie Bundhose PROTEAM zustzlich mit HIGH-VIS

HIGH-VIS Reflexausstattung, vierfach vernht

Jacke PROTEAM

HIGH-VIS

2

2

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 843: 230 g/m, DuPont TMNomexComfortTyp 863: 265 g/m, 50 % KERMEL, 50 % Viskose FR

Innenfutter: 190 g/m, 100 % Baumwolle FR

Obergewebe, Typ 843: 230 g/m, NomexComfortTyp 863: 265 g/m, 50 % KERMEL, 50 % Viskose FR

Innenfutter: 100 % Baumwolle FR, 190 g/m

Obergewebe, Typ 843: 230 g/m, NomexComfortObergewebe, Typ 863: 265 g/m, 50 % KERMEL, 50 % Viskose FR

Taschenfutter: 100 % Baumwolle FR, 190 g/m


Ausstattung wie Jacke PROTEAM zustzlich mit 2 Seitentaschen,links mit Karabinerlasche |Schultertunnel und Schulterklappen |HIGH-VIS Reflexausstattung, vierfach vernht


Bestellnummer: 18645 843 599 NomexComfort schwarzblau 18645 863 599 KERMEL/Viskose FR schwarzblau


Ausstattung wie Bundhose PROTEAM zustz-lich mit Knieverstrkungen aus DuPontTM Kevlar mitSilicon-Carbon-Beschichtung und Para-Aramid-Polste-rung | HIGH-VIS Reflexausstattung, vierfach vernht


Bestellnummer: Bundhose 28645 843 599 schwarzblau Latzhose 38645 843 599 schwarzblau

Obergewebe, Typ 843: DuPontTM NomexComfort

Taschenfutter: 190 g/m, 100 % Baumwolle FR



Jacke PROTEAM

Bundhose PROTEAM

BundhosePROTEAM HIGH-VIS

Bundhose/LatzhosePROTEAM PLUSHIGH-VIS

... ist die funktionelle und robuste Dienst- und Einsatz-bekleidung. Je nach Anforderung mit und ohne Reflex-ausstattung in zwei verschiedenen Gewebequalittenlieferbar.

Die S-GARDPROTEAM-Serie ...

G E

S D

IEN

S T

KL

EI D

U NG

PR

O T

EA

M/ P

RO

TE

AMH

IG H

-VIS

TAGESDIENSTKLEIDUNG

PROTEAMPLUSHIGH-V

IS

Obergewebe, Typ 863: 265 g/m, 50 % KERMEL, 50 % Viskose FR

Taschenfutter: 100 % Baumwolle FR, 190 g/m



17/31

35

... wird aus einem speziellen Kreuzkpergewebegefertigt, das eine exzellente Optik bei langerLebensdauer garantiert.

Die S-GARDGARANT-Serie ...


Kragen mit Steg und Weitenregulierung | 2 Brusttaschen, links alsFunkgertetasche zweifach hhenverstellbar | 2 Seitentaschen, linksmit Karabinerlasche| Blende mit Druckknpfen, Metallreiverschluss|Golffalten im Rcken| Schultertunnel und Schulterklappen| Ellbogen-verstrkung aus Oberstoff| rmelweite regulierbar| Saum mit Kordel-zug| Komplett schwer entflammbar gefttert| 2 Innentaschen mit Rei-verschluss| 1 Revisionsffnung| Kragen, Blende, Klappen und Laschenmit Einlage fr optimale Optik



DIN EN 11612:2009HuPF Teil 3

Ausstattung wie Dienstjacke GARANT zustzlich mit HIGH-VISReflexausstattung, vierfach vernht




nderungsfreundlicher Hosenbund mit Knopf und Hakenverschluss |8 Grtelschlaufen | Bundfalten | Vorne schwer entflammbares Futterbis zum Knie| Hosenschlitz mit Metallreiverschluss| 1 Gestasche|2 Seitentaschen | 2 Blasebalgtaschen, links mit Karabinerlasche undKarabiner| Rechts mit Stifttasche| Klappen und Bund mit Einlage froptimale Optik| Nhte von Taschenbeuteln, Hosenschlitz und Gesnahtzustzlich mit Band verstrkt

Lieferbare Gren: 44 64, K- und L- Gren entspre chend



Ausstattung wie Diensthose GARANT zustzlich mit HIGH-VISReflexausstattung, vierfach vernht



2

2

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 8360: 300 g/m, Kreuzkper 50 %DuPontTM NOMEX, 50 % Viskose FR


Obergewebe, Typ 8360: 300 g/m, Kreuzkper 50 % NOMEX,50 % Viskose FR


Obergewebe Typ 8360: 300 g/m, Kreuzkper 50 % NOMEX,50 % Viskose FR


Obergewebe Typ 8360: 300 g/m, Kreuzkper 50 % NOMEX,50 % Viskose FR

Kniefutter: 190 g/m, 100 % Baumwolle FR

Dienstjacke GARANT

DienstjackeGARANT HIGH-VIS

DiensthoseGARANT

DiensthoseGARANT HIGH-VIS

TAG

ES

DI E

NS T

KL

EI D

U N

G

G AR

ANT

/ G

ARA

NT

HIG

H- V

I S

TAGESDIENSTKLEIDUNG

GARANT/GARANTHIGH-V

IS



18/31

37

1

Bewegungs-falte

1

Funk-gerte-tasche

3

Ellbogen-verstrkung

2

Kapuzen-tasche

4

Kapuze

5

NACH

NRW-

ERLASSDIN EN 469:2007 Xf1, Xr1, Y2, Z2


Ergonomischer Kragen mit Weitenregulierung | Verdeckter Reiverschlussam Kragen fr optionale Kapuze (muss extra bestellt werden) | Wasser-dichter Frontverschluss, Metallreiverschluss | 2 Mikrofonhalterungen |2 Brusttaschen als Funkgertetasche zweifach hhenverstellbar |2 Sei-tentaschen mit Karabinerlaschen |1 Karabiner |S-GARDMOVE+Konst-ruktion |Ellbogenverstrkung aus DuPontTMKevlarmit Silicon-Carbon-Beschichtung |rmelweite regulierbar |Strickbnde mit ITS-System |Reflexstreifen vierfach vernht |1 Revisionsffnung |1 Innentasche mitReiverschluss | 1 Depottasche mit Reiverschluss fr die Kapuze

Lieferbare Gren: S XXL, K- und L- Gren entsprechend

Bestellnummer: 18824 6678 1559 leuchtgelb-schwarzblauKapuze18824K 6678 150 leuchtgelb

2Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 6678: 275 g/m, 55 % Modacryl, 43 % Baumwolle,2 % P140 Antistatik


DIN EN 11612:2009

Kragen mit Steg und Weitenregulierung| 2 Brusttaschen mit Klappen,links mit Einstickung FEUERWEHR| Von auen zugngliche Funkge-rtetasche links | 2 Seitentaschen mit Druckknopf| Blende mit Druck-knpfen, Metallreiverschluss| Golffalten im Rcken| Schultertunnelund Schulterklappen, zur Befestigung von Aufschiebeschlaufen undSchulterstcken geeignet | Hochwertige Armschlitzverarbeitung, Weiteregulierbar| Bewegungskeile unter den rmeln| Jackenbund teilelas-tisch| Komplett schwer entflammbar gefttert | 1 Innentasche mit Rei-verschluss rechts| 1 Handytasche rechts| 1 Revisionsffnung| Kragen,Blende, Bund, Klappen und Laschen mit Einlage verstrktOptionale Ausstattung mit Armtasche und rmelabzeichen.

Lieferbare Gren: 42/44 64/66, K- und L- Gren entsprechend


DIN EN ISO 11612:2009

Hochwertiger, nderungsfreundlicher Hosenbund mit Bundfutter, Knopfund Hakenverschluss| 8 Grtelschlaufen| Bundfalten| Hosenschlitz mitMetallreiverschluss| 2 Gestaschen| 2 Seitentaschen| 2 Blasebalg-taschen |Klappen, Leisten und Bund mit Einlage fr optimale Optik |Nhte von Taschenbeuteln, Hosenschlitz und Gesnaht zustzlich mitBand verstrkt



2Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 833: 60 % DuPontTMNomexComfort,

40 % Viskose FR, 265 g/m


Obergewebe, Typ 833: 265 g/m, 60 % NomexComfort, 40 % Viskose FR

Taschenfutter: 190 g/m, 100 % Baumwolle FR

berjacke PATROL Dienstjacke FIRSTGARD FR

DiensthoseFIRSTGARD FR

DIE

NS

TK

LEID

U NG

PAT

RO L

DIENSTKLEIDUNG

FIRSTGARDFR

5

2

4

3

1

2

Schulter-klappen

1

Funk-gerte-tasche

2



19/31

39

DIN EN ISO 11612:2009

Kragen mit Steg und Weitenregulierung | 2 Brusttaschen mit Klappen,links mit innen liegender Stifttasche| Integrierte Funkgertetasche links |Blende mit Druckknpfen, Metallreiverschluss |Golffalten im Rcken |Schultertunnel und Schulterklappen, zur Befestigung von Aufschiebe-schlaufen und Schulterstcken geeignet | Bewegungskeile unter denrmeln | Ellbogenverstrkung | Armschlitz mit Keil | Manschette mitWeitenregulierung | Jackenbund teilelastisch | 1 Handytasche rechtsinnen|Kragen, Blende, Bund, Klappen und Laschen mit Einlage fr opti-male Optik |Taschenbeutel, Innenbelege und Handytasche zustzlich mitBand verstrktOptionale Austattung mit Armtasche und rmelabzeichen.

Obergewebe Typ 816: 93 % DuPontTMNomex, 5 % DuPontTMKevlar,2 % Antistatik

DIN EN ISO 11612:2009

Hochwertiger, nderungsfreundlicher Hosenbund mit Bundfutter, Knopfund Hakenverschluss |8 Grtelschlaufen und rechts eine Lasche mitD-Ring |Bundfalten und Bgelfalten |Hosenschlitz mit Metallreiver-schluss | 2 Gestaschen | 2 Seitentaschen | 2 Blasebalgtaschen |2 Handytaschen |Klappen, Leisten und Bund mit Einlage fr optimaleOptik |Nhte von Taschenbeuteln, Hosenschlitz und Gesnaht zustz-lich mit Band verstrkt

Obergewebe, Typ 816: 93 % Nomex

, 5 % Kevlar

, 2 % P140 AntistatikLieferbare Gren: 44 64, K- und L- Gren entsprechend

Bestellnummer: 28670 816 599 dunkelblau

S-GARD ist Hersteller hochwertiger Feuerwehrkleidung. Diemodern geschnittene, funktionelle Dienstkleidung besteht ausbesten Materialien und ist besonders pflegeleicht und ange-nehm zu tragen und das fr viele Jahre.

Die S-GARDDienstkleidungFIRSTGARD STAFF

Optionale Ausstattung mit Rckenemblem

"FEUERWEHR"schwer entflammbar.

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Dienstjacke FIRSTGARD STAFF

DiensthoseFIRSTGARD STAFF

DIE

NS

TK

LE

IDU N

G

FIR

S T

G A

RD

S TA

FF

DIENSTKLEIDUNG

FIRSTGARDSTAFF

ZustzlicheHandytasche

1

1

1

Schulter-klappe

1

Lieferbare Gren: 44 64, K und L Gren entsprechend

Bestellnummer: 18670 816 599 dunkelblau



20/31

41

Obergewebe, Typ 8002: 225 g/m, 53 % Polyester, 43 % Schurwolle,4 % Elastan

Kniefutter: 100 g/m, 100 % Polyester


Kniefutter: 100 g/m, 100 % Polyester

2Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Lagenaufbau: Lagenaufbau:


Innenfutter: 100 g/m, 100 % Polyester


Innenfutter: 100 g/m, 100 % Polyester

Hochwertige Verarbeitung| Komplett gefttert| Kragen mit Steg undWeitenregulierung| 2 Brusttaschen mit Klappen, links mit EinstickungFEUERWEHR| 2 Seitentaschen mit Reiverschluss| Blende mit Druck-knpfen, Kunststoffreiverschluss| Golffalten im Rcken| Schultertun-nel und Schulterklappen, zur Befestigung von Aufschiebeschlaufen undSchulterstcken geeignet| Hochwertige Armschlitzverarbeitung, Weiteregulierbar| Bewegungskeile unter den rmeln| Jackenbund teilelas-tisch, mit zustzlicher Weitenregulierung| 2 Innentaschen mit Reiver-schluss| 1 Handytasche rechts| 1 RevisionsffnungOptimaler Sitz durch: Schulterpolster | Extra Nahtverstrkungeninnen |Vorderteile mit Spezialvlieseinlage |Kragen, Blende, Bund, Klap-pen und Laschen mit EinlageOptionale Ausstattung mit Armtasche und rmelabzeichen,Funkgertetasche innen.

Lieferbare Gren: 42/44 64/66, 88/90 110/114,22/23 32/33


Schlanke Form |Hochwertige Verarbeitung |Komplett gefttert |Klassi-sches Revers |1 Brustleistentasche links mit Einstickung F EUERWEHR|2 paspelierte Seitentaschen mit Klappen | Einreiher mit 4 Knpfen |1 verdeckter Bewegungsschlitz im Rckenteil |Schultertunnel |2 pas-pelierte Innentaschen | Optimaler Sitz durch Schulterpolster und EinlageOptionale Ausstattung mit rmelabzeichen.

Lieferbare Gren: 44 64, 22 32, 86 126


Hochwertiger Hosenbund mit Bundfutter, Knopf und Hakenverschluss| Zustzlich

mit seitlicher Weitenregulierung| 8 Grtelschlaufen| Bundfalten| Vorne mit Fut-ter bis zum Knie| Hosenschlitz mit Kunststoffreiverschluss| 2 Gestaschen|2 Seitentaschen| Hosensaum mit Stoband| Klappen und Bund mit Einlage froptimale Optik| Nhte von Taschenbeuteln, Hosenschlitz und Gesnaht zustz-lich mit Band verstrktOptionale Ausstattung mit Blasebalgtasche.

Hochwertiger, nderungsfreundlicher Hosenbund mit Bundfutter, Hakenver-

schluss und Innen- und Auenknopf |8 Grtelschlaufen |Bundfalten undBgelfalte |Hosenschlitz mit Kunststoffreiverschluss |2 Gesleistenta-schen mit Knopfverschluss |2 seitliche Eingrifftaschen |Leichtes Frontfutterbis zum Knie |Hosensaum mit schtzendem Stoband |Leisten und Bundmit Einlage fr optimale Optik |Nhte von Taschenbeuteln und Gesnahtzustzlich mit Band verstrkt

Lieferbare Gren: 42/44 64/66, 88/90 110/114, 22/23 32/33


Lieferbare Gren: 44 64, 22 32, 86 126


Dienstblouson FIRSTGARD T Sakko FIRSTGARDNRW

Diensthose FIRSTGARD TDiensthoseFIRSTGARDNRW

DIE

NS

TK

LE

IDU N

G FI R

S TG A R

DT

DIENSTKLEIDUNG

UNIFORMFIRSTGARDNRW

NACH

NRW-ERLAS

S

AUCHERH

LTLICH:

DIENSTKLEI

DUNG

NACHERLAS

S

BADEN-

WRTTEMB

ERG

NACH

NRW-ERLAS

S

AUCHERH

LTLICH:

DIENSTKLEI

DUNG

NACHERLAS

S

BADEN-

WRTTEMB

ERG



21/31


22/31

45

Armtasche

1

BrusttascheReiver-schluss

3

Schulter-klappen

2

1

3

2

Stepp-jacke

1

Kapuze

2

NACH

NRW-

ERLASS

2

1

Fleece-Jacke mit Oberstoff abgesetzt | Mit Stehkragen oder Strick-kragen | Schultertunnel und Schulterklappen | Frontreiverschluss |rmel- und Saumstrickbund| 1 rmeltasche mit Stifttasche |1 Brustta-sche| 2 Seitentaschen mit Reiverschluss

Lieferbare Gren: XS 4XL

Bestellnummer: 13405 18210 590 dunkelblaumit StehkragenBestellnummer: 13401 18210 590 dunkelblau

mit Strickkragen

Fleece, Typ 18210: Micro-Spezial-Fleece, Antipilling 300 g/m,100 % Polyester

Gewebeeinsatz Mischgewebe: 260 g/m, 65 % Polyester,35 % Baumwolle

Wetterschutz-Parka GARDIAN


Jacke mit herausnehmbarem Steppfutter | Kragen mit integrierter Ka-puze | Blende mit Druckknopf und 2-Wege-Reiverschluss| 2 Brustta-schen| 2 doppelte Seitentaschen, Eingriffe jeweils von oben und vonder Seite| Kordelzug in der Taille| Schultertunnel und Schulterklappen |Golffalten im Rcken |1 Armtasche links |rmel weitenverstellbar |1 Innentasche links| 1 Revisionsffnung



Flexibel, geruscharm, komfortabel,

schmutz- und wasserabweisend imprgniert!

3Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 7223: 220 g/m, Zwirnleinwand 67 % Polyester,33 % Baumwolle

Klimamembrane: SIGMATEX Z-Liner PU-Membrane

Innenfutter: Taftfutter

Herauszippbare Steppjacke:Obermaterial Typ 18006: 2 x 75 g/m Polytaft mit 80 g/m Watte

Krperbetonte Form | Stehkragen | Ergonomisch geformte rmel |Verlngertes Rckenteil | Frontreiverschluss | Schultertunnel undSchulterklappen| Armtasche mit Klappe und Stiftfach|2 Brusttaschenund 2 Seitentaschen mit Reiverschluss| Verdecktes Flauschband zurBefestigung eines Rckenschildes| Strickeinsatz im rmelsaum| 1 In-nentasche mit Reiverschluss| Saum mit Weitenverstellung

Obergewebe, Typ 22600: WINDSTOPPERSoft Shell-Laminat



WINDSTOPPERJacke OFFICER

Fleece-Jacke COMMANDMit Stehkragen

Mit Strickkragen

WIN

DS

TO

PPE

R

JAC K

EO F F

I C E

R

WETTERSCHUTZPARKAGARDIAN/

FLEECE-J

ACKECOMMAND



23/31

47

Thermofleece-Jackesiehe Seite 51.

Bitte separat bestellen.

1

2

... fr die Helden von morgen die hochwertigePremiumausstattung fr die Jugendfeuerwehr.

Die S-GARDEXPLORER-Serie ...

Hochschlieender Kragen mit integrierter Kapuze| 2 Brusttaschen mitReiverschluss, links als Funkgertetasche, hhenverstellbar| Front-verschluss mit Klettverschluss, 2-Wege-Reiverschluss | 2 Seitenta-schen, links mit Karabinerlasche| 1 Karabiner| Kordelzug in der Taille |1 Armtasche links mit Klappe und Abzeichen "J UGENDFEUERWEHR"|r-mel mit Weitenregulierung| Reflexausstattung 3M Scotchlite8925 |Innenreiverschlsse und Druckknpfe zum Befestigen der S-GARDThermofleece-Jacken| 1 Revisionsffnung

Lieferbare Gren: XXS XXL

Bestellnummer: 571180 610 5824dunkelblau/orange

Obergewebe mit schmutz- und wasserabweisenderFluorcarbonausrstung!


Bestellnummer: 571185 610 5825dunkelblau / leuchtorange

Obergewebe mit schmutz- und wasserabweisender

Fluorcarbonausrstung!

Hochschlieender Kragen mit integrierter Kapuze| Schulterprotektorenaus Aramid-Vlies mit Oberstoff | 2 Brusttaschen mit Reiverschluss, linksals Funkgertetasche hhenverstellbar| Wasserdichter Frontverschlussmit Druckknpfen, 2-Wege-Reiverschluss und Napoleontasche| 2 dop-pelte Seitentaschen, links mit Karabinerlasche| 1 Karabiner| Kordelzugin der Taille| 1 Armtasche links mit Klappe und Abzeichen JUGEND-FEUERWEHR| Ellbogenverstrkung| rmel mit Weitenregulierung |Reflexausstattung 3M Scotchlite 9910 | Innenreiverschlsse undDruckknpfe zum Befestigen der S-GARDThermofleece-Jacken| 1 Re-visionsffnung

2

2

Lagenaufbau:

Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 610: 245 g/m, Mischgewebe 65 % Polyester/35 % Baumwolle, Kontrastgewebe Warnschutz Typ 223

Innenfutter/Klimamembrane:GORE-TEXSpezialfunktionsliner

Obergewebe und Kontrastgewebe, Typ 610:245 g/m, Mischgewebe 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

Innenfutter/Membrane: SIGMATEX LUM-Membrane



Parka EXPLORER PLUS

Parka EXPLORER BASIC

J U G E

ND

FE

U E

RWE

HR

EXP

LO

RER

-S ER

IE

JUGENDFEUERWEHR

EXPLORER-S

ERIE

Karabiner

1

rmel-abzeichen

2



24/31

49

Bundhose EXPLORERHosenbund teilelastisch mit Knopfverschluss|8 Grtelschlaufen| Hosenschlitz mit Kunststoffreiverschluss| 2 Seitentaschen|2 Beintaschen mit Kellerfalte| Hosenbeine mit Einstiegskeil und

Weitenregulierung| Reflexbestreifung 3MScotchlite 8925

Stehkragen mit Weitenregulierung |2 Brusttaschen mit Klappe |Flauschfr Namensschild | Blende mit Klettband, Kunststoffreiverschluss |Abzeichen "JUGENDFEUERWEHR" auf dem linken rmel | rmelweiteregulierbar |Jackenbund elastisch |Reflexbestreifung 3M Scotchlite8925


Bestellnummer: 501180 6313 5824dunkelblau/orange

Latz mit Tasche und Handytasche | Hosenschlitz mit Kunst-stoffreiverschluss| 2 Seitentaschen | 2 Beintaschen mit Keller-falte| Bund hinten, teilelastisch| Seitliche ffnung mit Weitenver-stellung | Hosenbeine mit Einstiegskeil und Weitenverstellung |Reflexbestreifung 3M Scotchlite 8925

Lieferbare Gren: XS XXL

Bestellnummer: 503180 6313 580dunkelblau

Obergewebe und Kontrastgewebe, Typ 6313: 300 g/m,Mischgewebe 65 % Polyester / 35 % Baumwolle

Obergewebe Typ, 6313: 300 g/m, Mischgewebe65 % Polyester / 35 % Baumwolle

Obergewebe Typ, 6313: 300 g/m, Mischgewebe65 % Polyester/ 35 % Baumwolle


Bestellnummer: 502180 6313 580dunkelblau

Bitte separat bestellen!Rckenschilder aus 3M Scotchlite, 38 x 8 cm, einzeilig, mitKlettgarnitur.Auch zweizeilige Embleme mglich oder andere Formate!

Gerne bieten wir Ihnen Ihre Stadtwappen an und nhen sieauf die Bekleidung auf.Bitte sprechen Sie uns an!

Auf Wunsch fertigen wir auch Ihre Namensembleme.Trgermaterial passend zur Bekleidung.

Rckenschild FEUERWEHR gestickt mit DuPontTM NomexGarn


Rckenschild FEUERWEHR gedruckt

Bestellnummer: 8700 99 730 silber

8700 99 150 gelb

Rckenschild JUGENDFEUERWEHR gedruckt

Bestellnummer: 8750 99 730 silber

Bestellnummer: 900499 001

Blouson EXPLORER

Latzhose EXPLORER

Rckenschilder

Embleme/Schulterabzeichen

Namensembleme

EN

DF

EU

ERW

EHR

EX

PL

O RE

R- S

ERI E

EXTRAS



25/31

51

J U G

EN

DFE

U E

RW

EHR

Thermostepp- oderThermofleece-Jacken

siehe Seite 51.Bitte separat bestellen.

2Lagenaufbau:

Obergewebe, Typ 351: 220 g/m, TREVIRACS

Innenfutter/Klimamembrane: GORE-TEXRESPONDLINER

DIN EN 343:2010 Klasse 3/3DIN EN 20471:2013 Klasse 3 GUV-R 2106

Hochschlieender Kragen mit integrierter Kapuze |2 zweifach hhenver-stellbare Funkgertetaschen |Wasserdichter Frontverschluss mit Druck-knpfen, 2-Wege-Reiverschluss und Napoleontasche |2 Seitentaschen |Kordelzug in der Taille |Rcken mit Flauschbndern zur Befestigung einesRckenschildes |S-GARDMOVE+Konstruktion |2 doppelte Multifunk-tions-Armtaschen mit extragroen Klappen fr Abzeichen und Wappen |rmel unten mit Reiverschluss zur Weitenregulierung |Reflexausstat-tung 3M Scotchlite 9910 | Innenreiverschlsse und Druckknpfezum Befestigen der S-GARDThermojacken |1 Revisionsffnung


Bestellnummer: 7133 351 3559 leuchtrot-schwarzblau 7133 351 1559 leuchtgelb-schwarzblau 7133 351 1536 leuchtgelb-karminrot

Die S-GARDRESCUEGARD-Serie ...... der konsequente Einsatz nur hochwertigsterMaterialien wie GORE-TEXRESPONDLINER-Membrane 3MScotchlite Reflexmaterial TREVIRACSzeichnet unsere Produkte aus.Langlebig, komfortabel, zuverlssig!

Parka RESCUEGARD

TT

U N

G S D

IENS

T

RES

C U

EG A

RD

-S ER

IE

RETTUNGSDIENST

RESCUEGARD-S

ERIE

Multi-funktions-

tasche

1

Weiten-regulierung

2

2

1



26/31

53

Obergewebe mit schmutz- undwasserabweisender Fluorcarbonausrstung!

Obergewebe mit schmutz- undwasserabweisender Fluorcarbonausrstung!

nderungsfreundlicher Hosenbund mit Knopfverschluss | 8 Grtel-schlaufen| Bundfalten| Hosenschlitz mit Reiverschluss| Bis zum Kniegefttert |Wasserdichter Knieschutz| 2 Seitentaschen |1 Gestasche |1 Handytasche hinten links| 2 Beintaschen mit farblich abgesetzter Kel-lerfalte |Mglichkeit zur Aufnahme einer Funktionsliner-Hose | Reflex-ausstattung 3M Scotchlite 9910

Lieferbare Gren: 44 64, 90 110, 24 32

Bestellnummer: 230 351 3559 leuchtrot-schwarzblau230 351 1559 leuchtgelb-schwarzblau

Jeansschnitt | Teilelastischer Hosenbund mit Knopfverschluss | 8 Gr-telschlaufen |Hosenschlitz mit Reiverschluss |2 Seitentaschen |1 Ge-stasche |1 Handytasche hinten links |2 Beintaschen mit Blasebalg |Hosensaum mit Weitenregulierung | Mglichkeit zur Aufnahme einer Funk-tionsliner-Hose |Reflexausstattung 3M Scotchlite 9910

Bundhose RESCUE Modell 236

Funktionsliner-Hose

Lieferbare Gren: 44 64, 90 110, 24 32

Bestellnummer: 236 630 599 schwarzblau 236 630 360 karminrot 236 630 905 wei

Obergewebe Typ 351: 220 g/m, T REVIRACS

Innenfutter: Mischgewebe 65 % Polyester/ 35 % Baumwolle

Knieschutz Typ 22388: GORE-TEXRESPONDLINER

Obergewebe Typ 630: 300 g/m, 65 % Baumwolle,35 % Polyester

Stehkragen | Frontreiverschluss | 1 Brusttasche mit Rei-verschluss| rmel mit Strickbund |Verlngertes Rckenteil

Separat zu tragen| Stehkragen| Frontreiverschluss | 2 Brust-taschen mit Reiverschluss| 2 Seitentaschen| VerlngertesRckenteil|Saum mit Weitenverstellung


Bestellnummer: 8106 18006 795 schwarzLieferbare Gren: XS 3XLBestellnummer fr RD: 8101 18210 580 dunkelblau

Lieferbare Gren: XXS XXLBestellnummer fr JFW: 8101 18210 580 dunkelblau

Einknpfbar in S-GARDRESCUE- BundhosenModell 230 und Modell 236

Lieferbare Gren:44 64, 90 110, 24 32

Bestellnummer: 72307 22388 730 grau

Obermaterial, Typ 18006: 2 x 75 g/m Polytaft mit

80 g/m Watte

Obermaterial Typ 22388: GORE-TEXRESPONDLINER

Obermaterial, Typ 18210: 280 g/m, Mikro-Spezial-Fleece,Antipilling

DIN EN 20471:2013 Klasse 1/2

Bundhose RESCUE Modell 230 Thermostepp-Jackefr Rettungsdienst-Jacken

Thermofleece-Jackefr Rettungsdienst-Jackeoder Jugendfeuerwehr-Parka

THERMO-J

ACKEN/

FUNKTIONSLINER-H

OSE

RES

C U

E- S

ERI E



27/31

55

TEC

HN

IKE

N-

TI -

TE

C HN

O L O

G I E

TECHNIKEN

Alle Jacken mit DTS System sind auch mit einer Halterungfr Zusatz-Tools wie z. B. Feuerwehraxt ausgestattet.

Die Gre der Rettungsschlaufe wirdpassend zur Jackengre geliefert.

TECHNIKEN

Karabinerhaken Heart light, TL-Plus-Verschluss

Bestellnummer: 8301 99 001

Integrierte Rettungs- und Halteschlaufe

EN 358, EN 1498-A, Breite: 8 cm



Schritt 1:Vorbereitetes System

Schritt 3:Verbindungsmittelaus der Depottasche ziehen

Schritt 4:Einsatzbereit

Schritt 2:Depotklappe ffnen

Selbstsicherungsschlinge FW(N)

Bestellnummer: 8302 99 001Einziehhilfe


In 3 Sekunden einsatzbereit!

Das DTS System bringt ab sofort mehr Sicherheit in denEinsatzalltag. Zusammen mit der Firma Bornack, dem Spezia-listen fr Anseilschutz, hat S-GARDSchutzkleidung dieses

wegweisende Rettungssystem entwickelt.

Der in der Feuerwehrberjacke integrierte Halte- undRettungsgurt mit Verbindungsmittel ist dank der neuenDepottasche in wenigen Sekunden einsatzbereit. DasSystem bietet primr eine schnelle Selbstsicherung durch

Halten bei Absturzgefahren im Einsatzalltagin Ad-hoc-Lagen wie z. B. an Hngen mitAbrutschgefahr oder auf Drehleitern.

Sekundr bietet es bei Notfllen im Innenan-griff eine Mglichkeit zum Abseilen aus rck-zugsfhigen Rumen oder als Haltegriff frdie Rettung durch den Sicherungstrupp.

SCHNELLEINSATZBEREIT

MEMBRANSCHONENDKONSTRUIERT

Gewebe: 190 g/m, 100 % BaumwolleFR

DAS S-GARDDTS SYSTEM

TE

C H

NI K

EN

DT

S S Y

S T E

M

TECHNIKENDTSSYSTEM


Das DTS System ist bei folgenden Jackenmodellen aufWunsch erhltlich: TITAN, HUNTER, SWISSGUARD,HERO, ATTACK PLUS.


28/31

57

I

. .

I ,

, .

I

,

i

I i

i

i l

I ll

Schutz vor- Heissdampfdurchschlag- Wasser- Gefhrlichen Flssigkeiten

Obermaterial

GORE-TEXFunktionslage mitAIRLOCKSpacer Technologie

Innenfutter

Wasserdampf

(Schweiss)

SCHTZENDES LUFTKISSEN

WINDSTOPPER Soft Shells vereinen den Klimakomfort einesweichen Midlayers mit der wasserabweisenden Funktion einesShells.Sie sind absolut winddicht und maximal atmungsaktiv.WINDSTOPPERSoft Shell bietet Komfort, langlebige Optik undWasserresistenz bei einer Vielzahl von Aktivitten und Wetter-bedingungen.

Das schtzende Luftkissen

Gore Produkte mit AIRLOCKSpacer - Technologie schtzen den Feuerwehr-mann bestmglich vor Hitze ohne die Last einer schweren, sperrigen undwenig atmungsaktiven Ausrstung.

Raum fr ein isolierendes Luftkissen wird durch hitzestabile und chemi- kalienbestndige Abstandhalter auf der Gore Nssesperre geschaffen Keine zustzliche textile Isolierung Gewicht der Isolierung wird um 50 % und mehr verringert Hitzestress wird durch hohe Atmungsaktivitt verringert Schnelle Rcktrocknung im Einsatz dank geringer Schweiaufnahme

der Isolierung Reduziertes Risiko vor Verletzungen durch Verbrhungen, da kaum

Flssigkeit gespeichert wird, sondern als Wasserdampf verdunstet Schtzt auch nach Wsche und Reinigung gegen Hitze Selbst bei sehr hohen oder sehr niedrigen Temperaturen bleibt die

mikroporse Membrane aus ePTFE geschmeidig und knickstabil Gute Ergebnisse im DuPontTM THERMO-MAN*Test Mehr Bewegungsfreiheit dank flexibler und leichter Materialien

* THERMO-MANist eine registrierte Marke fr E. I. du Pont de Nemours and Co., US

GORE-TEX Bekleidung gegen Hitze & Flammen bietet die optimaleSynthese von Schutz und Komfort. Die dauerhaft wasserdichte undhitzefeste Bekleidung reduziert den Hitzestress und bietet hohen Trage-komfort, da sie besonders atmungsaktiv ist. Der Trger bleibt i m Einsatzleistungsfhig.

Die einzigartige GORE-TEXMembrane brennt und schmilzt nicht. AlsZwischenschicht zwischen einer isolierenden Schicht und einem Ober-material bietet sie selbst bei kurzfristigem Kontakt mit Feuer ihre volleLeistung. Sogar bei einem Flashover.

Die GORE-TEXMembrane ist hitze- und kltebestndig von+327 C bis 250 C

Extrem langlebig, selbst bei direktem Kontakt mit Hitze undnach etlichen Wschen

Maximale Atmungsaktivitt, um den Hitzestress zu r eduzieren

Auch nach 25 Waschzyklen noch dauerhaft wasserdicht Schtzt vor Kontamination durch Chemikalien von pH 0 bis pH 14GORE-TEXNssesperren halten die Isolation trocken

Schutz vor

Heidampfdurchschlag

Wasser

gefhrlichen Flssigkeiten

Obermaterial

GORE-TEXFunktionslage mit

AIRLOCKSpacer - Technologie

Innenfutter

Wasserdampf

(Schwei)

Wasserabweisendes

Auenmaterial

WINDSTOPPER

Membrane

Warme, weiche

Innenschicht

Gore Regenturm-Test zur Kontrolle der Wasser-dichtigkeit von GORE-TEXBekleidung

Der Test im Gore Regenturm ist das wichtigste Testverfahren, um fest-zustellen, ob GORE-TEXBekleidung auch unter extremen Wetterbedin-gungen wasserdicht ist. Gore hat vor mehr als 20 Jahren als weltweiterster Hersteller von Funktionstextilien einen Regenturm installiert. AllePrototypen neuer Bekleidung werden im Regenturm getestet.

Eine sich drehende Puppe trgt die zu prfende Bekleidung und wirdje nach Anforderung unterschiedlichen Wetterbedingungen ausgesetzt vom leichten Nieselregen bis hin zu waagrecht windgepeitschten Schau-ern.

Sensoren registrieren jeden Feuchtigkeitsdurchtritt. Bei Undichtigkeitenwird der Prototyp so lange abgelehnt und verbessert, bis er den Testbesteht.

GORE-TEXBekleidung ist dauerhaft wasserdichtdank besonderer Nahtversiegelungen

Nhte und Steppungen beeintrchtigen die Wasserdichtigkeit und Was-ser kann eindringen. Deshalb mssen sie komplett versiegelt werden.S-GARD setzt bei seiner GORE-TEX Bekleidung auf GORE-SEAMTAPES und ein von Gore patentiertes Nahtversiegelungsverfahren.

Diese besonderen von Gore entwickelten Nahtversiegelungsbndersorgen dafr, dass jede Naht und jedes noch so kleine Nahtloch dauer-haft wasserdicht verschlossen wird. Die Versiegelungstechnologie wirdstndig weiterentwickelt, um Bekleidung noch leichter, noch angenehmerund noch langlebiger zu machen.

Nach mehreren Wschen oder ln-gerem Tragen lsst die ursprng-lich wasser- und labweisende Im-prgnierung des Oberstoffes nach.Regen- und Lschwasser, Suren,Laugen und andere Flssigkei-ten sammeln sich an den Saum-kanten und knnen so ber dieNhte, Reiverschlsse oder dasIsolationsfutter nach innen saugen.

Durch nasses Innenfutter wird dieBekleidung schwer, der Tragekom-fort sinkt und bei Hitzebeaufschla-gung kann eine Gefhrdung durchVerbrhung entstehen. Darum setztS-GARD von Gore speziell ent-wickelte Saugsperren im Front-,rmel- und Rumpfbereich ein, umdas Eindringen von Flssigkeitenzu verhindern.

GORE-TEXBekleidung gegen Hitze & Flammen

WINDSTOPPERSoft Shells

GORE-TEXBekleidung gegen Hitze & Flammenmit AIRLOCKSpacer-Technologie

GORE-TEXSaugsperren

Gore Regenturm-Test

Gore Nahtversiegelungen

TE

C H

NIK

EN

G O

RE- T

E X

TECHNIKENGORE-TEX



29/31

59

Optimaler Schutz durch patentierte Gewebekonstruktion

Bei Hitzeeinwirkung reagiert das speziell entwickelte Gewebe und bildetLufttaschen in der Kleidung ein Verfahren, das als Active Air Entrap-ment (aktiver Lufteinschluss) bezeichnet wird.

Abpolsterungen sind genau da sinnvoll, wo z. B. das Atem-schutzgert aufliegt oder drckt. Die PRX-9000-Elementewerden aus einem geschumten, dauerelastischen und schwerentflammbaren Spezialpolymer gefertigt und entlasten durchden passgenauen Einbau in die S-GARDKleidung die starkstrapazierten Bereiche im Schulter- und Rckenbereich.

Die Anordnung der einzelnen Elemente frdert durch dievertikale streifenfrmige Positionierung auf der Schulter denLuftaustausch zwischen Rcken- und Brustbereich und verbes-sert den Tragekomfort erheblich.

Durch die separate Aufnahme und Verschweiung aller einzelnenBekleidungslagen wird eine Sperre geschaffen, welche die Weiterleitungvon Kriechnsse in das Innere der Bekleidungsteile verhindert. Diesespezielle Art der Verarbeitung findet im unteren rmel- und im unterenBeinbereich Verwendung.

Bei berjacken und berhosen, die mit dem S-GARDTETRA-System

ausgestattet sind, wird eine stabile Fixierung aller Lagen erreicht keinVerschieben und Verrutschen beim An- und Ausziehen.

Durch diesen speziellen Schnitt des Schulter- und Achselbereichswird die Beweglichkeit des Oberkrpers signifikant erhht. Vertikaleund horizontale Aktionen werden durch MOVE+erheblich leichter undkomfortabler. S-GARDverarbeitet diese Mehrweiten nicht nur im Ober-gewebe, sondern im gesamten Lagenaufbau.Die S-GARD Artikel werden dadurch sprbar komfortabler als ver-gleichbare Bekleidungsteile.

ITC steht fr Individual Thumb Control.ITC bietet dem Trger derJacke sowohl den sicheren Abschluss des Jackenrmels durch einenStrickbund aus DuPontTM NomexSpezialgestrick als auch die Mglich-

keit, durch das ITC-System die Daumenffnung in diesem Strickbundindividuell an die Handgre anzupassen.Hierzu gengen kleine Schnitte durch die bentigte Anzahl der Riegelin der Daumenlocheinfassung und schon passt der Strickbund auchEinsatzkrften mit groen Hnden.

S-GARDBekleidungsteile werden so geplant und gefertigt, dass auchim Falle einer erforderlichen Reparatur diese schnell und mit geringemtechnischem Aufwand ausgefhrt werden kann.Die S-GARDberjacken beispielsweise werden mit einer Blendenkon-struktion ausgestattet, die den Aufwand fr den Austausch eines Front-reiverschlusses deutlich minimiert.

Zur Reduzierung der Reparaturzeiten tragen natrlich auch die spezi-ellen S-GARDReparatur- und Kontrolleingriffe bei. Durch den Einbaudieser Eingriffe werden Arbeiten vor und hinter der Membrane einfacherund sehr viel kostengnstiger. Insgesamt wird durch das Prinzip Repa-raturfreundlichkeit die Instandsetzung eines Bekleidungsteils vielfachwirtschaftlicher als eine Ersatzbeschaffung.

S-GARD hlt alle aktuellen Modellreihen vor, um Feuerwehren zuermglichen, die Qualittsprodukte schon vor dem Kauf aus erster Handkennenzulernen und praxisgerecht zu erproben. Gerne erhalten Sie un-sere Garnituren zum Test, damit Sie sich von den hervorragenden Eigen-schaften unserer Bekleidungssysteme berzeugen knnen.

Entdecken Sie selbst die Schutzwirkung, den Lagenaufbau, denkomfortablen Schnitt, die Funktionalitt und die vielen auer-ordentlichen Ausstattungsdetails der S-GARDSchutzkleidung.

Patentierte TI-TechnologieTM

Gewebekonstruktion

Design that saves

Protection that shows Aktiver Lufteinschluss

Die S-GARDTITAN-Serie mit der patentierten Hainsworth TI-Techno-logieTMwurde speziell fr Feuerwehrleute entwickelt und minimiert dieSymptome fr Hitzestress, sodass Sie in jeder Situation immer einenkhlen Kopf bewahren.

Hitzestress ist weltweit die grte Gefahr fr Feuerwehrmnner und-frauen. Das vom Hohensteiner Institut geprfte Obermaterial mitTI-TechnologieTMbietet dem Trger viele Vorteile:

Die Krpertemperatur wird stabilisiertSchweidmpfe werden abgeleitetBis zu 25 % bessere Wrmeisolierung bei HitzeeinwirkungReduziert Symptome von hitzebedingter Erschpfung und HitzschlagHilft die Aufmerksamkeitsspanne zu verlngernLnger haltbar, da das UV-empfindliche DuPontTM KEVLARGewebe

durch DuPontTMNomexObermaterial geschtzt wird

S-GARDPRX-9000-Abpolsterungselemente

Die TI-TechnologieTM

S-GARDTETRA-System

S-GARDTestpool

S-GARDStrickbundmit ITC-System

Das S-GARDPrinzipReparaturfreundlichkeit

S-GARDMOVE+Konstruktion

TI-T

e c h

no l o

g ie

TM

/ S - G

ARD

EX

TR

AS

S-GARDE

XTRAS



30/31


31/31

Hubert Schmitz GmbH

Aphovener Strae 75 77D - 52525 Heinsberg

Postfach 1301 D -52517 Heinsberg

Telefon +49 (0) 24 52 - 99 09 - 0Telefax +49 (0) 24 52 - 99 09 - 20

Internet www.s-gard.deE-Mail [email protected]

S-GARDund Safetytoursind eingetragene Warenzeichen der Hubert Schmitz GmbH, DE

GORE-TEX, AIRLOCK, GORE-SEAMund WINDSTOPPERsind eingetragene Markenzeichenvon W. L. Gore & Associates GmbH, DE

3M und ScotchliteTMsind eingetragene Warenzeichen der 3M Company, US

HainsworthTITAN ist ein eingetragenes Warenzeichen der A. W. Hainsworth & Sons Ltd., UK

DuPontTMNomexand Kevlarsind eingetragene Warenzeichen der E. I. du Pontde Nemours and Co., US

TREVIRAist ein eingetragenes Warenzeichen der Trevira GmbH, DE

KERMEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kermel, FR

Vertriebspartner:

Documents

s Gard Feuerwehr De