Seite 1

// SAK TV BEDIENUNG

www.SAKnet.ch

Seite 2

SAK TV Bedienung

SAK TV Bedienung

Der vorliegende Führer zeigt Ihnen die wichtigsten Funktionen. Wir erklären das «MENU» mit den Punkten

«Programm», «Sender», «Aufnahmen» und «Suche». Wir zeigen Ihnen, wie Sie TV Sender über die Programm- oder

Sendersicht aus-wählen. Wie Sie Sendungen aus der Vergangenheit wiederholen und wie Sie Sendungen aufnehmen

können. Mit der neuen Version können Sie sich auch ganz einfach Ihre Lieblingssender über die Fernbedienung

zusammenstellen.

Seite 3

1 SAK TV Fernbedienung 4

2 MENU 7

2.1 Programm 8

2.2 Auswahl einer Sendung über die Programmübersicht 9

2.3 Sender 10

2.4 Aufnahmen 11

2.5 Suche 12

3 Sendungen aufnehmen über die SAK TV Box 14

4 Sendungen wiederholen oder aufnehmen über die SAK TV Box 18

5 Einstellen Lieblingssender 20

Inhalt

Seite 4

1. SAK TV Fernbedienung

Fernseher ein/aus*

Eingang des Fernsehers wählen*

TV Box ein/aus

HbbTV starten

Farbbuttons: Navigation in Hbbtv

Sendung von Anfang an starten

Sendung zur Aufnahmeliste hinzufügen/ Sendung aus Aufnahmeliste entfernen

Programmübersicht öffnen/schliessen

Zeitversetztes TV: 30 Sekunden zurück Programmübersicht: 1 Tag zurück

TV live: Pause, Start Zeitversetztes TV: Pause, Start Programmführer: Sendung starten

Zeitversetztes TV: 1 Minute vorwärts Programmführer: 1 Tag vorwärts

Zeitversetztes TV: 2 Minuten zurück Programmführer: 1 Woche zurück

TV live: Pause Zeitversetztes TV: Pause, Start

Zeitversetztes TV: 5 Minuten vorwärts Programmführer: 1 Woche vorwärts

* Um diese beiden Tasten zu benutzen muss die Fernbedienung entsprechend auf Ihr Fernsehgerät programmiert sein. Eine Anleitung zur Programmierung der TV Taste erhalten Sie unter www.kundenzentrum.saknet.ch/anleitungen

Seite 5

Ton aus/an

Zurück zur TV Live Ansicht/Menüansicht

Programminformation öffnen/schliessen

Lautstärkeregelung

Menu aufrufen Menu: Auswahl bestätigen

Navigation in Menüs und Programmübersicht

Programmwahl

Zurück zur TV Live Ansicht HbbTV schliessen

Menüansicht öffnen / schliessen

Zurück

Seite 6

Programmwahl

Texteingabe: Text löschen

Texteingabe: letzten Buchstaben löschen Einmaliges Drücken: Zurück zum zuletzt gewählten Sender Nochmaliges Drücken: Zurück zum Ausgangssender

Teletext starten

Aktuell keine Funktion

Batterieanzeige Batterie leer, wenn es leuchtet

Seite 7

2. Menü

Über die Fernbedienung Ihrer SAK TV Box erscheinen mit Drücken der

Taste oder Pfeiltaste die Punkte Programm, Sender, Auf-

nahmen und Suche und Einstellungen auf der linken Seite des TV

Gerätes. Nutzen Sie die Pfeiltasten und , um zum gewünschten

Punkt zu gelangen.

Mit der -Taste bestätigen Sie die Auswahl. Die -Taste

schliesst die jeweilige Ansicht.

Nochmaliges Drücken von oder schliesst die linke

Menü-Leiste.

Seite 8

2.1 Programm

Wählen Sie mit der -Taste und der -Taste den Punkt Pro-

gramm aus. Die Programmübersicht erreichen Sie auch direkt über die

Taste . In der Programmübersicht sehen Sie das aktuelle Pro-

gramm auf den unterschiedlichen Sendern. Die Sender werden links

angezeigt. Die Sendungen rechts davon. › Abbildung 1

Mit den Pfeiltasten und werden weitere Sender und deren Sen-

dungen angezeigt. Mit den Pfeiltasten und können Sie in die Ver-

gangenheit und die Zukunft navigieren (das brauchen Sie beispielswei-

se für Aufnahmen und Wiederholung).

Drücken Sie die Taste . Es erscheint die Detailansicht zur Sendung.

Mit der -Taste wird diese Ansicht geschlossen.

Wenn Sie einen ganzen Tag zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Wenn Sie eine ganze Woche zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Abbildung 1: Drücken Sie die Taste «MENU» erscheint dieses Bild

Abbildung 2: Programmübersicht

Seite 9

2.2 Auswahl einer Sendung über die Programmübersicht

Navigieren Sie mit den Preiltasten / und / auf die gewünschte

Sendung. Haben Sie die passende Sendung gefunden, drücken Sie die

Taste . Nun erscheint das Übersichtsbild zur Sendung

› Abbildung 4

Bewegen Sie sich in der Sendungsübersicht mit den Pfeiltasten /

und / . Wählen Sie zwischen den links genannten Möglichkeiten

Sendung fortsetzen, Sendung von Anfang an schauen, Sendung auf-

nehmen und nutzen Sie die -Taste um die Auswahl zu bestätigen.

Abbildung 3: Sie erreichen wie in Kapitel 2.1 beschrieben die Programmübersicht.

Abbildung 4: Übersichtsbild zur Sendung 1. Titel und Zeitpunkt der Ausstrahlung 2. Informationen zur Sendung 3. Sendung fortsetzen 4. Sendung von Anfang an schauen 5. Sendung aufnehmen

1

3 4 5

2

Seite 10

2.3 Sender

Drücken Sie auf die Taste und navigieren Sie mit den Pfeiltasten

zu Sender › Abbildung 5

Drücken Sie . Sie erhalten dort eine Übersicht über die aktuell lau-

fenden Programme der unterschiedlichen Sender › Abbildung 6

Mit den Pfeiltasten / können Sie nach oben und nach unten

navigieren.

Übersicht

Zurück zur laufenden Sendung

Auswahl bestätigen (damit wählen Sie den Sender)

/ Nach oben und unten navigieren

Abbildung 5: Drücken Sie die Taste «MENU» erscheint dieses Bild

Abbildung 6: Übersicht der aktuell laufenden Programme

Seite 11

2.4 Aufnahmen

Wählen Sie den -Punkt Aufnahmen und bestätigen Sie mit .

Es erscheint die Liste Ihrer Aufnahmen. Je mehr Aufnahmen vorhanden

sind, desto länger benötigt das Menu, um zu erscheinen.

Navigieren Sie mit den Pfeiltasten / / / und bestätigen Sie mit

der -Taste

Abbildung 7: Hier erhalten Sie eine Übersicht über all Ihre Aufnahmen.

Abbildung 8: Liste der Aufnahmen 1. Anzahl der Aufnahmen, 2. Anzahl der Sendungen, die zu einem späteren Zeitpunkt aufgenommen werden, 3. Anzahl Aufnahmen von maximal Aufnahmen, 4. Aufnahme abspielen, 5. Informationsseite zur Aufnahme, 6. Aufnahme löschen

1

3

4 5 6

2

Seite 12

2.5 Suche

Mit der Suche können Sie Sendungen finden, die Sie interessieren.

Wählen Sie Suche und bestätigen Sie mit .

Geben Sie mit der Bildschirmtastatur den Namen der gewünschten

Sendung ein. Benutzen Sie dafür die Pfeiltasten / / / zum

Navigieren in der Tastatur und die -Taste zur Bestätigung des

ausgewählten Buchstabens.

Abbildung 10: Suche

Wählen Sie den -Punkt Suche und bestätigen Sie mit .

Es erscheint das Suchfenster.

Abbildung 9: Menu Suche

Seite 13

Die relevanten Sendungen werden sofort angezeigt und mit jedem

weiteren Buchstaben, den Sie eingeben, weiter gefiltert.

Mit den Pfeiltasten / und können Sie auch die Punkte oben

anwählen Alle, Verfügbar und Demnächst

Abbildung 11: Suchergebnis 1. Unter Alle finden Sie alle Sendungen, die dem

gewählten Suchbegriff entsprechen

2. Unter Verfügbar finden Sie alle Sendungen, die während der letzten 7 Tage ausgestrahlt wurden oder gerade aktuell laufen und Ihnen damit direkt zugänglich sind

3. Unter Demnächst finden Sie alle Sendungen, die in den nächsten 7 Tagen ausgestrahlt wer-den und Ihnen ab dem Zeitpunkt Ihrer Aus-strahlung zur Verfügung stehen werden

Seite 14

3. Sendungen aufnehmen über die SAK TV Box

Befinden Sie sich mitten in einer Sendung und wollen diese direkt

aufnehmen, wird die Aufnahme über die Aufnahme-Taste auf

der Fernbedienung gestartet. Drücken Sie die Taste erneut, kann die

Aufnahme wieder gelöscht werden.

Sie können den Namen der Sendung auch über die Taste ,

Auswahl SUCHE eingeben siehe Punkt 2.5.

Haben Sie die Sendung in den Suchergebnissen gefunden

und ausgewählt, drücken Sie wieder .

Sendung zur Aufnahmeliste hinzufügen/

Sendung aus Aufnahmeliste entfernen

Seite 15

Sobald die Taste gedrückt wurde, sehen Sie die Meldung „Aufnahme

wurde gespeichert“. In Klammern sehen Sie, dass es die Aufnahme

100 von 250 möglichen Aufnahmen ist. › Abbildung 12

Drücken Sie erneut, um die Aufnahme wieder zu löschen.

› Abbildung 13

Aufgenommene Sendungen finden Sie unter den Menupunkt

Aufnahmen. › Seite 11, Abbildung 8

Abbildung 12: Meldung für gespeicherte Aufnahme

Abbildung 13: Meldung für gelöschte Aufnahme

Seite 16

Möchten Sie eine Sendung aufnehmen, die schon gespielt wurde, öffnen

Sie zunächst wieder das . Wählen Sie den Punkt Programm aus.

› Abbildung 14

Mit den Pfeiltasten und , wählen Sie den Sender auf dem die Sen-

dung gelaufen ist.

Mit den Pfeiltasten gehen Sie in der Zeit zurück

und nach wieder vor.

Wenn Sie einen ganzen Tag zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Wenn Sie eine ganze Woche zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Befinden Sie sich nun auf der gewünschten Sendung, drücken Sie

wieder die Aufnahme-Taste Ihrer Fernbedienung.

Sie können auch die Suchfunktion verwenden, um zur entsprechenden

Sendung zu gelangen. Siehe Punkt 2.5.

Abbildung 14: Programmübersicht

Seite 17

4. Sendungen wiederholen oder aufnehmen über die SAK TV Box

Über die -Taste rufen Sie den Punkt Programm auf.

› Abbildung 15

Suchen Sie mit den Pfeiltasten / / / die Sendung aus, die Sie

abspielen möchten.

Wenn Sie einen ganzen Tag zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Wenn Sie eine ganze Woche zurück- oder vorschalten möchten,

drücken Sie auf diese Pfeile: / und bestätigen Sie mit

Abbildung 15: Programmübersicht

Seite 18

Drücken Sie bei der Sendung, die Sie abspielen möchten. Sie er-

halten dann die Informationsseite der Sendung. Hier können Sie mit

den Pfeiltasten wählen, ob Sie die Sendung von Anfang an schauen

oder aufnehmen möchten.

Abbildung 16: Informationsseite der Sendung 1. Sendung von Anfang an schauen 2. Sendung aufnehmen

1 2

Seite 19

5 Einstellen Lieblingssender

Sie können die Liste Ihrer Lieblingssender schnell und einfach erstellen.

Wählen Sie über mit den Pfeiltasten und den Punkt

Einstellungen aus. › Abbildung 17

Abbildung 17: Einstellungen

Abbildung 18: Einstellungen: Senderliste und Systemeinstellungen

Seite 20

Drücken Sie die -Taste und es erscheint folgendes Bild zu den Sendern. › Abbildung 19

Navigieren Sie nun mit den Pfeiltasten zum Punkt Lieblingssender verwalten. › Abbildung 20

Abbildung 19: Senderliste verwalten

Abbildung 20: Auswahl „Lieblingssender verwalten“

Seite 21

Indem Sie mit den Pfeiltasten zu den gewünschten Sendern navigieren

und dort dann mit der

-Taste bestätigen, können Sie sich Ihre

Lieblingssender zusammenstellen. Der Stern bei den gewählten Lieb-

lingssendern wird blau.

Drücken Sie beim bereits gewählten Lieblingssender nochmal die

-Taste wird dieser wieder abgewählt und der Stern ist wieder

weiss. › Abbildung 22

Haben Sie Ihre Lieblingssender gewählt, benutzen Sie die Taste ,

um wieder auf das vorherige Bild zu gelangen. In blauer Schrift steht

unten, dass Ihre Lieblingssender gespeichert wurden. › Abbildung 23

Abbildung 23: Auswahl „Lieblingssender verwalten“

Abbildung 22: Zusammenstellen von Lieblingssendern

Drücken Sie nun die -Taste. Sie sehen nun folgendes Bild.

› Abbildung 21

Abbildung 21: Senderübersicht und Lieblingssender

SAK TV Bedienung

Seite 22

Sie können nun mit den Pfeiltasten nach oben navigieren und

einstellen, ob Sie in der Programmübersicht alle Sender oder nur die

Lieblingssender sehen wollen.

Je nach Auswahl wird dann die Senderübersicht auf Ihre Lieblingssender

reduziert, so dass Sie noch einfacher Ihre liebsten Sender finden können.

Die Lieblingssender sind in der Reihenfolge angeordnet wie sie nachei-

nander von Ihnen ausgewählt wurden. › Abbildung 24

Haben Sie sich zwischen Alle Sender und Lieblingssender entschie-

den, kommen Sie durch dreimaliges Drücken der Taste zurück in

Ihr Programm.

Abbildung 24: Auswahl „Alle Sender“