24
32. Jahrgang Nr. 19, 16. Mai 2014 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 www.schwyzeranzeiger.ch sprachaufenthalte weltweit Boa Lingua Luzern, TeL. 041 220 11 11 / zug, TeL. 041 710 38 88 ProsPekTe und Preise unTer www.BoaLingua.ch Tiefpreis- garanTie 100% !

Saz 16 05 2014le

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SchwyzerAnzeiger

Citation preview

Page 1: Saz 16 05 2014le

32. Jahrgang Nr. 19, 16. Mai 2014Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

sprachaufenthalteweltweitBoa Lingua Luzern, TeL. 041 220 11 11 / zug, TeL. 041 710 38 88ProsPekTe und Preise unTer www.BoaLingua.ch

Tiefpreis-garanTie

100% !

Page 2: Saz 16 05 2014le

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Witz der Woche

«Donnerwetter!», staunt der junge Mann, der mit seinerFreundin das Theater besucht hatte. «Du hast der Garde-robenfrau aber ein tolles Trinkgeld gegeben!» - «Natürlich.Musste ich doch», flötet sie erfreut. «Sieh doch nur, welchtollen Nerzmantel sie mir gegeben hat!»

KaufeAutosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Reservation unter Telefon 041 820 17 04

FondueChinoiseà discrétion

Poulet im Chörbliaus CH-Freiland- Bio-Zucht

mit Sauce Fr. 18.50(ab 11.00 Uhrdurchgehend)

Wintergarten für Familien-,

Vereins- und Geschäfts-essen REK

A undWIR

willkommen

Achtung! Gutachterkauft zu fairen Preisen

Pelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Uhren, Münzen, kompletteSammlungen, Schreib-/Nähmaschi-

nen, antike Möbel, Teppiche, alles ausGrossmami’s Zeiten.

Absolut diskret • Nachlass • AnkaufZahle bar und fair

Kostenloser, unverb. Hausbesuch möglichBraun BTC, Gutachter seit 1981

HergiswilTerminvergabe: Montag bis Sonntag

Bitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 632 69 33

anKommen …die meisten wohlFühlen …

die uns finden geniEssen …finden uns gut

«Restaurant im Golf»Frisch und fein muss es sein . . .

Ich möchte alle begeistern und zufriedenstellen.Dazu nehme ich eine Portion Fantasie, fügefrische Zutaten hinzu und würze das Ganze gross-zügig mit einer Portion Experimentierfreude.

Ob Fisch oder Fleisch, Klassiker, Urchiges, Einzig-artiges oder für eine süsse Versuchung, ich haltefür jeden Geschmack etwas bereit …

Täglich von 11.00 bis 21.00 Uhr warme Küche;Mo- und Di-Abend und bei schlechter Witterungtelefonische Auskunft unter 041 825 41 06 …

Ihr Gas(T)geberRolf Kessler mit Team

www.golfclub-axenstein.ch/restaurant

Page 3: Saz 16 05 2014le

Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.

Aktion vom Di 13. Mai bis Sa 24. Mai 2014

Food on Fire Sa 24. Mai!

Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70

– Food on Fire, Sa 24. Mai 2014, NationalerGrilltag. Wir freuen uns auf Sie!

– Chämibraten: «Hausspezialität»Im Ofen gegart oder vom Grill, schon probiert?

– Aufschneiden und vacuumieren der ganzenFleischstücke ohne Aufpreis

– Möchten Sie einen feinen Kaffee?Gratis für Sie erhältlich

13.90 kg«Spitzenpreis»!Schweins Carré zerlegt,ca. 11 kg 5 Teile

«Spitzenpreis»!Schweins Carré ganz,ca. 11 kg

11.90 kg

Metzger Cervelasà 118 g5 Stück MEFA GOLD

5.50

Felder’s Dauerhit:Schweins Nierstückca. 1.5 kg

21.90 kg

36.00 kg

Zentralschweizer RindsEckstückfilet, ca. 1 kgSUPER ZART! Ideal fürRoastbeef oder zum kurz braten

Spear Ribbs mariniertGRILLHIT!

10.90 kg

CH-6465 UnterschächenTelefon 041 879 11 55www.bolliger-carreisen.ch

Beiunsfahren

Sieimmer1.Klasseim

****Bolliger-Car•SorgenlosesReisen–Bolliger

Reisen Halbtages-/Tagesfahrten

Sonntag, 25. Mai 2014 (1 Tag, ID erf.)Blütenpracht auf der Insel Mainauinkl. Eintritt Fr. 60.–

Sonntag, 25. Mai 2014Wochenmarkt Cannobio1 Tag, ID erf. Fr. 37.–

Mittwoch, 11. Juni 2014 (1 Tag, ID erf.)Wochenmarkt Luino Fr. 37.–

Donnerstag, 12. Juni 2014 (1 Tag, ID erf.)Markgräflerland … eine kulinarische Oasein einer reizvollen Landschaftinkl. feines Mittagessen Fr. 89.–

Samstag, 14. Juni 2014 (1 Tag, ID erf.)Shopping Konstanz Fr. 42.–

Sonntag, 15. Juni 2014 (1 Tag, ID erf.)Bieler- und Neuenburgersee-Rundfahrt

Fr. 45.–

Montag, 16. Juni 2014 (Mittagsfahrt)Salewideli … Oase der Erholunginkl. feines Mittagessen Fr. 59.–

Ferien und Reisen

28.05.–01.06. Porec – Kroatien (Auffahrt)29.05.–01.06. Wolfgangsee (Auffahrt)29.05.–01.06. Passau – Donau (Auffahrt)06.06–09.06. Schladming (Pfingsten)19.06 –22.06. Grossarltal (Fronleichnam)21.06.–05.07. Rundreise . . .Bulgarien28.06.–05.07. Novigrad – Istrien07.07. –12.07. Zell am See09.07. –25.07. Königstour – Nordkap14.07.–18.07. Bled – Oberkrain04.07.–02.08. Cattolica – Adria (wöchentlich)04.07.–02.08. Cesenatico – Adria (wöchentlich)

Grosse Sommeraktion

7.–9. Juli 2014Lermoos:Ferienregion Tiroler Zugspitz Arenainkl. Halbpension im ****Hotel mit Hallenbad,Saunalandschaft undWhirlpool3 Tage nur Fr. 299.–

Page 4: Saz 16 05 2014le

IMPRESSUM

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:32. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

Finde ein Freizeitangebot in deiner Näheund treffe dich mit Gleichgesinnten!

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie bean-spruchen, wenn Sie bei einem medizinischenNotfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziellin der Nacht, an Wochenenden und Feierta-gen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und bei gros-sen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

Lone, Anfang 70, weiblich schlank und attraktiv,gute Hausfrau und Autofahrerin. Sie mag alte Filme,Volksmusik, Wandern, die Natur, Kochen und Tiere.Sie sucht einen Mann, dem Harmonie, Zärtlichkeit,Liebe, Geborgenheit, miteinander reden und Zwei-samkeit auch viel bedeuten. Anruf über: Tel.: 041220 21 00 auch Sa/So. Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Margrit, Mitte 60, sieht hübsch und jünger aus,mit viel Humor und Herzenswärme, häuslich undliebevoll, mag Garten, Tiere, Musik und die Natur. Siesucht einen Mann, gerne Handwerker oder Arbeiter,zum Reden, Lachen, Kuscheln und Verwöhnen. Wosind Sie, bitte melden Sie sich! Anruf über: Tel.: 041220 21 00 auch Sa/So. Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Page 5: Saz 16 05 2014le

Lokal, national, international.Das TeamGabriel sorgt sorgfältig dafür, dass Ihrewertvollen Stückefachgerecht verpackt werden – auch für die Reise nach Übersee.Weitere Infos dazu unterwww.gabriel.ch/service

berg

gast

hof.

ch

04162

4 4040

Gabrie

l Tra

nsport

AG

K O M P E T E N T & P E R S Ö N L I C H

Der IT-Partner der passt… für Firmen & Private

ComputerHuus LCP AG | 6440 Brunnen | Tel. 041-825 40 80 | [email protected] | Beat Giezendanner

Page 6: Saz 16 05 2014le

GODZILLA – Ab sofort präsentieren Warner Bros.Pictures und Legendary Pictures die spektakuläreWiedergeburt des meistverehrten Monsters der Welt:«Godzilla».Der junge Regisseur Gareth Edwards («Monsters»)entwickelt die mitreissende Vision menschlicherTapferkeit und Friedenssehnsucht im Angesicht tita-nischer Naturgewalten, denen nur der monumentaleGodzilla entgegentreten kann, weil die Menschheitihnen schutzlos ausgeliefert ist.Gareth Edwards inszeniert «Godzilla» mit den Haupt-darstellernAaronTaylor-Johnson («Kick-Ass»),Oscar®-Kandidat KenWatanabe («Inception»), Elizabeth Olsen(«Martha Marcy May Marlene»), Juliette Binoche («DerenglischePatient»)undSallyHawkins («BlueJasmine»).

«Godzilla»-Filme stammen ursprünglich aus Japan.

Täglich 20.15 Uhr in der cineboxx.

Das Urviech

Schnabelsbergstrasse • Einsiedeln055 412 20 20 • www.cineboxx.ch

cineboxx -WettbewerbGewinnen Sie eine Duo-Loge in der cineboxx in Einsiedeln! Senden Sie die Antwort auf folgendeFrage per E-Mail an [email protected], Betreff: «Filmtipp». Mit etwas Glück gewin-nen Sie eine Duo-Loge in der cineboxx in Einsiedeln für einen Film Ihrer Wahl.

Teilnahme am Wettbewerb nur via E-Mail möglich ([email protected], Betreff: «Filmtipp»). Über dieses Gewinn-spiel wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlosen. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Bote der Ur-schweiz AG und der Druckerei Triner AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Teilnahmeschluss jeweils sonntags nach Erscheinen.

AuswelchemLandstammtenursprünglichdie erstenGodzilla-Filme?

F I L M – T I P P

W W W . C I N E B O X X . C H

Reisebüro Hauger AG · Bahnhofstrasse 20 · 6440 Brunnen · 041 825 00 00 · [email protected]

LOURDES · PILGERREISESichern Sie sich die letzten Plätze zum Spezialpreis!Mo, 19. - Do, 22. Mai 2014 Fr. 795.00 Einzel plus Fr. 100.00

Do, 22. - Mo, 26. Mai 2014 Fr. 895.00 Einzel plus Fr. 130.00

Nur Flug Fr. 490.00 (Auftragspauschale Fr. 60.00 einmalig)

Im Angebot enthaltene Leistungen:Flüge Zürich-Lourdes-Zürich mit Charter helvetic airways | Flughafen- und Sicherheitstaxen | Transfers in Lourdes | 3 bzw. 4Nächte Hotel Sainte Rose, Lourdes, Basis Doppelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC | Vollpension | Betreuung durch Redemp-toristen-Patres

Page 7: Saz 16 05 2014le

Auto-Ankauf gegenBarzahlungGebrauchtwagen, PW, 4x4, Busse, Liefer-wagen und Pick-ups (mit jedem Jahrgang undKilometer). Besonders: Toyota,Nissan, BMW, Mercedes,Audi, VW, Skoda, Honda,Hyundai, Mazda, Opel und Kia.

Tel. 076 508 66 81/ 079 349 18 94, 7.00 –22.00 Uhr

Musigplausch im UfibrigFreitag, 16. Mai ab 20 Uhr

LändlerkapelleEcho vom GeissläzwickHerzlich laden Euch ein:Silvia mit Team und die MusikantenRestaurant Aufiberg, 6432 Rickenbach SZ041 811 15 86www.restaurant-aufiberg.chTischreservationen sind möglich

Hey StefanWeisch no?

Denn mäld Dech doch.Hät mega Freud!

E-Mail: [email protected]

Page 8: Saz 16 05 2014le

«Der Mann an der Seite der Päpste»Hoher Besuch aus dem Vatikan!

Erzbischof Georg Gänswein, «Präfekt des PäpstlichenHauses» und Privatsekretär des em. Papst Benedikt, istGast an der Wallfahrt des Hilfswerks KIRCHE IN NOT inEinsiedeln.

Sonntag, 18. Mai 2014

10h45 Vortrag des Erzbischofs(im Grossen Saal des Klosters)

12h15 Hl. Messe in der KlosterkircheWir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

www.kirche-in-not.ch

KIRCHE IN NOT

Page 9: Saz 16 05 2014le

3.15 statt 4.50Rindsjägerschnitzel,TerraSuisse, «Aus der Region.»aus der Zentralschweiz, per 100 g

3.1530%

10.80 statt 18.–Badischer Spargel weissaus Deutschland, Karton à 1,5 kg

10.8040%

6.80 statt 9.80Schwarzwäldertorte440 g

6.8030%

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 15.5. BIS 17.5.2014,SOLANGE VORRAT

Genossenschaft Migros Luzern

www.m

igrosluz

ern.ch

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

WOCHENEND-KRACHER

Page 10: Saz 16 05 2014le

HOROSKOP

Liebe: Es ist an der Zeit, dassSie jemandem sagen, was erIhnen bedeutet. Gesundheit:Ruhig das Auto häufiger ste-hen lassen. Velofahren istbesser. Geld: Vor allem inGeldangelegenheiten ist aufIhr Gespür Verlass. Glück:Auseinandersetzungen be-lasten Sie.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Geduld bringt Sie aufeine angenehme Gesprächs-ebene. Gesundheit: Ihre Ge-sundheit ist zu kostbar, umnicht beachtet zu werden.Geld: Finger weg von riskan-ten Finanzgeschäften! Glück:Bleiben Sie nicht in der War-teposition. Es liegt an Ihnen,ob Sie eine Chance haben.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Ihre Beziehung hilftIhnen, eine Krise durchzu-stehen. Gesundheit: Allzukalorienhaltige Lebensmittelvermeiden. Geld: Es musshart gearbeitet werden. DerErfolg ist Ihnen sicher. Glück:Stier-Geborene wittern nunihre Chance. Passen Sie denrichtigen Zeitpunkt ab.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Sie sollten Missver-ständnisse aus dem Weg räu-men. Gesundheit: Eine rich-tige Körperhaltung schütztvor Verspannungen. Geld:Man möchte von Ihnen Geldleihen? Denken Sie gut nach!Glück: Gebundene Skorpio-ne könnten es nun mit Eifer-sucht zu tun bekommen.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Gemeinsam meisternSie Höhen und Tiefen. Ge-sundheit: Trinken Sie vielWasser, damit Ihr Körper ent-schlacken kann. Geld: Spre-chen Sie diejenigen daraufan, die Ihnen etwas schulden.Glück: Mehr Flexibilität, daswünschen Sie sich. HaltenSie sich den Spiegel vor.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Singles sind unsicher,ob ihre Gefühle erwidertwerden. Gesundheit: Flüs-sigkeitsmangel ist häufig dieUrsache für Kopfschmerzen.Geld: Jupiter verleitet Siezu unüberlegten Handlun-gen. Glück: Ihnen mangeltes an nichts. Sie haben besteChancen – nutzen Sie sie!

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Sie dürfen sich auf ro-mantische Stunden freuen.Gesundheit: Nicht gleich zuharten Medikamenten grei-fen. Geld: Ein sorgsamer Um-gang mit dem Ersparten zahltsich jetzt aus. Glück: Es darfruhig einmal etwas gewagtwerden. Fortuna unterstütztbereitwillig alle Pläne.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Ideale Zeit für Singles,um jemanden direkt anzu-sprechen. Gesundheit: Sor-gen Sie für eine ausreichendeVitaminzufuhr. Geld: Schnelllassen Sie sich für Schönesbegeistern. Das könnte teuerwerden. Glück: Wer den Mo-ment geniessen kann, wirdauf seine Kosten kommen.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Bemühen Sie sich dar-um, jemanden zu verwöhnen.Gesundheit: Ihnen fehlt jetztdie Erholung, machen Sie ei-nen Kurzurlaub. Geld: Wennes um Geld geht, sollten kei-ne Kompromisse geschlossenwerden. Glück: Aus einerFreizeitbeschäftigung könntesich mehr entwickeln.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Ein Wiedersehenmacht Sie etwas nervös. Ge-sundheit: Auf Aufregungenund Ärger reagiert der Ma-gen empfindlich. Geld: EineAnschaffung sollte nocheinmal durchdacht werden.Glück: Eine Aussage von Ih-nen könnte falsch verstandenwerden.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Mit etwas Aufmerk-samkeit lassen sich Ver-säumnisse korrigieren. Ge-sundheit: Verspannungenkönnten sich bemerkbar ma-chen. Geld: Augenblicklichgute Bedingungen, anderenvoraus zu sein. Glück: BeiIhnen kann sich eine glückli-che Wende abzeichnen.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Das Vertrauen wächst,packen Sie die gemeinsa-me Zukunft an. Gesundheit:Eine Reise wird Ihr Wohlbe-finden stärken. Geld: Malist mehr auf dem Konto, malweniger. Das muss Sie nichtbeunruhigen. Glück: Was Sieauch eingefädelt haben, esläuft jetzt.

fiScHe20.2. - 20.3.

Sie besitzen eine inaktive Aktiengesellschaftoder planen Ihre Aktiengesellschaftdemnächst stillzulegen?Wir (Treuhänder) suchen laufend für unsere Kundschaft alsAlternative zur Neugründung bestehende, lastenfreie Gesellschaftenzur Übernahme. Wir garantieren eine einwandfreie Abwicklung.Telefon 041 768 90 60, Fax 041 768 90 70

Hellseherin MarianneTreffsicheres und spirituelles

Kartenlegen mit vererbter Gabe.

0901 885 885 Fr. 2.00/Min.,ab Festnetz, von Mo. bis So.

www.meine-schatzsuche.comdipl. GesundheitscoachTelefon 079 743 15 56

Hellseher ToniKarten/Pendeln/Rituale

Profi seit 1984Telefon 0901 500 199

Fr. 2.50/Min. ab Festnetzwww.hellsehentoni.ch

Alkoholtester5analog Polizeimessgerät6keinFührerausweisentzugmöglichInfos unter: www.cb-versand.choder 079 333 47 56

Page 11: Saz 16 05 2014le

Weitere Angebote und Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2014.

24.05. 1 Tg. Shopping in Freiburg i. Breisgau Fr. 48.–

11.06. Tagesfahrt Titisee inkl. Mittagessen Fr. 68.–

16.07. Tagesfahrt Gruyere inkl. Mittagessen Fr. 65.–

16.08. Shopping in Konstanz (bis 16 J. Fr. 30.–) Fr. 44.–

20.08. Tagesfahrt Jura inkl. Mittagessen Fr. 65.–

24.08. Furka Dampfbahn inkl. Mittagessen Fr. 80.– / 99.–

30.–31.08. 2 Tg. Weekend in Saas Fee (DZ / Pers.) Fr. 215.–

(inkl. HP, Walliser Heimatabend inkl. Bergbahnen (ausser Metro-Alpin)

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

****Hotel Scheffer’sPreis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 695.–Zuschlag EZ Fr. 80.–

– Benutzung Wellnessbereich– Musikabend– Reisebegleitung– Gratis Velo-/Bike-Transport

Sommerferien in Altenmarkt 04.08.–08.08.14 5 Tage

Sand in Taufers / Südtirol (Pfingsten) 06.06.–09.06.14 4 Tage

**** Hotel TubrisPreis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 525.–Zuschlag EZ Fr. 60.–

– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Benutzung Wellnessbereich– Ausflug– Reisebegleitung

Musikfrühling «Zell am See» (Auffahrt) 29.05.–01.06.14 4 Tage

****Hotel Vier Jahreszeiten,in KaprunPreis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 555.–Zuschlag EZ Fr. 60.–

– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Inkl. Sommercard Kaprun-Zell am Zee– Benutzung Wellnessbereich– Paket Musikfrühling Fr. 160.–

Page 12: Saz 16 05 2014le

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏

• Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

VerschiedenesBrocki Goldau, Gotthardstrasse 42Mi–Fr 14.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–12.00 Uhr und14.00–16.00 Uhr. Tel. 079 455 52 47Gesucht laufend Flohmarktartikelwerden kostenlos abgeholt. Tel. 078 261 48 34Reinigungsfirma sucht per sofortTeilzeitmitarbeiterin für den Raum Innerschweiz.Sind Sie mobil, flexibel und zuverlässig, dannrufen Sie an (ab 15.00 Uhr). Tel. 079 289 53 33Antike Haus-, Garage-, Stall-RäumungAusräumen Freitag, 23., und Samstag, 24. Mai.Riedmattstrasse 9, Sattel. Tel. 079 709 19 42Lilian Kartenlegen m. Herz, PendelnFr. 2.–/Min. ab Festnetz. Tel. 090 183 02 21

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37Alte Sackmesser + Offiz.-Dolch

Tel. 078 881 23 48

Zu verkaufen

Eckbank zum Ausziehen aus Eiche6 Stühle, abends Tel. 041 811 76 89Zeltklappanhänger Campletviel Zubehör, 4 Personen. Tel. 041 855 13 80

FahrzeugmarktVW Golf Plus Comfort 1.4 TSi, 122 PSInv. 6.2009, 60 000km, Automat, 7-Gang-DSG,Tiptronic, 5-türig, Climatic, Sommer- + Winterrä-der, usw. Sehr schön, ab Services, ab MFK 2014,Fr. 15 850.–. Tel. 041 820 19 35VW Polo 1.4E, 80 PS, ComfortMod. Young & Fresh, Inv. 6.2007, 68 500 km,5-türig, Klimatronic, R/CD, Alu-Sommer- und Win-terräder usw. Sehr schön, ab Service, ab MFK, Fr.8350.–. Tel. 041 820 19 35

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Page 13: Saz 16 05 2014le

WOBAG • Qualitätstüren

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 [email protected]

|

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!

Haustüren

SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!

Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung

Alu-Haustüren

Sonderrabatt!

ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-17.00 Sa: 09.00-12.00V o r a n m e l d u n g e r w ü n s c h t

|

Aktuell: Verschiedene Ausstellungstüren zu attraktiven Preisen!

Freude schenken

Gastfamilie werdenSchweizer Kinderhilfswerk KoviveUnterlachenstrasse 12 I CH-6005 Luzern041 249 20 [email protected] I www.kovive.ch

Jahre jung60 Helfen Sie einem

armutsbetroffenen Kind!

Zgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

Badeferien 2014 Cattolica / Jesolo

19.06. – 22.06.14 4 Tg. Schnuppertage ab Fr. 425.–19.06. – 28.06.14 10 Tg. Badeferien ab Fr. 995.–21.06. – 28.06.14 8 Tg. Badeferien ab Fr. 745.–28.06. – 05.07.14 8 Tg. Badeferien ab Fr. 755.–05.07. – 19.07.14 je 8 Tg. Badeferien ab Fr. 775.–– Wöchentliche Fahrten– Preis: DZ/Pers. inkl. VP u. Carfahrt– Preis Basis 2-Sterne-Hotel– Jeweils mit Verlängerungsoption– Hotel nach Ihrer Wahl(2-, 3- oder 4-Sterne-Hotel)

Cattolica Jesolo

Carlton Baia del mar

Familienhit2 Erw. u. 2 Kinderbis 10 J. im Zimmer

der Elternab Fr. 2490.–

****Hotel Carlton20.07. – 27.07.14 / 27.07. – 03.08.14 je 8 Tg. BadeferienDZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1145.–

****Hotel Baia del mar20.07. – 27.07.14 / 27.07. – 03.08.14 je 8 Tg. BadeferienDZ / Pers. inkl. HP u. Carfahrt Fr. 1125.–– Kinderrabatte auf Anfrage– Direkt am Strand mit Pool– An der längsten Einkaufsstrasse Europas

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppis

Page 14: Saz 16 05 2014le

R Ä T S E L S P A S S7 8 4 62 4 5

3 6 22 8 3 7

24 9 7 82 9 4

2 1 64 8 1 7

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.265Waagrecht:Choreographie,Hosenbandorden,Minimal,Si,Lima,Abtei,Lü,Edgar,Tagungen,Quere,Da,Du,Brutus,Immens,Woche,Eingang,Ehe,Labil,Tee,Atem,Sion,Natur,Enak,Setzer,NN.Senkrecht:Schildkröte,Honigkuchen,Cosima,Thema,Remarque,Lena,Us,Ls,Oblate,Mais,Ga,Bari,Bö,Ernstgemeint,Adieu,MIL,Po,Inden,NE,Uhr,Gang,AR,Idole,Satt,Fee,Und,Neun,Nie,Ungern.

59

71

32

84

68

12

46

59

37

36

47

89

52

12

56

81

43

79

73

89

26

41

51

49

35

72

68

62

35

78

19

49

75

24

16

83

48

16

93

75

2

Page 15: Saz 16 05 2014le

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Schöne 4½-Zimmer-Wohnung auf ca. 160 m2 NWF, in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard, Wohnküche, Cheminée, 2 Nasszellen mit Whirlpool, Balkon, Waschturmetc. Fr. 2200.– inkl. NK, per 1. Juni 2014

4½-Zimmer-Parterrewohnung auf ca. 120 m2 NWF, in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard, Wohnküche grosses Bad/Dusche, Sitzplatz. Fr. 1800.– Inkl. NK, per sofort

2½-Zimmer-Parterrewohnung auf ca. 70 m2 NWF, in 4-Familien-HausMit Reduit, Küche in Eichenholz, Garderobe. Fr. 1150.– inkl. NK, per 1. Juli 2014

Schöne 2½-Zi.-Whg., ca. 110 m2 NWF, inkl. 2 Mansardenzi. in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard, Küche in Eichenholz, Cheminée, offener Dachstuhl, Balkon, Garderobe etc.Fr. 1550.– inkl. NK, per 1. Juli 2014

Günstig zu vermieten in 6436 Ried, Nähe Stoos, ca. 35 km bis Zug

Familie Betschart, Muotastrasse 2/4, 6436 Ried, Telefon (P) 041 830 23 59, (G) 041 787 10 10

Exklusive Wohnungen im Zentrum von Alpnach Dorf

ab sofort | Erstvermietung | Eigentumsstandard

2½-Zimmer-Attikawohnung (1x) 4½-Zimmerwohnung (3x)- 75 m² Wohnfläche - 120 m² Wohnfläche- 2 grosse Dachterrassen - grosser Eckbalkon- Parkett und Plattenböden - 2 Badezimmer- eigene Waschmaschine/Tumbler - eigene Waschmaschine/Tumbler- Wintergarten - Parkett und Plattenböden- 2 WC, Badewanne und Dusche - Wintergarten- individueller Grundriss - grosszügiger Grundriss

CHF 2‘250.– exkl. NK ab CHF 2‘600.– exkl. NK

Lage: 15 min. mit dem Auto nach Luzern | 20 min. mit dem Zug nach Luzern |2 km zum See | Einkaufsmöglichkeiten und Schulen befinden sich in unmittelbarer Nähe

Treuhandpraxis Wallimann | Angela Birrer | 041 670 26 66 | [email protected]

Page 16: Saz 16 05 2014le

«Motivierte Mitarbeitende und einekompetente Führung sind das Kapitaleiner Unternehmung.»

Sandra Wyrsch, Leiterin Kreditadministration

Führungsfachleute SVFmit eidg. Fachausweis

Weiterbildung für Berufsleute

www.kvlu.ch/lehrgaenge

Automobildiagnostiker/-in mit eidg. FachausweisEine berufsbegleitende Weiterbildung für Mitarbeiter/-innnen, die zukünftig,dank ihrem guten technischen Wissen, eine Schlüsselfunktion in einemGaragenbetrieb einnehmen möchten.

Mehr Infos dazu finden Sie unter www.agvs-zs.ch

Wir bieten an:

Praktikumsjahr als Konstrukteur/inin Cham (ZG), ab August 2014 bis Juni 2015Elektronikgeräte und Mechanik-Anwendungen sindunsere Aufgaben. Gerne nehmen wir deine Bewer-bung mit Schulnoten, Lebenslauf entgegen [email protected]

Gesucht

Taxichauffeur/inauf Erfolgsbasis per sofort. Standort Goldau.Ideal auch für Rentner. Telefon 079 660 60 90

Page 17: Saz 16 05 2014le

Die HGC ist ein erfolgreiches, selbständiges Handelsunternehmen mit über 40Verkaufsstellen und 20 Ausstellungen in der ganzen Schweiz. Unsere rund 800Mitarbeitenden beliefern die Baubranche mit allem nötigen Baumaterial.Für unsere Abteilung Wand- und Bodenbeläge suchen wir eine/n

Kundenberater / kfm. Sachbearbeiter 100% (m/w)

Ihr Aufgabengebiet

Ihr vielseitiges Tätigkeitsgebiet umfasst administrative Aufgaben im Zusammenhangmit dem Verkauf. Sie unterstützen das Verkaufs- und Offertteam in Ihrer Arbeit,erstellen Preiskalkulationen und bearbeiten Kundenbestellungen. Im weiterenberaten Sie Bauherren, Architekten und Unternehmer in unserer Ausstellung.

Ihr Profil

Wir wenden uns an eine Person mit handwerklicher Grundausbildung (vorzugsweisePlattenleger) und kaufmännischer Weiterbildung. Sie sind eine selbstständige,zuverlässige und flexible Persönlichkeit, welche über verkäuferische Fähigkeitenverfügt und in der Lage ist, sich schnell in ein neues Aufgabengebiet einzuarbeiten.Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und Umgangsformen, sowie ein gepflegtesErscheinungsbild setzen wir voraus.

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen ein anspruchsvolles, vielseitiges Tätigkeitsfeld mit fortschrittlichenAnstellungsbedingungen und einer modernen Infrastruktur.Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie an einer langfristigen Anstellunginteressiert?

Wir freuenuns , Sie kennenzulernen!Senden Sie IhreBewerbungmit Fotoper E-Mail an:

HG COMMERCIALE Tribschenstrasse 9 6002 Luzern [email protected] 20 6312 Steinhausen www.hgc.ch

Page 18: Saz 16 05 2014le

Kaufe Export-Autos Kt. SZauch Busse und Lieferwagen, auch Trak-toren und LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09

Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen undMotorräder, Kilometer und Zustand egal. GuterPreis, wird bar bezahlt und aufWunschabgeholt. Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km undZustand egal. Barzahlung und auf Wunschabgeholt. [email protected]. 079 703 15 88

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 705 76 53

Wir kaufen Ihr AutoKm egal, Zustand egal, fairer Preis, wird bar bezahltund sofort abgeholt.Pilatus Auto Azzami, Telefon 078 808 18 88

MaltersBern

Pilatus Auto

HotelThorenberg500 m

Hornbach

Die GEMÜ Gruppe agiert weltweit. Seit drei Jahrzehnten aus und für die Schweiz. Wir entwickeln undfertigen hochwertige Kunststofflösungen. Als Hersteller von Prozess-, Steuer- und Regelventilen für dieHalbleiter- und Pharmaindustrie, Wasseraufbereitung und Biotechnologie. Als Zulieferer von System-lösungen für die Medizintechnik.

Für unseren Standort in Emmen / LU suchen wir eine/n

CNC-Mechaniker/in / Polymechaniker/in

Die passenden Aufgaben für Sie:Einrichten und Bedienen der Bearbeitungsmaschinen (Fräsen) mit Siemens- und Heidenhainsteuerung.Mitverantwortung für die Einhaltung unserer hohen Qualitätsansprüche im Herstellungsprozess.

Die passende Persönlichkeit für uns:Grundausbildung als Mechaniker oder Polymechaniker. Sehr gute Kenntnisse im Bereich CNC-Fräsen.Bereitschaft für 2-Schichtarbeit. Sie sind eine selbstständige, flexible und teamfähige Persönlichkeit.

Interessiert? Wir freuen uns auf Sie. Direktbewerbungen werden bevorzugt.Unterlagen bitte an GEMÜ GmbH, Corinne Bütler, Lettenstrasse 3, 6343 Rotkreuz, Tel. 041 799 05 20,[email protected], www.gemue.ch, www.reinraumspritzguss.ch.

Weitere Jobangebote unter www.gemue.ch.

Betreuung für Säugling/Kleinkind gesucht

Erfahrene und qualifizierte Betreuerin(mit Referenzen) für 1 bis 2 Tage/Woche

in Schwyz gesucht.

Langfristige, vertrauensvolle Zusammenarbeitangestrebt.

Telefon 076 400 01 24

Page 19: Saz 16 05 2014le

Gesucht: LandmaschinenmechanikerBaumaschinenmechaniker

Lastwagenmechanikerzur Erweiterung unseres Teams

• Die Firma Ablauftech AG ist ein Familienunternehmen, mit Sitz in Feusisberg SZ. Wir haben unsseit der Gründung spezialisiert auf Eigenentwicklungen von Anlagen in diversen Bereichen derKanalreinigung. Wir sind ein Schweizer Kleinunternehmen und gelten als Nr. 1. – Bei uns sind Siejeden Tag gefordert und haben täglich neue Aufgaben bzw. neue Herausforderungen vor sich!Unser Motto «Spass und Freude an der Arbeit».

Ihre Aufgaben:• Entwicklung und Fertigung von Neuanlagen• Reparatur- und Service-Arbeiten an diesen Anlagen• Kundenbetreuung vor Ort

Was Sie mitbringen:• Abgeschlossene Lehre in diesen Berufen• Selbstständiges Arbeiten (Sie bestimmen selber Ihren Tagesablauf)• Unternehmerisches Denken und Handeln sowie die Fähigkeit zu kommunizieren• Muttersprache: Deutsch

Wir bieten Ihnen:• Vielseitige, abwechslungsreiche, interessante und selbstständige Tätigkeiten• Zeitgemässe Entlöhnung mit guten Sozialleistungen• Geregelte Arbeitszeiten von Montag bis Freitag, 07.30 bis 12.00 Uhr und 13.15 bis 17.30 Uhr• Neuste Infrastrukturen mit modernsten Gerätschaften

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Und Sie sind unser Fachmann! Dann senden Sie uns Ihre vollstän-digen Bewerbungsunterlagen an [email protected] oder rufen Sie uns an 055 410 21 68.

Bewerbung an:Ablauftech AGHerrn Ralph TraberFirststrasse 30b8835 Feusisberg

www.ablauftech.ch

Page 20: Saz 16 05 2014le

Weitere Auskünfteerteilt Ihnen gerneGustav Muth unterTel. +41 41 410 55 10.Wir freuen uns auf Ihrekompletten Bewerbungs-unterlagen mit Foto.

Personal MuthGesegnetmattstrasse 26006 Luzern, Switzerland

Telefon +41 41 410 55 10Mobile +41 79 250 13 13

[email protected]

Unser Kunde ist ein lebhafter Garagenbetrieb und suchtVerstärkung für das Verkaufsteam. Als offizielle Jaguar –Land Rover – Range Rover Markenvertretung trägt er zumVerkaufserfolg dieser bestens bekannten Marken bei. Nunsuchen wir eine/n initiative/n

AUTOMOBILVERKÄUFER/In

Ihre Hauptaufgaben:• Pflege und Ausbau der bestehenden Kundenbeziehungen• Beratung und Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen• Mitarbeit an den Ausstellungen und Ausserhaus-Events• Mitarbeit bei verkaufsfördernden Massnahmen• Mitarbeit bei der Gestaltung der Neu- und Occasions-wagen-Ausstellung

Ihr Profil:Sie sind zwischen 30 und 50 Jahre jung und suchen eineneue Herausforderung im Verkauf von Automobilen. Siehaben eine abgeschlossene Berufslehre sowie nachweis-bare Erfolge im Automobilverkauf. Sie haben Freude anFahrzeugen des Premium-Segmentes und verstehen es,Ihre Begeisterung auf anspruchsvolle Kunden zu übertragen.

Ihre Perspektiven:Nach gründlicher Einarbeitung erwartet Sie eine interes-sante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätig-keit mit moderner Infrastruktur in einem movierten Team.

Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagenmit Foto.

Page 21: Saz 16 05 2014le

Wir bieten an:Praktikumsstelle als Konstrukteur/inin Cham (ZG), ab August 2014 bis Juni 2015Elektronikgeräte und Mechanik-Anwendungen sindunsere Aufgaben. Gerne nehmen wir deine Bewer-bung mit Schulnoten, Lebenslauf entgegen [email protected]

Schmiedgasse 76431 Schwyz

Tel. 041 819 08 10Fax 041 819 08 53www.triner.ch

Die Druckerei Triner AG ist ein innovativesUnternehmen mit Sitz im Herzen von Schwyz.Spezialitäten sind unser tägliches Brot und ver-langen von unserem Team mit 32 MitarbeiternFachkompetenz, Kreativität und Flexibilität.

Wir legen grossen Wert auf die Qualitätunserer Produkte und sind ausserordentlichtermintreu. Um dieser Aufgabe gerecht zuwerden, suchen wir einen interessierten undaufgestellten

Lehrling alsPrintmedienverarbeiter/inLehrbeginn August 2014

In dieser 3-jährigen Lehre im FachbereichDruckausrüstung steht die Überwachungvon verschiedensten Arbeitsprozessen inder Weiterverarbeitung von Drucksachenim Vordergrund. Mit komplexen Maschinenschneiden Sie Papier, falzen Druckbogen,heften Prospekte, leimen und verpackenBroschüren.

Unsere Anforderungen sind:– Abgeschlossene Grundschule(Sekundarschule von Vorteil)

– Handwerkliches Geschick

– Praktisches und technisches Verständnis

– Belastbarkeit, Zuverlässigkeit,Selbstständigkeit, Teamfähigkeit

Sind Sie eine junge und motivierte Person,auf der Suche nach einer interessanten Heraus-forderung in einem neuen Lebensabschnitt?Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuenwir uns über Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen mit Foto.

Druckerei Triner AGBernd HeymannSchmiedgasse 76430 SchwyzTelefon (direkt) 041 819 08 35

Suchen Sie eine neue Herausforderung?

Wir sind ein kleines, aber engagiertesArchitekturbüro mit interessanten Projektenim gesamten Raum Zentralschweiz.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wirper sofort oder nach Vereinbarung einenkompetenten, initiativen und belastbaren

HOCHBAUZEICHNER (m/w)BAULEITER (m/w)ARCHITEKT (m/w)Idealerweise bringen Sie mehrere JahreBerufserfahrung mit und verfügen über guteAnwenderkenntnisse mit ArchiCAD 15/16und Messerli Bauadministration.

Fühlen Sie sich angesprochen und sindoffen für etwas Neues?

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftlicheBewerbung mit Foto an:

WEIBEL & PARTNERARCHITEKTEN AGMarktgasse 5, 6370 Stans

Page 22: Saz 16 05 2014le

Pfistergasse 2 , 6003 LuzernTelefon 041 240 18 57www.nightlife-lucerne.ch

KontaktbarRockin

Gotthardstrasse 73 • Arth • 041 855 26 26 • www.rockin-arth.comLaufend neue GirlsLaufend neue GirlsLaufend neue Girls

Helfen Sie KindernAshia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 vorher nachher

Kunsthandwerkmesse in Sempachvom 23. bis 25. Mai 2014Umfassende Verkaufsausstellung mit über 100Künstlerinnen und Künstlern aus allen vierLandesteilen

Festhalle Seepark, SempachÖffnungszeiten:Freitag, 23. Mai 16.00 – 21.00 UhrSamstag, 24. Mai 10.00 – 18.00 UhrSonntag, 25. Mai 10.00 – 17.00 UhrSamstag und Sonntag:stimmungsvoller Markt im Freien – direkt beim SeeWeitere Informationen:www.kunsthandwerkmesse.ch

Qualität auf mass

SchreineR

H tz

Bösch 27 · Hünenberg · T 041 780 52 52 · [email protected]

einladungzur auss

tellung16./17./18. Mai 2014FR / SA / SO

FR: 13–17 Uhr

SA /SO: 10–16 Uhr

Page 23: Saz 16 05 2014le

www.cineboxx.ch

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 116./17./18./19./20./21. Mai, 20.15 Uhr

Godzilla 3D • D ab 14 J.

16./17. Mai, 22.30 Uhr; 17./18./21. Mai, 18.00 Uhr

Die Schadenfreundinnen D ab 12 J.

17./18./21. Mai, 15.45 Uhr; 18. Mai, 13.30 Uhr (2D)

Rio 2 3D • D ab 6 J.

16./17./18./19./20./21. Mai, 20.15 Uhr; 16./17. Mai, 22.15 Uhr

Bad Neighbors D ab 14 J.

17./18./21. Mai, 15.45 Uhr

The LEGO-Movie 3D • D ab 6 J.

17./18./21. Mai, 18.00 Uhr

Irre sind männlich D ab 10 J.

18. Mai, 13.30 Uhr

Petterson und Findus D ab 4 J.

Saal 2

Täglich, 20.30 Uhr

Godzilla 3D • D ab 14 J.

Täglich, 18.00 Uhr

Die Schadenfreundinnen D ab 14 J.

So, So, 15.30 Uhr

Super-Hypochonder D ab 12 J.

Fr, Mo, Di, Mi, 15.30 Uhr

Neuland D ab 10 J.

Sa, Mi, 13.30 Uhr

The LEGO-Movie D ab 6 J.

Fr, So, Mo, Di, 13.30 Uhr

Rio 2 2D • D ab 6 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

SamStag 17. mai 2014

tag deroffenen tür9 . 0 0 –18 . 0 0 Uh r

110 Jah r e He i t zmann .f e i e r n S i e m i t uns .

grosse Produktausstellung:Stückholz-, Schnitzel- undPelletheizungen, Solarfirmenrundgang Produktionneues Holzenergie-ZentrumHacken und Spalten mitgrossmaschinengalerie «4 generationen»

Kinderzelt «Wald und Holz»gemütliche festwirtschaft

Holz – energie der Zukunft?Referat von Christoph Aesch­bacher, Holzenergie Schweiz

Weitere informationen finden Sie aufwww.heitzmann.ch

Wir freuen uns auf Sie!

Heitzmann ag | Gewerbering 5 | 6105 Schachen

Gasthaus zum HirschenFamilie Markus Wehnert · Muotathal · 041 830 20 20

Die besten Flammkuchen im Kanton SchwyzAuf Ihren Besuch freuen sich

Markus Wehnert und Margrit Camenzind

Schwingermenü

18. Mai 2014

Frische Spargelcremesuppe

Schweinsrahmgeschnetze

ltes

Butternüdeli

Gemüse

Menü komplett

Fr. 25.–

Verschiebedatum 25. Mai

Fachvortrag: Gesundheit-BEMER von

MARC GIRARDELLIDienstag, 20.05.14, 19.30 Uhr6052 Hergiswil, Aula GrossmattAuskunft & Anmeldung: Heidi König 079 462 97 44(dipl. Physiotherapeutin)

Page 24: Saz 16 05 2014le

8x in der Zentralschweiz

ONE to ONE – maximaler TrainingserfolgJetzt Termin für ein Probetraining vereinbaren:

Baar 041 760 33 80Küssnacht 041 850 27 27

Luzern 041 210 93 36Rothenburg 041 280 93 93

Rotkreuz 041 790 39 39Schwyz 041 818 70 27

Stans 041 610 06 70Sursee 041 920 30 40

fit with

friends

www.one-training.ch